Anzeiger Luzern, Ausgabe 42, 23. Oktober 2013

10CFWMqw6AMBAEv-ia3bs-qSR1BEHwNQTN_ytaHGLN7GS2rQaHb2vbz3ZUAhokWkm51Kzq4FONTK4EG6dSQVvoWUhG_fkSFRhOn44Qouz0wiSGyTptFgZjBtxz3S8hBF_lgAAAAA==10CFWMoQ6AMBBDv-iW9u42OCYJjiAIfoag-X8FwyFea167rjUnfMzLdix7JeguZtl9qKNqwtuFQ4psFaFQ0CYEC8kYf74UBQht3RGEKNqbdMnR2LH-0PoaSPd5PUIXjmeAAAAA10CAsNsjY0MDAy1TUztjS3sAQAlwyyMA8AAAA=10CAsNsjY0MDQx0TU2NjUxMQcA5OyQMw8AAAA=NUR IN EMMEN20%20%RABATTAUF ALLESAuch auf bereits reduzierte Artikel! Ausgeschlossen sind LIPO Kracher, LIPO Best Price sowie Internet-Artikel und Daily Deals.Gilt nicht für Dienstleistungen. Nicht kumulierbar mit anderen Aktionen oder Vergünstigungen (z.B. Aktionsgutscheine).VOM 25.10. BIS 26.10.2013 (Fr-Sa)EMMEN-DORF/LUAusfahrt Emmen-Süd, Richtung Hochdorf 300 mnach der Kirche, Meierhofstr.1,Tel. 041 /227 60 10, Mo, Di, Do:9.00 -18.30 Uhr, Mi, Fr:9.00 -21.00 Uhr, Sa:9.00 -16.00 Uhr.Sportliche Angebote rund umden«Swiss City Marathon Luzern»!Besuchen Sie während der Marathon-Messe den Asics-Shop imHotelSchweizerhof und profitieren Sie von CHF 20.– Rabatt auf das gesamteAsics Sortiment* ab einem Einkauf von CHF 100.–Bon ausschneiden und einlösen am:Freitag, 25. Oktober von 16 bis 20 Uhr und Samstag, 26. Oktober 2013 von 10 bis 17 Uhr*ausgenommen SchuheMANORBONCHF 10.–ASICS PRODUKTEGegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie einenRabatt von CHF 10.– auf einen einmaligen Einkaufab CHF 50.– von Produkten der Marke Asics(Schuhe ausgenommen).Gültig nur im Asics-Shop, HotelSchweizerhof, während derMarathon-Messe am Freitag, 25. undSamstag, 26.10.2013.Dieser Bon ist mit anderen Rabatten oder anderen Promotionennicht kumulierbar.Vom Rabatt ausgeschlossen sind Dienstleistungen, Geschenkkartenoder -gutscheine, iTunes sowie Geschenkboxen.Dieser Bon gilt nicht imManor Online-Shop.10.–MANOR20.–BONCHF 20.–ASICS PRODUKTEGegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie einenRabatt von CHF 20.– auf einen einmaligen Einkaufab CHF 100.– von Produkten der Marke Asics(Schuhe ausgenommen).Gültig nur im Asics-Shop, HotelSchweizerhof, während derMarathon-Messe am Freitag, 25. undSamstag, 26.10.2013.Dieser Bon ist mit anderen Rabatten oder anderen Promotionennicht kumulierbar.Vom Rabatt ausgeschlossen sind Dienstleistungen, Geschenkkartenoder -gutscheine, iTunes sowie Geschenkboxen.Dieser Bon gilt nicht imManor Online-Shop.

10CFWMMQ4CMQwEX-Rodx1fDCnRdacrTvRuEDX_r1DoKKaa0RzHjIYfj_187tck2Lu5pzJnSg19zI2j3cKXTIF-p6sLEfrrbRNAqFZjhDGLNLmFaoQ02Iu-LrUOYPu83l8tLhvWhAAAAA==10CAsNsjY0MDQx0TU2tjCysAAAFhp9-Q8AAAA=6MobilANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 42 Mittwoch, 23. Oktober 2013Der Ford Kuga hinterlässt einen ausgezeichneten EindruckIn jeder Situation eine gute LösungDer neue Ford Kuga hat an Grösse zugelegt und ist jetzt ein SUV-Modell, das kaum noch Wünsche offen lässt.Der Ford Kuga ist ein Auto mit vielen Stärken. In Sachen Technik, Ausstattung,Sicherheit und Verbrauchseffizienz braucht das Modell in seiner Klassekeine Vergleiche zu scheuen. Im Preis-Leistungs-Verhältnis auch nicht.Der Vorwurf, der Kuga sei zwar einsehr gutes Auto, aber leider zu kurz,gilt nicht mehr. Das neue Modellist breiter, höher, vor allem aber um rund8 cm länger. So bietet der Kuga jetzt einPDprima Platzangebot. Hinzu kommt das um46 Liter gewachsene Gepäckabteil. AufWunsch gibt es die elektrisch betätigteHeckklappe, die über einen Fusssensor geöffnetund auch wieder geschlossen werdenkann. Die geteilten Rücksitzlehnenkönnen mit einem Handgriff umgeklapptwerden und ergeben dann eine ebeneLadefläche.Das Ambiente im Innenraum ist angenehm.Die Sitze bieten einen guten Seitenhaltund sorgen auch dafür, dass längereStrecken mühelos bewältigt werden können.Sehr angenehm fallen die niedrigenFahrgeräusche auf. Das Panoramadachvermittelt ein grosszügiges Raumgefühlund sorgt geöffnet auch für ein angenehmesFrischluftvergnügen.Unglaubliche AusstattungDen Ford Kuga gibt es in den beiden Ausstattungsvarianten«Trend» und «Titanium».Die Ausführung «Trend» bietetunter anderem Sportsitze vorne, eine inHöhe und Reichweite verstellbare Lenksäule,eine Geschwindigkeitsregelanlage,eine Klimaanlage, ein CD-Audiosystemmit Fernbedienung, elektrisch einstellundbeheizbare Aussenspiegel,elektrischeFensterheber vorn und hinten, den Fehlbetankungsschutz«Ford Easy Fuel», dieFord-Power-Startfunktion mit Startknopf,eine im Verhältnis 60:40 geteilt umklappbareRücksitzbank mit neigungsverstellbarenRückenlehnen sowie einen zweifachverstellbaren Gepäckraumboden.Die luxuriösere «Titanium»-Ausstattungumfasst darüber hinaus unter anderemdas sprachgesteuerte Konnektivitätssystem«Ford Sync» mit Mobiltelefon-Konnektivität,Bluetooth-, USB- und AUX-Schnittstellen, SMS-Vorlesefunktion undelektronischem Notruf-Assistenten,Scheibenwischermit Regensensor, Scheinwerfermit Tag-/Nachtsensor und sehr vielesmehr.Wir fuhren den Kuga mit dem 163-PS-Diesel mit Handschaltung. Die Schaltwegesind sportlich kurz. Diese Kombinationfördert beim Fahrer deutlich die Bereitschaft,die Elastizität des Motors auszunutzenund sich auch einmal eine schaltfauleFahrweise zu erlauben.Im Gelände kommt der Kuga mit seinemintelligenten Allradantrieb sehr gut klar.Das Auto ist multifunktional und lässtkaum Wünsche offen.PD/jlFord Kuga 2.0 TDCI 4x4 TitaniumMasse: 4,52 m lang; 2,08 m breit (mitSpiegel); 1,70 m hochMotor: Zweiliter-Reihen-Vierzylinder-TurbodieselLeistung: 120 kW/163 PSMax. Drehmoment: 340 NmVerbrauch (nach EU-Norm): 6,2 LiterCO2-Emissionen: 162 g/km (Euro 5)Höchstgeschwindigkeit: 196 km/hBeschleunigung: 10,4 Sek. von 0–100km/hGewicht: min. 1707 kg / max. 543 kgKofferraumvolumen: 425–1568 LiterMax. Anhängelast: 2100 kg(gebremst), 750 kg (ungebremst)Preis: ab 39 500 Frankenwww.ford.chHänDLer-InFoT. Willy AG Auto-Zentrum KriensEmil Frey AG EbikonSedel Garage AG Emmenbrückewww.ford.ch* z.B. Vivo Casa mit Swisscom TV light und Internet bis 2000 kbit/s max. Downloadratefür CHF 54.–/Mt. Alle Infos zu Vivo Casa auf www.swisscom.ch/vivo** Infos zur Verfügbarkeit von Glasfaser auf www.swisscom.ch/glasfaserHolen Sie sich Swisscom TVim attraktiven Paket.swisscom.ch/vivo

10CFWKrQ6AMAyEn2jLXdcCZZLMEQTBzxA0768oOMTl_r51rZbxaWnb0fZKQCwNMrhppU9ZxWq0LM44CQHLTLWi6pQfH4aX6C-T4KmgR4jfvFPHKPBvkxHM93k9KeBG1oAAAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzMrM0NQEAixowlA8AAAA=Forum 7ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 42 Mittwoch, 23. Oktober 2013StandpunktTierischSolar – aber klar!Jacqueline Steiner kocht:Amaretti-Mascarpone-TraumUrs Brütsch-MockGeschäftsleiter WWF LuzernJetzt wo die Tage kürzer, neblig undtrüb werden und die Feuchtigkeitin die Glieder fährt – ist er bei Ihnennoch präsent, dieser wunderschöne,sonnendurchflutete Sommer? Ja, esendet ein Super-Sommer in vielerleiHinsicht.Ausgiebig war er auch als Lieferant fürSonnenenergie. Pro Quadratmeter fälltin der Schweiz jährlich zirka 1100 kWhSonnenenergie an,in diesem Jahr wirdsvielleicht ein bisschen mehr. Die Effizienzbeträgt heutzutage bald 20 Prozent.Bereits vor Jahren wurden für dieSolarstromproduktion geeignete Dachflächenund Fassaden in der Schweizausgeschieden. Mit konservativen Annahmenerrechnete man ein Potenzialvon etwa 18 Terawattstunden pro Jahr.Das sind 30 Prozent des heutigen Stromverbrauchs.Weltweit übertrifft die eingestrahlteSonnenenergie den Energiebedarf derganzen Menschheit um ein Mehrfaches.Die Sonne spendet Energie in Form vonLicht und Wärme. Wir können dieseEnergie aktiv nutzen, einerseits für dieErzeugung von Warm- und Heizungswasserund andererseits zur Stromproduktionmit Fotovoltaikanlagen. Zudemschafft Solarstrom Wertschöpfung undArbeitsplätze vor Ort. Aktuell fliessenrund die Hälfte der Bau- und Materialkostenlokalen Firmen zu.Nun,wahrscheinlich erzähle ich Ihnenhier nichts Neues. Ich bin aber etwaserstaunt, dass der Zubau von Solaranlagenhier in Luzern, ja in der ganzenSchweiz, so langsam vor sich geht. Heutesollte doch jeder Neubau wenigstensdas Warmwasser mit der Sonne erzeugen.Und sagen Sie jetzt nicht:«Ich kannja nichts tun!» Auch Sie haben Möglichkeiten:Beziehen Sie einen Teil IhresStroms als Solarstrom. Ihr Stromlieferanthat verschiedene Angebote für Siebereit. Im Weiteren können Sie sich mitmir freuen auf 2014. Der Kanton Luzernlanciert ein Aktionsjahr zum ThemaSolarenergie.Gut gerüstet für jede JahreszeitKaum haben Katzen und andere Tiere ihr Winterfell abgestreift, beginntder Pelz bereits wieder an Dichte zuzulegen. Aber: Es gibt Unterschiede.Wer Katzen hat, weiss es: Haaresind immer und (leider) fastüberall ein Thema. Je nach Rassedes Tieres mehr oder weniger ausgeprägt.Katzen, die auch im Freien lebendürfen und den natürlichen Temperaturschwankungenausgesetzt sind, wechselnihr Fell normalerweise zweimal pro Jahr.In unseren Breitengraden legen sie bereitsim Spätsommer an Haardichte zu,im Frühjahrfallen die Fellhaare dann wieder aus,wobei sich dieser Prozess bis tief in dieSommermonate hineinziehen kann.Dauerhaarwuchs bei HauskatzenEtwas anders sieht es bei Katzen aus, dienicht nach draussen dürfen. Sie könnendas ganze Jahr über das gleiche Fell haben.Trotzdem werden die alten Haare durchneue ersetzt,nur geschieht das kontinuierlich.Die Haare wachsen und erneuern sichdurchgehend,unabhängig von den Jahreszeiten.Um den Katzen und sich selbsteinen Gefallen zu tun,ist es durchaus sinnvoll,sie zu bürsten. Dabei kommt es auchauf die Felllänge und deren Pflegeintensitätan, wie oft man das Tier bürsten sollte.Kurzhaarige Katzen muss man eher seltenbürsten,langhaarige Katzen dagegen öfter,manche müssen sogar täglich gebürstetwerden. Das saubere Fell hilft der Katzebesser gegen Kälte und Feuchtigkeit.Durch das ständige Lecken werden dieTalgdrüsen an den Haarwurzeln des Fellsangeregt,Fett abzusondern. Das macht dasFell geschmeidig und wasserdicht. Sie gibtihrem Körper dadurch auch den Eigengeruch,an dem sie von anderen erkanntwird. Durch das Lecken nimmt sie auchVitamin D auf, denn das wird im Sonnenlichtauf der Körperoberfläche gebildet.Haare im MagenJe nach Rasse ist der Wechsel vom Sommer-zum Winterkleid bei Katzen unterschiedlichauffällig. Katzen pflegen ihrÄusseres selbst. Bei Fellwechsel kann dasdazu führen, dass sie sehr viele Haare verschlucken,die sich dann als Ballen im Verdauungstraktfestsetzen. Um dem vorzubeugen,ist es sinnvoll, auch Katzen währenddieser Zeit öfter zu bürsten. Es gibtaber auch Nahrungszusätze, die der Katzebeim Verdauen der Haare helfen. Katzengrasfördert das Herauswürgen der Ballen,Malzpaste hingegen sorgt dafür, dass dieFellreste durch den Darm ausgeschiedenwerden. Quelle: wasistwas.de/jlDie Katzendamen Luna (links) und Kira sind fürden Winter recht gut «angezogen». Bild jlWenn das Eichhörnchen sogar seineOhrpinsel verliertFast alle Säugetiere gemässigter undpolarer Breiten verändern jahreszeitlichdie Dichte ihres Fells, um sichoptimal vor Kälte zu schützen. DasWinterfell kann dabei aus zahlreichengekräuselten Wollhaaren bestehen,die eine stehende Luftschicht bildenund so einen raschen Wärmeverlustdes Körpers verhindern. Auch eindichtes, kurzes Unterfell, das beiBedarf unter dem groben äusserenFell aufgestellt wird, ist möglich.Besonders deutlich wird der Fellwechselbei Hauspferden, vor allemwenn sie in Offenstall- oder Robusthaltungleben und nicht eingedecktwerden. Eichhörnchen verlieren imSommer viele Deckhaare und sogarihre Ohrpinsel. Im Herbst und Winterist ihr Fell wieder nachgewachsenund glänzt. Auch die Haare auf denOhren spriessen wieder.Quelle WikipediaZutaten für 4Personen2 Eigelb100 g Zucker250 g Mascarpone1EL Puderzucker2 Eiweiss, steif geschlagen2dl Rahm, steif geschlagen2EL Amaretto250 g Amaretti, weichPfefferminze, Früchte zum Dekorierennach BeliebenZubereitung1. Eigelb mit Zucker mixen. Mascarpone und Puderzuckervermischen, Rahm und Eiweiss unterziehen,Amaretto untermischen. Amaretti in einerSchüssel zerbröseln.2. Amaretti und Mascarpone-Mischung abwechslungsweisein vier Gläser schichten. 1Stunde inden Kühlschrank stellen. Nach Belieben mitPfefferminzblättern und Saisonfrüchten, z.B.Trauben, dekorieren.Tipp: statt Amaretti Meringues verwenden.Zubereitung: 15 Min.KurzmeldungOrientierungshilfe für junge Familien(pd) Frischgebackene Eltern müssen sichgänzlich neu orientieren, selbst in derStadt, die sie wie ihre Hosentasche zukennen glauben. Aus dieser Situationheraus entstand der FamilienstadtführerLuzern. Die zweite Auflage berücksichtigtneue Angebote, auch in Littau. DerFührer ist in Buchhandlungen erhältlich.PreisrätselMachen Sie mitFondue Chinoise àdiscrétioninkl. GRATIS-EINTRITT ins Dancing PILATUSKELLERoder ins Badecenter PALM PARKGreifen Sie zur Feder, lösen Sie das nebenstehendeRätsel und gewinnen Sie einenCity-Gutschein im Wert von 50 Franken.Senden Sie uns das richtige Lösungswort:per SMS mit folgendem Text: ANLU1 (Abstand)und das Lösungswort (Beispiel:ANLU1 BALL) an 919 (1 Fr./SMS)oderwählen Sie die Telefonnummer 0901097 097 und nennen Sie das Lösungswort,Ihren Namen, Ihre Adresse und privateTel.-Nr. (1 Fr./ Anruf, Festnetztarif)Ab dem 11.Oktobertäglich ab 18.30 UhrChinoise +Tanzen:CHF 39.90 pro PersonChinoise +Baden:CHF 39.90 pro PersonChinoise +Baden +Tanzen+Schlummern im Doppelzimmermit Frühstücks-Buffet:CHF 133.00 pro PersonReservationen unterTelefon 041 632 3030info@pilatushotel.choderGratisteilnahme per Postkarte an: AnzeigerLuzern, (Lösungswort), Maihofstrasse76, Postfach, 6002 LuzernTeilnahmeschluss ist der Samstag, 26. Oktober2013. Der Gewinner wird schriftlichbenachrichtigt.Das richtige Lösungswort des letzten Preisrätselslautet «FAHRRAD».

