Einzelthermostate - Rada Armaturen GmbH

01/12 Technische Änderungen vorbehalten 

• herrvorragende leistungseigenschaften 

• innovative technik 

• Wartungsfreundlich 

• zeitgemäßes design 

Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de 

15 

einzelthermostate

einzelthermostate 

auslegung und dimensionierung von rada-thermostaten 

Anwendungsbereiche 

Rada Thermostate können überall dort verwendet 

werden, wo Heiß- und Kaltwasser als Mischwasser 

mit thermostatisch geregelter Temperatur bereitgestellt 

werden soll. Das Einsatzgebiet erstreckt sich 

vom privaten Badezimmer über Küchen-, Schul-, 

Sport- und öffentliche Bädereinrichtungen bis hin 

zu Großanlagen in Wasch- und Duschräumen der 

Industrie sowie in Hotels, Krankenhäusern und 

Schiffseinrichtungen. 

Begrenzung des Einsatzes 

Ein einzelner Rada Thermostat sollte nicht zur 

Versorgung von unterschiedlichen Entnahmestellen, 

die auf mehrere Stockwerke verteilt sind, eingesetzt 

werden. In einem solchen Falle sollte entweder pro 

Stockwerk ein Zentralthermostat, oder die Versorgung 

des ganzen Gebäudes über eine Heißwasserzirkulationsanlage 

mit Thermostaten an den Entnahmestellen 

vorgesehen werden. 

16 Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de 

Ermittlung des Wasserbedarfs 

Die für eine Anlage benötigte Wassermenge 

hängt von der Anzahl der Entnahmestellen und 

von der für den persönlichen Komfort gewünschten 

Fließmenge pro Entnahmestelle ab. Unsere 

langjährige Erfahrung auf diesem Gebiet hat 

gezeigt, daß folgenden Ausflussmengen für den 

Normalgebrauch angenommen werden können: 

Waschtische: 4 – 6 l/min 

Dusche: 6 –12 l/min, in den meisten Fällen 9 l/min 

Wanne: 15 –19 l/min 

Wichtig ist die Berücksichtigung des Gleichzeitigkeitsfaktors. 

In einem Privathaus oder einem 

Industriebetrieb mit geteilter Arbeitszeit ist nicht 

damit zu rechnen, daß alle Entnahmestellen zu 

gleicher Zeit benutzt werden. In einem Sporthotel 

oder einer Kaserne hingegen ist es eher die 

Regel, daß innerhalb kürzester Zeit alle Dusch- 

und Waschgelegenheiten zur gleichen Zeit 

benutzt werden. 

Durchflußleistung 

Die Leistung eines Rada Thermostaten hängt 

einerseits von den Fließdrücken an den Eingängen 

und andererseits vom auf den Mischer wirkenden 

Gegendruck ab (der Gegendruck entspricht dem 

Widerstand [Druckverlust], der zwischen dem Rada 

Thermostat und dem Austritt des Wassers in die 

Atmosphäre entsteht). Die Leistungstabellen zeigen 

die Werte bei freiem Auslauf und mit Rückschlagventilen, 

soweit solche erforderlich sind. Ist in der 

geplanten Installation bei der größtmöglichen 

Entnahmemenge mit einem Gegendruck auf den 

Thermostaten zu rechnen, so ist der Gegendruck 

vom Fließdruck am Eingang des Thermostaten 

abzurechnen und zum Ablesen der Leistungstabelle 

dieser reduzierte Wert des Druckes anzuwenden. 

01/12 Technische Änderungen vorbehalten


Fließmengenregulierung 

Die Thermostatarmaturen der Rada Serie 9000 

(ausgenommen der UP Thermostat) haben ein 

eingebautes Doppel-Absperrventil und brauchen 

demzufolge keine Rückschlagventile. Sie sind nur 

für Einzelentnahmestellen vorgesehen. Alle übrigen 

Rada Thermostate benötigen Absperrventile in der 

Mischwasserleitung und sind in der Regel mit 

Rückschlagventilen in den Zuleitungen zu versehen. 

Anzahl der anschließbaren Entnahmestellen 

Die Anzahl der maximal anschließbaren Entnahmestellen 

ist nur durch die Leistung des Thermostaten 

begrenzt, sowie unter Berücksichtigung der Warm- 

und Kaltwasserfließdrücke und des Gegendruckes. 

Die Entnahme an einer einzelnen Entnahmestelle 

darf hingegen nicht beliebig klein sein. Kleinere 

Entnahmemengen können zu einer ungenauen 

Temperaturregulierung führen. 

