Dezember 2011 - Bad Steben

Kur & Wellness
mit aktuellen Veranstaltungshinweisen
Bad Stebener Gesundheitsmagazin
Die Therme
feiert 7. Geburtstag
(Seite 4)
Frohe
Weihnachten!
Dezember 2011
(Seite 4)

Weihnachtsmarktfahrten
2011
So 04.12.11 Lauscha Kugelmarkt Halbtagesfahrt mit Überlänge 12 €
Besuch des Kugelmarktes, Einkaufsmöglichkeit
Rückkunft ca. 19 Uhr
Sa 10.12.11 Hof Halbtagesfahrt 12 €
Möglichkeit zum Besuch des Weihnachtsmarktes
und Fußgängerzone
Rückkunft ca. 17:45 Uhr
So 11.12.11 Dresden Striezelmarkt Tagesfahrt 24 €
Möglichkeit zum Besuch von vielen
Weihnachtsmärkten z.B. Striezelmarkt,
Mittelaltermarkt, Markt an der Frauenkirche
Rückkunft ca. 20 Uhr
Sa 17.12.11 Bamberg XL Halbtagesfahrt mit Überlänge 16 €
Möglichkeit zum Bummel über den Weihnachtsmarkt,
ein Stück entlang des Krippenweges oder der
Fußgängerzone
Rückkunft ca. 20 Uhr
Fr 23.12.11 Wagnerstadt Bayreuth Halbtagesfahrt 12 €
Frische Geschenke kurz vor Schluß,
Möglichkeit Führung in der Markgräflichen Oper,
Stadtbummel oder Winterdorf
Rückkunft ca. 17:45 Uhr
Abfahrt Halbtagesfahrt: Abfahrt Tagesfahrt:
12.50 Uhr Oberstebener Str. Ecke Parkstr. 9.00 Uhr
12.55 Uhr Bushaltestelle Therme 9.05 Uhr
13.00 Uhr Parkplatz Haus Birken 9.10 Uhr
Anmeldung: Tourist-Info Therme oder tel.: 09289/7180 + Handy 0170/2404911
Spörl-Reisen, Dürrenwaiderhammer 10, 95179 Geroldsgrün
Änderungen vorbehalten!
2
I n h a l t s v e r z e i c h n i s
Grußworte 3
Online-Adventskalender 4
Thermengeburtstag am 17. Dezember 4
Silvester-Party in der Therme 5
Voranzeige: Neujahrskonzert 5
Ortsführungen in historischer Gewandung 6
Begrüßungsnachmittag 6
Führung Gesundheitszentrum / Führung Technische Anlagen 6
Grußwort Pfarrer Horst Bergmann 7
Konzert in der Lutherkirche 7
Kerzenabend des Frankenwaldvereins 7
Fackelwanderungen 7
Neues Gastgeberverzeichnis 2012 8
Grafik Museum Stiftung Schreiner: „Die Kunst-Allianz“ 9
Aqua-Prävention 10
Entspannungstraining / Bewegungstraining / Rückenschule 10
Gymnastik mit anschl. Entspannungstraining 10
Osteopathie 11
Kursangebot Baby- und Kleinkinderschwimmen 11
Klangerlebnisse 11
Saunanacht und Romantik-Freitag 12
Tarife der Therme auf einen Blick 13
Monatliche und regelmäßige Veranstaltungen 13
Wohlfühlangebote im Gesundheits- und Wellnesszentrum 14 - 15
Wohlfühlen in der schönsten Form – Beauty-Angebote 16
Gesundheitsclub in der Therme Bad Steben 17
Neue Rücken-Diagnose mit der „Medi-Mouse“ 17
Weihnachtsmusical der Hofer Symphoniker 18
Voice’n string: Musikalische Weltreise zur Weihnachtszeit 18
Weihnachtskonzert mit Rekkenze Brass 19
Monatliche und regelmäßige Veranstaltungen 11
„Romantischer Märchenabend“ und
„Singen zum Advent“ mit Sieglind Dreyer 19
Pfundtners bayerische Bühne: „Meine Nichte - deine Nichte“ 20
30.000ster Kurgast in Bad Steben 20
Vortrag: „Kommunikation und Rhetorik“ 20
Interessantes von A–Z 22 - 23
Öffnungszeiten zu Weihnachten 23
Wohnmobilstellplatz 23
Hollywood-Filme in Bad Steben 23
Sonderkonzerte des Kurensembles AMOROSO 24
Veranstaltungskalender 24 - 27
Kurpreisrätsel 27
Impressum:
Herausgeber: Pauli Offsetdruck, 95145 Oberkotzau/Hof
Für den Inhalt verantwortlich: Geschäftsführer Ottmar Lang
Chefredaktion: Gerlinde Rödel
Für Anzeigen verantwortlich: Harald Pauli
Kur & Wellness

Liebe Kur- und Feriengäste,
liebe Thermenbesucher,
Herzlich willkommen
im Weihnachtsmonat
Dezember in
Bad Steben!
schön, dass Sie gerade in der Vorweihnachtszeit bei uns zu
Gast sind, denn der Dezember ist in Bad Steben einer der
romantischsten Monate des Jahres. Vielleicht feiern Sie sogar
das Weihnachtsfest oder Silvester mit uns? Sie werden es
genießen! Schon den ganzen Monat erstrahlt unser Heilbad
mit seinem Flair in vorweihnachtlicher Stimmung, die Sie bei
ausgedehnten Spaziergängen durch unseren wunderschönen
(und vielleicht auch tief verschneiten) Kurpark mit allen
Sinnen erleben können.
„Mit allen Sinnen erleben“ ist übrigens auch der Leitspruch
unserer modernen Therme Bad Steben, die am 17. Dezember
ihren 7. „Thermengeburtstag“ feiert – mit besonderen
Überraschungen, die Sie nicht verpassen sollten! Auch zum
Jahresausklang dürfen wir Ihnen unsere Therme mit
Wasserwelt, Saunaland, Wellness-Dome sowie unser
Wellness-Zentrum „wärmstens“ ans Herz legen. Bei unserer
Grüß Gott in der
Marktgemeinde
Bad Steben!
Mit diesem in Bayern so herzlichen Wort des Grußes möchte
ich Sie in unserem weihnachtlich geschmückten Kurort Bad
Steben auf das Allerherzlichste willkommen heißen.
Wir freuen uns über Ihren Besuch und Aufenthalt, fällt er doch
in die Adventszeit. Nehmen Sie die Gelegenheit wahr und
nutzen Sie diese Zeit vor Weihnachten, um inne zu halten und
in Ruhe über das eine oder andere Problem oder Thema
nachzudenken. In kaum einem anderen Monat ist der Mensch
so eingestimmt und empfindsam, wie in dieser Zeit.
Lassen Sie es sich gut gehen und besuchen Sie unsere große
Attraktion, die THERME BAD STEBEN. Machen Sie neue
Erfahrungen in dieser wunderschönen Badelandschaft, die
Wohlfühlen, Entspannung und Gesundheit zum Thema hat.
Nehmen Sie sich einfach einmal Zeit und erfahren Sie die
Pavillons der Sinne! Darüber hinaus bringen die Angebote
Bad Steben
großen Silvester-Veranstaltung feiern Sie unbeschwert in
Badekleidung, lassen sich rundum verwöhnen und genießen
Schlemmerbuffet, Live-Musik und das fantastische Feuerwerk
um Mitternacht. Aber auch an allen anderen Tagen
wird Ihnen der Besuch der Therme sicher gut tun und viel
Freude bereiten.
Damit Sie sich während Ihres Aufenthalts in Bad Steben
rundum wohlfühlen und alles über unsere wertvollen ortsgebundenen
Heilmittel Radon, Kohlensäure und Naturmoor
erfahren, laden wir Sie hiermit zu unseren Kurgastbegrüßungen
am 13. und 27. Dezember,
jeweils um 15 Uhr im Staatlichen Kurhaus,
recht herzlich ein.
Ich wünsche Ihnen eine stimmungsvolle Adventszeit, ein frohes
Weihnachtsfest und alles Gute für das Jahr 2012.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt mit allen Sinnen!
Herzlichst
Ihr
Ottmar Lang
Kurdirektor und Geschäftsführer
unserer Staatsbad-GmbH auf kulturellem Gebiet und die
wunderschönen Weihnachtskonzerte unserer Kirchen Abwechslung
und Gelegenheit, auf andere Gedanken zu kommen.
Ich bin sicher, dass all die in diesem Kurmagazin aufgezeigten
Möglichkeiten der Freizeitgestaltung in Verbindung
mit den von unseren Kurärzten verordneten natürlichen
Heilmitteln dazu beitragen, den notwendigen positiven
Rahmen für einen guten Erfolg Ihres Aufenthaltes in Bad
Steben zu schaffen.
Und noch etwas sollten Sie sich nicht entgehen lassen: Die
beeindruckenden Weihnachtsgottesdienste am Heiligen
Abend in der evangelischen sowie der katholischen Kirche.
Nutzen Sie dieses Angebot, denn der Weihnachtsabend
sollte mehr sein als gutes Essen und gute Unterhaltung!
Ich wünsche Ihnen wunderbare Tage in Bad Steben, eine
gesegnete Adventszeit und ein friedvolles Weihnachten 2011.
Ihr
Bert Horn
Erster Bürgermeister
3

WAS, WANN, WO
Alle Jahre wieder kommt das Christuskind – und damit stellt
sich alle Jahre wieder dieselbe Frage: „Was schenke ich
meinen Liebsten?“ Eine sinnvolle Antwort auf diese Frage
gibt der Online-Adventskalender der Therme Bad Steben.
Die Internetseite www.adventskalender.bad-steben.de
präsentiert täglich von 1. bis 24. Dezember 2011 ein Weihnachtsangebot
mit zehn Prozent Rabatt. Darunter befinden
sich Eintritte für die Wasserwelten, das Saunaland oder den
Wellness-Dome der Therme Bad Steben oder Anwendungen
aus dem Wellness-Zentrum und Gesundheits-Zentrum.
Die Tagesangebote sind als Geschenkgutscheine erhältlich.
Gesundheit und Wellness schenken – was kann es Sinnvolleres
geben?
Welche Geschenk-Idee sich hinter den einzelnen Türchen
des Bad Stebener Online-Adventskalenders verbirgt, kann
Das Hotel für Jedermann, Ihr Treffpunkt in Bad Steben
Tel. 0 92 88/97 43-0
Fax 0 92 88/97 43-405
Am 17. Dezember 2011:
Mit einem Feuerwerk im Außenbereich der Wasserwelten feiert
die Therme Bad Steben am Samstag, 17. Dezember 2011,
ihren 7. Geburtstag. Die Bade- und Saunagäste dürfen sich auf
ein farbenprächtiges Feuer-Spektakel aus Goldregen, rotierenden
Feuerrädern, Funken sprühenden Vulkanen und bengalischem
Feuer freuen. Dabei können sich die Besucher
genüsslich in den Sprudelliegen im Sole-Außenbecken zurücklehnen
und herrlich entspannen.
Alle Thermengäste werden bereits beim Eintritt in die Therme
mit einem Glas Sekt begrüßt. Die Feierlichkeiten in der Therme
beginnen gegen 17 Uhr, wenn Kurdirektor Ottmar Lang zu
den klassischen Klängen des Kurensembles „Concerto“ eine
große Eistorte anschneiden wird. Alle Thermen-Besucher dürfen
kostenlos davon probieren. Auch im Saunaland wird
Geburtstag gefeiert. Die Saunameister haben spezielle
Samstag: Tanz mit Live-Musik, ab 19.00 Uhr
Sonntag und Feiertags ab 14.30 Tanztee
Wir sind der richtige Partner für Ihre Familienfeier!
Jeder Tag steht bei uns unter einem anderen Motto!
Zusätzlich zu unserer Hauptkarte, bieten wir:
Montag: Schnitzeltag 5,90 €
Dienstag: Haxentag 5,90 €
Mittwoch: Pastatag 4,90 €
Donnerstag: Fitnesstag 5,90 €
4
Der Online-Adventskalender
der Therme Bad Steben:
Täglich 10 % Rabatt auf das
Tagesangebot
Gesundheit und Wellness schenken –
Jeden Tag ein toller Geschenk-Tipp
man nur am jeweiligen Tag erfahren. Täglich nachschauen
lohnt sich, denn es sind auch Arrangements und Pakete
unter den Geschenk-Tipps, bei denen man kräftig sparen
kann. Das Tagesangebot gilt nur am jeweiligen Tag, kann
aber bequem bestellt werden. Die Gutscheine werden mit
der Post zugeschickt.
Die Therme Bad Steben feiert ihren 7. Geburtstag
mit einem Bodenfeuerwerk, Eistorte und Sekt für alle Badegäste
Geburtstags-Aufgüsse
vorbereitet.
Für den passenden
musikalischen Rahmen
sorgt der Bad
Stebener Alleinunterhalter
Rocco
mit heiteren Songs
und schmissigen
Gitarrenklängen.
Bestellungen sind möglich direkt auf
www.adventskalender.bad-steben.de,
telefonisch unter 09288-960-0 oder
per E-Mail unter info@bad-steben.de.
An Heiligabend können die Gutscheine bis 12 Uhr
in der Tourist-Information und bis 15 Uhr an der
Thermenkasse gekauft werden.
Kurdirektor Ottmar Lang (links) und Thermenleiter Jörg Zittrich
stoßen mit den Saunagästen auf den Geburtstag der Therme Bad
Steben an.
Freitag: Fischtag 7,90 €
Samstag: Ententag ab 6,50 €
Sonntag: Steakabend 8,90 €
Kur & Wellness

Therme Bad Steben lädt zur Silvester-Feier in Badehose und Bikini ein
Tanzvergnügen auf der großen Wasserbühne
Mit einem Tanzvergnügen der besonderen Art wartet die
Therme Bad Steben bei ihrer bekannten Silvester-Feier auf.
Erstmals zum Jahreswechsel wird inmitten der großen
Badehalle eine Wasserbühne errichtet, auf der bis in
die frühen Morgenstunden in Bikini und
Badehose getanzt werden darf. Für
schwungvolle Rhythmen sorgen die
Live-Bands „Dreiklang“ und „Late
Light“.
„Wir bauen direkt im Schwimmbecken
eine Bühne auf, auf der
ausreichend Platz zum Tanzen ist“,
erklärt Thermenleiter Jörg Zittrich.
Und der Veranstalter zieht noch ein
weiteres Ass aus dem Ärmel: „Als
musikalische Überraschung präsentieren
wir das beliebte Party-Duo ,Late Light‘, das
die Gäste bereits bei der Begrüßung auf den Abend
einstimmen wird. Wir werden alle Besucher mit einem Glas
Sekt feierlich empfangen.“
Bei klassischer Tischmusik mit dem Duo „Concerto“ bitten die
Küchenchefs des Bistros Aquamarin die Gäste zum Schlemmer-Buffet
in den Prinzregent-Luitpoldsaal. Hier kredenzt man
eine große Auswahl an warmen und kalten Gerichten: In
diesem Jahr verwöhnt man den Gaumen unter anderem mit
fränkischen Rahm-Lendchen an Reis und Waldpilzen und
einer Hochzeit von Lachs und Wels in zarten Röllchen.
Am 1. Januar 2012, um 19.30 Uhr, im Großen Kurhaussaal in Bad Steben:
Neujahrskonzert mit der
Erzgebirgischen Philharmonie Aue: »Radetzky-Marsch!«
Eigentlich und immer wieder ist der „Radetzky-Marsch“ die
unweigerliche, nie fehlen dürfende Zugabe zu jedem traditionellen
Silvester- oder Neujahrskonzert, ja quasi die Urzelle
und Endlegitimation aller heiteren, der leichten Muse
verpflichteten Walzer-, Strauß- oder Operettenkonzerte! Und
dennoch wird er so gut wie nie erwähnt, findet sich weder in
den gedruckten Programmheften, noch auf Plakaten wieder.
Um diesem Missstand ein wenig Abhilfe zu leisten, den nie
Benannten einmal ganz vorn an zu stellen und ihn somit Ehre
zollend auf die Titelseiten zu bringen, war Ausgangspunkt der
inhaltlichen Gestaltung des diesjährigen Neujahrskonzertprogramms
der Erzgebirgischen Philharmonie Aue, zu dem
ich Sie wieder ganz herzlich einladen möchte!
Sicherlich wird, allein schon um dem Titel Rechnung zu tragen,
die Wiener Strauß-Dynastie mit all ihren komponierenden
Mitgliedern einen Großteil des Programms bestreiten,
allerdings mit durchaus selten gehörtem, wie dem „Zivio“
Marsch (Johann Strauß Sohn), der Polka „Auf Ferienreisen“
(Josef Strauß) oder dem Flammen-Walzer (Josef Strauß). Aber
auch bekannte Melodien wie das Auftrittslied des Kalman
Zsupán „Ja das Schreiben und das Lesen“ aus dem
„Zigeunerbaron“ (Johann Strauß Sohn) oder „Ach ich hab’ sie
ja nur auf die Schulter geküsst“ des Ollendorf aus dem
„Bettelstudent“ (Carl Millöcker) werden Sie beschwingt in das
frisch begonnene neue Jahr geleiten. Solist ist der Bass László
Varga, der zwar aus Ungarn stammt, aber bereits seit viereinhalb
Jahren bei uns im Erzgebirgischen Annaberg engagiert
Bad Steben
Pünktlich um Mitternacht wird ein Brillant-Feuerwerk den
Himmel über dem Freibereich der Therme erleuchten. Bei der
anschließenden Neujahrsverlosung locken Gutscheine der
Therme Bad Steben und Wohlfühl-Arrangements im
Wellness-Zentrum. Für die Tombola werden an
alle Gäste leckere Mitternachts-Krapfen
verteilt, in die man die Glückslose eingebacken
hat. Erstmals gibt es neben
einer Cocktailbar auch eine Eisbar.
Zudem wartet die Küche nach
Mitternacht noch einmal mit einem
kleinen Imbiss auf.
Das neue Jahr begrüßt man auch im
Saunaland. Nach den Silvester-Aufgüssen
finden die Gäste im Duftgarten
der neuen Außenlounge eine willkommene
Abkühlung, während man in der Salzgrotte
mit ihrem einzigartig gesunden Raumklima
herrlich ruhen kann.
Karten für die Silvesterveranstaltung gibt es in der
Tourist-Information, an der Thermenkasse oder unter
Telefon 09288 960-0. Der Eintritt für die Wasserwelten
und das Saunaland ist im Preis enthalten. Die Karten
kosten im Vorverkauf 62,00 Euro, an der Abendkasse
68,00 Euro. Für Kinder gelten ermäßigte Preise
(Vorverkauf 46,50 Euro, Abendkasse 51,00 Euro).
(Siehe auch Rückseite dieses Magazins)
ist. Hier sang er u. a. Partien wie den Sarastro, „Die Zauberflöte“,
und den Leporello, „Don Giovanni“ (beide von W. A.
Mozart), Kalman Zsupán, „Der Zigeunerbaron“ (Johann
Strauß Sohn) oder den Vicomte Cascada, „Die lustige Witwe“
(Franz Lehár).
Karten für dieses fantastische Konzert erhalten Sie in der
Tourist-Information Bad Steben (Tel. 09288/9600) zu
18,00 EUR (mit Gastkarte 16,00 EUR) sowie an der
Abendkasse.
5
Voranzeige
WAS, WANN, WO

