Sportfischer 147 - Fischereiverein Hannover eV

H 1264
Mitteilungsblatt des Fischereivereins Hannover e.V.
Heft 147
4. Quartal 2009
I • N • H • A • L • T
Seite
Der Vorsitzende
hat das Wort 2
Neues vom
Gewässerwart 3-6
Gemeinschaftshegeangeln 8/9
Ein Sportfischer
unterwegs 10/11
Jugendgruppe des FVH 14-16
Kapitale Fänge 16
Aus dem Vereinsleben 18/19
FVH Fanshop 20
Fischrezept 21
Vereinsnachrichten
und Kurzberichte 22/23

2
Der
Vorsitzende
hat das Wort
Liebe Mitglieder,
zu unserer nächsten Mitgliederversammlung,
die am 18. April nächsten Jahres
stattfindet, wird der Vorstand einen
Antrag auf Satzungsänderung einbringen,
über den es abzustimmen gilt. Der
jetzige Vorstand hat hierüber in mehreren
Sitzungen ausführlich diskutiert und ist
schließlich zu einem Ergebnis gekommen.
Darüber entscheiden, ob die Änderungen
gewollt sind oder nicht, kann aber nur
die Mitgliederversammlung.
Nach unserer derzeitigen Satzung sind
für einen satzungsändernden Beschluss
die Stimmen einer Mehrheit von drei
Vierteln der zu der Mitgliederversammlung
erschienenen ordentlichen Mitglieder
erforderlich. Neben einigen redaktionellen
Änderungen geht es in dem Antrag
vor allem um die Verkleinerung des
Vorstands. Bisher besteht der Vorstand
aus 13 Personen, künftig sollen es nur
noch zehn sein. Entfallen soll das Amt des
Geschäftsführers und des stellvertretenden
Jugendleiters. Das Amt des Schriftleiters
und des Pressewarts soll zusammengelegt
werden. Wir erhoffen uns hiervon eine
straffere Vorstandsarbeit. Ein Nebeneffekt
wäre eine Ersparnis durch geringere
Aufwandsentschädigungen.
Außerdem wollen wir eine fördernde
Mitgliedschaft einführen. Bisher gibt es
gemäß unserer Satzung nur ordentliche
und jugendliche Mitglieder. Der Vorschlag
sieht vor, dass sowohl natürliche
als auch juristische Personen und einzelne
Unternehmen, die den Verein fördern
wollen, ihm beitreten können, ohne sich
in ihm aktiv zu betätigen. Eine fördernde
Mitgliedschaft ist im Vereinswesen nicht
ganz unüblich. Nach unserer bisherigen
Satzung ist dies aber nicht möglich, was
wir ändern wollen.
Als dritte Änderung soll jugendlichen
Mitgliedern der Beitritt zum Verein bereits
ab dem achten Lebensjahr gestattet sein.
Bisher ist die Mitgliedschaft zwischen
dem achten und zwölften Lebensjahr laut
unserer Satzung auf die Castinggruppe
beschränkt. Außerdem
sollen die Prüfungsrechte der
Kassenprüfer präzisiert und
erweitert werden. Und schließlich
ist aufgrund der Rechtsprechung
eine Klarstellung darüber erforderlich,
wie bei Abstimmungen in der
Mitgliederversammlung Enthaltungen und
ungültige Stimmen zu werten sind.
Wir werden in dem nächsten Heft unserer
Zeitung mit der Einladung zur Mitgliederversammlung
die Änderungsvorschläge
im Einzelnen darstellen, und zwar durch
Gegenüberstellung der bisherigen und
der vorgeschlagenen neuen Regelungen
sowie dazugehöriger Begründungen. Ich
habe die wesentlichen Punkte jetzt schon
einmal dargelegt, damit Sie sich bereits
im Vorhinein mit unseren Vorschlägen
gedanklich befassen können. Übrigens
werde ich die Änderungen nicht insgesamt
zur Abstimmung stellen, sondern
darüber Punkt für Punkt entscheiden lassen.
Das ist zwar etwas zeitaufwändiger,
gewährleistet aber, dass der Mitgliederwille
im Einzelnen berücksichtigt wird.
Eine Satzungsänderung ist im Vereinsleben
eine bedeutende Angelegenheit.
Deshalb ist es wichtig, dass möglichst viele
Mitglieder an der Versammlung teilnehmen.
Hinzu kommt, dass die Amtszeit
des Vorstands endet. Da einige Vorstandsmitglieder
nicht wieder kandidieren,
wird sich der neue Vorstand auf
jeden Fall anders als der bisherige
zusammensetzen. Auch die anstehenden
Vorstandswahlen sollten Sie zu einer
Teilnahme an der Mitgliederversammlung
ermuntern.
Nun zu einigen anderen Themen. – Ende
September war in der BILD-Zeitung Hannover
ein umfassender Artikel über unseren
Verein erschienen, der unserer Meinung
nach recht positiv war. Ich fand es
bemerkenswert, wie sorgfältig der zuständige
Redakteur und der Fotograf sich vorbereitet
und in mehreren Gesprächen mit
uns fachkundig gemacht hatten. Wie
jeder Verein, der an der von BILD und
der Sparkasse Hannover gestarteten
Serie teilgenommen hatte, hat der FVH
von der Sparkasse Hannover einen
Scheck über 1000 Euro erhalten. Wir
haben zugesagt, den Betrag für die
Jugendarbeit und die Wiederansiedlung
bedrohter Kleinfischarten einzusetzen.
Zum Schluss ein Appell an unsere
Jugendlichen und deren Eltern. Wer sich
zu einer Veranstaltung mit Essen anmeldet
und – aus welchen Grund auch immer
– dann doch nicht teilnehmen kann, der
muss sich rechtzeitig bei der Jugendleitung
wieder abmelden. In letzter Zeit ist
es häufiger vorgekommen, dass die
Jugendleitung auf erheblichen Essenvorräten
sitzen geblieben ist, weil weniger
Jugendliche erschienen als ursprünglich
angemeldet waren. Diese oft umfangreichen
Reste lassen sich anderweitig nicht
mehr verwerten, weil beispielsweise das
Einfrieren zum Zweck einer späteren
Verwendung lebensmittelrechtlich nicht
zulässig ist. Eine solche Nachlässigkeit
kostet dem Verein Geld, das letztlich aus
den Mitgliederbeiträgen stammt. Auch
wenn, was bisweilen vorkommt, die
Jugendlichen für ihre Beköstigung selbst
aufkommen, trifft es bei Nichterscheinen
unsere Vereinsfinanzen, denn die Essensmenge
wird entsprechend der Anmeldung
vorher kalkuliert und besorgt. Und wenn
dann etliche Jugendliche nicht erscheinen,
lässt sich von denen, die nicht erschienen
sind, das Geld nur noch schwer
eintreiben. Die Jugendleitung wird deshalb
in Zukunft das Verfahren bei Veranstaltungen
anders gestalten, um derartiges
Fehlverhalten zu vermeiden. Ihr, die
Jugendlichen, werdet hoffentlich Verständnis
dafür haben. Leider trifft – wie
so oft – die Nachlässigkeit von einigen
auch die Mehrheit, die sich korrekt verhält.
Allen Mitgliedern wünsche ich eine geruhsame
Advents- und Weihnachtszeit
sowie ein gesundes und glückliches
neues Jahr.
Ihr Uwe Köbke

