5 - Heide Kurier

Sie genießen Ihre Feier, wir sorgen für den Rest. 

Für Taufen, Geburtstage, Hochzeiten. 

Also Feiern jeder Art. Stilvoll, perfekt 

Wir richten jede Feier ganz nach den 

Wünschen unserer Gäste aus. 

Von der Tischdeko bis zur Menüfolge 

kümmern wir uns um alles. 

Damit Sie unvergesslich 

schöne Momente erleben. 

Auf dem Südsee Camp 

Wietzendorf · Telefon 0 51 96 - 5 67 

oder www.insel-restaurant.com 

Partyservice 01 71 - 6 48 49 50 

Do. und Fr. ab 15 Uhr · Sa. ab 11 Uhr 

So. ab 9 Uhr oder nach Vereinbarung 

heide 

Schneverdingen 

Polen erleben 

in der Heide Seite 2 

Bad Fallingbostel 

Kreishaushalt 2013 

vorgestellt Seite 3 


Ausstellung 

und Tauschbörse Seite 3 

Fintel /Schneverdingen 

Großes Konzert 

mit Projektchor Seite 4 

Verteilte Auflage 

45.900 Exemplare 

kurier 

heute im heide kurier 

am Mittwoch 

Mittwoch, 7. November 2012 Nr. 90 / 33. Jahrgang Internet: www.heide-kurier.de 

Tel.: (0 5191) 98 32-0 Fax Verlag /Anzeigen: (0 51 91) 9832 14 Fax Redaktion: (0 51 91) 9832 49 

Reservieren Sie 

jetzt Ihren Termin! 

Reifen aufstecken 

inkl. Reinigung 14.95 € 

Reifenhotel für alle Marken 

- jetzt kostenlos! 

Soltau · Am Hornberg 9 · Tel. (05191) 6070 · www.steinsick-automobile.de 

Organtransplantation 

Expertendiskussion am Dienstag in Soltau 

SOLTAU. Um das Pro und Contra 

von Organtransplantationen geht es 

bei einer Diskussionsveranstaltung 

am kommenden Dienstag, dem 13. 

November, in der Bibliothek Waldmühle 

in Soltau. Auf Einladung der 

SPD-Landtagskandidatin für den 

Wahlkreis Soltau, Cornelia Baden, 

informieren Fachleute zum aktuellen 

Thema und stehen zur Diskussion 

bereit. Beginn ist um 19 Uhr. 

Für Menschen, die ein Spenderorgan 

benötigen, ist die Organspende 

überlebenswichtig. Aber die Entscheidung, 

ob ein Mensch nach seinem 

Tod Organe spenden will, fällt 

vielen potenziellen Spendern nicht 

leicht. Zum 1. November trat nach intensiven 

Beratungen im Bundestag 

das Gesetz zur Änderung des Transplantationsgesetzes 

mit den Rege- 

lungen zur Entscheidungslösung in 

Kraft. Die SPD in Niedersachsen 

möchte die kritische Diskussion um 

die Organspende fördern und begleiten, 

damit sich Bürgerinnen und 

Bürger mit der Frage beschäftigen 

und eine Entscheidung für sich treffen. 

So geht es auch in Soltau darum, 

was zur Entscheidungsfindung 

wichtig ist, wie und welche Einwände 

der Ethikrat formuliert und warum 

es auch aus medizinischer Sicht nötig 

ist, ein Pro und Contra genau abzuwägen. 

Egbert Trowe, Vorsitzender der 

Selbsthilfegruppe Hannover Leberstransplantierte 

und Mitglied im Bundesvorstand, 

wird nach Soltau kommen, 

ebenso Dr. Thela Wernstedt, 

Ärztin an der Medizinischen Hochschule 

Hannover. 

