18.11.2012 Aufrufe

Zentralthermostate - Rada Armaturen GmbH

Zentralthermostate - Rada Armaturen GmbH

Zentralthermostate - Rada Armaturen GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

zentralthermostate<br />

Funktionsweise<br />

Die Thermostate der Serien <strong>Rada</strong> 215, 222, 320<br />

und 425 haben ein patentiertes Thermostatelement,<br />

dessen Füllung aus einer polyeutektischen<br />

Mischung besteht, die einen hohen Ausdehnungskoeffizienten<br />

hat. Das Thermostatelement bewegt,<br />

im Gegenspiel mit einer Rückführfeder, einen<br />

rohrförmigen Schieber zwischen den Heiß- und Kaltwassereingängen<br />

hin und her.<br />

Die Thermostate der Serien 4M, A5, <strong>Rada</strong> 566,<br />

TS 202 regeln die Temperatur mittels einer Bimetall-Spirale,<br />

die in einen Regulierring eingreift und<br />

diesen auf dem Einlaufzylinder dreht. Diese recht<br />

einfache aber zuverlässige Prinzip bewährt sich<br />

mittlerweile seit Jahrzehnten und erzielt sehr gute<br />

Leistungen bei der thermostatischen Regulierung<br />

von Wassertemperaturen.<br />

<strong>Rada</strong> 32 RMX Elektronik-Mischarmatur<br />

Mit Hilfe einer elektronischen Steuerung und einem<br />

Stellmotor wird die Temperatur vollelektronisch<br />

geregelt. Ein Fühler im Mischwasserabgang misst<br />

ständig die tatsächliche Temperatur, gibt die gemessenen<br />

Werte an eine Vergleichselektronik weiter,<br />

welche die effektive Temperatur mit der eingestellten<br />

Temperatur vergleicht und Abweichungen über<br />

einen Stellmotor und einen Schieber korrigiert.<br />

Vorteile der <strong>Rada</strong> Thermostate<br />

42 Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de<br />

8 Gründe, die für einen Thermostaten von<br />

<strong>Rada</strong> sprechen<br />

• die Temperatur bleibt innerhalb von 1° C konstant,<br />

selbst wenn sich einer der Vorlaufdrücke um bis zu<br />

50 % ändert<br />

• die Temperatur bleibt auch bei geringen Entnahmemengen<br />

konstant<br />

• blockierbarer Reguliergriff verhindert ungewünschtes<br />

Verstellen der Temperatur in kritischen Situationen<br />

• alle Thermostate werden werksseitig auf eine<br />

maximale Temperatur von 45° C eingestellt<br />

• die Temperatur bleibt innerhalb von 1° C konstant<br />

– selbst bei Änderungen der Vorlauftemperaturen<br />

um bis zu 10° C<br />

• schnelle Reaktion bei Änderungen des Gegendrucks<br />

• einfache Einstellung der gewünschten Temperatur<br />

durch komfortablen Drehbereich des Reguliergriffs<br />

• bei Ausfall der Kaltwasserversorgung schließt der<br />

Thermostat sofort den warmen Zulauf – auch wenn<br />

die Temperaturdifferenz zwischen Mischwasser<br />

und warmem Wasser nur 10° C beträgt<br />

01/12 Technische Änderungen vorbehalten


01/12 Technische Änderungen vorbehalten<br />

• herrvorragende leistungseigenschaften<br />

• innovative technik<br />

• robust<br />

• zuverlässig<br />

• Wartungsfreundlich<br />

• zeitgemäßes design<br />

Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de<br />

43<br />

zentralthermostate


zentralthermostate<br />

44<br />

maßzeichnung<br />

113<br />

185<br />

153<br />

65<br />

33<br />

½" DN15<br />

rada thermostat 215 c<br />

ausschreibungstext<br />

technische daten<br />

Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de<br />

Thermostat für Aufputzmontage, aus verchromtem<br />

DZR-Messing, mit Anschlüssen ½", DN 15 Aussengewinde,<br />

Thermostatelement mit hohem Ausdehnungskoeffizienten,<br />

Kugelgriff für Temperaturregulierung aus<br />

verchromtem Metallguss, Vandalismussicherheit des<br />

Bedienelements = 12 Nm, mit eingebauten Rückschlagventilen<br />

und Schmutzfangsieben, Temperaturanschlag<br />

zur Begrenzung und/oder Blockierung der<br />

Temperatur, Einlassanschlüsse wahlweise um 90°<br />

drehbar nach oben, hinten oder unten.<br />

Materialien: DZR-Messing / Metallguss,<br />

verchromt / ABS-Kunststoff<br />

Sicherheit Bedienelement: 12 Nm<br />

Leistung: max. 48 l / min bei 3 bar<br />

Temperaturgenauigkeit: ±1 °C von der eingestellten<br />

Temperatur<br />

Anschlüsse: ½", DN 15 Aussengewinde<br />

Stichmaß: 153 mm<br />

Artikelnummer 02 2150 00<br />

Fließdiagramm<br />

Volumenstrom in l/min<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

0 1 2 3 4 5<br />

Fließdruck in bar<br />

01/12 Technische Änderungen vorbehalten


01/12 Technische Änderungen vorbehalten<br />

rada thermostat 215 zc<br />

ausschreibungstext<br />

Thermostat für Aufputzmontage, aus verchromtem<br />

DZR-Messing, mit verdeckten, absperrbaren S-Anschlüssen<br />

½", DN 15 Aussengewinde, Thermostatelement<br />

mit hohem Ausdehnungskoeffizienten, Kugelgriff<br />

für Temperaturregulierung aus verchromtem Metallguss,<br />

Vandalismussicherheit des Bedienelements =<br />

12 Nm, mit eingebauten Rückschlagventilen und<br />

Schmutzfangsieben, mit Temperaturanschlag zur<br />

Begrenzung und/oder Blockierung der Temperatur.<br />

technische daten<br />

Materialien: DZR-Messing / Metallguss,<br />

verchromt / ABS-Kunststoff<br />

