Menschen mit Behinderungen

Fotos: Markowski, Djuranovic, Mucibabic, Che‘Lah , Starpics/ fotolia 

Menschen mit Behinderungen 

Anzeigensonderveröffentlichung, 

18. Dezember 2010

- 2 - 

HANDICAPS 

Diese gesellschaftliche Aufgabe fordert alle 

Sichtbares Zeichen der Integration setzen 

TAG DER MENSCHEN MIT BEHINDERUNG: Eine Initiative der Vereinten Nationen – Seit 1993 immer am 3. Dezember 

Am 3. Dezember war Internationaler 

Tag der Menschen mit Behinderung. 

Der weltweite Aktionstag fi ndet seit 1993 

auf Initiative der Vereinten Nationen jedes 

Jahr statt. Zum Abschluss des „Jahrzehnts 

der behinderten Menschen“ von 

1983 bis 1993 verabschiedete die Generalversammlung 

der Vereinten Nationen 

eine Resolution, in der der 3. Dezember 

erstmals ausgerufen wurde. „Dieser Tag 

soll ein sichtbares Zeichen setzen für die 

Integration von Menschen mit Behinderungen 

in allen gesellschaftlichen Bereichen. 

Der Aktionstag steht für die weltweit 

über 650 Millionen Menschen mit 

Behinderungen für bessere Chancen und 

gegen jede Form der Diskriminierung“, 

betonte Dieter Hillebrand, Staatssekretär 

im Ministerium für Arbeit und Sozialordnung, 

Familien und Senioren und Beauftragter 

der Landesregierung für die Belange 

behinderter Menschen. 

Ein zentrales Anliegen des Internationalen 

Tages der Menschen mit Behinderung 

sei es, auf die besondere Situation 

der landesweit über 780 000 schwerbehinderten 

Menschen hinzuweisen und 

ein Zeichen für die Integration und gegen 

Diskriminierung zu setzen. Dies sei auch 

ein wichtiges Anliegen des Landes-Behindertenbeauftragten. 

Im Vorfeld des 

Internationalen Tages der Menschen mit 

Behinderung appellierte Hillebrand an 

ein selbstverständliches und unkompliziertes 

Miteinander von Menschen mit 

und ohne Handicap. 

„Auch die in allen Stadt- und Landkreise 

ohne gesetzliche Verpfl ichtung 

fl ächendeckend eingerichteten Behin- 

dertenbeauftragten und Behindertenbeiräte 

sind wichtige Multiplikatoren, wenn 

es um ein selbstverständliches Miteinander 

von behinderten und nicht behinderten 

Menschen geht“, bekräftigte Hillebrand. 

„Der Internationale Tag der Menschen 

mit Behinderung soll auch deutlich machen, 

dass es für jede Einzelne und jeden 

Einzelnen selbstverständlich sein muss, 

dass Menschen mit Behinderungen in 

die Mitte einer Gesellschaft gehören. Dabei 

ist es eine Bereicherung für uns alle, 

Eine Aufgabe für uns alle 

HANDICAPS: BNN-Beilage für Menschen mit Behinderungen 

Wir Menschen werden nicht gefragt, 

wo und wie wir auf die Welt kommen 

wollen. Ob in einem gesegneten 

oder in einem armen Land. Ob gesund 

oder mit köperlichen oder geistigen 

Schwächen. Es ist zunächst einmal alles 

Zufall, eigentlich Schicksal, welcher Platz 

uns auf dieser Erde zugeteilt ist. Darum 

ist es Aufgabe aller, füreinander zu sorgen 

und füreinander da zu sein, wenn 

jemand Hilfe benötigt. Eine humane, 

menschliche Gemeinschaft sollte sich 

dadurch auszeichnen, vor allem jenen zu 

helfen, die nicht das Glück hatten „vollkommen“ 

zu sein, und wer ist das überhaupt? 

Unsere Beilage Handicaps, die zum 

zweiten Mal in den Badischen Neuesten 

Nachrichten erscheint, widmet sich wieder 

Menschen mit Behinderungen oder 

Menschen mit Einschränkungen, die im 

Laufe des Lebens durch einen Unfall 

oder durch Krankheit entstanden sind. 

In den redaktionellen Beiträgen kommt 

deutlich zum Ausdruck, dass es schon 

sehr viele Einrichtungen und Anstrengungen 

vonseiten der Politik, der Landkreise, 

der Städte und Gemeinden, der 

öffentlichen Verkehrsträger und von privater 

Seite gibt, Menschen mit Handi- 

Integriert in die Arbeitswelt: 

Werkstatt der Arbeiterwohlfahrt 

AWO für Behinderte mit geistiger 

und körperlicher Behinderung. 

Foto: Werner Bachmeier 

caps, vom Kindes- bis zum Seniorenalter, 

zu unterstützen. Sei es durch Therapien, 

Medizin, Schule, Sport oder musisch, um 

so ihre Teilhabe an der Gemeinschaft 

und ihre Integration zu fördern. Zum Beispiel 

durch die Mitarbeit in einer Kleiderbörse 

über das „Budget für Arbeit“, die 

Angebote des DRK, die erfolgreiche 

Karlsruher Idee „Cent hinterm Komma“, 

oder den Musikunterricht mit der Veeh- 

Harfe. 

Behinderte haben oft nicht die „Stimme“, 

um für ihre Belange zu sprechen. 

Tun wir es für sie. Nicht aber nur mit 

öffentlichkeitswirksamen Aktionen, sondern 

jeden Tag, mit kleinen Hilfen da 

und dort, wo sie spontan gebraucht werden. 

Doch nicht aus einer Warte des 

Nichtbehinderten heraus, sondern als 

Teil einer großen Familie. Das ist sicher 

nicht immer einfach, sondern jeden Tag 

eine neue Aufgabe für uns alle. Behinderte 

wollen nicht bedauert, sondern als 

Menschen in einer großen Gemeinschaft 

gesehen werden. 

Redaktion und Anzeigenverkauf wünschen 

allen Leserinnen und Lesern 

dieser Beilage ein schönes Weihnachtsfest 

und für das kommende Jahr alles 

Gute ! Peregrin Lais 

wenn Menschen mit und ohne Behinderungen 

voneinander lernen und sich dadurch 

auch besser verstehen und gemeinsam 

leben, lernen und arbeiten. Die 

entscheidende Weichenstellung muss in 

den Köpfen beginnen und versteht Behinderung 

als Ausdruck der Vielfalt 

menschlichen Lebens. Selbstbestimmt 

Leben mit sozialen Bezügen ist kein Sonderrecht 

für behinderte Menschen, sondern 

ein Grund- und Menschenrecht, 

das für alle selbstverständlich sein muss“, 

sagte Hillebrand. Eine Behinderung oder 

Aus dem Inhalt 

3 DRK hilft in 

vielen Fällen 

4 Therapie im der 

Druckkammer 

5 Stadtplan für 

Behinderte 

6 Herzenswärme 

im Martinshaus 

7 Pulmonale 

Hypertonie 

8 Budget 

für Arbeit 

9 Berufl iche 

Rehabilitation 

Impressum 

10 Cent hinterm 

Komma 

11 Benefi z- 

Schwimmen 

12 Orientierung mit 

der Lebenshilfe 

13 Judo auch 

mit Handicaps 

14 Hilfe für 

Blinde 

15 Wohnen ohne 

Hindernisse 

16 Urlaub ohne 

Barrieren 

Handicaps 

Eine Anzeigen-Sonderveröffentlichung der Badischen 

Neuesten Nachrichten am 18. Dezember 2010 

Redaktion: Peregrin Lais 

Anzeigenleitung: Jörg Stark 

Titel: Corina Pasternack-Renner 

eine Einschränkung der Teilhabe könne 

jede beziehungsweise jeden treffen. Daher 

komme es nicht nur mit Blick auf die 

allgemeine demografi sche Entwicklung 

vielen Menschen entgegen, wenn in allen 

gesellschaftlichen Bereichen das Ziel der 

Barrierefreiheit höchste Priorität habe. 

„Was gut ist für Menschen mit Behinderungen, 

ist auch gut für unsere Gesellschaft. 

Dies ist für mich auch eine wichtige 

Botschaft des diesjährigen Internationalen 

Tages der Menschen mit Behinderung“, 

erklärte Dieter Hillebrand. rb

Foto: iffl and 

Nach der Hörmessung wird das Hörprofi l ermittelt. 

Hörsystem testen 

Ein Hörgerät ist nur so gut, wie es 

vom Fachmann eingestellt wurde 

Um immer eine optimale Anpassqualität 

zu garantieren, hat das Karlsruher Traditionsunternehmen 

iffl and.hören. das 

hauseigene ihabs-Anpass- und Beratungssystem 

entwickelt. Nach einer gründlichen 

Messung der Hörleistung wird, zusammen 

mit dem ausgebildeten Hörakustiker von 

iffl and, das individuelle Hörprofi l ermittelt 

und daraus der ihabs-Hörindex berechnet. 

Aus diesen Fakten und den individuellen 

kosmetischen Wünschen spricht iffl and 

eine Hörsystemempfehlung aus. Durch 

den Einsatz eines Sondenmikrofons im Gehörgang 

wird eine objektive Anpassung des 

Hörsystems an die vorausberechnete Hörkurve 

erreicht. Nur so ist es möglich, die 

Herstellereinstellung zu optimieren. 

Alle vier iffl and.hören.-Fachgeschäfte in 

Karlsruhe verfügen über die ISS Hörweltsimulation. 

Mit dieser Soundanlage ist es 

möglich, in den Anpassräumen Klangbeispiele 

des Alltags für die Kunden nachzustellen. 

Ihabs schließt aber auch die Nachbetreuung 

verbindlich mit ein. Alle iffl and. 

hören.-Kunden erhalten ein Service- 

Scheckheft, in dem regelmäßige Kontrolltermine 

und Nachanpassungen garantiert 

werden. Obwohl iffl and.hören. von seiner 

Anpassqualität überzeugt ist, wird ein Testversprechen 

gegeben. Das bedeutet, es 

darf jeder unverbindlich und kostenlos ein 

Hörsystem testen und Probe tragen, bevor 

er für sich die Entscheidung trifft, sich ein 

modernes Hörsystem anzuschaffen. rb 

Neusatz 

Korrektur (1) 

HANDICAPS - 3 - 

Gesundheitswesen und Rehabilitation 

Wdh./Änd. siwolf 

Korrektur (2) 

Wer versorgt mich zu Hause? 

DEUTSCHES ROTES KREUZ: Kreisverband Karlsruhe hilft in vielen Fällen 

Ob durch eine plötzliche Erkrankung, 

einen Schlaganfall 

oder durch einen Unfall, die 

Betroffenen und die Angehörigen 

werden manchmal von heute 

auf morgen aus dem normalen 

Alltag gerissen. Wer kocht? 

Wer macht den Haushalt? Was 

ist, wenn es mir zu Hause 

schlecht geht? Auf all diese Fragen 

hat der Kreisverband Karlsruhe 

des Deutschen Roten Kreuzes 

eine passende Antwort. Essen 

auf Rädern zum Beispiel 

Gut betreut. Mitarbeiter des DRK 

kommen auch in die Wohnung, um 

Kranke zu betreuen. Foto: DRK 

Elter_19270029_12-18_55-1.indd 

Elter_19270029_12-18_55-1.indd 

Neusatz 

Fremddaten Korrektur (1) 

Korrektur (3) 

PDF KORABZ Korrektur (2) 

Korrektur (4) 

kann jeder bekommen – ob täglich 

heiß im Stadtgebiet Karlsruhe 

und Ettlingen oder tiefkühlfrisch 

als Wochenpaket. Ebenso 

kann sich das DRK um den 

Haushalt kümmern. Die DRK- 

Mitarbeiterinnen der hauswirtschaftlichen 

Versorgung putzen 

die Wohnung, machen die Wäsche 

und reinigen auch mal die 

Fenster. 

Auch der Hausnotruf kann im 

Notfall für Senioren und erkrankte 

Menschen lebensrettend sein. 