Neues
vom
Gewässerwart
Liebe Mitglieder,
so manches Mal bin ich auf der Suche
nach Themen. Aber in den letzten Wochen
ist viel passiert, sodass ich keine Mühe hatte,
welche zu finden.
Ich beginne einmal mit dem „Vogel des
Jahres“, dem Kormoran!
Als erstes möchte ich einmal klarstellen,
dass es natürlich das Recht eines jeden
Naturschutzverbandes ist, selbst zu entscheiden,
welches Tier oder welche Pflanze
seiner Meinung nach ausgewählt wird.
Aber ich denke, dass mit dem Kormoran
eine Provokation ausgelöst werden sollte,
denn als bedrohte Art können ich und viele
andere den Kormoran nun wahrlich nicht
erkennen. Was mir aber viel mehr zu denken
gibt, ist die Tatsache, dass eine zukünftige
Zusammenarbeit sehr erschwert sein
wird. Es gibt unendlich viele Projekte in
Städten, Gemeinden und Kommunen, wo
gemeinsam zum Wohle der Natur Projekte
betrieben und Aktionen durchgeführt werden.
Ich möchte an dieser Stelle zum
Beispiel die Projektgruppe Hammel nennen,
wo zusammen mit dem NABU ein beispielhaftes
Projekt zur Renaturierung eines
Fließgewässers durchgeführt wurde. Solche
Projekte sind in der ganzen Bundesrepublik
zu finden, und dies ist praktizierter Umweltschutz.
Wenn aber die leitenden Funktionäre,
und ich behaupte einmal wissentlich,
so eine Wahl treffen, dann wissen Sie
auch, was damit angerichtet wird. Wie sollen
wir unseren Mitgliedern zukünftig noch
eine Zusammenarbeit mit dem NABU
erklären? Denn unsere Mitglieder sehen vor
Ort, welchen negativen Einfluss dieser
Vogel gerade auf bestandsbedrohte und
geschützte Fischarten hat. Wir müssen endlich
auf europäischer Ebene einen Kormoranmanagementplan
hinbekommen, denn
auch wir Angler wollen keine Ausrottung
des Kormorans, wir wollen nur eine der
Fischbestände erträgliche Population. Den
Funktionären des NABU kann man nur
wünschen, in Zukunft eine glücklichere
Hand bei der Auswahl des Vogels des
Jahres zu haben, und nicht wieder
Mauern aufstellen, von denen wir
Angelfischer glaubten, sie würden
langsam abgerissen sein.
Passend dazu wurde der Aal zum
Fisch des Jahres gewählt. Gerade
der Fisch, welcher sehr unter der
großen Kormoranpopulation leidet. Diese
Wahl steht sicherlich auch unter dem
Eindruck der rapide zurückgehenden Glasaalbestände
und die EU-Aalverordnung
zum Schutz des Aales. Über den Aal und
die EU-Aalverordnung ist schon viel geschrieben
worden, auch in unserer Zeitschrift,
deshalb will ich hier nicht alles wiederholen.
Unbestritten sind aber einige der
verantwortlichen Faktoren zum Rückgang
des Aales, wie der Fang von Glasaalen
zum Verzehr in Frankreich und Spanien,
der Fang von Glasaalen für Mastanlagen,
die Kormorane und nicht zuletzt die
Wasserkraftwerke.
Und hier beginnt für mich ein neuer
Abschnitt in meinem Bericht, denn an der
Döhrener Wolle soll ein neues Wasserkraftwerk
entstehen.
Für mich sind einige Dinge absolut unverständlich,
da wäre als Erstes, dass ein
„Grüner“ Politiker den Bau unterstützt. Dies
ist für mich um so mehr nicht zu verstehen,
da auch in den Umweltschutzverbänden
ein Umdenken zur Nutzung der Wasserkraft
stattgefunden hat und die Schädigung
an der Fischfauna durch Turbinen unbestritten
ist. Auch die Tatsache, dass der
Bereich der Döhrener Wolle eine der ökologisch
wertvollsten Bereiche darstellt,
bleibt bisher ohne Beachtung. Hier sind
großflächige Kiesbänke vorhanden, daher
ist hier einer der Hauptlaichplätze der
Barben und anderer Kieslaicher, aber auch
Lebensraum für Vögel und Wirbellose.
Sehr wichtig für uns ist auch die Durchgängigkeit
der Leine, und an diesem Wehr
ist für Aufwanderung und Abwanderung
ein fast idealer Zustand. Zurzeit läuft fast
das ganze Wasser über das Wehr, ca.
40-50 m 3 pro Sek. Sollte dort das Wasserkraftwerk
gebaut werden, bleiben gerade
noch 3,5 m 3 pro Sek. Dies würde den Tod
der Kiesbänke bedeuten, und gleichzeitig
fallen die Laichplätze weg, mit all den
negativen Auswirkungen für die Natur. Das
neue Kraftwerk soll im ehemaligen Kraftwerkskanal
gebaut werden und ist rechtlich
als Neubau einer Anlage zu sehen, und
entsprechende Verfahren müssen eingeleitet
werden. Für uns ist der Neubau eines
Wasserkraftwerkes ein erheblicher Eingriff
in den Naturhaushalt und ein Verstoß gegen
die europäischen Wasserrahmenrichtlinien
(WRRL), in denen ein Verschlechterungsverbot
enthalten ist. Und ich glaube,
gerade auch an diesem wertvollen
Standort, ist der Nachweis einer
Verschlechterung durch den Bau eines
Wasserkraftwerkes zu erbringen nicht
schwierig.
Gerade erst habe ich den ablehnenden
Bescheid der Bezirksregierung Köln zum
Bau einer Wasserkraftanlage bekommen,
hier wird einem Betreiber keine Genehmigung
erteilt, weil die Behörde in ihrer Begründung
eine Verschlechterung des Wasserkörpers
und einen negativen Einfluss auf
bestehende Wanderfischprogramme sieht.
Wir sehen das genauso, denn auch an der
Leine laufen Programme zur Wiederansiedlung
von Lachs und Meerforelle. Zurzeit
halte ich Vorträge gegen den Bau bei der
CDU, die sich erfreulicherweise unserer
Meinung angeschlossen hat. Ich hatte auch
die Gelegenheit im Bezirksrat Döhren-
Wülfel unseren Standpunkt darzulegen.
Wir werden aber alles, was uns möglich
ist, tun, um den Bau zu verhindern, wenn
nötig auch den Klageweg beschreiten. An
dieser Stelle möchte ich auch einmal versuchen
Ihnen darzustellen, wie die Bürger mit
einseitigen Daten zur Emissionseinsparung
hinters Licht geführt werden. So soll die
Leistung des Wasserkraftwerks 2 x 250
KW betragen, 250 KW leistet jeder mittlere
LKW, so hört es sich auch toll an, wenn
1000 Haushalte mit diesem Strom versorgt
werden können, doch die Co2 Einsparung
ist gerade einmal der Co2 Ausstoß zweier
VW Golf pro Jahr, mehr nicht. Und dafür
vernichten wir einen wertvollen Lebensraum.
Als ich bei einer Anhörung zum
geplanten Kraftwerk meine Meinung und
Argumente gegen das Kraftwerk vorgetragen
hatte, wurde ich gleich als Befürworter
von Atomkraft abgestempelt, dies ist schon
eine schlimme und bedenkliche Argumentation.
Bedenklich ist, wenn Politiker nicht
ohne zu hinterfragen, alles was zur Minderung
des Co2 Verringerung beitragen soll,
befürworten.
Und wer heute Biogasanlagen und
Wasserkraftanlagen ohne deren negativen
Einflüsse auf die Natur betrachtet und
3

4
genehmigt ist für mich moralisch scheinheilig
und will oder kann die negativen
Auswirkungen nicht sehen.
Nun zu den erfreulichen Dingen.
Wie immer um diese Jahreszeit sind wir
dabei, den Herbstbesatz in unsere Gewässer
einzubringen, und das bedeutet schon
einen immensen zeitlichen Aufwand. Die
Qualität der Fische ist ausgesprochen gut.
Auch die Karpfen und Zander sind sehr gut
abgewachsen. Wir haben 4000 Stück
Meerforellen in die Umgehungsgewässer
gesetzt. Diese Fische haben wir im Lachszentrum
in Gronau aufgezogen.
Auch 2000 Stück Äschen (10-15 cm) sind
in die Leine gekommen, und wir hoffen,
dass sie alle gut abwachsen. In den nächsten
Wochen werden wir wieder Elektrobefischungen
auf Lachs und Meerforelle
durchführen, um Elterntiere zur Zuchtanlage
nach Gronau zu bringen und dort zu
streifen.
Wenn Sie diese Zeitung erhalten, beginnt
gerade die Messe Pferd und Jagd, und hier
ist der Fischereiverein mit einem Stand vertreten,
aber auch der Leine-Lachs Verein
und der Landessportfischerverband. Daher
die Bitte an Sie, besuchen Sie uns und die
Stände von Leine-Lachs und dem Landessportfischerverband,
damit wir auch in
Zukunft diese Plattform nutzen können, um
uns vorzustellen und Mitglieder zu werben.
Große Sorgen bereitet uns die Fischerei mit
Netzen und Schnüren in unseren Gewässern,
daher die Bitte an Sie, halten Sie die
Augen an unseren Gewässern auf und melden
Sie uns ungewöhnliche Dinge.
Nun noch eine Anmerkung in eigener
Sache. Seit kurzem bin ich kommissarisch
im Vorstand des Landessportfischerverbandes
Niedersachsen gewählt worden als
Referent für Umwelt, Natur und Artenschutz.
Auch unser Schatzmeister Hans-Werner
Seifert ist neu im Vorstand des Landesverbandes
gewählt worden. Uns allen war
kaum klar, wie viel Arbeit dies bedeutet
und was alles im Argen liegt. Vor dem neuen
Vorstand liegt ein großer Berg Arbeit
und die nächste Zeit wird nicht einfach.
Aber wir hoffen dem Landesverband den
Stellenwert bei Politik und der Öffentlichkeit
wiederzugeben den er verdient hat. Wieder
gehört zu werden, wenn es um Sorgen
und Probleme der Angelfischer und den
uns anvertrauten Gewässern und deren
Lebewesen geht. Aber auch zu zeigen,
dass wir in der Lage sind, Projekte und
Maßnahmen zum Schutz der Gewässer
durchzuführen.
Da sich das Jahr dem Ende neigt, möchte
ich mich an dieser Stelle erst einmal bei
allen ehrenamtlichen Helfern für die geleistete
Arbeit bedanken. Ich denke hier an
unsere Obleute, Fischereiaufseher, aber
auch an viele Mitglieder, die ohne Funktion
geholfen haben, wie zum Beispiel bei der
Reinigungsaktion an der Leine. Auch bei
meinen Reviergewässerwarten möchte ich
mich sehr bedanken, denn Sie haben mir
so manche Arbeit abgenommen. Ich meine,
wir sind schon zu einem guten Team
zusammengewachsen. Dies gilt natürlich
auch für die anderen Vorstandskollegen.
Ihnen möchte ich ein schönes Weihnachtsfest
wünschen, alles Gute zum neuem
Jahr und viel Petri Heil an unseren
Gewässern.
Ihr Gewässerwart
Heinz Pyka
Geplante Wasserkraftanlage im Turbinenkanal an der Leineinsel
Diese aktuellen Fotos zeigen den heutigen Zustand des Wehres an der Döhrener Wolle. Ein ökologisch wertvoller Bereich mit großflächigen
Kiesbänken, Laichplätze der Barben und anderer Kiselaicher sowie Lebensraum für Vögel und Wirbellose.
Altes Turbinenhaus, hier soll in Zukunft das Wasser der Leine durchlaufen
Geplanter Standort des Wasserkraftwerkes

Diese Kiesbänke würden verschwinden
Jetzt durchgängig ohne Verluste
Laichplätze für Barben und andere Kieslaicher
Umgehungsgewässer in Zukunft ohne Funktion
Blick auf das Wehr
Blick vom Wehr auf die natürlichen Uferstrecken 5