WAS, WANN, WO
Ortsführungen
in historischer Gewandung
Treffpunkt: im Rathauskeller Bad Steben
Die von der Staatsbad GmbH organisierten Führungen durch
den Ort Bad Steben werden von einem „Medikus“ jeden
Sonntag um 14.00 Uhr durchgeführt. Dabei wird über die
1000-jährige Bergbaugeschichte, über die Bädergeschichte
und natürlich auch über die lange Kirchengeschichte
Stebens berichtet.
Den Gästen bieten die Ortsführer auch Ausflugstipps, Wandervorschläge
und vieles Wissenswerte aus der heutigen Zeit.
Hierzu gehören natürlich auch Informationen über die
Spielbank und über die Therme Bad Steben.
Nach einem Besuch der Trinkhalle und der Gelegenheit, die
Heilquellen zu probieren, endet die Führung im Prinzregent-
Luitpold-Saal gegen 16.00 Uhr mit einem kleinen Verabschiedungs-Gedicht.
Herzliche Einladung!
Bayer. Staatsbad Bad Steben GmbH
Begrüßungsnachmittag
und Ehrung treuer Gäste
Herzliche Einladung
an unsere Kur- und Erholungsgäste
sowie Patienten der Bad Stebener Kliniken!
Für seine treuen Gäste, die oft über Jahr zehnte wegen der
besonderen Heilmittelkom bination RADON/KOHLENSÄURE/
NATURMOOR, des föhnfreien Mittelgebirgsklimas und der
modern eingerichteten Kur- und Freizeiteinrichtungen nach
Bad Steben kommen, hat sich die Bayerische Staatsbad Bad
Steben GmbH etwas Besonderes einfallen lassen.
Als nette Geste und als Dankeschön für die jahrelange Treue
zum Staatsbad erhalten alle Gäste, die zum 10. Mal (es zählt
nur 1 Aufenthalt pro Jahr) in Bad Steben weilen, eine Ehrennadel
in Bronze. Wer bereits zum 15. Mal kommt, wird mit
der Ehrennadel in Silber ausgezeichnet, und die „anhänglichsten“
Gäste, die es auf 20 Aufenthalte bringen, dürfen
sich mit einer Ehrennadel in Gold schmücken.
Die Verleihung der Ehrennadel erfolgt im Rahmen
des Be grüßungsnachmittags im Kur haus
am 13. und 27. Dezember 2011, jeweils um 15 Uhr
Die zu ehrenden Gäste werden von der Bayer. Staatsbad
Bad Steben GmbH hierzu gesondert eingeladen.
Wir freuen uns sehr auf Ihr Kommen!
Foto: Heger WebPromotion
6
Führung durch das
Gesundheitszentrum
mit Rundgang durch das
Wellnesszentrum
Wir laden Sie am Montag um 13.30 Uhr (ausgen. 26.12.11 u.
02.01.12) zu einer Führung durch unser Gesundheits- und
Wellnesszentrum herzlich ein. Begleiten Sie uns auf einem
Rundgang durch den medizinischen Bereich der Moor- und
Mineralbadeabteilung sowie der Physiotherapie.
Dabei zeigen und erläutern
wir Ihnen das Konzept
unseres Gesundheitszentrums
mit der in Westeuropa
einzigartigen Heilmittelkombination
Radon,
Kohlensäure und Naturmoor
und die hochwertigenphysiotherapeutischen
Anwendungen in
einem ansprechenden medizinischen Wellness-Ambiente
mit individueller Musikbeschallung, Licht- und Farbenspiel.
Einen weiteren Höhepunkt dieser Führung bildet ein
Rundgang durch unser Wellnesszentrum. Erleben Sie das
hochwertige Ambiente dieser
Abteilung und informieren
Sie sich über die
verschiedenen exklusiven
Wohlfühlanwendungen
mit Produkten aus der eigenen
Bad Stebener Pflegeserie
„FichtenZauber“.
Eingangs informieren wir Sie kurz über die Wasserwelten,
das Saunaland und den Wellness-Dome unserer Therme Bad
Steben, unter dem Motto „mit allen Sinnen genießen“.
Die Teilnahme ist für Gastkarteninhaber kostenlos.
Treffpunkt und Beginn der Führung ist um 13.30 Uhr
in der Trinkhalle (Säulenwandelhalle)
Führung durch die
technischen Anlagen
Die Bayer. Staatsbad Bad
Steben GmbH bietet jeden
Dienstag (ausgen. 27.12.11 u.
03.01.12) um 13.30 Uhr eine
Führung durch ihren technischen
Bereich an. In einem
informativen Rundgang werden
Ihnen die wichtigsten
Anlagen wie Schwimmbadund
Bädertechnik, Kalt- und
Warmmooraufbereitung, Heizungsanlage,
Heilquellentechnik usw. gezeigt und Ihnen
damit ein kleiner Einblick in die zum Teil sehr komplizierten
und hochwertigen Einrichtungen des Staatsbades gegeben.
Lassen Sie sich diese interessante Führung nicht entgehen!
Die Teilnahme ist für Gastkarteninhaber kostenlos!
Interessenten möchten sich bitte um 13.30 Uhr
in der Trinkhalle in der Säulenwandelhalle treffen.
Kur & Wellness

Liebe Gäste in unserem
schönem Ort
vielleicht ist es für Sie ein seltsames
Gefühl, die Advents- und Weihnachtszeit
fernab von zu Hause verbringen zu müssen.
Vielleicht suchen Sie auch bewusst die Ortsveränderung
in dieser Zeit.
Diese Zeit – eine ursprünglich stille, mittlerweile überaus
hektische Zeit, besetzt mit großen Erwartungen, die aber leider
schnell zu großen Enttäuschungen werden. Vielleicht ist
es eine Chance, wenn auch notgedrungenerweise, diese Zeit
ganz bewusst zu erleben – fern von allem.
Als stille Zeit der Besinnung auf das Leben – und das war die
Adventszeit ursprünglich ja. Aus dieser Besinnungszeit ist sie
zu einer besinnlichen Zeit geworden, aus gezieltem Bedenken
zu unklarer Stimmungsmache, gefüllt mit Terminen und
zusätzlichen Möglichkeiten zum Geldausgeben statt mit
Inhalt. Der ursprüngliche Inhalt aber wäre: Stille vor Gott,
Stille zum Bedenken, wer ich bin, Stille zum Bedenken, dass
ich ihm nicht egal bin, dass er mich besucht hat und immer
neu besucht: durch Jesus, Gottes Sohn.
Ich wünsche Ihnen in dieser Zeit heilsame Stille, statt des
üblichen Adventsstresses echte Einkehr im Advent Jesu.
Die Angebote der evangelischen und katholischen Kirchengemeinden
können vielleicht dazu auch eine Hilfe sein.
Jedenfalls sind Sie herzlich dazu eingeladen, zu Gottesdiensten,
Konzerten, Gesprächen. Die genauen Daten finden
Sie in den Schaukästen.
Eine – im wahrsten Sinn des Wortes – gesegnete Adventszeit
hier in Bad Steben
wünscht Ihnen
Pfarrer Horst Bergmann
Sonntag, 4. Dezember 19:30 Uhr
Lutherkirche Bad Steben
Vorweihnachtliches
Singen & Musizieren
Evangelischer Kirchenchor Bad Steben
Evangelischer Posaunechor Bad Steben
Leitung: Dekanatskantor
Stefan Romankiewicz
Eintritt frei!
Modisch Modisch in in den Winter Winter
Bad Steben
Viele Einzelpaare
zu Sonderpreisen!
Feldstr. 37 · Industriegebiet Nord in Selbitz
Tel. 09280/96719
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00–18.00 Uhr
Do 9.00–19.00 Uhr
Sa 9.00–13.00 Uhr
langer Sa 9.00–15.00 Uhr
Frankenwaldverein e.V., Ortsgruppe Bad Steben
Am Samstag, dem 3. Dezember 2011 findet um 19.30 Uhr
(Einlass ab 19.00 Uhr) im Großen Kurhaussaal wieder
unser besinnlicher „vorweihnachtlicher Kerzenabend”
mit hervorragenden Darbietungen mit dem bekannten
Männergesangverein Enchenreuth, dem Quartett der
beliebten „Waldsteinsaiten“, Weißdorf, den vier Musikern
vom „Hofer Blech“ und Irene Raithel statt.
Aufgrund bekannt starker Nachfrage sind
Tischreservierungen bei der Tourist-Information
Bad Steben (Tel. 09288/9600) zu empfehlen;
Restkarten an der Abendkasse.
Der Eintritt beträgt: 7.00 €
7
Vorweihnachtlicher
Wir laden dazu
herzlichst ein!
Kerzenabend
„Frisch auf” Frankenwaldverein e.V.
Ortsgruppe Bad Steben
Wandern
mit dem Frankenwaldverein e.V.
Zurzeit Wanderpause!
Für den 27. Dezember 2011 und 3. Januar 2012 sind Fackelwanderungen
angesetzt; evtl. weitere Sonderwanderungen
werden rechtzeitig bekanntgegeben.
„Frisch auf” Frankenwaldverein e.V. Ortsgruppe Bad Steben
d Fackelwanderungen
d d
am 27. Dezember 2011
und
3. Januar 2012
Treffpunkt: 16.30 Uhr Eingang Therme Bad Steben
Herzliche Einladung zu diesen geführten
Sonderwanderungen mit
FWV-Obmann Hans Raithel mit gemütlicher
Einkehr bei musikalischer Umrahmung!
Für Rückfahrmöglichkeit (gegen geringe Gebühr)
ist gesorgt.
Kostenbeitrag für Fackel: 2 EUR
d d
WAS, WANN, WO

GASTGEBERVERZEICHNIS 2012
Gastgeberverzeichnis 2012 ist ab sofort in der Tourist-Information erhältlich
Ein stimmungsvolles
Motiv aus der Trinkhalle
wurde als Titelmotiv
für das neue
Bad Stebener Gastgeberverzeichnisgewählt.
Damit wollen der
Kurverein Bad Steben,
Herausgeber des
Katalogs, und die Staatsbad GmbH die Bedeutung der
Heilquellen für den Kurort in den Vordergrund stellen.
Entsprechend werden die natürlichen Heilmittel Radon
und Kohlensäure, die aus zwei der drei Bad Stebener
Heilquellen gewonnen werden, sowie die verschiedenen
Kuranwendungen im Innenteil des Werkes ausführlich
dargestellt.
Ein Überblick über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten des
Ortes, den denkmalgeschützten Kurpark und die Therme
Bad Steben mit ihrem vielfältigen Wohlfühl- und Wellness-
Angebot rundet den Imageteil des Gastgeberverzeichnisses
ab. Hinzu kommt ein Ausblick auf die wichtigsten
Veranstaltungen im Jahr 2012 sowie verschiedene
Tipps für Ausflüge in den Naturpark
Frankenwald oder zu kulturellen Sehenswürdigkeiten.
Der umfangreiche Informationsteil über den Ort, die Kur
und die Therme Bad Steben wurde für das Gastgeberverzeichnis
großteils neu illustriert. Hierzu war im Sommer
ein mehrtägiges Fotoshooting durchgeführt worden, bei
dem mehrere Amateur-Models in der Kulisse des Kurparks,
Bad Stebener Ortsprospekt mit
Schwerpunkt auf die Heilquellen
des Staatsbades
8
des Gesundheitszentrums und der Therme authentisch in
Szene gesetzt worden waren. Im Vorfeld zu dem Foto-
Shooting hatte die Staatsbad GmbH zu einem kleinen
Casting aufgerufen, für das sich alle „fotobegeisterten“ Bad
Steben-Liebhaber bewerben konnten. „Die Models
entsprechen genau dem Altersdurchschnitt unserer Kurund
Badegäste. Außerdem haben wir bei der Auswahl
großen Wert auf die Natürlichkeit der einzelnen Charaktere
gelegt“, betont Marketingleiterin Monika Sauer. „Der neue
Katalog zeigt Menschen wie du und ich – beim Wohlfühlen
in Bad Steben.“
An den Imageteil über den Ort, das Staatsbad und den
Naturpark Frankenwald schließt sich das übersichtliche
Unterkunftsverzeichnis an. Konsequent wurde dabei die
vor drei Jahren eingeführte einheitliche Anzeigengestaltung
der Gastgeber fortgeführt. Allen potentiellen
Urlaubsinteressenten wird so die Suche nach Ihrer
Wunschunterkunft erleichtert, da alle Informationen zu
den verschiedenen Beherbergungsbetrieben übersichtlich
dargestellt und leicht zu finden sind. Auch verschiedene
Arrangements, die Lust auf einen romantischen, natürlichen
oder gesunden Urlaub in Bad
Steben machen, sind insbesondere für
Neugäste mit aufgenommen worden.
Das Gastgeberverzeichnis 2012 ist ab sofort in der
Tourist-Information erhältlich oder kann telefonisch
unter 09288 9600 sowie über die Seite
www.bad-steben.de kostenfrei bestellt werden.
Kur & Wellness