Wdh./Änd. sbraun 

Mobiler_Pfl egedienst_1928016_12-18_50-2.indd 

Mobiler_Pfl egedienst_1928016_12-18_50-2.indd 

Korrektur (5) 

Fremddaten 

EPS Korrektur (3) 

Hier kann nur durch einen 

Knopfdruck Hilfe gerufen werden. 

Was ist, wenn die Angehörigen 

wegziehen und der Erkrankte 

dann allein ist? Der ehrenamtliche 

Besuchsdienst lässt jedoch 

niemanden alleine, er 

begleitet zu Spaziergängen und 

kleinen Ausfl ügen. Weitere 

Dienstleistungen und Informationen 

sind unter Telefon 

07 21 / 95 59 50 oder im Internet 

unter www.drk-karlsruhe.de 

zu fi nden. eb 

Armin Schulz 

exam. Krankenpfleger 

+ Krankenpflege 

+ Altenpflege 

+ Hausw. Versorgung 

+ Essen auf Rädern 

75015 Bretten · Weißhofer Str. 68 a · Tel. 0 72 52 / 8 05 02 · Fax 0 72 52 / 95 86 49 

PDF KORABZ 

Korrektur (4) Korrektu

- 4 - 

Wdh./Änd. siwolf 

Korrektur (2) 

Wdh./Änd. 

Korrektur (2) 

Wdh./Änd. 

Korrektur (2) 

• Krankenpfl ege 

Stoma-Beratung und 

Brustprothesenversorgung 

• Krankenfahrzeuge, 

Toilettenstühle 

• Bandagen und 

Fußeinlagen 

Sanitätshaus · Orthopädie-Technik 

Kaiserstraße 35a · 76646 Bruchsal 

Telefon 0 72 51 / 97 56-0 

Schweizer_1925508_12-18_80-2.indd 

Schweizer_1925508_12-18_80-2.indd 

Fremddaten 

Korrektur (3) 

DRK_1928011_12-18_50-2.indd 

DRK_1928011_12-18_50-2.indd 

Fremddaten sbraun 

Korrektur (3) 

Krux_GmbH_1921370_12-18_64-2.indd 

Krux_GmbH_1921370_12-18_64-2.indd 

Fremddaten mseiber 

Korrektur (3) 

• Kompressions- 

strümpfe 

• Medizin-Technik und 

Rehabilitationsmittel 

• Wärmewäsche, 

Miederware 

und Stützmieder 

PDF KORABZ 

Korrektur (4) 

PDF KORABZ 

Korrektur (4) 

PDF KORABZ 

Korrektur (4) 

HANDICAPS 


EPS 

Korrektur (5) 

EPS 

Korrektur (5) 

EPS 

Korrektur (5) 

Nach Alternativen suchen 

DRUCKKAMMERZENTRUM FREIBURG: Sauerstofftherapie 

Nicht immer hilft die Standard-Medizin. 

Betroffene sollten sich konsequent 

über Alternativen informieren. Am 

Druckkammerzentrum Freiburg zum Beispiel 

werden Patienten kostenlos beraten, 

wie hoch die Chancen für eine Besserung 

oder gar Heilung durch die Hyperbare 

Sauerstofftherapie HBO (www.hbo-freiburg.de) 

sind. Betroffene sollten sich mit 

der HBO befassen, wenn bei einem 

Elterntraining 

PRAXIS FÜR ERGOTHERAPIE: 

Hilfe bei ADS / ADHS 

Bei Kindern mit Behinderungen, 

Entwicklungsverzögerungen, 

Wahrnehmungsstörungen, ADS / 

ADHS und Verhaltensstörungen 

sollten Therapie sowie Beratung 

und Elterntraining Hand in Hand 

gehen, um gute Erfoge erzielen zu 

können. Andrea Hegener, staatlich 

anerkannte Ergotherapeutin seit 

1984, eröffnete 1991 ihre eigene 

Praxis in Ettlingen und ist seit 2006 

zertifi zierte Elterntrainerin. Sie führt 

mehrmals jährlich Elterntrainings 

durch. 

„Mein Trainingskonzept zum Elterntraining 

bei ADS / ADHS basiert 

dabei auf bewährten verhaltenstherapeutischen 

Ansätzen“, erläutert 

Hegener, die mit der klientenzentrierten 

Gesprächstherapie nach Rogers 

und Methoden aus der lösungsorientierten 

Kurzzeittherapie 

arbeitet. Hegener beantwortet die 

Frage: Was genau ist ADS / 

ADHS? Das Elterntraining soll anschließend 

dazu beitragen, die 

Kommunikation zu verbessern, die 

Eltern für positive Verhaltensweisen 

des Kindes zu sensibilisieren. Es 

hilft, die Beziehung zu pfl egen, Probleme 

zu vermeiden und Konfl ikte 

zu lösen. „Es geht um Themen wie 

Lob vor Strafe, Punktepläne, Konsequenzen, 

Umgang mit Stress u.v.m. 

Mein Ansatz unterscheidet sich von 

anderen Elterntrainings, die selten 

die Aufmerksamkeit auf Ausnahmen 

von Problemen sowie auf Res- 

Dr. Sümmerer berät die Patienten im Druckkammerzentrum 

(rechts) Freiburg am St.-Josefs-Krankenhaus. Foto: pr 

Lärm- bzw. Knallschaden, Hörsturz oder 

Tinnitus die Therapie nicht richtig greift 

oder wenn Wunden nicht heilen. Die 

HBO wirkt nach Information des Druckkammerzentrums 

Freiburg überall dort, 

wo Sauerstoff zur Regeneration fehlt. Eine 

Beratung durch den Facharzt kann jederzeit 

unter 07 61 / 38 20 18 vereinbart werden. 

Adresse: Druckkammerzentrum 

Freiburg GmbH, Habsburgerstraße 116. 

Ergotherapeutin Andrea Hegener 

sourcen und Fortschritte lenken 

und entweder verhaltenstherapeutisch 

oder gesprächstherapeutisch 

ausgerichtet sind.“ 

Die Methoden des Elterntrainings 

sind vielfältig. Inputreferate, Fallbeispiele, 

Gruppendiskussion gehören 

ebenso dazu wie Gruppenarbeit, 

Rollenspiele und schriftliche Hausaufgaben. 

Das Elterntraining fi ndet 

in zwei aufeinander aufbauenden 

Kursteilen statt und umfasst jeweils 

fünf Termine, à 90 Minuten wöchentlich. 

Etwa einen Monat nach 

der letzten Stunde des zweiten Teils 

steht ein Nachtreffen auf dem Plan. 

Die Elterntrainingskurse wurden im 

Juni 2009 durch das Landratsamt 

Karlsruhe und seit August 2010 

auch durch das Landratsamt Rastatt 

als förderungswürdig anerkannt. 

„Es entstehen für die Eltern keine 

Kosten“, sagt Andrea Hegemer. 

Die Kursorte sind Ettlingen, 

Malsch, Pfi nztal und Karlsruhe. 

Nach Abschluss der beiden Grundkurse 

können die Eltern für einige 

Zeit etwa einmal pro Monat an einem 

Aufbaukurs teilnehmen. „In 

diesem Kurs werden je nach den 

Bedürfnissen der Kursteilnehmer 

die Inhalte der Grundkurse vertieft 

und es ist somit eine ganz individuelle 

Nachbegleitung sichergestellt.“ 

Praxis für Ergotherapie Andrea 

Hegemer, Friedrichstraße 8, 76275 

Ettlingen, Telefon 0 72 43 / 3 06 93. 

Thomas Zimmer 

Foto:pr



Kunde kann immer die gleiche Qualität erwarten 

HAUS DES HÖRENS: Fachliche Kompetenzen und eine gute Produktpalette – Mehrfach zertifi ziert – Auch Hausbesuche 

Das Haus des Hörens Anke Bünting- 

Walter GmbH wurde in den letzten 

Jahren mehrfach zertifi ziert. Was bedeutet 

das für den Kunden? „Fachliche Kompetenzen, 

eine gute Produktpalette und 

eine gute Ladeneinrichtung sind für mich 

die Voraussetzung für ein Fachgeschäft“, 

so Bünting-Walter, Inhaberin vom Haus 

des Hörens. Sie hat ihr Geschäft 1997 in 

der Kaiserstraße 190 in Karlsruhe eröffnet 

und denkt seitdem immer wieder 

über mögliche Verbesserungen für ihre 

Kunden nach. So bekam sie nach ihrer 

Bewerbung eines Tages unangemeldet 

Besuch zweier Mitglieder des Arbeitskreises 

„Seniorenfreundlicher Service“, die 

das Geschäft unter anderem darauf prüften, 

wie der Zugang gelöst ist – inzwischen 

eine Schiebetür –, ob es genügend 

Sitzmöglichkeiten gibt, in welcher Qualität 

und wie hell es in den Räumlichkeiten 

ist. Außerdem fand ein Gespräch statt, in 

dem das Serviceangebot des Haus des 

Hörens im Mittelpunkt stand. So können 

zum Beispiel Hausbesuche vereinbart 

und Hörgerätebatterien zugeschickt werden. 

Beim „Kinder- und familienfreundlichen 

Service“ ging es darum, festzustellen, 

wie kindgerecht das Angebot ist. Es 

Stadtplan für 

Behinderte 

BARRIEREFREI: Parkhäuser, Gebäude, Taxi 

Der Karlsruher Stadtplan für Menschen mit 

Behinderungen gibt Auskunft über: 

� Schwerbehindertenparkplätze und barrierefrei 

zugängliche Parkhäuser mit entsprechenden 

Parkplätzen. Ebenso über Behindertentoiletten 

in öffentlichen Gebäuden, über Standorte von 

Verkehrssignalanlagen mit blindengerechter 

Ausstattung sowie über Höranlagen in öffentlichen 

Gebäuden. 

� Über Taxistände sowie barrierefreie Kulturangebote. 

Die Auflage Dezember 2008 wurde 

von der Sozial- und Jugendbehörde, 

dem Liegenschafts amt 

und einer Arbeitsgruppe des 

Beirats für Menschen mit Behinderungen 

überarbeitet. Der 

Plan umfasst ein Gebiet vom 

Schloss bis zum Hauptbahnhof, 

und von der Tullastraße bis 

zur Schillerstraße. 

Infos unter www.karlsruhe.de 

Selbsthilfegruppe für Frühchen 

und für behinderte Kinder 

I m Jahr 1998 wurde der „Kunterbunte Kinderwelt-Frühchen 

oder Kinder mit Behinderung e.V.“ gegründet. Aus einem 

ehemaligen Elterntreff wurde eine Selbsthilfegruppe. 

Man will Ansprechpartner sein, wenn Kinder zu früh oder 

mit einer Behinderung zur Welt kommen. Interessierte sind 

bei den regelmäßigen Treffen im Raum Rheinstetten, Rastatt, 

Murgtal und Baden-Baden herzlich willkommen, Telefon 

0 72 45 / 1 02 16. 

Weitere Informationen im Internet unter www.kunterbunte-kinderwelt-baden.de. 

Vorlesen und Zuhören verbindet. Alt und Jung können auch voneinander lernen. Foto: Forum Gutes Hören 

Das Martinshaus Berghausen 

Evang. Heim für Menschen mit geistiger Behinderung 

Wir bieten an: 

Wohnen im Martinshaus 

Ambulant 

Begleitetes 

Wohnen 

Begleitetes Wohnen 

in Familien 

Wohnen 

Sie haben ein Talent? 

Schenken Sie es uns im Ehrenamt! 

Martinshaus Berghausen 

Karlsruher Straße 37 · 76327 Pfi nztal 

Telefon 07 21 / 9 46 64-0 

Gesamtleitung: Frau Antje Grihn 

in 

Außenwohngruppen 

gibt hier einen Tisch mit Kinderstühlen 

zum Malen, Spielsachen und die Möglichkeit, 

Babys zu stillen und zu wickeln. 

„Wir verfügen seit Jahren über einen speziell 

eingerichteten Raum, in dem Kinder- 

Hörgeräteversorgungen vorgenommen 

werden, was zu der Frage führte, welche 

Bedürfnisse Eltern und Kinder haben“, 

so Bünting-Walter. Seit 2008 ist das Haus 

des Hörens nach ISO 9001 zertifi ziert. 