6
Geplante
Wasserkraftanlage
im Turbinenkanal
an der Leineinsel
Abb. 1: Fotomontage Luftbild
Abb. 2: Zeichnung: die geplante Wasserkraftanlage aus der Vogelperspektive
Abb. 3: Fotomontage: Blick von der Straße Am Brückenhaus
nach Norden auf die geplante Wasserkraftanlage
Abb. 4:Schnitt durch das Oberwasser zwischen Brückenhaus und
geplanter Wasserkraftanlage, Blick nach Norden
Abb. 5:Schnitt durch das Unterwasser zwischen der geplanten
Wasserkraftanlage und der Brückstraße, Blick nach Süden
Abb. 6:Schnitt durch die Fischtreppe östlich der geplanten Wasserkraftanlage
Abb. 7: Schnitt durch das Wehr westlich der geplanten Wasserkraftanlage

���� ������ ����������
������ ����� � ��� ������
� �� ����� ������������
��� ���� �
����� ����� ����� �� �
����� � ������ � ������
��� ���� �
������������ ���� ������
����������� ��������
��� ���� �
������ �����������
����� �������
���
���� �
���� ����� ����
������ ����� � ��� ������ �
���������������������
��� ���� �
����������������� ���� � �
������������ ��� ���� � �
��� ���� �
��� ������� ��������������� ����� ����� ������ ��� ���� ����� ���� ������� ����� ���� � ����
���� � ��� ����������� ������ ������� ���� � ����������������� � � ����� ���������
����� ���� � �� �� �� � ������� ������������������ � ��������� �����������������
��������������� ��� ��� ��� ��� ���� ��� ��� ����� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����
�������������� ����� ������������� ��� ������������ ���� ����� ���������� ��������������
����������� ��� �������� ������������ ������� ��� �� ����������������� ������ ������� ������ ������
����� ����� ����� �� �
���� � ������ � ������
��� ���� �
7

8
Gemeinschaftshegeangeln
Bei angenehmen Wetterverhältnissen fand am 6. September das
Abangeln statt. Auch bei diesem Angeln wurde wieder einmal
die komplette Halbinsel ausgesteckt. Nachdem alle Angler,
Pardon wir haben ja auch unsere Edith als einzige Anglerin
dabei, eingetroffen waren, ging es recht zügig zur Sache. Die
kleineren Fische wurden im Uferbereich gefangen, die größeren
Fische auf Feederrute oder Waggler auf Distanz. Nach drei
Stunden wurden die Fische gewogen, einer Gesundheitskontrolle
unterzogen und schonend in ihr Element zurückgesetzt.
Bei Edith lief es leider nicht so gut
Unser "Altmeister" beim Drillen eines Fisches auf Feederrute
Das Ergebnis im Einzelnen:
Jörg Bodenstein 4.450 g Platz 1
Klaus Riemann 2.950 g Platz 2
Jörn Köhne 2.950 g Platz 3
Helmut Ziegler 2.850 g Platz 4
Sergey Syabrok 2.300 g Platz 5
Markus Mazur 2.200 g Platz 6
Rainer Werner 1.600 g Platz 7
Lutz Bettels 1.450 g Platz 8
Bernd Nickels 1.440 g Platz 9
Friedel Lühmann 1.420 g Platz 10
Christian Rathing 1.210 g Platz 11
Wolfgang Thierry 1.100 g Platz 12
Sven Pinkernell 1.100 g Platz 13
Kevin Kaczmark 1.060 g Platz 14
Peter Harder 1.020 g Platz 15
Oliver Bartsch 1.000 g Platz 16
Steven Smith 850 g Platz 17
Uwe Stiller 820 g Platz 18
Erich Drewitz 750 g Platz 19
Klaus-Dieter Köhne 750 g Platz 20
Alle hier aufgeführten Angler erhielten vom Sportwart einen
Gutschein.
Gespannte Erwartung der anwesenden Teilnehmer
Es wurden über 40 kg gesunde, gut aussehende Fische gefangen.
Unser neuer Grillfachmann, Peter Kampermann, meisterte
seine Aufgabe zur Zufriedenheit aller Teilnehmer. Ein herzliches
Dankeschön an dieser Stelle.
Nach diesem Event wurden die Anwesenden vom Sportwart mit
einem einfachen „Petri Heil“ verabschiedet.

„Hegefischer auf und in Fahrt“
FS Angelsport präsentiert !!
Angelmesse Hannover
am Samstag, den 30.01.2010 von 8:30 bis 17:00 Uhr
Trademart / Brandbox – Hannover-Godshorn
Hessenstraße 1, 30855 Langenhagen
Schwerpunkt Karpfen und Wels
Auf über 3000 qm Fläche zeigen
wir Ihnen alles was das
Im Herbst, und zwar am 11. Oktober, fuhren wir zum Teamangeln
nach Gartow. Um möglichst gut ausgeschlafen zu sein,
wurde in Nienwalde bei Gartow übernachtet.
Das Quartier war „einsame Spitze“, und morgens ging es mit
Power zur Verlosung.
Die Plätze, die ich bei der Verlosung zog, waren sehr weit
entfernt, sodass wir (Sportwart und Hegerfischreferent) nach
Ankunft am Angelplatz eigentlich unter ein Sauerstoffzelt
gemusst hätten. Wille fing gleich von Anfang an einen Fisch
nach dem anderen, wobei ich nach Absprache mit der Feeder-
Wilfried Specht, Olaf Köhne, Dietmar Grothof, Peter Harder und
Klaus-Dieter Köhne vor dem Gartower See
Anglerherz höher schlagen lässt.
Ruten, Rollen, Zelte u.v.m.
Super Vorträge, geniale Shows, sowie
unsere große Tombola!!
Kommen Sie zur Angelmesse von FS Angelsport !!!
Mehr Infos unter: 0172 / 514 514 2, FS Angelsport, Frank Strachotta
Mit Gebrauchtmarkt !!!
rute auf 50 m Entfernung fischte, um den Großfisch zu erreichen.
Nach einer Stunde wurde klar, dass der Fisch nur vorne
zu fangen war.
Nun ging die Aufholjagd los, aber Wille war mir voraus. Im
Endergebnis belegten wir aber einen respektablen 2. Platz.
Klaus-Dieter Köhne mit Sohn Olaf waren wie sooft auch diesmal
erfolgreich. Der Gartower See ist ein Gewässer mit vielen Überraschungen.
Sicherlich werden wir auch im nächsten Jahr unsere Hegefischqualitäten
in Gartow unter Beweis stellen.
Vorankündigung
Im nächsten Jahr wollen wir ein Wertungsnachtangeln für
erwachsene Mitglieder durchführen. Ort und Zeitpunkt sowie die
Königs-, Senioren- und Abangeltermine werden in der ersten
Ausgabe des Sportfischers 2010 veröffentlicht.
Wer von unseren Mitgliedern Interesse am Nachtangeln hat,
es ist übrigens bis auf die Verpflegung kostenlos, sollte sich vorab
schon einmal unverbindlich melden, damit wir im Vorfeld
schon ein Gewässer und die etwaige Teilnehmerzahl einplanen
können.
Ein besinnliches Weihnachtsfest sowie einen guten Rutsch in das
Jahr 2010 wünscht Euch
Wilfried Specht, Sportwart
Peter Harder, Hegefischreferent
9

10
20 wirklich sehr gelungene Berichte, Geschichten und Gedichte
machten es der Jury, bestehend aus Jörn Peinelt, Andy Krüger
und mir, wirklich nicht leicht eine Entscheidung über die jeweiligen
Platzierungen zu treffen.
Jörn hatte bereits einen Beurteilungsbogen vorbereitet, als wir
uns am Abend des 11.08.2009 über die Eingänge des Autorenwettbewerbes
hermachten. Stunden und etliche Diskussionen
später standen Sie nun fest, „die Sieger“. Die genauen
Platzierungen des Wettbewerbes können gerne im Internet nachgeschaut
werden, denn Sieger waren eigentlich alle, die
Autoren (Preise für alle), die Jury (das Lesen war sehr spannend)
und die Mitglieder unseres Vereines (viele neue Geschichten).
Am 23.08.2009 gab es auf der Ricklinger Halbinsel die
Preisverleihung, an der leider nicht alle Preisträger teilnehmen
konnten. Am Wetter lag es mit Sicherheit nicht, denn Klärchen
strahlte mit voller Kraft.
Um den meisten der Berichten einen würdigen Platz zu verschaffen,
werden wir, an dieser Stelle, in den kommenden Ausgaben
möglichst viele der Berichte abdrucken. „Der Sportfischer unterwegs“
nimmt sich deshalb mal eine kleine Auszeit und begibt
sich in die Winterruhe. Leider können wir nicht alle Beiträge
abdrucken, da einige so umfangreich waren, dass diese leider
den Rahmen und Umfang unserer Vereinszeitung sprengen würden.
So nun aber Schluss mit dem Gefasel, hier ist der erste Beitrag
Dieses Gedicht wurde von Phillip Engel erdacht:
Catch and Release
So wunderschön und spiegelglatt,
Hannover im Süden ein Gewässer hat.
Seichte Ufer, hohe Bäume,
so schenkt der See viele Lebensräume.
Unter der Vielfalt eine alte Hechtdame lebte,
die groß und hungrig nach kleinen Fischen strebte.
Täglich jagte sie in ihrem Gewässer,
mit Zähnen schärfer als ein Angelmesser.
Alle Fische hatten Furcht ihr zu begegnen,
wollten sie nicht zu früh das Zeitliche segnen.
So lebten sie in Angst und Schrecken,
stets bemüht im Schilf sich zu verstecken.
Von Entspannung keine Spur,
genügte oft ein Schläfchen nur,
um mir nix dir nix schnell und leise
den Weg anzutreten, auf die letzte Reise.
Ein Sportfischer unterwegs
– von Dirk Wehrenberg –
Autorenwettbewerb auf unserer Internetseite!
Ein Retter musste her, um das große Fressen zu beenden,
mit Mut und Verstand könnte er das Blatt wenden.
Doch wer ist zu solchen Taten in der Lage?
Die Fischchen stellten sich täglich diese Frage.
Ihre Gebete wurden lange nicht erhört,
ganze Familien fraß der Hecht völlig ungestört.
So auch an jenem einen Morgen,
das Ungetüm wollt ein zweites Frühstück sich besorgen,
als sich hinterm Schilf ein Fischer nähert.
In geduckter Pirsch schleicht er auf leisen Sohlen,
um sich seinerseits einen Fang zu holen.
Beim Rauben hatte er Frau Hecht gesichtet
und schickt nun silber-grün beschichtet,
äußerst schnell und zielgerichtet,
seinen Wobbler vor den Hecht
um mit diesem – artgerecht –
einen Barsch zu imitieren.
Der wird den Hecht schon animieren,
mit kräftigen Kiefern zuzuschnappen,
der Angler hofft „So könnt´ das klappen.“.
Als sich der Köder dem Standort nähert,
fühlt sich Frau Hecht total beschert,
und denkt – leider nicht ganz helle:
„Was macht der Zwerg hier für ´ne Welle?
Andy Krüger
Jörn Peinelt