10CFXKoQ6AUAhG4SeS_YBcQKK7zRmc3eLMvn_S2QznS2dZyghfc1_3vhUDYkNTscwSTWLXYgfBs2AQAevEYOGwUX__8eJsYR7NM5p6Kt3n9QCNQDcnZgAAAA==10CFWKoQ6AMAwFv4jlvXZdNyrJ3IIgeAxB8_8KgkOcubsxwhI-lr7ufQsCYlPRVkoN0ZboGnQkeHsjXUCdSTqtGn__odmQ8Rp1uNdqktN9Xg_tJc9wZgAAAA==10CFXKoQ6AMAxF0S-ieW3XdaWSzC0IgscQNP-vIDjEVeeOkUb4Wvq69y0ZEJuqRJSSokHsmuwgeLzILmCdWc20cP3th8PtZXcgwKVpU7rP6wHpsMTyZQAAAA==10CFXKoQ6AMAxF0S9ieW3XdqWSzC0IgscQNP-vIDjETY64Y6QWfC193fuWBLBOJkZByRKFXJIcBR6JxsIgmdFqqDG133-oan3hVtVNqQW83Of1AMAKhWVmAAAA10CAsNsjY0MDAy1TUzNjK1tAQAuW4s_Q8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUztjQzswAAuHv02A8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzsrQ0MQEAnDtI1Q8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzNjO0NAQAANmcew8AAAA=10CFXKKw7DQAwFwBN19ey3_tWwWhYFROElVXHvjyKFFQybbWsbuL3Wfq6jBVB7OJH0VtaQYEtgIKphUIXwiZxlXjL__tuZBFnCsEydDhm_z_cCFDr1bWYAAAA=10CFXKoQ6AMAxF0S9i6Xtb25VJMrcgCB5D0Py_guAQV507RtMkX0tf9741iFAnYzXTxhwJnhtckni8CKcgz8gCFPC3H4jCsGISZAUVoek-rwdlbloAZQAAAA==10CFWLoQ6AMAwFv4imr2tXSiWZWxAEjyFo_l-x4BCn7q73NOKPtW1H2xPMYlNlc_GUEgQvCWdijyExC0MWqIXaqH79qaU64I5ZGTHuAD3X_QJR653rZgAAAA==10CFWMqw7DQBADv2hPtjd7l8vBKCwqqMqXVMX9f5QHC7AGeOx9H1FwZ91en-09CCisqveqIe-FzQcbClo_S4ZAXzhpxuzx0E8AhPJSjDBGcjI1kydRk34d5D1G-X9_Bzmroa5_AAAA10CFXKIQ6AMAwF0BOx_P6u7UYlmSMIgscQNPdXJDjEc29d0wo-y9iOsacAtMnZAp7UXiQ0tVppjISBhOiMrqRbl98_xaHNxc3IhloZ5bnuF7V95mBlAAAA10CAsNsjY0MDAy1TUzMDU3MgcAcgyTIA8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzsjAzMwUA0EmZIw8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzNrAwNgMAesCtNQ8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzsrQ0MwIAK_wdDg8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzsjA3MAMA29UI7Q8AAAA=RestaurantANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 42 Mittwoch, 23. Oktober 2013Viel Ambiente beimCandle-Light-DinnerWir verwöhnen Sie mit viel Ambiente und Genuss:–Tägliche Candle-Light-Dinners–Leckeres vom HolzkohlengrillLuzernerstrasse 43, 6025 NeudorfTelefon 041 931 09 09www.grillrestaurant-neudorf.chwww.eventkeller-neudorf.chSeit 1992 führt Michel Winiger in der 3. Generationden Landgasthof Löwen. Das «füür ondflamme» ist ideal für ein Dinner zu zweit.Das Grillrestaurant «füür ond flamme»in Neudorf ist ein besonderesRefugium fernab der Hektik unsererZeit. Die Gäste erleben Ruhe und Genussin heimeligem Ambiente. Im «füürund flamme» gibts dazu nicht nur denpassenden Rahmen, eingerichtet im mediterranenLandhausstil,sondern auch dasbeste Steak von Rind, Fohlen, Schwein,Lamm, Strauss und Fisch vom Holzkohlengrill– dazu einen exzellenten Wein: dieperfekte Sinnesfreude!Die Gastgeber Michel Winiger und ElianeSandi Winiger haben vor kurzem zusätzlichden Gewölbekeller des Gasthausessaniert. Er eignet sich bestens für Feiernwie Familien- oder Firmenanlässe sowiefür spezielle Events.PDGrillrestaurant füür ond flammeLuzernerstrasse 436025 NeudorfTelefon 041 931 09 09steak@grillrestaurant-neudorf.chMittwoch RuhetagOffen: 8–0.30, So 10–21 UhrWarme Küche bis 22 Uhr,kleine Karte bis 23.30 UhrVegetarische Küche im Angebot6034 InwilTel. 041 448 04 80Fax 041 448 04 85Herbstzeit *** WildzeitKöstliche GenüsseAus Küche und KellerReh aus Inwiler JagdDamhirsch – Schweizer Fleischaus der Region!Unser Hit!Rosa gebratenesReh-Entrecote * Montenaramit herbstlichem Gemüse undFrüchten, hausgemachte Spätzli.Dazu ein passender Wein ausunserem Weinkeller.In zwei Gängen serviertTake-away und LieferserviceStaffelnweg 116015 LuzernTelefon 041 260 09 64 Neu in Reussbühlinfo@asia-gourmet.chwww.asia-gourmet.chÖffnungszeiten:Montag–Freitag 10.30–14.30 Uhr/18.00–22.00 UhrSamstag/Sonntag 17.30–22.00 UhrFeiertage: 17.30–22.00 UhrDer Landgasthof Löwen wird seit über 700 Jahren in Neudorf geführt – seit rund zehn Jahren mit dem Steakhousefüür und flamme.PDSPECIALANGEBOT 20%20%Vergünstigung auf das gesamtecha chà-Angebot. Gutschein gültig bis 31.12.2013im cha chà Citybay Luzern und Metalli Zug.Nicht kumulierbar mit anderen Vergünstigungen. ExklusiveGutscheine /Kochkurse, keine Barauszahlung. Pro Person undRestaurantbesuch nur ein Gutschein einlösbar.www.eatchacha.chwww.facebook.com/eatchacha«Muoshof»: Immeretwas Feines zu essenHorwerstrasse 79 | 6005 LuzernTel. +41 (0)41 310 75 42www.militaergarten-luzern.chLassen Sie sich bei uns verwöhnen undgeniessen Sie den Charme und die ländlicheHerzlichkeit, die sich mit gutbürgerlicherKüche und Pizza-Spezialitäten präsentiert.Durchgehend warme KücheÖffnungszeitenMo, Di, Fr ab 7.15 UhrSa ab 8 Uhr,Sonn- und Feiertage ab 9 UhrMittwoch und Donnerstag RuhetagWild-SpezialitätenObermättlistrasse 4, 6015 LuzernTel. 041 260 62 62www.restaurant-obermaettli.chinfo@restaurant-obermaettli.chFamilie Mühlberger-OehenHellbühlstrasse 26102 Malters041 497 45 88www.muoshof.chAb Oktoberwöchentlich EventsLotto, div. Konzerte wie Rock,Unterhaltung, Country usw.Tanz usw.Details unter:www.restaurant-obermaettli.chReservationen möglich:Telefon 041 260 62 62Montagab 17.00 UhrDienstag–Donnerstag8.30–23.30 UhrFreitag/Samstag8.30 bis 00.30 UhrSonntag10.00–21.00 UhrDas Restaurant Muoshof ist ein beliebter Treffpunktmitten in Malters für Jung und Alt.Alleine, zu zweit oder in Gruppen,auch viele Vereine treffen sich im«Muoshof»,sei es zum Kaffee,zumEssen oder am Feierabend. Auch Familientreffen,Geburtstage, Taufessen und kleinereHochzeiten werden im «Muoshof»gefeiert. Die heimelige Atmosphäre in derGaststube kommt bei den Gästen sehr gutan,auch das Speiseangebot mit gutbürgerlicherKüche und Pizza-Spezialitäten passtperfekt. Jeden Freitagabend ist Pizzaplauschangesagt: Pizza nach Wahl mitSalat und Dessert (klein Fr. 21.50, grossFr. 26.50). Die kleine Karte mit einer Auswahlan Fitnesstellern, allen Pizzen undein paar weiteren Gerichten gibt es von11 bis 23 Uhr durchgehend:Im «Muoshof»gibt es immer etwas Feines zu essen. Zudemstehen täglich zwei Mittagsmenüszur Auswahl ab Fr. 16.50, mit Suppe undSalat. Vom 16. Oktober an ist über denWinter jeweils am Mittwoch und DonnerstagRuhetag.PDRestaurant Café Pizzeria MuoshofHellbühlstrasse 2, 6102 MaltersTelefon 041 497 45 88info@muoshof.chAuthentisch. Einfach. Gut.Ob eine Pizza aus dem Holzofen, ein feiner Businesslunch im Stüblioder eine Pouletplatte in der Beiz - entdecken Sie authentischeTafelfreuden in unseren renovierten Räumlichkeiten.20% Rabatt auf FajitasBestellen Sie zwischen 18.00 Uhrwww.bolero-luzern.chund 18.30 Uhr Fajitas und Sieerhalten 20% Reduktion darauf.BOLERO Restaurant & Lounge · CASCADA HotelBundesplatz 18 · 6003 Luzern · Telefon +41 41 226 80 80Gastgeber Alexander und Sandra Mühlberger-Oehen mit Olivia und Leonie.PD

10CFWMoRLDMAxDv8g5WYnnuIG7sl5Bb9xkN7z_R0vKBvREnnQcwwruPPfztV9DoeECR28-OlkwW5sWrxwIOqF1Q5jXaMSfLw8CCuZyBCH0nDQTMs08ta6HXGto-b4_P-F-RJyAAAAA10CAsNsjY0MLQ01zUwN7AwMQcAaNGAAQ8AAAA=Schaufenster 9ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 42 Mittwoch, 23. Oktober 2013Handgemachte Schokoladespezialitäten aus LuzernSchokolade, die den Herbst versüsstVinothek DM ViniSpitzenweine aus ItalienGastfreundlichkeitskolumneSusannaHospenthal,RessortleiterinMitgliederCity Vereinigung LuzernGeschäftsführer Peter von Burg und seine Mitarbeiterin Ruth Matter zeigen die hausgemachten Trüffel.Bild BZDie Chocolateria und Gelateria «Dolce Amore» amReusssteg 10 vermittelt ein Stück Italien mitten in Luzern.Bisher hat Peter von Burg mit seinem Team vorallem hausgemachte Glace verkauft, jetzt liegt derSchwerpunkt auf Schokolade: köstliche Pralinés, Trüffel,Schokoladetafeln, Brotaufstriche und anderes mehr.Zudem gibts im «Dolce Amore» frische Patisserie, Konfitürenund den besten Kaffee der Stadt, den man wiein Italien direkt an der Bar geniessen kann. Produziertwerden die Süssigkeiten in Luzern und Greppen. «Schokoladeist unsere Leidenschaft», sagt Peter von Burg.«Die hohe Qualität unserer handgemachten Schokoladespezialitätenist einerseits auf Erfahrung und Kompetenzzurückzuführen, andererseits verarbeiten wirnur beste Rohstoffe.» Öffnungszeiten ab 1. Nov.: Di–Fr11–18.30 Uhr, Sa/So 11–17.00 Uhr, Mo geschlossen. arDolce AmoreChocolateria & Gelateria, Reusssteg 10, LuzernTel. 041 240 73 73, www.dolceamore.chMineralbad & Spa in Rigi KaltbadSaunaplausch in höchster VollendungDiego Martello Panno in seiner grosszügig eingerichteten Vinothek in Emmen.Diego Martello Panno ist gelernter Weintechnologeund arbeitet seit zwölf Jahren in der Weinbranche. Soversteht es sich von selbst, dass er in seiner eigenenVinothek ausgewählte Weine in Spitzenqualität anbietet.Der Schwerpunkt liegt bei italienischen Weinen.Im Sortiment sind zudem auch Schweizer, portugiesischeund spanische Weine, Spirituosen – vor allemGrappa – sowie italienische Spezialitäten wie Olivenöl,Salami und Antipasti. Diego Martello Panno arbeitethäufig mit kleinen Weingütern zusammen, die aufTiroler Tage bei neuseh’land Optik Luzernalles.ausser.gewöhnlichBild Beni ZossoQualität statt Quantität setzen. In seiner sympathischenVinothek können Kunden individuelle Geschenkkörbezusammenstellen und samstags Wein degustieren.Öffnungszeiten: Di 14.30–18.30 Uhr, Mi/Do9–12/14.30–18.30 Uhr, Fr 9–12 Uhr/14–18.30 Uhr, Sa9–16 Uhr arDM ViniHasliring 11, 6032 EmmenTel. 041 260 27 94, www.dmvini.chDie City Vereinigung Luzern ist Mitgliedim Verein Weihnachtsbeleuchtung undhat dadurch die Thematik um dieWeihnachtsbeleuchtung an derHertensteinstrasse nur zu gut mitbekommen.Es fehlen 10 000 Franken, umdie Weihnachtsbeleuchtung aufzuhängenund die Strasse zu erleuchten. Daeine dunkle Strasse für uns keinefreundliche Einkaufsstadt bedeutet,haben wir uns überlegt, wie die CityVereinigung Luzern – neben ihremfinanziellen Beitrag – den VereinWeihnachtsbeleuchtung unterstützenkann, sodass der Restbetrag nochzusammenkommt. Schlussendlichwaren Franz Stalder, Präsident CityVereinigung Luzern, und ich die letztenzwei Mittwoche in der Hertensteinstrasseunterwegs und haben in jedemGeschäft das persönliche Gesprächgesucht. Es war für uns eine sehrbereichernde Erfahrung, wir sind mitvielen Reaktionen konfrontiert worden,auch einigen negativen. Am meistenhaben wir uns aber über die positivenReaktionen wie die spontane Solidaritätgefreut. Es hat motiviert zu sehen, wieder Gemeinschaftssinn und die Freudean der Weihnachtsbeleuchtung beivielen vorhanden sind. Wir danken allenfür ihre Unterstützung und für dasGefühl, dass die Herstensteinstrasse undder Verein Weihnachtsbeleuchtung esschaffen werden, auch dieses Jahr Luzernein Stück mehr zu erleuchten.KurzmeldungenSpa-Landschaft vom Feinsten mit einer unvergleichlichen Aussicht.Bewunderung stand den Besuchern ins Gesicht geschrieben,als sie am 2. Juli 2012 das von Mario Botta entworfeneMineralbad & Spa in Rigi Kaltbad erstmals betraten.«Die Gästezahlen haben sich positiv entwickelt», bestätigtWerner Grüter, Geschäftsführer der Aqua-Spa-Resorts AG. Die hohe Nachfrage nach Wellness ob demVierwaldstättersee wird unterstützt durch Spezialanlässe.Im Oktober erleben die Gäste die Kunst des Saunierensim Rahmen von Ein- oder Zweitagesevents: «Dieklassische Sauna wird ergänzt durch Dampfbäder, Massagenund kulinarische Erlebnisse», erzählt Grüter.«Nach einem solchen Tag könnte man Berge versetzen»,weiss der CEO aus Erfahrung. Geleitet werden die Eventsvon Gery und Klaus Gerold, zwei Saunakoryphäen ausÖsterreich. Infos, Preise und Reservationen: Telefon041 397 04 06, www.mineralbad-rigikaltbad.ch. ahyAqua-Spa-ResortsMineralbad & Spa Rigi Kaltbad6356 Rigi KaltbadWalige Shopping: Neueröffnung in RothenburgAttraktive AngeboteNeben dem Ikea-Einrichtungshaus in Rothenburgist das Walige Shopping entstanden. Dort findetman Ochsner Sport, Melectronics, Dosenbach,Blackout, Famous und das One Training Center.PDDas neuseh’land-Team tritt für einmal als Tiroler auf.neuseh’land Optik in Luzern präsentiert von Donnerstagbis Samstag, 24./25./26. Oktober, die neuestenBrillentrends. Darunter auch exklusiv die grösste Auswahlder Holzbrillen Rolf aus Tirol sowie Herbstneuheitender gesamten Kollektionen.Die «neusehländer» Hannes Sammer, Jürgen Ackermann,Manuela Sammer und Flavia Bättig treten füreinmal als Tiroler auf. Während dieser drei Tage verwöhntdas neuseh’land-Team seine Kunden mit köstlichenTiroler Schmankerln und Traditionellem ausZuden exklusiven Angeboten im neuentstandenen Walige Shoppingneben dem Ikea-Einrichtungshausin Rothenburg gehört einer von schweizweitzwei Flagship-Stores von Melectronics.Auf 900 m 2 bietet der Elektronikfachmarktder Migros eine breite Auswahl anHaushaltgeräten, Unterhaltungselektronikoder Multimedia. Auch für Apple-Produkteund natürlich Laptops ist MelectronicsRothenburg ab dem 23. Oktober dierichtige Adresse: Der Migros-Elektronikfachmarktbietet nicht nur das Vollsortimentvon Melectronics, sondern als ersteFiliale auch Kücheneinbaugeräte. Insgesamtwerden zwölf Mitarbeitende dieKunden kompetent beraten.Markenshops mit KompetenzMelectronics Rothenburg zeigt sich farbenfroh,frisch und modern und wartetmit einigen Spezialitäten und Neuheitenauf:Der Fachmarkt bietet den Kunden einePick-up-Zone, in der sie ihre online bestelltenElektronikartikel bequem abholenkönnen.Artikel aus dem Online-Sortiment,die im Melectronics Rothenburg nicht ausgestelltsind, können bestellt und nachHause geliefert werden. Für Grossgerätewie Kühlschränke, Waschmaschinen oderdem Alpenland. Die Besucher können ihr Geschickbei «bearign» Tiroler Spielen testen oder ihr tirolerischesSprachtalent beweisen und dabei einen vonfünf Gutscheinen im Wert von je 100 Franken gewinnen.PDneuseh’land Optik AGSeehofstrasse 7, 6004 Luzernwww.neusehland.chFernseher ab 32 Zoll ist die Heimlieferungkostenlos. Die Markenshops von Samsung,Dyson und Apple sind als attraktive Shopin-Shopsgestaltet und bieten ideale Testmöglichkeitenfür die Kunden.Eröffnungsangebote bis 25. OktoberAn den Eröffnungstagen vom 23. bis25. Oktober bietet Melectronics Rothenburgjeden Tag vier Willkommensangebotezu sehr attraktiven Preisen, darunterLED-Fernseher, Notebooks oder Spiegelreflexkameras.Auch die anderen im WaligeShopping eingemieteten UnternehmenDosenbach, Blackout, Famous, OchsnerSport und das One Training Center erfreuenihre Kunden mit attraktiven Eröffnungsangeboten.pd/jlPDGeburtstagswoche im Surseepark(pd) Der Surseepark feiert seinen40. Geburtstag. Anlässlich des Jubiläumsblickt eine Fotoausstellung auf dieGeschichte des Einkaufscenters zurück.Vom 24. bis 26. Oktober finden Jubiläums-Aktivitätenstatt. Rund 40-mal 250Franken, in Form von Center-Talern, sindin den Gewinnlosen versteckt, die vor Ortverteilt werden. Und am 24. und25. Oktober bietet das Einkaufscenter10 Prozent Rabatt in allen Geschäften.Wohnwochen mit Herbstfest bei Egger(pd) Bei Möbel Egger in Eschenbach istherbstliche Gemütlichkeit eingekehrt. Inden Wohnwochen, die noch bis Samstag,26. Oktober, dauern, profitieren dieBesucher – zusätzlich zu attraktivenAbhol- und Lieferkonditionen – von10 Prozent Rabatt auf fast alle Möbel undWohnaccessoires. Am Herbstfest vomSamstag, 26. Oktober, können die GästeEinkaufsgutscheine gewinnen.talsee AG – der wohnliche Badeinrichter(pd) Beim Badeinrichter talsee definiertder Kunde seine individuelle Badeinrichtungpassend zum Grundriss. Die Unikatewerden in Hochdorf hergestellt. In dentalsee-Ausstellungen in Hochdorf,Adliswil, Dietlikon, Pratteln und Bernzeigen die talsee-Berater die Gestaltungsmöglichkeiten.Katalog anfordern: www.talsee.ch oder Telefon 041 914 59 5919. –27. OKTOBER 2013Montag –Freitag 14.00–22.00 Uhr, Samstag 10.30–22.00 Uhr,Sonntag 10.30 –20.00 Uhr (Schlusstag 10.30–18.00 Uhr)Messeareal Zug, Spezialangebote ZVB und SBB, www.zugermesse.ch

