G E S C H Ä F T S B E R I C H T 2 5 / 6
G E S C H Ä F T S B E R I C H T 2 5 / 6
G E S C H Ä F T S B E R I C H T 2 5 / 6
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Geschäftsentwicklung 52<br />
Ertragslage<br />
Vermögens- und<br />
54<br />
Kapitalstruktur<br />
Forschung<br />
55<br />
und Entwicklung 56<br />
Investitionen 57<br />
Risikomanagement 58<br />
Ausblick 60<br />
Chancen<br />
Beziehungen zu ver-<br />
62<br />
bundenen Unternehmen 63<br />
54<br />
Konzernlagebericht<br />
Ertragslage<br />
Im Konzern ist insbesondere aufgrund der<br />
Auslandsnachfrage die Gesamtleistung um 2,6 %<br />
bzw. 19,3 Mio. Euro gestiegen, was im Wesentlichen<br />
auf die Entwicklung bei HYMER und<br />
Bürstner zurückzuführen ist. Zu den wichtigsten<br />
Exportländern gehören nach wie vor Frankreich,<br />
Großbritannien, Italien und Niederlande.<br />
Die im Vorjahresvergleich um 5,0 Mio. Euro<br />
höheren Erträge aus der Aktivierung von<br />
Eigenleistungen betreffen die aufgrund des<br />
Modellwechsels ausgeweiteten Entwicklungskosten.<br />
Die Bestandsveränderung der Erzeugnisse<br />
hat mit 1,4 Mio. Euro zur Erhöhung der<br />
Gesamtleistung beigetragen.<br />
Die Personalkosten sind geringfügig um 1,7 Mio.<br />
Euro auf 120,5 Mio. Euro gestiegen.<br />
Durch die Einführung der neuen Produkte ist<br />
auch bei den sonstigen betrieblichen Aufwendungen<br />
gegenüber dem Vorjahr ein Anstieg<br />
zu verzeichnen, sie erhöhten sich um 2,8 Mio.<br />
Euro oder 5,2 % auf 56,4 Mio. Euro, die Quote im<br />
Verhältnis zur Gesamtleistung stieg ebenfalls um<br />
0,2 Prozentpunkte auf 7,2 %.<br />
Obwohl die Gesamtleistung gegenüber dem<br />
Vorjahr um 19,3 Mio. Euro gesteigert werden<br />
konnte, verschlechterte sich das operative<br />
Ergebnis um 7,8 % oder 4,3 Mio. Euro von 55,2<br />
auf 50,9 Mio. Euro, da sich der Materialaufwand<br />
um 16,2 Mio. Euro leicht überproportional<br />
erhöht hat. In diesem Betrag ist der Aufwand für<br />
gewerbliche Leiharbeiter in Höhe von 9,1 Mio.<br />
Euro enthalten.<br />
Das Finanzergebnis veränderte sich um 9,3 %<br />
oder -0,6 Mio. Euro von -6,1 auf –6,7 Mio. Euro.<br />
Die Ertragsteuern sind um 10,4 % bzw. 2,0 Mio.<br />
Euro niedriger als im Vorjahr, was auf den<br />
Rückgang des Ergebnisses vor Ertragsteuern von<br />
49,1 auf 44,2 Mio. Euro zurückzuführen ist.<br />
Demzufolge reduzierte sich das Ergebnis nach<br />
Steuern um 2,9 Mio. Euro oder 9,7 % auf 27,1<br />
Mio. Euro.