Den schlürf ich weg, ganz auf die Schnelle.“
Klappe auf, den Barsch herein,
ach, was ist das Leben fein…
Doch was ist das? Es schmeckt entsetzlich,
künstlich, hart und unverletzlich.
Zapperlott wie ekelhaft –
den spuck ich raus mit voller Kraft.
Im Köpfchen etwas heller,
war der Fischer geistig schneller.
Ein harter Schlag den Hecht erreicht,
zieht ihn zum Ufer, kinderleicht.
Irritiert kann es Frau Hecht kaum glauben.
„Was tut der Wicht, sich mit mir erlauben?!
Ich bin die Königin an diesem Ort.
Den nehm´ ich mit, Ehrenwort.“
Von links nach rechts und umgekehrt,
flieht der Hecht nun völlig unbeschwert.
Die Bremse läuft dem Angler heiß,
vom Pumpen und Kurbeln rinnt ihm der Schweiß.
Doch auch Frau Hecht kriegt Muskelkater,
stark gezeichnet von dem Theater.
Des Anglers Chance ist jetzt gekommen
und der Kampf – Petri sei Dank – gewonnen.
Mit dem Kescher kann er den Fisch erhaschen,
und schwups flutscht dieser in die Maschen.
Triefend wird der Leckerbissen,
nun machtlos seinem Element entrissen.
Im Wasser geht die Party los,
die Fischchen tanzen rigoros.
Singen, springen ausgelassen
Barsche, Plötzen, selbst die Brassen –
feiern bis die Flosse kracht
und der Hecht wird ausgelacht.
Unterdessen, anstatt den Übeltäter tot zu dreschen,
startet der Angler eine Foto-Session –
um den Fang gleich darauf mit zarter Hand
sanft zu tragen zum Gewässerrand.
Ein letzter Blick, ein kleiner Stoß,
jetzt geht das Rauben wieder los.
Die Fischchen sind total entsetzt,
warum wurde Frau Hecht zurückgesetzt?
Vor lauter Angst perlt ihnen der Schweiß,
Catch and Release – Wat ´n Scheiß!
poe 2009
Dieser Beitrag stellt die Meinung des Teilnehmers am Autorenwettbewerb
dar und muss nicht der Meinung des Vereins und
seiner Vertreter entsprechen.
Wir sehen uns am Gewässer.
In diesem Sinne Petri Heil
Euer Sportfischer unterwegs
P.S. Bei Fragen oder Anregungen nehmt einfach Kontakt mit mir
auf! Dirk Wehrenberg, Tel.: 0151-55515077, Email: diangeleo@aol.de
11

Wir Wir feiern:
feiern:
„NIK
Wie im
SPEEDMASTER
• Länge: 4,50 m •
UVP
ASPIRE TROUT
• Länge: 4,50 m •
• WG: 20 - 30 g
UVP
WILLI FROSCH
EDITION IM-12
• Länge: 3,95 m •
UVP
SAM FISCHER
• Forellenrute • L
• WG: 10 - 35 g
UV
Alle Angebote nur gültig am 04. und 05.12.2009, nur solange der Vorrat reicht. Gilt nur für vorrätige Ware im Laden, keine Onlinebestellung m

DB MATCH
3-teilig • WG: 30 g
229,- €* 129,99 €
3-teilig • Action: 8
249,- €* 134,99 €
SPIROLINO
ALEGRA
WG: 12 - 55 g
165,99 €* 87,99 €
PROCASTER
änge: 3,90 m
P 109,- €* 55,00 €
„EXAGE”
1000 RB 48,99 €
2500 RB 54,99 €
3000 RB 54,99 €
3000 RB 54,99 €
4000 RB 56,99 €
„STRADIC GTM”
1500 RC 99,99 €
2500 RC 102,99 €
3000 RC 104,99 €
4000 RC 106,99 €
„SUPER GT”
1500 RC 76,99 €
2500 RC 80,99 €
3000 RC 84,99 €
4000 RC 86,99 €
ULTRALEICHTE SPINNER
25% RABATT
diverse Größen + Farben 25% RABATT
Ausgewählte ANGEBOTE
bis zu 70% reduziert!
(In unserem Verkaufzelt!)
OLAUSFEST” am 04. + 05. Dezember
mer - mit tollen Aktivitäten bei uns im Geschäft!
Auch für‘s leibliche Wohl ist gesorgt!
öglich. Irrtümer und Modelländerungen vorbehalten. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers bzw. unsere ehemaliger Verkaufspreis.
GLITTER TROUT BAIT
• alle Farben je 50-Glas 2,50 €
SBIROLINOHAKEN 200 CM VORFACH
• verschiedene Größen 1,99 €
SBIROLINOS 10 STÜCK
• diverse 15,00 €
AUF BESTANDSARTIKEL
10% 10% RABATT RABATT
(Solange Vorrat reicht!)
(Grundpreis: 5,- €/100 g)

14
Jugendgruppe
des FVH
Hallo liebe Jugendliche.
Ab und zu schau ich mal in unser Internet-Forum
und wundere mich über die
Aussage mancher Angler. Zum Beispiel
wird heiß diskutiert, das einer von unseren
Jugendlichen einen Raubfisch gefangen
hat. Es wird behauptet, dass Kinder
auf Raubfisch nicht angeln dürfen. Um
dieses Thema aus der Welt zu schaffen,
Jugendliche mit der Sportfischer-Prüfung
dürfen genau so angeln wie jeder Erwachsene
in unserem Verein, also auch
mit Köderfisch, nur mit zwei Ruten und
nicht mit drei. Kinder ohne Sportfischer-
Prüfung dürfen nicht mit Köderfisch aber
mit Fischfetzen sehr wohl angeln. Wenn
ein Jugendlicher das Glück hat, dabei
einen maßigen Raubfisch fängt, muss dieser
mitgenommen werden, denn maßige
Fische sind zu entnehmen! Ehrlich gesagt
wäre es ziemlich gemein, einem Kind zu
verbieten, einen solchen Superfang mit
nachhause zunehmen.
Die diesjährige Weihnachtsfeier findet
am 19.12. im Restaurant Carre am
Arnumer Campingplatz statt. Jeder angemeldete
Jugendliche muss 5 Euro Eigenanteil
für die Tombola bis zum 01.12. bei
mir entrichtet haben!
(Gewichtelt wird nicht)
Der größte Fried- und Raubfischfang
kann bei mir bis zum 15.12 abgegeben
werden.
In der Zeit von Dezember bis Januar findet
kein Jugendtreff statt, im Februar
2010 fängt der Jugendtreff auf der
Ricklinger Halbinsel wieder an, jeden
ersten Mittwoch im Monat um 17.30 Uhr
sind wir wieder da.
Hochseeangeln am 26. Juli 2009
Unsere Hochseeangelfahrt auf der Ostsee
ist jedes Jahr ein ersehntes Ereignis für
alle unsere jungen Mitglieder. In den
Genuss auf hoher See mit der MS Forelle
zum Angeln zu fahren kommt man nicht
jeden Tag. Seit vielen Jahren wird dieses
Angeln für unsere Jungmitglieder angeboten.
Erst im letzten Jahr sind wir mit
der MS Forelle von Kiel aus gefahren.
Hervorragende Schiffe mit einer Spitzencrew,
die sehr auf die Jugendlichen
eingehen. Sorgfältig wird dafür gesorgt,
dass ständig Kaffee und Brötchen für ihre
Gäste zu Verfügung stehen. Viel Mühe
wird sich auch mit dem Fang der Fische
gegeben, so dass sich jeder an Bord wohl
fühlt. Im letzten Jahr fingen alle Fische,
darunter auch sehenswerte Fische. In diesem
Jahr lief es leider nicht besonders,
denn um kein Risiko einzugehen, konnte
unser Kapitän wegen des schweren
Seegangs nicht zu den guten Fangplätzen
fahren, und wir waren gezwungen, auf
Land unser Glück zu versuchen. Fische
haben alle gefangen, nur die Größe der
Fische ließ zu wünschen übrig.
Juniorangeln 2
am 9. August 2009
Am 9. August fand ein Angeln an der
Leine statt. Insgesamt hatten wir vier Fänger.
Alle anderen sind leider leer ausgegangen.
Wir hatten zwar Glück, dass die
Leine keine starke Strömung hatte, aber
einige Kinder hatten nicht das geeignete
Gerät für Fließgewässer mit. Trotzdem
wurde das Beste daraus gemacht und alle
hatten Spaß.
Oliver Nord errang den ersten Platz
mit 3 kg Fisch.
Zweiter wurde Viktor Sander
mit 100 g.
Dritter wurde Dominik Röder mit 80 g.
Den vierten und letzten Platz belegte
Jesco Niggemann mit 50 g.
Damit hat Oliver Nord es geschafft, mit
vier Punkten Jugendkönig 2009 zu werden.
Mit sechs Punkten konnte Jesco
Niggemann den zweiten Platz belegen.
Dritter wurde Viktor Sander mit sieben
Punkte. Herzlichen Glückwunsch an dieser
Stelle.
Gronauer Nachtangeln
am 15. August 2009
Die Kinder unterstützen, beim Ruten- und
Montagenbau, zur Vorbereitung für das
Nachtangeln.
Das zweite Jahr angeln wir hier mit den
Kindern in Nordstemmen bei der Zuckerfabrik.
Dieses Austauschangeln mit dem
Gronauer Angelverein wird auch gut
angenommen. Die Neugier auf ein fremdes
Gewässer ist groß. Treffen war am
15. August. Geangelt haben alle Kinder
auf der großen Landzunge, die ähnlich
wie in Müllingen ist, nur viel größer.
Bei diesem Angeln hatten wir ein paar
kleinere Kinder dabei. Sie haben zum