Sicherheit Bedienelement: 12 Nm<br />

Leistung: max. 48 l / min bei 3 bar<br />

Temperaturgenauigkeit: ±1 °C von der eingestellten<br />

Temperatur<br />

Anschlüsse: ½", DN 15 Aussengewinde,<br />

absperrbar<br />

Artikelnummer 02 2150 03<br />

Fließdiagramm<br />

Volumenstrom in l/min<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

0 1 2 3 4 5<br />

Fließdruck in bar<br />

maßzeichnung<br />

32<br />

½” DN15<br />

153 ±25<br />

185<br />

½” DN15<br />

Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de<br />

32<br />

108<br />

59 65<br />

45<br />

zentralthermostate


zentralthermostate<br />

46<br />

maßzeichnung<br />

½” DN15<br />

113<br />

65<br />

103<br />

65<br />

29<br />

42<br />

rada thermostat 215 oem<br />

ausschreibungstext<br />

technische daten<br />

Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de<br />

Thermostat für Aufputz- oder Einbaumontage, aus<br />

verchromtem DZR-Messing, mit Anschlüssen DN 15,<br />

½" Außengewinde, Thermoelement mit polyeutektischer<br />

Füllung, Kugelgriff für Temperaturregulierung aus<br />

verchromtem Messing, Vandalismussicherheit des<br />

Bedienelements = 12 Nm, mit eingebauten Rückschlagventilen<br />

und Schmutzfangsieben, mit Temperaturanschlag<br />

zur Begrenzung und/oder Blockierung der<br />

Temperatur.<br />

Materialien: DZR-Messing, verchromt<br />

/ ABS-Kunststoff<br />

Sicherheit Bedienelement: 12Nm<br />

Leistung: 0,8 l / sek / 48 l / min bei<br />

3 bar<br />

Temperaturgenauigkeit: ±1 °C von der eingestellten<br />

Temperatur<br />

Anschlüsse: DN 15, ½" Außengewinde<br />

Artikelnummer 02 2150 06<br />

Fließdiagramm<br />

Volumenstrom in l/min<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

0 1 2 3 4 5<br />

Fließdruck in bar<br />

01/12 Technische Änderungen vorbehalten


01/12 Technische Änderungen vorbehalten<br />

rada Wandeinbau-thermostat 215 B 200<br />

ausschreibungstext<br />

Thermostat im Einbaukasten, mit Anschlüssen ½",<br />

DN 15 Aussengewinde, Thermostatelement mit hohem<br />

Ausdehnungskoeffizienten, Kugelgriff für Temperaturregulierung<br />

aus verchromtem Metallguss, Vandalismussicherheit<br />

des Bedienelements = 12 Nm, mit eingebauten<br />

Kugelabsperrventilen, Rückschlagventilen und<br />

Schmutzfangsieben, Temperaturanschlag zur Begrenzung<br />

und/oder Blockierung der Mischwassertemperatur,<br />

eingebaut in Kunststoff-Unterputzkasten mit den<br />

Abmessungen H x B x T 208 x 208 x 80 mm, mit Anschlussflansch<br />

und Abdeckplatte aus Chrom-Nickel-<br />

Stahl 18 / 10 mit den Abmessungen B x H 250 x<br />

250 mm, mit umlaufender Dichtung und Spülkreuz für<br />

Rohmontage.<br />

technische daten<br />

Materialien: DZR-Messing / Metallguss,<br />

verchromt / ABS-Kunststoff<br />

Leistung: max. 48 l / min bei 3 bar<br />

Temperaturgenauigkeit: ±1 °C von der eingestellten<br />

Temperatur<br />

Abdeckplatte: Chrom-Nickel-Stahl 18 / 10<br />

Maße Einbaukasten: H x B x T 208 x 208 x 80 mm<br />

Maße Abdeckplatte: H x B 250 x 250 mm<br />

Optional erhältlich: Einbaukasten mit DIN-Klebeflansch,<br />

440 x 440 mm, Artikelnummer K-FLANSCH 200<br />

Bitte bei Bestellung unbedingt angeben!<br />

Artikelnummer 21 5002 15<br />

Fließdiagramm<br />

Volumenstrom in l/min<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

0 1 2 3 4 5<br />

Fließdruck in bar<br />

maßzeichnung<br />

300 ± 5<br />

Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de<br />

Ø7<br />

208<br />

180<br />

285<br />

104<br />

250<br />

½” DN15<br />

340<br />

50<br />

50<br />

80<br />

max. 25mm Toleranz<br />

5<br />

47<br />

zentralthermostate


zentralthermostate<br />

48<br />

maßzeichnung<br />

108<br />

42<br />

65<br />

103<br />

½” DN15<br />

30<br />

rada thermostat 215 dk<br />

ausschreibungstext<br />

technische daten<br />

Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de<br />

Thermostat für Einbaumontage, aus verchromtem<br />

DZR-Messing, Anschlüsse heiß – links, kalt – rechts,<br />

Mischwasser nach hinten, mit Anschlüssen ½", DN 15<br />

Aussengewinde, Thermostatelement mit hohem<br />

Ausdehnungskoeffizienten, Abdeckkappe aus weißem<br />

Kunststoff gegen unbefugte Änderung der eingestellten<br />

Temperatur, mit eingebauten Rückschlagventilen<br />

und Schmutzfangsieben.<br />

Materialien: DZR-Messing / Metallguss,<br />

verchromt / ABS-Kunststoff<br />

Leistung: max. 48 l / min bei 3 bar<br />

Temperaturgenauigkeit: ±1 °C von der eingestellten<br />

Temperatur<br />

Anschlüsse: ½", DN 15 Aussengewinde<br />

Optional: Kugelgriff zur individuellen Temperaturregulierung aus<br />

verchromtem Metallguss, Artikelnummer 408-93<br />

Bitte bei der Bestellung unbedingt angeben!<br />

Artikelnummer 02 2220 00<br />

Fließdiagramm<br />

Volumenstrom in l/min<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

0 1 2 3 4 5<br />

Fließdruck in bar<br />

01/12 Technische Änderungen vorbehalten


01/12 Technische Änderungen vorbehalten<br />

rada thermostat 4211c<br />

ausschreibungstext<br />

Thermostat für Einbaumontage mit individueller<br />

