GRATIS: Sherlock Holmes – Das Tal des Grauens (HD)

»Oh, Jack, ich kann dir nicht zuhören, wenn du so redest.
Es ist genau dasselbe, was er immer sagt, – er, der andere.«
»Du meinst Baldwin? Er sagt dasselbe?«
»Jawohl, und deswegen hasse ich ihn aus ganzem Herzen.
Aber ich fürchte ihn auch. Ich fürchte ihn wegen meiner selbst,
aber noch mehr wegen Vater. Ich weiß ganz genau, was uns
zustoßen würde, wenn ich verlauten ließ, wie es mir ums Herz
ist. Darum habe ich ihn immer mit halben Versprechungen hinzuhalten
gesucht. Darin liegt unsere einzige Rettung. Wenn du
aber mit mir fliehen willst, Jack, könnten wir Vater mitnehmen
und weit, weit fortgehen, wo uns die Leute nichts mehr anhaben
können.«
Wieder spiegelte sich in McMurdos Gesicht ein innerer
Kampf, und wieder erschien nach kurzem die steinerne Maske.
»Es wird dir nichts geschehen, Ettie, – weder dir noch deinem
Vater. Und was diese Bösewichte anbelangt, so fürchte
ich, daß du in mir, bevor noch viele Wochen vergangen sind,
einen ebenso schlimmen erkennen wirst.«
»Nein, nein, Jack, das kann ich nicht glauben.«
McMurdo lachte bei diesen Worten bitter auf.
»Du lieber Gott! Wie wenig du mich kennst, Liebling. Du
könntest dir in deiner Unschuld nicht einmal vorstellen, was in
mir vorgeht. Aber wen haben wir denn da?«
Die Tür wurde in diesem Moment aufgerissen, und herein
schlenderte ein junger Mann, in der Haltung eines Menschen,
der sich ganz zu Hause fühlt. Es war ein hübscher, verwegen
178