10CFXKKw6AMBBF0RUxmTe_TqkkdQ2C4DEEzf4VBIe46p4xmhN_LX3d-9bALD6FaqA0iSDz0gAlzXgnUhg6Q9zANfHzh3pq2CuqhzGKadB9Xg_2-EDRZgAAAA==10CFXKoQ6AMAxF0S9ieX1d241JMrcgCB5D0Py_guAQV507RrOEr6Wve9-aALTJaQhpdE_Zoolo0uIvUgjRGdUyoKi__3C1EiBYCyOzhiDd5_UAFRi7AWYAAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzNjYzNAcAihC3aA8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzMjUwNwQA5xgIyw8AAAA=Veranstaltungen23.–29. Oktober 2013Der Veranstaltungskalender der Zentralschweizim Anzeiger Luzern und täglichMittwoch, 23. 10.KLEiNKUNStOhrfeigenDiesmal: «Plusminus» mit PatrickFrey, Renato Kaiser, Tina Teubnerund Marco Tschirpke;VV: Tel.0412103350Luzern, Kleintheater, 19.45KLASSiKMittWortsMusikBACHabLuzern, Jesuitenkirche, 12.15JAZZTeacher’s ConcertWiesendanger – Möbius –HemingwayLuzern, Jazzkantine, 20.30RocK/PoPJam Nighthosted by Emilia Taubic and BandLuzern, Bar 59, Bar, 20.00–0.30Piano EntertainmentBlue Soul & Me (Soul, Blues) mitMark TengerLuzern, Montana, Louis-Bar, 18.00PARtYHaifish-ClassicsLuzern, Haifish-Bar, 17.00–0.30Latino-PartyLuzern, La Fourmi im Anker, 20.00Premium Brands NightLuzern, Roadhouse, Pilatusstr. 1, 20.00Salsa PicanteDJ TheoLuzern, Madeleine Bar/Club, 21.00–0.30DoNNERStAg, 24. 10.KLEiNKUNStMarco TschirpkeAm Pult der Zeit;VV: Tel.0412103350Luzern, Kleintheater, 20.00SchAUSPiELImprocomedymit OhneWiederholung; Reservation:Hotel Krone, Sarnen,Tel.0416660909Luzern, Madeleine Bar/Club, 20.30Keine Stücke über KriegIm Rahmen von Culturescapes.Balkan 2013 werden drei deutschsprachigeErstaufführungenzeitgen. Autoren vom Balkangezeigt. VV: Tel.0412281414Luzern, UG, Winkelriedstr. 10, 19.30Leonce und LenaEin melancholisch-satirischesLustspiel von Georg Büchner. EineProduktion des Theater BagaschLuzern, www.bagasch.chLuzern, Theaterpavillon, Spelteriniweg6, 20.00JAZZJorge Rossy feat. Nat SuLuzern, Jazzkantine, 20.30Lunchtime-KonzertMaria Korndörfer (Violine)Luzern, Musikpavillon,Obergrundstr. 9, 12.30Thursdaynight Jazz JamLuzern, Gewerbehalle, 21.00RocK/PoPMiriam Crespo & BandSinger/SongwriterLuzern, Bar 59, Club, 21.00–3.30PARtYAfter Work LoungeDJ David AmesLuzern, Penthouse, 17.00–24.00AmbudanceDJ SCALuzern, Das schwarze Schaf, 22.00Blues, Rock and moremit DJ Danny van AlphenLuzern, Tschuppi’s Wonderbar, 22.00Cheers – Thursday DiscotunesElektro, Mash-up, Hip-Hop mitBaywatch SoundsystemLuzern, Club Nautilus, 22.00Family-AffairLuzern, Haifish-Bar, 17.00–2.30Girls NightLuzern, Roadhouse, Pilatusstr. 1, 20.00Good VibrationQuerbeetLuzern, Bar 59, Bar, 20.00–3.30Noche CubanaSalsa con el DJ MingoLuzern, Schüür, Bar, 21.00–2.30Red Cup PartyDJ Laslow, PartytunesLuzern, Hotel Flora, Rok, 23.00–4.00Shortyab 22.00: House mit Resident-DJsLuzern, Franky, Frankenstr. 6, 17.00FREitAg, 25. 10.SchAUSPiELLeonce und Lenasiehe 24. 10.Luzern, Theaterpavillon, 20.00KLEiNKUNStNeville TranterMathilde – eine Tragik-Komödie;VV: Tel.0412103350Luzern, Kleintheater, 20.00Theatersport mit ImprophilZwei Teams im DuellLuzern, Casino, Casineum, 20.00–22.00MUSiKthEAtERThe Long Trail To ...ein Ess-Musical (Uraufführung).Infos: www.theaterimpaul.chLuzern, Paulusheim, 19.00SchAUSPiELKeine Stücke über Kriegsiehe 24. 10.Luzern, UG, Winkelriedstr. 10, 19.30KLASSiKDevelopments in LucerneWerke von Dieter Ammann undStudierenden der HochschuleLuzern, Gastensemble «Schwerpunkt»Luzern, Kant. Regierungsgebäude,Bahnhofstr. 15, 19.30Stravinsky revisitedProjekt von Moscow Contemporarymusic Ensemble, Moskau, undKontra-Trio, LuzernLuzern, Marianischer Saal, 19.30JAZZPiano Night mit Chris & MikeBoogie WoogieLuzern, Montana, Louis-Bar, 21.30FoLK/EthNoIrish Folk Festival40-Jahr-Jubiläums-TourneeLuzern, KKL, Luzerner Saal, 20.00BLASMUSiKHarmoniemusik KriensMovie NightKriens, Südpol, 19.00Ernst Hutter und dieEgerländer MusikantenLuzern, KKL, Konzertsaal, 19.30–22.00RocK/PoPGuy Vincent – CD-TaufeIndie, Pop, ElectroKriens, Südpol, 21.00Arallu, Angry Buddha,Axxelator, The UprisingDark Curry MetalLuzern, Sedel, 20.00Die Knopilotenim Club, Pop. 20.00–4.00 SpinClub mit Davide Borello, Sir Vivor,H. Boogaloo (rare Soul, 60s, 70s)Luzern, Madeleine Bar, 20.00–4.00Jack Stoiker –Blockflöte des TodesPoesie-LiederabendLuzern, Schüür, 20.30PARtYLatin GrooveMillion Stylez (SWE), Tiago, Cronic,i-ScratchKriens, Vegas Club, Ringstr. 23, 22.00BarfussdiscoLuzern, Wäsmeli-Träff, 20.30–0.30Black SheepDJs Redrum & LaslowLuzern, Das schwarze Schaf, 22.00BritishLuzern, Schüür, 23.30–4.00Charity Event, zu Gunsten SizeFoundationVerona Ensemble, Rob Gasser, DJKevin Guerreiro, Al Sandor undLiquidwaxx, Progressive HouseLuzern, Treibhaus, 21.00DeliciousDJs Cruz, Marc Cole. The Club: DJsShade, SoulchildLuzern, Casino, Casineum, 23.00Die «Die Ärzte Party»DJ 3866Luzern, Schüür, Bar, 20.30–4.00Funk, Soul, DiscoDJ Iori NLuzern, Suite, 22.00–2.00Hot-RodLuzern, Haifish-Bar, 17.00–2.30Ladies NightBranco PLuzern, Pravda, 22.00MilongaTangoLuzern, Tanzlokal Punto Rojo,St.-Karli-Str. 4, 21.00Party NightBest of Rock, Pop and PartytunesLuzern, Roadhouse, Pilatusstr. 1, 20.00Partyrock mit DJ HöllehondLuzern, Tschuppi’s Wonderbar, 21.00Reggae-Link-upSoul Rebel, Biomassa, Lexkilla,GanjaforceLuzern, Bar 59, Club, 22.00–4.00Rootsab 22.00: Best of Blackmusic mitResident-DJsLuzern, Franky, Frankenstr. 6, 17.00Sophisticated LoungingDJ David AmesLuzern, Lounge, Das Hotel, 21.00–1.00Tanz ab Ü40Disco mit DJs DJoy, Backdraft...Luzern, Jazzkantine, 21.00–2.30The CircusMollono.Bass (DE), Talin u. v. m.Luzern, Club Tunnel, 23.00The Red Hot Serenaders (live)Swing-Tanzabend, Lindy-Hop-CrashkursLuzern, Sousol, Baselstr. 13, 19.50–1.30Tree Lee Start of Season PartyDJ At Aki, 2-Takt (Hip-Hop)Luzern, Hotel Flora, Rok, 23.00–9.00Tropical MastersDJ MC Bola, El Nino, Sampa,A-LessLuzern, The Loft, 22.00–5.00SAMStAg, 26. 10.BALLEtt/tANZTanz 13: DornröschenBallett von Stijn Celis und Musikvon Pjotr Iljitsch Tschaikowski,nach dem Märchen von C. PerraultLuzern, Luzerner Theater, 20.00–22.00SchAUSPiELLeonce und Lenasiehe 25. 10.Luzern, Theaterpavillon, Spelteriniweg6, 20.00KLEiNKUNStNeville TranterMathilde – eine Tragik-Komödie;VV: Tel.0412103350Luzern, Kleintheater, 20.00Dance on the Topauf www.anzeiger-luzern.ch DJ N.D. WaveBLASMUSiKAUSStELLUNgENLuzern, Penthouse, 21.30–3.30Harmoniemusik KriensMovie NightKriens, Südpol, 19.00KLASSiKEngadiner KantoreiChorkonzert, Leitung: StefanAlbrecht, Johannes Günther;Eintritt freiLuzern, Franziskanerkirche, 20.00VoLKSMUSiKJodel- & LändlerkonzertPräsentation: Kurt ZurfluhLuzern, KKL, Konzertsaal, 18.30JAZZPiano Night mit Chris & MikeBoogie WoogieLuzern, Montana, Louis-Bar, 21.30Rosa DornDJ Duo GaiaLuzern, Gewerbehalle, 21.30ANDERE tÖNEBal FolkTanzabend mit Livemusik von LaBoite à Bois und Grand Balthazar,Workshop ab 17.30Luzern, Pfarreiheim St. Karl, 17.30Marie ChollerBalkanmusikLuzern, Rest. Reussfähre, 20.00RocK/PoP10 Jahre Little JigLabel NightLuzern, Schüür, 20.00Maze (CH) & SupportPsychedelicLuzern, Treibhaus, 21.00Mortal Factor –10 Years of MadnessLuzern, Sedel, 19.00PARtYNacht#8Clubnacht: Down-E-Rave.Präsentiert von zweikommasieben,Korsett Kollektiv, TWOETS undSüdpolKriens, Südpol, 23.00Too.Sexy for LucerneTanja La Croix, M-Live, Djacobbfeat. S-RockKriens, Vegas Club, Ringstr. 23, 22.0010 Jahre Little Jigby SiegwartLuzern, Schüür, Bar, 20.00–4.00ButterbrotTechno, Techhouse. Khainz,Hermansson & Martinez, Ypsilon,Mojón, ArchetypesLuzern, Bar 59, Club, 22.00–4.00Friends of the Night Musicmit DJ ChrisLuzern, Tschuppi’s Wonderbar, 21.30Goofy & Regular WinterOpeningDJ Dirty M. Disko, Rock, OldschoolLuzern, Madeleine Bar/Club, 21.00–0.30Happy TunesShe’j LollipopLuzern, Bar 59, Bar, 20.00–4.00Life is a bitchDJ Enzo di Caprio, Enzo Grego,Wastedpeople, Josiep Marcel,Deyan, Calvin Clark, Le BaronLuzern, The Loft, 22.00–5.00MiauDJs Whiz Kid, Ray DouglasLuzern, Casino, Casineum, 23.00Noize – 5 Years JackmodeNhan Solo & Sishi Rosch, PhilFisher, Liebkind. Latenight byNoizeLuzern, Hotel Flora, Rok, 23.00–9.00Party NightBest of Rock, Pop and PartytunesLuzern, Roadhouse, Pilatusstr. 1, 21.00ProgressivaSymphonix (DE), Berg (DE), NOK(Isr), Dualism. Privée: Miguz,intakt, Ying & YangLuzern, Club Tunnel, 23.00Saturday Nightab 22.00: Best of PartybeatsLuzern, Franky, Frankenstr. 6, 17.00Serve ChilledLuzern, Haifish-Bar, 19.00–2.30Shake it BabyDJ Iori.NLuzern, Casablanca, 22.00Sophisticated LoungingDJ Mirco EspositoLuzern, Lounge, Das Hotel, 21.00–1.00StylewarsDJ LaslowLuzern, Casino, The Club, 23.00Ü25 – LandeerlaubnisDJs Roger.B, InGoldLuzern, Hotel Schweizerhof, 22.00–4.00iLikeEMM (live), Maik Wisler, Apple TLuzern, Pravda, 22.00SoNNtAg, 27. 10.MUSiKthEAtERThe Long Trail To ...siehe 25. 10.Luzern, Paulusheim, 13.00SchAUSPiELKeine Stücke über Kriegsiehe 24. 10.Tschechows KirschgartenSchauspiel nach Anton TschechowVV: Tel.0412281414Luzern, Luzerner Theater, 19.30KLASSiKAbendmusikDas Marien-Leben von RainerMaria Rilke, gesprochen vonFranziskus Abgottspon, musikalischillustriert und umrahmt aufverschiedenen Orgeln undCembalo von Franz SchaffnerLuzern, Franziskanerkirche, 17.00Britten-Chor-FestivalLuzerner Sängerknaben & LuzernerMädchenchorLuzern, Matthäuskirche, 17.00Duo Brunner/de MiguelKonzertzyklus La CalmaLuzern, Schlössli Wartegg, 17.00Harfenkonzertmit Daniela Lorenz. Mit kurzemVortrag über den KomponistenPater Martin Schmid SJLuzern, Jesuitenkirche, 18.15Nicht ich atme, es atmet michmit Stephan Britt (Klarinette) undVoichita Nica (Klavier), Werke ausder Klassik, Texte liest Sr. AnnaBrunnerLuzern, Bruchmattkapelle, 17.00VoLKSMUSiKLuzerner WirtshausmusikantenSteinhof-MusikplauschLuzern, Pflegeheim Steinhof, 14.15–16.15PARtYGold Old(ies) SundayMotto: Songs und ihre Geschichten,Michel Richter ab VinylLuzern, Montana, Louis-Bar, 19.30Swing’in around@bourbakiLindy-Hop-TanzenLuzern, Bourbaki Kino, 20.00–23.00We love SundaysDJ C-SideLuzern, The Loft, 22.00–5.00JAZZMoNtAg, 28. 10.Remember ShaktiJazz Club LuzernLuzern, KKL, Konzertsaal, 19.30DiENStAg, 29. 10.KLASSiKNuria Rial (Sopran)mit den Festival Strings Lucerne.Grace versus Drama, «Lights andshadows in the Age of theEnlightenment»Luzern, KKL, Konzertsaal, 19.30VoLKSMUSiKMax Lässer und das kleineÜberlandorchesterUnerhörte Alpenmusik;VV: Tel.0412103350Luzern, Kleintheater, 20.00JAZZStudent’s ConcertAerieLuzern, Jazzkantine, 20.30RocK/PoPPiano EntertainmentBlue Soul & Me (Soul, Blues) mitMark TengerLuzern, Montana, Louis-Bar, 18.00PARtYCubaneandoDJs Urbano, Jose Luis, PantheraLuzern, Bar 59, Club, 20.30–0.30SoulfoodVarious DJsLuzern, Bar 59, Bar, 20.00–0.30Kultur aus der Balkanregion«TSCHECHOWS KIRSCHGARTEN»und «KEINE STÜCKE ÜBER KRIEG»Do 24. 10. | Fr 25. 10. | So 27. 10. | Mi 30. 10.Do 31. 10. 2013www.luzernertheater.chHeim und LebenFotos aus dem Archiv einerillustrierten Publikumszeitschrift,bis 2. 11;Infos: www.bellpark.chKriens, Museum im BellparkFledermäusegeheimnisvoll, faszinierend,schützenswert, Sonderausstellung,bis 17. 11.Luzern, Natur-MuseumRemember Lucerne –Tourismus gestaltenEine Kooperation mit derHochschule Luzern – Design &Kunst, bis 9. 3.; Di–So 10–17Luzern, Historisches MuseumZu Gast bei Richard WagnerBis 30. 11.; Di–So 10–12/14–17Luzern, Richard-Wagner-MuseumEntlebucher Kulturgutwww.entlebucherhaus.chschüpfheim, Museum imEntlebucherhaus, 14.00–17.00Gold SilberStücke aus den SammlungenGoldschmiede Zülly, Sursee,und aktuelle Arbeiten vonBarbara Amstutz und LucieHeskett-Brem, bis 5. 1.sursee, Sankturbanhof, 19.30GlockenSonderausstellung, bis 8.12.WiLLisau, Musikinstrumentensammlung,14.00–17.00Vereine 1981Emanuel Ammon fotografiertevor 32 Jahren Vereine aus demLuzerner Hinterland. EineZeitreise in die jüngereVergangenheit, wie die Leutesich 1981 als Vereinsmitgliedervor die Kamera stellten, bis17. 11.WiLLisau, Stadtmühle, 14.00–17.00Zum Glück gibtsSchokoladeSchoggi-Sonderausstellung,eine Expedition vom Ursprungzum Genuss, bis 22. 12.;Mi–So 9.30–17.30, Infos:www.tropenhaus-wolhusen.chWoLhusen, TropenhausTippsSeniorenDonnerstagKarl der GrosseDr. Jürgen Goll referiert ander Senioren-Uni zumThema «War Karl der Grossein Müstair?»; 15.30,Frohburgstr. 3, LuzernFreitagRussische GesängeDas Newa-Ensemble singtsakrale Lieder; 15.30,Betagtenzentrum Wesemlin,LuzernTipps für Kidsmehr Infos: www.leporello.chKinderführung BourbakiMi 23.10., 16 Uhr, 5 - 13 JahreBourbaki PanoramaCircus NockFr 25.10. - Sa 3.11., jedes AlterDaten und Zeiten: leporello.chAllmend LuzernFilmklub ZauberlaterneSa 16.10., 10 und 13 Uhr, ab 6 J.Kino BourbakiFamilienkonzert LSOSo 27.10., 11 und 13.30 h, ab 4 J.Südpol ProbebühneFamilienführungSo 27.10., 11 Uhr, ab 5 JahrenKunstmuseumEntdeckungsreiseDi 29.10., 16 h, 6-12 J.Museum im BellparkLeporello gibtKulturtipps für KidsTheaterkasse:041 228 14 14LUZERNER THEATER…MONTAG, 28. OKTOBER 2013, 19.30 UhRKKL LUzERN, KONzERTsAAL www.jazzluzern.chJazz meets IndiaRemember Shakti