Dazu wurde ein Handbuch erstellt, in 

dem sämtliche Vorgänge im Haus beschrieben 

worden sind. Das Ziel hierbei 

ist die Qualitätssicherung, der Kunde soll 

sich auf immer wieder gleiche Qualität 

der Leistungen verlassen können. „Dies 

ist eine Herausforderung, gerade wenn 

man ein Ausbildungsbetrieb ist. Aber ich 

kann nicht mehr jeden Kunden persönlich 

bedienen, so ist das Qualitätsmanagement 

eine Chance auf gesicherte 

Qualität für den Kunden. Das Team des 

Haus des Hörens sitzt jeden Montag für 

zwei bis drei Stunden zusammen, erhält 

Informationen und bespricht Abläufe und 

mögliche Verbesserungen. Ich möchte, 

dass wir daran arbeiten, dem Kunden die 

bestmögliche Leistung zu verkaufen“, so 

der Anspruch von Bünting-Walter. eb 

und ab Herbst 2011 

mit 

einer 

Tagesförderstätte 

auch für 

externe Besucher 

Praktikumsplätze, 

Vorbereitungsjahr 

für 

soziale Berufe, 

Freiwillig Soziales Jahr

- 6 - 

Massage, 

Gymnastik, 

Kinesiologie 

Verschiedene 

Therapien bei Luzie 

Mara Bucher 

Die Therapeutin der 

ganzheitlichen Medizin, 

Luzie Mara Bucher, 

besitzt seit mittlerweile 

zehn Jahren eine Praxis für 

Massage, Krankengymnastik 

und Kinesiologie in 

Gondelsheim. Zuvor war 

sie 14 Jahre Therapeutin 

in der Brettener Rechbergklinik. 

Zu ihren Schwerpunkten 

zählen neben den 

klassischen Therapieformen 

wie beispielsweise 

Krankengymnastik, Massage 

und Lymphdrainage 

auch die Energie- und 

Lichtbehandlungen. Diese 

ermöglichen Luzie Mara 

Bucher, nicht nur auf zellulärer 

Ebene zu arbeiten, 

sondern wesentlich tiefer 

vorzudringen. 

„Wir befi nden uns in einer 

Zeit der Wandlung. Das 

heißt wir sind einer sehr 

hohen Anzahl an potenziell 

destruktiven aber auch potenziell 

transformativen 

Energien ausgesetzt, die 

dem Körper unter Umständen 

sehr zusetzen“, meint 

die Therapeutin. 

Weitere Informationen 

unter Telefon 0 72 52 / 

36 79. Hausbesuche, sowie 

Termine in ihrer Praxis 

in der Bruchsaler Straße 

14 in Gondelsheim fi nden 

von Montag bis Donnerstag 

ausschließlich nach 

vorheriger telefonischer 

Vereinbarung statt. ank 

HANDICAPS 


Herzenswärme in familienähnlichen Gruppen 

MARTINSHAUS BERGHAUSEN: Einrichtung des Badischen Landesvereins für innere Mission 

Menschen mit Behinderungen im erforderlichen 

Maß zu betreuen und 

ihre Fähigkeiten nach Möglichkeit zu fördern, 

aber auch ihre Würde zu respektieren 

und sie anzunehmen wie sie sind, 

sind die Grundsätze des Martinshauses 

in Berghausen, einer Einrichtung des Badischen 

Landesvereins für innere Mission. 

In dem geräumigen Anwesen an der 

Karlsruher Straße fi nden 126 Menschen 

mit Behinderung ein Zuhause. Sie leben 

in familienähnlichen heterogenen Wohngruppen, 

manche stationär, andere kehren 

abends zu ihren Familien zurück. Erfahrene 

Fachkräfte betreuen die Wohngruppen 

und erhalten Unterstützung 

durch Praktikanten, Ehrenamtliche und 

FSJler. „Durch ihre unterschiedlichen Fähigkeiten 

entwickeln die Bewohner soziale 

Kräfte. Jeder kann vom anderen etwas 

lernen, denn jeder hat etwas zu geben 

und soll das auch erfahren“, sagt die Leiterin, 

Heilpädagogin Antje Grihn. Die 

meisten arbeiten tagsüber in den Werk- 

Geborgenheit zu Hause. Mara Mohr mit ihrem Vater 

Bernhard Mohr. Foto: Erhard 

Bernhard Mohr hat angefangen, sich 

mit dem Thema Kleinwüchsigkeit zu 

beschäftigen, nachdem seine Tochter 

Mara geboren war. Das ist nun zehn Jahre 

her. Er und seine Familie sind seither 

im „Landesverband Keinwüchsige Menschen 

und ihre Familie in Baden-Württemberg“ 

(LKMF) aktiv, der seit über 20 

Der Tag im Martinshaus wird mit Sinn gefüllt, denn 

Aufgaben bringen Selbstwert. Foto: Marianne Lother 

stätten in Hagsfeld oder Bretten. Wer 

nicht arbeiten kann, bekommt ein individuelles, 

am Bedarf der Bewohner orientiertes 

Angebot in der Tagesgruppe. Neben 

Sport gibt es Musik- und Theatergruppen, 

Malgruppen bekommen Gelegenheit, 

ihre Werke auszustellen. Ehrenamtliche 

kommen zum Basteln. Regelmäßig 

fi nden Gottesdienste statt, eine 

Besonderheit ist der Adventsgottesdienst 

Mara besucht gerne die Schule 

LANDESVERBAND KLEINWÜCHSIGE MENSCHEN: Mit- und füreinander 

Jahren unter dem Motto „Leichter klappt’s 

mit- und füreinander“ agiert und betroffenen 

Familien Hilfestellung bietet. Bernhard 

Mohr ist inzwischen der Vorsitzende 

des Landesverbandes. „Wir haben etwa 

600 Mitglieder, rund 130 von ihnen sind 

selbst von Kleinwuchs betroffen“, so 

Mohr. 

„Wenn der Arzt die Diagnose stellt, 

dann wenden sich viele Betroffene zunächst 

einmal an uns“, sagt Mohr. „Wie 

geht es jetzt weiter?“. Diese Frage hört 

Mohr sehr oft. Die Ansprechpartner beim 

LKMF beraten zum Thema Kleinwuchs, 

vermitteln an Spezialisten, stehen für den 

Erfahrungsaustausch zur Verfügung und 

geben Alltagshilfen. Mohrs Tochter Mara 

leidet an Achondroplasie, einer von mehr 

mit einem Krippenspiel am 19. Dezember, 

um 13.30 Uhr, in der Christkönigkirche 

in Berghausen. Die 90-jährige Darstellerin 

der Maria möchte trotz ihrer Altersschwäche 

sehr gern dabei sein. Also 

bekommt sie eine sitzende Rolle. Es ist 

unschwer zu erkennen, welch ein Maß an 

Geduld, Einfühlungsvermögen, Fingerspitzengefühl 

und Herzenswärme hier 

aufgebracht wird. Eine bedeutsame Rolle 

kommt der „Tagesstruktur“ zu. „Bewohner, 

die nicht arbeiten gehen, sollen trotzdem 

wissen, wozu sie morgens aufstehen“, 

erklärt Antje Grihn. „Der Tag muss 

mit Sinn gefüllt werden, denn Aufgaben 

bringen Selbstwert.“ Nicht immer ist im 

Martinshaus sofort ein Platz frei. Interessierte 

kommen auf eine Warteliste. Das 

Ziel der Behindertenhilfe ist die Förderung 

der Selbstständigkeit. Dabei ergeben 

sich genügend Therapieansätze. 

Wenn die richtigen Menschen beieinander 

sind, dann gibt der Alltag genug Möglichkeit, 

zu lernen. Marianne Lother 

als 400 verschiedenen Formen der Kleinwüchsigkeit. 

„Dabei handelt es sich um 

eine Knorpelbildungsstörung“, erklärt 

Bernhard Mohr. „Eine solche Spontanmutation 

kommt bei etwa einer von 5 000 

Geburten vor.“ Es sei wichtig, so Mohr, 

dass die Eltern sich frühzeitig über die 

Krankheit ihrer Kinder informieren. Übertriebene 

Angst vor der Zukunft sei jedoch 

nicht angebracht, meint Mohr. So wie seine 

Tochter auch, könnten viele der Kinder 

eine Regelschule besuchen und später 

einen Beruf erlernen. „Mara hatte 

bisher nie Probleme in der Schule“, versichert 

Mohr. Informationen zur Arbeit des 

LKMF gibt es unter www.lkmf-bw.de. 

Bernhard Mohr ist unter 0 72 43 / 72 59 16 

zu erreichen. Martina Maria Erhard

Moderates Training 

erhöht Lebensqualität 

PULMONALE HYPERTONIE: Es gibt verschiedene Therapien 

Die pulmonale arterielle Hypertonie 

(PAH) ist eine schwerwiegende Erkrankung, 

bei der die Lunge und das 

Herz betroffen sind. Die Blutgefäße der 

Lunge sind verengt, wodurch der Blutdruck 

in den Lungengefäßen zwischen 

rechter und linker Herzkammer ansteigt. 

Dies führt zu einer Durchblutungsstörung 

der Lunge, zu einer verschlechterten 

Sauerstoffaufnahme und zu einer zunehmenden 

Überlastung der rechten Herzkammer 

bis hin zum Herzversagen. Die 

Krankheit ist meist fortschreitend und 

kann unbehandelt zu einem frühzeitigen 

Tod führen. Die Ursachen der Erkrankung 

sind noch nicht gänzlich aufgeschlüsselt. 

Menschen mit pulmonaler 

Hypertonie sind chronisch kurzatmig und 

körperlich wenig belastbar. 

Zur Behandlung stehen 

inzwischen verschiedene 

Therapieoptionen zur Verfügung, 

aber bis heute ist diese 

Erkrankung nicht heilbar. 

Während früher strikte körperliche 

Schonung verordnet 

wurde, wird heute ein moderates 

Training, bei stabilem 

Krankheitsverlauf durch spe- 



Neusatz sbraun 

In der Rehaklinik Königstuhl 

Korrektur (1) 

in Heidelberg ist für PAH- 

Patienten ein individuelles 

Training möglich. Foto: phev 

zifi sche medikamentöse Therapie, empfohlen. 

Der gemeinnützige Selbsthilfeverein 

pulmonale hypertonie e.V. (ph e.V.) in 

Rheinstetten hat, in Kooperation mit der 

Rehabilitationsklinik Königstuhl, Heidelberg, 

ein Trainingsprogramm entwickelt, Neusatz 

welches Patienten mit PAH erlaubt, ein Korrektur (1) 

individuelles leichtes Training zu absolvieren. 

Eine Studie (circulation Mereles 

D, Ehlken N, Kreuscher S, Ghofrani S, et 

al. Exercise and respiratory training 

improve exercise capacity and quality of 

life in patients with severe chronic pulmonary 

hypertension. Circulation 2006; 

114:1482-9) unter Leitung von Professor 

Ekkehard Grünig von Thoraxklinik Heidelberg 

zeigte eine signifi kante Verbesserung 

der körperlichen Leistungsfähigkeit 

und der Lebensqualität. Der 

Selbsthilfeverein unterstützt 

die Studie. Am 17. Oktober 

Neusatz 

2008 erhielt die Arbeitsgrup- 

Korrektur (1) 

pe für das Forschungsprojekt 

Atem- und Bewegungstherapie 

den Sonderpreis in 

Höhe von 4 000 Euro. 

Nähere Information unter 

www.phev.de oder info@ 

phev.de. 

Von Abba bis Zirkus Renz 

Neusatz bdittes 

Korrektur (1) 

BENEFIZKONZERT: Zugunsten der Forschung über Pulmonale Hypertonie 

Ein Konzert „Von Abba bis Zirkus 

Renz“ gestalten das Polizeimusikkorps 

Karlsruhe und der Polizeichor 

Bruchsal am 7. Mai 2011, um 20 Uhr 

im Bruchsaler Bürgerzentrum. Jürgen 

Essig von SWR4 Baden Radio führt 

durch das Programm. Veranstalter ist 

der gemeinnützige Selbsthilfeverein pulmonale 

hypertonie e. V., Rheinstetten. 

Die Schirmherrschaft hat die Bruchsaler 

Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold- 

Schick übernommen. 