im Staatlichen Kurhaus
„Die Kunst-Allianz“, so lautet der Titel der aktuellen
Ausstellung im Grafik Museum Stiftung Schreiner Bad Steben.
Über 100 Grafiken von 46 Künstlern aus mehreren Ländern
sind zu sehen - damit bietet die Schau eine Übersicht über die
aktuelle grafische Kunst. Diese Werke verbindet eine
Besonderheit: Die jeweiligen Künstler haben sie selbst dem
Museum geschenkt. Fast alle der Künstler haben bereits in Bad
Steben ausgestellt. So sind die Schenkungen ein Ausdruck des
Dankes und der Verbundenheit. Stefanie Barbara Schreiner
dankte bei der Vernissage ihrerseits diesen Künstlern für die
großzügigen Gaben, durch die die Sammlung des Hauses
erheblich angewachsen ist. Geld für eigene Ankäufe hat das
Museum nicht. Sie dankte auch den weiteren Sponsoren, die
die Realisierung von Ausstellung und Katalog unterstützt
haben, der Oberfrankenstiftung und der Sparkassen-Stiftung.
Für die regelmäßigen Besucher des Museums ist es eine
Begegnung mit zahlreichen bekannten Namen. Alle grafischen
Techniken und auch Fotografien sind dabei: Der Nailaer
Fotograf Reinhard Feldrapp hat dem Museum „Seestücke“
geschenkt“: Ein verknotetes Stromkabel, über Wasser
schwebend, wird hier zur grafischen Linie.
Thematisch zeigen sich mehrere Schwerpunkte. Einer sind
Menschenbilder unterschiedlichster Art, meist Beschreibungen
existentieller Grundsituationen. Regina Franke aus
Zwickau zum Beispiel nimmt den Farbklang Rot-Weiß-
Schwarz, etwa um „Einsamkeit“ darzustellen; eine Lithografie
von 2007. Dimo Kolibarov aus Bulgarien hat dem Museum
sein Blatt über die Rückkehr des verlorenen Sohnes geschenkt.
Halb ist dieser schon in eine geöffnete Türe eingetreten – erst
der zweite Blick offenbart die perspektivische Unmöglichkeit
dessen, was da geschieht und macht die Grafik zu einem verwirrenden
Rätsel. Ein Geschenk kam überraschend aus
Rumänien: Acht Serigrafien von Dorél Dobocan. In einfachen
Linienzeichnungen zeigt der Künstler zum Beispiel einen
Lesenden, einen Schlafenden. Sein Geschenk ist ein Dank für
das Engagement des Ehepaares Schreiners, das bereits in
Zeiten des Kalten Krieges in Rumänien Kunst gekauft hat.
Landschaften bilden einen weiteren Schwerpunkt; auch hier
ergeben die unterschiedlichen Handschriften der Künstler ein
vielfältiges Bild. Hartwig Hamer aus Schwerin fängt die Weite
des Nordens in linienhaften Radierungen ein, in denen die
Stadt am Horizont verschwebt. Die Architektur beziehen zum
Beispiel Christine Ebersbach, Roland Reiter und Elke Wolf ein.
Ebersbach aus Wurzen bei Leipzig lässt in ihrem „Kirchplatz“
in gedeckten Farben einen ruhigen Stimmungsort entstehen;
Reiter aus Untersiemau bei Coburg fängt kraftvoll italienische
Bad Steben
Die Kunst-Allianz
Geschenke an das Grafik-Museum
Architekturstücke ein, Wolf aus Plauen gibt im schwarzweißen
Holzschnitt einem „Alten Haus“ bleibende Erinnerung.
Auch die konkrete Kunst ist vertreten: Susanne Werdin aus
Leipzig verbindet in ihren Kompositionen Rechteck- und
Kreisformen in ausgewogenen Spannungsverhältnissen. Dies
seien nur einige Beispiele aus der sehenswerten Ausstellung,
für die Stefanie Barbara Schreiner eine treffende Beschreibung
fand. Sie bezeichnete die Schau als ein „Fest für die Augen“.
Timo Rex aus Plauen auf dem Grafikmarkt – er ist auch in der
laufenden Ausstellung vertreten.
„Die Kunst-Allianz“ im Grafik Museum Stiftung Schreiner
Bad Steben dauert bis 15. Januar 2012; täglich von 9 bis
18 Uhr geöffnet. Zu der Ausstellung ist ein Katalog
erschienen
Ende Oktober hat das Grafik Museum Künstler und
Kunstinteressierte zum fünften Mal in einem Grafikmarkt
zusammengebracht. Im Großen Kurhaussaal und im Foyer
bauten 25 Künstler ihre Stände auf, informierten über sich
und ihr Werk, und die Besucher kamen zum Schauen,
Stöbern, Kontakte knüpfen und zum Kaufen. Der im zweijährigen
Turnus stattfindende Markt bietet dem Sammler eine
reiche Fülle der grafischen Kunst, die in der Region einmalig
ist.
sg
9
Cafe & Bar
Bistro
Öffnungszeiten:
Täglich ab 14 Uhr
Hemplastraße 1 · 95138 Bad Steben · Telefon 0 92 88/9 73 00
www.modena-badsteben.de
• Cocktailkarte – Cocktailklassiker
• Suppenbar – für Liebhaber der Suppenküche, kleine Speisen und Brotzeiten
• kostenloser W-Lan-Internetanschluss + Leih-Laptop
• 18 – 20 Uhr Ladies Hour – 1 Glas Prosecco für jede Dame Gratis!
• Bierpässe - das 13. Bier geht auf’s Haus!
• Sky-Bundesliga, Champions League + Sport Live
KUNST & KULTUR

SPORT & GESUNDHEIT
Gesundheitsbildung in Bad Steben
Tanken Sie Kraft, Gesundheit und Fitness oder erleben Sie Entspannung und
Wohlbefinden im Gesundheitszentrum des Bayerischen Staatsbades Bad Steben.
Ein umfangreiches und vielfältiges Gesundheitsprogramm erwartet Sie,
um gesund und fit durch das ganze Jahr zu kommen.
An folgenden Kursen können Sie auf ärztliche
Verordnung während einer ambulanten Badekur
kostenlos teilnehmen:
Entspannungstraining
Progressive Muskelrelaxation nach Jacobson
Mit dieser Entspannungstechnik bietet das Bayerische Staatsbad
einen Kurs für inneres Gleichgewicht, Harmonie von Körper,
Geist und Seele, Ausgewogenheit von Anspannung und
Entspannung. Bei dieser aktiven Entspannungstechnik wird
das Erlebnis der Anspannung einzelner Muskelgruppen vermittelt
und dadurch zu einer deutlichen Wahrnehmung der
Entspannung geführt.
Einige Anwendungsbeispiele:
• Bei Schmerzen verschiedener Art, z. B. Spannungskopfschmerz,
Muskel- und Herzschmerzen
• Zum Abbau von Angstzuständen und Depressionen
• Bei Schlafstörungen verschiedener Ursachen
• Zum Abbau aufgetretener Stressreaktionen
• Zur Steigerung des Wohlbefindens
Termin nach Absprache mit Tourist-Information
Bewegungstraining
Wirbelsäulengymnastik mit Rückenschule
Einseitige körperliche Belastungen, längere und ständige Fehlbeanspruchung
durch schlechte Haltungs- und Arbeitsgewohnheiten
und falsches Bewegungsverhalten sind Ursachen für häufiger
auftretende Schwächen am Bewegungsapparat. Körper
und Seele können durch wohldosierte Körperübungen,
Bewegung, Gymnastik und sanftes Konditionstraining gekräftigt
und erfrischt werden.
Termin: nach Absprache mit Tourist-Information
9 Unterrichtsstunden,
in der Gymnastikhalle in der Therme Bad Steben
Das Bayerische Staatsbad Bad Steben bietet Ihnen
im Rahmen der Prävention folgenden Kurs an, der
einmal im Jahr von einigen Krankenkassen mit
80 % gefördert wird. Bitte fragen Sie bei Ihrer
Krankenkasse.
Rückenschule
Gezielte Wirbelsäulengymnastik mit Kräftigungs-, Dehnungsund
Mobilisationsübungen und rückenschonendes Alltagsverhalten
für Freizeit und Beruf.
Ort: Gymnastikhalle
9 Einheiten jeweils montags und donnerstags
von 19 - 20 Uhr (ausgenommen Feiertage)
Termin nach Absprache mit Tourist-Information
10
Gymnastik
mit anschließendem Entspannungstraining
Jeden Mittwoch von 16.00 bis 17.00 Uhr
im Gymnastikraum der Therme Bad Steben
Ziel ist eine Verbesserung der allgemeinen körperlichen
Leistungs fä hig keit zur Bewältigung des Alltags, Erhaltung
und Verbes serung der Beweg lichkeit, Gewandtheit, Geschicklichkeit
und gezielte Aktivierung der Rücken musku la tur mit
anschlie ßendem Entspannungsprogramm,
das durch
verschiedene Übun gen Alltagsstress
abbauen und dadurch
zur Ruhe und Erholung
führen soll.
Bitte entsprechende
Gymnastikkleidung und
-schuhe mitbringen!
Für Gastkarteninhaber frei!
Bitte vereinbaren Sie rechtzeitig Ihre Termine in der Tourist-Information
Kur & Wellness

Osteopathiebehandlung
im Gesundheitszentrum Bad Steben
Was ist Osteopathie?
Die Osteopathie ist ein ganzheitliches, naturheilkundliches
medizinisches Konzept. Grundlage der Behandlung ist die
Betrachtung des Organismus als Einheit, verbunden mit
genauen Kenntnissen der Anatomie und Physiologie sowie
eine geschulte Hand.
Warum Osteopathie?
Osteopathen behandeln den ganzen Menschen, nicht
einzelne Krankheiten oder Symptome. Der Osteopath sucht
nach den vielfältigen möglichen Ursachen und behandelt
diese. Deshalb können Osteopathen bei akuten und chronischen
Leiden oft so erfolgreich arbeiten.
Die drei Teilgebiete der Osteopathie:
1. Strukturelle Osteopathie Die Behandlung ausgehend
vom Bewegungsapparat (Wirbelsäule, Gelenke, Muskeln,
Sehnen und Bänder)
2. Viszerale Osteopathie Die Behandlung ausgehend von
Organen und Organsystem (Magen, Darm, Nieren,
Gefäße usw.)
3. Craniosacrale Osteopathie Die Behandlung ausgehend
vom Wissen um die Bedeutung der Verbindung von Schädel
(Cranium) zu Kreuzbein (Sacrum).
Die Bedeutung der Osteopathie liegt im Auffinden und Behandeln
des Hintergrundes der vordergründigen Beschwerden. Mit geschulten
Händen kann der Osteopath Funktionsstörungen ertasten, die
sich ihm in Form von Bewegungseinschränkungen zeigen. In der
Behandlung löst der Osteopath diese Einschränkungen und hilft
dem Körper die Funktionsstörungen zu beheben.
(Telefon: 09288/960-0).
Dauer einer Behandlung: ca. 60 Min.
Unser Osteopath
im Gesundheitszentrum Bad Steben:
Michel Frenzel-Assih
Physiotherapeut, Weiterbildung zum Osteopathen,
Liz. Sportphysiotherapeut des DOSB
Im Pavillon des Hörens in der Therme
Klangerlebnisse - Das Hören fühlen
Den Alltag vergessen, in Sphären des
Klangs eintauchen, sich sanft von Schwingungen
durchfluten lassen und erholsame
Ruhe finden. Wir laden Sie zum Träumen
bei einem einmaligen Klangerlebnis mit
tibetischen Klangschalen, Gongs, Glocken
und Zimbeln in den Pavillon des Hörens
ein. Spüren Sie, wie sich Spannungen und Stress abbauen und Ihre
Selbstheilungskräfte aktiviert werden.
Kommen Sie mit Körper, Geist und Seele in Einklang.
Termine im Dezember 2011:
Freitag, 2. Dezember und Sonntag, 18. Dezember
um 19, 20, 21, 22 Uhr
Begeben Sie sich mit der Klangschalentherapeutin und
Ergotherapeutin Claudia Landmeyer aus Hof
auf eine besondere Klangreise.
Teilnahme kostenlos und nur in Verbindung mit einem Thermeneintritt möglich.
Bad Steben
In der Therme Bad Steben:
Babyschwimmen (ab 12. Lebenswoche)
mit anschl. Babymassage oder Babysauna
Säuglinge genießen schon sehr früh das Herumplanschen im
34°C warmen Wasser der Vital-Halle. Für Babys beginnt der
Spaß am nassen Element mit passiven Bewegungen im sicheren
Griff der Eltern und unter fachkundiger Anleitung. Das verbessert
das Köpergefühl und Gleichgewicht, steigert die
Beweglichkeit und den Muskelaufbau. Nach den Übungen im
Wasser geht es entweder zur Babymassage oder in die Bio-
Kräutersauna zum Entspannen.
Bei der Babymassage – die die Eltern selbst unter Anleitung
durchführen – profitieren Körper, Geist und Seele der Kleinen.
Durch die Massage werden vermehrt Wachstumshormone
ausgeschüttet, die Herz-Kreislauf-Funktion gestärkt und die
Durchblutung des gesamten Körpers angeregt. Die „Babysauna“
stärkt die Abwehrkräfte der Kleinen, Erkältungen und
chronische Erkrankungen, wie Bronchialerkrankungen oder
Neurodermitis, können damit vorgebeugt werden. Bei sanften
60°C wird der gemeinsame Saunagang – ohne Aufguss – von
unserem Saunateam begleitet.
11
Termin: dienstags von 11 bis 12 Uhr
(ausgen. 27.12.2011 und 03.01.2012)
Preis: 10,90 EUR pro Einheit incl. 2 Std. 45 Min.
Thermeneintritt (1 Erwachsener und 1 Baby)
10er Karte 95,00 EUR
Kleinkinderschwimmen
für 1- bis 3-Jährige
Ziel dieses Kurses ist es, den
Bewegungsspielraum der Kinder
spielerisch zu erweitern, ihr
Vertrauen in die eigenen körperlichen
Fähigkeiten zu stärken
und im Rahmen der vielen
Gruppenspiele Erfahrungen
mit Gleichaltrigen zu sammeln.
Nicht zuletzt festigt das gemeinsame „Erleben“ in einem ungewohnten
Element die Eltern-Kind-Beziehung und sowohl für
Kinder als auch Eltern ist eine gehörige Portion Spaß dabei, im
34°C warmen Wasser zu planschen.
Termin: montags von 11 bis 12 Uhr
(ausgen. 26.12.2011 und 02.01.2012)
Preis: 10,90 EUR pro Einheit incl. 2 Std. 45 Min. Thermeneintritt
(1 Erwachsener und 1 Kind bis 3 Jahre)
10er Karte 95,00 EUR
SPORT & GESUNDHEIT