Dimensionierung eines Thermostaten 

Die Wahl des richtigen Thermostaten ist entscheidend 

für das einwandfreie Funktionieren einer 

Anlage. Als Regel gilt: Ein knapp dimensionierter 

Mischer regelt präziser als eine zu groß gewählte 

Armatur. Die Wahl der richtigen Größe sollte nach 

folgenden Gesichtspunkten geschehen: 

1. Berechnung der nötigen Gesamtleistung 

2. Ermittlung des Gegendruckes auf die 

Thermostat armatur 

3. Bestimmung der Fließdrücke am Eingang der 

Thermostatarmatur. 

Sind die Zuleitungsdrücke ungleich, berücksichtigen 

Sie bitte zum Ablesen der Leistungstabelle: 

a) den Mittelwert der Zuleitungsdrücke für Temperaturen, 

die etwa in der Mitte zwischen Warm und 

Kaltwassertemperatur liegen, 

b) für niedrige Temperaturen den Kaltwasserdruck, 

c) für hohe Temperaturen den Warmwasserdruck 

Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie 

in der DIN 1988 Teil 3. 


17 

einzelthermostate


maßzeichnung 

90-170 

½", DN15 

295 

150 ± 20 

85 

Ø64 


17 

rada selbstschluss-thermostatarmatur 

st15 

ausschreibungstext 

Selbstschluss-Thermostatarmatur für Duschen, DN 15, 

½", für Aufputzmontage, aus verchromtem Messing, 

zum Anschluss an Kalt- und Warmwasser, mit Dehnstoff-Thermostatelement, 

Temperaturwählgriff aus 

verchromtem Metallguss mit Temperaturmarkierung 

bei 38 °C, individuell einstellbare Temperatursperre, 

Verbrühungsschutz bei Ausfall des Kaltwasserzulaufes, 

mit seitlich integriertem Selbstschlussventil mit 30 Sekunden 

Laufzeit nach DIN EN 816, Betätigungsgriff 

aus verchromtem Messing, mit Abgangsbogen und 

Rosette, absperrbare, verdeckte S-Anschlüsse und 

Schraubrosetten, Rückschlagventilen und Schmutzfangsieben. 

technische daten 

Materialien: DZR-Messing und Metallguss, 

verchromt, ABS-Kunststoff 

Leistung: 0,2 l/s / 11,5 l/min. bei 3 bar 

Mindestfließdruck: 0,5 bar 

Anschlüsse: ½" DN 15 Aussengewinde 

Stichmaß Thermostat: 150 mm ±20 mm 

Abgangsbogen: verstellbar 90–170 mm 

Laufzeit: 30 Sekunden nach 

DIN EN 816 

Artikelnummer 04 9100 00 



rada selbstschluss-thermostatarmatur 

st 15 td 


Selbstschluss-Thermostatarmatur für Duschen, DN 15, 

½", für Aufputzmontage, aus verchromtem Messing, 

zum Anschluss an Kalt- und Warmwasser, mit Dehnstoff-Thermostatelement, 

Temperaturwählgriff aus 

verchromtem Metallguss mit Temperaturmarkierung 

bei 38 °C, individuell einstellbare Temperatursperre, 

Verbrühungsschutz bei Ausfall des Kaltwasserzulaufes, 

mit seitlich integriertem Selbstschlussventil mit 30 Sekunden 

Laufzeit nach DIN EN 816, Betätigungsgriff 

aus verchromtem Messing, mit Abgangsbogen und 

Rosette, absperrbare, verdeckte S-Anschlüsse und 

Schraubrosetten, Rückschlagventilen und Schmutzfangsieben, 

mit Legionellengriff zur einfachen Durchführung 

einer thermischen Desinfektion ohne Montagearbeiten. 


Materialien: DZR-Messing und Metallguss, 

verchromt, ABS-Kunststoff 

Leistung: 0,2 l/s / 11,5 l/min bei 3 bar 




Abgangsbogen: verstellbar 90–170 mm 


DIN EN 816 


maßzeichnung 

90-170 

½", DN15 


295 

150 ± 20 

85 

Ø64 

17 

19 


einzelthermostate


maßzeichnung 

Ø7 

300 ±5 

208 

180 ±5 

285 

104 

250 

½" DN15 

340 

50 

50 


80 

max. 25 mm Toleranz 

5 

rada unterputzkombination 215 / 55 B 200 

mit Thermostat und Selbstschlussventil im 

Einbaukasten 


Thermostatkombination im Einbaukasten mit Thermostat 

215 und Selbstschlussventil, Anschlüsse ½" 

DN 15 Aussengewinde, Thermostatelement mit hohem 

Ausdehnungskoeffizienten, Kugelgriff aus verchromtem 

Metallguss, Vandalismussicherheit des Temperaturgriffs 

= 12 Nm, mit eingebauten Kugelabsperrventilen, 

Rückschlagventilen und Schmutzfangsieben, 

Temperaturanschlag zur Begrenzung der Mischwassertemperatur, 

Selbstschlussventil mit 30 Sekunden 

Laufzeit nach DIN EN 816, Kombination eingebaut in 

Kunststoff-Unterputzkasten 208 x 208 x 80 mm mit 

Anschlussflansch und Abdeckplatte 250 x 250 mm 

aus Chrom-Nickel-Stahl 18/10, umlaufende Dichtung 

zwischen Abdeckplatte und Einbaukasten, mit Spülkreuz 

für Rohmontage. 