Temperaturwahl, für den Anschluss an Kalt- und<br />

Heißwasser, Thermoelement mit hochempfindlichem<br />

Dehnstoff-Thermoelement und verchromtem Temperaturregulierknopf<br />

aus Metall, Temperatursperre bei<br />

38 °C, Temperaturregulierknopf mit spezieller Temperatursperre<br />

zur Durchführung manueller thermischer<br />

Desinfektionen, Einlassanschlüsse ¾" DN 20 Aussengewinde,<br />

Auslassanschluss ½" DN 15 Innengewinde,<br />

Abgang wahlweise nach oben oder unten durch<br />

Versetzen des Stopfens, mit Schmutzfangsieben und<br />

Rückschlagventilen.<br />

technische daten<br />

Materialien: DZR-Messing / Metallguss,<br />

verchromt / Kunststoff<br />

Anschlüsse: Eingänge ¾" DN 20 Aussengewinde<br />

Abgang ½" DN 15 Innengewinde<br />

Volumenstrom: ca. 40 l / min bei 3 bar bei<br />

unbegrenztem Auslauf<br />

Temperaturgenauigkeit: ca. ±1 °C von der eingestellten<br />

Temperatur<br />

Artikelnummer 04 9100 60<br />

maßzeichnung<br />

86<br />

40<br />

¾“ DN20<br />

½“ DN15<br />

Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de<br />

90<br />

54<br />

35<br />

18<br />

130<br />

¾“ DN20 Ø42<br />

Ø45<br />

49<br />

zentralthermostate


zentralthermostate<br />

50<br />

maßzeichnung<br />

108<br />

30<br />

3/4” DN20<br />

65<br />

180<br />

3/4” DN20<br />

37<br />

Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de<br />

86<br />

rada thermostat 222 dk<br />

ausschreibungstext<br />

Thermostat für Einbaumontage, aus verchromtem<br />

DZR-Messing, Anschlüsse heiß – links, kalt – rechts,<br />

Mischwasser nach hinten, mit Anschlüssen ¾", DN 20<br />

Aussengewinde, Thermostatelement mit hohem<br />

Ausdehnungskoeffizienten, Abdeckkappe aus weißem<br />

Kunststoff gegen unbefugte Änderung der eingestellten<br />

Temperatur, mit eingebauten Rückschlagventilen<br />

und Schmutzfangsieben, mit Temperaturanschlag zur<br />

Begrenzung und/oder Blockierung der Temperatur.<br />

technische daten<br />

Materialien: DZR-Messing / Metallguss,<br />

verchromt / ABS-Kunststoff<br />

Leistung: max. 60 l / min bei 3 bar<br />

Temperaturgenauigkeit: ±1 °C von der eingestellten<br />

Temperatur<br />

Anschlüsse: DN 20, ¾" Aussengewinde<br />

Optional: Kugelgriff zur individuellen Temperaturregulierung aus<br />

verchromtem Metallguss, Artikelnummer 408-93<br />

Bitte bei der Bestellung unbedingt angeben!<br />

Artikelnummer 02 2220 20<br />

Fließdiagramm<br />

Volumenstrom in l/min<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

0 1 2 3 4 5<br />

Fließdruck in bar<br />

01/12 Technische Änderungen vorbehalten


01/12 Technische Änderungen vorbehalten<br />

rada thermostat 320 cx<br />

ausschreibungstext<br />

Thermostat für Aufputzmontage, aus verchromtem<br />

DZR-Messing, mit Anschlüssen ¾", DN 20 Innengewinde,<br />

Thermostatelement mit hohem Ausdehnungskoeffizienten,<br />

Kugelgriff für Temperaturregulierung aus<br />

verchromtem Metallguss, Vandalismussicherheit des<br />

Bedienelementes = 27 Nm, mit eingebauten Rückschlagventilen<br />

und Schmutzfangsieben, sowie integrierten<br />

Kugelabsperrventilen, Temperaturanschlag zur<br />

Begrenzung und/oder Blockierung der Temperatur,<br />

Einlassanschlüsse um 90° drehbar für Wasserzufuhr<br />

von oben, hinten oder unten, absperrbar durch<br />

integrierte Kugelabsperrventile, Mischwasserabgang<br />

wahlweise oben oder unten durch Versetzen des<br />

Stopfens.<br />

technische daten<br />

Materialien: DZR-Messing / Metallguss,<br />

verchromt / ABS-Kunststoff<br />

Sicherheit Bedienelement: 27 Nm<br />

Leistung: max. 90 l / min bei 3 bar<br />

Temperaturgenauigkeit: ± 1 °C von der eingestellten<br />

Temperatur<br />

Anschlüsse: ¾", DN 20 Innengewinde<br />

Stichmaß: 180 mm<br />

Artikelnummer 03 2000 00<br />

Fließdiagramm<br />

Volumenstrom in l/min<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

0<br />

1<br />

2 3 4 5<br />

Fließdruck in bar<br />

maßzeichnung<br />

222<br />

180<br />

Ø 83<br />

Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de<br />

63<br />

¾“ DN20<br />

52<br />

188<br />

51<br />

zentralthermostate


zentralthermostate<br />

52<br />

maßzeichnung<br />

222<br />

155 - 205<br />

Ø 83<br />

63<br />

¾“ DN20<br />

52<br />

188<br />

rada thermostat 320 cx<br />

ausschreibungstext<br />

technische daten<br />

Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de<br />

Thermostat für Aufputzmontage, aus verchromtem<br />

DZR-Messing, mit verdeckten S-Anschlüssen ¾",<br />

DN 20 Aussengewinde, Thermostatelement mit hohem<br />

Ausdehnungskoeffizienten, Kugelgriff für Temperaturregulierung<br />

aus verchromtem Metallguss, Vandalismussicherheit<br />

des Bedienelementes = 27 Nm, mit eingebauten<br />

Rückschlagventilen und Schmutzfangsieben,<br />

sowie integrierten Kugelabsperrventilen. Temperaturanschlag<br />

zur Begrenzung und/oder Blockierung der<br />

Temperatur, Anschlüsse um 90° drehbar für Wasserzufuhr<br />

von oben, hinten oder unten, absperrbar durch<br />

integrierte Kugelabsperrventile, Mischwasserabgang<br />

¾", DN 20 Innengewinde, Abgang wahlweise oben<br />