erstem Mal beim Nachtangeln teilgenommen.
Die Aufregung war natürlich groß,
und jeder wollte die ganze Nacht durchmachen.
Einige haben es auch geschafft.
Gefangen wurden ein paar Barsche und
sehr schöne Aale. Hier einen großen
Dank an den Gronauer Angelverein, der
uns eingeladen hatte, mit uns dort
gemeinsam zu angeln.
Fisch und Fun Cup
am 22. August 2009
Seit mehreren Jahren sponsert Thomas
Thürnau von Fisch und Fun diese Veranstaltung
auf der Ricklinger Halbinsel, wo
sogar Vereine aus Walsrode kommen,
um teilzunehmen. Trotzdem nehmen im
allgemeinen immer weniger Kinder an
unseren Match-Veranstaltungen teil. Das
Interesse der Jugendlichen tendiert eher
zum Nachtangeln als zum Hegefischen.
Insgesamt haben fünf Vereine mit 23 Teilnehmern
diese Veranstaltung besucht.
Geangelt wurde in zwei Sektoren. Erster
wurde David Kisser vom ASV Müden. Der
ASV Müden besucht seit vielen Jahren
diese Veranstaltung. Zweiter wurde Dominik
Röder vom FV Hannover. Dritter
wurde Jörn Kossmann vom FV Gronau.
Den vierten Platz konnte Hannes Meyer
vom ASV Liebenau für sich verbuchen.
Hier möchten wir Thomas von Fisch und
Fun danken, denn Thomas hat dafür gesorgt,
dass kein Jugendlicher mit leeren
Händen nach Hause gegangen ist. Eine
schöne Angelveranstaltung, wo die Jugend
die Möglichkeit bekommt, ihr anglerisches
Können zu beweisen.
Möller Angeln 29. August 2009
Adrian und Jesco mit stolzem Fang!
Die Jugendlichen, die an unserer Mitgliederversammlung
teilgenomen hatten, bekamen
dort gleich eine Einladung zu diesem
Angeln. Getroffen haben wir uns alle
bei Herrn Möller an seinem Haus. Nach
einer kurzen Ansprache suchten sich die
Kinder ihre Angelplätze aus. Die jüngeren
Kinder haben sich schnell eine
gemeinsame Angelstelle gesucht und
gefunden, wo sie viel Spaß hatten. Mit
geeigneten Futter und Feeder-Ruten be-
waffnet, fingen sie auch eine Menge
Karpfen.
Matze, einer unserer Betreuer, fing auch
einen schönen Schuppi.
Im Großen und Ganzen war dieses eine
schöne Karpfennacht, denn insgesamt
wurden ca. 50 Karpfen gefangen. So viele
Fische auf einmal zu fangen ist ein seltenes
Ereignis, und der Faktor Spaß steht
bei den Kindern immer im Vordergrund.
Herr Möller war leider nicht dort, um diesen
Spaß mit anzusehen, aber sein Sohn
Pätto hat ihn hervorragend vertreten und
bekam als Dankeschön eine Tasche von
Nikalas übereicht. Dieses Angeln wird
wohl, hoffe ich, im Jahr 2010 wieder
stattfinden. Also aufgepasst, vergesst
nicht unsere Mitglieder-Versammlung!
Niklas schaffte es sogar, seine Rute kaputt
zu machen.
Vater-Sohn-Angeln
13. September 2009
Im Gegensatz zu den anderen Match-
Veranstaltungen ist dieses seit vielen
Jahren ein sehr beliebtes Ereignis.
Persönlich denke ich, dass diese Art
Veranstaltung für unsere Vollmitglieder
eine gelungene Aktion werden könnte.
Insgesamt sind 54 Teilnehmer, also 27
Paare gekommen, um einen schönen Tag
zusammen zu verbringen. Es wurde auch
etwas Fisch gefangen, insgesamt
21,14 kg gewogen.
wurden
Erster Platz, wie so oft, war Dominik
Röder mit seinem Vater und einem Gesamtgewicht
von 4080 g.
Unser Jugendkönig Oliver Nord und sein
Vater sicherten sich den zweiten Platz mit
3520 g.
Nachtangeln 10. Oktober 2009
Bei diesem Nachtangeln in Heeßel hatten
wir sehr nasses und kaltes Wetter, trotzdem
waren 23 Jugendliche erschienen
und schafften es, mehrere Aale zu fangen.
Einer unserer kleinsten, Leon
Colombo,
86 cm.
fing sogar einen Waller vom
Petri Heil !
15

16
Abangeln am 24. Oktober 2009
Die letzte Veranstaltung des Jahres war
ein Nachtangeln, zu dem 32 Jugendliche
sich angemeldet hatten. Gekommen sind
leider nur neun! Hängt dies davon ab, ob
nicht gegrillt wird oder liegt es am
Wetter? Schlimm ist, dass sich fast keiner
abgemeldet hatte!! Im nächsten Jahr muss
sich die neu gewählte Jugendleitung
etwas überlegen. So kann es nicht weitergehen!!!
An dieser Stelle möchte ich allen Betreuern
danken, für Ihre Unterstützung
und Hilfe, die Sie geleistet haben.
Natürlich geht der Dank auch an die beiden
Frauen in der Geschäftsstelle, Frau
Narjes und Frau Lastinger.
Auch den Vorstandsmitgliedern, die die
Jugend unterstützt haben, meinen herzlichen
Dank.
Freundschaften
Unserer beiden jungen Sportfreunde
besuchen nicht nur dieselbe Schule, sie
gehen auch in dieselbe Klasse. Und
beide wurden jeweils zu ihren
Geburtstagen Mitglied im Verein. Und
beide haben natürlich ein gemeinsames
Hobby: Angeln. Und das tun sie als
gute Freunde meistens gemeinsam.
Beide erwartet ein Einkaufsgutschein in
der Geschäftsstelle, sollten sie sich auf
dem Foto erkennen. Abzuholen persönlich
bis spätestens: 1. Februar 2010.
Vor allen möchte ich auch den Kindern,
die freiwillig mit angefasst haben, besonders
die älteren, die den kleineren
beim Angeln usw. unterstützt haben, danken.
Ich danke Fischzüchterei Möller in Harkenbleck
für seine Unterstützung.
Ich möchte auch den Geschäften, die
unseren Jugendlichen gesponsert haben,
herzlich danken.
Fisch und Fun
Max-von-Laue-Straße 9
30966 Hemmingen
Pro Fishing
Stamme Straße 7
30459 Hannover
FS Angelsport
Goethe Straße10a
30890 Barsinghausen
Askari
Opelstraße 40
30916 Isernhagen-Altwarmbüchen
Ich hoffe, ich habe keinen vergessen.
Wenn ja, seid mir bitte nicht böse. Zum
Abschluss möchte ich allen ein frohes
Weihnachtsfest und einen guten Rutsch
ins neue Jahr wünschen, und wir sehen
uns hoffentlich alle mit dicken Fischen
am Wasser wieder.
Eurer Jugendleiter
Stephen Smith
Kapitale Fänge
Am 12. September 2009 fing Waldemar
Keilmann in der Leine eine Barbe von 72 cm
Länge und einem Gewicht von 3 kg.
Am 28. Oktober 2009 fing Rainer Neumann
im Giftener See einen Hecht von 117 cm
Länge und einem Gewicht von 12,2 kg.