BBC spielt in Faßberg 

Satten Big-Band-Sound gibt es am kommenden Mittwoch, den 14. November, 

im Soldatenheim Haus Schlichternheide in Faßberg: Ab 19.30 

Uhr gibt die Big Band Celle unter Leitung des Trompeters Nigel Moore 

und mit Sängerin Melanie Germain dort ein Konzert mit Musik von Duke 

Ellington bis Phil Collins mit Swing, Rock, Jazz und Latin-Style. Sieben 

Berufsmusiker bilden das Kernstück und sind das musikalische Rückgrat 

des Ensembles. Sie arbeiten als engagierte Lehrer und treten zusätzlich 

auch in eigenen kleineren Formationen auf. Alle übrigen Mitglieder 

der Band sind Amateure, die sich mit Leib und Seele der Jazzmusik 

verschrieben haben. Der Eintritt zu diesem Konzert ist frei. 

Sport 

31 Medaillen 

für FC Soltau Seite 9 

Sport 

Bispinger Taekwondokas 

holen Landestitel Seite 9 

Hermannsburg 

Vortrag mit 

Lutz Herkenrath Seite 10 

Heidekreis 

Mehr Ausbildungsstellen, 

mehr Bewerber Seite 10 

Gold-Ankauf 

NECKERMANN VERKAUFSSHOP 

Verdener Straße 21 · 29640 Schneverdingen · Tel. (0 51 93) 23 20 

Wir zahlen bis z. B. 38, 20 € pro Gramm/Feingold 

Zahngold z. B. 12, 70 € pro Gramm 

Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, 

Silber und Münzen + Zahngold 

- Sofort Bargeld - 

Tgl. 9.00 - 12.00 + 14.30 - 18.00 Uhr · Sa. und Mi. geschlossen 

Von Schuldenbremse 

bis Betreuungsgeld 

Merkel und McAllister bei CDU-Regionalkonferenz in Bad Fallingbostel 

BAD FALLINGBOSTEL (mwi). Mit 

rund 1.800 Christdemokraten aus 

den Landesverbänden Niedersachsen 

und Bremen war sie gesteckt 

voll, die Heidmark-Halle in Bad Fallingbostel. 

Schließlich stand dort, 

zum dritten Mal übrigens, die CDU- 

Regionalkonferenz zur Vorbereitung 

des kommenden Bundesparteitages 

auf dem Programm - mit Bundeskanzlerin 

Angela Merkel und Ministerpräsident 

David McAllister auf 

dem Podium. Letzterer sorgte in seiner 

Eröffnungsrede für emotionsgeladenen 

Wahlkampf, während die 

Kanzlerin die politische Konkurrenz 

eher aussparte und sich auf Felder 

wie Betreuungsgeld, Wirtschaftswachstum 

und Schuldenabbau 

konzentrierte. In der anschließenden 

Aussprache spielten diese 

großen Themen indes eine untergeordnete 

Rolle: Hier brachte das 

christdemokratische Publikum andere 

Sorgen und Befindlichkeiten 

aufs Tapet. 

