Ausgabe - rundschau-koepenick.de
Ausgabe - rundschau-koepenick.de
Ausgabe - rundschau-koepenick.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
A L T S T A D T<br />
Cöpenick impotent<br />
Verkehr fin<strong>de</strong>t nicht mehr statt im Kiez. Straßenbauarbeiten sind<br />
ja grundsätzlich nichts Schlechtes, dienen sie doch dazu, bessere<br />
Verhältnisse für Bürger, Geschäftsleute und Touristen zu schaffen.<br />
Aber Köpenick gebär<strong>de</strong>t sich radikal. Kaum hat jemand mit <strong>de</strong>m<br />
Auto die Altstadt erreicht – und das ist schon schwer genug – sieht<br />
er nur noch Verbotsschil<strong>de</strong>r: „Durchfahrt verboten“, „Halteverbot“<br />
und „Einbahnstraße“. Selbst als Fußgänger steht man sich einem<br />
Labyrinth von Sperrzäunen und unbegehbaren Straßen gegenüber.<br />
Zwischen Luisenhain und Katzengraben erlebt man Autofahrer,<br />
Fußgänger und Radfahrer, <strong>de</strong>nen die nackte Verzweifelung<br />
ins Gesicht geschrieben<br />
steht.. „Bloß weg<br />
hier“, scheinen ihre<br />
verwirrten Augen zu<br />
signalisieren. Dabei<br />
sollen sie doch kommen,<br />
die Kun<strong>de</strong>n und<br />
Touristen. Statt <strong>de</strong>ssen<br />
fliehen jetzt sogar<br />
schon die Geschäftsleute<br />
aus <strong>de</strong>r Stadt, weil sie<br />
keine Kun<strong>de</strong>n mehr haben.<br />
Da bekommt <strong>de</strong>r Begriff <strong>de</strong>r<br />
„Köpenickia<strong>de</strong>“ eine ganz an<strong>de</strong>re<br />
Be<strong>de</strong>utung.<br />
BM<br />
H A U S N A T U R U N D U M W E L T<br />
Pate wer<strong>de</strong>n<br />
ist nicht schwer...<br />
Das „Haus Natur und Umwelt“ hat sich unter <strong>de</strong>r Fe<strong>de</strong>rführung <strong>de</strong>r<br />
U.S.E gGmbH mittlerweile zu einem ökologischen Paradies inmitten<br />
<strong>de</strong>r Wuhlhei<strong>de</strong> entwickelt. Dort leben zur Zeit mehr als ein Dutzend<br />
Tiergattungen in artgerechter Haltung. Die Tiere sind nicht nur zum<br />
Anschauen und Streicheln dort. Je<strong>de</strong>r kann<br />
seinen ganz persönlichen Beitrag leisten,<br />
um dieses Kleinod zu erhalten und Tierpate<br />
wer<strong>de</strong>n. Ob Kaninchen o<strong>de</strong>r Esel – mit<br />
einem sehr überschaubaren Jahresbeitrag<br />
erhält <strong>de</strong>r Tierfreund sein persönliches „Patenkind“.<br />
Das kann er füttern, streicheln,<br />
betreuen. Wenn er es aber bei <strong>de</strong>r finanziellen<br />
Patenschaft bewen<strong>de</strong>n lassen will,<br />
ist das auch gut. Für optimale Betreuung ist im „Haus Natur und<br />
Umwelt“ allemal gesorgt. Wer sich zeitweise nicht um sein Haustier<br />
kümmern kann – etwa im Urlaub o<strong>de</strong>r während eines Krankenhaus-<br />
Aufenthaltes, kann es dort in Pension geben. Im „Haus Natur und<br />
Umwelt“ fin<strong>de</strong>n Kleintiere wie, Mäuse, Meerschweinchen o<strong>de</strong>r Wellensittiche<br />
herzliche Aufnahme und Betreuung wie bei Herrchen o<strong>de</strong>r<br />
Frauchen.<br />
CÖPENICKER<br />
TAXIHALTEPLÄTZE<br />
Frisch genu<strong>de</strong>lt !<br />
S-Bahnhof Köpenick 030 /65 72 9 63<br />
Pablo-Neruda-Straße 030 /65 47 4 44<br />
S-Bhf. Friedrichshagen 030 /64 58 9 61<br />
für5,50€<br />
Buntes Buffet rund um die Nu<strong>de</strong>l<br />
p.p.<br />
je<strong>de</strong>n Dienstag | von 17 bis 21 Uhr<br />
Kin<strong>de</strong>r bis 6 Jahre frei ! | Dessert für Süssmäuler 2€<br />
Druck: USE PrintingHouse, Berlin