Der Erlös geht an die René Baumgart- 

Stiftung in Rheinstetten. Die Stiftung fördert 

die medizinische Forschung zu der 

Krankheit Lungenhochdruck bei Kindern 

und Erwachsenen. Karten für das 

Benefi zkonzert sind ab sofort im Vorverkauf 

erhältlich bei der Tourist- 

Information Bruchsal, den Buchhandlungen 

Braunbarth in Bruchsal und 

Reginbert in Rheinstetten sowie bei pulmonale 

hypertonie, Telefon 07 21 / 

3 52 83 81; www.phev.de. 

Wdh./Änd. 

Korrektur (2) 

Liebevolle Betreuung für Kinder, Senioren und Tiere 

• examinierte Krankenschwester 

• Betreuung zu Hause 

• Unterstützung auch im Alltag 

• täglich erreichbar ab 5.45 Uhr, 

auch am Wochenende 

mail@martina-bonnet.de Telefon 

76149 Karlsruhe www.martina-bonnet.de 01 72 / 7 24 47 46 

Wdh./Änd. 

Korrektur (2) 

Wdh./Änd. Massagen 

Krankengymnastik 

Korrektur (2) 

Lymphdrainage 

Kinesiologie 

Wdh./Änd. bdittes 

Korrektur (2) 

Bonnet_1927370_12-18_50-2.indd 

Bonnet_1927370_12-18_50-2.indd 


Korrektur (3) 

Buenting_1927175_12-18_65-2.indd 

Buenting_1927175_12-18_65-2.indd 


Korrektur (3) 

Hegener_1926008_12-18_50-2.indd 

Hegener_1926008_12-18_50-2.indd 

Geschenk-Gutscheine 

zu Weihnachten 

für 

Betreuungszeit 

PDF KORABZ sbraun 

Ganzheitliche Gesundheit 

und Vitalität! 

Korrektur (4) Korrektu 

Fremddaten 

Korrektur (3) 

bdittes Energie-Lichtbehandlung 

PDF KORABZ 

Hausbesuche 

Korrektur (4) 

alle Kassen / BG und privat 

Gutscheine 

Korrektu 

Praxis für Krankengymnastik und Heilung 

Luzie Bucher • Bruchsaler Straße 14 • 75053 Gondelsheim 

Telefon 0 72 52 / 36 79 • www.luzie-bucher.de 

Bucher_1927557_12-18_50-2.indd 

Bucher_1927557_12-18_50-2.indd 

Fremddaten 

Korrektur (3) 

PDF KORABZ 


PDF KORABZ 


- 8 - 

Unbehindert 

zusammen arbeiten 

BEQUA: „Budget für Arbeit“ ein großer Erfolg 

Mitarbeiterinnen mit und 

ohne Handicap arbeiten 

gemeinsam in den Kleiderbörsen 

der BEQUA gGmbH in 

Bruchsal und in Ettlingen. „Hier 

gefällt es mir super, hier möchte 

ich bleiben! “ strahlt Monika H., 

während sie sauber die Pullover 

in die Regale stapelt. Monika 

arbeitet seit Juli in der neu eröffneten 

Kleiderbörse in der Eisenbahnstraße 

6 in Bruchsal. Ihr 

Wunsch, außerhalb der Werkstatt 

für Behinderte zu arbeiten, 

ging in Erfüllung. Sie ist sichtlich 

stolz auf ihren neuen Arbeitsplatz. 

In den Regalen gibt es die 

unterschiedlichsten Kleidungsstücke. 

Neben der großen Auswahl 

sorgt ein Blick auf die 

Preisschilder für eine weitere 

Überraschung: Ein Euro steht 

dort, manchmal zwei Euro, selten 

mehr. Der Second-Hand- 

Laden richtet sich an Menschen 

mit geringem Einkommen, die 

hier preisgünstig gute Qualität 

einkaufen können. Die gut erhaltenen 

Kleidungsstücke werden 

von der Bevölkerung gespendet, 

von den Mitarbeiterinnen 

der Kleiderbörse sortiert 

und für den Verkauf hergerichtet. 

Monika H. ist voll in ihrem 

Element. Im Verkauf wollte sie 

schon immer gerne arbeiten. 

Einen unbefristeten Arbeitsvertrag 

wird sie ab Januar erhalten. 

Möglich wird dies durch das 

„Budget für Arbeit“, das vom 

Landkreis Karlsruhe seit Sommer 

2007 in Kooperation mit 

der Agentur für Arbeit, dem Integrationsfachdienst 

und dem 

Integrationsamt gewährt wird. 

Damit werden dauerhaft sozialversicherungspfl 

ichtige Arbeitsverhältnisse 

gefördert. Inzwischen 

ist das Programm „Budget 

für Arbeit“ vor allem bei der 

BEQUA in Ettlingen und Bruchsal 

aber auch anderen Integrationsfi 

rmen im Landkreis mit großem 

Erfolg eingeführt. In den 

vergangenen drei Jahren konnten 

mehr als 40 unbefristete 

sozialversicherungspflichtige 

Arbeitsverträge mit Menschen 

mit einer wesentlichen geistigen, 

psychischen oder erheblichen 

Lernbehinderung abgeschlossen 

werden. Beschäftigung 

und Qualifi zierung bietet 

die BEQUA mit ihren Aufträgen 

im öffentlichen Bereich in unterschiedlichen 

Arbeitsfeldern 

an. 

Nähere Informationen gibt es 

unter www.bequa-ggmbh.de 

und bei den Integrationsberaterinnen 

der BEQUA gGmbH, 

Irmgard Fuest, 0 72 43 / 5 89 70- 

71 und bei Sabine Schroter, 

0 72 51 / 93 25 68 12. Infos zum 

Budget für Arbeit: Landratsamt 

Karlsruhe, Amt für Versorgung 

und Rehabilitation, Josef Kremer, 

07 21 / 9 36-74 41, josef. 

kremer@landratsamt-karlsruhe. 

de. 

HANDICAPS 

Kommunikation und Integration 

Gesprächsgruppe für blinde und sehbehinderte Menschen 

Blindheit und Sehbehinderung sind schwerwiegende Behinderungen, mit denen 

sich die Betroffenen auseinandersetzen müssen. Hier kann das Gespräch 

mit Menschen helfen, die ebenfalls Erfahrungen mit diesen Lebenserschwernissen 

haben. 

Der Evangelische Blinden- und Sehbehindertendienst Baden e. V. bietet einmal 

im Monat eine von einer Supervisorin geleitete Gesprächsgruppe an. Die 

Teilnahme an der Gruppe ist für Betroffene kostenlos. Wir arbeiten überkonfessionell, 

das heißt jeder ist willkommen. 

Für genauere Informationen wenden Sie sich bitte an die 

Geschäftsstelle: Silke Leber, Telefon 07 21 / 2 22 01, 

Telefax 07 21 / 20 32 62 0 

Geschäftszeiten: montags bis freitags, 8.30 bis 11.15 Uhr 

Harfenklänge 

DIAKONIEZENTRUM REMCHINGEN: Spielen mit Notenschablone 

Flüssig und mit viel Begeisterung spielen 

Kim und Diana Weihnachtslieder 

auf der Veeh-Harfe. Kim und Diana sind 

zwei Mädchen mit Handicap und haben 

seit rund eineinhalb Jahren Harfenunterricht 

bei Linde Walch, Mitarbeiterin im 

Diakoniezentrum Remchingen. Eine 

Veeh-Harfe klingt kaum anders als eine 

„normale“ Harfe. Das Besondere an ihr 

ist, dass für das Spiel auf diesem Instrument 

keinerlei Notenkenntnisse erforderlich 

sind. Die Saiten sind auf einen Resonanzkorpus 

aus Holz gespannt, so dass 

in den Zwischenraum ein Notenblatt geschoben 

werden kann. Eingezeichnete 

Punkte zeigen genau die Stelle auf der 

Saite, die als Nächstes anzuzupfen ist, 

der Musizierende „fährt“ praktisch mit 

dem Finger diese Notenschablone ab. 

Entwickelt hat die Veeh-Harfe der Landwirt 

Hermann Veeh für seinen Sohn Andreas, 

der mit Down-Syndrom geboren 

wurde. Der Vater spürte die Liebe seines 

Kindes zur Musik und wollte ihm, trotz 

seiner eingeschränkten Fähigkeiten, das 

Erlernen eines Instruments zu ermöglichen. 

Die Erinnerung an ein altes Saitenzupfi 

nstrument, eine Art Zither mit No- 

Musik verbindet. Kinder mit 

Handicap lernen bei Linde 

Walch im Diakoniezentrum 

Remchingen das Spielen mit 

der Veeh-Harfe. 

Foto: Marianne Lother 

tenschablone, gab den entscheidenden 

Impuls. In der Diakoniestation Remchingen 

wird die Veeh-Harfe in drei Bereichen 

eingesetzt: Bei der Arbeit mit Demenzkranken, 

die durch den Klang vertrauter 

Lieder emotional angesprochen und in 

ihrer Erinnerungsfähigkeit bestärkt werden. 

Auch alte Menschen, die bisher kein 

Instrument erlernen konnten, fi nden an 

der Veeh-Harfe viel Freude. Und schließlich 

ist sie ein wertvolles Instrument für 

Menschen mit Einschränkungen. Das 

Spiel auf den Saiten fördert die Feinmotorik 

und die Hand-Auge-Koordination. 

Rhythmus und Melodie müssen erkannt 

und differenziert werden, Konzentration 

und Ausdauer werden trainiert. Gerne 

lässt Linde Walch ihre Schüler auch zu 

zweit auftreten, denn im Zusammenspiel 

sind Sensibilität und Geduld vonnöten 

und die Fähigkeit, aufeinander zu hören, 

wird geschult. Der bedeutendste Bereich 

ist für Linde Walch jedoch die emotionale 

Wirkung. Neben der Freude an der Musik 

und der beruhigenden Wirkung des sanften 

Harfenklangs erfüllt das Vorspielen 

die Musizierenden mit Stolz und steigert 

das Selbstwertgefühl. Marianne Lother

Zweite Chance genutzt 

BERUFLICHE REHABILITATION: Erwerbsfähigkeit erhalten 

Für Ralf K. brach eine Welt zusammen, 

als er nach einem Bandscheibenvorfall 

nicht mehr in seinem Beruf als Kfz- 

Elektriker arbeiten konnte. Das viele Stehen 

und Bücken, das über Kopf arbeiten, 

war ihm nicht mehr möglich. So kam es 

dann auch zum berufl ichen Aus für den 

heute 45-Jährigen. 

Ähnlich wie ihm geht es vielen Menschen, 

die zum Beispiel durch einen Unfall 

oder eine Erkrankung aus ihrer beruflichen 

Bahn geworfen werden. Die Ursa- 

Neue Perspektiven: Ralf K. wurde zum IT-System- 

Elektroniker ausgebildet. 

Foto: Berufsförderungswerk Schömberg 

chen können vielfältig sein: Hauterkrankung, 

Depressionen, Rückenprobleme 

oder Atemwegserkrankungen. 

Mit dem Verlust des Arbeitsplatzes ist 

oft ein unüberschaubarer Berg von Fragen 

und Zukunftsängsten verbunden: 

Wie geht es weiter? Was geht in Zukunft 

noch? Welche Alternativen bieten sich 

mir? Wie komme ich fi nanziell über die 

Runden? Wer hilft mir weiter? 

Um die Abwärtsspirale von Arbeitslosigkeit 

und Berufsunfähigkeit zu durch- 



brechen und Menschen mit Behinderung 

neue Berufs- und Lebensperspektiven zu 

ermöglichen, bietet der Gesetzgeber Hilfen 

an. Die sogenannten „Leistungen zur 

Teilhabe am Arbeitsleben“ (Sozialgesetzbuch 

IX) unterstützen Menschen, die behindert 

oder von Behinderung bedroht 

sind, um ihre Erwerbsfähigkeit zu erhalten, 

zu verbessern oder wiederherzustellen. 

Ralf K. hat in dieser schwierigen Phase 

seines Lebens aber nicht aufgegeben. 