oder unten durch Versetzen des Stopfens.<br />

Materialien: DZR-Messing / Metallguss,<br />

verchromt / ABS-Kunststoff<br />

Sicherheit Bedienelement: 27 Nm<br />

Leistung: max. 90 l / min bei 3 bar<br />

Temperaturgenauigkeit: ± 1 °C von der eingestellten<br />

Temperatur<br />

Einlassanschlüsse: ¾", DN 20 Aussengewinde<br />

Auslassanschluss: ¾", DN 20 Innengewinde<br />

Stichmaß: 180 mm ±25 mm<br />

Artikelnummer 03 2000 01<br />

Fließdiagramm<br />

Volumenstrom in l/min<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

0<br />

1<br />

2 3 4 5<br />

Fließdruck in bar<br />

01/12 Technische Änderungen vorbehalten


01/12 Technische Änderungen vorbehalten<br />

rada thermostat 320 oem<br />

ausschreibungstext<br />

Thermostat für Aufputz- oder Einbaumontage, aus<br />

verchromtem DZR-Messing, Anschlüsse 1", DN 25<br />

Aussengewinde, Thermostatelement mit hohem<br />

Ausdehnungskoeffizienten, Kugelgriff für Temperaturregulierung<br />

aus verchromtem Metallguss, Vandalismussicherheit<br />

des Bedienelementes = 27 Nm, mit eingebauten<br />

Rückschlagventilen, Temperaturanschlag zur<br />

Begrenzung und/oder Blockierung der Temperatur,<br />

Mischwasserabgang wahlweise oben oder unten<br />

durch Versetzen des Stopfens.<br />

technische daten<br />

Materialien: DZR-Messing / Metallguss,<br />

verchromt / ABS-Kunststoff<br />

Sicherheit Bedienelement: 27 Nm<br />

Leistung: max. 90 l / min bei 3 bar<br />

Temperaturgenauigkeit: ± 1 °C von der eingestellten<br />

Temperatur<br />

Anschlüsse: 1", DN 25 Aussengewinde<br />

Stichmaß: 150 mm<br />

Artikelnummer 03 2000 02<br />

Fließdiagramm<br />

Volumenstrom in l/min<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

0<br />

1<br />

2 3 4 5<br />

Fließdruck in bar<br />

maßzeichnung<br />

1" DN25<br />

150<br />

Ø 83<br />

Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de<br />

52<br />

63<br />

188<br />

53<br />

zentralthermostate


zentralthermostate<br />

54<br />

maßzeichnung<br />

¾“ DN20<br />

123<br />

Ø 83<br />

52<br />

63<br />

188<br />

rada thermostat 320 cf<br />

ausschreibungstext<br />

Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de<br />

Thermostat für Aufputz- oder Einbaumontage, aus<br />

verchromtem DZR-Messing, Anschlüsse ¾", DN 20<br />

Innengewinde, Thermostatelement mit hohem Ausdehnungskoeffizienten,<br />

Kugelgriff für Temperaturregulierung<br />

aus verchromtem Metallguss, Vandalismussicherheit<br />

des Bedienelementes = 27 Nm, Lieferung<br />

erfolgt ohne Rückschlagventile und Schmutzfangsiebe,<br />

Temperaturanschlag zur Begrenzung und/oder<br />

Blockierung der Temperatur, Mischwasserabgang<br />

wahlweise oben oder unten durch Versetzen des<br />

Stopfens<br />

technische daten<br />

Materialien: DZR-Messing / Metallguss,<br />

verchromt / ABS-Kunststoff<br />

Sicherheit Bedienelement: 27 Nm<br />

Leistung: max. 90 l / min bei 3 bar<br />

Temperaturgenauigkeit: ±1 °C von der eingestellten<br />

Temperatur<br />

Anschlüsse: ¾", DN 20 Innengewinde,<br />

ohne Rückschlagventile<br />

und Siebe<br />

Stichmaß: 123 mm<br />

Artikelnummer 03 2000 03<br />

Fließdiagramm<br />

Volumenstrom in l/min<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

0<br />

1<br />

2 3 4 5<br />

Fließdruck in bar<br />

01/12 Technische Änderungen vorbehalten


01/12 Technische Änderungen vorbehalten<br />

rada thermostat 320 cx<br />

ausschreibungstext<br />

Thermostat für Aufputzmontage, aus verchromtem<br />

DZR-Messing, Anschlüsse mit Überwurfmuttern mit<br />

1", DN 25 Innengewinde, Thermostatelement mit<br />

hohem Ausdehnungskoeffizienten, Kugelgriff für<br />

Temperaturregulierung aus verchromtem Metallguss,<br />

Vandalismussicherheit des Bedienelementes = 27 Nm,<br />

mit eingebauten Rückschlagventilen und Schmutzfangsieben,<br />

sowie integrierten Kugelabsperrventilen,<br />

Temperaturanschlag zur Begrenzung und/oder<br />

Blockierung der Temperatur, Anschlüsse um 90°<br />

drehbar für Wasserzufuhr von oben, hinten oder unten,<br />

absperrbar durch integrierte Kugelabsperrventile,<br />

Mischwasserabgang wahlweise oben oder unten<br />

durch Versetzen des Stopfens.<br />

technische daten<br />

Materialien: DZR-Messing / Metallguss,<br />

verchromt / ABS-Kunststoff<br />

Sicherheit Bedienelement: 27 Nm<br />

Leistung: max. 90 l / min bei 3 bar<br />

Temperaturgenauigkeit: ± 1 °C von der eingestellten<br />

Temperatur<br />

Anschlüsse: 1", DN 25 Innengewinde<br />

Stichmaß: 180 mm<br />

Artikelnummer 03 2000 04<br />

Fließdiagramm<br />

Volumenstrom in l/min<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

0<br />

1<br />

2 3 4 5<br />

Fließdruck in bar<br />

maßzeichnung<br />

222<br />

180<br />

Ø 83<br />

Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de<br />

63<br />

1“ DN25<br />

52<br />

188<br />

55<br />

zentralthermostate


zentralthermostate<br />

56<br />

maßzeichnung<br />

Ø7<br />

300 ± 5<br />

208<br />

180<br />

285<br />

104<br />

3/4” DN20<br />

250<br />

340<br />

50<br />

50<br />

80<br />