Material Thermostat: DZR-Messing und Metallguss, 

verchromt / ABS- 

Kunststoff 

Material Einbaukasten: technischer Kunststoff 


Leistung: 0,16 l/s / 10 l/min bei 3 bar 

Selbstschlussventil: ½" DN 15, verchromt 

Laufzeit: 30 Sekunden nach DIN EN 

816 

Abdeckplatte: Chrom-Nickel-Stahl 18/10 

Werkstoff 1.4301 

Maße Einbaukasten: H x B x T 208 x 208 x 80 mm 

Maße Abdeckplatte: H x B 250 x 250 mm 




rada unterputzkombination 215 / 55 B 300 


Einbaukasten 
















für Rohmontage. 




Kunststoff 

Material Einbaukasten: technischer Kunststoff 


Leistung: 0,16 l/s / 10 l/min bei 3 bar 

Selbstschlussventil: ½" DN 15, verchromt 


DIN EN 816 






maßzeichnung 

Ø7 

405 ±5 


308 

282 

385 

154 

½" DN 15 

350 

435 

50 

110 

80 


5 

21 

einzelthermostate


maßzeichnung 

Ø7 

405 ±5 

308 

282 

385 

154 

350 

435 

50 

110 


80 


5 

rada unterputzkombination 

215 / 55 Btd 300 


Einbaukasten 
















für Rohmontage, mit Bypass-Magnetventil ½", 

DN 15 12 V zur Durchführung einer thermischen 

Desinfketion. 




Kunststoff 

Material 

Selbstschlussventil: DZR-Messing und Metallguss, 


Kunststoff 

Material 

Bypass-Magnetventil: ½" DN 15, 12 V AC 5,5 VA 

Volumenstrom: 0,16 l/s / 10 l/min bei 3 bar 

Anschlüsse: DN 15, ½" Außengewinde 

Laufzeit: ca. 30 Sekunden nach DIN 

EN816 

Einbaukasten: technischer Kunststoff 








rada 215 B-ptd 300 

Unterputzkombination mit piezoelektronischer 

Auslösung, im Einbaukasten 


Thermostatkombination im Einbaukasten mit Piezoelektronik, 

mit Thermostat 215, aus verchromtem 

DZR-Messing, mit Anschlüssen DN 15, ½" Außengewinde, 

Thermostatelement mit hohem Ausdehnungskoeffizienten, 

Kugelgriff aus verchromtem Metallguss, 

Vandalismussicherheit des Bedienelements = 12 Nm, 

mit eingebauten Kugelabsperrventilen, Rückschlagventilen 

und Schmutzfangsieben, Temperaturanschlag 

zur Begrenzung der Mischwassertemperatur, Piezotaster 

mit Start-Stop-Funktion und einer fest programmierten 

Laufzeit von 30 Sekunden, zusätzliches 

Bypass-Magnetventil ½", DN 15 12 V AC 5,5 VA zur 

Umgehung der Thermostat-Magnetventil-Kombination 

während der thermischen Desinfektion, Kombination 

eingebaut in Kunststoff-Unterputzkasten 308 x 308 x 

80 mm mit Anschlussflansch, Abdeckplatte 350 x 350 

mm aus Chrom-Nickel-Stahl 18/10 mit umlaufender 

Dichtung, mit Spülkreuz für Rohmontage, mit automatischer 

Hygienespülfunktion 72 Stunden nach der 

letzten Benutzung für die Dauer von 1 Minute. 


Material Thermostat: DZR-Messing, Metallguss 

verchromt / ABS-Kunststoff 

Volumenstrom: 0,33 l/s / 19,8 l/min bei 3 bar 

Piezotaster: Start-Stop-Funktion, Laufzeit 

30 Sekunden, automatische 

Hygienespülung Zyklus: 