Nur noch 76 Tage (vom vergangenen 

Montag an gerecht), so McAllister, 

seien es bis zur Landtagswahl 

am 20. Januar 2013: „Die niedersächsische 

CDU ist geschlossen wie 

kaum jemals zuvor, und sie ist entschlossen, 

die Landtagswahl zwischen 

Ems und Elbe zu gewinnen.“ 

Der Ministerpräsident unterstrich die 

Erfolge der CDU-geführten Landesregierung 

und ging gleichzeitig den 

politischen Gegner hart an: „Wir wollen 

stärkste Kraft in Niedersachsen 

werden, damit niemand an der CDU 

vorbeikommt, und am liebsten die 

Koalition mit der FDP fortsetzen. Nie 

wieder soll unsere schöne Heimat in 

die Hände von Sozialdemokraten 

und Grünen fallen.“ 

Merkel dagegen schlug etwas andere 

Töne an und spannte den Bogen 

von Schuldendiskussion und 

Schuldenbremse („Schulden bedeuten, 

daß wir nicht unsere volle Freiheit 

haben“) über die derzeit starke deutsche 

Wirtschaft („weil wir gute Unternehmen 

haben“) und weiteres Wachstum 

bis hin zu Demographie, Rente 

und gesellschaftlicher Freiheit: „Wir 

trauen den Menschen zu, ihr Leben 

selbst zu gestalten und sorgen dafür, 

daß sich jeder mit seinen Fertigkeiten 

gut entfalten kann.“ Damit war die 

Kanzlerin auch schon beim Betreuungsgeld 

angekommen, das die 

schwarz-gelbe Koalition am vergangenen 

Montag morgen auf den Weg 

gebracht hatte. Das solle parallel zum 

Sturch und drei weitere Bands 

SCHNEVERDINGEN. Nach einer 

Abstinenz von fünf Jahren kommen 

die heutigen Wahl-Hamburger der 

Formation „Sturch“ wieder in ihre alte 

Heimat, den FZB-Jugendbereich 

in Schneverdingen: Am Freitag, den 

9. November, beginnt um 20 Uhr ein 

Konzert, bei dem insgesamt vier 

Bands, auftreten, zu guter Letzt 

„Sturch“. Zu Beginn des Abends wird 

„Best Kept Secret“ aus Rotenburg 

auf der Bühne stehen. Seit Anfang 

2009 besteht die vierköpfige Post- 

Grunge-Band um Sänger Lars 

Meierdierks. Jedes Mitglied prägt die 

Zwiegespräch auf dem Podium: (v.l.) Bundesministerin Ursula von der Leyen, Bundeskanzlerin Angela Merkel, 

Ministerpräsident David McAllister und Jörg Kastendiek, Bremens designierter CDU-Vorsitzender. 

Rechtsanspruch auf einen Kita-Platz 

zum August 2013 eingeführt werden. 

„Wenn wir Wahlfreiheit wollen“, dann 

heiße das, ein Kind in die Kita schicken 

zu können, aber nicht zu müssen. Niemand, 

der sein Kind nicht in die Kita 

gebe, solle sich dafür rechtfertigen 

müssen. So gebe es auch ein bißchen 

Unterstützung für jene, die ihre Kinder 

zu Hause erzögen. 

In der folgenden Aussprache kam 

nur Eva Möllring, Landesvorsitzende 

der Frauen-Union, auf das Thema 

Betreuungsgeld zurück, zeigte sich 

darüber „erleichtert“ und regte an, 

Kindererziehungszeiten bei der Rentenberechnung 

verstärkt zu berücksichtigen. 

Ansonsten aber drehten 

sich die Wortbeiträge aus dem Zuhörerraum 

um andere Bereiche. So 

meinte ein Christdemokrat, die Energieriesen 

hätten möglicherweise zu 

großen Einfluß auf die Bundesregierung, 

und forderte, den Ausbau regenerativer 

Energien unter Einbeziehung 

kleiner und mittlerer Unternehmen 

politisch zu forcieren. Andere 

sorgten sich um die Zukunft der 

Landwirtschaft in Niedersachsen, 

während es wieder einen anderen interessierte, 

was denn die Kanzlerin 

von der Abschaffung des Allgemeinen 

Studentenausschusses (AStA, 

studentische Selbstverwaltung) an 

den Universitäten, wie sie die Junge 

Union fordere, halte. Die Kanzlerin 

ging auf jeden Beitrag ein - auch auf 

den eines weiteren CDU-Mitglieds: 

Band mit unterschiedlichen Einflüssen, 

weshalb sich der Sound nicht in 

eine Schublade stecken läßt. „Make 

An Effort“ folgt mit einem Mix aus 

Metal- und Deathcore. Die fünf Jungs 

aus dem Heidekreis machen in dieser 

Formation seit 2011 die Bühnen 

unsicher. Sie werden abgelöst von 

den fünf Nordlichtern von „Anchors 

& Hearts“, die sich schon seit mehr 

als zehn Jahren kennen und bereits 

unzählbare Shows zusammen gespielt 

haben - allerdings in drei verschiedenen 

Bands. Die neue Formation 

hat ihre Debüt-E.P. „Cast Off“ im 

Dieser Mann fragte nach Einflußmöglichkeiten 

der Regierung auf 

die Medien. Jeden Tag nämlich müsse 

er sich darüber ärgern, wie insbesondere 

linksgerichtetere Medien die 

Leistungen der Regierung zerrissen. 