max. 25mm Toleranz<br />

5<br />

technische daten<br />

Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de<br />

rada thermostat 320 B 200<br />

ausschreibungstext<br />

Thermostat im Kunststoff-Einbaukasten für Unterputzmontage,<br />

aus verchromtem DZR-Messing, Anschlüsse<br />

¾", DN 20 Aussengewinde, Thermostatelement mit<br />

hohem Ausdehnungskoeffizienten, Kugelgriff für<br />

Temperaturregulierung aus verchromtem Metallguss,<br />

Vandalismussicherheit des Bedienelementes = 27 Nm,<br />

mit eingebauten Rückschlagventilen, Temperaturanschlag<br />

zur Begrenzung und/oder Blockierung der<br />

Temperatur, eingebaut in Kunststoff-Unterputzkasten<br />

mit den Abmessungen B x H x T 208 x 208 x 80 mm mit<br />

Anschlussflansch und Abdeckplatte aus Chrom-Nickel-Stahl<br />

mit den Abmessungen B x H 250 x 250 mm<br />

mit umlaufender Gummidichtung.<br />

Material Thermostat: DZR-Messing / Metallguss,<br />

verchromt / ABS-Kunststoff<br />

Material Einbaukasten: technischer Kunststoff<br />

Material Abdeckplatte: Chrom-Nickel-Stahl<br />

1.4301<br />

Sicherheit Bedienelement: 27 Nm<br />

Leistung: max. 90 l / min bei 3 bar<br />

Temperaturgenauigkeit: ±1 °C von der eingestellten<br />

Temperatur<br />

Maße Einbaukasten: H x B x T 208 x 208 x 80 mm<br />

Maße Abdeckplatte: B x H 250 x 250 mm<br />

Anschlüsse: ¾", DN 20 Aussengewinde<br />

Optional erhältlich: Einbaukasten mit DIN-Klebeflansch,<br />

440 x 440 mm , Artikelnummer K-FLANSCH 200<br />

Bitte bei Bestellung unbedingt angeben!<br />

Artikelnummer 03 2000 11<br />

Fließdiagramm<br />

Volumenstrom in l/min<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

0<br />

1<br />

2 3 4 5<br />

Fließdruck in bar<br />

01/12 Technische Änderungen vorbehalten


01/12 Technische Änderungen vorbehalten<br />

rada Wandeinbau-thermostat 320 B 300<br />

ausschreibungstext<br />

Thermostat im Einbaukasten für Unterputzmontage,<br />

aus verchromtem DZR-Messing, Anschlüsse ¾",<br />

DN 20 Aussengewinde, Thermostatelement mit hohem<br />

Ausdehnungskoeffizienten, Kugelgriff für Temperaturregulierung<br />

aus verchromtem Metallguss, Vandalismussicherheit<br />

des Bedienelementes = 27 Nm, mit eingebauten<br />

Rückschlagventilen, Temperaturanschlag zur<br />

Begrenzung und/oder Blockierung der Temperatur,<br />

eingebaut in Kunststoff-Unterputzkasten mit den<br />

Abmessungen B x H x T 308 x 308 x 80 mm mit Anschlussflansch<br />

und Abdeckplatte aus Chrom-Nickel-<br />

Stahl mit den Abmessungen B x H 350 x 350 mm mit<br />

umlaufender Gummidichtung.<br />

technische daten<br />

Material Thermostat: DZR-Messing / Metallguss,<br />

verchromt / ABS-Kunststoff<br />

Material Einbaukasten: technischer Kunststoff<br />

Material Abdeckplatte: Chrom-Nickel-Stahl<br />

1.4301<br />

Sicherheit Bedienelement: 27 Nm<br />

Leistung: max. 90 l / min bei 3 bar<br />

Temperaturgenauigkeit: ±1 °C von der eingestellten<br />

Temperatur<br />

Maße Einbaukasten: H x B x T 308 x 308 x 80 mm<br />

Maße Abdeckplatte: B x H 350 x 350 mm<br />

Anschlüsse: ¾", DN 20 Aussengewinde<br />

Optional erhältlich: Einbaukasten mit DIN-Klebeflansch,<br />

540 x 540 mm, Artikelnummer K-FLANSCH 300<br />

Bitte bei Bestellung unbedingt angeben!<br />

Artikelnummer 03 2000 05<br />

Fließdiagramm<br />

Volumenstrom in l/min<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

0<br />

1<br />

2 3 4 5<br />

Fließdruck in bar<br />

maßzeichnung<br />

Ø7<br />

300 ± 5<br />

Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de<br />

208<br />

180<br />

285<br />

104<br />

3/4” DN20<br />

250<br />

340<br />

50<br />

50<br />

80<br />

max. 25mm Toleranz<br />

5<br />

57<br />

zentralthermostate


zentralthermostate<br />

58<br />

maßzeichnung<br />

Ø7<br />

405 ± 5<br />

308<br />

282<br />

385<br />

154<br />

DN20<br />

350<br />

50<br />

435<br />

80<br />

max. 25mm Toleranz<br />

5<br />

technische daten<br />

Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de<br />

rada Wandeinbau-thermostat 320 B 300<br />

ausschreibungstext<br />

Thermostat im Einbaukasten für Unterputzmontage,<br />

aus verchromtem DZR-Messing, Anschlüsse ¾",<br />

DN 20 Aussengewinde, Thermostatelement mit hohem<br />

Ausdehnungskoeffizienten, Kugelgriff für Temperaturregulierung<br />

aus verchromtem Metallguss, Vandalismussicherheit<br />

des Bedienelementes = 27 Nm, mit eingebauten<br />

Rückschlagventilen, Temperaturanschlag zur<br />

Begrenzung und/oder Blockierung der Temperatur,<br />

eingebaut in Kunststoff-Unterputzkasten mit den<br />

Abmessungen B x H x T 308 x 308 x 80 mm mit Anschlussflansch<br />

und Abdeckplatte aus Chrom-Nickel-<br />

Stahl mit den Abmessungen B x H 350 x 350 mm mit<br />

umlaufender Gummidichtung, Anschlüsse für Kalt-,<br />

Heiß- und Mischwasser von oben.<br />

Material Thermostat: DZR-Messing / Metallguss,<br />

verchromt / ABS-Kunststoff<br />

Material Einbaukasten: technischer Kunststoff<br />

Material Abdeckplatte: Chrom-Nickel-Stahl<br />

1.4301<br />

Sicherheit Bedienelement: 27 Nm<br />

Leistung: max. 90 l / min bei 3 bar<br />