72 Stunden / Dauer: 1 Minute 

Magnetventile: ½", DN 15, mit Kugelabsperrventil, 

12 V AC 5,5 VA 


Abdeckplatte: Chrom-Nickel-Stahl 18/10, 




Artikelnummer 21 5999 99 TD 

maßzeichnung 

Ø7 

405 ±5 


START 

STOP 

308 

282 

385 

154 

½” DN 15 

350 

435 

50 

110 

80 


5 

23 

einzelthermostate


maßzeichnung 

Ø7 

405 ±5 

START 

STOP 

308 

282 

385 

154 

½" DN 15 

350 

435 

50 

110 

max. 25mm Toleranz 


80 

5 

rada unterputzkombination 215 B-p 300 

mit Thermostat und piezoelektronischer Auslösung im 

Einbaukasten 


Thermostatkombination im Einbaukasten mit Piezoelektronik, 

mit Thermostat 215, aus verchromtem 

DZR-Messing, mit Anschlüssen DN 15, ½" Außengewinde, 

Thermostatelement mit hohem Ausdehnungskoeffizienten, 

Kugelgriff aus verchromtem Metallguss, 

Vandalismussicherheit des Bedienelements = 12 Nm, 

mit eingebauten Kugelabsperrventilen, Rückschlagventilen 

und Schmutzfangsieben, Temperaturanschlag 

zur Begrenzung der Mischwassertemperatur, Piezotaster 

mit Start-Stop-Funktion und einer fest programmierten 

Laufzeit von 30 Sekunden, Kombination 

eingebaut in Kunststoff-Unterputzkasten 308 x 308 x 

80 mm mit Anschlussflansch, Abdeckplatte 350 x 

350 mm aus Chrom-Nickel-Stahl 18/10 mit umlaufender 

Dichtung, mit Spülkreuz für Rohmontage, mit 

automatischer Hygienespülfunktion 72 Stunden nach 

der letzten Benutzung für die Dauer von 1 Minute. 


Material Thermostat: DZR-Messing, Metallguss 

verchromt/ABS-Kunststoff 

Volumenstrom: 0,33 l/s / 19,8 l/min bei 3 bar 

Piezotaster: Start-Stop-Funktion, Laufzeit 

30 Sekunden, automatische 

Hygienespülung Zyklus: 72 

Stunden/Dauer: 1 Minute 

Magnetventil: ½", DN 15, mit Kugelabsperrventil, 

12 V AC 5,5 VA 









rada unterputzkombination 215 B-p 200 

mit Thermostat und piezoelektronischer Auslösung im 

Einbaukasten 


Thermostatkombination im Einbaukasten mit piezoelektronischer 

Auslösung im Einbaukasten, mit 

Thermostat 215, aus verchromtem DZR-Messing, mit 

Anschlüssen DN 15, ½" Außengewinde, Thermostatelement 

mit hohem Ausdehnungskoeffizienten, Kugelgriff 

aus verchromtem Metallguss, Vandalismussicherheit 

des Bedienelements = 12 Nm, mit 

Kugelabsperrventilen, Rückschlagventilen und 

Schmutzfangsieben, Temperaturanschlag zur Begrenzung 

der Mischwassertemperatur, Piezotaster mit 

Start-Stop-Funktion zur Aktivierung des Magnetventils, 

fest programmierte Laufzeit 30 Sekunden, eingebaut 

in Kunststoff-Unterputzkasten 208 x 208 x 80 mm mit 


aus Chrom-Nickel-Stahl 18/10 mit umlaufender 

Gummidichtung, mit Spülkreuz für Rohmontage, mit 

Hygienespülfunktion 72 Stunden nach der letzten 

Benutzung für die Dauer von 1 Minute 


Materialien Thermostat: DZR-Messing und Metallguss,verchromt/ABS-Kunststoff 

Material Einbaukasten: ABS-Kunststoff 

Piezotaster: Laufzeit 30 Sekunden, 

Start-Stop-Funktion, mit 

automatischer Hygienespülung 

Zyklus: 72 Stunden/ 

Dauer: 1 Minute 

Magnetventil: DN 15, ½" Aussengewinde, 

12 V AC 5,5 VA 

Abdeckplatte: Chrom-Nickel-Stahl, Werkstoff 

18/10 




maßzeichnung 

Ø 7 

300 ±5 


START 

STOP 

208 

180 

285 

104 

½” DN 15 

250 

340 

50 

50 

80 


5 

25 

einzelthermostate


maßzeichnung 

282 

½" DN 15 

330 

rada umrüstkit 215/55 

Umrüstsatz für Aqua-Rada Kombination 71 




Umrüstkit für Kombination 71 mit Thermostat 215 und 

Selbstschlussventil montiert auf Edelstahlabdeckplatte 

330 x 330 mm, bestehend aus Thermostat ½", DN 15 

zur Mischung von Warm- und Kaltwasser, Thermostatelement 

mit hohem Ausdehnungskoeffizienten, 

Kugelgriff aus verchromten Metallguss für Temperaturregulierung, 

mit eingebauten Kugelabsperrventilen, 

Rückschlagventilen und Schmutzfangsieben, Temperaturanschlag 

zur Begrenzung der Mischwassertemperatur, 

Selbstschlussventil, rückstoßsicher, Laufzeit 

ca. 30 Sekunden nach DIN EN 816, mit DVGW KTW 

270 geprüften, flexiblen Anschlussschläuchen mit 

Silikon-Innenschlauch, Kugelabsperrventile, Abdeckplatte 

330 x 330 mm aus Chrom-Nickel-Stahl 1.4301, 

mit zwei zusätzlichen Löchern zur Befestigung der 

Thermostatarmatur an der Abdeckplatte, umlaufende 

Gummidichtung. 