10CFWMIQ6AMBAEX3TN7vWuLVQSHEEQ_BmC5v-KFIcYtbOzbd0TPpZ1P9ejE1CXkieqdWstTbV0NkvqOkZTMM90VKsV_vOlKEBoDEcIgQVdUCQz3BjMoxDjDaTnul9wJyWWgAAAAA==10CAsNsjY0MDAy1TUztjQ0MgEAEuRhsA8AAAA=Szene 11ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 42 Mittwoch, 23. Oktober 2013VeranstaltungenComedian Patrick Degen in Littau(pd) Am Freitag, 25., und Samstag,26. Oktober, zündet der junge LuzernerComedian Patrick Degen im ZentrumSt. Michael in Littau ein abendfüllendesUnterhaltungsfeuerwerk. Unter demMotto «3gägg3» zielt der Wortakrobatund Jonglierballistiker zusammen mit derRooter Steptanzformation Flying Taps, derKleinformation Smarties und Statistenauf die Lachmuskeln des Publikums. DieAbendkasse ist ab 19 Uhr geöffnet.Geschichten aus der DDR(pd) In der Matthäuskirche in Luzern istam Samstag, 26. Oktober, 17 Uhr erneutein Erzählabend angesagt. Der Erzählerder Geschichten, Jörg Dathe, ist auch derAutor der meisten Texte. Sie handeln vorallem von der ehemaligen DDR, wo Dathedie Hälfte seines Lebens verbracht hat.Hat es bei Ihnen geklickt?Die Auto-Parade LuzernSüd-Kriens warein Erfolg und locktmit tollen Preisen.Türe auf,Heckklappe zu,Motorhaubeauf, Sitz nach vorn, Rücksitze umklappen:Hundertfach wurden dieseHandgriffe am letzten Wochenendeausgeführt, an der grossen Herbstausstellungder sieben Markengaragender Auto-Parade Luzern Süd-Kriens. Die Vertreter der Betriebezeigten sich über den Erfolg der Paradezufrieden, das Interesse an denvielen Premieren war sehr gross.Jetzt wählenKlick war auch ein typisches Geräuschan diesen zwei Tagen: VieleBesucherinnen und Besucher liessensich für den Fotowettbewerb ablichten.Jetzt werden die Gewinner ermittelt.Wählen Sie, liebe Leserin,lieber Leser des «Anzeigers Luzern»,das Bild aus, das Ihnen besonders gefällt.Senden Sie ein SMS an 880,Stichwort AUTO gefolgt von der Bild-Nummer (Beispiel: AUTO 5). Es gewinnendie Fotos, die am meistenSMS-Stimmen erhalten. Voting-Endeist am 27. Oktober 2013, 20 Uhr. EinSMS kostet 20 Rappen. Infos auchunter www.autoparade.ch.Die AusstellerDie beteiligten Garagen der Auto-Parade Luzern Süd-Kriens: SchwerzmannAG, Garage Galliker AG Kriens,Th. Willy AG, Garage J. Windlin AG,Nidfeld Garage AG, Epper an derAutobahn AG und Autorama AGKriens. Die Preise für die Gewinnerinnenund Gewinner des Fotowettbewerbes(ein iPad, ein Anti-Schleuderkursund eine Digicam) werdengestiftet vom «Anzeiger Luzern» unddem TCS, Sektion Waldstätte. ahyBild 1: Autorama AG, Kriens.Kinder singen Britten-Werke(pd) «Boys and Girls» ist das Thema deszweiten Teils des Britten Chor Festivals, andem die Luzerner Sängerknaben und derLuzerner Mädchenchor mitwirken. DasKonzert in der Matthäuskirche amSonntag, 27. Oktober, 17 Uhr ist BrittensMusik für Knaben- und Mädchenstimmengewidmet. Vorverkauf: Tel. 041 370 65 00,www.brittenchorfestivalluzern.chKinder schnuppern Theaterluft(pd) Am Samstag, 2. November, ab12.30 Uhr findet zum zweiten Mal dasKinderkulturfest von Pro Juventute Luzernstatt. Kinder ab vier Jahren können mitProfis aus der Luzerner Kulturszene imSüdpol Einzigartiges erleben. Für dieWorkshops kann man sich bis 30. Oktoberanmelden (www.projuventute-luzern.ch).Das Rahmenprogramm kann auch ohneAnmeldung besucht werden.Bild 2: Garage Epper an der Autobahn AG, Kriens.Bild 3: Galliker AG, Kriens.Bild 4: Garage J. Windlin AG, Kriens.Comedy-Stars in Luzern(pd) Das Schweizer Tourneetheater «DasZelt» gastiert vom 31. Oktober bis9. November in Luzern auf dem Alpenquai.Unter anderem treten Marco Rima,der Comedy Club und Stéphane Lambielauf. Tickets und Infos: www.daszelt.chBild 5: Nidfeld Garage AG, Kriens.Bild 6: Galliker AG, Kriens.Bild 7: Th. Willy AG, Kriens.Bilder PDLuvina 2013Erste Weinarena auf der AllmendHeute Dienstag wird die traditionsreiche Weinfachmesse Luvina eröffnet.Nach vier Jahren im Hotel Schweizerhof, gastiert die Messe zum ersten Malin der Business Lounge der Swissporarena auf der Luzerner Allmend.Remember Shakti mit Weltstar John McLaughlin im KKL LuzernJazz und indische MusikShakti war eine von 1974 bis 1978 bestehendeFusion- und Weltmusik-Band. Seit 1997 wird siemit dem Projekt Remember Shakti wiederbelebt.Rund 20 Weinfachgeschäfte und -produzentenpräsentieren über 1000Weine aus der ganzen Welt. Die Besuchererwartet ein vielfältiges Angebot annationalen und internationalen Spitzenweinenund bietet die Möglichkeit, Produzentenund Weinhändler kennen zu lernenund alles über die Weine zu erfahren. Auchdieses Jahr finden Events während der Messestatt. Zum Beispiel zum Thema «Frauenweine– Männerweine» mit dem Chefredaktordes Weinmagazins «Vinum», ThomasVaterlaus. Oder ein Referat inklusiveDegustation mit Peter Keller,Weinakademikerund Weinjournalist der NZZ, zumThema «Alte gegen neue Welt». Höhepunktist der Business Talk «Investment in Leidenschaft»mit dem Unternehmer Georg Weber,Monteverro Toskana. Umrahmt wirdder Event mit einem kulinarischen Spektakelunter Mitwirkung national bekannterSpitzenköche wie Fabian Inderbitzin, SeehotelBelvédère Hergiswil, und StefanMeier, Rathauskeller Zug. Moderiert wirddieser Abend von Andy Wolf, Radio Pilatus.Die Aussteller der Luvina beteiligten sichauch dieses Jahr an der Weinprämierung«La Sélection», eine von der «MesseSchweiz» organisierte, unabhängige Weinprämierung.Sie brachte einige Spitzenweinehervor, die degustiert werden können.Besucher aus der Zentralschweiz könnenneu gratis mit öffentlichen Verkehrsmittelnan die Luvina und wieder zurück reisen.Infos unter www.luvina.ch. Die Messe dauertnoch bis am Samstag, 26. Oktober. Öffnungszeiten:täglich von 17 bis 22 Uhr, amSamstag von 13 bis 20 Uhr.PDAn der Luvina werden über 1000 Weine präsentiert.Seit der Gitarristengeneration vonWes Montgomery, Jim Hall undKenny Burrell gab es niemanden, derim Jazz die Gitarre stilistisch weiter entwickelthat. Der Erste, dem es gelungenist, mit der konventionellen Technik wirklichetwas Neues zu schaffen, war JohnMcLaughlin,heute Mitglied der FormationRemember Shakti.Nicht alle Synthese-Projekte von Jazz undKlassik oder auch World-Music reüssierten.Sicher darf man sagen, dass JohnMcLaughlin der uneingeschränkte Meisterder absolut gelungenen Fusion ist, welchedie Vielfalt der Musik aus Indien zu einertotalen Einheit verschmilzt. Das indischeWort Shakti bedeutet kreative Intelligenz,Schönheit und Power. Bereits in den Siebzigernund Achtzigern musizierte JohnMcLaughlin mit indischen Musikern ineiner Fusion von Jazz und indischer Musik.Und wo er seit damals auftritt und konzertiert,erlebt er Bewunderung, Verzückungund Standing Ovations. Das wird im KKLLuzern nicht anders sein.PDMontag, 28. Oktober, KKL Luzern, Konzertsaal.Beginn: 19.30 Uhr (ohne Pause). Eintritt:45 bis 120 Franken. Mitglieder JCL:10 Franken Ermässigung.Brauchen SieeinenChauffeur?Corinne G. (40), Klientin vom Rotkreuz-Fahrdienst0842 43 43 43www.srk-luzern.chUnserFahrdienstist fürSie da.Schweizerisches Rotes KreuzLuzernRemember Shakti mit John McLaughlin (2.v.r.) erntet auf allen Bühnen der Welt Bewunderung und grossenApplaus.PD

10CEWKoQ6AMAwFv4jmdV3XlUoytyAIHkPQ_L9imUG85HL3eg8lzG1tP9sRDE6yAFxyDVYlRwlzEgOPCEtgWeGo2XWq_3_xYJFsbnnUYspO7_184x9UXWYAAAA=10CFWMMQ4CMRADX7SR7cXhQkp03YkC0W-DqPl_BaGjGLkZz3FMN_y47rfHfp8EdQ7Y6p6020D_LpqyTwxZYF5InLjl4J8fXQChWk5ghFxkIEOqzVnMVaj1Btr7-foAGUaraYAAAAA=10CB3HOw6DQAwFwBN59fxjvXEZ0SGKKBeABde5f5UoxRSzbekNf891f6-vZABOiFCLZPc2sGTX1oHfwSZgfWCwiAZ7-rhK-exUdSuZiNGIOcmOU-u4Yy6s7XPVF_5ProNqAAAA10CB2JsQqAMAwFvyjlJTFtNaO4iYP4A2LT2f-fLA4Hx92-uyX8rNtxbaczwEJiM7I4m6UhPmuySXVMYQHrgsqFoQUe0fh-pJAFGk13z1RLA9VndNQciJ7e1j8tMTRRagAAAA==10CAsNsjY0MDQy1jUwMDQzsQAAocoilw8AAAA=10CAsNsjY0MDQy1zUwNTUyMwUAn2pkHw8AAAA=10CAsNsjY0MDAw1TWwsDA2sQAAPkbK2w8AAAA=10CAsNsjY0MDA00jUytTQwMwIAfmw1Gw8AAAA=10CCXJOw7CQAwFwBN5Zfv57QeXKF1EgXKBTWBr7l8hQTHV7Huy6M99exzbM03VXJwdNtIxijVkq4Vg_FMNN6sO4_DI1bAmHcIZXWJA5dT3Kb1aizl5MVA-r_UFWP8kZ2oAAAA=10CAsNsjY0MDA00jUytTA2tAQADfpceQ8AAAA=10CFXKoQ6AMAyE4Sei6bVrR5kkcwuC4DEEzfsrGhzi8ov7xmhG_G3t29H3BmaxyUtGG8wo2FsN0srIUyAMXSCm6Wb8_CmzaXCpEV7cEgfoue4XxJ-CwmYAAAA=10CB3JMQ6DQAwEwBf5tN6zwY7LiA5RRPkAcLo6_68SpZhq9r284e-5He_tVQoohR5pWureEksR1pD2S10J7Q8EqGksn5z3eplYDoiF3RJxhoCjM2fvy7D2GfMLDFMLB2kAAAA=10CB3KOw6EMAwA0RM58j8xLhEdoljtBSBk671_RUQx1bx9Tyv4tm7Hd_skIbKBS3j1JLMS6NkmkNA5qTKSLFO5sJMlRqtiwTD6OUDH2eHSRnBTN1Umj3qV__17ACZE4s9qAAAA10CAsNsjY0MDAy1TUzAVLGAByI7-APAAAA10CAsNsjY0MDA00jUytbA0MQQArANnBw8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUztjQzNwMA_mdXJg8AAAA=Stellen13ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 42 Mittwoch, 23. Oktober 2013StellenangeboteTaxifahrer/inUnser Team beim Ämmer-Taxi sucht noch aufgestellteAushilfs-Chauffeure und Chauffeusen.Interessenten mit Taxiführerschein melden sich bitte beiFrau Banz unter 079 266 36 36*.Verflixt nochmal!!!Will denn niemand mehrGeld verdienen?E-Mail an:nadine.schmutz@wealth-building.choder Telefon 079 368 81 53Das andereCall Center!Stellen Sie sich vor:-Sie arbeiten in einem super Team-Sie erhalten einen fixen Lohn-Sie können auch weit mehr verdienen-Sie teilen Ihre Zeit frei einWirstellen uns vor:-Sie sprechen Deutsch-Sie möchtenmit uns Erfolg haben-Sie sind bereit zu telefonieren-Sie kontaktieren uns unterTelefon 0848 959 959 für einen Terminin Basel,Buchs,Luzern, St.Gallen, Thun,Winterthur oder Zürichwww.versandgroup.chGesuchtHauswartfür ein Terrassenhaus in Kriens.Aufwand: ca. 2-3x im JahrPflanzen- und Heckenschnitt.Bewerbung an: info@rzg.chSeriöse Premium Begleitagentur bietetattraktiven, zuverlässigen Ladies(18-40 J.) Herren (25-45 J.) Top-Jobmit Traumverdienst.Anfäng./Student. willkommen. Haupt-/nebenberuflich bei freier Zeiteinteilungmöglich, 100% Diskretion,Tel. 078 822 41 99www.escort-emotions.chTanzlokal mit Live-Musik in KriensGesucht attraktive, zuverlässigeBARMAID(Aushilfe Fr und Sa Abendmit ErfahrungTelefon 079 434 32 93HAIRSTYLIST/IN(30-60%)Willst du an 2-3 Tagen pro Woche unsereKunden mit hochwertigen BiosthetiqueProdukten verwöhnen?Suchst du nach einem Ort, wo Qualitätvor Quantität steht?Bist du bereit, schon nach kurzer ZeitVerantwortung zu übernehmen?Dann bist du die Person nach der wirsuchen.Bewirb dich jetzt und werde ein Teil voncome HAIR.Renate Hochercome HAIRBertiswilstrasse 286023 RothenburgTel. 041 280 20 30StellengesucheErfahrene, aber trotzdem mit gesundemMenschenverstand ausgestattetePflegerin SRK, Gesellschafterin undBegleiterin (CH) sucht neuen,100% Wirkungskreis in Privathaushalt.Kontaktaufnahmen unter Chiffre:V 025-639676, an Publicitas S.A.,Postfach 48, 1752 Villars-s/Glâne 1Täglich 1000 Jobs von ZentralschweizerUnternehmen online.zentraljob.ch ist der regionale Online-Stellenmarkt der NeuenLuzerner Zeitung. Für alle Jobs von A bis Z. Und für alle Leute,die lieber finden als suchen. Übrigens: Wenn Sie automatischüber neue Jobs informiert werden wollen, dann registrieren Siesich gratis für unser Jobmail. Macht’s klick?Die besten Jobs in der Zentralschweiz.Die «Neue Luzerner Zeitung» und ihre Regionalausgaben präsentieren die7. Zentralschweizer Jassmeisterschaftunter der Leitung von Ernst MartiHauptpreis:Musik-Kreuzfahrt (September 2014) mit dem Nockalm Quintett,den Fidelen Mölltalern, Fantasy, Rosanna Rocci u. v. a. inswestliche Mittelmeer auf einem MSC Luxusliner für 2 Personeninkl. Busfahrt (ab Luzern oder Altdorf) zum Einschiffungshafenund zurück im Wert von ca. Fr. 3000.–.Es sind weitere tolle Preise zu gewinnen!Vorausscheidungen:• Mo 7. Okt. Restaurant Wichlern Kriens• Sa 12. Okt. Hotel/Restaurant Kreuz (13.30 Uhr) Schüpfheim• Mo 14. Okt. Restaurant Seeland Sempach• Do 17. Okt. Restaurant Metzgern Sarnen• Mo 21. Okt. Restaurant Hirschen Sursee• Mi 23. Okt. Saal Rössli ess-kultur Wolhusen• Do 31. Okt. Restaurant Schnitz u. Gwunder Steinhausen• Mo 4. Nov. Restaurant Wysses Rössli Schwyz• Mi 6. Nov. Restaurant Ochsen Littau/Luzern• Mo 11. Nov. Hotel Engel Stans• Mi 13. Nov. Schützenhaus Altdorf• Sa 16. Nov. Schlossschür (13.30 Uhr) Willisau• Mo 18. Nov. Gasthaus zum Widder Küssnacht am Rigi• Do 28. Nov. Kulturzentrum Braui HochdorfUnsere Partner:Ablauf der Jassmeisterschaft:• Schieber (ohne «Wyys») mit zugelostem Partner;pro Spieltag 4 Passen.• Standblattausgabe ab 19.00 Uhr, Jassbeginn 19.30 Uhr.Ausnahmen: Schüpfheim und Willisau. Standblattausgabeab 13.00 Uhr, Jassbeginn 13.30 Uhr• Startgeld Fr. 20.–; keine Anmeldung erforderlich!• Ca. 30% aller Teilnehmer/innen an denVorausscheidungen erhalten einen Preis.• Ca. 10% der Teilnehmer/innen jeder Vorausscheidungqualifizieren sich für den Final.• An allen Vorausscheidungen wird eine Sony Cybershot-Kompaktkamera verlost.Final 2013:Montag, 9. Dezember,Restaurant Stadtkeller, Luzern