SPORT & GESUNDHEIT
12
Kur & Wellness

Preise Therme Bad Steben
Therme Bad Steben
ERWACHSENE
ab 14 Jahre* Wasserwelten
Frühtarif
2 Std.
bis 11 Uhr
Dezember 2011
Wasserwelten &
Saunaland
Wasserwelten &
Wellness-Dome
Wasserwelten/
Saunaland/
Wellness-Dome
7,50 € – 16,50 € –
bis 3 Std. 11,00 € 16,00 € 20,00 € 25,00 €
bis 4 Std. 13,00 € 18,00 € 22,00 € 27,00 €
Tageskarte
ab 4 Std.
Abendtarif
3 Std.
ab 18.00 Uhr
14,00 € 19,00 € 23,00 € 28,00 €
9,00 € 14,00 € 18,00 € 23,00 €
* inkl. Aqua Fit (täglich 11 Uhr & 16 Uhr, Sa + So auch 14 Uhr)
Fr. 02. Mitternachtsbaden – Entspannung unter dem Sternenhimmel
Die Therme hat bis 24.00 Uhr geöffnet.
Klangerlebnisse – Das Hören fühlen
Stündlich von 19.00 bis 22.00 Uhr im Pavillon des Hörens. Tibetische
Klangschalen, Gongs, Zimbeln und Glocken. Die Teilnahme ist kostenfrei.
Di. 06. Der Nikolaus ist zu Besuch und verteilt kleine Geschenke.
Schnuppersauna: Richtig Saunieren – aber wie?
Treffpunkt um 17.30 Uhr am Infopoint beim Saunaeingang.
Fr. 09. ROMANTIK-Freitag
Die Therme hat im Kerzenschein bis 23.00 Uhr geöffnet, das Wellness-
Zentrum bis 22.00 Uhr. Romantik-Massage für 25 Euro (25 Min.).
Sa. 10. Foto-Pralinen
Heute in der Therme ein Foto machen und morgen die Pralinen mit
persönlichem Bild naschen. 6 Pralinen für 9,90 Euro.
Fr. 16. Lange Bad Stebener Saunanacht „Adventsnacht“
Entfl iehen Sie für ein paar Stunden dem vorweihnachtlichen Stress
und genießen Sie duftende Verwöhn-Aufgüsse im Saunaland.
Gastro-Tipp: Sauerbraten in Lebkuchensauce mit Klößen und Rotkohl
• ab 18.00 Uhr halbstündlich Erlebnis-Aufgüsse
• ab 22.00 Uhr Nacktbaden im gesamten Thermenbereich
• bis 24.00 Uhr geöffnet
Sa. 17. Geburtstag der Therme Bad Steben
Feiern Sie mit uns den Geburtstag der Therme. Um 17.00 Uhr gibt
gibt es Eistorte und Feuershow im Außenbereich der Therme.
So. 18. Klangerlebnisse – Das Hören fühlen
Stündlich von 19.00 bis 22.00 Uhr im Pavillon des Hörens. Tibetische
Klangschalen, Gongs, Zimbeln und Glocken. Die Teilnahme ist kostenfrei.
Fr. 23. ROMANTIK-Freitag
Die Therme hat im Kerzenschein bis 23.00 Uhr geöffnet.
Sa. 24. Heiligabend
Mittags weihnachtliches Konzert des Posaunen-Chors im Bistro
Aquamarin. Die Therme hat bis 15.00 Uhr geöffnet.
Wir wünschen Ihnen eine besinnliche Weihnachtszeit.
So. / Mo. 1. & 2. Weihnachtsfeiertag
25. / 26. Genießen Sie die Therme in vollen Zügen bis 22.00 Uhr.
Mo. 26. Festliches Weihnachts-Buffet
im Bistro Aquamarin, 18,50 Euro pro Person.
Reservierung erwünscht.
KINDER
(4-13 Jahre) Wasserwelten
Frühtarif
2 Std.
bis 11 Uhr
Fr. 30. ROMANTIK-Freitag
Die Therme hat im Kerzenschein bis 23.00 Uhr geöffnet, das Wellness-
Zentrum bis 22.00 Uhr. Romantik-Massage für 25 Euro (25 Min.).
Sa. 31. Normaler Badebetrieb bis 15.00 Uhr.
Ab 19.00 Uhr Silvester in der Therme Bad Steben.
(siehe Flyer-Rückseite)
Wasserwelten &
Saunaland
Regelmäßige Angebote
Wasserwelten &
Wellness-Dome
Wasserwelten/
Saunaland/
Wellness-Dome
4,50 € – 9,00 € –
bis 3 Std. 5,50 € 8,00 € 10,00 € 12,50 €
bis 4 Std. 6,50 € 9,00 € 11,00 € 13,50 €
Tageskarte
ab 4 Std.
Preise
7,00 € 9,50 € 11,50 € 14,00 €
Freier Eintritt für Kinder bis 3 Jahre. Zutritt für Kinder unter
14 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen!
Familien 2 Erwachsene und 1 Kind (4 – 13 Jahre) – der zweite Erwachsene zahlt nur den Gastkarten-Tarif.
Nachzahlungen je angefangener 1/2 Stunde 1,00 Euro für Erwachsene, Kinder 0,50 Euro. Bei Sondertarifen
(Früh- und Abendtarif) je angefangener 1/2 Stunde maximal 2,00 Euro bis zur nächsten Tarifstufe.
GASTKARTE/
EINWOHNER-
KARTE* Wasserwelten
Wasserwelten &
Saunaland
Wasserwelten &
Wellness-Dome
Schwerbehinderte (ab 50%) zahlen den
Gastkarten-Tarif.
Wasserwelten/
Saunaland/
Wellness-Dome
bis 2 Std. 7,50 € – 16,50 € –
bis 3 Std. 9,00 € 13,50 € 18,00 € 22,50 €
bis 4 Std. 11,00 € 15,50 € 20,00 € 24,50 €
Tageskarte
ab 4 Std.
12,00 € 16,50 € 21,00 € 25,50 €
* inkl. Aqua Fit (täglich 11 Uhr & 16 Uhr, Sa + So auch 14 Uhr)
Nachzahlung bei 3-Stunden-Tarif 1,00 Euro je angefangener
halben Stunde, bei allen anderen Tarifen Differenz
zur nächsten Tarifstufe.
Öffnungszeiten: WASSERWELTEN: 9 - 22 Uhr · SAUNALAND u. WELLNESS-DOME: 10 - 22 Uhr / Öffnungszeiten Weihnachten/Neujahr siehe S. 23
Bad Steben
13
täglich 11.00/16.00 Uhr AQUA FIT Vital-Halle/Badehalle
18.00 - 19.00 Uhr „HAPPY HOUR“ Saunabar & Aquamarin
Bier & Cocktails zum halben Preis.
montags - ab 18.00 Uhr WENIKS - RITUAL Feuersauna
freitags Spezielles russisches Aufgussritual ab 4 Personen. Nur nach
Voranmeldung, Dauer ca. 60 Minuten, Preis pro Person 11 Euro.
montags - MITTAGSSPEZIAL Aquamarin
samstags* Genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten für nur 5,90 Euro.
*nicht an Feiertagen
montags 11.00 - 12.00 Uhr KLEINKINDERSCHWIMMEN Vital-Halle
Kleinkinderschwimmen (1-3 Jahre) unter fachkundiger
Anleitung, anschließend Schnupper-Sauna für Kleinkinder.
ab 18.00 Uhr Schlemmer-BUFFET Aquamarin
„mit Live-Musik, nur 11,90 Euro pro Person“
dienstags 11.00 - 12.00 Uhr BABYSCHWIMMEN Vital-Halle
Babyschwimmen unter fachkundiger Anleitung,
anschließend Babymassage oder Schnupper-Babysauna.
18.30 - 19.15 Uhr AQUA POWER Vital-Halle
Kostenpfl ichtige Einheit.
19.15 - 20.00 Uhr AQUA JOGGING Vital-Halle
Kostenpfl ichtige Einheit.
mittwochs ganztags BEAUTY-SAUNA Saunaland
Mit pfl egenden Aufgüssen, Peelings und Masken.
10.00 - 10.45 Uhr AQUATRAINING Vital-Halle
Kostenpfl ichtige Einheit.
18.00 - 18.45 Uhr AQUA POWER Vital-Halle
Kostenpfl ichtige Einheit.
18.45 - 19.30 Uhr AQUA JOGGING Vital-Halle
Kostenpfl ichtige Einheit.
19.45 - 20.30 Uhr AQUA BIKING Badehalle
Kostenpfl ichtige Einheit, Anmeldung erforderlich.
donnerstags 18.00 - 18.45 Uhr AQUA BIKING Badehalle
Kostenpfl ichtige Einheit, Anmeldung erforderlich.
freitags 17.30 - 18.15 Uhr AQUA POWER Vital-Halle
Kostenpfl ichtige Einheit.
18.15 - 19.00 Uhr AQUA JOGGING Vital-Halle
Kostenpfl ichtige Einheit.
ab 20.00 Uhr NACKTBADEN für Saunagäste Vital-Halle
samstags 10.00 - 10.45 Uhr AQUA BIKING Badehalle
Kostenpfl ichtige Einheit, Anmeldung erforderlich.
samstags/
sonntags
11.00/14.00/16.00 Uhr AQUA FIT Vital-Halle/Badehalle
sonntags 14.00 - 18.00 Uhr PLANSCH-ZEIT für Kinder Vital-Halle
Gastro: Fränkischer Sonntagsbraten mit Klößen Aquamarin
An Feiertagen gilt das Aktions- und Animationsprogramm
wie samstags/sonntags.
Änderungen vorbehalten!
PREISE & TERMINE

WOHLFÜHLANGEBOTE
Gesundheits-Arrangements
Schnupper-Mineralpaket
1 x Kohlensäure-Mineralbad
1 x Klassische Massage
1 x Eintritt in die Wasserwelten
der Therme Bad Steben (3 Std.)
44,00 Euro
Schnupper-Moorpaket
1 x Naturmoor-Packung
1 x Klassische Massage
1 x Eintritt in die Wasserwelten
der Therme Bad Steben (3 Std.)
53,00 Euro
Mineral- und Moorpaket
1 x Naturmoor-Packung
1 x Kohlensäure-Mineralbad
1 x Klassische Massage
2 x Eintritt in die Wasserwelten
der Therme Bad Steben (3 Std.)
82,00 Euro
Vital-Paket
1 x Algen-Mineralbad
1 x Vital-Massage
Wohlfühlangebote im Gesundheits- und
44,00 Euro
Entspannungs-Paket
1 x Meersalz-Milch-Mineralbad
1 x Entspannungs-Massage
44,00 Euro
Thermen-Arrangements
THERME relax
1 x Entspannungs-Massage
1 x Aroma-Mineralbad
1 x Tageskarte für Wellness-Dome
& Wasserwelten der Therme Bad Steben
65,00 Euro
THERME vital
1 x Vital-Massage
1 x Algen-Mineralbad
1 x Tageskarte für Saunaland & Wasserwelten
der Therme Bad Steben
1 x Salatteller „Frankenwald vital“ mit
kleinem Erfrischungsgetränk
69,00 Euro
Selbstverständlich können Sie sich auch
ein individuelles Paket zusammenstellen.
Wählen Sie aus unserem umfangreichen
Gesundheits-, Wellness- und Beauty-
An-geboten Uhre Bausteine aus.
Gerne senden wir Ihnen Geschenkgutscheine
gegen eine Bearbeitungsgebühr
von 1,00 Euro auch zu.
Massagen im
Gesundheits-Zentrum
Klassische Massage
Einfühlsame, in die Tiefe gehende Massage –
bei Muskelverspannungen und zum
Stressabbau.
Dauer ca. 20 Min. 14,90 Euro
Ganzmassage
Wie die klassische Massage; erstreckt
sich auch auf Arme und Beine.
Dauer ca. 40 Min. 29,90 Euro
Vital-Massage
Wohltuende Regeneration und Vitalität
mit belebenden Ölen.
Dauer ca. 20 Min. 16,90 Euro
Entspannungs-Massage
Eine kleine Auszeit vom Alltag mit
heilsamen Ölen.
Dauer ca. 20 Min. 16,90 Euro
Fußreflexzonen-Massage
Über Reflexpunkte der Füße werden
Energieblockaden im gesamten
Körper gelöst.
Dauer ca. 40 Min. 31,90 Euro
Tui-Na – Traditionelle
chinesische Massage
In China über mehrere 1000 Jahre
entwickelte Manuelltherapie; bestehend
aus Akupressur, Meridianmassage
und Spezialübungen.
Dauer ca. 40 Min. 36,90 Euro
Shiatsu
Massage für Körper, Geist und Seele –
dient der Erhaltung von Gesundheit
und Lebensfreude.
Dauer ca. 40 Min. 36,90 Euro
14
Wellness-Massagen
Aroma-Wohlfühl-Massage
Kombination von sanften, ausstreichenden
Techniken der Entspannungs- und Ganzkörpermassage
mit den Heilkräften der Natur.
Dauer 25 Min. 29,90 Euro
Dauer 35-40 Min. 39,90 Euro
Frankenwald-Bürsten-Massage
Eine zarte Variante der Tiefengewebsmassage:
Zusammen mit warmen FichtenZauber-Öl
wirkt sie durchblutungsfördernd
und entschlackend.
Dauer 25 Min. 29,90 Euro
Dauer 35-40 Min. 39,90 Euro
Fichtenwald-Honig-Massage
Ein wunderbar pflegendes Zusammenspiel
von heimischem
Honig und original Bad Stebener
FichtenZauber-Öl.
Dauer 25 Min. 29,90 Euro
Dauer 35-40 Min. 39,90 Euro
Seidenhandschuh-Massage
Eine ausgleichende Massage mit Handschuhen
aus Rohseide und ein Himalayasalz-Öl-Peeling
beleben den Körper, fördern die Durchblutung
und aktivieren den Stoffwechsel.
Dauer 45-50 Min. 45,90 Euro
Bad Stebener Rosen-Öl-Massage
Eine harmonisierende Ganzkörper-Massage
mit warmen RosenTraum-Öl und einem
Peeling aus Rosensalz.
Dauer 45-50 Min. 45,90 Euro
Massage-Träume der Jahreszeit
Erleben Sie den Reiz der Jahreszeit auf Ihrer
Haut.
Dauer 25 Min. 35,90 Euro
Dauer 35-40 Min. 49,90 Euro
Heiße Schieferstein-Massage
Original Frankenwald-Schiefersteine werden
erwärmt und gezielt auf die Energiepunkte
des Körpers gelegt.
Die Massage mit warmem FichtenZauber-Öl
auf einer erwärmten Schieferliege gibt der
Behandlung die besondere Note.
Dauer 40 Min. 47,90 Euro
Dauer 70 Min. 79,90 Euro
Kur & Wellness

Wellness-Zentrum der Therme Bad Steben
Tages-Arrangements
Gönnen Sie sich eine Auszeit vom Alltag und
verbringen Sie ein paar entspannte Stunden
bei unseren fein aufeinander abgestimmten
Rundum-Verwöhn-Arrangements, die positiv
auf Körper, Geist und Seele wirken. Nach
dem Genussprogramm können Sie Ihre
Wohlfühlzeit in der Therme Bad Steben ausklingen
lassen. Ihren Wellness-Tag haben Sie
sich verdient.
Auszeit
Sinnesgenuss und schmeichelnde Momente
fügen Ihrer Haut und Ihrer Seele pflegende
Schätze der Natur zu.
1 x Aroma-Wohlfühl-Massage
1 x Sahne-Bad
1 x Gesichtsschmeichelung
1 x Eintritt Tageskarte Wellness-Dome,
Saunaland & Wasserwelten der Therme
Bad Steben
89,00 Euro
Harmonie
Bei den Füßen beginnend über den gesamten
Körper bis hin zum Kopf werden innere Blockaden
und Verspannungen gelöst. Sie werden
spüren, wie sich Stress in Energie umwandelt
und Sie Stück für Stück zu innerer Harmonie
finden.
1 x Fußwaschung mit Peeling
1 x Fuß- und Handmassage
1 x Stirnölguss
1 x Bad Stebener Rosen-Öl-Massage
1 x Eintritt Tageskarte Wellness-Dome &
Wasserwelten der Therme Bad Steben
99,00 Euro
Alle Angebote erhalten Sie bei:
Bayerisches Staatsbad Bad Steben GmbH
Badstraße 31 · 95138 Bad Steben
Telefon: 0 92 88 / 960-0
E-Mail: info@bad-steben.de
Internet: www.bad-steben.de
Bad Steben
Frankenwald-Arrangements
Genießen Sie die reine Natur des Frankenwaldes
mit speziellen Bad Stebener Anwendungen
und Produkten.
FichtenZauber-Öl, FichtenZauber-Peeling,
Frankenwald-Schiefersteine und heimischer
Honig stehen für einzigartige Wohlfühl- und
Pflegeerlebnisse, exklusiv in Bad Steben.
Die Arrangements sollten Sie sich auf mehrere
Tage aufteilen - lassen Sie sich verwöhnen.
Fichtentraum
Die durchblutungsfördernde Eigenschaft des
Fichten-Zaubers, die gewebestraffende
Seidenhandschuh-Massage und die pflegenden
Elemente der Nachtkerze sind eine angenehme
Kombination aus Wirkung und Genuss.
1 x FichtenZauber-Peeling mit Öl-Einreibung
1 x Seidenhandschuh-Massage
1 x Nachtkerzen-FichtenZauber-Packung
1 x Eintritt Wasserwelten der Therme
Bad Steben (3 Std.)
99,00 Euro
Wiesenspaziergang
Eine pflegende Zeremonie im Schiefer-Rasul
lässt den Alltag vergessen, eine tiefgehende
Bürstenmassage löst Verspannungen und bei
einer Kräuter-Packung genießen Sie die duftende
Natur.
1 x Frankenwald-Bürsten-Massage
1 x Wiesen-Honig-Kräuter-Packung
1 x Rasul-Pflegezeremonie
1 x Eintritt Wasserwelten der Therme
Bad Steben (3 Std.)
79,00 Euro
Naturgenuss
Ob Frankenwald-Schiefer, duftende Wiesenkräuter
oder heimischer Honig – bei allen
Anwendungen bringt die geballte Kraft des
Frankenwaldes pure Entspannung und authentischen
Gesundheits-Genuss.
1 x Frankenwald-Wiesenkräuter-Bad
1 x Quark-Honig-Öl-Packung
1 x Fichtenwald-Honig-Massage
1 x Eintritt Wasserwelten
der Therme Bad Steben (3 Std.)
15
89,00 Euro
Geschenk-
Ideen
(nicht nur) zu
Weihnachten
Partner-Arrangements
„Allein zu zweit“ steht für eine unvergesslich
schöne Zeit. Ob Freund oder beste Freundin,
Mama oder Lebenspartner – genießen
Sie alle Anwendungen und stoßen Sie mit
einem Glas Sekt auf Ihre Zweisamkeit an.
Der Tag klingt nach dem Verwöhnprogramm
in der Therme Bad Steben genüsslich aus.
Allein zu zweit entspannen
Es ist immer Zeit für einen Moment zu zweit –
genießen Sie im Frühling, Sommer, Herbst
und Winter einen Badetraum und eine Massage
der Jahreszeit.
1 x Badetraum der Jahreszeit für zwei
1 x Massagetraum der Jahreszeit für zwei
2 Gläser Sekt
2 x Eintritt Tageskarte Wasserwelten
der Therme Bad Steben
95,00 Euro
Allein zu zweit genießen
Genießen Sie mit Ihrem Partner eine gemeinsame
Rasul-Pflegezeremonie und lassen Sie
sich anschließend bei einer entspannenden
Massage oder mit pflegenden Naturessenzen
verwöhnen.
Rasul-Pflegezeremonie für 2 Personen
1 x Nachtkerzen-Öl-Packung
1 x Aroma-Wohlfühl-Massage
2 Gläser Sekt
2 x Eintritt Tageskarte Wellness-Dome
& Wasserwelten der Therme Bad Steben
129,00 Euro
Allein zu zweit verwöhnen
Parallel werden Sie und Ihr Partner jeweils
mit einer reinigenden Anwendung vom Stress
des Alltags befreit und anschließend bei einer
Massage bzw. Wellness-Packung verwöhnt.
1 x RosenTraum-Massage
1 x Quark-Honig-Öl-Packung
1 x RosenTraum-Packung
1 x Honig-Öl-Massage
2 Gläser Sekt
2 x Eintritt Tageskarte Wellness-Dome
& Wasserwelten der Therme Bad Steben
135,00 Euro
WOHLFÜHLANGEBOTE