Temperaturgenauigkeit: ±1 °C von der eingestellten<br />

Temperatur<br />

Maße Einbaukasten: H x B x T 308 x 308 x 80 mm<br />

Maße Abdeckplatte: B x H 350 x 350 mm<br />

Anschlüsse: ¾", DN 20 Aussengewinde<br />

Optional erhältlich: Einbaukasten mit DIN-Klebeflansch,<br />

540 x 540 mm, Artikelnummer K-FLANSCH 300<br />

Bitte bei Bestellung unbedingt angeben!<br />

Artikelnummer 03 2000 13<br />

Fließdiagramm<br />

Volumenstrom in l/min<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

0<br />

1<br />

2 3 4 5<br />

Fließdruck in bar<br />

01/12 Technische Änderungen vorbehalten


01/12 Technische Änderungen vorbehalten<br />

rada thermostat 425 cx<br />

ausschreibungstext<br />

Thermostat für Aufputzmontage, aus verchromtem<br />

DZR-Messing, mit Anschlüssen 1", DN 25 Innengewinde,<br />

Thermostatelement mit hohem Ausdehnungskoeffizienten,<br />

Kugelgriff für individuelle Temperaturregulierung<br />

aus verchromtem Messing, Vandalismussicherheit<br />

des Bedienelementes = 15 Nm, mit eingebauten<br />

Rückschlagventilen und Schmutzfangsieben, Temperaturanschlag<br />

zur Begrenzung und/oder Blockierung<br />

der Temperatur, Einlassanschlüsse wahlweise um 90°<br />

drehbar für Wasserzufuhr von oben, hinten oder unten,<br />

absperrbare Einlässe durch integrierte Kugelabsperrventile,<br />

Mischwasserabgang wahlweise oben oder<br />

unten durch Versetzen des Verschlussstopfens.<br />

technische daten<br />

Materialien: DZR-Messing / Metallguss,<br />

verchromt / ABS-Kunststoff<br />

Sicherheit Bedienelement: 15 Nm<br />

Leistung: max. 185 l / min bei 3 bar<br />

Temperaturgenauigkeit: ±1 °C von der eingestellten<br />

Temperatur<br />

Anschlüsse: 1", DN 25 Innengewinde<br />

Stichmaß: 246 mm<br />

Artikelnummer 03 4250 00<br />

Fließdiagramm<br />

Volumenstrom in l/min<br />

250<br />

200<br />

150<br />

100<br />

50<br />

0<br />

0 1 2 3 4 5<br />

Fließdruck in bar<br />

maßzeichnung<br />

300 246<br />

150<br />

Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de<br />

74<br />

200<br />

56 144<br />

1“ DN25<br />

59<br />

zentralthermostate


zentralthermostate<br />

60<br />

maßzeichnung<br />

132<br />

149<br />

200<br />

56 144<br />

1“ DN25<br />

rada thermostat 425 cf<br />

ausschreibungstext<br />

technische daten<br />

Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de<br />

Thermostat für Aufputz- oder Unterputzmontage, aus<br />

verchromtem DZR-Messing, mit Anschlüssen 1",<br />

DN 25 Innengewinde, Thermostatelement mit hohem<br />

Ausdehnungskoeffizienten, Kugelgriff zur individuellen<br />

Temperaturwahl aus verchromtem Metallguss, Vandalismussicherheit<br />

des Bedienelementes = 15 Nm, ohne<br />

Rückschlagventile, Schmutzfangsiebe und Anschlusswinkel,<br />

Temperaturanschlag zur Begrenzung und/oder<br />

Blockierung der Temperatur, Mischwasserabgang<br />

wahlweise oben oder unten durch Versetzen des<br />

Verschlussstopfens.<br />

Materialien: DZR-Messing / Metallguss,<br />

verchromt / ABS-Kunststoff<br />

Sicherheit Bedienelement: 15 Nm<br />

Leistung: max. 185 l / min bei 3 bar<br />

Temperaturgenauigkeit: ±1 °C von der eingestellten<br />

Temperatur<br />

Anschlüsse: 1", DN 25 Innengewinde<br />

Hinweis: Die Lieferung erfolgt ohne Rückschlagventile, Schmutzfangsiebe<br />

und Anschlussbögen<br />

Artikelnummer 03 4250 01<br />

Fließdiagramm<br />

Volumenstrom in l/min<br />

250<br />

200<br />

150<br />

100<br />

50<br />

0<br />

0 1 2 3 4 5<br />

Fließdruck in bar<br />

01/12 Technische Änderungen vorbehalten


01/12 Technische Änderungen vorbehalten<br />

rada thermostat 425 B 300<br />

ausschreibungstext<br />

Thermostat im Einbaukasten, Thermostat aus verchromtem<br />

DZR-Messing, mit Anschlüssen 1", DN 25<br />

Aussengewinde, Thermostatelement mit hohem<br />

Ausdehnungskoeffizienten, Kugelgriff für individuelle<br />

Temperaturregulierung aus verchromtem Metallguss,<br />

Vandalismussicherheit des Bedienelements = 15 Nm,<br />

mit integrierten Rückschlagventilen und Anschlussverschraubungen,<br />

Temperaturanschlag zur Begrenzung<br />

und/oder Blockierung der Temperatur, eingebaut in<br />

Kunststoff-Unterputzkasten 308 x 308 x 80 mm mit<br />

Anschlussflansch, Abdeckplatte 350 x 350 mm aus<br />

Chrom-Nickel-Stahl 1.4301 mit umlaufender Gummidichtung.<br />

technische daten<br />

Materialien: DZR-Messing / Metallguss,<br />

verchromt / ABS-Kunststoff<br />

Leistung: max. 185 l / min bei 3 bar<br />

Temperaturgenauigkeit: ±1 °C von der eingestellten<br />

Temperatur<br />

Material Abdeckplatte: Chrom-Nickel-Stahl<br />

1.4301<br />

Maße Einbaukasten: H x B x T 308 x 308 x 80 mm<br />

Maße Abdeckplatte: 350 x 350 mm<br />

Anschlüsse: 1", DN 25 Aussengewinde<br />

Optional erhältlich: Einbaukasten mit DIN-Klebeflansch,<br />

540 x 540 mm, Artikelnummer K-FLANSCH 300<br />

Bitte bei Bestellung unbedingt angeben!<br />

Artikelnummer 03 4250 03<br />

Fließdiagramm<br />

Volumenstrom in l/min<br />

150<br />

125<br />

100<br />

75<br />

50<br />

25<br />

0<br />

0 1 2 3 4 5<br />

Fließdruck in bar<br />