Luzern – Die Stadtseite 15StadtLuzernmitteilungenSwissCityMarathonMarathon wird mit Swissness umrahmtumweltÖko-forummyclimate – The Climate ProtectionPartnershipDie Klimaerwärmung ist von Menschenverursacht. Jeder Einzelne kann aber dazubeitragen, dass weniger klimaschädigendeGase wie das CO2 in die Umwelt gelangen.Dies ist aber nicht immer möglich.Mit myclimate kann in diesen Fällen einAusgleich geschaffen werden.Auf myclimate.org kann der verursachteAusstoss an CO2 berechnet werden, der zumBeispiel durch einen Flug entsteht. Der Fluggastkann für die Menge an berechnetemTreibhausgas einen bestimmten Geldbetragzahlen, den myclimate in Klimaschutzprojekteinvestiert.Mit Hilfe dieser Finanzierungsmittel werdenweltweit Projekte umgesetzt, die Treibhausgaseeinsparen: Wälder aufforsten, Warmwasserkollektoreninstallieren oder Anlagen, dieMethangase aus Deponien nutzen, sind nureinige Beispiele.www. myclimate.orgMöchten Sie mehr über dieses oder über andereUmweltthemen erfahren? Dann besuchenSie uns im öko-forum.öko-forum, Löwenplatz 11, Luzern041 412 32 32, www.oeko-forum.chinfo@oeko-forum.chDer SwissCityMarathon vom Sonntag, 27.Oktober,wird die Stadt Luzern noch ausgeprägter zur Laufstadtmachen: Die neue Streckenführung mit der1-Kilometer-Schlaufe in die Altstadt verpasst der Veranstaltungeinen zusätzlichen Schub Swissness.Nach sechs Durchführungen als Lucerne Marathonwird die internationale Laufveranstaltungneu zum SwissCityMarathon. Die Namensänderungsoll nicht nur die streckenmässige Veränderungzum Ausdruck bringen (beim Rückwegvon Horw geht es neu vom KKL via Bahnhofstrasse,Reussbrücke, Weinmarkt, Kapellplatz zumSchwanenplatz und zurück zum Start-Ziel-GeländeVerkehrshaus), sie soll auch für mehr Swissnessstehen. Die Zusatzschlaufe in die Altstadt, diedurch eine direktere Streckenführung vom Geissensteinzum KKL kompensiert wird, zeigt sicham 27. Oktober im entsprechenden rot-weissenRahmen, mit Alphörnern, Kühen und Fahnenschwingern.Der SwissCityMarathon soll aber auch für mehrDurchblick im Ausland sorgen. Die Luzerner Veranstaltermöchten sich als Städtemarathon mitunvergleichlichem Panorama positionieren, undsie möchten klarmachen, dass in Luzern nicht einealpine Laufstrecke angeboten wird, sondern einpraktisch flaches Gelände, das neben dem städtischenAmbiente gleichwohl eine wunderschöneNaturarena anbieten kann.Nach der Premiere im Vorjahr mit der erstmaligenPassage durch das KKL Luzern wird nun also auchnoch Altstadt-Atmosphäre in das Lauferlebniseingebaut. Die Organisatoren um OK-PräsidentHansruedi Schorno sind überzeugt, dass sie damiteinen weiteren Schritt in der Entwicklung zu einerVeranstaltung mit einer Ausstrahlung über Luzernund die Schweiz hinaus machen werden.Dass vor dem «Vorstoss» ins Altstadt-Geländesorgfältig abgeklärt wurde, wie weit sich dieSwissness treiben lässt und wie die Auswirkungenauf die Anwohnerschaft möglichst geringgehalten werden können, war für das OK eineSelbstverständlichkeit. Und sie haben mit Genugtuungdas «Go» des Altstadtquartiervereins ebensogeschätzt wie den Support der Stadtregierungund der Tourismusverantwortlichen. Beifall fürdie Neuausrichtung kam dabei nicht nur vomLuzerner Chef Marcel Perren, sondern auch vomDirektor von Schweiz Tourismus, Jörg Schmid, derden SwissCityMarathon als «Marke für die sportlicheSchweiz» sieht.Erwartet werden am 27. Oktober gegen 10 000Teilnehmende – eine Marke, die wohl schon imvergangenen Jahr (mit 10 800 Anmeldungen)erreicht worden wäre, hätte nicht der vorzeitigeWintereinbruch für ein kaltes Schneerennen gesorgt,bei dem schliesslich 8046 Läuferinnen undLäufer klassiert wurden. Erneut dürften auch rund50 000 Begeisterte am Strassenrand den Event inLuzern begleiten.Der Stadtverkehr wird von 8 bis 16 Uhr wegender gesperrten Achse Haldenstrasse–Seebrücke–Tribschenstrasse stark beeinträchtigt sein – dieVerkehrsbetriebe VBL werden mit einem angepasstenFahrplan darauf reagieren.Urs NiedermannMedienchef SwissCityMarathonWeitere Informationen:www.swisscitymarathon.chwww.luzernmobil.chGeänderte vbl-Linienführungen SwissCityMarathonÖffnungszeiten 29. OktoberDie Büros der Einwohnerdienste(Obergrundstrasse 1), des RegionalenZivilstandsamtes, der Wahlen und Abstimmungenund des Bürgerrechtswesenssind am Dienstag, 29. Oktober 2013, nurvormittags von 8 bis 12 Uhr geöffnet. AmNachmittag bleiben die Büros wegen desGeschäftsausflugs geschlossen.pilzkontrolle 2013 imnatur-museum luzernLetzte Kontrolle: 28. Oktober 2013Öffnungszeiten: Jeweils Montag von 17 bis18.30 Uhr. Keine Kontrolle am ersten Montagdes Monats (Schonzeit).Ort: Natur-Museum Luzern, Kasernenplatz 6,6003 LuzernBitte Seiteneingang (Spreuerbrücke)benützen.Auszug aus der Verordnung zum Schutz derPilze vom 15. Juli 1977:§8 Zulässige MengenEine Person darf pro Tag nicht mehr als2kg Pilze sammeln.Das Sammeln von Morcheln und Eierschwämmenist auf ½ kg beschränkt.§8a SchonzeitDie ersten sieben Tage jedes Monats dürfenPilze weder gepflückt noch gesammeltwerden.Die Pilzkontrolle wird jeweils durch HerrnRené Zopp oder Frau Nadine Staub durchgeführt(Schweizerische Vereinigung amtlicherPilzkontrollorgane). Die Pilzkontrolle ist kostenlos.Die Besucher der Pilzkontrolle werdengebeten, sich an die festgelegten Kontrollzeitenzu halten und die gesammelten Pilze denExperten gesondert vorzulegen.Auskünfte:Natur-Museum Luzernnaturmuseum@lu.chTelefon 041 228 54 11todesfälle22.09. Breuil, Claude, 1925, Steinhofstrasse10; 25.09. Thurnherr-Meier, Emma,1915, Staffelnhofstrasse 60; 30.09. Borner,Severino, 1918, Spannortstrasse 2; 01.10.Limacher-Müller, Silvia, 1945, Rigistrasse36, Dierikon; 02.10. Goldiger-Schneiter,Heidi, 1929, Sternmattstrasse 89; 02.10.Zeidmann, Leonard, 1923, Staffelnhofstrasse60; 03.10. Gärtner-Gesell, Ilse, 1932,Baselstrasse 37; 03.10. Seeholzer, Clemens,1922, Rosenbergstrasse 2; 04.10. Berreterot,Jean, 1914, Haldenstrasse 51; 04.10. Lustenberger-Tresch,Anna, 1928, Tribschenstrasse36; 04.10. Tanner, Maja, 1926, Schweizerhausstrasse10; 05.10. Baumeler, Walter,1931, Rosenbergstrasse 2; 05.10. Nussbaum,Arthur, 1918, Steinhofstrasse 10; 05.10. Spieler,Hedwig, 1935, Schweizerhausstrasse 10;06.10. Burri, Emma, 1922, Steinhofstrasse 7;08.10. Kim-Töngi, Esther, 1957, Spitalstrasse17.BürgerrecHtswesenDie Einbürgerungskommission der StadtLuzern hat folgenden ausländischen Staatsangehörigendas Bürgerrecht der Stadt Luzernzugesichert:Amigo Calonge, Jose Luis, (m), 1964, mitStaatsangehörigkeit Spanien.Blagojevic, Zoran, (m), 1968, mit StaatsangehörigkeitSerbien, sowie Ehefrau Blagojevic,Slavica, (w), 1975, mit StaatsangehörigkeitSerbien, und Kinder Blagojevic, Nikola,(m), 1998, und Blagojevic, Jovana, (w),2002, mit Staatsangehörigkeit Serbien.Cvetkovic, Dejan, (m), 1972, mit StaatsangehörigkeitSerbien.Damiani, Antonio Vincenzo, (m), 1966, mitStaatsangehörigkeit Italien, sowie EhefrauDamiani, Guillerma, (w), 1967, mit StaatsangehörigkeitSpanien, und Kind Damiani,Valeria, (w), 1997, mit StaatsangehörigkeitSpanien.Echeverri Botero, Marco Antonio, (m),1956, mit Staatsangehörigkeit Kolumbien,sowie Ehefrau Zuluaga de Echeverri, MariaRubiela, (w), 1957, mit StaatsangehörigkeitKolumbien.Gashi, Florim, (m), 1979, mit StaatsangehörigkeitKosovo, sowie Ehefrau Gashi, Emine,(w), 1980, mit Staatsangehörigkeit Kosovo,und Kinder Gashi, Elza, (w), 2004, Gashi,Elona, (w), 2005, und Gashi, Florena, (w),2010, mit Staatsangehörigkeit Kosovo.Grajkowski, Lukasz, (m), 1980, mit StaatsangehörigkeitPolen.Heberle, Kerstin, (w), 1983, mit StaatsangehörigkeitDeutschland.Hrgota, Robin, (m), 1994, mit StaatsangehörigkeitKroatien.Hrgota, Andrea, (w), 1996, mit StaatsangehörigkeitKroatien.Juric, Svjetlana, (w), 1972, mit StaatsangehörigkeitKroatien, und Kind Juric, Branko,(m), 2001, mit Staatsangehörigkeit Kroatien.Mangaleswaran, Mithulan, (m), 1998, mitStaatsangehörigkeit Sri Lanka.Masresha, Tewodros, (m), 1977, mit StaatsangehörigkeitÄthiopien.Mechelke, Moritz, (m), 1988, mit StaatsangehörigkeitDeutschland.Mis, Katarzyna Ewa, (w), 1981, mit StaatsangehörigkeitPolen.Nithiananthan, Nishalini, (w), 1998, mitStaatsangehörigkeit Sri Lanka.Paulo, Denilson Tuti, (m), 1996, mit StaatsangehörigkeitAngola.Pereira da Cunha, Liliana, (w), 1990, mitStaatsangehörigkeit Portugal.Raviraj, Puwanraj, (m), 1989, mit StaatsangehörigkeitSri Lanka.Yilmaz, Kübra Gökca, (w), 1994, mit StaatsangehörigkeitTürkei.Yilmaz, Melike Ayca, (w), 1992, mit StaatsangehörigkeitTürkei.Insgesamt sicherte die Einbürgerungskommissionder Stadt Luzern 32 Personen dasLuzerner Stadtbürgerrecht zu.BauausscHreiBungenDie Pläne und weitere Akten der aufgeführtenGesuche liegen im Planauflagebüro StädtebauLuzern, Hirschengraben 17, 2. Stock, Büro2.315, während der Schalteröffnungsstunden8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr zurEinsicht auf.Weitere Informationen: www.stadtluzern.chAuflagefrist 18. Oktober 2013bis 6. November 2013Bauprojekt Nr: 2013-0350. Fassadensanierungund Umbau des Dachgeschosses. Lage:Pilatusstrasse 30. Grundstück: 11.Bauprojekt Nr: 2013-0364. Einbau Take-awayim Bahnhof Luzern. Lage: Robert-Zünd-Strasse 2, Bahnhofplatz. Grundstücke: 94,BR 3714.Bauprojekt Nr: 2013-0371. Umbau der Wohnungim 1. Obergeschoss. Lage: Bramberghöhe7. Grundstück: 1948.Bauprojekt Nr: 2013-0372. Sanierung derMehrfamilienhäuser und Balkonvergrösserungen.Lage: Vorderrainstrasse 15, 17.Grundstück: 2820.Bauprojekt Nr: 2013-0366. Mehrfamilienhausmit Einstellhalle. Lage: Mozartstrasse 30.Grundstück: 2347.Bauprojekt Nr: 2013-0359. Projektänderungbeim Um- und Anbau beim Einfamilienhaus(Photovoltaikanlage). Lage: Matthöhering 3.Grundstück: 983.Zum Welttag des audiovisuellen Kulturgutsempfiehlt das Stadtarchiv:«HausmüttercHentrifft superman»Vorführung von historischen Filmen zuBerufs-, Familien- und Rollenbildern aus derReihe «Erlebte Schweiz» und Live-GästeOrtKino Bourbaki, Löwenplatz 11, 6004 LuzernDatum/ZeitSonntag, 27. Oktober 2013, 11:30 UhrGästeElisabeth Joris, Historikerin; AgathaFausch, Ex-Grossstadträtin undSozialarbeiterinEine Partnerschaftsproduktion von Memoriav(Verein zur Erhaltung des audiovisuellen Kulturgutsder Schweiz), Nationalbibliothek, SRGSSR und Cinémathèque sowie der kantonalenFachstelle Gesellschaftsfragen.Ziel Pilot. Standbild aus einer Sendung desSABZ, 1960.

10CFXKoQ6AUAgF0C-SAZf3AInuNWdwdosz-__JzWY47axrNeLPMrZj7CXM2qauoWalSBJHoRkBUmwiyoKZE53T4b9_ugWLJTx6uLXsqfRc9wsgoavUZgAAAA==10CFWMMQ4DIQwEX2S0XuMD4jKiQ1ecrqeJUuf_VSBdiql2ZscIT_jx7Ofdr1BodUHJzRi0lrRYaEFCaQHCCbUHKqqaef7z5SCg4NyOgAKfqGsU5qm-sP0wdw2mz-v9BQgc2NmAAAAA10CFXKKw6AMBAFwBPRvP2028dKUkcQBI8haO6vSHCIcbOuWQs-y9iOsacAWqemVCLVWCQsJVAQTFBUITaji8ON9fdP8-gO6c1aVDqNLM91v7v3TLNmAAAA10CFXKKw6AMBBF0RUxefPrdKgkdQ2C4DEEzf4VBIe46twxmhO-lr7ufWsMiE9FoqI20SQObRwgRL7IIWCdWcXZzPn3HyIVyCxmpnDPKEL3eT1c9cUmZgAAAA==10CFXKIQ6AMAwF0BPR_Lbr1lJJ5hYEwWMImvsrCA7x3BsjjfBZ-rr3LRkQm6rUME7RIG6a3EBokQgWAesML65aOH7_4OL2filV4KGmAbrP6wGdgigpZgAAAA==10CAsNsjY0MDAy1TUzsjAyMQEAGLOhYQ8AAAA=10CAsNsjY0MLQw1TUwN7E0NgIAfl1V5Q8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzsjSyNAAAKW7eaw8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzMrcwsAAAt6-PWQ8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzMrM0NQQABO5a5A8AAAA=10CFXKIQ6AMAwF0BOx_N_RdqWSzC0IgscQNPdXJDjEc2-M1ILP2rej70lAdDJxV0mpUeg16SjwSBhdwLoQVYRu_P3TlE2giNnMTVtEK891v4ea1JFmAAAA10CFXKoQ6AMAxF0S-ieW3XdaWSzC0IgscQNP-vCDjEVeeOkUb4Wvq69y0ZEJuqOlpJ0SB2TXYQPBLBKmCdGQK0Zvb7D2OLKi9F4WpNQ-k-rweXirf0ZgAAAA==10CFXKqw6AMAxG4Sei6d_LujJJ5hYEwWMImvdXEBziqO-M0Zz4a-nr3rcGZvGpSFRYE01CaEMwceSLCGHoDBW4i9vvPyxDSqC6p0XRhBW6z-sBfy3O2mYAAAA=10CFXKoQ6AUAhG4SeS8YOASHS33Rmc3eLMvn_S2Qwnfaf3MuKvpa172wrMYoOLp2qJJiG0EEwc-SJCGDpDjQFI_P7DPMWmkIQjplGUle7zegB4FF8KZgAAAA==10CFXKKw6AQAwFwBPRvP62WyrJOoIgeAxBc39FgkOMm3UtJ3yWsR1jLwbEpybRkSWaxKHFAUJkwZgFrDNS3CRb_P7JZtEjAM6Upl3d6LnuF5MLO5pmAAAA10CFXKIQ6AMAwF0BOx_N_SdaWSzC0IgscQNPdXJDjEc2-MtILP2rej70lAbKpinCNFo9A16SjwSMykgLogROhB__3TW1N1DzNUsFWVWp7rfgEISW6ZZgAAAA==10CAsNsjY0MDAy1TUzMjc3NQIA0fVxzw8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzNjewMAEAnBGTqw8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzMrcwNAEA3dIiSQ8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzMrM0NgYArigOXA8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzMrcwsAQAIZ-ILg8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzMjU0sQQAIak87w8AAAA=GesundheitANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 42 Mittwoch, 23. Oktober 2013Chinesische Medizin hilftSeit 2011 praktiziert Xinming Zhi als Facharzt fürTCM an der Obergrundstrasse 44 in Luzern.Xinming Zhi konnte mit seinem Fachwissenschon vielen Patienten helfenund machte sich damit einenguten Namen in der Region. Seine Fachgebietesind Akupunktur, Tui-Na-Massage,Moxa, Schröpfen, Ohrakupunktur und Phytotherapie.Mit diesen Heilmethoden kanner diverse Krankheiten behandeln. Die Erfolgesprechen für sich, zum Beispiel beiMigräne,Kopf-Nacken- und Rückenschmerzen,Verstauchungen, Asthma, Magenbrennen,Verstopfung, Durchfall, Blähungen,Bluthochdruck, Schlafstörungen, Konzentrationsstörungen,Menstruations- undWechseljahrbeschwerden und mehr.Herr N. W. kommt aus Zürich zu XinmingZhi. Wegen eines Unfalls hatte er längereZeit Kopfschmerzen. Dank Akupunktur undMassagen sind seine früheren Blockadendes Hinterkopfes fast vollständig verschwunden.Sein Nacken hielt sich trotzBüro- und Computerarbeit erstaunlich gut.Mit Schlafstörungen und einem ständigangeschwollenen Bein kämpfte Frau A. A.über ein Jahr. Auch sie ist glücklich darüber,Xinming Zhi als Arzt für TCM aufgesuchtzu haben, denn die Beschwerden sind bedeutendbesser geworden, was ihr mehrLebensqualität verschaffen hat. «Die ChinesischeMedizin behandelt nicht nur dieSymptome, sondern geht an die Wurzel derErkrankung», erklärt Xinming Zhi. PDXinming ZhiAkupunktur-, TCM-PraxisObergrundstrasse 44, 6003 LuzernTelefon 041 481 08 08www.zhi-tcm.chGESUNDHEITSPRAXISFür Körper, Geist und Seele• SHIATSU: Meridian-Druckmassage• EMOZON: Energie-Fussmassage• ÖLMASSAGE: Ganzkörpermassage• FARBDIALOG: Wortloses GesprächRUTH STAUB, dipl. Shiatsu-TherapeutinMit SGS- und KrankenkassenanerkennungTelefon 079 604 07 69Waldstätterstrasse 23, 6003 Luzernwww.ruth-staub.ch www.koerper-geist-seele.chPrivat SpitexPflege & Betreuung – WundbehandlungHaushalt – 24 Std. BetreuungSie haben nichtszu verlieren ...... ausser IhrenüberschüssigenKilos!Xinming Zhi kann mit Traditioneller Chinesischer Medizin viele Krankheiten behandeln.PDParaMediForm LuzernKarin BranderGrendelstrasse 156004 Luzernluzern@paramediform.chwww.paramediform-luzern.chTel 041266 00 52Institut für Gesundheit, Wohlbefindenund Gewichtsabnahmewww.paramediform.chprozessorientierteKörper- und BewusstseinsarbeitKlangworkshopKlangmeditationKlangmassageKantonsstrasse 42 | 6048 Horw | Tel. 041 340 77 50 | www.mongella.chKörper – Seele – GeistbelebenDie drei Ebenen werden eins. Richtig angeregt,lösen sich alle Blockaden und Krankheiten auf.Alle Krankheiten fangen im «Herzen»an. Warum sehen wir uns mitso vielen Krankheiten konfrontiertund fragenuns:Warum ich –warumschonwieder? Gezielt erfragt, zeigt sich schnellder Ursprung der Krankheit. Auch schwereoder lang andauernde Krankheiten verschwinden,wennsie gezielt behandelt werden.Mit der klassischen Homöopathiekann Dominik Huber alle Ebenen erreichenund darum den Ursprung der Krankheitenauflösen. Erkältungsneigung, Allergien,Asthma, Migräne, Ekzeme, Neurodermitis,Schlafstörungen, Wechseljahr- und Menstruationsbeschwerden,Konzentrationsstörungen,Depressionen und vieles mehr.Auch bei akuten Fällen wie Übelkeit,Mittelohr-und Blasenentzündungen wirkt dieHomöopathie schnell und gründlich. DominikHubers Erfahrung und fundierteAusbildung ermöglichen es,die Krankheitsbilderschnell zu erfassen. In seinen Vorträgenerfährt man mehr: Wie wirktHomöopathie? Warum werde ich krank?Wie überstehe ich den Winter? Allen Elternund werdenden Eltern empfiehlt DominikHuber den Vortrag «Impfen Pro–Contra».