WELLNESS & BEAUTY
Das exklusive Wellness-Zentrum der Therme Bad Steben ist ein
attraktiver Bereich für Gesundheit und Wohlbefinden. In den
mit edlem Quarzit ausgestatteten Räumen werden Sie mit
entspannenden und gesundheitsfördernden Aromamassagen,
teilweise auf erwärmtem Schiefer, und Massagen mit heißen
Schiefersteinen verwöhnt. Oder wie wäre es mit einem sanften
Peeling durch Heilschlamm im komfortablen Schiefer-
Rasulbad?
Eine Offenbarung für die Sinne sind auch die Softpack-
Anwendungen. Auf einer angenehm warmen Wasserbett-
Liege schweben Sie wie auf Wolken, während die pflegende
Packung sanft Ihre Haut verwöhnt und pflegt. In duftende
Wohlfühlbäder tauchen Sie im edlen Baderaum ein – bei stimmungsvollem
Licht und Entspannungsmusik fühlen Sie sich
königlich. Und für einzigartig schöne Momente für Sie und
Ihren Liebsten steht Ihnen eine private Spa zur Verfügung –
ganz exklusiv und mit eigener Sonnenterrasse.
Sich schön fühlen…
Im Beauty-Zentrum finden Sie eine Oase der Erholung und
Entspannung, der Schönheit und Pflege. Schalten Sie ab, vergessen
Sie die Hektik des Alltags. Und fühlen Sie sich einfach
gut. Denn wer sich schön fühlt, strahlt nicht nur mehr Lebensfreude
aus – er besitzt sie auch.
Lassen Sie sich in entspannter Atmosphäre und einem angenehmen
Ambiente verwöhnen. Wir schenken Ihnen ein strahlendes
Äußeres, neues Selbstbewusstsein und neue Lebensenergie.
Genießen Sie die schönen Dinge des Lebens.
Sie haben es sich verdient.
Beispielsweise:
Geschenk-
Ideen
(nicht nur) zu
Weihnachten
Gesichtspflege
Champagner-Mango
Prickelnder Champagner und feuchtigkeitsspendende
Mango geben neue Vitalität und
regen die Zellenregeneration an.
1 x Reinigung
1 x Beauty-Ampulle
1 x Maske mit Peel-Effekt
1 x Massage von Gesicht,
Hals, Dekolleté und
Nacken
1 x Auf Wunsch Korrektur
der Augenbrauen
59,90 Euro
Im Wellness- und Beauty-Zentrum
Weitere Angebote und Auskünfte unter 09288/960-0 oder 960-30 sowie www.therme-bad-steben.de
16
der Therme Bad Steben:
Wohlfühlen in der schönsten Form
Neu!
Gesichtspflege
Schoko-Deluxe
Verwöhnen Sie sich mit der
luxuriösen Pflege aus der
Kakaobohne, die auch
trockene und empfindliche
Haut pflegt und verschönt.
1 x Reinigung
1 x Peeling
1 x Beauty-Ampulle
1 x Maske
1 x Massage von Gesicht, Hals, Dekolleté
und Nacken
1 x Auf Wunsch Korrektur der Augenbrauen
Kur & Wellness
59,90 Euro

Der Gesundheits-Club in der Therme Bad Steben
Training, Therapie & vieles mehr
Der Gesundheits-Club verbindet eine kompetente, physiotherapeutische
Beratung und Therapie mit einem gesundheitsorientierten Geräteund
Cardio-Training. Mittels eines abgestimmten Geräte- und Physio-
Trainings wird Kraft aufgebaut, Herz und Kreislauf werden beim
Cardio-Training gestärkt. Rücken- und Gelenkschmerzen haben keine
Chancen mehr!
Vorteile als Mitglied des Gesundheits-Clubs:
• tägliche Nutzung des Gesundheits-Clubs;
• vierteljährliche Anpassung des Trainingsplans;
• Betreuung des Trainings durch Gesundheits-Therapeuten
(Betreuungszeiten laut Aushang);
• einmal monatlich freier Eintritt 3 Stunden Wasserwelten
in der Therme Bad Steben
(nur bei Gesundheits-Club „Classic“);
• Gutschein für eine Aqua-Kurseinheit, einmal Rückenschule
und einmal progressive Muskelrelaxation
(nur für Neumitglieder);
• vergünstigte Therapie- und Trainings-Angebote;
• 5 % Rabatt auf Gesundheits- und Wellness-Angebote*;
• kostenloser Heilwasser-Ausschank der Wiesenquelle im
Gesundheits-Club;
• Stilllegung der Mitgliedschaft jederzeit möglich.
ab 39,- Euro mtl.
*ausgenommen sind Wertkarten, Gutscheine, Arrangements, Sonderangebote
sowie preisreduzierte Angebote
Alle Informationen finden Sie unter www.gesundheitsclub.bad-steben.de!
Vereinbaren Sie ein unverbindliches Beratungsgespräch.
Gerne stellen wir Ihnen ausführlich die Therapie- und Trainingsmöglichkeiten
im Gesundheits-Club mit allen Vorteilen für Sie vor!
Tel. 09288 960-0 oder E-Mail info@bad-steben.de.
Bad Steben
Preise
6 Monate 12 Monate 24 Monate
Gesundheits-Club
„Classic“ 59,00 € 49,00 € 39,00 €
Gesundheits-Club „Comfort“– für Thermen-Liebhaber
Monatliche Zusatzleistung
der Therme Bad Steben 6 Monate 12 Monate 24 Monate
• 4 x Wasserwelten (3 Std.)
• 4 x Wasserwelten
69,00 € 59,00 € 49,00 €
& Saunaland (3 Std.)
• 4 x Wasserwelten
89,00 € 79,00 € 69,00 €
& Wellness-Dome (3 Std.) 99,00 € 89,00 € 79,00 €
Voraussetzung für eine Mitgliedschaft ist ein Eingangs-Check.
Die Preise verstehen sich pro Monat.
17
Jetzt Mitglied werden!
Sie erhalten ein Starterpaket im Wert von 199,- Euro* mit:
• zwei Monate kostenfreie Mitgliedschaft
• kostenlose Wirbelsäulen-Diagnostik mittels MediMouse
• 3 VIP-Gäste-Pässe mit jeweils einer Einführung in das
Geräte-Training und einmal freies Training
• Eingangs-Check für nur 79,- Euro (statt 99,- Euro)
*begrenzt verfügbar
Innovative Rücken-Diagnose-Methode im Gesundheitszentrum Bad Steben
Schonende und genaue Untersuchung des Rückens mittels „MediMouse“
Eines der häufigsten Krankheitsbilder unserer Gesellschaft sind
Rückenbeschwerden, deren Ursache oft Verformungen oder
Auffälligkeiten der Wirbelsäule sind. Eine sehr zuverlässige
Auswertung über derartige Fehlhaltungen oder Verformungen
kann eine Diagnostik mittels einer so genannten Medi-
Mouse liefern, wie sie ab sofort im Gesundheitszentrum der
Therme Bad Steben angeboten wird.
Nach neuesten Erkenntnissen leiden 80 Prozent der Menschen
irgendwann in ihrem Leben unter Rückenschmerzen. Bei etwa
40 Prozent entwickeln sich die Rückenbeschwerden zur chronischen
Krankheit, deren Erforschung und Therapie heute eine
erstrangige medizinische Aufgabe darstellt. Hilfe zur gezielten
Therapie kann dabei eine Wirbelsäulen-Diagnostik mittels des
modernen Vermessungsgerätes MediMouse bieten.
Fünf Gründe, warum die MediMouse für
einen gesunden Rücken nicht fehlen darf:
Unkompliziert Der Messknopf der MediMouse wird der
Wirbelsäule entlang nach unten geführt und passt sich dabei
selbstständig der Rückenkontur an.
Präzise Im Vergleich zu Röntgenaufnahmen sind die Aufnahmen
mit der MediMouse sehr zuverlässig und valide.
Verständlich Einfache und verständliche Grafiken veranschaulichen
den Zustand des Rückens.
Individuell Unter Berücksichtigung der Messdaten können
individuelle Trainingsvorschläge zur erfolgreichen Rückentherapie
erstellt werden.
Detailliert Alle Daten können jederzeit detailliert zur
Dokumentation der Therapie und des Rückentrainings
herangezogen werden.
Die MediMouse ähnelt in
Größe und Form einer Computer-Mouse.
Mit ihr fährt man
sanft an der Wirbelsäule entlang
und erhält eine computergestützte
dreidimensionale
Auswertung, die Aufschluss
über Fehlformen und Fehlhaltungen
der Wirbelsäule, Abstand
der Wirbel und Beweglichkeit des Rückens gibt.
Dadurch ist eine Früherkennung von Auffälligkeiten möglich.
Im Vergleich zu Röntgenaufnahmen ist die Untersuchung mit
der MediMouse strahlenfrei, die Ergebnisse sind valide. Sie
werden in einfachen und verständlichen Grafiken dargestellt
und bilden den genauen Ansatz für eine gezielte Behandlung
sowie ein wirksames Rückentraining auf der Basis
eines individuellen Trainingsplans. Therapieverläufe
lassen sich dabei genau dokumentieren und
Heilungserfolge feststellen.
MediMouse
strahlenfreie Wirbelsäulen-Diagnostik 49,00 Euro
MediMouse - Rücken-Therapie
• Wirbelsäulen-Diagnostik mittels
MediMouse zu Beginn des Trainings
• 3 Monate therapeutisches Rücken-
training im Gesundheits-Club
(keine Mitgliedschaft)
• Erfolgsmessung mittels MediMouse
nach 10 Wochen
199,00 Euro
SPORT & GESUNDHEIT

WAS, WANN, WO
Am Sonntag, 18. Dezember 2011, um 17.00 Uhr, im Großen Kurhaussaal in Bad Steben:
Musical DAN GOGGIN: „NUNCRACKERS“
Musikalklasse der Musikschule der Hofer Symphoniker
„Nuncrackers“, das amüsante Weihnachtsmusical der Nonnen
von Dan Goggin, verspricht - wie der berühmte Film „Sister
Act“ - viel Spaß und gute Laune beim Treiben der Nonnen in
der Weihnachtszeit. Fünf Nonnen und ein Pater gestalten
gemeinsam mit den Schülern aus Mount Saint Helen’s eine
eigene Weihnachtsshow, die sogar das Fernsehen überträgt. Es
wird erzählt, gesungen, gebacken und auch das Publikum
Am Donnerstag, 22. Dezember 2011, um 19.30 Uhr,
im Großen Kurhaussaal in Bad Steben:
Musikalische Weltreise
zur Weihnachtszeit mit voice’n strings
Erleben Sie am 22. Dezember 2011 im Großen Kurhaussaal
ein außergewöhnliches Weihnachtskonzert. Voice’n
strings (Constanze Iffland / Gesang und Dirk Vogel / Gitarre)
laden ab 19.30 Uhr zu einer musikalischen Weltreise zur
Weihnachtszeit ein.
Den Besucher erwartet die besinnliche Stimmung weihnachtlicher
Musik der Heimat, die Ursprünglichkeit des Irish
Folk und der jazzige Groove of American Christmas.
Über den Zauber der klassischen Musik geleiten die beiden
jungen Musiker den Zuhörer wieder in die Gefilde traditioneller
Adventsklänge.
Die Stimmung ihrer Konzerte lebt von einfühlsamer Interpretation
und abwechslungsreichen Arrangements und
garantiert ein bleibendes Konzerterlebnis.
Karten für dieses vielversprechende Konzert erhalten Sie
zu 10,00 EUR (mit Gastkarte zu 8,00 EUR) in der Tourist-
Information Bad Steben (Tel. 09288/960-0) sowie an der
Abendkasse.
18
zum Mitsingen animiert. Alle tragen etwas aus ihrer
Vergangenheit dazu bei, ob lebensfroh aus Brooklyn oder dem
Zirkus. Daher ist es nicht verwunderlich, dass einiges
schiefläuft und so u. a. auch das bekannte Nussknacker-Ballett
zu einem ganz besonderen Tanz der Nonnen wird…
Zu diesem turbulenten Musical-Spaß lädt die Musicalklasse der
Musikschule der Hofer Symphoniker unter der Leitung und
Regie von Elke Rauh-Zimmermann am Sonntag, 18. Dezember,
um 17.00 Uhr in den Großen Kurhaussaal in Bad
Steben ein. Zur Begleitung bringen die Nonnen die Saint
Helen’s Zaus’l Combo (Klavier, Klarinette, Saxophon, Querflöte
und Schlagzeug) mit, die so richtig einheizen wird. Für die
Tänze der aufgeweckten Kirchendienerinnen ist Choreograf
Robert Kulanin verantwortlich.
Die Karten sind in der Tourist-Information Bad Steben
(Eingang Therme) sowie an der Abendkasse im Kurhaus
Bad Steben erhältlich. Der Eintritt beträgt 7,00, ermäßigt
6,00 Euro.
Am Donnerstag, 29. Dezember 2011, um 19.30 Uhr,
im Großen Kurhaussaal in Bad Steben:
Weihnachten mit den
„Baikal Kosaken”
Die Gruppe besteht aus vier professionellen
Opernsängern mit langjähriger
Bühnenerfahrung an verschiedenen
Opernbühnen Europas. Die
Mitglieder der „Baikal Kosaken“ haben
in verschiedenen russischen Gesangsgruppen
mitgewirkt bis sie sich entschieden
haben, ein eigenes Ensemble
zu gründen:
Nikolai Debski – Tenor - Leiter der
„Baikal Kosaken”. Neun Jahre lang war
er als Opernsänger an dem Oldenburgschen
Staatstheater in Deutschland tätig. Er ist auch als
Chorsänger unübertroffen. Bei den „Baikal Kosaken“ spielt er
die große Kontrabassbalalaika.
Andrej Novikow – Bass. Er hat in seinem Repertoire über 40
Opernpartien und spezialisiert sich in Opernpartien auf russische
Komponisten. Bei den „Baikal Kosaken“ spielt er Gitarre.
Marc Stiupkov – Bariton. Er war mehrere Jahre Solist an verschiedenen
Opernhäusern. Als Opernsänger hat er vier CDs
aufgenommen und gab mehrere Gastspiele in ganz Europa.
Spielt Altbalalaika.
Ivan Jakovlewitsch – Instrumentalist (Bajan – russ. Knopfakkordeon).
Jüngstes Mitglied der Gruppe. Sieger der zahlreichem
Instrumental-Wettbewerben.
Das Konzert der „Baikal Kosaken“ besteht aus drei Teilen:
im ersten Teil des Konzertes werden russisch-orthodoxe Kirchengesänge
á capella gesungen, der zweite und dritte Teil
besteht aus russischen Balladen, Romanzen und Volksliedern
mit Instrumentalbegleitung.
Karten für dieses vielversprechende Konzert am 29. Dezember
2011 erhalten Sie in der Tourist-Information Bad
Steben (Tel. 09288/9600) oder an der Abendkasse zu
12,00 EUR (ohne Gastkarte 14,00 EUR).
Kur & Wellness