maßzeichnung<br />

Ø7<br />

405 ± 5<br />

Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de<br />

308<br />

282<br />

385<br />

154<br />

1" DN25<br />

350<br />

435<br />

50<br />

110<br />

80<br />

max. 25mm Toleranz<br />

5<br />

61<br />

zentralthermostate


zentralthermostate<br />

62<br />

maßzeichnung<br />

54<br />

33 130<br />

DN20<br />

104<br />

DN25<br />

102<br />

rada thermostat 4m<br />

ausschreibungstext<br />

technische daten<br />

Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de<br />

Bimetall-Thermostatarmatur für die Bereitstellung von<br />

Mischwaasser für Handwasch- und Duschzwecke, für<br />

die Montage auf der Wand, Eingangsanschlüsse ¾",<br />

DN 20 Innengewinde, Mischwasserabgang 1", DN 25<br />

Innengewinde, Temperaturreguliergriff aus Kunststoff,<br />

entfernbar gegen unbefugtes Verändern der Mischwassertemperatur,<br />

Standardanschlüsse Heißwasser<br />

– links, Kaltwasser – rechts und Mischwasser wahlweise<br />

nach oben oder unten durch Versetzen des Stopfens,<br />

Lieferung ohne Rückschlagventile und Schmutzfangsiebe,<br />

mit Dreifuß-Halterung für die Befestigung<br />

auf der Wand.<br />

Materialien: Metallguss / Messing, verchromt<br />

/ ABS-Kunststoff<br />

Anschlüsse: Eingänge DN 20 ¾" Innengewinde<br />

Abgang DN 25, 1" Innengewinde<br />

Leistung: max. 115 l / min bei 3 bar<br />

Temperaturgenauigkeit: ±1 °C von der eingestellten<br />

Temperatur<br />

Mindestabnahmemenge: mindestens 10 % der maximalen<br />

Leistung<br />

Artikelnummer 13 5029 08<br />

Fließdiagramm<br />

Volumenstrom in l/min<br />

150<br />

125<br />

100<br />

75<br />

50<br />

25<br />

0<br />

0 1 2 3 4 5<br />

Fließdruck in bar<br />

01/12 Technische Änderungen vorbehalten


01/12 Technische Änderungen vorbehalten<br />

rada thermostat a5<br />

ausschreibungstext<br />

Bimetall-Thermostatarmatur für die Bereitstellung von<br />

Mischwasser für Handwasch- und Duschzwecke, für<br />

die Montage auf der Wand, Eingangsanschlüsse 1",<br />

DN 25 Innengewinde, Mischwasserabgang 1¼", DN 32<br />

Innengewinde, Temperaturreguliergriff aus verchromten<br />

Metallguss, blockierbar gegen unbefugtes Verändern<br />

der Mischwassertemperatur, Standardanschlüsse<br />

Heißwasser – links, Kaltwasser – rechts und Mischwasserabgang<br />

nach unten, Lieferung ohne Rückschlagventile<br />

und Schmutzfangsiebe, mit Dreifuß-Halterung<br />

für die Befestigung auf der Wand.<br />

technische daten<br />

Materialien: Messing / Metallguss, verchromt<br />

/ ABS-Kunststoff<br />

Anschlüsse: Eingänge 1", DN 25 Innengewinde<br />

Abgang 1¼", DN 32 Innengewinde<br />

Leistung: max. 198 l / min bei 3 bar<br />

Temperaturgenauigkeit: ±1 °C von der eingestellten<br />

Temperatur<br />

Mindestabnahmemenge: mindestens 10 % der maximalen<br />

Leistung<br />

Artikelnummer 13 5039 08<br />

Fließdiagramm<br />

Volumenstrom in l/min<br />

250<br />

225<br />

200<br />

175<br />

150<br />

125<br />

100<br />

75<br />

50<br />

25<br />

0<br />

0 1 2 3 4 5<br />

Fließdruck in bar<br />

maßzeichnung<br />

64<br />

38 159<br />

Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de<br />

DN25<br />

121<br />

DN32<br />

38<br />

63<br />

zentralthermostate


zentralthermostate<br />

64<br />

maßzeichnung<br />

154<br />

Fließdiagramm<br />

Volumenstrom in l/min<br />

600<br />

550<br />

500<br />

450<br />

400<br />

350<br />

300<br />

250<br />

200<br />

150<br />

100<br />

50<br />

1¼" DN32<br />

32RMX<br />

127<br />

29<br />

90<br />

150<br />

38<br />

1¼" DN32<br />

0<br />

0 1 2 3 4 5<br />

Fließdruck in bar<br />

Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de<br />

43<br />

141<br />

rada elektronik-thermostat 32 rmx<br />

ausschreibungstext<br />

Elektronisch geregelte Thermostatarmatur, für Aufputzmontage,<br />

mit drei Anschlüssen 1¼", DN 32 Innengewinde,<br />

Grundkörper aus vernickeltem Rotguss, Gehäuseabdeckung<br />

aus rot lackiertem Aluminium, elektrische<br />

Kammer geschützt nach IP66, Thermostatregeleinheit<br />

aus Edelstahl, Trennung von Hydraulik und Elektronik<br />

durch flexible Balgenhauptdichtung aus Edelstahl sowie<br />

drei zusätzliche O-Ring Dichtungen, Leckanzeige für<br />

frühzeitige Warnung im Falle der Zustandsverschlechterung<br />

des Balgens oder der O-Ringdichtungen, Elektronik<br />

mit einsteckbaren, monolithischen, mikroelektronischen<br />

Schaltkreisen, Servomotor mit geringer Trägheit<br />

und einem durch Strombegrenzungsschaltkreis geschützten<br />

Untersetzungsgetriebe, Temperaturfühler als<br />

auswechselbare Baugruppe mit hochempfindlichem<br />

Thermistor, eingeschlossen in einem unempfindlichen<br />

Metallgehäuse, Anzeige der Temperatur durch zweistellige,<br />

rote LED-Anzeige, elektrischer Anschluss über<br />

Steckernetzteil 230 V AC / 12 V AC, mit Reststromautomatik<br />

zum Schutz gegen Verbrühung bei Stromausfall,<br />

vorbereitet zum Anschluß an eine GLT oder ZLT in<br />

Verbindung mit <strong>Rada</strong> Interface 840 / 12 oder programmierbare<br />