verchromt/ABS- 

Kunststoff 

Material Selbstschlussventil: DZR-Messing, verchromt/ 

ABS-Kunststoff 

Volumenstrom: 0,16 l/s / 10 l/min bei 3 bar 

Anschlüsse: DN 15, ½" Aussengewinde 

Laufzeit: ca. 30 Sekunden nach DIN 

EN 816 



Maße Abdeckplatte: 330 x 330 mm 




rada thermostat 9001 


Thermostatarmatur für Duschen, mit ½", DN 15 

Aussengewinde, aus verchromtem Messing, für 

Aufputzmontage, für Anschluss an Kalt- und Warmwasser, 

mit Dehnstoff-Thermoelement, Temperaturwählgriff 

aus verchromtem Messing, mit Gradmarkierung 

und Temperatursperrknopf bei 38 °C, zur 

Bereitstellung konstanter Temperaturen und zur 

Gewährleistung des Verbrühungsschutzes bei unterschiedlichen 

Vorlauftemperaturen, Verbrühungsschutz 

bei Ausfall des Kaltwasserzulaufs, Höchsttemperatur 

einstellbar, seitlich integriertes Regulierventil mit 

Keramikscheiben und Betätigungsgriff aus verchromtem 

Messing, verdeckte S-Anschlüsse mit Schraubrosetten, 

½", DN 15 Aussengewinde, mit Rückschlagventilen 

und Schmutzfangsieben, Abgang ½", DN 15 

Aussengewinde nach unten. 


Materialien: Messing, verchromt/ABS- 

Kunststoff 

Volumenstrom: bis zu 18 l/min bei 3 bar 

Mindestfliessdruck: 0,5 bar 

Anschlüsse: ½", DN 15 Aussengewinde 



rada thermostat 9001 td 


Wie oben jedoch mit speziellem Temperaturwählgriff 

aus verchromtem Messing, mit Gradmarkierung und 

Vorrichtung zur Durchführung einer manuellen thermischen 

Desinfektion ohne Montagearbeiten. 



Kunststoff 




Stichmaß Thermostat: 150mm ±25mm 


maßzeichnung 

1/2" DN15 

150 ± 25 


280 

70 

35 38 45 

1/2" DN15 

95 

27 

einzelthermostate


maßzeichnung 

1/2" DN15 

150 ± 25 

280 

1/2" DN15 

120 

165 


185 

rada 9002 


Thermostatarmatur für Badewanne-Dusche-Kombinationen, 

DN 15, ½", aus verchromtem Messing, für 









einstellbar, mit seitlich integriertem Regulierventil mit 


Messing, Wanneneinlauf mit Umsteller für Dusche- 

Wanne, mit Perlator M28, verdeckte S-Anschlüsse 

und verchromte Schraubrosetten, Anschlüsse ½", 

DN 15 Aussengewinde, mit Rückschlagventilen und 

Schmutzfangsieben. 


Material: Messing, verchromt/ABS- 

Kunststoff 




Stichmaß Thermostat: 150 mm ± 25 mm 


rada 9002 td 







Material: Messing, verchromt / ABS- 

Kunststoff 







rada thermotap-3 


Thermostat-Waschtischarmatur mit sequentieller 

Einhebelbedienung für Waschtische und Arbeitsflächen, 

Armaturenkörper und Bedienhebel aus verchromten 

DZR-Messing, Thermostatelement mit 

hohem Ausdehnungskoeffizienten, Verbrühungsschutz 

mit begrenzbarer Maximaltemperatur nach ArbStV, mit 

Absperrventilen, Eingangsfiltern, Rückschlagventilen 

und flexiblen Anschlussschläuchen, Regelung der 

Wassertemperatur von kalt nach warm, für Montage 

auf Waschtischen mit Hahnloch Ø 35 mm. 


Materialien: DZR-Messing verchromt, 

ABS-Kunststoff 

Betriebsdruck: 0,5 bar bis 10 bar 

Mischtemperatur: max. 42 °C (Werkseinstellung), 

einstellbar 

Betriebstemperatur: Heißwasser max. 85 °C 

(kurzfristig), Kaltwasser min. 