Am Sonntag, 11. Dezember 2011, um 16.00 Uhr, im Großen Kurhaussaal in Bad Steben
Weihnachtskonzert mit REKKENZE BRASS
Die Weihnachtskonzerte von
REKKENZE BRASS sind längst
zu einem festen Bestandteil
des musikalischen Jahreskreislaufes
geworden. Dass die
bunte Bescherung mit internationalenWeihnachtsliederpotpourris,
Swing-nummern,
besinnlicher Bläsermusik aus
der Renaissance und festlich
strahlender Barockmusik durchaus
zu Adventskranz, Stollen,
Plätzchen, Glühwein
passt, zeigt nicht zuletzt die
große Publikumsresonanz der
letzten Jahre. Auch heuer sind
die fünf weit gereisten Musiker
aus Hof mit einem brasszinierenden Programm in Oberfranken
zu hören.
Rekkenze - das war 1135 die altslawische Bezeichnung einer
Dorfsiedlung, aus der die Stadt Hof hervorgegangen ist.
REKKENZE BRASS - das ist ein Blechbläserquintett, das 843
Jahre später von Mitgliedern der Hofer Symphoniker gegrün-
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
Bad Steben
Romantischer
Märchenabend
bei Kerzenlicht für Erwachsene
Liebe Gäste, ich lade Sie recht herzlich zu unserem beschaulichen und gemütlichen vorweihnachtlichen
Märchenabend am Donnerstag, 15. Dezember, um 19.00 Uhr im Vortragssaal des Kurhauses (Grafik Museum
Stiftung Schreiner) ein. Das Thema lautet: „Märchen und Geschichten zur Weihnachtszeit“.
Es bleibt Zeit zum Nachdenken und evtl. sprechen wir über das eine oder andere Märchen und unsere eigenen
Märchenbilder. Wenn Sie Zeit und Muße dafür haben, sind Sie herzlich willkommen.
Unkostenbeitrag: 4,- EUR - ohne Kurkarte 5,- EUR
Ihre Sieglind Dreyer, Dipl. Sozialpädagogin und Märchenerzählerin
Gemeinsames Singen zum Advent
am Nachmittag mit SIEGLIND DREYER (Chorleiterin)
Liebe Gäste,
ich lade Sie herzlich zu diesem Nachmittag am Dienstag, 6. Dezember 2011 zu Geschichten und Bräuchen zum
Advent im Vortragssaal des Kurhauses (Grafik Museum Stiftung Schreiner), um 16.00 Uhr ein. Jeder bekommt
ein Liederbuch! Ich freue mich auf den gemeinsamen Adventsnachmittag mit Ihnen.
Bitte vergessen Sie Ihre Brille nicht!!! Eintritt frei!!
det wurde, und zu einem der
international anerkanntesten
Ensembles seiner Art gewachsen
ist.
Mit über einem Dutzend
Platteneinspielungen, Fernseh-
und Rundfunkproduktionen,
Verpflichtungen zu
namhaften Festivals wie:
„Sapporo International Music
Festival“, „Festival éstival de
Paris“, „New York Brass Conference“,
„Ludwigsburger
Schlossfestspiele“ u.v.a. ist das
Ensemble längst zu einem der
kulturellen Aushängeschilder
Oberfrankens geworden.
Dieses Konzert wird von der Sparkasse Hochfranken unterstützt.
Karten gibt es zu 12,00 EUR, ermäßigt mit Gastkarte zu
10,00 EUR bei der Tourist-Information Bad Steben,
Tel.: 09288/960-0 sowie an der Abendkasse.
19
Es war einmal...
Ihre Sieglind Dreyer, Chorleiterin
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
WAS, WANN, WO

WAS, WANN, WO
a a
gastiert am Dienstag, 27. Dezember 2011,
um 19.30 Uhr im Großen Kurhaussaal in Bad Steben
mit dem Lustspiel in 3 Akten
„Meine Nichte – Deine Nichte“
Zum Stück: Das in Pension lebende Wirtsehepaar Sedlmayer
streitet immer uns mit Vorliebe, welcher von beiden die
schönere, bessere und gescheitere Nichte hat. Dabei kennt
Frau Sedlmayer ihre Nichte gar nicht, da sich diese immer
entschuldigt zu kommen. Kurzerhand bietet ihr der Pächter
der Wirtschaft, dessen Freundin Schauspielerin ist, seine
Dienste an. Er überredet seine Freundin, die Nichte zu spielen.
Alles klappt gut, bis sich, dem Suff ergeben, Sedlmayer
allerhand einbildet und seiner Frau einen Seitensprung
zutraut. Somit hängt der ganze Segen in der Ehe schief und
ein jeder misstraut dem anderen. Ende gut, alles gut, heißt
es dann als sich alles als falsch herausstellt und jeder eine
weiße Weste hat. Auch findet zum Schluss der etwas
schüchterne Postassessor das ersehnte Plätzchen im Herzen
seiner Angebeteten.
Karten für diesen amüsanten neu inszenierten
Lachschlager am 27. Dezember 2011, um 19.30 Uhr,
erhalten Sie in der Tourist-Information Bad Steben (Tel.
09288/960-0) zu 14,00 EUR (mit Gastkarte 12,00 EUR)
sowie an der Abendkasse.
Montag, 5. Dezember 2011, 19.30 Uhr
im Vortragssaal im Kurhaus in Bad Steben:
Kommunikation und Rhetorik
in unserer Zeit!
In einer Zeit der unterschiedlichen Möglichkeiten sich
miteinander zu verständigen, ist es wichtig zu wissen,
welche Mittel und Methoden es für eine gute
Kommunikation gibt. Die Frage, was sage ich, was
meine ich, ist sehr wichtig in der Verständigung zwischen
Menschen.
Das richtige Wort zur richtigen Zeit, am richtigen Ort
ist ein Prozess, den man lernen kann. Genauso die
Rhetorik. Eine gute Aussagekraft bei einer Rede ist
schon der halbe Gewinn.
Referentin: Sabine Hagner, Wurzbach
Eintrittspreise: 5,00 €; (mit Gastkarte 4,00 €).
Die Eintrittskarten erhalten Sie an der Abendkasse.
20
30.000sten Gast 2011
in Bad Steben begrüßt
Am 26. Oktober 2011 konnte die Bayerische Staatsbad Bad
Steben GmbH zu einer ganz besonderen Ehrung einladen:
Herr Michael Herzog aus Friedrichshafen wurde als
30.000ster Gast in diesem Jahr ermittelt und zu diesem
ehrenvollen Anlass in die Verwaltung der Staatsbad GmbH
eingeladen. Herr Herzog, der durch Bekannte auf das
Frankenwald-Heilbad aufmerksam geworden ist, verweilt
bereits zum vierten Mal in Bad Steben und nutzt seinen
Aufenthalt für verschiedene Gesundheitsanwendungen.
Herr Herzog legt vor allem Wert auf Naturmoorpackungen
sowie Massagen und manuelle Therapie im Gesundheitszentrum
der Therme Bad Steben und ist überzeugt, mit
diesen Anwendungen bestens präventiv für seine Gesundheit
und sein Wohlergehen zu sorgen. Auch lobte der sympathische
Ludwigshafener in einem netten Gespräch ganz
besonders seine Unterkunft in der „Villa Siegfried“, wo er vor
allem die sehr persönliche, familiäre Atmosphäre schätzt und
alles in allem als eine vollkommen „runde Angelegenheit“
bezeichnet.
Kurdirektor Ottmar Lang und Erster Bürgermeister Bert Horn
gratulierten dem Ehrengast ganz herzlich mit Blumen und
Geschenken und wünschten noch einen wunderschönen
Aufenthalt.
Kurdirektor Ottmar Lang (rechts im Bild), Bürgermeister Bert
Horn und Christine Gölkel von der „Villa Siegfried“ freuten sich
mit dem 30.000sten Gast, Herrn Michael Herzog, über dieses
runde Jubiläum im Jahr 2011.
Bayer. Staatsbad Bad Steben GmbH
Metzgerei Unglaub
Inh. J. u. T. Klett
Am Bahnhof
95138 Bad Steben
Tel. 0 92 88-4 34
In den Sommermonaten
Bratwürste und Steaks vom Holzkohlenrost
Mi. und Fr. ab 15.30 Uhr vor unserem Geschäft
So. ab 15.00 Uhr im Kurpark
EU zugelassener Schlachtbetrieb
Familienbetrieb Uwe Hägel
Jean-Paul-Str. 3b · 95138 Bad Steben
Telefon: 0 92 88/9 74 50
Übernachtung mit Frühstück
Fränkische Küche & Brotzeiten
Durchgehend warme und kalte
Küche, Saisongerichte
Terrassenbetrieb
Gemütliche Gasträume
Ideal Reisegruppen und Busreisen,
für: Radler, Biker, Wanderer,
Familienfeiern aller Art
Dienstag Ruhetag
Kur & Wellness
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch!
www.gasthof-hubertus-bad-steben.de
Fleisch- und
Wurstwaren aus
eigener Schlachtung
und Herstellung.
Täglich warme
Brotzeit.

Erleben Sie kulinarische Hochgenüsse im Restaurant der
Spielbank Bad Steben – täglich von 18:00 bis 23:30 Uhr!
Freier Eintritt in die Spielbank inklusive.*
UNSERE ANGEBOTE
IM DEZEMBER:
relexa’s rouge et noir
Bad Steben
Hausgemachte Hirschterrine
mit Cumberlandsauce
und Feldsalat
7,00 Euro
Gebratenes Steinbeisserfilet
auf Risotto mit
glaciertem grünen Spargel
15,50 Euro
Pflaumenstrudel mit
Zimtsabayon
4,00 Euro
und vieles mehr!
* Kein Krawattenzwang
Casinoplatz 1 | 95138 Bad Steben | Telefon: 09288 / 72-0
Galerie für zeitgenössische Kunst
Werkstatt für künstlerischen Steindruck
Keramische Werkstatt
Werkstatt für Tapisserie
Rahmenwerkstatt
Kunsturlaub
07343 Wurzbach · Markt 6 · Tel.: 036652 35911 · Fax: 036652 35163
www.kunsthaus-mueller.de · E-Mail: verlag.baerbel.mueller@web.de
Öffnungszeiten: Die-Fr 10-12:30 Uhr und 14-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr
21
Casinoplatz 1 · 95138 Bad Steben · Tel.: 0 9288/92 51-0
03.12. GEWINNZIEHUNG NIKOLAUSTOMBOLA
Die glücklichen Gewinner unserer Nikolaustombola werden heute
ermittelt. Sind Sie dabei?
06.12. NIKOLAUSTAG
Gewinnen Sie durch einen Griff in unseren Nikolausstiefel und versuchen
Sie darüber hinaus Ihr Glück durch einen Dreh am Glücksrad.
13.12. GUTSCHEIN FÜR EIN PRÄSENT
Mit dem Gutschein aus unserem Veranstaltungskalender erhalten Sie
heute ein kleines Präsent.
24.12. HEILIGABEND
Heute bleibt die Spielbank geschlossen. Wir wünschen allen Gästen ein
friedvolles Weihnachtsfest.
25.12. 1. WEIHNACHTSFEIERTAG
Heute bleibt die Spielbank geschlossen.
26.12. EINE SCHÖNE BESCHERUNG…
… denn ein Weihnachtsgeschenk wartet noch auf Sie! Freuen Sie sich
auf ein kleines Präsent!
31.12. SILVESTER
Feiern Sie den Jahreswechsel bei uns – mit einem Glas Sekt und
Kanapees. Prosit Neujahr!
POKER-ANGEBOT:
Bavarian Texas Hold’em, Fr.-So. ab 19.00 Uhr
Texas Hold’em No Limit Pokerturniere:
• Freeze-Out Turniere:
Jeden ersten Freitag im Monat ab 20.00 Uhr,
Buy In: 110 € (100 € Buy-In +10 € für Jackpot-Turnier)
• Sit and Go Turniere:
Jeden Freitag ab 20.00 Uhr (außer an Freeze-Out Turniertagen),
Buy-In: 55 € (50 ¤ Buy-In +5 € für Jackpot-Turnier)
• Cash Game:
Jeden Freitag nach den Turnieren.
Weitere Fragen und Reservierungen zu unserem Pokerspiel möglich
unter Tel. 0 92 88 / 92 51-0, täglich ab 13.00 Uhr.
UNSER GASTRO-TIPP IM DEZEMBER:
Heiße Drinks zur kalten Jahreszeit.
Glühwein, Grog und Spezialitäten mit heißem Kaffee.
SPECIAL DES MONATS:
Rehrücken unter der Walnusskruste mit Rahmwirsing und Sesamspätzle.
VERANSTALTUNGSHINWEIS CASINOLIVE:
Bitte sichern Sie sich rechtzeitig Karten für unsere CasinoLIVE
Veranstaltungen.
Informationen dazu finden Sie auf unserer Internetseite:
www.spielbanken-bayern.de
Spielbank Bad Steben
auf www.bad-steben.de:
Kur & Wellness-Magazin
online
online
Das „Kur & Wellness – Bad Stebener Gesundheitsmagazin” erscheint
monatlich in gedruckter Form und liegt in der Tourist-
Information, in der THERME Bad Steben sowie bei vielen Gastgebern
kostenlos für Sie bereit. Das Bad Stebener Gesundheitsmagazin
gibt’s auch im Internet!
Auf www.bad-steben.de finden Sie eine Verknüpfung auf das Kur
& Wellness-Archiv, wo die Magazine als PDF-Dateien zum Anschauen
und Informieren für Sie zur Verfügung stehen.
WAS, WANN, WO

ALLGEMEINE INFORMATIONEN
I n t e r e s s a n t e s v o n
Allgemein:
Auskunftstelle des Bayer. Staatsbades:
Tourist-Information, Tel.: 09288/960-0:
Internet-Adresse: www.bad-steben.de
E-mail-Adresse: tourist-information@bad-steben.de
Autovermietung:
Auto Wiegmann/Esso-Tankstelle, Peuntstr. 19, Tel. 09288/218
Banken:
Commerzbank, Poststr. 2
Sparkasse, Hauptstr. 14
Raiffeisenbank, Lichtenberger Str. 2
Bayerisches Staatsbad Bad Steben GmbH
Geschäftsführer und Kurdirektor Ottmar Lang
Badstr. 31, Tel.: 09288/960-11
Fundbüro:
Marktgemeindeverwaltung (Rathaus Zi. 1, Tel. 09288/740)
Tourist-Information in der Therme (Tel. 09288/960-0)
Internet-Station für Gäste:
in der Tourist-Information Bad Steben
Kirchen:
Lutherkirche, Poststr. 3, Gottesdienst Sonntag 9.30 Uhr
Alte Wehrkirche „St. Walburga“, Kirchstraße 6
Evang.-Luth. Pfarramt, Poststr. 1, Tel. 09288/4 83
Pfarrer Horst Bergmann
Kirchenführungen: Sonntags um 10.45 Uhr
Leihbücherei: Dienstag und Donnerstag 16–18 Uhr
Kath. Pfarrkirche „Maria, Königin des Friedens“, Badstr. 17, Kath. Pfarramt mit
Begegnungsstätte, Pfarrer Arpad Bernath, Badstr. 21, Tel. 09288/2 38
Evang.-method. Kirche Naila: Frankenwaldstr. 7, Gottesdienst Sonntag, 9.30 Uhr,
Auskunft: Pastor Bernhard Schäfer, Naila, Tel.: 0 92 82/4 39
Neuapostolische Kirche Naila: Gottesdienste Sonntag 9.30 Uhr, Mittwoch 20 Uhr
Auskunft: Kurt Jaeckel, Naila, Tel. 09282/1717
Advent-Gemeinde, Langenbach, Tel. 09288/8691;
Gottesdienst Samstag 9.30–11.30 Uhr
Marktgemeindeverwaltung:
Erster Bürgermeister Bert Horn, Hauptstr. 2, Tel.: 09288/7 40
Polizei:
Hauptstr. 4, Tel.: 09288/9575-0
Poststelle Bad Steben:
Christian Horn, Hauptstr. 24, Montag–Freitag 8.30–13.00 Uhr und
14.00–18.00 Uhr, Samstag 8.30–12.30 Uhr, Tel.: 09288/97 57-20
Taxen:
Taxi Fichtelmann Tel.: 09288/1700
Taxi Meyer Tel.: 09288/397 und 0171/7595371
Tourist-Information:
in der Therme Bad Steben (Tel. 09288/960-0) Öffnungszeiten siehe unten
Öffnungszeiten:
Tourist-Information/Service-Center
Kartenvorverkauf für Veranstal tungen, Auskünfte,
Ausflugsfahrten, Bayern-Express, Zimmernachweis,
Gutscheinverkauf usw.:
Montag - Freitag 8.45–13.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr
Samstag 8.45–13.00 Uhr
Anmeldung, Terminierung Heilmittel, Fundbüro:
Montag 8.45–13.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr
Dienstag - Samstag 8.45–13.00 Uhr
Telef. Erreichbarkeit:
Montag - Freitag 8.45 - 18.00 Uhr
Samstag 8.45 - 13.00 Uhr
Weitere Auskünfte: Tel. 09288/960-0
Sonn- und Feiertage geschlossen, jedoch Heiligabend und
Silvester von 9 - 12 Uhr geöffnet.
22
A -Z
Ärzte, Apotheken, Physiotherapie und Logopädie
Allgemeinmedizin und praktische Ärzte:
Gemeinschaftspraxis Dr. med Hans-Hermann Singer und Alexandra Andresen,
Badstr. 31 (Klenzebau), Tel.: 09288/2 86
Dr. med. Klaus Tinter, Badstr. 26, Tel.: 09288/10 03
Stephan Hain, Badstr. 22, Tel.: 09288/86 58
Leitende Ärzte der Kliniken:
Dr. med. Bertram Geigner, Rehabliltationszentrum Bad Steben der Deutschen
Rentenversicherung-Bund, Reha-Kliniken Auental und Franken, Tel.: 09288/958-0
Dr. med. univ. (Wien) Wilhelm Stoiber, Reha-Klinik Frankenwarte der DRV
Nordbayern, Oberstebener Str. 20, Tel.: 09288/70-0
Dr. med. Frank Stein, Geriatrische Rehabilitationsklinik, Dr.-Gebhardt-Steuer-
Straße 22-24, Tel. 09288/9 20-0
Arnd Ehlerding, Reha-Klinik am Park GmbH & Co OHG, Berliner Str. 2
Tel.: 09288/730
Augenarzt/-ärztin:
Dr. med. M. Janek, Badstr. 5, 95138 Bad Steben, Tel.: 09288/5 53 89
Dr. med. M. Keller, Frankenwaldstr. 1, 95119 Naila, Tel.: 09282/98 47 71
HNO-Ärztin:
MU Dr. H. Maresova, Frankenwaldstr. 1, 95119 Naila, Tel.: 09282/96 26 11
Privatpraxis Orthopädie/Unfallchirurgie/Rheumatologie/Osteologe
Dr. Bertram Geigner, Klinik Franken, Berliner Str. 18, Tel.: 09288/958-160
Zahnärzte:
Hans Konopik, Lichtenberger Str. 25, Tel.: 09288/14 00
Dr. med. dent. Brigitte Maier, Peuntstr. 7, Tel.: 09288/4 75
Dr. med. dent. Jörg Maier, Peuntstr. 7, Tel.: 09288/4 75
Gesundheitszentrum in der Therme Bad Steben
Bayer. Staatsbad Bad Steben GmbH, Badstraße 31, Tel. 09288/960-0
Praxis für Podologie (med. Fußpflege)
Heike Jahreiß, Bahnhofstr. 3, 95138 Bad Steben, Tel. 09288/1371
Psychotherapie:
Dipl. Psychologe Gert Kowarowsky, Wenzstraße 11, Tel.: 09288/18 82
Heilpraktiker:
Hannes Laubmann, Badstr. 31 (Klenzebau) Bad Steben,
Tel.: 09288/55 04 58
Manuela Langheinrich, Bachwiesenstr. 37, 95138 Bad Steben-Obersteben,
Tel.: 09288/55 09 50
Apotheken:
Luitpold-Apotheke, Poststr. 2 Tel. 09288/96 80
Kur-Apotheke, Badstr. 3, Tel. 09288/9 75 00
Kultur und Freizeitspaß:
Angeln:
Angelkarten für den Seifenteich, Stebenbach in Bad Steben, für die Selbitz
und wilde Rodach bei:
Ferienwohnung Heger, Berliner Str. 21, 95138 Bad Steben, Tel. 97390
Besucherbergwerk Friedrich-Wilhelm-Stollen:
zw. Lichtenberg u. Blechschmidtenhammer: geöffnet 1. April bis 31. Oktober
Sonderführungen für Gruppen ab 6 Pers. nach Vereinbarung unter Tel. 09288/216
Bücherei:
Gemeindebücherei des Ev.-luth. Pfarramtes, Poststraße 1,
Bücherausgabe Dienstag und Donnerstag 16–18 Uhr
Feuerwehr Bad Steben, Pfaffensteig 10, Tel. 09288/925061:
Besichtigung des Feuerwehrgerätehauses und Informationen für alle
interessierten Gäste jeden Freitag ab 19.00 Uhr
Grafik Museum Stiftung Schreiner:
im Staatlichen Kurhaus, Öffnungszeiten: täglich 9–18 Uhr (außer Feiertage)
Jagdmöglichkeit: Bayer. Staatsforsten AöR, Forstbetrieb Nordhalben,
Tel. 09267/91400
Kartenvorverkauf für Veranstaltungen: in der Tourist-Information,
Tel. 09288/960-0
Klöppelschule Nordhalben:
Intern. Spitzensammlung Tel. 09267/375; und über die Marktgemeinde
Nordhalben 09267/914040, per Fax 09267/914049,
Geöffnet: Di-Fr. 10-12 und 13-16 Uhr;
Einlassschluss 30 Min. vor Ende der Öffnungszeiten.
Für Busse nach Voranmeldung Besichtigungen am Wochenende möglich.
Kurkonzert: Kurensemble „CONCERTO“ unter Leitung von Kapellmeister
Marek Chudzik; Spielzeit u. ä. siehe Veranstaltungskalender
Leseräume:
Staatliches Kurhaus (Grafik Museum Stiftung Schreiner) Lesezeiten:
täglich von 9–18 Uhr (außer Feiertage)
Modellflugplatz in Lichtenberg:
Auskunft: Ludwig Pilz: Tel.: 0 92 82/89 09 und H.-W. Anker, Tel.: 09288/76 13
Kur & Wellness