«Ich nehme jeden Menschen ganz individuellmit seinen Nöten und Ängsten ernst,damit er sich aufgehoben fühlt.» PDPraxis HomöopathicaWeinmarkt 20, 6004 LuzernTelefon 041 266 00 71praxis@homoeopathica.chwww.homoeopathica.chSwissAkupunkturPraxis für Traditionelle Chinesische MedizinKennenlern-Angebot:Nur Fr. 39.– statt Fr. 150.–Behandlung dauert 60 Minuteninkl. Akupunktur, Puls-Zungen-Diagnose, Massage und Schröpfen.Gültig in Horw, in Hergiswil, in Rothenburg und in Littaunur für neue Patienten.Termin vereinbaren unter Telefon 041 340 29 64Gasshof 3, 6014 Littau / LUKantonsstrasse 71, 6048 Horw / LUFlecken 10, 6023 Rothenburg / LUSeestrasse 53, 6052 Hergiswil / NWRigi Apotheke AGPHARMACIEDRUGSTORECOSMETICSHOMÖOPATHIEAstrit und Albert Schrut-PöllGrendelstrasse 26004 LuzernTelefon 041 410 31 39Fax 041 410 86 85Paulus-ApothekeLuzernNeu: Betreuungund HauslieferungBegleitung von Senioren zuEinkäufen, Terminen, Arztbesuchenusw.Vertrauen Sie und rufen Siejederzeit an unterTel. 076 420 55 56Obergrundstrasse 736003 LuzernTel. 041 210 45 44 · Farbtherapie· Bachblütenberatung· Tarotberatung· Farbmassageim Maihof Sonnenland079 743 34 79Fr. 110.–/Std. Der Homöopath Dominik Huber hilft seinen Patienten, die Kraft in sich zu entdecken.PDvon den meistenMaihofstrasse 31Krankenkassen anerkannt.6004 LuzernBehandlungsmethode 76 www.alternative-lebensberatung.ch

10CFXKqw6AMAxG4Sei-XtZ2zFJ5hYEwWMImvdXEBziqO-M0Qrha-nr3rfGgJTJDWBtopU4tLEbGeqLwvLCzMzQzLDff2SghNUQcXfRhDvd5_UASYFx3WYAAAA=10CFWKKw6AMBAFT0Tz3n66LZWkrkEQPIagub-C4BCTETNjNE_4WPq6960REJ-yvUITrYmhjYGEqG8UCqgz6a5Oq7__MMlZC7wyCywKLdJ9Xg-W06qyZgAAAA==10CAsNsjY0MDAy1TUzMTAwNAYA39vCyw8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzAVIGAKbZ5nkPAAAA10CFXKqw6AQAxE0S-imc4-2rKSrNsgCB5D0Py_guAQV507RiuCr6Wve9-aAixTTREFLZGSs7ZaXczri1RC04ygwj309x8FCcyM7Gbm6g7KfV4P2wq9cGYAAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUztrQ0NQAAdOde9g8AAAA=10CFXKIQ6AQAxE0RPRdLqdLmUlWUcQBI8haO6vIDjEV-8vS6Po19zXvW8NqsYhSqZHAymp0RwQNX8RoynKBGcprIzffwTNqzqYVclA0uQ-rwedbRZtZgAAAA==10CE3MoQ4DMQyD4SdKZafn5rrA6djpwDQeMg3v_dHUoQGzz_95php-ux_X83gkAZeNHtiRlNrESHo0aSamh4P9Rmy7c4k_bsMBwmsRwzSPImwLoyqkYl-BWmegfV7vL7c-xkp_AAAA10CB3JOxLDMAhF0RWhAZ4AEcqMO0-KTFZg2aqz_yqf4p7m7ntZ43_37fHaniXMoqQ2DFli1pK9XBtcfy-UBTcBUhCmBcTQiUHXV-rBi47uSmseOT2unvNs73N9AGKqQXhpAAAA10CAsNsjY0MDAy1TUztrQ0MQMAAHMmBg8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzNjewMAAAhdX-rA8AAAA=10CAsNsjY0MDA00jUytTA1tgQAPeTnTw8AAAA=10CFWMoQ6AMBBDv-iWXo-7bEwS3IIg-BmC5v8VDIeoeOlrW6ue8GVZt2PdqwJ0CSssVo1M06TVFYkWo8yE2qxhgVwCP1-CgIJ9OKIQ5K4h5kJ05ws2Hvq3RrrP6wEY-PJLgAAAAA==10CFXKKw6AQAxF0RXRtK8fCpVk3ARB8BiCZv8KgkNcdW7v5cRfS1v3tpUww4fQGCcvBchMChASxoviYNFZgsMCrr__CM3E6CkBS06kMt3n9QCEXSJYZgAAAA==10CFVMuw6AIBD7Ikh7xwnIaNiIg3FnMc7-_yS4OTTpu7ViHh-2up_1KAQTHBEAKSriQ2BhTj6IzTAKqCtViRwt__puEYCQPjvDc4x9EIUz9IQ8xHzo3xr-ue4XlUpMKYAAAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUztjSyNAYAIxa3zw8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzNjO3NAUAq2F8eA8AAAA=10CAsNsjY0MLQw0DU0MDEwMAIA4zQ18A8AAAA=Reisen/Freizeit17ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 42 Mittwoch, 23. Oktober 2013Die schönstenCARREISENAlle Abfahrten ab Luzern, Sursee, Ruswil, Wolhusen, Stans und SarnenMit dem Car rein insVergnügenTagesfahrtenSamstag, 26. Oktober: Einkaufsbummel in Freiburg im BreisgauAbfahrt 08.00 Uhr (Ausweis) Rückfahrt ab Freiburg 16.30 Uhr, Fr. 39.–/Lehrlinge Fr. 24.–Samstag, 26. Oktober: Shopping in Mailand, 5 Std. AufenthaltAbfahrt 06.30 Uhr (Ausweis) Fr. 45.–/Lehrlinge Fr. 30.–Sonntag, 27. Oktober: Extrafahrt zum grossen Markt nach Cannobio, 5 Std. AufenthaltAbfahrt 07.00 Uhr (Ausweis) Fr. 40.–/Lehrlinge Fr. 25.–Mittwoch, 30. Oktober und 6. November: Extrafahrt zum grossen Markt nach Luino, 5 Std. AufenthaltAbfahrt 07.00 Uhr (Ausweis) Fr. 40.–/Lehrlinge Fr. 25.–Samstag, 2. November: Extrafahrt zum grossen Markt nach Como oder zum «Lädele»Abfahrt 07.00 Uhr (Ausweis) Fr. 40.–/Lehrlinge Fr. 25.–Montag, 4. November: Einkaufsbummel Freiburg im BreisgauAbfahrt 08.00 Uhr (Ausweis) Rückfahrt ab Freiburg 16.30 Uhr, Fr. 39.–/Lehrlinge Fr. 24.–Freitag, 8. November: Abendaufführung und Sonntag: 1. Dezember: Theaterfahrt ins Muotathal«D Kristallsaag», Volksstück in 4 AktenAbfahrt Abendvorstellung 8. November, 18.30 UhrAbfahrt 1. Dezember: 12.30 Uhr Preis inkl. Carfahrt, Billett Fr. 50.–VoranzeigeMontag, 25. November: Extrafahrt zum traditionellen Zibelemärit nach BernAbfahrten: 06.30 Uhr Car-Terminal Horw 07.00 Uhr Luzern Inseli 07.10 Uhr Emmenbaum07.15 Uhr Sprengi 07.20 Uhr Neuenkirch Raststätte 07.30 Uhr Sursee StadthalleRückfahrt ab Bern 16.30 Uhr Fr. 32.–Auszug Ferienkalender Oktober24.10.–27.10. Gössis grosse Saisonschlussfahrt in die Cinque Terre26.10.–31.10. Alles inklusive im Pustertal in Südtirol27.10.–02.11. Car & Flug! Dubai mit Xaver und Verena GössiAuszug Ferienkalender November/Dezember01.11.–03.11. Xaver Gössis Überraschungsfahrt03.11.–10.11. Car & Flug! Blumeninsel Madeira mit Bruno Leuzinger04.11.–07.11. Olivenernte in der Toskana08.11.–10.11. Semperoper Dresden mit «La Bohème»11.11.–24.11. Car & Flug! Florida mit Bahamas-Kreuzfahrt mit Andreas Leuenberger15.11.–17.11. Gössis Musik- und Comedy-Wochenende in Imst im Tirol22.11.–24.11. Andreas Gabalier & Band in Salzburg05.12.–08.12. Gössi-Preiskracher 2013: Städtetour nach BerlinDiverse Tagesfahrten zu den schönsten ChristkindelmärktenVerlangen Sie unsere ProgrammeDie ersten Kataloge für 2014 sind da!First Class, Car und Flug. Heute noch kostenlos bestellen.facebook.com/GoessiCarreisenInformieren Sie sich aus erster Hand über die neusten Gössi-Ferienangeboteauf Ihrem Zentralschweizer Fernsehen Tele 1.Sendungen Gössi TV 2013Jeweils samstags, ab 18.55 Uhrmit stündlicher Wiederholung.GÖSSI CARREISEN AG . 6048 Horw . Tel. 041 340 30 55 . info@goessi-carreisen.chDeutschlandsgrössterFreizeitparkTagesfahrten im Oktober:Sa, 26./So, 27. 10. 2013Tagesfahrt im November:Fr, 1. 11. 2013Preis inkl. Carfahrt und EintrittErwachsene Fr. 85.–Kinder 4–16 Jahre Fr. 80.–Kinder unter 4 Jahren gratisAbfahrten06.15 Uhr Horw, Gössi CarTerminal06.20 Uhr Horw, Bushalt Zentrum06.45 Uhr Luzern, Inseli06.55 Uhr Emmenbrücke, Emmenbaumoder Sprengi07.15 Uhr Sursee, StadthalleRückfahrt 17.30 UhrEin gültiger Ausweis ist erforderlich!Fotografieren Sie gerne?Dann lernen Sie es doch!Fotografieren www.fotoakademie.ch Sie gerne?Dann lernen Sie es doch!www.fotoakademie.chDER WEG VOMKNIPSEN ZUR FOTOGRAFIEINTENSIVKURSE IN BILDBEARBEITUNGGrosser Kostümverkaufsowie Requisiten, Mercerie u.v.m.26. Oktober 2013 von 11-16 UhrBaumgartner AG, Baselstr. 25, Luzernmehr Infos: www.kostueme.chÖffentlicheVeranstaltungenLuzern Montag, 4. November 2013, 19.30–21.00 Uhr«Wenn Jugendliche Hilfe brauchen»Psychische Störungen im JugendalterAuditorium Hochschule –Wirtschaft, Zentralstrasse 9, LuzernSursee Mittwoch, 6. November 2013, 19.30–21.00 Uhr«Geistig fit im Alter –oder wenn das Gedächtnis streikt»Demenz und ihre FolgenAula Kantonsschule, Moosgasse 11,SurseeSt. Urban Donnerstag, 7. November 2013, 19.30–21.00 Uhr«Seelendürre –wenn die Welt verdorrt»Depressionen und ihre AuswirkungenMehrzwecksaal Luzerner Psychiatrie, Schafmattstrasse 1, St. UrbanDie Vorträge sind kostenlos und können ohne Anmeldung besucht werden.Im Anschluss wird ein Apéro offeriert.www.lups.chWerben wiedie Grossen.Mit einem Kleininserat.www.publicitas.chAAKTIONAK2für 1Bestelle 2x das selbe Menuund bezahle nur eines!Gültig bis 30.11.13gilt nur für Hauptgangindian restaurantLöwengraben 14 •6004 Luzern •Tel.041 210 1001Ein Stück Indien beim LöwengrabenDas neu eröffnete Indische Restaurant freut sich, Sie mit Köstlichkeiten aus dem Land derGewürze zu verwöhnen. Umgeben vonindischem Ambiente, geniessen Sie verschiedenstelandestypische Gerichte. Wir freuen uns darauf Sie in die kulinarische Welt Indiens zu verführen.Mittagsbuffet àDiscretion zum Kennenlernpreis vonCHF 15.50 •Lunch-BoxCHF 10.–Sicher durch den Verkehrsdschungel –der Fahrlehrerjob im Wandelperspektiven mit Adriano Gerussi.Heute um 18.30 Uhr, stündlich wiederholt.

10CFXKKw6AMBQF0RXRvHvfpy2VpK5BEDyGoNm_guAQo86M0TzJ19LXvW8NIvQpTERLUzKZoSEsmdQXCQp0hrFosOD3H66ZJQxVc0ARdEn3eT2TAAPUZgAAAA==10CAsNsjY0MDAy1TUzMTAwtgAA1WAmbg8AAAA=10CFWMoQ6AMBBDv2hLe7ftgEkyRxAEf4ag-X_FhkO0oq_tttUc8Wlt-9mOSnBCINQmqwk5GuaqKJFJBqSAuhCiIpbKrx-KAB356PQskN5dGLK4mjp1PPhYA_G57hcl3SpigAAAAA==10CAsNsjY0MLQw0DU0MDa3MAcAWGQe0A8AAAA=10CFXKoQ6AMAxF0S-iaV_XdmWSzC0IgscQNP-vIDjEVeeO0Yz4a-nr3rcmLKlTBZt7EzNK9oYIirQXIWDRWQzC6Yjff5RUhHLJwhYV4uZ0n9cDHhstUWYAAAA=10CB3DMQrDMAwF0BPJ_C9LdlSNJVvoUHqBxHbm3n8q9ME7jvSC_-f--uzvJNhNeqthPeleAi2NZYMmQl3B-kAg2FwjecYyq5Q5jWLjXLLd65IrGji01zW0fOf9A96Z3CppAAAA10CB3JMQ7CQAwEwBf55PV5nTMuUbqIAuUDlwRq_l8hKKaabSs2_buvj319FlSNEj0dUSBbapSjDbXfuSn6DeEBH0Q555nGKYGT4pZTRi4hap0vZxwHrva53l8xz5_maQAAAA==10CB3KMQ6DMAwF0BM5-nb8wcFjxYYYUC9AQpm5_9Sqw9vetiUL_l7r_l6PVOjsMk-1eaSSpWFK1xKwRDMatC5oCLL-RtAsxkXRGLd4eJeTbtK7fnz0GtCzPNf9Bd0NHaxpAAAA10CB3JKQ6AQAwAwBd104O2lEqCIwjCC9hD839FQIyafU8t-Fu349rOJERWMAlRS1ItgZYsxdC_E0aShYyC0ZGzOXntfYDRrTCNekPMdYIxS-seJtalPG28B-cWoGkAAAA=10CB3JMQ6DMAwF0BM5-t9OgoPHig0xVL1ASNqZ-0-gDm96-x4l4e-1HZ_tHQS0SM0APFhKaqihliqW55QK2kqwUWkW2b7ee6coKyUPhXibLhMcy5nttOHpmr8bud4zImkAAAA=10CB3FOQ7DMAwEwBdR2KVEWozKwJ3hIsgHDJmu_f8qRzGYbRtW8Pdc9_f6GgTUxBtgfdCsBPx74S8oFawPGitCyZFncDmQkuFNWk2X3o5LtCNmeu02Z7nP6wNykYBpaQAAAA==10CB3LPQ6AIAxA4ROVtMWWVkbDRhyMF1CB2ftP_gwv3_RqzRLwbynrXrZMiCyg0d1TJpHgqK-BPpCJkeJMGCMpJc-mg98lgVlvMPWJwQ5x0MR4cnMbfoW7jQfrJHsVaQAAAA==10CB3FOw6AIAAE0RNBdoEFkdLYGQvjBUC09v6Vn2LmLUuRxd80r_u8FQJOJgZAqVCyGfHV8gOODvQjgyIdBxb4i90f0WShmjC009T2jvBQ7alXZXv36wFy6MH5aQAAAA==10CB3FOQ6AMAwEwBc5WtuxOVKidIgC8QEDoeb_FUcxmnkulvCb6rLVtTAgRp4B58JmaYC_J_6CsIB1ZGMTzUM5tIWEnKTR9ZQVTtFc6er2kOYt7MjpPq8HQ9sDImgAAAA=10CB3FOw7CMBAE0BOtNWPvLh5conQRBeICJHFq7l_xKZ7euo4o-Lst9-fyGARqWDrgbTCiCPm98BcqK9iubCFWYVCzb67D9k1p7p7WpZddpp_aJzzZy_s4Pz6eRj1oAAAA10CB3IuQ2AMBAF0YrW-nsa4xA5QwSIDjCO6T_iCEZPmnWtnvC3tO1oe2VAnMIAzZXdU0G8Jv6AsIB1ZnVn13eNOIuhM40yBVlkodJz0CVqdlo3iKa7jwek0DQXaQAAAA==10CB3GOw6EMAxF0RU5es-xYzIpR3SIArEBPqGe_VfAFFfnTlPzhH_fcV7HpRFQl2IAtdE9VZTHxBcoFcyfZ8yQ1RsHII4SEqgUG86QLbBL7tm2yq770dPvvG4xGGqVaQAAAA==10CAsNsjY0MLQ01rUwMjA1MwMAyBOQ7A8AAAA=10CAsNsjY0MDQ30TU3M7Y0MQcAyNHfdA8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUztjQxNAMAFhSJcw8AAAA=10CAsNsjY0MDQ30TU3M7Y0sQAAWcxg5A8AAAA=10CFWLqw7EMBADvyiRvdnNowursKrgdDzkdLj_j5qUFdiWrJnjcIt4svfz2z9OQCxkKcrkNIsN2VWisRVHIwVMGyqgqtVe_ByAkLGYgBpQBjk7aB0l58E0xfUtP16__w37bef_gAAAAA==10CFXLsQ6EMAwD0C9KZSekpNfxxIYYEHsWxMz_TxzdbvBiP69r94KR77Idy94JBoSYQO10Lw21c2KZTceooH0QHmhV9c9LVYDQfM2vE0YixGcxZlNL2stzvFHu83oA6Irn54AAAAA=10CFWMoQ7DMBBDv-gi-3KXXhY4lUUFVXlINbz_R0vKBizZ8rN7b57w6L0f1342gmaSs9O2RvdUUZpaSYW2ylAwv5i9Iuj2x0tRgNCxGCGEMabxEI1RK2ZYD-NZI33vzw8qmoAOgAAAAA==10CB3KPQ7DMAhA4RNh8WMMlDHKFmWoeoFWxHPuP9XK8KbvHUdqw6dtPz_7OwmRFYaED0xSbYEjfQ0SfSENRpIXdeSFxjnLg0sC1KZBJ3Lw-jqYc_BVMe0n7a75B4Uzq0ZqAAAA10CAsNsjY0MDAy1TUzMjcxNAYAGr5c3g8AAAA=10CAsNsjY0MLQw0DU0MDEwNAIAogUu6Q8AAAA=10CAsNsjY0MDQx0TU2NjU0MQcADy5bNQ8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUztrQwMwAAgN6x3A8AAAA=10CFXKoQ6AMAxF0S9ieV3btaWSzC0IgscQNP-vIDjEVeeOkVrwtfR171sSAJvcHGgp0GKIZJYi7i-SVRDPpBxQ5t9-WFglbe4RlSQsKsp9Xg9nwVUmZQAAAA==10CAsNsjY0MDAw17UwtzAwMAMApQJ-dg8AAAA=10CFWKoQ6AMAwFv4jmtV1byiSZWxAEjyFo_l-x4BCXE3e9VyN8rG072l4ZEJu8DHllM0oMqxNcRxQRsC4IdeEw_f0nRwhKsCC1pPOsQc91v3_8SUBmAAAA10CB2KOw6AMAzFTpTqJU1oQ0bEhhgQF-BTZu4_UTFYsmQvS1jCzzSv-7wFAywk5igabJYcQ5gnk9qbsIDz2KUfmeM4rZQHTq5opFWVjipOl5dTOaNlb-m9nw8llxHRaAAAAA==10CAsNsjY0MDAy1TUzAVJmAJN8hZAPAAAA10CAsNsjY0MDA00jUytTQwNwEACvhN6w8AAAA=18 FreizeitApfelwähentagder Luzerner BäuerinnenOrtschaften:Beromünster - im FleckenEbikon - bei der LandiHochdorf - beim SeetalplatzHochdorf - bei der LandiLuzern - vor der HauptpostMarbach - bei der ChrüzschürNeuenkirch - beim Ladehus StägNottwil - vor der LandiOberkirch - vor der LandiRothenburg - vor der Bankund PostSchötz - bei der Metzgerei WechslerSempach - im Städtli neben der MigrosWillisau - beim RathausplatzWillisau - vor der Bäckerei SuterFreitag,25. Oktober 20138.30 Uhr bis 12.00 UhrMorbus Crohn?Colitis ulcerosa?Informationsveranstaltung für Betroffene und AngehörigeDonnerstag, 31. Oktober 2013, ab 18:30 Uhr bis ca. 20.40 Uhr im Bahnhof Luzern,Saal „Aula“Programm-Schwerpunkte:• Was spielt die Ernährung für eine Rolle – Dr. med. D. Criblez, Luzerner Kantonsspital• Familienplanung, Schwangerschaft und Stillzeit bei Crohn/Colitis – Dr. med. C. Knoblauch, Kantonsspital• Neue Medikamente – Prof. Dr. U. Marbet, Kantonsspital Uri• Apéro & „Spielen mit dem Endoskop“Organisation:Schweizerische Morbus Crohn / Colitis ulcerosa Vereinigung SMCCVwww.smccv.chANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 42 Mittwoch, 23. Oktober 2013Mit freundlicher Unterstützung:AbbVie, MediService, MSD, Olympus, Norgine, ViforKunden des in Konkurs gegangenen Mega-Shop Luzernsind bei uns herzlich willkommen.Beratung Verkauf Betreuung vor Ort Support(auch abends und samstags)FahrzeugeWir kaufen Ihr Auto!Alle Marken: Autos, Busse, Lieferwagen, Jahrgang,km, Zustand egal. Wir zahlen Höchstpreise.Barzahlung Auto wird abgeholt.Tel. 079 333 97 88, täglich bis 23 UhrPoggio alGrilloBolgheri DOC2011CERALTI, 75 cl14.50 statt 17.50gültig bis 30.10.13VERMISST!6048 HorwKantonsstrasse 88(neben Weinh. Schuler)Tel. 041 311 27 37info@kreuz-edv.chIch bin eine Autogarageund suche verzweifeltmeine Werbung. Vermisstwird ein F12-Plakat mitblauem Hintergrund. Zuletzttrug es eine versalgesetzteHeadline und ein leuchtendrotes Logo. Für Hinweise,die zum Auffinden führen,bin ich sehr dankbar.076 702 07 34Ein Inserat lässt Ihre Werbung nie imStich.Dieses Inserat macht Werbung für Werbung in Zeitungen und Zeitschriften.Der Verband SCHWEIZER MEDIEN schreibt dazu jedes Jahr einen Wettbewerb für jungeKreative aus. Dabei siegte auch diese Arbeit –kreiert wurde sie von Luca Schneider,Havas Worldwide Zürich und Sebastian Eppler, Y&R Group Switzerland.www.Das-kann-nur-ein-Inserat.chLUZERNAllmend25. Okt.