Markenprodukte zu absolut
günstigen Preisen!
1
Mit E-Spule p
76, 90
ab 52, 95
TOP-QUALITÄT
Mit CNC-Kurbel
in Hannover auf
über 1000 qm!
KOMMEN
SEHEN
SPAREN...
Diese Di Angebote A b t sind i d nur gültig im Fachmarkt Hannover bis 28.02.2010, 02.2010, 2.2010, 2 ni nicht i h im Versa Versand! Solange Vorrat reicht!
30916 Isernhagen-Altwarmbüchen...
So erreichen Sie uns:
Opelstr. 40
Gute Parkmöglichkeiten!
30916 Isernhagen-Altwarmbüchen
Telefon (05 11) 5 44 35 14
(Kein Versand)
1 Penn Captiva II + E-Spule
Ausstattung: 11 Kugellager, Techno Balanced Rotor System
und Leveline System. Mit Ersatzspule.
Modell Schnurf Schnurf
m Ø mm Überset-
1
Gew. g Artikel-Nr. statt € nur €
zung
2000 190 0,22 5,5 : 1 283 123071 76,90 52,95
4000 190 0,32 6,2 : 1 320 123072 81,90 59,95
5000 190 0,38 5,2 : 1 470 123073 87,90 62,95
6000 215 0,44 5,2 : 1 512 123074 95,90 64,95
8000 265 0,46 4,7 : 1 657 123075 105,90 67,95
2 Sundridge Warmpack 3-teilig
Set bestehend aus Pullover mit Kapuze und Hose sowie extra
dicker Needlepoint-Fleecejacke. Farbe: marineblau. Material:
100 % Polyester. Größen: S-3XL.
Artikel-Nr. 101384 bisher € 85,95 jetzt € 49,95
Unsere Öffnungszeiten:
November – März April – Oktober
Mo. – Mi. 09.00 – 18.30 Uhr Mo. – Fr. 09.00 – 20.00 Uhr
Do. – Fr. 09.00 – 20.00 Uhr Sa. 09.00 – 16.00 Uhr
Sa. 09.00 – 16.00 Uhr
Varrelheidering
Opelstraße
Boschstraße Boschstraße
2
E30
P
Varrelheide
Varrelheidering
Siemensstraße Siemensstr.
Opelstraße Opelstraße
Mit
Jagd-Shop!
Gratis Angelkatalog!
mit über 620 Seiten
und vielen Neuheiten!
Einfach anfordern!
Weitere
Fachmärkte...
Wir bieten Ihnen:
• Top Service und
Fachberatung
• Sortierte
Spezialabteilungen!
GROSSE
FACHMARKT
SONDERAKTIONEN
Ständig wechselnde Super-
Sonderaktionen in unseren unten
aufgeführten Fachmärkten!
Mehr Infos im Internet unter
www.angelsport.de
gleich nachsehen und sparen!
Für Ihren Testkauf
erhalten Sie ein tolles
Überraschungs-
Geschenk * !
Stammkunden haben
ihn bereits erhalten!
Stammkunden haben
ihn bereits erhalten!
• 59348 Lüdinghausen, Hans-Böckler-Str. 18
• 37269 Eschwege, Hessenring 35
• 47051 Duisburg, Duissernplatz 10/12
• 40764 Langenfeld, Bahnhofstr. 41
www.angelsport.de Tel.: 0 2591/95050
Amtsgericht Coesfeld, eingetragen HRB/6840, Geschäftsführer Paul Brüggemann *Das Gratisgeschenk dürfen Sie auf jeden Fall behalten, auch wenn Sie von Ihrem Widerrufsrecht Gebrauch machen. (Solange der Vorrat reicht!)
Daimlerstr.
Opelstr.
Komplett-Set
Boschstraße
Krendelstraße
85, 95
nur 49, 95
Daimlerstraße
2
Super warm

18
Aus
dem
Vereinsleben
Elfen
Elfen gibt es nur
im Märchen. So
denkt doch jeder
von uns.
Doch als ich am
20. September
2009 morgens die Ricklinger Halbinsel
betrat, hüpfte rechterhand ein zartgliedriges
Wesen mit langen blonden Haaren
am Ufer entlang wie ein Schmetterling.
So stellt man sich eine Elfe vor. Ich ging
unbemerkt näher und sah ein etwa 5jähriges
kleines Mädchen, dessen Haar in
der Morgensonne gelb leuchtete. Und das
Geschöpf hatte eine kleine Angel in der
Hand. „Petri Heil" tönte mir plötzlich von
links eine Männerstimme entgegen, es
war der Vater, der unbemerkt im Angelstuhl
sitzend seine Ruten vorbereitete.
Und unsere Elfe entpuppte sich als
Tochter Emilia, die den Vater ans Wasser
begleitet hat. Trotz ihrer nur fünf Lenze
hat sie schon ihre Leidenschaft für das
Wasser und die Flora und Fauna an den
Teichen entdeckt, wie der Vater stolz
berichtet. Und eine eigene kleine Angel
hat sie auch schon.
Auch wenn die Ausdauer noch nicht für
einen ganzen Tag reicht, für Emilia ist
jeder Ausflug mit dem Vater ein tolles
Erlebnis.
Elfengleich verschwand sie nach einem
Foto wieder zwischen den Uferbüschen ...
Familienangeln in Ricklingen auf der Halbinsel
Es war eine bunte Truppe, die am
Sonntag, dem 13. September 2009, zu
dem Einladungsfischen erschienen war.
Ein Team war sogar das erste Mal am
Wasser, was der Verein im Vorfeld abgesegnet
hatte, da beide noch nicht
Mitglied sind und erst einmal schnuppern
wollten.
Auch ein gemischtes Team (Vater und
Tochter) war angetreten, um in der
Gemeinschaft mit anderen Petrijüngern
einen schönen Angeltag zu erleben.
Nachdem anfangs vor allem von den jungen
Fischern noch konzentriert geangelt
worden war, ließ bei dem einen oder
anderen doch schon nach einer Stunde
die Geduld nach und man schlenderte zu
den anderen Angelplätzen, um ein wenig
zu klönen und auch um zu spionieren,
was man vielleicht ändern oder besser
machen könnte, um an den Fisch zu kommen.
War zum Beispiel der Nachbar
erfolgreich mit Mais, wurde sofort das
eigene Konzept entsprechend geändert,
obwohl es vielleicht doch besser gewesen
wäre, mit Maden weiter zu fischen.
Doch für Niklas E. und seinen Vater
Michael war die Entscheidung mit Mais zu
fischen goldrichtig, denn die beiden fingen
einen schönen Karpfen von 2,6 kg.
Mit der Feederrute überredeten Marco
und sein Vater Knuth eine wirklich dicke
Brasse, die beide in der Endauswertung
weit nach vorne brachte. Der jüngste
Fischer am Wasser war Fabian L., der mit
seinem Onkel zusammen fischte. Mit seinen
acht Jahren war er sehr stolz, schon
mit den Großen fischen zu dürfen. Auch
eine junge Frau war der Einladung
gefolgt und fischte mit ihrem Vater Hans-
Jürgen auf der Fahnenseite. Offensichtlich
war Annika dabei erfolgreicher und
geschickter als der Vater. Wir haben
zwar viele Frauen als Mitglieder im
Verein, aber leider trauen sich zu wenige
an den Gemeinschaftsfischen teilzunehmen.
Das ist eigentlich sehr schade, da
die Frauen schon oft bewiesen haben,
dass sie erfolgreiche Petrijünger sein können.
Schon bald stellte sich heraus, dass sich
die meisten Fische wohl bei Dominique
und seinem Vater Eckhard eingefunden
hatten. Mit großer Routine stellte Domi-
nique mit seiner 12,5 m Kopfrute von
Shimano in ca. vier Meter Tiefe den Rotaugen
und kleinen Brassen nach und wurde
am Ende des Tages zu Recht als erfolgreichster
Fischer ausgezeichnet, zumal
auch der Vater einige Fische in die
Maschen führen konnte.
Zwischenzeitlich hatten fleißige Hände
bereits den Grill angemacht, und zum
Ende der Veranstaltung warteten reichlich
gegrillte Würstchen und Schnitzel auf die
ausgehungerten Sportfreunde. Und alle
waren sich einig: Dieser Tag hat Spaß
gemacht, auch wenn nicht überall die
Fische gleich gut beißen wollten.
Und alle hatten Glück, denn Petrus öffnete
erst nach Ende der Veranstaltung seine
Schleusen (wie sooft bei den letzten
Fischen).
Petri Heil HB
Niklas E. und Vater Michael
Fabian L. ist bereit zum Keschern

Dominique und Vater Eckard mit Zaungästen
Team Annika (im Bild) u. Vater Hans-Jürgen
Die erste Brasse ist gelandet
Der 2,6 kg-Karpfen von Niklas
Team Felix und Markus M.
Team Marco (im Bild) und Vater Knuth
Team Lukas und Frank
Es wird gewogen!
Am Grillplatz
Marko und Freunde beim Schmausen
19
19