Für ihn tat sich in einer Rehaklinik eine 

Tür auf: Ein Mitarbeiter wies ihn auf die 

Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben 

hin und unterstützte ihn auch bei der Antragsstellung. 

Gemeinsam mit der Klinik entwickelte 

er eine berufl iche Alternative zu seinem 

bisherigen Beruf. Von 2008 bis 2010 absolvierte 

er dann seine Ausbildung zum 

IT-System-Elektroniker im Berufsförderungswerk 

Schömberg. „Die Ausbildung 

war mit eine meiner schönsten Zeiten 

meines Lebens“, meint er zurückblickend. 

„Wertvoll war mir die fundierte, 

fachliche Ausbildung. Und dass ich intensiv 

begleitet und unterstützt wurde 

während meiner zwei Jahre in Schömberg.“ 

Ralf K. hat seine zweite Chance 

genutzt: Er hat einen Arbeitsplatz als IT- 

Fachmann bei einem großen IT-Dienstleister 

im Großraum Stuttgart gefunden. 

In dem neuen Unternehmen wird er mithelfen, 

dass alles „rund läuft“: Kunden 

und Kollegen unterstützen, Fehler beseitigen, 

Computer anpassen und aufeinander 

abstimmen. „Ich freue mich darauf, 

dass es wieder vorwärtsgeht“, meint er 

zufrieden. 

Weitere Informationen gibt es in der 

Servicestellen für Rehabilitation der 

Deutschen Rentenversicherung, www. 

reha-servicestellen.de Rehateam, in der 

Agentur für Arbeit, zum Beispiel in Karlsruhe, 

im Berufsförderungswerk Schömberg, 

www.bfw-schoemberg.de, Telefon 

0 70 84 / 9 33 - 1 34 der Arbeitsgemeinschaft 

Deutscher Berufsförderungswerke, 

www.arge-bfw.de 2. Chance: www. 

zweite-chance.info. eb 

Neusatz 

Korrektur (1) 

„Ich bin verliebt“ 

SEXUALITÄT UND BEHINDERUNG: Beratung im Enzkreis 

Den Wunsch nach Nähe, 

nach Liebe und Partnerschaft 

haben natürlich Menschen 

mit Behinderung ebenso. 

Kompetente Ansprechpartner 

für Fragen von Behinderten, 

von Eltern, Angehörigen oder 

Pädagogen sind zum Beispiel 

die Diplomsozialpädagogin Heike 

Sabisch und der Diplompsychologe 

Ulrich Hähner. Sie stellen 

in der Broschüre „Sexualität 

und Behinderung – LiLu! Beratung 

zu Liebe, Lust und Frust“ 

ihre Angebote für den Enzkreis 

vor. Die Broschüre wird vom 

Landkreis Enzkreis herausgegeben. 

Beantwortet werden hier 

Fragen von Menschen mit Behinderungen. 

Zum Beispiel: 

„Ich bin einsam, was soll ich 

Wdh./Änd. 

Korrektur (2) 

Lebenshilfe_1925510_12-18_100-2.indd 

Lebenshilfe_1925510_12-18_100-2.indd 


Korrektur (3) 

tun? Wie lerne ich neue Leute 

kennen? Ich bin verliebt, wie 

zeige ich´s? Wie rede ich mit 

meinen Betreuerinnen über 

meine Gefühle?“ Auch Eltern 

oder Angehörige fi nden hier Rat 

auf viele Fragen. Zum Beispiel: 

Wie gehe ich mit dem Kinderwunsch 

meiner Tochter um? 

Ebenso ist diese Broschüre 

auch für Lehrer ein hilfreicher 

Leitfaden. 

Erwähnt sind hier aber auch 

Angebote der Einzel- und Paarberatung, 

Termine von Infoveranstaltungen, 

oder von Workshops 

für Eltern und Betreuer. 

Weitere Informationen gibt es 

im Internet unter der Adresse 

www.enzkreis.de oder: landratsamt@enzkreis.de 

pl 

PDF KORABZ 


- 10 - 

HANDICAPS 


Die Pyramide als Symbol einer guten Sache 

CENT HINTERM KOMMA: Die Erfolgsstory einer Karlsruher Idee – Das Geld kommt behinderten Kindern zugute 

Eigentlich ist es ganz einfach zu erklären, 

warum „Cent hinterm Komma“ 

mittlerweile zu einer der erfolgreichsten 

und dauerhaftesten Spendenaktionen 

der Region avancierte: Zur richtigen Zeit 

hatten die richtigen Personen, am richtigen 

Ort, den richtigen Weg gefunden, die 

richtige Idee auf richtige Art und Weise 

umzusetzen. Wer denkt, dies klinge aber 

sehr kompliziert, der irrt. Als im Sommer 

2006 der Geschäftsführer des Vereins 

„Humanitäre Botschaft“, Carsten de la 

Porte, mit einer kleinen Spendenpyramide 

ins Büro des Citymanagers Sascha 

Binoth kam, war es beiden im ersten Moment 

klar: Daraus machen wir was! 

Karlsruhe, die Pyramide, ein soziales 

Projekt, mehrere Hundert Gewerbetreibende, 

Kulturschaffende und Unternehmer, 

die Mitglied in der City Initiative 

Karlsruhe sind und das damals kurz bevorstehende 

Karlsruher Stadtfest als optimales 

Startevent – eine bessere Konstellation, 

diese Spendenaktion auf den Weg 

zu bringen, war kaum denkbar. Und so 

erhielt das Stadtfest auch das Motto „Feiern 

und Helfen“ und mehrere Hundert 

Spendenpyramiden wurden fl ächendeckend 

in Karlsruhe aufgestellt. Etliche 

Aktionen des Handels begleiteten diese 

Kick-off-Veranstaltung mit attraktiven 

Sammelaktionen. Schnell war klar, dies 

könne nicht nur eine einmalige Aktion 

bleiben und so verblieben die meisten 

Sammelbüchsen auch nach dem Stadtfest 

an ihren Standorten. Und auch im 

Nachklang fand die Idee, Restcent an 

den Ladentheken zu sammeln, reges Interesse 

und so kamen etliche weitere 

Standorte hinzu. 

Mittlerweile stehen rund 500 Spendenpyramiden 

in fast allen Karlsruher Stadtteilen 

und es wurden seither rund 60 000 

Euro gesammelt – Geld, das zur Unterstützung 

von Karlsruher Kindern mit Behinderung 

verwendet wird. Etliche Projekte 

konnten bereits gefördert werden, 

wie etwa die integrativen Ferienmaßnahmen 

des Stadtjugendausschusses, ein 

pädagogisches Landschulheim für geistig 

behinderte Jugendliche, integrative Theaterprojekte 

oder Freizeitmaßnahmen für 

Kinder mit und ohne Behinderung in 

Karlsruher Sportvereinen. Doch auch ei- 

Beim integrativen Segeln 

können Menschen mit 

und ohne Handicap gemeinsamen 

Freizeitspaß 

erleben. Foto: Lennermann 

Die „Cent hinterm 

Komma“-Initiatoren Sascha 

Binoth und Carsten 

de la Porte, gemeinsam 

mit Klaus Ruh von Citylight 

Contact, beim Start 

einer Plakatkampagne, 

die für die Spendenaktion 

in der Fächerstadt 

immer wieder wirbt. 

(v. l. n. r.) Foto: Artis 

gene Projekte, die die „Humanitäre Botschaft“ 

ins Leben gerufen hat, wurden 

mit der Hilfe des vermeintlichen Kleingeldes 

auf den Weg gebracht. Auf dem Birkenhof 

in Daxlanden beispielsweise werden 

mit Hilfe von vereinseigenen Lamas 

vorwiegend autistische und verhaltensauffällige 

Kinder im Rahmen von tiergestützten 

Interventionen begleitet. Bereits 

zum zweiten Mal fand im Sommer diesen 

Jahres eine integrative Segelfreizeit in 

Holland für Menschen mit und ohne 

Handicap statt – ein einmaliges Projekt, 

das auch in Zukunft fortgesetzt und ausgebaut 

werden soll. 

Ein wahres Modellprojekt rief der Verein 

im Jahr 2009 in Kooperation mit der 

Turnerschaft Durlach ins Leben: die 

„Durlach Turnados“! Dies ist ein integratives 

Handballprojekt, bei dem Menschen 

mit und ohne Behinderung diesen beliebten 

Sport aktiv ausführen – mit Erfolg! 

Die „Turnados“ erhielten Anfang des Jahres 

einen der Ehrenamtspreise des Landes 

Baden-Württemberg für besonderes 

Engagement und Innovationscharakter. 

Und auch bei den diesjährigen Special 

Olympics in Bremen kamen die Durlacher 

Wirbelwinde natürlich nicht ohne 

Medaille nach Hause. „Bei unseren eigenen 

Projekten ist es immer wichtig, starke 

und kompetente Partner an der Seite zu 

haben“, erklärt Geschäftsführer Carsten 

de la Porte. „Wir können als kleiner Verein 

Impulse geben, Konzepte entwickeln 

und eine Anschub-Finanzierung einbringen. 

Die Umsetzung liegt dann aber bei 

den Profi s“, fährt de la Porte fort. 

Und auch die anstehenden Projekte 

nehmen allesamt eine Vorreiterstellung 

ein. So ist beispielsweise gerade eine stufenlos 

absenkbare Kletterwand im Entstehen, 

die in naher Zukunft in der Halle des 

Alpenvereins neben dem Fächerbad zu 

nutzen sein wird. „Wir planen, im nächsten 

Jahr die Möglichkeiten sein Kleingeld 

spenden zu können, auszuweiten. Hier 

tüfteln wir gerade mit einigen Partnern an 

neuen Ideen“, so de la Porte mit einem 

zuversichtlichen Blick. Wer die Aktion aktiv 

mit seiner Spende unterstützen möchte, 

kann dies tun: Humanitäre Botschaft, 

BBBank Karlsruhe (BLZ 660 908 00), 

Konto 11 991 99 0. hb

500 Meter – und das 

nur mit den Armen 

VTH HAGSFELD: Behindis beim Benefi z-Schwimmen 

Auch in diesem Jahr fand das Benefi z- 

Schwimmen im Sonnenbad (Rheinhafen) 

statt. Wie seit fünf Jahren waren 

die Behindis der VTH Hagsfeld wieder dabei. 

„Denn schwimmen können wir trotz 

der Behinderung!“, so ihr Motto. Und hier 

ein Livebericht: „Wir – zwei Betreuer und 

sieben Behinderte, davon zwei Rollstuhlfahrer 

– waren Spitze! Marco und Uwe 

schwammen je 1 500 Meter – und das 

nur mit den Armen. Der Rest läpperte 

sich immerhin auf fast sechs Kilometer 

zusammen. Insgesamt kamen durch 570 

Schwimmer 1 443 Kilometer zusammen, 

die von Sponsoren für die Lebenshilfe 

ausbezahlt werden. Als wir – Marco und 

Uwe im wahrsten Sinne des Wortes – fertig 

waren, lagen wir an insgesamt vierter 

Stelle – gerade mit einem Zehntel Kilometer 

hinter dem dritten Platz. Trotz des zu- 

Verladebox als Rolli-Sherpa 

MAX KLEMM GMBH: Modell bei der Reha Care vorgestellt 

Auf der Messe Reha Care in Düsseldorf 

wurde jetzt eine neuartige Verlademöglichkeit 

für den Rollstuhl vorgestellt 

– und dies ohne Sitzplatz- oder Stauraumverlust 

im Kofferraum: die Umsetzung 

einer Transportidee, die lange schon 

überfällig war. 

Der vom Unternehmen Max Klemm 

GmbH in Bretten entwickelte „Rolli Sherpa“ 

kann an jedes Fahrzeug angehängt 

werden. Notwendig hierfür ist eine Anhängerkupplung, 

die von der Firma 

Klemm, falls nicht vorhanden, auf 

Wunsch auch nachgerüstet wird. Die 

Nutzlast des „Rolli Sherpa“ beträgt ca. 40 

Kilogramm bei einer Stützlast von 65 Kilogramm. 

Alle mechanisch faltbaren Rollstühle, 

aber auch anderes Gepäck fi nden 

in der 98 x 98 x 38 Zentimeter großen 

Box Unterschlupf. Der Rollstuhl wird mittels 

eines Bügels arretiert. 