Motorsport:
Motorclub Bad Steben in ADAC e. V.: Monatl. Zusammenkünfte jeden 2. Mon tag im
Monat. Interessante Vorträge und Diskussionen zu aktuellen Verkehrs pro blemen
Naturlehrpfad:
Höllental, 1,5 km und 5 km Länge
Schach:
Jeden Freitag (ausgen. Feiertage) ab 19 Uhr: Schachfreunde Bad Steben,
Spiel- und Vereinsabend für alle (auch Gäste) im Clubheim der Schachfreunde,
Reuthleinweg 11 (bei Martius), Tel.: 09288/9 10 63.
Schießen:
Schützenhaus an der Sachsenruh, Auskunft: Gerhard Löhner (bei Optik Walter),
Tel.: 09288/5 51 99 – jeden Dienstag ab 19.00 Uhr gemütliches Beisammensein;
ab 20.00 Uhr Schießen mit Luftgewehr und Pistole für Gäste möglich mit
Erlangen der „Bad Stebener Gästenadel”.
Skat:
Klaus Albrecht, Kaminstube, Tel.: 09288/14 66
Spieleabend jeden Donnerstag ab 19 Uhr
Spielbank Bad Steben:
Casinoplatz 1, Tel. 09288/9251-0
Öffnungszeiten: Lebendspiel: täglich von 19 bis 2 Uhr
Automatenspiel: täglich von 13 bis 2 Uhr
jedoch geschlossen am 24.12. und 25.12.2011
Sport und Gesundheit
Fitness-Studio:
in der Therme Bad Steben, Tel.: 09288/960-0 und 960-30
Kosmetikstudio:
in der Therme Bad Steben, Tel. 09288/960-0 oder 960-30
Reiten:
Reiterhof Jürgen Stöcker, Dorf 50, Geroldsgrün-Steinbach, Tel.: 09288/5470
Rollstuhlverleih:
Kur GmbH (Therme Bad Steben), Tel. 09288/960-30
Sauna:
Therme Bad Steben, Tel. 09288/960-30
Solarien:
Therme Bad Steben, Tel. 09288/960-30
Tennis:
4 Tennisplätze, 1 Tennishalle, Ecke Steinbacher/Hemplastraße
Anmeldung: Kaminstube in der Tennishalle (Tel.: 09288/14 66)
Freiplatz-Gästekarte 40 EUR für 3 Wochen
Therme Bad Steben:
Wasserwelt 9–22 Uhr, Saunaland 10–22 Uhr (Tel. 09288/960-30)
Trinkhalle in der Wandelhalle: Trinkzeiten: täglich 9 - 18 Uhr
Wanderungen mit dem Frankenwaldverein: Samstag 13 Uhr ab Bahnhof,
Dienstag und Donnerstag 13.15 Uhr ab Therme (Abschlusswanderung 2011:
Samstag, 25. November)
Auskunft bei Obmann Hans Raithel, Tel. 09288/227
Bad Steben (Vorwahl: 09288) Ruhetag Tel.Nr.:
Kurhaus-Café, Badstr. 30 25.12.11 bis 06.01.12 geöffnet 55333
Bio-Café Freiraum, Wenzstr. 4 kein Ruhetag 550495
Bistro Aquamarin, in der Therme kein Ruhetag 925951-0
Bistro im Hotel Modena, Hemplastr. 1 kein Ruhetag 97300
Relexa Kurhotel, Badstr. 26-28 kein Ruhetag 720
Restaurant-Café Bürgerstuben, Badstr. 24 Donnerstag 1666
Café Gemütlich, Lichtenberger Str. 9 kein Ruhetag 8225
Café Liebold-Glas, Wilhelmstr. 4 Montag 8368
Gelateria La Mocca, Kirchgasse 9 kein Ruhetag 925267
Café Wittmann, Engelmannstr. 14 kein Ruhetag 55333
Café Mordlau, Mordlau 2 Montag 9731-0
Café Reichl, Peuntstr. 5 Mittwoch 420
Terry’s Café, Badstr. 20 Mo. u. Die. ab 15 Uhr 5384
Gasthof Hubertus, Jean-Paul-Str. 3b Dienstag 9745-0
Pizzeria Da Carmelo, Peuntstr. 1 Mittwoch 8135
Ital. Restaurant „La Piazzetta“,
Geroldsgrüner Str. 10
Donnerstag 957575
Pizzeria La Posta, Poststr. 4 Dienstag 426
Hotel Promenade, Badstr. 16 kein Ruhetag 9743-0
Kaminstube, Hemplastr. 1a kein Ruhetag 1466
Restaurant Akropolis, Reußische Str. 2
Obersteben
Montag 920877
Gaststätte Neuner, Bachwiesenstr. 44 Montag 5286
Musikcafé Obersteben, Bachwiesenstr. 52 kein Ruhetag 550815
Bad Steben
Ruhetage der Gastronomie:
(Es handelt sich um unverbindliche Hinweise; bitte erkundigen Sie sich in der jeweiligen Gaststätte selbst).
Bobengrün Ruhetag Tel.Nr.:
Gasthof Spitzberg, Dorfstr. 43 Dienstag 313
Gasthof Weißes Roß, Dorfstr. 34 Donnerstag 7583
Froschbachtal-Pension & Gaststätte Montag 1850
Am Anger 3
Carlsgrün
Altes Zollhaus, Siemesweg 9 Mittwoch 1790
Gasthaus Gebelein (Adelskammer) Dienstag 8440
Dorfplatz 8
Gasthaus Krötenmühle, Krötenmühle 2 Montag und Dienstag 924450
Dürrnberg
Gasthof „Fränza“, Dürrnberg Montag 09282/289
Geroldsgrün
Gaststätte Werner Haas, Keyserstr. 1 Dienstag 215
Langenbach
Gasthof Wolfrum, Kolmsweg 7 Dienstag 7544
Lichtenberg
Burgrestaurant „Harmonie“, Dienstag 246
Schloßberg 2
Burghotel, Schloßberg 1 kein Ruhetag 5151
Café am Marktbrunnen, Braugasse 1 Donnerstag 55572
Gaststätte Blechschmiedenhammer Montag 487
Gaststätte Friedrich-Wilhelm-Stollen Mittwoch u. Donnerstag 216
23
BITTE BEACHTEN SIE:
ÖFFNUNGSZEITEN DER THERME BAD
STEBEN ÜBER WEIHNACHTEN/NEUJAHR
24.12.2011: bis 15.00 Uhr geöffnet
25./26.12.2011: 9.00 bis 22.00 Uhr
(Saunaland und Wellness-Dome ab 10.00 Uhr)
31.12.2011: bis 15.00 Uhr geöffnet,
ab 19.00 Uhr Einlass zur Silvesterveranstaltung
01.01.2012: 9.00 bis 22.00 Uhr
(Saunaland und Wellness-Dome ab 10.00 Uhr)
e
Wohnmobilstellplatz
an der THERME Bad Steben
Unseren Gästen stehen 12 Wohnmobilstellplätze am Parkplatz an
der Steinbacher Straße (oberhalb der Therme) zur Verfügung.
Damit heißt das Bayerische Staatsbad Bad Steben auch alle
Wohnmobilfreunde herzlich willkommen, die mit diesem Stellplatz
eine optimale Anbindung zur Therme, zum Gesundheitszentrum
und zum Kurpark vorfinden.
Die Stellplatzgebühr beträgt 5,00 € pro Übernachtung und
Wohnmobil, zuzüglich Kurtaxe.
Eine Anmeldung an der Tourist-Information oder an der Thermenkasse
ist zwingend erforderlich. Reservierungen eines Stellplatzes
werden von der Tourist-Information Bad Steben (Tel. 09288/960-0)
gerne vorgenommen.
HOLLYWOOD - Filme in Bad Steben
um 19.00 Uhr im Kurhaus (Vortragssaal)
Vorführungen im Dezember 2011
Freitag 02.12.2011 Jenseits von Afrika
Freitag 09.12.2011 Der Club der toten Dichter
Freitag 16.12.2011 Messsage in a bottle
ALLGEMEINE INFORMATIONEN

WAS, WANN, WO
VERANSTALTUNGSKALENDER
Sonderkonzerte des Kurensembles CONCERTO
im Dezember 2011
Donnerstag, 1. Dezember 2011
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Bistro „Aquamarin“ in der Therme
Kaffeekonzert
15.00 Uhr im Gymnastikraum in der Therme
Bad Steben
Entspannungstraining nach Jacobson
Bitte Voranmeldung unter Tel. 09288/9600
18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der Wandelhalle
(im Kurpark Bad Steben)
Nordic Walking-Lauftreff des TSV Carlsgrün
Frankenwald
19.00 Uhr bis 20.00 Uhr
in der Gymnastikhalle der Therme Bad Steben
Rückenschule
Freitag, 2. Dezember 2011
in der Therme Bad Steben
Mitternachtsbaden – Entspannung unterm
Sternenhimmel
Die Therme (Wasserwelten, Saunaland & Dome)
hat bis 24.00 Uhr geöffnet.
in der Therme Bad Steben im Pavillon des
Hörens
Klangerlebnisse – DAS HÖREN FÜHLEN
Stündlich von 19 bis 22 Uhr. Tibetische
Klangschalen, Gongs, Zimbeln und Glocken
10.00 bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Bistro „Aquamarin“ in der Therme
Kaffeekonzert
19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus
Kinovorführung „Jenseits von Afrika“
jeweils um 19.30 Uhr im Prinzregent-Luitpold-Saal
02.12. Wunschkonzert
06.12. Nikolaus-Konzert mit
Musik von Johann Strauß
13.12. Aus Operette und Musical
Änderungen vorbehalten!
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Wunschkonzert mit dem Kurensemble
Das Kurensemble
CONCERTO
unter Leitung von Kapellmeister Marek Chudzik (rechts)
spielt für Sie die Vormittags-, Kaffee- und Abendkonzerte!
Ort und Zeit entnehmen Sie bitte dem nachstehenden
Veranstaltungskalender (bitte spielfreie Tage beachten).
16.12. Wunschkonzert
20.12. Serenaden und Weihnachtslieder
24.12. Weihnachtskonzert
von 10 Uhr -11.15 Uhr
Samstag, 3. Dezember 2011
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Bistro „Aquamarin“ in der Therme
Kaffeekonzert
19.30 Uhr Großer Kurhaussaal
Kerzenabend des Frankenwaldvereins Bad
Steben e.V.
Sonntag, 4. Dezember 2011
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert
14.00 Uhr Treffpunkt: am Rathaus Bad Steben
ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Bistro „Aquamarin“ in der Therme
Kaffeekonzert
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
19.30 Uhr Lutherkirche
Vorweihnachtliches Singen und Musizieren
Montag, 5. Dezember 2011
Spielfreier Tag des Kurensembles
13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle
(in der Wandelhalle)
FÜHRUNG DURCH DAS GESUNDHEITS- und
WELLNESSZENTRUM
Die Teilnahme ist für Gastkarteninhaber kostenlos!
16.00 Uhr Foyer der Bayerischen Spielbank
Bad Steben:
DEMO-SPIEL für interessierte Gäste zum
Kennenlernen
(freier Eintritt für das Kleine Spiel)
18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der Wandelhalle
(im Kurpark Bad Steben)
Nordic Walking-Lauftreff des TSV Carlsgrün
Frankenwald
24
19.30 Uhr Vortragssaal des Kurhauses
Vortrag: Kommunikation und Rhetorik
in unserer Zeit
Ref.: Sabine Hagner
19.00 Uhr bis 20.00 Uhr
in der Gymnastikhalle der Therme Bad Steben:
Rückenschule
Dienstag, 6. Dezember 2011
in der Therme Bad Steben
Der Nikolaus ist zu Besuch und verteilt kleine
Geschenke
In der Therme Bad Steben:
Schnuppersauna:
Richtig Saunieren – aber wie?“
Um 17.30 Uhr treffen wir uns am Infopoint
beim Saunaeingang.
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert
13.30 Uhr: Treffpunkt: Trinkhalle (in der
Säulenwandelhalle im Kurpark)
FÜHRUNG DURCH DIE TECHN. ANLAGEN
der Kur GmbH
Die Teilnahme ist für Gastkarteninhaber
kostenlos!
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Bistro „Aquamarin“ in der Therme
Kaffeekonzert
16.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses
Gemeinsames Singen zum Advent
mit Frau Sieglind Dreyer
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
„Nikolaus – mit Musik von Johann Strauß“
mit dem Kurensemble Concerto
Mittwoch, 7. Dezember 2011
10.00 bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Bistro „Aquamarin“ in der Therme
Kaffeekonzert
16.00 Uhr bis 17.00 Uhr Gymnastikraum
der Therme Bad Steben
GYMNASTIK mit anschließendem
Entspannungstraining
Eintritt frei für Gastkarteninhaber!
16.00 Uhr Grafik Museum Stiftung Schreiner
im Kurhaus
Führung durch die aktuelle Ausstellung mit
interessanten Informationen mit Museumsleiter
Harry Kurz; Dauer ca. 30 Minuten;
(ohne Gebühr)
19.30 Uhr Vortragssaal im Kurhaus
VHS-Diavortrag
„Von Gipfel zu Gipfel nach Osten“
Ref.: Werner Rost
Donnerstag, 8. Dezember 2011
10.00 bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert
Kur & Wellness