In ihrer Antwort ließ es Merkel indes 

nicht an Eindeutigkeit mangeln: „Ich 

Gepäck: Fünf Songs, „die frisch, modern, 

hart und kompromißlos sind“. 

„Sturch“ präsentiert sein neues Album 

„Long Way From Nowhere“: Aus 

dem buchstäblichen „Nichts“ haben 

sich die Schneverdinger hochgekämpft: 

Auf etlichen Support-Touren 

stand die Band bereits mit Gruppen 

wie den Emil Bulls, Life Of Agony, 

Soil, Karnivool, Boy Hits Car und anderen 

gemeinsam auf der Bühne: 

Mehr als 250 Shows, einmal quer 

durch die Republik hat „Sturch“ bewältigt. 

Auf ihrer neuen Tour sind sie 

selbst der „Headliner“. 

bin froh, in einem Land zu leben, wo 

es Pressefreiheit gibt und man nicht 

zwischen den Zeilen lesen muß, wo 

man friedlich demonstrieren kann, 

ohne eingesperrt zu werden. Ich habe 

35 Jahre in einem Land gelebt, wo 

das nicht der Fall war. Das möchte 

ich nicht noch einmal erleben.“ 

Angela Merkel: Händeschütteln beim Einmarsch in die Heidmark-Halle.

Seite 2 

Musical-Dinner 

Zu einem besonderen Erlebnis für Ohren, Augen und Gaumen lädt jetzt 

das Hotel Rickmanns Gasthof ein: Beim Musical-Dinner im „Tafelhuus“- 

Saal warten am 24. November ab 19.30 Uhr viele bekannte Klassiker aus 

zahlreichen Produktionen. In originalgetreuen 

Kostümen präsentiert 

das professionelle Ensemble unter 

anderem Highlights aus „König der 

Löwen“, „Das Phantom der Oper“, 

„My Fair Lady“, „Grease“, „Tanz der 

Vampire“, „Mamma Mia“, „West Side 

Story“ sowie viele weitere Melodien 

aus erfolgreichen Musicals. 

Und dazu serviert das Team des Bispinger 

Lokals nach einem Aperitif 

ein Vier-Gänge-Menü. Eintrittskarten 

für das Musical-Dinner bekommen 

Interessierte ab sofort im „Tafelhuus“, 

Kirchweg 1-2 in Bispingen. 

Für weitere Infos und Reservierungen 

steht das Team unter Telefon 

(05194) 9510 zur Verfügung. 

PC-Kurse für Senioren 

MUNSTER. Fortgesetzt werden die 

PC-Kurse für Senioren im Bürgerhaus 

Munster: Diesmal geht es um 

die Handhabung von E-Mail-Verkehr 

und um die Recherche im Internet. 

Dozent Oliver Gergel ist der Fachmann 

für alle Fragen rund um den 

Computer, Ellen Bredemeier als Diplom-Sozialpädagogin 

sorgt für 

angstfreies und seniorengerechtes 

Transportieren der Inhalte, Harald 

Süß ist als Vertreter des Seniorenbeirates 

zur Unterstützung der Teilnehmer 

dabei. Pro Kurs werden fünf 

10.11.2012 

7. 