Temperatursteuerung <strong>Rada</strong> 830 / 12, Lieferung<br />

ohne Rückschlagventile und Schmutzfangsiebe.<br />

technische daten<br />

Material Grundkörper: Rotguss, vernickelt<br />

Material Oberteil: Aluminium, rot lackiert<br />

Schutzart: IP66<br />

Anschlußspannung: 230 V AC<br />

Betriebsspannung: 12 V AC<br />

Stromverbrauch: 6 W<br />

Elektr. Schaltungsschutz: Schmelzsicherung 500 mA<br />

Raumtemperatur: 0 – 60 °C<br />

Raumfeuchtigkeit: 0 –100% relative Luftfeuchtigkeit<br />

Leistung: max. 405 l / min bei 3 bar<br />

Anschlüsse: 1¼", DN 32 Innengewinde<br />

TWW-Einlaß: rechts<br />

TW-Einlaß: links<br />

Mischwasserabgang: oben<br />

Temperaturgenauigkeit: ± 2 °C von der eingestellten<br />

Temperatur<br />

Mindestvolumenstrom: 10 l / min. in Zirkulationssystemen,<br />

ohne Wasserentnahme<br />

Artikelnummer 06 3200 00<br />

01/12 Technische Änderungen vorbehalten


01/12 Technische Änderungen vorbehalten<br />

rada thermostat-mischer 566<br />

ausschreibungstext<br />

Bimetall-Thermostatarmatur für die Mischung von<br />

Heiß- und Kaltwasser oder Dampf und Kaltwasser für<br />

die Bereitstellung von temperiertem Wasser für<br />

Reinigungs- und Fertigungsprozesse, für die Montage<br />

auf der Wand, wählbarer Mischwasserbereich bis zu<br />

90 °C (in Abhängigkeit von den Einlasstemperaturen),<br />

Eingangsanschlüsse 1½", DN 40 Innengewinde,<br />

Abgang 1½" DN 40 Innengewinde, Rückschlagventile<br />

zur Montage am Wasser- und Dampfeingang zur<br />

Verhinderung des Übertritts von Dampf oder Wasser<br />

nicht im Lieferumfang enthalten, Standardanschlüsse<br />

Dampf / Heißwasser – links, Kaltwasser – rechts und<br />

Mischwasserabgang nach unten.<br />

Hinweis! Nicht geeignet für die Verwendung mit überhitztem Dampf!<br />

Nicht empfohlen zur Erzeugung von Mischwasser für<br />

Dusch- oder Handwaschzecke!<br />

technische daten<br />

Materialien: Rotguss / DZR-Messing,<br />

120<br />

<strong>Rada</strong> A55<br />

verchromt / ABS-Kunststoff<br />

Leistung: 100<br />

bei Dampf abhängig vom<br />

Dampfdruck <strong>Rada</strong> 54/1und<br />

der benö-<br />

80<br />

tigten Temperatursteigerung<br />

60<br />

bei Heiß- und Kaltwasser ca.<br />

485 l / min. <strong>Rada</strong> 53/1 bei 3 bar<br />

40<br />

Mindestabnahmemenge: mindestens 10% der maxi-<br />

20<br />

malen Leistung<br />

Temperaturgenauigkeit: ± 2 °C<br />

0 Anschlüsse: 1½", DN 40 Innengewinde<br />

Artikelnummer 03 9112 03<br />

Fließdiagramm<br />

Volumenstrom in l/min<br />

Volumenstrom in l/min<br />

180<br />

160<br />

140<br />

900<br />

800<br />

700<br />

600<br />

500<br />

400<br />

300<br />

200<br />

100<br />

0 1 2 3 4 5 6<br />

Fließdruck in bar<br />

0<br />

0 1 2 3 4 5 6<br />

Fließdruck in bar<br />

7<br />

7<br />

<strong>Rada</strong> TS202<br />

<strong>Rada</strong> 566<br />

maßzeichnung<br />

76<br />

152<br />

Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de<br />

37<br />

COLD<br />

566<br />

HOT<br />

1½” DN40<br />

130<br />

1½” DN40<br />

65<br />

zentralthermostate


zentralthermostate<br />

66<br />

maßzeichnung<br />

95<br />

70<br />

232<br />

2"<br />

DN50<br />

151<br />

2" DN50<br />

rada thermostat ts 202<br />

ausschreibungstext<br />

technische daten<br />

Bestellhotline 06103 98040 · www.rada-armaturen.de<br />

Bimetall-Thermostatarmatur für die Mischung von<br />

Heiß- und Kaltwasser oder Dampf und Kaltwasser für<br />

die Bereitstellung von temperiertem Wasser für Reinigungs-<br />

und Fertigungsprozesse, für die Montage auf<br />

der Wand, wählbarer Mischwasserbereich bis zu 90 °C<br />

(in Abhängigkeit von den Zulauftemperaturen), Eingangsanschlüsse<br />

2", DN 50 Innengewinde, Abgang 2",<br />

DN 50 Innengewinde, separate Rückschlagventile zur<br />

Montage am Wasser- und Dampfeingang zur Verhinderung<br />

des Übertritts von Dampf oder Wasser nicht im<br />

Lieferumfang enthalten, Standardanschlüsse<br />

Dampf / Heißwasser – links, Kaltwasser – rechts und<br />

Mischwasserabgang nach unten.<br />

Hinweis! Nicht geeignet für die Verwendung mit überhitztem Dampf!<br />

Nicht empfohlen für die Erzeugung von Mischwasser für<br />

Dusch- oder Handwaschzecke!<br />

Material: 140<br />

Rotguss / Messing, verchromt<br />

Leistung: bei Dampf abhängig vom<br />

120<br />

<strong>Rada</strong> A55<br />

Dampfdruck und der benö-<br />

100<br />

tigten Temperatursteigerung<br />

bei Heiß- <strong>Rada</strong> und 54/1 Kaltwasser<br />

80<br />

17,5 l / s / 1050 l / min. bei<br />

3 bar<br />

60<br />

Temperaturgenauigkeit: ±2 °C der <strong>Rada</strong> eingestellten<br />

53/1<br />

40<br />

Temperatur<br />

Mindestabnahmemenge: 20<br />

10% der maximalen Gesamtleistung<br />

0<br />

Anschlüsse: 2", DN 50 Innengewinde<br />

Volumenstrom in l/min<br />

180<br />

160<br />

0 1 2 3 4 5 6<br />

Artikelnummer 03 9200 01<br />

Fließdiagramm<br />

Volumenstrom in l/min<br />

900<br />

800<br />

700<br />

600<br />

500<br />

400<br />

300<br />

200<br />

100<br />

Fließdruck in bar<br />

0<br />

0 1 2 3 4 5 6<br />

Fließdruck in bar<br />

7<br />

7<br />

<strong>Rada</strong> TS202<br />

<strong>Rada</strong> 566<br />

01/12 Technische Änderungen vorbehalten

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!