5 °C 

Durchfluss: bis zu 6 l/min mit Mengenregler 

bei 5 bar 

Temperaturdifferenz: mindestens 10 °C zwischen 

Heiß- und Kaltwasser 

Hebellänge: S-Version 115 mm 

L-Version 165 mm 

Ausladung: 110 mm 

Artikelnummern 

Rada Thermotap-3 S 02 9150 15 

Rada Thermotap-3 L 02 9150 16 

maßzeichnung 

Kurzer Hebel 135 

Langer Hebel 140 

Kurzer Hebel 115 

Langer Hebel 165 


450 

110 

Ø 56 

Max 30 

Ø 26-36 

180° 

29 

einzelthermostate


maßzeichnung 

3/8" DN 10 

195 

112 

30 

25 

180 

1¼" DN 32 

rada 9000 




Thermostatarmatur für Waschtische aus verchromtem 

Messing, für Anschluß an Kalt- und Warmwasser mit 

Dehnstoff-Thermoelement, Temperaturwählgriff aus 

verchromtem Messing, mit Gradmarkierung und 

Temperatursperrknopf bei 38 °C, zur Bereitstellung 

konstanter Temperaturen und zur Gewährleistung des 

Verbrühungsschutzes bei unterschiedlichen Vorlauftemperaturen, 

Verbrühungsschutz bei Ausfall des 

Kaltwasserzulaufes, Höchsttemperatur einstellbar, 

Regulierventil mit Keramikscheiben und Betätigungsgriff 

aus verchromtem Messing, Perlator M24x1", 

Anschluss mit flexiblen Anschlussschläuchen, Rückschlagventilen 

und Schmutzfangsieben, mit Exzenter- 

Ablaufgarnitur DN 32, 1¼", für Montage auf Waschtischen 

mit Hahnloch Ø 35 mm. 

Materialien: Messing verchromt, ABS- 

Kunststoff 

Volumenstrom: bis zu 18 l/min. bei 3 bar 


Anschlüsse: flexible Anschlussschläuche, 

3/8", DN10 

Auslauf: Ausladung 112 mm, Auslaufhöhe 

180 mm, schwenkbar 


rada 9000 td 







Material: Messing verchromt, ABS- 

Kunststoff 




3/8", DN10 






rada 9009 


Thermostatarmatur mit Geschirrbrause für Spültische, 

aus verchromtem Messing, für Anschluss an Kalt- und 

Warmwasser, mit Dehnstoff-Thermoelement, Temperaturwählgriff 







einstellbar, Regulierventil mit Keramikscheiben und 

Betätigungsgriff aus verchromtem Messing, Anschluss 

mit flexiblen Anschlussschläuchen, Rückschlagventilen 

und Schmutzfangsieben, Schlauchlänge der Schlupfbrause 

80 cm, für Montage auf Waschtischen mit 

Hahnloch Ø 35 mm. 


Materialien: Messing verchromt, ABS- 

Kunststoff 




3/8" DN10 


Auslaufhöhe: 236 mm 

Schlauchlänge: 80 cm 


maßzeichnung 


192 

3/8" DN10 

200 

236 

31 

einzelthermostate


maßzeichnung 

350 

190 

30 

25 

220 

360° 360° 

190 

235 

rada 9006 




Thermostatarmatur für Spültische, aus verchromtem 

Messing, für Anschluss an Kalt- und Warmwasser, mit 


verchromtem Messing, mit Gradmarkierung und 

Temperatursperrknopf bei 38 °C, zur Bereitstellung 




Kaltwasserzulaufs, Höchsttemperatur einstellbar, 


aus verchromtem Messing, Anschluß mit flexiblen 

Anschlussschläuchen, mit Rückschlagventilen und 

Schmutzfangsieben, Schwenkauslauf mit Ausladung 

220 mm und Auslaufhöhe 235 mm, für Montage auf 

Waschtischen mit Hahnloch Ø 35 mm. 


Kunststoff 




3/8" DN 10 






rada thermostat-spültischarmatur 9008 


Thermostat- Spültischarmatur für Wandmontage mit 

Schwenkauslauf 190 mm, DN 15, ½", aus verchromtem 

Messing, zum Anschluß an Kalt- und Warmwasser, 



Temperatursperrknopf, zur Bereitstellung konstanter 

Temperaturen und zur Gewährleistung des Verbrühungsschutzes 

bei unterschiedlichen Vorlauftemperaturen, 

Verbrühungsschutz bei Ausfall des Kaltwasserzulaufs, 

Höchsttemperatur einstellbar, seitlich 

integriertes Absperrventil mit Keramikscheiben und 

Betätigungsgriff aus verchromtem Messing, verdeckte 

S-Anschlüsse mit Schraubrosetten, mit Rückschlagventilen 

und Schmutzfangsieben 


Werkstoff: Messing, verchromt 

Volumenstrom: 18 l/min bei 3 bar 

Mindestfließdruck: 0,5bar 

Stichmaß: 150mm ±25 mm 


maßzeichnung 

�� 

�� 


�� 

�� 

33 

einzelthermostate


maßzeichnung 

60 

135 

117 

38-50 

40-60 

155 

rada 9004 up 




Thermostat-Armaturenkombination für Unterputzmontage 

in Duschanlagen, bestehend aus Thermostat mit 

separatem Absperrventil, aus verchromtem Messing, 

für Anschluss an Kalt- und Warmwasser, mit Dehnstoff-Thermoelement, 

Temperaturwählgriff aus verchromtem 

Messing, mit Gradmarkierung und Temperatursperrknopf 

bei 38 °C, zur Bereitstellung 




Kaltwasserzulaufs, Höchsttemperatur einstellbar, 

Absperrventil mit Keramikscheiben und Betätigungsgriff 

aus verchromtem Messing, Anschlüsse ½", 

DN 15 Innengewinde, mit Rückschlagventilen und 

Schmutzfangsieben. 