Die Ausführungen der Plane gibt es in 

nahezu jedem RAL-Ton, also auch in Wagenfarbe. 

Der „Sherpa“ kann durch einfache 

Entriegelung abgeklappt werden, 

so dass freier Zugang zum Kofferraum 

besteht. Zu haben ist der Rolli Sherpa für 

Der Karlsruher Verkehrsverbund 

(KVV) hat, zusammen 

mit dem Beirat für Menschen 

mit Behinderungen, 

eine neue Broschüre entwickelt, 

die die Fahrt- und Reiseplanung 

mit den Bahnen und 

Bussen erheblich erleichtert. In 

ihrer Mobilität eingeschränkte 

Menschen können hier nicht nur 

nachlesen, welche Bahnen oder 

1 799 Euro, zuzüglich Versandkosten. 

Die Firma Klemm, ein innovativer Kfz- 

Umrüster, realisiert alle Umbauten, die 

technisch machbar sind im eigenen 

Haus. Weitere Informationen: Max Klemm 

GmbH & Co. KG, Fahrzeugdienst, Robert- 

Bosch-Straße 13, 75015 Bretten-Diedelsheim, 

Telefon 0 72 52 / 9 30 23, Telefax 

0 72 52 / 93 02 93, mk@klemm-kfz. 

de, www.klemm-fahrzeugdienst.de. Neusatz 

eb 

Korrektur (1) 


Aktivität und Mobilität 

Der Rolli Sherpa kann an jedem Fahrzeug mit Anhängerkupplung 

festgemacht werden. Foto: Max Klemm GmbH 

Mobil mit Bahn und Bus 

NEUE BROSCHÜRE: Angebot des KVV zur Fahrt- und Reiseplanung 

welche Haltestellen besonders 

geeignet zum barrierefreien 

Ein- und Aussteigen sind. Eine 

in der Broschüre abgedruckte 

Karte zeigt das gesamte Liniennetz 

des KVV, bei dem auf 

einen Blick zu erkennen ist, 

welche Bahnen und Haltestellen 

einen problemlosen 

Zugang zu bieten haben. 

www.kvv.de 

nächst sehr trüben Wetters hatte es uns 

einen Riesenspaß gemacht – das Wasser 

war ja warm. Leider konnten wir Frau Beideck 

nicht begrüßen – sie machte wieder 

mal auf Weltmeister in Äypten. Nach unserer 

Anstrengung hatten wir das Mittagessen 

im Bad-Restaurant reichlich ver- 

Wdh./Änd. sbraun 

Korrektur (2) 

dient – und die dann doch noch durchgekommene 

Sonne schien das zu honorieren. 

Alles in allem ein erlebnisreicher 

Tag!“ Eure Behindis und Margret 

JTS-Fahrzeugteile_1926803_12-18_100-2.indd 

JTS-Fahrzeugteile_1926803_12-18_100-2.indd 

Fremddaten 

Korrektur (3) 

Die Behindis zeigten sich im 

Sonnenbad als Schwimm- 

Asse. Foto: VTH Hagsgeld 

PDF KORABZ 


- 12 - 

olf Wdh./Änd. 

aun Wdh./Änd. 

Info über Familiensport unter: 

www.vthagsfeld.de 

… bringt Bewegung in die Familie! 

Verein für Sport und Gesundheit- 

Behindertensportgemeinschaft Rastatt e. V. 

Korrektur (2) 

VSG-BSG 

Rastatt e. V. 

Korrektur (2) 

Wir bieten Rehabilitationssport für körperlich 

vthagsfeld_1925579_10-18_50-2.indd 

Behinderte und Nicht-Behinderte wie folgt an: 

vthagsfeld_1925579_10-18_50-2.indd 

� Wassergymnastik � Aqua-Jogging 

� Gymnastik 

Fremddaten 

in der Halle � Nordic 

PDF KORABZ 

Walking und 

� Sport für Menschen mit Diabetes Typ 2. 

Korrektur (3) 

Korrektur (4) 

Die einzelnen Übungsstätten und -stunden können 

unter Telefon 0 72 22 / 3 21 24 erfragt oder auf unserer 

Homepage www.vsg-bsg.de eingesehen werden. 

Wir freuen uns auf Sie. 

VSG-BSG-Rastatt e. V. · Augustastraße 8 

76437 Rastatt · kontakt@vsg-bsg-.de 

VSG_BSG_1927055_12-18_50-2.indd 

VSG_BSG_1927055_12-18_50-2.indd 

Wir bieten: 

� psychomotorische Entwicklungsförderung 

Fremddaten 

PDF KORABZ sbraun 

im Vorschulalter 

Korrektur 

� Judo als 

(3) 

Breitensport – alle 

Korrektur 

Jahrgänge 

(4) 

� Selbstverteidigung, aus dem 

Polizei-Schutzprogramm Baden-Württemberg 

� Rehabilitationssport für Kinder 

mit psychischen Störungen 

� Rehabilitationssport für Menschen mit 

körperlichen und geistigen Behinderungen 

Info: www.jc-elchesheim-illingen.de 

Kontakt: Jc-elchesheim-illingen@web.de 

Judo_Club_1927136_12-18_50-2.indd 

Judo_Club_1927136_12-18_50-2.indd 

HANDICAPS 


Erfolgversprechende Projekte 

SPINALE MUSKELATROPHIE SMA: Seltene, genetisch bedingte Krankheit 

In der Öffentlichkeit eine kaum bekannte 

Muskelerkrankung ist die „Spinale Muskelatrophie“, 

kurz SMA genannt. Die 

Krankheit betrifft Kinder bereits kurz nach 

ihrer Geburt oder im frühen Kindesalter. 

SMA ist eine seltene genetisch bedingte 

Krankheit, bei der die Muskelfunktionen 

immer schwächer werden – bis auch die 

Atmung erlischt. Die Kinder sitzen meistens 

bereits im Kleinkindalter im Rollstuhl. 

Alle Betroffenen sind ein Leben lang auf 

fremde Hilfe angewiesen. In Deutschland 

gibt es etwa 5 000 Betroffene und weltweit 

sind es demnach etwa 400 000. In 

Deutschland sind ungefähr zwei Millionen 

Bürger Überträger der Krankheit und 

weltweit sind es somit sogar 150 Millionen 

Menschen, die oft gar nicht wissen, dass 

sie eine solche Krankheit vererben können. 

Aber es gibt Hoffnung auf Therapien 

und man kann heute physiotherapeutische 

Maßnahmen ergreifen, um für einen 

Teil der Betroffenen die Lebensqualität zu 

erhalten. Aber auch im Alltag benötigen 

die Patienten fremde Hilfe und auch hier 

kann man wirkungsvoll unterstützen. Das 

beginnt bei der Anschaffung von Laptops, 

damit die Kinder die Schule besuchen 

können und schließt auch die Bezahlung 

von Hilfsmitteln mit ein. 

„Wir möchten die Kinder in die Gesellschaft 

integrieren, denn oftmals werden 

sie vorschnell in Sonderschulen angemeldet“, 

sagt Michael Kolodzig, Erster 

Vorsitzender bei „Philipp & Freunde – 

SMA Deutschland e.V.“ in Bretten. 

EPS 

Korrektur (5) 

EPS 

Korrektur (5) 

Darüber hinaus wird weltweit nach einer 

Behandlung geforscht und es gibt 

realistische Chancen, in den nächsten 

Jahren einen Durchbruch zu erzielen. 

Ein erfolgversprechendes Projekt 

heißt „Auf die Beine“ und wird an 

der Uniklinik Köln angeboten. Das 

Therapiegerät, „Galileo-Stehtrainer“, 

wird bei der Firma novotec-medical 

in Pforzheim hergestellt. 

Das Kinderzentrum 

Maulbronn, unter Leitung von 

Dr. Rainer Blank, wird ein spezielles 

Therapiekonzept für muskelkranke 

Kinder erstellen, da es 

ein solches noch nicht gibt. Dies 

wird in Verbindung mit der Uniklinik 

Freiburg, der Asklepiosklinik 

Höxter und der Uniklinik Köln erarerarbeitet. Informationen: „Philipp & Freunde 

– SMA Deutschland e.V. Bretten“. Telefon 

0 72 52 / 97 36 62, Mobil 01 72 / 

6 50 34 49 oder www.sma-deutschland.de. 

Darüber hinaus haben viele 

Länder Organisationen, die sich als 

Selbsthilfegruppen für die SMA- 

Erkrankten einsetzen. rb 

Kinder mit SMA sind meistens auf den 

Rollstuhl angewiesen. Mit dem Galileo- 

Stehtrainer (rechts) wird das Therapiekonzept 

unterstützt. 

Fotos: „Philipp & Freunde“ 

Gut vernetzt und mit dabei sein 

LEBENSHILFE BRUCHSAL-BRETTEN: Konzept zur Sozialraumorientierung 

Kann ich als Mensch mit einem Handicap 

am Judotraining in meinem Heimatort 

teilnehmen oder in einem Musikverein 

mitspielen? Seit einigen Jahren 

setzt die Lebenshilfe Bruchsal-Bretten 

das Konzept der Sozialraumorientierung 

erfolgreich im Zusammenhang mit ihrer 

Netzwerkarbeit um. Ziel ist es, Menschen 

mit Behinderungen am gesellschaftlichen 

Leben aktiv zu beteiligen. Um dies zu erreichen, 

kooperiert die Lebenshilfe auch 

im gesamten nördlichen Landkreis mit 

verschiedenen Partnern wie den Kom- 

Mehr Lebensfreude schenken 

ENTLASTUNG BEI DER PFLEGE: Martina Bonnet bietet Betreuung an 

Wobei wünscht sich ein pfl egender 

Angehöriger oder ein Betroffener 

Entlastung? Die examinierte Krankenschwester 

Martina Bonnet aus Karlsruhe 

unterstützt bei der Pfl ege und Betreuung 

stundenweise. Bei Verhinderungspfl 

ege, nach einer ambulanten Operation 

(Körperpfl ege und Hilfe im Haushalt) 

oder bei der Betreuung von Kindern, 

auch mit leichten Handicaps. Die „großen 

Kleinigkeiten“ wie Bügelwäsche, 

munen, Vereinen, Familienzentren, Verbänden 

oder Kirchengemeinden. Regelmäßige 

Angebote sind beispielsweise 

Selbstbehauptungs- und Judokurse, 

Guggemusik, Handballtraining, ein integratives 

Fußballtraining, kreative Kurse 

oder auch Workshops im Bogenschießen. 

Um die Netzwerkarbeit weiter ausbauen 

zu können, sucht die Lebenshilfe weitere 

Kooperationspartner. Ansprechpartnerin: 

Nina Cox (Dipl.-Pädagogin, Netzwerk Lebenshilfe), 

Kontakt: E-Mail: nina.cox@lebenshilfe-bruchsal.de, 

0 72 51 / 71 51 98. 

eventuell Gassi gehen mit „Waldi“ oder 

mit „Mieze“ zum Tierarzt fahren …, 

werden auf Wunsch mit erledigt. Martina 

Bonnet ist es besonders wichtig, sich 

Zeit für die Betreuung zu nehmen. Ihr 

Ziel ist es, den pfl egebedürftigen Menschen 

mehr Lebensfreude zu schenken. 

Sie bietet auch Geschenk-Gutscheine 

für Betreuungszeit an. 

Infos: 01 72 / 7 24 47 46, mail@martina-bonnet.de, 

www.martina-bonnet.de.

Judo auch mit Handicap 

ELCHESHEIM-ILLINGEN: Behindertensportgruppe im Judoclub 

Judo mit Behinderung? Geht denn das? 

„Natürlich geht das“, sagt Roland 

Stolz – und er weiß, wovon er spricht. 