ORIENTIERUNGSHILFEN 

EXISTENZGRÜNDUNGSTAG 

IM HEIDEKREIS 

GRÜNDUNGSPLANUNG 

FINANZIERUNG UND FÖRDERUNG 

GESPRÄCHE AUF DEM ROTEN SOFA 

INFORMATIONSSTÄNDE 

s Kreissparkasse 

Soltau 

Teilnehmer, die über Anfängerwissen 

verfügen und mit der Tastatur vertraut 

sein sollten, geschult. An den 

kommenden beiden Dienstagen, am 

13. und 20. November, treffen sich 

die Teilnehmer von 17 bis 19 Uhr im 

Seminarraum des Bürgerhauses. 

Wer sein eigenes Notebook mitbringen 

möchte, sollte bereits um 16.45 

Uhr vor Ort sein. Anmeldungen sind 

bei Ellen Bredemeier, Ruf (05192) 

1303306, und an der Infothek des 

Bürgerhauses, Ruf (05192) 1303305, 

möglich. 

Die Journalistin Antje Diller-Wolff spricht mit Gründerinnen 

und Gründern über ihren Weg in die Selbständigkeit. 

einladung 

gründen 

2012 

Samstag, 

10. November 2012 

10.00 bis 15.30 Uhr 

Gymnasium Soltau 

Mensa 

Stubbendorffweg 2 

29614 Soltau 

Veranstalter: 

- Landkreis Heidekreis 

- Kreissparkasse Soltau 

heide kurier 

Polen erleben in der Heide 

Kulturverein Schneverdingen lädt zu zwei Veranstaltungen 

SCHNEVERDINGEN. Zu zwei besonderen 

Veranstaltungen aus der 

Reihe „Weltkulturen“ lädt der Kulturverein 

Schneverdingen am Freitag, 

dem 9. November, und Samstag, den 

10. November, in die Kulturstellmacherei, 

Oststraße 31, ein. 

Im Sommer 2010 trafen sich Frauen 

mit Migrationshintergrund aus 

Schneverdingen zusammen mit einigen 

Künstlerinnen. Es entstanden 

Kunstwerke der Malerei, Schmuckgestaltung 

und Kalligraphie, die im 

Oktober 2010 in der Kulturstellmacherei 

zu sehen waren. In regelmäßigen 

Abständen treffen sie sich 

auch weiterhin. Dabei sind neue Interessierte 

willkommen. Die Frauen 

aus verschiedenen Nationen stellen 

in der Reihe „Weltkulturen“ aus ihrer 

persönlichen Sicht ihr Geburtsland 

vor. Brasilien und die USA waren bereits 

an der Reihe. Am Freitag, 9.November 

2012, steht nun Polen auf 

dem Programm. 

Jolanta Rataj lebt seit vielen Jahren 

in Schneverdingen. Zusammen 

mit anderen in Polen Geborenen wird 

sie durch die Geschichte und die 

Schönheiten ihres Geburtslandes 

führen und Appetit auf eine Reise in 

das östliche Nachbarland machen. 

Auch typisch polnische Gerichte werden 

serviert, die Rezepte dazu mitgeliefert. 

Umrahmt wird das Programm 

von der schwungvollen landestypischen 

Musik. Beginn ist um 

20 Uhr. Der Abend ist eine gemein- 

Radfahrer 

SCHNEVERDINGEN. Einen Radfahrer 

sucht die Polizei in Schneverdingen: 

Er war am Freitag mit einem 

von der Verdener Straße abbiegenden 

Leichtkraftradradfahrer zusammengestoßen. 

Nach einem kurzen 

Gespräch trennten sich die Unfallbeteiligten. 

Erst später stellte der 

Neuenkirchener fest, daß sein Helm 

sowie sein Leichtkraftrad bei dem 

Sturz leicht beschädigt wurden. Der 

30- bis 35jährige Radfahrer wird gebeten, 

sich mit der Polizei Schneverdingen, 

Ruf (05193) 986850, in 

Verbindung zu setzen. 