VERANSTALTUNGSKALENDER
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Bistro „Aquamarin“ in der Therme
Kaffeekonzert
18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der Wandelhalle
(im Kurpark Bad Steben)
Nordic Walking-Lauftreff des TSV Carlsgrün
Frankenwald
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert
Freitag, 9. Dezember 2011
in der Therme Bad Steben:
ROMANTIK–Freitag
Die Therme hat im Kerzenschein bis 23.00 Uhr
geöffnet, das Wellness-Zentrum bis 22.00 Uhr.
Romantik-Massage für 25 EUR (25 Min.).
10.00 bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Bistro „Aquamarin“ in der Therme
Kaffeekonzert
19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus
Kinovorführung „Der Club der toten Dichter“
Samstag, 10. Dezember 2011
in der Therme Bad Steben
Foto-Pralinen
Heute in der Therme ein Foto machen und morgen
die Pralinen mit persönlichem Bild naschen.
6 Pralinen für 9,90 Euro.
10.00 bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Bistro „Aquamarin“ in der Therme
Kaffeekonzert
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
Sonntag, 11. Dezember 2011
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert
14.00 Uhr Treffpunkt: am Rathaus Bad Steben
ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Bistro „Aquamarin“ in der Therme
Kaffeekonzert
16.00 Uhr Großer Kurhaussaal
Weihnachtskonzert mit Rekkenze Brass
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
Montag, 12. Dezember 2011
Spielfreier Tag des Kurensembles
13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle
(in der Wandelhalle)
FÜHRUNG DURCH DAS GESUNDHEITS- und
WELLNESSZENTRUM
Die Teilnahme ist für Gastkarteninhaber
kostenlos!
Bad Steben
16.00 Uhr Foyer der Bayerischen Spielbank
Bad Steben
DEMO-SPIEL für interessierte Gäste zum
Kennen lernen
(freier Eintritt für das Kleine Spiel)
18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der Wandelhalle
(im Kurpark Bad Steben)
Nordic Walking-Lauftreff des TSV Carlsgrün
Frankenwald
19.00 Uhr bis 20.00 Uhr
in der Gymnastikhalle der Therme Bad Steben
Rückenschule
Dienstag, 13. Dezember 2011
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert
13.30 Uhr: Treffpunkt: Trinkhalle
(in der Säulenwandelhalle im Kurpark)
FÜHRUNG DURCH DIE TECHN. ANLAGEN
der Kur GmbH
Die Teilnahme ist für Gastkarteninhaber
kostenlos!
15.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses
Begrüßung der Kurgäste mit Vorführung
eines Films über Bad Steben sowie Verleihung
der Ehrennadeln an treue Gäste.
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Bistro „Aquamarin“ in der Therme
Kaffeekonzert
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert „Aus Operette und Musical“
Mittwoch, 14. Dezember 2011
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Bistro „Aquamarin“ in der Therme
Kaffeekonzert
16.00 Uhr Grafik Museum Stiftung Schreiner
im Kurhaus
Führung durch die aktuelle Ausstellung mit
interessanten Informationen
mit Museumsleiter Harry Kurz;
Dauer ca. 30 Minuten; (ohne Gebühr)
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert
Donnerstag, 15. Dezember 2011
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Bistro „Aquamarin“ in der Therme
Kaffeekonzert
15.00 Uhr im Gymnastikraum
in der Therme Bad Steben
Entspannungstraining nach Jacobson.
Bitte Voranmeldung unter Tel. 09288/9600
25
18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der Wandelhalle
(im Kurpark Bad Steben)
Nordic Walking-Lauftreff des TSV Carlsgrün
Frankenwald
19.00 Uhr bis 20.00 Uhr
in der Gymnastikhalle der Therme Bad Steben
Rückenschule
19.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses
MÄRCHENABEND für Erwachsene: „Märchen
und Geschichten zur Weihnachtszeit“
mit Sieglind Dreyer
Freitag, 16. Dezember 2011
in der Therme Bad Steben
Lange Bad Stebener Saunanacht
„Adventsnacht“
Entfliehen Sie für ein paar Stunden dem vorweihnachtlichen
Stress und genießen Sie
duftende Verwöhn-Aufgüsse im Saunaland.
bis 24.00 Uhr geöffnet
ab 18.00 Uhr halbstündlich Erlebnis-Aufgüsse
ab 22.00 Uhr Nacktbaden im gesamten
Thermenbereich
10.00 bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Bistro „Aquamarin“ in der Therme
Kaffeekonzert
19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus
Kinovorführung „Message in a bottle“
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Wunschkonzert mit dem Kurensemble
Samstag, 17. Dezember 2011
in der Therme Bad Steben
Die Therme feiert 7. Geburtstag!
Feiern Sie mit uns den Geburtstag der Therme.
Um 17.00 Uhr gibt es Eistorte und Feuershow
im Außenbereich der Therme.
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Bistro „Aquamarin“ in der Therme
Kaffeekonzert
Sonntag, 18. Dezember 2011
in der Therme Bad Steben
im Pavillon des Hörens
Klangerlebnisse – DAS HÖREN FÜHLEN
Stündlich von 19.00 bis 22.00 Uhr.
Tibetische Klangschalen, Gongs, Zimbeln und
Glocken.
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert
14.00 Uhr Treffpunkt: am Rathaus Bad Steben
ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Bistro „Aquamarin“ in der Therme
Kaffeekonzert
WAS, WANN, WO

WAS, WANN, WO
VERANSTALTUNGSKALENDER
17.00 Uhr im Großen Kurhaussaal
Musical „Nuncrackers“ mit Gesangsschülern
der Musikschule der Hofer Symphoniker
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert
Montag, 19. Dezember 2011
Spielfreier Tag des Kurensembles „Amoroso“
13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle
(in der Wandelhalle)
FÜHRUNG DURCH DAS GESUNDHEITS- und
WELLNESSZENTRUM
Die Teilnahme ist für Gastkarteninhaber
kostenlos!
16.00 Uhr Foyer der Bayerischen Spielbank
Bad Steben
DEMO-SPIEL für interessierte Gäste zum
Kennen lernen
(freier Eintritt für das Kleine Spiel)
18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der Wandelhalle
(im Kurpark Bad Steben)
Nordic Walking-Lauftreff des TSV Carlsgrün
Frankenwald
19.00 Uhr bis 20.00 Uhr
in der Gymnastikhalle der Therme Bad Steben
Rückenschule
Dienstag, 20. Dezember 2011
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert
13.30 Uhr: Treffpunkt: Trinkhalle
(in der Säulenwandelhalle im Kurpark)
FÜHRUNG DURCH DIE TECHN. ANLAGEN
der Kur GmbH
Die Teilnahme ist für Gastkarteninhaber
kostenlos!
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Bistro „Aquamarin“ in der Therme
Kaffeekonzert
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert „Serenaden und
Weihnachtslieder“ mit dem Kurensemble
Mittwoch, 21. Dezember 2011
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Bistro „Aquamarin“ in der Therme
Kaffeekonzert
16.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Gymnastikraum der Therme Bad Steben
GYMNASTIK mit anschließendem
Entspannungstraining
Eintritt frei für Gastkarteninhaber!
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert
Donnerstag, 22. Dezember 2011
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Bistro „Aquamarin“ in der Therme
Kaffeekonzert
15.00 Uhr im Gymnastikraum
in der Therme Bad Steben
Entspannungstraining nach Jacobson
Bitte Voranmeldung unter Tel. 09288/9600
18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der Wandelhalle
(im Kurpark Bad Steben)
Nordic Walking-Lauftreff des TSV Carlsgrün
Frankenwald
19.00 Uhr bis 20.00 Uhr
in der Gymnastikhalle der Therme Bad Steben
Rückenschule
19.30 Uhr Großer Kurhaussaal
Weihnachtskonzert mit „Voice’n strings“
Freitag, 23. Dezember 2011
in der Therme Bad Steben
ROMANTIK–Freitag
Die Therme hat im Kerzenschein
bis 23.00 Uhr geöffnet, das
Wellness-Zentrum bis 22.00 Uhr.
10.00 bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Bistro „Aquamarin“
in der Therme
Kaffeekonzert
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Wunschkonzert
mit dem Kurensemble
Samstag, 24. Dezember 2011
(Heiligabend)
10.00 bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Weihnachtskonzert mit dem
Kurensemble
Mittags weihnachtliches Konzert
des Posaunenchors im Bistro
Aquamarin der Therme.
Die Therme hat bis 15 Uhr
geöffnet.
Sonntag, 25. Dezember 2011
(1. Weihnachtsfeiertag)
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert mit dem
Kurensemble
14.00 Uhr Treffpunkt:
am Rathaus in Bad Steben
ORTSFÜHRUNG DURCH DAS
STAATSBAD
26
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Kurhauscafé
Kaffeekonzert
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert mit dem Kurensemble
Montag, 26. Dezember 2011
(2. Weihnachtsfeiertag)
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert mit dem Kurensemble
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Kurhauscafé
Kaffeekonzert
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert mit dem Kurensemble
Weihnachtsschnäppchen
Sie werden
machen.
Augen
Große Marken,
kleiner Preis:
Kleinlederwaren
Damentaschen
Herrentaschen
Junge Taschen-Mode
Mappen / Aktenkoffer
Reisegepäck / Gürtel
Schirme / Accessoires
Schulartikel
Geschenkartikel
05.12. - 10.12.2011
20% auf alle Artikel!
Auch auf bereits reduzierte Ware
Boschaplatz 3 · 95355 Presseck
T: +49/(0)9222 / 60-55 · www.boschagroup.com
MO-FR : 9:00 - 18:00 Uhr · SA: 9:00 - 14:00 Uhr
Adventssamstage: 9:00 - 16:00 Uhr
Kur & Wellness

VERANSTALTUNGSKALENDER
Dienstag, 27. Dezember 2011
Spielfreier Tag des Kurensembles.
15.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses
Begrüßung der Kurgäste mit Vorführung
eines Films über Bad Steben sowie Verleihung
der Ehrennadeln an treue Gäste.
19.30 Uhr Großer Kurhaussaal
Gastspiel der Pfundtner Bauernbühne
„Meine Nichte – Deine Nichte“
Mittwoch, 28. Dezember 2011
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert mit dem Kurensemble
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Kurhauscafé Kaffeekonzert
16.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Gymnastikraum der Therme Bad Steben
GYMNASTIK mit anschließendem
Entspannungstraining
Eintritt frei für Gastkarteninhaber!
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert mit dem Kurensemble
B A D ST E B E N E R K U R P R E I S R ÄT S E L
stachlige
Pflanze
stachlige
Teil des
Pflanze
Halses
Teil des
Halses
BildreiheBildSpielreihebankSpielbank
glühendesVulkangesteinglühenhorizondestaleVulkan-
Lage
eines gestein
Schiffs horizon-
tale Lage
eines
Schiffs
Fahrzeug
(Kw.)
Fahrzeug
5
5
6
indischer
Bundesstaat
indischer
Bundesstaat
Vorderseite
einer
Münze Vorderseite
einer
Münze
Treffen
(engl.)
Treffen
9
9
1
katholischerWürdenträgerkatholischerWürdenträger
englisch, Comic- Bediefranzö-
Figur von nung im
sisch: Rolf Restau-
Alter englisch, Kauka Comic- rantBediefranzö- Figur von nung im
sisch: Rolf
EigenRestau-
Alter Kauka tumsrantentzugEigengriechischer Gott der
BlutarmutBlutarmut
tropische tumsSchlingentzugpflanze
tropische
Schlingpflanze
Künste griechi-
scher
Gott der
Künste
Doppeltreffer
1 beim
Lotto DoppelMeertrefferriese
beim
der nord. Lotto
Sage Meerriese
der nord.
Sage
10
10
US-
Spielerstadt
(Las US- ...)
Spielerstadt
(Las ...)
Initialen
der
Temple
Initialen
der
Temple
Maler der
„Mona
Lisa“
(da Maler ...) der
„Mona
Lisa“
(da ...)
4
Teil des
Fußes
längster Held der
griech.-
Strom
röm.
Afrikas
längster Sage Held der
griech.-
Strom
röm.
Afrikas Sage
SaugströmungSaugströmung
7
schwere
Auseinander-
setzung schwere
2 14
3
abgeschlossenabgeschlos
(Kw.) 1 2 (engl.)
Zum Jahreswechsel 6 3 4in der 5Therme 6 Bad 7 Steben:
8 9 10 sen 11 12 13 14
4
Teil des
Fußes
7
nordafriAuseinkanischeanderHauptsetzungstadtnordafrikanischeHauptstadt Bund
11
11
Wirbelsturm
altes
Gewicht
förmliche
Anrede
förmliche
Anrede
griech.
Göttin
der
Rache griech.
US-
Schauspieler
(De US- ...)
Fragewort
Kfz.Z.:
Konstanz
Kfz.Z.:
Konstanz
12
weiblicherNach-
kommeweib- Initialen
von
Ade-
nauer Initialen †
englisch:
Welt
2 14
3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Einsendeschluss ist der 2. Januar 2012
Bad Steben
Donnerstag, 29. Dezember 2011
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
15.00 Uhr im Gymnastikraum
in der Therme Bad Steben
Entspannungstraining nach Jacobson
Bitte Voranmeldung unter Tel. 09288/9600
18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der Wandelhalle
(im Kurpark Bad Steben)
Nordic Walking-Lauftreff des TSV Carlsgrün
Frankenwald
19.00 Uhr bis 20.00 Uhr
in der Gymnastikhalle der Therme Bad Steben
Rückenschule
19.30 Uhr Großer Kurhaussaal
Konzert mit den Baikal-Kosaken
Freitag, 30. Dezember 2011
Bitte schicken Sie Ihren Lösungssatz unter Angabe Ihres Namens und Ihrer Anschrift an:
Bayerisches Staatsbad Bad Steben GmbH, Badstraße 31, 95138 Bad Steben.
Sie können Ihren Lösungsvorschlag natürlich auch persönlich in der Tourist-Information
Bad Steben abgeben!
in der Therme Bad Steben:
ROMANTIK–Freitag
Die Therme hat im Kerzenschein bis 23.00 Uhr
geöffnet, das Wellness-Zentrum bis 22.00 Uhr.
27
Bund
Wirbelsturm
geschlos- Göttin
sener der
Haus- Rache
vorbaugeschlossenerHausvorbau altes
Gewicht
SIE KÖNNEN GEWINNEN:
10.00 bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Wunschkonzert mit dem Kurensemble
Samstag, 31. Dezember 2011 (Silvester)
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Großer Kurhaussaal
Kurkonzert
Ab 19.00 Uhr:
SILVESTER IN DER THERME!!
Party und Tanz mit „Dreiklang“ Rocco, Gustl &
Slauko (näheres Programm siehe Rückseite des
Kur & Wellness-Magazins sowie auf den Flyern
und aushängenden Plakaten)
Normaler Badebetrieb bis 15.00 Uhr
VORANZEIGE
Samstag, 1. Januar 2012, 19.30 Uhr,
Großer Kurhaussaal
Neujahrskonzert „Radetzky-Marsch“
mit der Erzgebirgischen Philharmonie Aue
Schauspieler
(De ...)
Fragewort
12
licherNachkomme
von
Adenauer
†
englisch:
Welt
japan.
Autor
(Nobel-
preis) japan.
Autor
(Nobelpreis)
8
8
W-50
W-50
Elitetruppe
Elitetruppe
deutsche
Vorsilbe
deutsche
Vorsilbe
1. Preis: 2 Eintrittsgutscheine für Wellness-Dome/Wasserwelt/Saunaland
(3 Stunden) in der Therme Bad Steben
2. Preis: 2 Eintrittskarten für eine Veranstaltung der Kur GmbH im Jahr 2012
3. Preis: 1 Vitalmassage im Gesundheitszentrum Bad Steben
13
13
WAS, WANN, WO