Schließlich ist der 50-Jährige seit über 

zehn Jahren Trainer der Behindertensportgruppe 

im Judo-Club Elchesheim- 

Illingen – einem „zertifi zierten Fachverein“, 

der auch Mitglied im Behindertensportverband 

ist. „Judo mit Sehbehinderung 

ist bereits seit 1992 paraolympisch, 

und warum sollten Menschen mit teils 

mehrfachen körperlichen oder geistigen 

Behinderungen, mit spastischen Lähmungen 

oder Down-Syndrom diesen 

Sport nicht ausüben können?“, fragt 

Stolz: „Die Grenzen setzt allein der Kopf, 

nicht der Körper.“ 

Den Initiatoren war schon bei der Vereinsgründung 

klar, dass auch Menschen 

mit Behinderungen integriert werden sollen. 

Das Wort „behindert“ mag Stolz allerdings 

überhaupt nicht. In der englischen 

Sprache gibt es einen Ausdruck, der 

Menschen mit Behinderungen passender 

beschreibt, als das deutsche Wort 

Behinderung dies vermag: „different abled“. 

Das bedeutet soviel wie „anders befähigt“. 

Es ist eine wertfreie Bezeichnung, 

die sich wunderbar auch auf die ostasiatischen 

Kampfkünste und -Sportarten 

übertragen lässt: Viel wichtiger als spektakuläre 

Würfe und das Leistungsprinzip, 

das in Elchesheim-Illingen überhaupt 

keine Rolle spielt, ist die innere Stärke 

und die echte Freude am Sport. Selbst 

Wettkämpfe sind so ausgerichtet, dass 

ein schwacher Sportler nie Verlierer sein 

kann. Das große „Geheimnis“ fast aller 

Budo-Sportarten ist nicht die Muskelkraft, 

sondern der gekonnte Umgang mit 

der eigenen Energie. Perfekt aussehen 

müssen die Techniken nicht. Statt Können 

zählt der Mut, es überhaupt zu wagen. 

Inzwischen trainieren in der Handicapgruppe 

30 Frauen und Männer im Alter 

zwischen 13 und 65 Jahren. „Der behinderte 

Sportler soll die Trainingsstunde 

nicht als Therapie empfi nden, die auf seine 

Defi zite zielt, sondern als aktive Frei- 

Psychomotorik stärkt 

VEREIN ZUR BEWEGUNGSFÖRDERUNG: Vertrauen entwickeln 

Die psychomotorische Entwicklungsförderung 

in Karlsruhe ist seit 16 Jahren 

fest verbunden mit dem Verein zur 

Bewegungsförderung e.V. In seiner Arbeit 

verfolgt er das Konzept, dass der Begriff 

Psychomotorik das Zusammenspiel von 

äußerlich sichtbarer Bewegung und innerem 

unsichtbarem Gefühlsleben beinhaltet. 

Diese Wechselwirkung zwischen psychischen, 

emotionalen und motorischen 

Prozessen nutzt die Psychomotorik. Über 

Bewegungsanlässe und Bewegungserlebnisse 

werden Beziehungen aufgebaut, 

die Befi ndlichkeit und die Gesamtentwicklung 

positiv unterstützt und so die 

Persönlichkeit des Einzelnen stabilisiert. 

Im Mittelpunkt der psychomotorischen 

Förderung stehen dabei drei Erfahrungsbzw. 

Kompetenzbereiche: 

� Körpererfahrung -> Ich-Kompetenz 

� Materialerfahrung -> Sach-Kompetenz 

� Sozialerfahrung -> Sozial-Kompetenz 

In den Psychomotorikstunden des Vereins 

zur Bewegungsförderung werden die 

Kinder als aktive Gestalter ihrer Entwicklung 

gesehen. Sie können so über Bewegungserfahrungen 

Vertrauen in ihre eigenen 

Fähigkeiten entwickeln und zu einer 

selbstbewussten Persönlichkeit heranwachsen. 

Über einen erlebnisbetonten 

und leistungsfreien Förderansatz mit freien 

Bewegungs- und Spielangeboten, ge- 

Neusatz 

zielten Bewegungsaufgaben, vielfältigem 

Korrektur (1) 

Material, kleinen Spielen, Experimentieren 

und Erproben sowie Ruhespielen 

werden derzeit 130 Kinder und Jugendliche 

in 14 Gruppen gefördert und begleitet, 

die Nachfrage ist sehr groß. Das Angebot 

des Vereins zur Bewegungsförderung 

richtet sich an Menschen ab vier 

Jahren mit kleineren und größeren Handicaps. 

Durchgeführt wird die Entwicklungsförderung 

von Diplom-Motologen 

und Motopäden, die zusätzlich einen 

Übungsleiterschein für Rehasport haben. 

Kontakt: Andrea Gloger, Dipl.-Motologin, 

07 21 / 75 49 72, info@psychomotorik-ka. 

de, www.psychomotorik-ka.de. 



Neusatz 

Korrektur (1) 

Über Bewegungserlebnisse wird die 

Gesamtentwicklung positiv unterstützt. 

Foto: Verein zur Bewegungsförderung 

Die Judosportgruppe aus Elchesheim-Illingen bei einem Wettkampf in Grenzach-Whylen. 

zeitgestaltung, in der er persönliche körperliche 

Lernschritte erfahren kann und 

seine Erfolgserlebnisse hat“, erklärt die 

Trainerin Melanie Schmitt. Diese Sportler 

reisen auch regelmäßig zu entsprechenden 

internationalen Judomeisterschaften, 

auch ins Ausland. Als weitere Besonderheit 

und Zeichen der gesellschaftlichen 

Verantwortung öffnete sich der Verein 

Wir machen jeden mobil, auch Schlaganfallpatienten 

Wdh./Änd. 

Korrektur (2) 

Wdh./Änd. 

Korrektur (2) 

Kindern mit psychischen Auffälligkeiten 

wie ADS/ADHS und Asperger-Syndrom. 

Der Judo-Club Elchesheim-Illingen, ein 

anerkannter Rehabilitationssportverein, 

wurde für sein Engagement mit hohen 

Anerkennungen von der Lebenshilfe und 

dem Land Baden Württemberg bedacht. 

Weitere Informationen: jc-elchesheimillingen.de. 

Sauter_1927833_12-18_50-2.indd 

Sauter_1927833_12-18_50-2.indd 


Korrektur (3) 

Burgstahler_1925572_12-18_50-2.indd 

Burgstahler_1925572_12-18_50-2.indd 

Fremddaten rhildenbrand 

Korrektur (3) 

Karlsruher Straße 15 

PDF KORABZ 


PDF KORABZ 

Foto: privat 


- 14 - 

HANDICAPS 

Behindertengerecht wohnen 

Mit dem Treppenlift sind Stufen kein Hindernis 

„STUFENLOS“: Karlsruher Unternehmen bietet das gesamte Spektrum an Liftsystemen – Beratung erfolgt auch zu Hause 

Eingeschränkte Mobilität ist nicht unbedingt 

eine Folge fortgeschrittenen Alters, 

auch aufgrund von Unfällen oder 

Krankheit kann es sein, dass beispielsweise 

das Treppensteigen unglaublich 

viel Mühe macht. „Diese Anstrengungen 

müssen nicht sein“, weiß Sabrina Grether, 

Geschäftsführerin von „Stufenlos – Ihr 

Treppenlift-Spezialist aus der Region“. 

Zusammen mit ihrem Mann, Torsten 

Preiß, einem erfahrenen Treppenlift-Experten, 

hat die Betriebswirtin 2007 in Ettlingen 

das erste „Stufenlos“-Geschäft eröffnet. 

2009 folgte eines in Bretten und 

heute ist der Firmensitz in Neureut, im 

Bärenweg 31, zu fi nden. Dort können 

sich die Kunden auf 300 Quadratmeter 

von den Vorzügen der verschiedensten 

Modelle überzeugen. Da gibt es den klassischen 

Treppenlift, den Rollstuhllift, die 

Plattformlifte, die sich beispielsweise am 

Haus außen anbringen lassen und den 

Rollstuhlfahrer problemlos nach oben 

oder unten transportieren, es gibt Hebelifte 

sowie Senkrechtlifte als Alternative 

zum Fahrstuhl für den nachträglichen 

Einbau. „Als Lift-Spezialist und Fachbetrieb 

aus der Region bieten wir das gesamte 

Spektrum an Liftsystemen führender 

Hersteller an“, betont Grether. Alles 

gibt es nagelneu oder als Vorführgerät, 

vieles aber auch gebraucht, überholt und 

mit voller Gewährleistung. „Hier können 

die Kunden Probe liften“, erklärt Sabrina 

Grether. „Wer nicht selbst herkommen 

kann, den holen wir ab und bringen ihn 

auch wieder nach Hause. Selbstverständlich 

beraten wir auch zu Hause. Wir 

Mühelos nach oben. Bei „Stufenlos“ 

können die Kunden auch mal 

„Probe liften“. Foto: M. John 

schauen, was technisch machbar ist. Das 

ist kostenlos und unverbindlich“, betont 

die Geschäftsfrau. 

Blindheit und Sehbehinderung sind 

schwerwiegende Behinderungen. 

Hier kann das Gespräch mit Menschen 

helfen, die ebenfalls Erfahrungen mit diesen 

Lebenserschwernissen haben. Pfarrer 

Volker Lang, Vorsitzender des Evangelischen 

Blinden- und Sehbehindertendienstes 

in Baden (EBS Baden) und 

Landeskirchlicher Beauftragter für Blinde 

und Sehbehinderte, schreibt über die 

Aufgaben der Selbsthilfeorganisation: 

Der Evangelische Blinden- und Sehbehindertendienst 

in Baden e.V. versteht 

sich als eine emanzipatorische Selbsthilfeorganisation. 

Selbst von Blindheit oder 

Sehbehinderung betroffene Menschen, 

deren Familienangehörige oder in dem 

Bereich berufl ich engagierte Personen 

arbeiten ehrenamtlich in der Unterstützung 

von Familien, deren Kinder von 

Blindheit oder Sehbehinderung betroffen 

sind. Oder von Erwachsenen, wenn sich 

eine Blindheit oder Sehbehinderung im 

Laufe des Lebens einstellt. Immer treten 

große Nöte auf und sind innere und äußere 

Blockaden zu überwinden. Hier 

kann es helfen, mit betroffenen Menschen 

zu sprechen, die selbst einen Prozess 

der Bewältigung durchlaufen mussten 

und aus eigener Erfahrung ermutigen 

und raten können. Der Verein bietet Freizeiten 

an und hält Kontakt durch Rund- 

Wichtig ist dem Ehepaar, dass ihre 

Kunden das für sie Optimale fi nden. Sabrina 

Grether ist für den Verkauf und das 

Büro zuständig, ihr Mann Torsten Preiß 

hat die technische Leitung des Unternehmens. 

Drei Monteure sorgen für den perfekten 

und maßgerechten Einbau der 

Treppenlifte, im Innendienst werden drei 

weitere Mitarbeiter beschäftigt. Der Kundendienst 

ist rund um die Uhr erreichbar. 

Außerdem erhält man bei „Stufenlos“ 

umfangreiche Information über Zuschüsse 

für den Lift. „Wir helfen auch gerne bei 

der Antragstellung“, sagt Grether. 

Im inhabergeführten Familienunternehmen 

wird nicht nur die fachgerechte 

Montage des Liftes nach Maß angeboten, 

sondern auch die fachgerechte Ausführung 

von Bauleistungen im Vorfeld einer 

Lift-Montage. „Wir haben ein breites 

Netzwerk an Handwerksbetrieben“, betonten 

die Inhaber. Das betreffe auch 

eventuelle Elektroinstallationen. Das Unternehmen 

wurde als „Seniorenfreundlicher 

Service“ zertifi ziert. In Neureut ist 

das Geschäft montags bis freitags von 

9.30 bis 18.30 Uhr geöffnet, samstags 

von 10 bis 12 Uhr. 

Weitere Informationen fi ndet man im 

Internet unter der Adresse www.stufenlos.de. 

Monika John 

Hilfe für Blinde und Sehbehinderte 

DIREKT GEFRAGT: Pfarrer Volker Lang, Vorsitzender des EBS Baden 

Pfarrer Volker Lang, Vorsitzender des Evangelischen 

Blinden- und Sehbehindertendienstes in 

Baden. Foto: EBS 

briefe. Auch die Stärkung des christlichen 

Glaubens als eine wesentliche Kraftquelle 

in der Krisenbewältigung ist ein besonderes 

Anliegen. In den Kirchenbezirken in 

der badischen Landeskirche gibt es Bezirksbeauftragte 

unter den Pfarrerinnen 

und Pfarrer und hier kann eventuell der 

Kontakt zur Ortsgemeinde erleichtert 

werden. Auch hat der Verein den Badischen 

Anhang des Evangelischen Kirchengesangbuches 

in Großdruck herausgegeben, 

nach dem der Stammteil des 

Gesangbuches schon längere Zeit in 

Großdruck vorliegt. 