Polen (hier Danzigs Altstadt) hat viel zu bieten: Das können Interessierte 

am kommenden Freitag und Samstag in Schneverdingen erleben. 

same Veranstaltung mit der SchneverdingerGleichstellungsbeauftragten 

Agnes Prengemann. 

Am Samstag, dem 10. November, 

geht es dann von 10 bis 20 Uhr weiter. 

Dann lädt die deutsch-polnische 

Gesellschaft zu einem Tag der Begegnung 

in die Kulturstellmacherei 

ein. Alle, die die Bürgerreise im September 

von Posen nach Barlinek mitgemacht 

haben, und alle zu Hause 

Senioren 

MUNSTER. Am Mittwoch, dem 14. 

November, sind Senioren aus Munster 

zum „Kontakte Nachmittag“ ins 

Gemeindehaus der St. Urbanigemeinde 

eingeladen. Der Nachmittag 

im Ludwig-Harms-Haus, den Pastor 

Reinhold Schwind begleitet, beginnt 

um 14.30 Uhr mit einer kleinen Andacht. 

Im Anschluß gibt es Kaffee 

und Kuchen und Rolf Traupe zeigt 

den Film „Wir schreiben ihre Namen“, 

dervon Menschen, die in Bergen-Belsen 

ihr Leben verloren haben, erzählt. 

Auch Zeit für einen gemütlichen Klönschnack 

bleibt bis zum Ende des 

Nachmittags um 16.30 Uhr. Wer den 

ökumenischen Fahrdienst in Anspruch 

nehmen möchte, sollte sich 

unter Ruf (05192) 888989 melden. 

fundtier-info 

wildtierhilfe · telefonische Auskünfte 

von 9 bis 16 Uhr unter Ruf (0 51 91) 39 68 

www.tierhilfe-soltau.de 

Gebliebenen können die fünftägige 

Fahrt noch einmal anhand von Bildern 

nacherleben. Eine Ausstellung, 

polnische Musik und polnische 

Küche laden zum Verweilen ein. Der 

Tag der Begegnung ist eine gemeinsame 

Veranstaltung mit der Deutsch- 

Polnischen Gesellschaft Schneverdingen. 

Der Eintritt für beide Veranstaltungen 

ist frei. 

Martinsumzug in Soltau 

SOLTAU. Zu einem Laternenumzug 

lädt die Luther-Kirchengemeinde 

in Soltau am kommenden Samstag 

um 18.15 Uhr ein. Treffpunkt ist 

der Kirchplatz; Sankt Martin wird auf 

seinem Pferd vorbeireiten und mit 

dem Bettler seinen Mantel teilen. 

Anschließend wird der Heilige den 

Laternenumzug hoch zu Roß anführen. 

Gegen 19 Uhr werden die 

Teilnehmer wieder am Kirchplatz eintreffen. 

Gelegenheit eine Laterne für 

Frauen 

WALSRODE. Um das Frauenproblem 

Blutungsstörungen und seine 

operativen Behandlungsmöglichkeiten 

geht es bei einer öffentlichen Vortragsveranstaltung 

am Mittwoch, 

dem 21. November, um 18 Uhr im 

Schwesternsaal, Saarstraße 16 am 

Krankenhaus Walsrode. Referentin 

ist Dr. Christiane Thein, Chefärztin 

der Gynäkologie und Geburtshilfe im 

Heidekreis-Klinikum am Krankenhaus 

Walsrode. Der Eintritt ist frei. 

Weitere Infos über das ambulante 

operative gynokologische Behandlungsangebot 

gibt es im Sekretariat, 

Ruf (05161) 6021451. Untersuchungstermine 

gibt es nach Anmeldung 

jeden Mittwoch in Soltau und 

jeden Donnerstag in Walsrode. 

den Umzug zu basteln, gibt es beim 

Kinderbibeltag, der ebenfalls am 

Samstag, dem 10. November, um 15 

Uhr im Gemeindehaus an der Lutherkirche 

beginnt. Um 17.30 Uhr gibt 

es etwas zu essen, anschließend 

startet der Laternenumzug. Um Anmeldungen 

für das Laternebasteln 

wird gebeten bei Pastorin Kathrin 

Burgwal unter der Rufnummer 

(05191) 979407 oder per E-Mail an 

KathrinBurgwal@gmx.de. 