Kunststoff 



Stichmaß: 155 mm 

Anschlüsse: ½", DN 15 Innengewinde 




rada mini untertisch-thermostat 


Untertisch-Thermostat in kompakter Ausführung für 

Waschtischarmaturen, komplett verchromt, geeignet 

für die Montage auf dem Eckventil, komplett mit 

Anschlussset bestehend aus T-Stück und flexiblem 

Metallanschlussschlauch mit Silikon-Innenschlauch 

(geprüft nach KTW A), Anschlüsse DN 10, 3/8” Innen- 

bzw. Außengewinde, Temperaturregulierknopf für 

individuelle Temperaturwahl, mit Temperatursperre bei 

38 °C, komplett mit Schmutzfangsieben und integrierten 

Rückschlagventilen, mit Legio-Spezialgriff zur 

manuellen Durchführung einer thermischen 

Desinfektion. 


Materialien: DZR-Messing, verchromt/ 

Metallguss/Kunststoff 

Volumenstrom: 0,5 l/s bzw. 30 l/min bei 3 bar 

Temperaturgenauigkeit: ±1 °C von der eingestellten 

Temperatur 

Anschlüsse: Kaltwasser DN 10, 3/8" 

Außengewinde 

Heißwasser DN 10, 3/8" 

Innengewinde 

Mischwasser DN 10, 3/8" 

Außengewinde 

Artikelnummer: 04 9300 00 

Hinweis! Die Eckventile sind nicht im Lieferumfang enthalten. 

maßzeichnung 


Ø42 

80 

DN10 3/8" AG 

20 

9 

42 

DN10 3/8" AG 

28 

DN10 3/8" IG 

27 

84 

80 

132 

DN10 3/8" AG 

DN10 3/8" IG 

35 

einzelthermostate


maßzeichnung 

3/8" DN10 

181 

113 

187 

1¼" DN32 

Ø60 

Ø31 33-54 

rada 9000 hpm 




Thermostatarmatur für Waschtische aus verchromtem 

Messing, zum Anschluss an Kalt- und Warmwasser 


aus verchromtem Messing, spezieller Temperaturwählgriff 

aus verchromtem Messing, mit Gradmarkierung, 

Temperatursperre bei 38 °C und Vorrichtung zur 

Durchführung einer manuellen thermischen Desinfektion 

ohne Montagearbeiten, zur Bereitstellung konstanter 


bei unterschiedlichen 

Vorlauftemperaturen, Verbrühungsschutz bei Ausfall 

des Kaltwasserzulaufes, Höchsttemperatur einstellbar, 


aus verchromtem Messing, Perlator M24x1", 

Anschluss mit flexiblen Anschlussschläuchen, Rückschlagventilen 

und Schmutzfangsieben, mit Exzenter- 

Ablaufgarnitur DN 32, 1¼", für Montage auf Waschtischen 

mit Hahnloch Ø 35 mm, Reguliergriffe für 

Temperatur und Wasserfluss mit zusätzlichen Bedienhebeln 

für einfachere Handhabung. 

Material: Messing verchromt/ABS- 

Kunststoff 




3/8", DN 10 



Artikelnummer 04 9000 00 HPM 



rada thermostat 9001 hpm 


Thermostatarmatur für Duschen, mit ½", DN 15 

Aussengewinde, aus verchromtem Messing, für 


mit Dehnstoff-Thermoelement, spezieller 

Temperaturwählgriff aus verchromtem Messing, mit 

Gradmarkierung, Temperatursperre bei 38 °C und 


Desinfektion ohne Montagearbeiten, zur 





einstellbar, seitlich integriertes Regulierventil mit 


Messing, verdeckte S-Anschlüsse mit Schraubrosetten, 

½", DN 15 Aussengewinde, mit Rückschlagventilen 

und Schmutzfangsieben, Abgang ½", DN 15 

Aussengewinde nach unten, Reguliergriffe für Temperatur 

und Wasserfluss mit zusätzlichen Bedienhebeln 

für einfachere Handhabung. 