–3. Nov.Täglich Vorstellungen!Mit dabei das ClownduoGaston & RoliCircuskasse10.00–12.00 und immer 1 Std. vorjeder VorstellungPonyreitentäglich 10.00–18.00 Uhrwww.nock.chVorverkauf Ticketcorner0900 800 800 (CHF 1.19/min)www.ticketcorner.comMme Michèle, Hellseherin/Geistheilerin45 Jahre Praxis in Rheinfelden.Privatberatung Fr. 100.– od. eing.Brief. Mo–Sa, 076 422 82 67Kupfergasse 18, 4310 Rheinfeldenwww.madamemichele.chErotikHübsche Schweizerinnen träumen vondir….SOLARIUM 9! Schachenhof 4 in6014 Luzern. 041 260 09 60 oderwww.so9.chNeu, junge schöne Thai Lady + TS 20j.,guter Service, SM Whirlpool, Bodyschaum,Baselstrasse 51, LU, 24 Std.041 241 01 23 www.clubtopten.chNur billig zu sein ist uns zu wenig, wirsind auch gut….P9! Luzernerstr. 9, 6010Kriens. 041 322 12 66 oderwww.penthouse9.ch10CAsNsjY0MDAy1TUztjQ2NQMAl8eqEg8AAAA=Grüne-Punkt, Urania-Haus, 6 Stock,Friedenstr. 2, Löwenplatz 079 643 28 7010CAsNsjY0MDAy1TUzMTAwsAAAFjMLRQ8AAAA=Süss, scharf, dunkelbraun, Brasil,Lua, 076 715 53 1310CAsNsjY0MDAy1TUzMTAwtQAAU8d8OA8AAAA=2 Girls 21+22j. XXL-Bus. 077 424 40 8010CAsNsjY0MDAy1TUztrS0NAcA2z2PxA8AAAA=Betti, Massage, 076 784 98 1810CAsNsjY0MDAy1TUzMTAwNQcAwtrDqA8AAAA=Dipl. Tantra-Massagen 078 712 59 4810CAsNsjY0MDAy1TUzMTAwMwQANCyNag8AAAA=Lorena,29j. Mass. 24h 076 454 95 01 LU10CAsNsjY0MDAy1TUzMTAwMQYAmi-1tg8AAAA=Neu! Thai Frau 21j. Mass. 079 107 59 8610CAsNsjY0MDAy1TUzMTAwNgcARH2Z_g8AAAA=Massage bei schw. Perle 079 625 74 0210CAsNsjY0MDAy1TUzMTAwNAIASevFvA8AAAA=LU Zärtliche Hände, 43j. 079 410 36 76Sofort-Montageohne VoranmeldungSie erhalten sämtliche Markenund DimensionenEinige Beispiele175/65 R14T Cooper Fr. 68.—195/65 R15T Infinity Fr. 70.—195/65 R15T Vredestein Fr. 80.—205/55 R16H Westlake Fr. 85.—205/55 R16H Bridgestone Fr. 115.—225/45 R17H Westlake Fr. 120.—Luzern Bundesstrasse 5 Tel. 041 2107090Emmenbrücke Seetalstr. 36 Tel. 041 2608866Sursee Autobahnausfahrt,Moosgasse 30 Tel. 041 9211962Weiterbildung/KurseBVSBusiness-SchoolBeginn: ab 27. Jan. 2014■ am Abend■ am Samstag■ am MontagKADER/MANAGEMENT■ Kader-Jahreskurs■ Höheres Wirtschaftsdiplom HWD/VSK■ Techn. Kaufmann/-frau eidg. FA■ Bürofachdiplom /HandelsdiplomMARKETING/VERKAUF■ Marketing-/Verkaufs-Assistent/in MarKom■ Marketingfachmann/-frau eidg. FA■ Verkaufsfachmann/-frau eidg. FAPERSONAL/FINANZEN■ Personal-Assistent/in mit Zertifikat■ Assistent/in Finanz-/Rechnungswesen■ Informieren Sie sich unverbindlich.Inseliquai 12, 6005 Luzern, Lakefront CenterDirekt am Bahnhof P Parkplätze im HauseTelefon:041 227 01 01www.bvs-bildungszentrum.chHeirat-Bekannt-/FreundschaftAttraktive Frau 45j., schon lange in derSchweiz lebend, mit liebem 14j. Töchterchen,sucht liebevollen Freund füreine schöne Beziehung. Bitte nurseriöse Zuschriften (kein Abenteuer)mit aktuellem Foto.Chiffre: F 025-639860, Publicitas S.A.,Postfach 48, 1752 Villars-s/Glâne 1dmvini.ch |Hasliring 11|6032 EmmenAchtung ich habe meinen irakischenReisepass verloren. Die Nummer lautetG2021816. Der Name lautet GutearBashar Fadil. Hinweise bitte an folgendeemail-adresse: gutear@gmx.chIMPRESSUMVerlagNeue Luzerner Zeitung AG,Verlag Anzeiger Luzern, Maihofstrasse 76, 6002 LuzernTel. 041 429 52 52, Fax 041 429 58 69www.anzeiger-luzern.ch, verlag@anzeiger-luzern.chGeschäftsleitungBruno Vonwil, GeschäftsleiterJil LüscherRedaktionMaihofstrasse 76, 6002 Luzern, Tel. 041 429 52 52Fax 041 429 58 69, redaktion@anzeiger-luzern.chRedaktions-TeamJil Lüscher, Redaktionsleitung (jl)Andrea Renggli (ar)Corinne Vogel (cv)Leserzahlen102000 LeserInnen(Quelle: MACH-Basic 2013-2)Auflage101 851 Exemplare (wemf begl.)ErscheinungWöchentlich am MittwochAnzeigen/VerkaufPublicitas AG, Maihofstrasse 76, 6002 LuzernTel. 041 227 57 57, Fax 041 227 56 57zentralschweiz@publicitas.chInserateschalterLZ-Corner, Pilatusstrasse 12, 6002 LuzernÖffnungszeiten Mo–Do 8.30–18.00, Fr 8.30–17.00 UhrInserate online aufgebenwww.publicitas.chInserateschlussMontag, 15.00 UhrAbopreiseEinzelabo (51 Ausgaben), 3 Monate Fr. 50.–,6 Monate Fr. 70.–, 12 Monate Fr. 100.–, inkl. 2,4% MwSt.VertriebPrisma Medienservice AGVertragungsdienst Anzeiger LuzernMaihofstrasse 76, 6002 Luzern,Tel. 041 429 52 52E-Mail: luzern@prisma-ms.chDie irgendwie geartete Verwertung von in dieserAusgabe abgedruckten Inseraten oder Teilen davon,insbesondere durch Einspeisung in einen Online-Dienst, durch dazu nicht autorisierte Dritte, istuntersagt. Jeder Verstoss wird gerichtlich verfolgt.Mitglied Verband SchweizerischeGratiszeitungen (VSGZ)Notfälle Notfälle Notfälle144 Notrufnummer für akute Notfälle wie Unfall usw.Ärzte-Notruf Luzern: Telefon 041 211 14 14Für notfallmässige Überweisungen ins LuzernerKantonsspital! Ausschliesslich in Notfallsituationenwählen!Notfallpraxis: Telefon 041 205 23 50Hier werden Patientinnen und Patienten mit wenigerschwer wiegenden Krankheiten oder Verletzungenbehandelt!Notfalldienst ausserhalb der normalenÖffnungszeiten der Apotheken:Montag bis Samstag: 07.30 bis 21.00 UhrSonn- und Feiertage: 10.00 bis 20.00 Uhrist die Bahnhof-Apotheke und Drogerie imBahnhof-Shopping, 6002 Luzern, geöffnet.Telefon 041 211 33 33 gibt Auskunft über denNotfalldienst der Luzerner Apotheken.Permanence Luzern: Telefon 041 211 14 44Ihre Notfallpraxis im Bahnhof Luzern, 24/7 geöffnet.Augenärztlicher NotfalldienstTelefon 0900 466 466 (Fr. 1.–/Min.)ZahnarztLuzern-Stadt inkl. Agglomeration (Horw, Kriens, Littau,Meggen, Buchrain, Adligenswil, Rothenburg, Root, Emmenund Ebikon): Telefon 0848 582 489Luzern-Land: Telefon 0848 585 263TierarztNotfalldienst der Tierärzte an Wochenenden in Stadt undKanton Luzern: Adressen und Telefonnummern der diensttuendenTierärzten erfahren Sie über Ihre Tierarztpraxis(Telefonbeantworter)Kinderheim TitlisblickWesemlinring 7, 6006 Luzern.Aufnahme von Kleinkindern (bis zu sieben Jahren)in Not- und Krisensituationen, Telefon 041 429 69 29Schweizerisches Rotes Kreuz LuzernRotkäppchen, Kinderbetreuung zu Hause, unter der Notfallnummer0842 43 44 45 sind wir rund um die Uhr erreichbar.Schlossöffnungsdienst und EinbruchreparaturenZaugg Schliesstechnik AG, Moosmattstrasse 50,6005 Luzern, Telefon 041 317 21 01ewl Störungsdienst (24 Stunden)Elektrizität: Telefon 041 369 63 66Erdgas und Wasser: Telefon 041 369 63 63

Freizeit 19ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 42 Mittwoch, 23. Oktober 2013Lucerne Blues Festival 2013 – wir verlosen FestivalpässePremieren-TippBourbakiPremieren-TippAm HangSpielfilm, CH (2013), Regie: MarkusImboden, Darsteller: Henry Hübchen,Martina Gedeck, Maximilian SimonischekFelix,ein Musiker in den Fünfzigern,undThomas, ein junger, forscher Anwalt, begegnensich zufällig in einem Seehotelim Tessin. Sie freunden sich an und diskutierenbald intensiv über Beziehungsfragen.Irgendwann realisiert Felix, dasser den Liebhaber seiner Ex-Frau vor sichhat. Und ein abgründiges Verwirrspielnimmt seinen Lauf ... «Am Hang» basiertauf dem gleichnamigen Roman vonMarkus Werner, der in 16 Sprachen übersetztwurde und sich allein im deutschsprachigenRaum 450 000 Mal verkaufthat. Die Verfilmung von Regisseur MarkusImboden («Der Verdingbub») überzeugtdurch eine elegante Inszenierungund die herausragenden Darsteller HenryHübchen, Martina Gedeck und MaximilianSimonischek.Täglich ab Donnerstag, 24. Oktoberwww.kinoluzern.ch/041 419 99 99Die «Queen des St. Louis Soul Blues», Barbara Carr, begeisterte letztes Jahr das Luzerner Publikum.Bild steiLuzern hat den BluesAm 19. Lucerne Blues Festival zeigen 14 Formationen den Blues auf höchstemNiveau und in all seinen Facetten. Das Festival und die Stadt Luzernhaben nun auch einen eigenen Bluessong.… Der Anzeiger für die Stadtund Agglomeration Luzern5.– günstigerins KinoInfos online undan der KinokasseBOURBAKIVom 9. bis 17. November pilgernBluesfans wieder nach Luzern. Am19. Lucerne Blues Festival spielenausgewählte Interpreten die verschiedenenStilarten des Blues. Mit Bobby Rush,JohnnyRawls, Smokin’ Joe Kubek/Bnois King oderRick Estrin konnten wahre Blues-Legendenverpflichtet werden. Das gilt auch für dieBlues Broads, die mit den hoch angesehenenSängerinnen Dorothy Morrison, TracyNelson, Annie Sampson and Angela Strehlifür einen Festivalhöhepunkt sorgen werden.Am Zydeco-Konzert wird dieses JahrJohnny Sansone einheizen, der bereits voreinigen Jahren in Luzern für Furore sorgte.Und mit Biscuit Jack ist auch eine LuzernerBand im Programm.Das konstant hohe Niveau und die legendäreGastfreundschaft haben dazu geführt,dass das Lucerne Blues Festival auch bei denMusikern hoch im Kurs steht. Michael vanMerwyck und Larry Garner haben sogar einenSong, «Going to Lucerne», über das Festivalund den Charme von Luzern komponiertund aufgenommen. «Das beweistunseren guten Ruf in den Musikerkreisen»,freut sich Festivalpräsident Guido Schmidt.«Ein grösseres Lob gibts wohl kaum.»Ein Höhepunkt zum AuftaktDas Festival beginnt am Samstag, 9. November,um 20 Uhr im Hotel SchweizerhofLuzern mit dem traditionellen Gratis-Konzert.Mit Smokin’Joe Kubek and Bnois Kingwird schon der Auftakt zu einem Höhepunkt.Für das Konzert von Rick Estrin &The Nightcats zur Festivaleröffnung imGrand Casino Luzern am Mittwoch,13. Novemberab 23 Uhr muss ebenfalls kein Eintrittbezahlt werden.Es gibt drei Blues-Brunches. Den erstenBrunch am Sonntag, 10. November, im HotelSeeburg bestreitet Johnny Rawls. ImHotel Schweizerhof spielen am Samstag,16. November,The Blues Broads. Am Sonntag,17. November, steht im Hotel SchweizerhofBobby Rush auf der Bühne. Ticketssind bei den Hotels erhältlich. Aufgrundder grossen Nachfrage wird eine frühzeitigeReservation empfohlen.Im Panoramasaal im Grand Casino Luzernsind alle Sitzplätze nummeriert undkönnen nur mit Platzkarten benützt werden.Diese beinhalten ein Nachtessen(ohne Getränke). Nicht im Preis enthaltenist das eigentliche Eintritts- und Konzertticket.Die Platzkarten sind wie die Konzertbilletteüber www.bluesfestival.ch undam Ticketcorner erhältlich.PDFestivalpässe zu gewinnenDer «Anzeiger Luzern» verlost 3-mal 2 Festivalpässe für das Lucerne Blues Festival,gültig für die Konzerte vom Donnerstag bis Samstag, 14. bis 16.November, imGrand Casino Luzern. So können Sie gewinnen: SMS senden mit folgendem Text:ANLU2 (Abstand) und das Stichwort Blues an 919 (1 Fr./SMS) oder via Telefon0901 333 193 (1 Fr./Anruf, Festnetztarif) oder per Postkarte an: «Anzeiger Luzern»,Stichwort Blues, Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern. Teilnahmeschluss ist amMontag, 28. Oktober, 23 Uhr. Bitte geben Sie bei der SMS-Teilnahme Ihre E-Mail-Adresse an. Die Gewinner werden benachrichtigt. Viel Glück!Bourbaki-TippHausmütterchen trifftSupermanKompilation historischer Filmbeiträge,kommentiert von Elisabeth Joris undAgatha FauschDie Spezial-Matinee «Hausmütterchentrifft Superman» aus der Memoriav-Veranstaltungsreihe«Erlebte Schweiz» thematisiertden Wandel – und das Fortbestehen– von Rollenbildern seit 1940.Sie ergründet klassische Männer- undBourbakiTippFrauenberufe wie Pilot oder Stewardess,Familienideale und -idyllen und zeigtgeschlechtsspezifische Freizeitbilder imLaufe der Zeit. Es kommt eine Auswahlhistorischer Filmbeiträge zur Aufführung,die vor Ort von den beiden ExpertinnenElisabeth Joris (Historikerin) undAgatha Fausch (Ex-Grossstadträtin undSozialarbeiterin) kommentiert wird.Matinee am Sonntag, 27. Oktoberwww.kinoluzern.ch/041 419 99 99Kinos der Region LuzernDonnerstag, 24. Oktober,bis Mittwoch, 30. OktoberProgrammänderungen vorbehalten.BouRBaKi / 041 419 99 99Löwenplatz 11, www.kinoluzern.chSaal 116.15/18.30/20.45 | D 16 J.am HangSaal 1Fr/Sa 22.45 | D 16 J.FeuchtgebieteSaal 1So 11.30 | CH 8 J.alpsummerSaal 1So 13.45 | D 6 J.Ernest & CélestineSaal 215.45/18.15 | D 10 J.L’expérience BlocherSaal 218.00 | F/d 12 J.Elle s’en vaSaal 2Fr–Mi 20.45, Fr/Sa 22.45, Sa/So 13.45 | F/d 16 J.Jeune et jolieSaal 2So 11.30 | OV/d 16 J.Erlebte Schweiz:Hausmütterchen trifft SupermanSaal 316.00/20.30 Fr/Sa 22.30 | E/d 16 J.FilthSaal 3Sa/So 14.00 | Sp/d 16 J.GloriaSaal 3So 11.45 | F/d 14 J.Tango LibreSaal 416.00 | CH 12 J.Vaters GartenSaal 418.15 | F/d 6 J.Portugal, mon amourSaal 420.30, Fr/Sa 22.30 | F/d 12 J.L’écume des joursSa/So 14.00 | CH 10 J.Lovely LouiseSaal 4So 11.45 | OV/d 10 J.Der imkerCaPiToL / 0900 556 7891.50/anr. + 1.50/min. Festnetztarifzentralstrasse 45, www.kitag.comSaal 114.30/17.30, Do/Mi 20.30 | E/d/f 14 J.Ender’s GameSaal 220.15, Do/Fr, Mo/Di 14.15 | E/d/f 14 J.Liberace – Too muchof a Good Thing is WonderfulSaal 217.00 | E/d/f 12 J.The ButlerSaal 2Sa/So/Mi 14.15 | CH-D 6 J.S’Chline GspängstSaal 317.00 | E/d/f 12 J.about time – alles eine Frage der zeitSaal 314.30/17.30/20.30 | D 10 J.RushSaal 414.15 | D 10 J.RushSaal 417.00/20.15 | E/d/f 16 J.PrisonersSaal 514.00/16.30 | D 6 J.Wolkig mit aussicht auf Fleischbällchen2-/3-DSaal 520.00 | E/d/f 12 J.The ButlerSaal 618.30/21.00, Do/Fr, Mo/Di 14.00 | E/d/f 14 J.Gravity 3-DSaal 616.15 | D 12 J.Runner, RunnerSaal 6Sa/So/Mi 14.00 | D 6 J.Turbo 3-DVERKEHRSHauS FiLmTHEaTER0900 333 4561.50/anR. FESTnETzTaRiFLiDoSTRaSSE 5, WWW.FiLmTHEaTER.CHDo/Fr 13.00/16.00, Sa 13.00/17.00, So 11.00/13.00,Mo/Mi 13.00/15.00, Di 13.00 | D/f/i/eKenia 3-D17.00 | D/f/i/eVergessenes Korallenriff 3-DDo/Di 15.00, Fr 17.00, Mo/Mi 12.00, Sa/So 16.00 | D/f/i/eFlug der Schmetterlinge 3DDo/Di 11.00, Fr/Mo/Mi 12.00, Sa/So 16.00 | D/f/i/eRocky mountain ExpressDo/Di 17.00, Fr/Mo/Mi 15.00, Sa/So 11.00 | D/f/i/eErdmännchen 3-DDo/Di 12.00, Fr/Mo/Mi 11.00, Sa/So 15.00 | D/f/i/eair Racer 3-DSamstag, 26. Oktober, 18.55 Uhropera Live in HD aus der met in new YorkLE nEz (Chostakovitch)So 18.00 | DRush 2-DmoDERnE / 0900 556 7891.50/anr. + 1.50/min. FestnetztarifPilatusstrasse 21, www.kitag.com13.30/16.00/18.30/21.00 | D 12 J.achtung, fertig, WK!STaTTKino / 041 410 30 60Löwenplatz 11, www.stadtkino.chDo–Mo 18.30 | OV/dTake offDo 21.00, Fr–Mo 20.30 | E/dThe Look of LoveSo 11.00 | OV/dDas bessere Leben ist anderswoSo 16.00 | CH-D/dVon heute auf morgenDi 14.30 | F/dCinedolcevita – Les beaux joursDi 18.00 | OV/dDark Side of ChocolateMi 19.00 | DErich mendelsohn – Visionen für dieEwigkeitmaxx / 0900 556 7891.50/anr. + 1.50/min. FestnetztarifSeetalplatz 1, Emmenbrücke, www.kitag.comSaal 114.30 | D 6 J.Turbo 3-DSaal 117.15, Fr/Sa 23.30 | D 14 J.Gravity 3-DSaal 120.00 | D 16 J.PrisonersSaal 213.30/15.45 | D 6 J.Wolkig mit aussicht auf Fleischbällchen2-/3-DSaal 218.15/20.45, Fr/Sa 23.15 | D 16 J.Jackass persents: Bad GrandpaSaal 313.45/16.00/18.30/21.00, Fr/Sa 23.45 | D 12 J.achtung, fertig, WK!Saal 417.15/20.15, Fr/Sa 23.00 | D 14 J.Wir sind die millersSaal 417.15 | D 12 J.about time – alles eine Frage der zeitSaal 516.15/18.30/21.00, Do/Fr/Mo/Di 13.45 Fr/Sa 23.30 | D 12 J.Runner, RunnerSaal 5Sa/So/Mi 13.45 | D 6 J.Turbo 3-DSaal 614.30/17.30/20.30, Fr/Sa 23.30 | D 14 J.Ender’s GameSaal 7Do/Fr/Mo/Di 14.30 | D 12 J.about time – alles eine Frage der zeitSaal 718.15/21.00 | D 16 J.2 GunsSaal 7Fr/Sa 23.45 | D 14 J.Red 2Saal 7Sa/So/Mi 13.30 | D 6 J.african Safari 3-DSaal 7Sa/So/Mi 13.45 | D 6 J.Die Schlümpfe 2-/3-DSaal 817.15, Do/Fr/Mo/Di 14.15 | D 12 J.Frau EllaSaal 820.15, Fr/Sa 23.15 | D 10 J.RushSaal 8Sa/So/Mi 14.15 | CH-D 6 J.S’Chline Gspängst