Zwei „Samtpfoten“ warten in der Wildtierhilfe Lüneburger Heide darauf, 

von ihren Besitzern wieder abgeholt zu werden: „Elli“ (li.) hat das Team 

der Auffangstation in Soltau-Mittelstendorf die graugetigerte Katze getauft, 

die am 2. November in Schneverdingen in einem Garten gefunden 

wurde. Sie ist etwa Anfang Juni geboren sehr verschmust und gepflegt. 

Den Namen „Jule“ (re.) gaben die Mitarbeiter der Katze, die ebenfalls am 

2. November in Schneverdingen aufgelesen wurde. Ihr Weg zum Finder 

verlief für das Tier ziemlich abenteuerlich: Die Katze hatte sich im Unterboden 

der Autoverkleidung versteckt, was die Wagenhalter allerdings 

erst nach der Fahrt bemerkten. Vielleicht ist die schätzungsweise vier 

Monate alte Katze aufgrund dieses Erlebnisses noch etwas scheu. 

Mittwoch, 7. November 2012 

Lichterfest 

MUNSTER. Zum Laternen- und 

Lichterfest lädt die Kindertagesstätte 

St. Michael in Munster am 9. November 

alle Interessierten ein. Beginn 

ist um 17 Uhr mit einer Andacht 

in der St. Michaelkirche. Anschließend 

gehen die Teilnehmer mit 

ihren selbstgebastelten Laternen, in 

Begleitung des Musikzuges Munster, 

zur Kita, wo das Lichterfest gefeiert 

wird. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. 

Flohmarkt 

NEUENKIRCHEN. Ein großer 

Flohmarkt steht am kommenden 

Sonntag, den 11. November, in Neuenkirchen 

auf dem Plan: Auf dem 

„Heidesand“-Gelände dürfen Besucher 

an den Ständen stöbern und feilschen. 

Für Anmeldungen und weitere 

Informationen wenden sich Interessierte 

an die Agentur Apel unter der 

Telefonnummer (05195) 972354. 

Martinsmarkt 

VISSELHÖVEDE. In Visselhövede 

werden beim Martinsmarkt des dortigen 

Gewerbevereins am 11. November 

von 13 bis 18 Uhr wieder tausende 

Besucher in der zur großen 

Fußgängerzone umfunktionierten Innenstadt 

erwartet. Hier stehen am verkaufsoffenen 

Sonntag neben einer 

Gewinnaktion Darbietungen von 

Straßenkünstlern und Musikgruppen 

sowie vieles mehr auf dem Programm. 

Fahndung 

„Wer kennt diese Frau“, fragt die 

Schneverdinger Polizei: Bereits am 

15. August entwendete die Gesuchte 

in einem Lebensmittelmarkt 

in der Marktstraße ein Portemonnaie 

mit Bargeld aus einer Einkaufstasche. 

Das Bild stammt aus 

einem von der Überwachungsanlage 

im Einkaufsmarkt aufgenommenem 

Video. Hinweise erbittet die Polizei 

Schneverdingen, Ruf (05193) 

986850. 

impressum 

Herausgeber: 

AM-Verlag Andreas Müller KG 

Postfach 13 52, 

29603 Soltau 

Kirchstraße 4, 

29614 Soltau 

Telefon (0 51 91) 98 32 - 0 

Telefax (0 51 91) 98 32 14 

Verlagsleitung und 

Anzeigenleitung: 

Karl-Heinz Bauer 

Verantwortlich für den 

redaktionellen Teil: 

Manfred Wicke 

Erscheinungsweise: 

wöchentlich mittwochs 

und sonntags 

Der heide kurier wird kostenlos an 

alle erreichbaren Haushalte des Altkreises 

Soltau einschließlich Dorfmark, 

Fintel, Hermannsburg, Müden, 

Faßberg, Poitzen und Lintzel verteilt. 