20
FVH Fanshop · Alle Artikel erhältlich in der Geschäftsstelle!
Messer als
Schlüsselanhänger
Dieser kleine Schlüsselanhänger der Fa.
Mammut ist ein schönes Präsent. Die Verarbeitung
ist
trotz des geringen
Preises sehr
hochwertig, so
wird hierfür z.B.
US-Pakkaholz und ein rostfreier 420er
Stahl verwendet.
Ausführung / Farbe wie auf dem Foto.
Preis: 5,00 € inkl. gesetzl. MwSt.
Stationärrolle als
Schlüsselanhänger
Kleine
Stationärrolle für
das Schlüsselbund
eines Anglers.
Aus Metall. Farbe
wie auf dem Foto.
Preis: 4,00 € inkl. gesetzl. MwSt.
Fliegenrolle als
Schlüsselanhänger
Tolle kleine
Fliegenrolle im
„Hardy-Style“
die an keinem
Schlüsselbund
eines echten
Fliegenfischers fehlen sollte.
Aus Metall. Farbe wie auf dem Foto.
Preis: 4,00 € inkl. gesetzl. MwSt.
T-Shirt
Qualitativ hochwertiges T-Shirt
aus 100 % Baumwolle. Kurzer Arm.
Farbe weiß wie auf dem Foto.
Folgende Größen sind erhältlich:
XXL, XL, L, M u. S
Preis: 8,00 € inkl. gesetzl. MwSt.
Aufdruck Brust
Fischereiverein Hannover
Aufdruck Rücken
Multirolle
Schlüsselanhänger
4,00 €
Die
Fischerprüfung 14,95 €
Meine
Angelpapiere 2,50 €
Fischer-Cap 11,00 €
Keyholder / Schlüsselband
Farbe wie auf dem Foto.
Preis: 1,50 €
inkl. gesetzl. MwSt.
FVH-Gewässerkarte
Gewässerkarten aller
Eigentums-, Pacht- und
Gemeinschaftsgewässer.
Stand: August 2008
Preis: 4,00 €
inkl. gesetzl. MwSt.
Klappmesser
Das Messer ist ebenfalls von der bekannten Fa. Mammut.
Die Hochleistungsklinge ist aus rostfreiem Stahl gefertigt
und ca. 9,5 cm lang. Der Griff liegt fantastisch in der Hand
und ist aus Pakkaholz gefertigt.
Mit geätzter Aufschrift „100
Jahre Fischereiverein Hannover
e.V.“ und dem Vereinslogo.
Ausführung / Farbe
wie auf dem Foto.
Preis: 20,00 €
inkl. gesetzl. MwSt.
Messer
Ein hochwertiges Messer der bekannten
Fa. Mammut (Typ Wildlife I). Das Messer
hat eine
rostfreie feststehende
Klinge aus
440er Stahl
von ca. 10
cm Länge.
Dabei ist
eine schöne
schwarze Lederscheide. Der Griff ist
selbstverständlich aus Echtholz.
Mit geätzter Aufschrift „100 Jahre Fischereiverein
Hannover e.V.“ und dem Vereinslogo.
Ausführung / Farbe wie auf dem Foto.
Preis: 21,00 € inkl. gesetzl. MwSt.
Aufnäher 8,00 €
Aufkleber
Selbstklebend, Durchmesser
ca. 95 mm.
Farbe wie auf dem Foto.
Preis: 0,50 €
inkl. gesetzl. MwSt.
FVH-Anstecknadel
Anstecknadel mit unserem
Vereinslogo. Sollte jedes
Mitglied tragen!
Farbe wie auf dem Foto.
Preis: 3,00 €
inkl. gesetzl. MwSt.

KFZ-Werkstatt · S. Kantorek
24-Std.-Abschlepp-, Bergungs- und Pannenhilfe
�05132 / 93630 + �0511/
3 74 49 44
Lehrte/Ahlten Hannover Stadt
Allen unseren Kunden ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Neue Jahr!
KRAFTFAHRZEUG
G E W E R B E
Meisterbetrieb
der Kfz-Innung
·
Fischrezepte
Gravad Lachs
(gebeizter Lachs, nach schwedischem
Rezept)
Für jedes Kilo Lachs-Filet nimmt man:
70 g Salz
55 g Zucker
12 grob zerdrückte, weiße Pfefferkörner
50 g gehackten Dill (möglichst frischen)
1/4 Teel. Salpeter (nicht unbedingt
nötig, macht nur länger haltbar)
PA R T N E R
SSISTANCE
Partner Ihrer Autoversicherung
Schnäppchen zum Weihnachtsfest
für Norwegen- und Raubfischangler
Fenwick Seahawk, 2,4 m, 20 lbs statt € 79,00 nur € 39,00
Fenwick Seahawk, 2,4 m, 30 lbs statt € 89,00 nur € 44,00
Shimano Diaflash STA, 2,7 m, 20-50 g statt € 149,00 nur € 89,00
Shimano Technium DF, 2,7 m, 20-50 g statt € 159,00 nur € 99,00
Okuma Convector 451 statt € 109,00 nur € 59,00
Okuma Classic CL 300
Shimano Citica 201 E
Shimano Curado 201 E7
IMAX Floatation 2 teilig
statt € 49,00
statt € 149,00
statt € 199,00
statt € 199,00
nur € 29,00
nur € 89,00
nur € 109,00
nur € 99,00
Allen meinen Kunden ein frohes Weihnachtsfest, einen guten
!!! Viele weitere tolle
Sonderangebote !!!
Den Lachs ausnehmen und filetieren.
Nicht waschen! Nur trocken abreiben.
Die Haut muß aber sitzen bleiben. Den
Fisch mit einer Mischung aus Salz, Zucker
(und evtl. Salpeter) einreiben.
Auf den Boden eines rostfreien Gefässes
von der Salzmischung streuen. Feingehackten
Dill darüber verteilen und dann
die eine Fischhälfte mit der Hautseite
nach unten drauflegen. Reichlich Dill, den
Pfeffer und von der Salzmischung draufstreuen,
dann die andere Hälfte des
Lachses mit der Fleischseite nach unten
(Fleisch auf Fleisch) legen. Den Rest der
Salzmischung darüberstreuen und alles
unter leichtem Druck halten.
Rutsch ins neue Jahr und Petri Heil für 2010.
!Zusätzlich 7% sparen mit der Bonuskarte! Ausgenommen reduzierte Ware, Zeitschriften.
Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Verkauf solange Vorrat reicht.
·
Jeden Tag zweimal wenden.
In frühestens drei Tagen ist dann der
Lachs tischfertig.
Filethälften mit Küchentuch trockentupfen
und mit dünnem, scharfen Messer in dünne
Scheiben schneiden.
Guten Appetit!
– Inhaber: Jürgen Gottscholl –
Am Gehrkamp 22 · 31275 Lehrte
Tel. (05132) 13 08 · Fax 599933
Öffnungszeiten:
Mo., Di., Do., Fr. 9–18 Uhr
Mi. 13 – 18 Uhr
Sa. 9 – 13 Uhr
www.juergens-anglereck.de
21

22
Vereinsnachrichten
und
Kurzberichte
Bitte zum Jahreswechsel beachten!
Wichtig ! Angeln ab 1. Januar 2010 nur mit
gültigen Papieren!
Alle neuen Mitglieder, die seit mindestens einem
Jahr dem Verein angehören, müssen bei der
Beitragszahlung ihre Fischerprüfung nachweisen.
Alle Jungangler des Jahrganges 1991 werden
ab 2010 satzungsgemäß als Vollmitglieder
übernommen und haben auch deren Beitrag zu
zahlen. Jugendliche, die bis zum 31.3.2010 das
18. Lebensjahr vollenden, können auf Antrag zu
Vollmitgliedern erklärt werden.
Weil in den ersten Wochen des neuen Jahres
häufig Mitglieder mit unvollständigen Papieren
an den Gewässern angetroffen werden, hat der
Vorstand beschlossen, diese nicht vor den Vorstand
zu laden, sondern automatisch mit einer
Geldbuße zu belegen.
Nach dem Nds. Fischereigesetz vom 1.2.1978
ist neben dem Vereinsfischereierlaubnisschein
ein staatlicher Fischereischein oder ein gültiger
Personalausweis mit sich zu führen.
Beitragszahlungen für 2010
sind lt. Mitgliederversammlung vom 20. Oktober
1994 immer bis zum 1. März des neuen
Angeljahres zu leisten.
Bitte nur die Überweisungsträger benutzen,
die wir Ihnen zugeschickt haben.
Ihren Namen und Ihre Mitgliedsnummer
haben wir bereits eingedruckt.
Beitragszahlungen für 2010
Jahresbeitrag Vollmitglied 90,00 Euro
Jahresbeitrag Ehefrau (eine Rute) 30,00 Euro
Jahresbeitrag Jugendliche,
8 bis 12 Jahre 17,00 Euro
Jahresbeitrag Jugendliche, 12 bis 18 J. 30,00 Euro
Aufnahmegebühr 80,00 Euro
nicht geleisteter Arbeitsdienst 40,00 Euro
fehlende Fangmeldung 20,00 Euro
Gastkarte (Woche) 26,00 Euro
Gastkarte (Tag) 10,00 Euro
Gastkarte (Kanal-Woche) 18,00 Euro
Abgabe der Fangmeldungen
Die Fangergebniskarte 2009 muss spätestens
bis zum 15.1.2010 in der Geschäftsstelle
vorliegen. Bei Abgabe nach diesem Termin
muss ein Bußgeld gezahlt werden, 20 Euro.
Auch Fehlmeldungen müssen eingereicht werden.
Nochmals die Information, nur die Fangergebniskarte
komplett (nicht abtrennen)
zurückzuschicken.
Arbeitsdienst
Beim jährlich zu leistenden Arbeitseinsatz versucht
die Geschäftsstelle, die Wünsche der
Mitglieder hinsichtlich des Einsatzorts zu berücksichtigen.
Wir bitten aber um Verständnis, wenn
dies nicht in jedem Fall gelingt. Manche
Gewässer wären sonst heillos überlaufen und für
andere gäbe es überhaupt keine Arbeitskräfte.
Deshalb müssen manchmal Mitglieder einem
anderen Gewässer zugewiesen werden, als von
Ihnen gewünscht.
Sonderregelung
Für den Parkplatz in Langenhagen am
Wietzesee ist eine besondere Parkerlaubnis
erforderlich, die in der Geschäftsstelle beantragt
werden muss (Kosten 11 Euro).
Wohnsitzwechsel
Mitglieder, die ihren Wohnsitz wechseln, sollen
dieses umgehend der Geschäftsstelle mitteilen.
Es liegt an Ihnen selbst, ob Sie pünktlich die
Vogelbrutzeit
Wir bitten unsere Mitglieder, besonders
den Vogelschutz zu beachten! Die Schilfgebiete
an unseren Gewässern (Schongebiete
ganzjährig) sind vom 1. März bis
Ende Juli nicht zu betreten.
Röhrser Teich
Wegen der Brutzeit der Uferschwalben ist
das Angeln am Steilufer vom 1. März bis
Ende August untersagt.
Vogelschutz im Winter
Das Angeln ist an der Leinestrecke/
Bundesstr. Brücke Koldingen bis Fischereigrenze
flussaufwärts bei zugefrorenen
Stillgewässern gesperrt.
Aktuelle Ecke
Vereinszeitung oder andere Mitteilungen erhalten.
Bitte geben Sie die alte und neue Anschrift
sowie Ihre Mitgliedernummer an, damit es bei
Namensgleichheit keine Verwechselungen gibt.
Müllinger Hütte
Die Hütte in Müllingen ist wieder bis einschl.
März jeweils sonntags ab 9.00 Uhr bis ca.
11.30 Uhr zum gemeinsamen Frühschoppen
geöffnet.
Erinnerung, Angeln am
Leineabstiegskanal!
Der Leineabstiegskanal gehört nicht zum
Gemeinschaftsgewässer! Das Angeln darf daher
nur von Mitgliedern des SAV mit Sondergenehmigung
ausgeübt werden.
MOTORBOOT zu verkaufen
Yamarin (FI) / 4300 Big Fish-Motorboot.
Liegeplatz Lehrte BRD, Kunststoff, neuwertig,
Bj. 97, Länge 4,30 m, Breite 2,00 m, 40 PS.
Preis 6.500,00 €. Mobil 01 72 5400709.
Eisangeln
Für die Eisangelsaison 2009/2010 werden
der Wülfel-Dettmerscher-Teich, Hemminger
Teich, Großer und Kleiner Ricklinger Teich,
Heeßeler Teich, Döhrener Teich, Wietzesee
in Langenhagen, 7-m-Teich, Giftener Teich
und der Steinwedeler Teich freigegeben.
Die Angelei erfolgt auf eigene Verantwortung,
der Verein haftet nicht für eventuelle
Schäden oder Unfälle. Das Eis darf erst
betreten werden, wenn der Maschsee zum
Betreten von der Landeshauptstadt Hannover
freigegeben wird. Wir bitten um
besondere Vorsicht. Die Eisdecke muss 15
cm stark sein. Die Eislöcher dürfen nicht
größer als 25 cm im Durchmesser haben
und müssen beim Verlassen des Eises mit
Reisig gekennzeichnet sein. Nach
Möglichkeit sollten keine Äxte, sondern
Eisbohrer verwendet werden. Zum Angeln
ist der Barschzocker erlaubt.