Auch in Braille ist das Gesangbuch erhältlich 

und einer Teilnahme an den Gottesdiensten 

und am Leben der Gemeinde 

sollte nichts im Wege stehen. Falls doch, 

sollte man sich an die Geschäftsstelle des 

EBS Baden e.V. wenden.

Wohnen auf 

einer Ebene und 

ohne Hindernisse 

BUNGALOWS: Ideal für körperlich eingeschränkte Menschen 

Jeder Mensch genießt es, ohne Barrieren 

zu wohnen. Eingeschossige Häuser 

bieten hier große Vorteile. Das Treppensteigen 

fällt komplett weg und die Flächen 

sind so geplant, dass barrierefreies Wohnen 

problemlos möglich ist. Deshalb liegen 

Bungalows im Trend. Besonders geeignet 

sind sie für ältere und körperlich 

eingeschränkte Menschen, für Paare jeden 

Alters sowie für Familien mit einem 

Kind. Wie Studien zeigen, wächst der Anteil 

der Senioren an der Bevölkerung – 

und somit auch der Bedarf an barrierefreiem 

Wohnraum. Ein Bungalow von Weberhaus 

zum Beispiel lässt sich problemlos 

ohne vertikale (Türschwellen), horizontale 

Ohne Türschwellen und mit breiteren Türen ist 

mehr räumliche Bewegungsfreiheit möglich. 

(Türbreiten) und räumliche (Bewegungsfreiheit) 

Barrieren bauen. Doch die seniorengerechte 

Planung bezieht sich nicht 

nur auf den Grundriss. Moderne Technik 

wie zum Beispiel höhenverstellbare Tische 

und Arbeitsplatten in der Küche oder bodenebene 

Duschen im Bad machen den 

Alltag leichter. 

Wer auf einer Ebene wohnt, muss nicht 

auf Eleganz und Design verzichten. Ein 

Winkelbungalow befriedigt auch besondere 

Ansprüche und bietet mit 131,70 Quadratmeter 

viel Raum für persönliche Entfaltung. 

Ein Haus dieser Größe verlangt 

nach einer intelligenten Raumaufteilung. 

In diesem Entwurf ist der Schlaf- und Sanitärbereich 

links von der Diele platziert. 

Rechts befi ndet sich die Küche mit angrenzender 

Speisekammer und am Ende 

der Diele kommt man in den dreigeteilten 

Wohnbereich, der sich in Esszimmer, 

Wohnraum und einen weiteren Raum aufteilt. 

Dieser kann zum Beispiel als Arbeits- 

oder Gästezimmer genutzt werden. Bodentiefe 

Fensterelemente mit Sprossen 

und eine dezente Farbgebung machen 

den Bungalow zu einem echten Hingucker. 

Und der Winkel des Hauses wird für 

eine überdachte Terrasse genutzt. HLC 


Behindertengerecht wohnen 

Fuller GmbH • Veilchenstraße 33 • 

76131 Karlsruhe • Telefon (07 21) 61 30 33 

www.fuller.de 

Seniorenfreundlicher 

Service ® 

2010 

Verliehen durch den 

Stadtseniorenrat Karlsruhe e. V. 

KOMPLETTBAD 

In eingeschossigen Häusern 

ist auch barrierefreies Wohnen 

möglich. Fotos: WeberHaus 

INFORMATIONEN 

gibt es im Weberhaus-Bauforum in der 

Nähe sowie bei Weberhaus, Am Erlenpark 

1, 77866 Rheinau-Linx, Info-Line: 01 80 / 

5 23 13 45, oder unter www.weberhaus.de. 

Teil der Vielfalt des Lebens 

DIREKT GEFRAGT: Martina Warth-Loos, Behindertenkoordinatorin 

Im März 2009 trat in Deutschland das 

„Übereinkommen der Vereinten Nationen 

über die Rechte von Menschen mit 

Behinderungen“ (UN-Konvention) in 

Kraft. Sie stellt die Würde und den Wert 

aller Mitglieder der menschlichen Gesellschaft 

in den Mittelpunkt und zielt ab auf 

Teilhabe an der Gesellschaft und Selbstbestimmung; 

auf individuelle Unabhängigkeit 

und Entscheidungsfreiheit sowie 

auf Barrierefreiheit und Chancengleichheit 

von Menschen mit Behinderungen. 

Die Stadt Karlsruhe hat sich schon vor 

vielen Jahren auf den Weg gemacht, das 

Miteinander in unserer Stadt so zu gestalten, 

dass Menschen mit Behinderungen 

gleichberechtigt am Leben in der Gemeinschaft 

teilhaben können. Als Behindertenkoordinatorin 

setze ich mich dafür ein, 

gemeinsam mit den Verantwortlichen in 

Politik und Verwaltung sowie den Betroffenen 

selbst, Teilhabe, Barrierefreiheit und 

Chancengleichheit zu verwirklichen. Ich 

bin Ansprechperson für alle Bürgerinnen 

und Bürger, egal welcher Behinderung, 

nehme gerne Anregungen zur Verbesserung 

der Lebenssituation behinderter 

Menschen in der Stadt Karlsruhe entgegen 

und transportiere diese an die zuständigen 

Stellen innerhalb der Verwaltung. 

Als damals erste Stadt in Baden-Württemberg 

hat Karlsruhe seit 2003 einen 

Beirat für Menschen mit Behinderungen, 

der ausschließlich aus behinderten Menschen 

mit unterschiedlichen Behinderungsarten 

zusammengesetzt ist. Ich unterstütze 

den Beirat als Geschäftsstelle 

bei der Wahrnehmung seiner Aufgaben 

und Projekte. Zur Information der betroffenen 

Menschen gebe ich regelmäßig Informationsbroschüren 

über Hilfeangebote 

in Karlsruhe oder Hinweise zur barrierefreien 

Mobilität wie beispielsweise den 

Stadtplan für Menschen mit Behinderungen 

heraus und informiere über aktuelle 

Informationen auf der städtischen Internetseite. 

Behinderte Menschen, die auf 

Unterstützung beim Wohnen oder zur 

Teilhabe am Arbeitsleben angewiesen 

sind, sollen in Karlsruhe die Hilfeangebote 

fi nden, die sie benötigen, um ihr Leben 

soweit als möglich selbstbestimmt gestalten 

zu können. Deshalb gehört auch die 

Sozialplanung für Menschen mit Behinderungen 

zu meinen Aufgaben. 

Mein Ziel ist es, dazu beizutragen, dass 

sich unsere Gesellschaft nachhaltig verändert 

und Menschen, die anders sind als 

andere, als Teil der Vielfalt unseres Lebens 

akzeptiert werden. Deshalb ist es 

mir auch ein wichtiges Anliegen, dass 

Kinder mit und ohne Behinderungen von 

Martina Warth-Loos ist Behindertetenkoordinatorin 

in der Sozial- und Jugendbehörde der Stadt 

Karlsruhe. Foto: pia 

Anfang an zusammen spielen, lernen, leben. 

Nur so werden wir die noch vorhandenen 

Berührungsängste abbauen und 

das Miteinander kann irgendwann zur 

Normalität werden. 

Kontakt nach Vereinbarung: Martina 

Warth-Loos, Telefon 07 21 / 1 33-50 22, 

E-Mail: martina.warth-loos@sjb.karlsruhe. 

de, Sozial- und Jugendbehörde, Kaiserallee 

4, 76133 Karlsruhe.

- 16 - 

HANDICAPS 

Unbeschwert in Urlaub 

Barrierefreier Urlaub im Kurparkhotel 

BAD HERRENALB: Alle 61 Hotelzimmer rollstuhlgerecht – Mit Sozial- und Diakoniestation 

Das Hotel am Kurpark in Bad Herrenalb 

ist wie geschaffen für einen barrierefreien 

Wellness- und Genießer-Urlaub. 

Das neu erbaute, moderne Vier-Sterne- 

Haus, direkt an der Kurpromenade gelegen, 

wurde im April 2008 eröffnet. Den 

Gast erwartet eine geschmackvoll eingerichtete, 

stufenlos erreichbare Empfangshalle 

mit Rezeption, die Tag und Nacht 

besetzt ist. Eine Hotelbar, Kamin und 

Cocktail Lounge sowie gemütliche Aufenthaltsräume. 

ein Restaurant mit Wintergarten, 

eine Café-Terrasse sowie ein barrierefreier 

großer Tagungsraum und Gruppenräume 

stehen ebenfalls zur Verfügung. 

Jedes der 61 Hotelzimmer verfügt über 

eine rollstuhlgerechte Dusche mit WC, 

Haltegriffen und unterfahrbarem Waschbecken. 

Die Mindesttürbreite beträgt 90 

Zentimeter im gesamten Hotel, auch im 

Aufzug, das somit gut mit dem Rollstuhl 

befahrbar ist. Die Tiefgarage verfügt über 

Behindertenparkplätze. 

Das Team der Sozial- und Diakoniestation 

hat seine Räume im Nordfl ügel des Hotels 

bezogen. So steht den Gästen, wenn 

sie die Dienste der Sozialstation nutzen, 

auch nachts eine ausgebildete Pfl egekraft 

zur Seite, die in Notfällen durch Rufbereitschaft 

erreichbar ist. 

Die Zimmer im Hotel am Kurpark 

haben eine besonders 

einladende Atmosphäre. Sie 

sind alle auch rollstuhlgerecht 

gestaltet. Foto: HaK 

Aber auch besondere Gaumenfreuden 

erwarten die Gäste des Hotels. Vom 

reichhaltigen Schwarzwälder Frühstücksbuffet 

über das abwechslungsreiche 

Mittagsmenü und hausgemachte Torten 

bis hin zu Abendmenüs. Gut ausgebildete 

Köche sorgen dafür, dass auch jede 

erforderliche Diät eingehalten werden 

kann. Auch Vegetarier und Veganer wer- 

den von der Auswahl und Vielfalt der 

Speisen begeistert sein. 

Durch die zentrale Lage des Pfl egekurhotels 

im idyllischen Nordschwarzwald- 

Städchen Bad Herrenalb sind gemütliche 

Cafés, kleine Boutiquen und Geschäfte 

ohne nennenswerte Steigungen schnell 

zu erreichen. 

Die unmittelbare Nachbarschaft zum 

Kurpark sorgt zudem für Ruhe und Entspannung. 

In den Parkanlagen sind ausgedehnte 

Spaziergänge möglich, auch 

mit Rollstuhl. eb/pl 

BESONDERE ANGEBOTE 

� Transfer durch Rollicar möglich 

(www.rollicar-team.de, Telefon 

0 72 44 / 54 37) 

� Sozial- und Diakoniestation im 

Haus 

� Alle Türbreiten, auch im Aufzug, 

mit 90 Zentimeter, Flurbreite 

mindestens 300 Zentimeter 

Rollstuhlgerechtes Duschbad, 

Spiegel über dem Waschbecken 

in Sitzposition einsehbar 

� WC zum Teil von rechts oder 

links anfahrbar 

� Hilfsmittel: Lifter (mobil), 

Duschsitz (zum Einhängen), 

Aufrichthilfe (Lifter), Rollator, 

Rollstuhl 

� Heilklimatischer Kurort mit Mineralheilbad 

� Barrierefreier Tagungsraum mit 

Medientechnik 

� Kooperation mit Therme in unmittelbarer 

Nachbarschaft (Lifter 

für gehbehinderte Badegäste 

vorhanden) 

� Rollstuhlgerechter Kurpark in 

unmittelbarer Nähe 

� Erlebnis- und Wanderpfade, 

teilweise kinderwagen- und rollstuhlgerecht 

� Ziegel-Museum in der Fußgängerzone 

� Viele Ausflugsziele

Menschen mit Behinderungen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?