Kunststoff 






maßzeichnung 

1/2" DN15 

150 ±25 


259 

½" DN15 

67 

Ø42 

88 

37 

einzelthermostate


maßzeichnung 

Ø64 

½", DN15 

150 ±25 

150 ±25 

100 

140 

½" 

Ø42 159 


Ø24 

rada 9002 hpm 


Thermostatarmatur für Badewanne-Dusche-Kombinationen, 

DN 15, ½", aus verchromtem Messing, für 


mit Dehnstoff-Thermoelement, spezieller 

Temperaturwählgriff aus verchromtem Messing, mit 

Gradmarkierung, Temperatursperre bei 38 °C und 


Desinfektion ohne Montagearbeiten, zur 





einstellbar, mit seitlich integriertem Regulierventil mit 


Messing, Wanneneinlauf mit Umsteller für Dusche- 

Wanne, mit Perlator M28, verdeckte S-Anschlüsse 

und verchromte Schraubrosetten, Anschlüsse ½", 


Schmutzfangsieben, Reguliergriffe für Temperatur und 

Wasserfluss mit zusätzlichen Bedienhebeln für einfachere 

Handhabung. 



Kunststoff 






Artikelnummern 04 9002 00 TD 



rada 9006 hpm 


Thermostatarmatur für Spültische, aus verchromtem 

Messing, für Anschluss an Kalt- und Warmwasser, mit 


verchromtem Messing, mit Gradmarkierung, Temperatursperrknopf 

bei 38 °C und spezieller Vorrichtung zur 

Durchführung manueller, thermischer Desinfektionen, 

zur Bereitstellung konstanter Temperaturen und zur 




einstellbar, Regulierventil mit Keramikscheiben und 

Betätigungsgriff aus verchromtem Messing, Anschluß 

mit flexiblen Anschlussschläuchen, mit Rückschlagventilen 

und Schmutzfangsieben, Schwenkauslauf mit 

Ausladung 218 mm und Auslaufhöhe 237 mm, für 

Montage auf Waschtischen mit Hahnloch Ø 35 mm, 

Reguliergriffe für Temperatur und Wasserfluss mit 

zusätzlichen Bedienhebeln für einfachere Handhabung. 



Kunststoff 




3/8" DN 10 




maßzeichnung 

3/8" DN 10 


181 

218 

1¼" DN 32 

237 

Ø60 

Ø31 33-54 

39 

einzelthermostate


maßzeichnung 

½", DN15 

67 

259 

150 ±25 

267 

281 

88 

Ø42 

rada 9008 hpm 




Thermostat-Spültischarmatur für Wandmontage mit 

Schwenkauslauf 267mm, mit ½", DN15 Aussengewinde, 

aus verchromtem Messing, für Aufputzmontage, 

für Anschluss an Kalt- und Warmwasser, mit Dehnstoff-Thermoelement, 

spezieller Temperaturwählgriff 

aus verchromtem Messing, mit Gradmarkierung, 

Temperatursperre bei 38 °C und Vorrichtung zur 

Durchführung einer manuellen thermischen Desinfektion 

ohne Montagearbeiten, zur Bereitstellung konstanter 


bei unterschiedlichen 

Vorlauftemperaturen, Verbrühungsschutz bei Ausfall 

des Kaltwasserzulaufs, Höchsttemperatur einstellbar, 

seitlich integriertes Regulierventil mit Keramikscheiben 

und Betätigungsgriff aus verchromtem Messing, 

verdeckte S-Anschlüsse mit Schraubrosetten, ½", 


Schmutzfangsieben, Abgang ½", DN 15 Aussengewinde 

nach unten, Reguliergriffe für Temperatur und 

Wasserfluss mit zusätzlichen Bedienhebeln für einfachere 

Handhabung. 


Kunststoff 



Ausladung Auslauf: 267 mm 






rada thermostat 722m 


Bimetall-Thermostat für Duschanlagen zur Mischung 

von Heiß- und Kaltwasser, Armaturenkörper, Temperaturreguliergriff 

und Fließmengenregler aus verchromtem 

Messing, Ein- und Auslassanschlüsse ½", DN 15 

Innengewinde, mit Bimetall-Thermostatelement, 


Mischwasserabgang wahlweise nach 

oben oder unten durch Versetzen des Stopfens, ohne 

Rückschlagventile und Filter, geeignet und zugelassen 

für den Einsatz in maritimen Bereichen wie Schiffen 

oder Bohrinseln, mit Dreifuß-Montageplatte zur 

Befestigung auf der Wand. 



Kunststoff 

Anschlüsse: ½", DN 15 Innengewinde 

Fließmenge: 23 l/min. bei 3 bar (ohne 

Durchflussbegrenzung) 

Min. Betriebsdruck: 0,5 bar 

Max. Betriebsdruck: 8 bar 


maßzeichnung 

90 


33 

½" DN15 

105 

75 

117-125 

39 

90 

41 

einzelthermostate

Einzelthermostate - Rada Armaturen GmbH

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?