GRATIS: Sherlock Holmes – Das Tal des Grauens (HD)

»Das wollte ich soeben vorschlagen, Mr. Holmes. Ich habe
es nur für ratsam gehalten, Ihnen zuerst alles mitzuteilen, was
ich weiß. Ich denke mir, daß, wenn Sie irgend etwas finden, –«
White Mason betrachtete den Amateurdetektiv zweifelnd.
»Ich habe mit Mr. Holmes schon öfter gearbeitet«, sagte Inspektor
McDonald, »man kann sich auf ihn verlassen.«
»Wenigstens soweit, als ich dies für notwendig erachte«,
bemerkte Holmes lächelnd. »Wenn ich mich je von der Seite
der Polizei getrennt habe, so geschah dies, weil sie sich von
mir trennte. Ich arbeite, um der Polizei und der Rechtspflege zu
nützen. Es liegt mir nicht das geringste daran, einen Triumph
auf deren Kosten einzuheimsen. Dagegen beanspruche ich für
mich, Mr. White Mason, auf meine eigene Weise vorgehen und
was ich finde, zu der Zeit preisgeben zu dürfen, die ich für die
geeignete halte, – vollständig und nicht ratenweise.«
»Ihre Mitwirkung ehrt uns sehr, das kann ich Ihnen versichern,
Mr. Holmes, und wir werden Ihnen gern alles zur Verfügung
stellen, was wir wissen«, erklärte White Mason herzlich.
»Kommen Sie, Dr. Watson, wir hoffen alle noch in Ihr Buch zu
kommen.«
Wir schritten die wunderliche, auf beiden Seiten von gestutzten
Ulmen eingefaßte Dorfstraße entlang. Jenseits sahen
wir zwei altertümliche Steinpfeiler, verwittert und mit Flechten
besät, die oben ein unbestimmtes Etwas, das einmal der Wappenlöwe
der Capus von Birlstone gewesen sein mochte, trugen.
Dann folgte ein kurzer gewundener Weg zwischen Wiesen,
flankiert von Eichen, wie man sie nur im ländlichen England
findet. Nach einer unvermittelten Wendung lag das langgestreckte,
niedrige Haus aus der jakobinischen Periode mit sei-
68