Pferd & Jagd 2009 mit FVH-Messestand
Vom 3. bis 6. Dezember heißt es
wieder Petri Heil auf der diesjährigen
Pferd & Jagd. Denn zum einen gibt es in
der Angelwelt (Halle 20) auf rund 1500
Quadratmetern neuestes Equipment, vom
Köder über modernste Ruten bis zum
kompletten Angler-Outfit. Zum anderen
stellt sich auch der Fischereiverein
Hannover sowie der Landessportfischerverband
Niedersachsen vor. Es
gibt spannende Vorträge, Hinter-
Geschäftsstelle
Die Geschäftsstelle ist wegen der Jahresabschlussarbeiten in der Zeit
vom 21. 12. 2009 bis einschließlich 11. 1. 2010 geschlossen.
Redaktionsschluss
für den „Sportfischer“ Nr. 148, Erscheinungsdatum 1. März, ist der
31. Januar 2010.
grundinformationen und Know-how,
Experten geben wertvolle Tipps rund ums
Thema Angeln und man erfährt sogar,
wie man aus seinem Fang leckeren
Räucherfisch zubereitet. So heißt es u.a.
im Angelforum: „Meeresangeln in Island“
(10.30 Uhr), „Kapitale Fische in
Forellenseen“ (13.30 Uhr), „Spinn- und
Schleppfischen mit Naturködern“ (16.30
Uhr) und vieles mehr. Das komplette
Vortragsprogramm und alle Referenten
findet Ihr unter www.heckmanngmbh.de
Der Fischereiverein Hannover stellt sich in
diesem Jahr der immer größer werdenden
Nachfrage in Sachen Fliegenfischen
und baut auf dem Außengelände eine
rund 20 Meter lange Bahn auf, an der
sich Interessierte im Fliegenfischen versuchen
können – ganz gleich, ob erfahrene
Angler oder Anfänger, egal, ob mit
1- Hand- oder 2-Handrute. Außerdem
verraten die Experten vom Fischereiverein
in täglichen Vorträgen und beim
Schauangeln ihre ganz persönlichen
Tipps rund ums Thema Fliegenfischen.
Die Pferd & Jagd – vom 3. bis 6.
Dezember auf dem Messegelände in
Hannover, täglich von 10 bis 18 Uhr.
Ricklinger Preisskat
vom Fischereiverein Hannover e.V.
Wann: Sonntag, 20. Dezember 2009
Wo: Ricklinger Halbinsel
Beginn: 9.30 Uhr, pünktlich !!!
Einsatz: 10,– Euro
Anmeldung: Nur bei mir bis zum 15. Dezember 2009 möglich,
bei gleichzeitiger Bezahlung.
Die Teilnehmerzahl ist auf 21 Personen begrenzt, darum findet
eine Teilnahme nach Eingang der Anmeldung statt.
Wir spielen wie immer nach der „alten Regel“, jeder wird, wie in
der Vergangenheit, auch mit einem Preis nach Hause gehen, da
der gesamte Einsatz für Preise ausgegeben wird.
„GUT BLATT“ wünscht Peter Harder
Der Vorstand wünscht allen Mitgliedern
sowie den Freunden des Fischereivereins Hannover e.V.
ein schönes Weihnachtsfest
und ein erfolgreiches 2010.
23

24
WERBESTUDIO VARNAY
FISCHEREIVEREIN HANNOVER e.V.
Hildesheimer Straße 122 · 30173 Hannover
PVSt Deutsche Post AG
Entgelt bezahlt H.1264
GESTALTUNG · DTP
FOTOSATZ · DRUCK
BELICHTUNGS- UND
CTP-SERVICE
Allen Mitgliedern
des
Fischereivereins
Hannover
ein schönes Fest
und
einen guten Rutsch
ins Neue Jahr.
Potsdamer Straße 3
30916 Isernhagen
Tel. (0511) 9 02 41- 0
Fax (0511) 9024111
ISDN (0511) 613 7013 (Leo Pro)
info@werbestudiovarnay.de
Der Vorstand
Vorsitzender: Dr. Uwe Köbke
Im Sonnengrund 2, 31275 Lehrte
Tel. (05175) 44 95
Stellv. Vorsitzender: Werner Kietzmann
Zum Roden 35, 31275 Lehrte, OT Aligse
Tel. Fa. (05 11) 126 62 65
priv. (05132) 56253
Geschäftsführer: Udo Wagner
Bodeweg 86, 30851 Langenhagen
Tel. (05 11) 776066
Schatzmeister: Hans Werner Seifert
Peiner Heerstraße 34, 31275 Lehrte, OT Aligse
Tel. Fa. (05132) 85740
priv. (05132) 47 58
Gewässerwart: Heinz Pyka
Otto-Hahn-Straße 7, 30880 Laatzen
Tel. Fa. (05 11) 829- 46 76
priv. (05 11) 827183
Handy (01 60) 9015 3157
Stellvertretende Hans-Joachim Stünkel
Gewässerwarte: Braaschweg 9, 30659 Hannover
Tel. (05 11) 648378
Handy (01 72) 4306365
Andy Krüger
Zuckerkuchenweg 21, 30890 Barsinghausen
Tel. (05105) 514685
Fax (05105) 514687
Handy (01 60) 90623912
Dirk Peters
Bode-Ring 30, 31319 Sehnde OT Rethmar
Tel. (05138) 708345
Handy (01 60) 90746751
Sportwart: Wilfried Specht
Fuchsrain 9A, 30657 Hannover
Tel. (0511) 653720
Handy (01 77) 4632870
Jugendleiter: Stephen Smith
Dresdner Weg 11, 30966 Hemmingen
Handy (0176) 60888396
Stellv. Jugendleiter: Andreas Magerkord
Katzenwinkel 38, 30966 Hemmingen
Tel. (05101) 584067
Pressewart: Bernd Narjes
Damaschkestraße 27, 31275 Lehrte, OT Ahlten
Tel. (05132) 62 12
Schriftführer: Dirk Wehrenberg
Nienhagener Straße 1, Hannover
Tel. dienstl. (0511) 5671331
Tel. (0511) 3378640
Handy 0151-55515077
Herausgeber und
Verleger: FISCHEREIVEREIN HANNOVER e.V.
Geschäftsstelle: Hildesheimer Straße 122, 30173 Hannover
Tel. (05 11) 880054, Fax (05 11) 9886384
www.fvhannover.de
gs@fvhannover.de
Volksbank eG Nr. 7 500 342 200
BLZ 251 933 31
Postbank Hannover Nr. 16107-309
BLZ 250 100 30
Geschäftszeiten: Dienstag, Mittwoch
10.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr
Donnerstag 10.00 - 12.00 Uhr
und 16.00 - 18.00 Uhr
Freitag 10.00 - 12.00 Uhr
Redaktion: FISCHEREIVEREIN HANNOVER e.V.
Anzeigen: Bernd Narjes,
Damaschkestraße 27, 31275 Lehrte, OT Ahlten
Tel. (05132) 62 12
Satz und Druck: Werbestudio Varnay GmbH
Potsdamer Straße 3, 30916 Isernhagen-Awb.
Tel. (05 11) 90241-0, Fax (05 11) 9024111
Erscheinungsweise: Vierteljährlich
Der Bezugspreis ist durch den
Mitgliedsbeitrag abgegolten.