10CFWKsQqAMAwFv8jwkpq81o7SrTiIu4s4-_-Txc3hODiu9-qCj7VtR9urAuZTpELLVd2lIEakUDmsNGha1OHIDPz-k5yN7lCbEZrBSPJc9wvUf_lTZgAAAA==10CFXKoQ6AMAxF0S9i6Wv3tpVKMrcgCB5D0Py_guC4yXF3jGCSz9LXvW8BEeVU1JsxQCaXEm6J2SzEoSqwGcam1upvP7KgvrlnNxQlhOk-rweHJP2gZQAAAA==10CFXLKw6AQAxF0RUxeW3TH5Vk3ARB8BiCZv8KgkNcd-4YpQ1fS1_3vhUBrJOxC1mRaktYeTZxUCGJGSQziaqwBf_8Ef4einSXSAvLbPd5PdQzHQRlAAAA10CB3DOwrDQAwFwBNp0dN_ozK4My5CLrDYuPb9q0AGZt_bB_-_t-O7fRrMEBLzsmi4j8nRlaPSmhMiDH0hwO7G2rgKHp5kS08yjUXLpGjO1DWRLnKP57p_4TU6MWkAAAA=10CB3DMQ7DMAgF0BNhAfY3UMbKW5Qh6gXquJ57_6lSn_SOI1H4_znO17hSmBXUq5tpClCCe7oVt5YcEspSH1LVReCWoW1hhtEEd2o-G_m-g8ABu0Pen1nLd-0foCIslmkAAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUztjQ3sgAAi9RavQ8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzsrQwNgUA-vfM7A8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzMjc2NAMAEFx5qw8AAAA=10CAsNsjY0MDA00jUyMbUwMQMAVQ3LVw8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUztjA3NwIAta5EmA8AAAA=10CB3JMQ6DMAwF0BM5-k5wjOsRsaEOFRcwcjJz_4mK4U3vOFwKXtv-PfefM1CFejOt4ixSDN0VZe39f7xUcPvAYFxFm2dkmk2miDZokWC6hgbJAFtO1oy13DkfaLHPrmkAAAA=10CFWLsQoDMQxDvyhBUmIT12O57ehQumcpnfv_U81thScE4uk80zqu3I_H63gmAVlz-aKSZj3guUoYMRNBChw3LJUynX9-FUBol6NWCBvRCosdc2yKurZ6ef--Pz--aVPjgAAAAA==10CB3KMQ7DMAgF0BNh8W0DJoxRtqhD1QtYTpl7_6lRhre98wwp_NiP1-d4B5irkDbzoQGR4qwxrAzrwQ5URtvQxKuJj1iq3FMW3RXUTSvNryZJzgtzZXdD-V35B5u9PKZpAAAA10CFXKoQ6AMAxF0S-ieV3XllJJ5hYEwWMImv9XkDnENTen91TCaG3b0fZkoOhkou41WZUClh4kDk445gKWZaiqLj9_CkIdEUXMRcp3jZ7rfgHJnTOPZgAAAA==10CB3KMQ7DMAgF0BNhfYwBE8YoW5Sh6gWqpMy9_9Qow9vevqc2PNbteG-vZKArmQT7TFZtAUuPJg5OhKCDZWFR5Tt58mnipidVWdG4BmhWMPm3j9FNEZ_Zflf9Aa0U0nNqAAAA10CB3JOw7CMBAFwBOttc_7s9kSpYtSIC7gxHHN_SsExVSz72mF_57b8d5eCeZq5NK1IWFWOntGLxKMX0ZlyAPOCouuOebFOP0iBpx0wmjcTWiZiMaK0aSWz1xf57qO82oAAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUztjQ3MgUANqjrww8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzMrMwNAIAjRD9GA8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzNre0MAMAP0tMSg8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzNjU3NwEAXdNNgw8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUztjQ0twAAfFygxA8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUztjSxMAQA_DovPA8AAAA=10CFXKoQ6AMAxF0S9i6Xtt141JMrcgCB5D0Py_guAQV507RvMkX0tf9741iNCnzAhjK2QSi5YRqbq-iKBAZziyGgy__yAZxaBWKmAmDk_3eT1UvngkZgAAAA==10CFWMsQrDQAxDv8iHZMc2zo0hW-hQut9SOvf_p9x16yB4oCddV_eGX47z8TqfnYC6hJUaOt1bIXpWs1xVKmg7wzdWgn-2hAKEjuUIIcjBEJ88oWZsPYy1Btr3_bkBLaBH534AAAA=10CB3DOwqFQAwAwBNlyT_Zl1LsxEK8wIpu7f2rBw7MtpU1_C7rfq5HESIbuES6FZm1jl5GDVm8MLkzkvxIrLNoeA26dWgE6EgCjRyQqQ_0xzH9mpkz2nvPP18RYtZqAAAA10CB3JMQrEMAwF0RPJ6CuWVorKkC6kCLnA2sb13r_akGLgwRxHauG3bT_v_Uowi5JVZtaEagm2VCsWEs8UCGNZOarLY8-oJtM7qLUuVH0oOb6N8Ak0w3DMXn5j_gGzInKragAAAA==10CB3JOw6DQAwFwBN55Q_Pa7NlRIdSRFwAZKi5fwVKMdWs60Djv8_y3ZbfEGYFuWUGhgAt2QesBcLeVFEWmzk0xU3eOo_L3TtVlNPU-06ZKJo0UCYmR-d21_UANsV1NGoAAAA=10CB3JMQ7DMAgF0BNh8cFQCGPkzcpQ9QJtI8-9_9Qow5venGWNb_s4XuNZYBYj1_CQgllL9vJorLDiRAhDN3B3KNTr4R76zi-ZCKjjc1IuUYoreqBnrGy_c_0Bg4V7RGoAAAA=10CFXKoQ6AMAxF0S-iabu9t5VJMrcgCB5D0Py_guAQV90zRoPo19LXvW_NVB0TU0TkZoCEsiEEXvhON1dL86voOcCfPzKcGQrWSmNFIeU-rwciGB1tZgAAAA==10CB3JMQ6DQAxE0RN5NWOzxo7LiA6liLgAAbbO_atEFF960l_X6g13z-W1Le8iYCacgrRi7y3h5dFg7P-pVNAeN2ZXr8zjnImUwVSZgCF78iMecUWEHhhX-57jB3zTaWZqAAAA10CAsNsjY0MDAy1TUzMjc3MQIAkMRq1g8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUztjQyNgAAE69RrA8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzNrcwMwUAPF0ETA8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzMTAwMAUAq0-6Ow8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUztrS0MAUAtm2aMw8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUztjCzMAIATdgeHg8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUztrS0NAEAYWyGXQ8AAAA=10CAsNsjY0MDA21jU0sTA0NAYAe7Slww8AAAA=10CB3JOw7CQAwFwBN59bz7_AGXKF1EgbhAkiU196-IKKaadS1r-Hssz_fyKgW6iRMYXjFaAFkZLYPXde3QcddhVKRbfZQ7tz3lehfyOCU9u2zGnNP9xiPad54_x7JoWWkAAAA=10CFWKqw6AMBAEv4hm7669B5WkrkEQPIag-X9FwSEmm9lM77UkfCxt3dtWCeAyKYeaV-OkMtZHIJErMphBMiPKOIT51x_mZAjiDH9dySTd5_UA9EXTrGYAAAA=10CFWKsQ4CMQxDvyiVnaTJhY7ottMNiL0LYub_J3psDJat53ccozf8ct_P5_4YBLRLaHpxpLUEtrEtwcoHilTQbij0nh7x568CCJ2XI6AgJ12o4jXTYtLWfbE1on1e7y84mnN4gAAAAA==10CFWMOw6AMAxDT5TK-TRtyYjYEANi74KYuf9EYUOyBz89eV0jJ3ydl-1Y9mBAMjm8MqJoKkCNOgRtFlCwjEys5tpc5OeTC8CQ_joEJXBnJTMS617GkPdhMDNFus_rAalNEqaAAAAA10CFWMMQ6AMAwDX9TKCTU0ZETdEANi74KY-f9EYEM6L6eT19WZ8W1p29F2F0CZaEbCpyFPQPUawWDFRdQUIjMMglJYfn0aFeG1v00K1DpqYsAefRd5H8LRlPk-rwet6nrKgAAAAA==10CB3JMQ7DMAgF0BNhAR9sKGOVLcpQ9QJxosy5_5Sqw5veupY3_nsv23f5lDCrUzdmixpogzkq0dyAX6ooC15iGgJkFLrvPHyQuSnZgZ3yikk5z364IGeXdp_XA5zsiu5qAAAA10CB3LOw6DQAxF0RV59Pwbj-MyokMUUTYAYaiz_yooxa2O7rqWN_x7Ltt7eRUD4tQ101ChLYBRLNHc80YeAtYHQ4w1vWLayUdP-sRuZNaFUnWnY0bOOXAPV_ue1w8ZhvM3aQAAAA==10CAsNsjY0MDAy1TUzsjQztwAASWOP_A8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzMTAwNgMA0k2eiQ8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzMjexNAQAPlWL-A8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzMLMwNAAAwSIzjA8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TW1tDQ1NQAAH3RgMw8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzMTAwsQAAEvZnIQ8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUztrQ0MQAANdZF7w8AAAA=10CFXKrQqAUAwG0CdybN_Yn4tiuxjEbhGz758Em-G0M0Yb8WdZt2PdW5hhkyMkswPkGtlVBIE3lwAsOotawNzs989kRWaFcrGkA1B6rvsFb0pX22YAAAA=10CB3JOQqAMBBA0RNNmC2ZxCnFTizEC2QxtfevFIsPD_6-ewz4t27HtZ1OiBwhScnF3CQYklsJYt8hYyRZ6JNaTORaWZTzAM29gzJWKLM3mJHvNglzSi08Y77ZA8W9ZwAAAA==10CFWKqw6AMBAEv4hm79WjnCR1DYLgMQTN_ysuOMRkJ9kZI6zgY-3b0fcggG0yhxuFc6nic8wZSNM8iRlEC5mpUBP8-lNUwCzeoLmV08tz3S9jkF4YZgAAAA==10CFXKsQrEMAwD0C9KkBynts9j6VZuOLpnKZ37_9OFbgUJgXj7nr3i6bp9j-2XBKSXRRanprVqgKdP0EITQQrYPgiohDpffg5AyJhGyoxgIAqs0EY3HRTK88Gh9T6vP6Zd_VeAAAAA10CB3IMQ7CMBAEwBedtXtne2NconRRCsQHkjiu-X8Fophmtq2XhL_nur_XVyfgxWp4BroiCVh-qSSqo5EOxoNREHCi5yUmqmR-8rJ8t2FHEe0YqheRpxrSZ8wv-j83eWoAAAA=10CFXKoQ6AMAxF0S9iaV_XdqWSzC0IgscQNP-vIDjEVeeOkVroa-nr3rdkIuikEVU8HcXEW0YUMCyJWUCMmZmCzGv7_Ufl-kI0g8OMRAXlPq8HkQMpEWYAAAA=10CFWMsQrEMAxDvyhBcogd12PpFjqU27McN9__TzXdChIC6aE5o1c83o_zc1xBQHpR0UGGtWrACPcqFA04KWDbYH1QtdmLzwAIWclISQkWvOTQbDn6Yr48Xb5o_X9_Nw_J_92AAAAA10CAsNsjY0MDAy1TUzMje0sAAAMB6Hng8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUztrSwNAcA7FdNxQ8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzMrMwNAEAuLWe8Q8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzNjIxMAAAYwfwVA8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzMrMwNAQAN0H0gQ8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TW1tDQxNgcADSyc-g8AAAA=10CB3JMQ6DMAwF0BM5-nZi7NRjxYYYEBcICZl7_wnU4U1v20IT_r7rfq5HMCBKixjKEpaTgcPfzzVYhAUsH1ZRzo6oGO6lVcrmnYqpUOvzImvQ2ofdbWr6jfkASwWacWcAAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzMjcwMQMADBZI1A8AAAA=10CFXKoQ7DMBAD0C-6yI5zaW8Hp7KqYBoPqYr3_2jp2IBlyX77nl7wy3M73tsrCVS3Xh1A0r0Eeq4TKFoiyArqgZDQw_ufnwUQddzGQMMy6CZZ01ihQc373tSwlM95fQEte9L2gAAAAA==10CB3LOQ7CQBBE0RP1qKqXWegQObMcIE6AZxxz_wiL4EdPf98zCv49t-O9vZKAhlQHqiUjykBNchRE3KhU0B4MN5q1VC409yW1oYt3HXIPl-jsq81xzvMT5TuvH0ynr8NpAAAA10CAsNsjY0MDAy1TUzMjUwMAAAtr5O8w8AAAA=10CAsNsjY0MDAy1TUzMTAwMwYAGE2DhA8AAAA=20 LetzteANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 42 Mittwoch, 23. Oktober 2013Aussenlager RothenringZollhausstrasse 26015 Luzern/ReussbühlTel. 041 249 92 00www.vonmoos-luzern.chAuf der Ware die farbigenPunkte beachten:blau =30%Rabattgelb =50 % Rabattrot = 70 % Rabattgrün =Aktion/Nettoalle Preise inkl. MWSTDurchgehend geöffnet:MI 23.10. – FR 25.10.13 9.00 – 18.30 UhrSA 26.10.139.00 – 16.00 UhrNeu massiv vergrössert!Richtung MaltersSeetalplatzEingangRichtung LuzernMarktplatzPC-Probleme?Professionelle Hilfe!Windows und Linux, Internet – ADSL –VDSL, Virenschutz, Netzwerke/Webcams, Planung und Installation,Hardwareberatung.Rufen Sie uns an: wbi agTelefon 041 368 10 50/57Mail: h.weber@wbiag.ch, www.wbiag.chPC-Probleme?Komme sofortFr. 50.– pro Std. exkl. Weg079 399 70 27Auch Sa+So● GUTACHTER ● KAUFT ●Pelzmode, Zinn, Bestecke, Klavier.Perlen-Mode-Silber/Gold-SchmuckMünzen, Schreib/Nähmaschinen.Fotoapparate, antike Möbel, Musikinstrumente,Teppiche Zahle bar und fair.'Gutachter seit 1981Braun BTC Hergiswil, 041 632 69 33Malergeschäft De Biasi6030 Ebikon, Tel. 079 218 59 78Malen - Tapezieren -RenovierenWir bieten konstenlose Beratungund unverbindliche Offerten.g.debiasi@bluewin.chSammler kauftArmband-, Taschen- und Wanduhrenjeglicher Preisklassen auch defekt.Rufen Sie mich an, es lohnt sichbestimmt.Herr Mülhauser 079 365 27 94Adieu Computerprobleme!Hilfe, Schulung und Beratung bei Ihnenzu günstigen Preisen. Für Privatpersonenund kleine Firmen.Ich freue mich auf Ihren Anruf:Tel. 041 370 33 11 oder 078 722 28 06www.christianmaurer.chIhr Computer wirdwieder laufenMichi kommt zu Ihnen nach Hause.Pauschalpreis Fr. 98.– inkl. Weg.Zu zahlen nur bei Erfolg.Ab 10 Uhr, auch über Wochenende.076 731 86 00, michael@zwimpfer.comThai Therapie Massage & SpaTraditionelleStadthausstrasse 3, 6003 LuzernIch freue mich auf Ihrenseriösen Anruf!Bitte mit Voranmeldung079 382 07 28 (keine Erotik)Teilausverkauf 22.10-8.11.13Baumwollstoffe bedrucktPatch FantasieSternmattstr. 38, 6005 LuzernTel. 041 360 71 04Di+Do 9-11.30, 14-17, Mi 14-17hwww.patchfantasie.chItalienischLehrerin (Muttersprache Italienisch)erteilt Italienisch-Unterricht.Alle Stufen. Erwachsene u. Kinder.Konversation ab Fr. 35.–Spezialpreis für Kinder.E-Mail: tuttoitaliano@gmx.chPersönlich und kompetentWir sprechen Ihre Farbe –seit 28 Jahren041 379 04 69Bonjour! Franz.-Lehrerin (MutterspracheFranz.) erteilt Unterricht. Anf. bisFort. (Dipl. Delf) und Nachhilfe.Tel. 076 386 64 32Sehr angenehmeEntspannungsmassageHübsch, diipl. Masseurin079 885 13 19Beste Massage, strahlend blaue AugenCatharina (Italienerin)078 838 95 7310-20 UhrRepariere Schmuck zuvorteilhaften Preisen!Rufen Sie für einen unverbindlichenTermin, im Atelier (Stadt Luzern) an!Natel 079 455 67 28www.goldschmied-welti.chThaimassagen • www.chotchong.chAKTION: Warm-Ölmassage 80Minutennur Fr. 100.– • Mo-Sa 10-21 UhrBitte mit Voranmeldung (keine Erotik)Gallusstr. 4 • 6010 Kriens • 078 736 49 91Achtung Steinreinigung: Ich reinigeIhre Terrasse, Einfahrt, Gehweg etc.von Moos, Grünbelag Öl etc.,dazu kommt die Imprägnierung u. Versiegelung,kostenlose Probe u. Angebot.Tel. 076 2571365, Hr. BergerNeu!!!HotChocolateMassageDipl. MasseurinLuzern.Mit Parkplatz079 585 86 38Schulden- undBUDGET-BERATUNGim persönlichenGespräch beratenwir Sie vertraulich.japlus 041 372 13 79jürg ankerWir erledigen sämtl.ReinigungenWohnungen –BürosNeubau –UnterhaltHauswartungenBöden –Teppichewww.uniclean.chTel. 041 372 13 77oder 079 641 32 00Energie- u.Heiltherapie!Rücken-Nacken-Massagen.Angel TranceHealings. ect.079 918 98 08F. Schumacher,KriensIch bin eineProfi-Masseuse,Kommen Sie zumir für eineGesundheitsmassage1. Mal zum halbenPreis.Ilona Schard, Luzernerstr.36,6030 Ebikon076 772 83 73(keine Erotik)MalerarbeitenInnen und aussen,fachmännisch undpreiswert!Beat WiprächtigerHorwTel. 041 340 03 83oder 079 208 85 40Neu Namtan OelGesunheits -massage(mit Diplom)Fuss und Nagelpflege077 475 80 19MalerarbeitenWohnungs-Räumungen +EntsorgungenPreisgünstig,sauber, schnellR. BättigTel. 079 427 32 41M. Trombetta079 341 77 32zu kaufengesuchtEinfamilienhausoder auch einMehrfamilienhausLU/NW/OW. Darfauch sanierungsbedürftigsein.B. Wiprächtiger041 340 03 83Top-Qualität zufairen Preisen.PersönlicheBeratungund Ausführung.Philipp GrüterLuzernTel. 078 609 09 14www.malergrueter.chSchmuck Bar-AnkaufGoldschmuck, Brillanten,SCHMUCK-BÖRSESTADTHAUSSTR.6Altgold, Silber,UhrenBRUNO SCHÜRMANN6003 LUZERN041 210 16 15 TÄGLICH, AUSSER MOMarktplatzWohnungsräumungauch div. Zügeln.Kleintransporte1 Std. Fr. 40.–,km Fr. 1.–A. Graf078 793 24 36Deutsch für FremdsprachigeEnglisch(alle Stufen)…Jeden Mittwoch inIhrem BriefkastenLange Unterrichtserfahrung.Preis pro Stunde: 30 Franken inkl.Lehrmaterial.Ich freue mich auf Ihren Anruf.Rita Gloor, Kriens079 695 94 74 / 041 420 42 66Mehr als gut drucken:unsere Technologie für Ihren Erfolg.DIE KÖNNEN DAS.