Für unverlangt eingesandte Manuskripte 

übernimmt der Verlag keine 

Gewähr. 

Gültig z. Zt. die Anzeigenpreisliste 

Nr. 28 vom 1. Oktober 2012. 

Übernahme von Anzeigenentwürfen 

des Verlages nur nach vorheriger 

Rücksprache und gegen Gebühr. 

Für telefonisch aufgegebene Anzeigen 

übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Mittwoch, 7. November 2012 heide kurier 

Seite 3 

111 Jahre Heidebahn 

Ausstellung und Tauschbörse in FZB 

SCHNEVERDINGEN. Der Briefmarken- 

und Münzensammlerverein 

Schneverdingen lädt am Sonntag, 

dem 11. November, von 9 bis 15 Uhr 

in die Freizeitbegegnungsstätte 

Schneverdingen zur Tauschbörse für 

Briefmarken, Münzen und Ansichtskarten 

ein. Auch die Cafeteria ist zu 

dieser Zeit geöffnet. 

Am 30. September wurde die „Heidebahn“ 

von Buchholz nach Soltau 

111 Jahre alt. Anlaß für die Vereinsmitglieder, 

eine Ausstellung mit Eisenbahnmotivsammlungen,Bahnpoststempeln 

und originalen Gegenstände 

der Eisenbahn aus der Anfangszeit 

in Schneverdingen, Eisenbahnmodellen 

und einer umfangreiche 

Dokumentation mit Fotos, Ansichtskarten 

und weiterer Literatur 

zum Thema zu präsentieren. 

Die Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft 

RSV des Bundes Deutscher 

Philatelisten, die sich besonders mit 

der Erforschung und Dokumentation 

von Rollenmarken, Markenheftchen 

und Automatenmarken beschäftigen, 

kommen an diesem Tag zu ihrem 

norddeutschen Treffen in die FZB zur 

philatelistischen Fachtagung im Versammlungsraum. 

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. 

Besser leben. 

Hackfleisch gemischt 

vom Rind und Schwein 

1 kg 

Harry 

Vital + Fit 

(1 kg = 2.38) 

500-g-Pckg. 

Trumpf 

Edle Tropfen in Nuss 

versch. Sorten, 

(100 g = 0.80) 

250-g-Pckg. 

Besucher haben Gelegenheit, mit 

anderen Sammlern zu tauschen oder 

fehlende Stücke bei einem Fachhändler 

zu erwerben. Ebenso ist es 

möglich, Münzen und Briefmarken 

begutachten und schätzen zu lassen 

oder auch zu veräußern. 

Auch Reproduktionen von zwei alten 

kolorierten Schneverdinger Grußkarten 

mit jeweils fünf Ansichten des 

Heidedorfes aus der Zeit um 1895 

sind erhältlich, mit denen sich auch 

heute noch Grüße versenden lassen. 

Die Ausrichter des 100jährigen Heidebahnjubiläums 

bieten noch wenige 

Schmuckumschläge mit Sonderstempel 

vom 30. September 2001 

an. Außerdem hat der Verein zusätzlich 

weitere dekorative Karten und 

Umschläge mit Schneverdinger Sonderstempeln. 

Die Vereinstreffen des BMSV für 

Erwachsene sind immer am zweiten 

Montag im Monat ab 19 Uhr im Gruppenraum 

des FZB-Bürgersaalbereiches, 

so wieder am 10. Dezember. 

Die jungen Briefmarkenfreunde treffen 

sich dort am zweiten und vierten 

Montag im Monat um 16.30 Uhr. Auskünfte 

gibt der Vorsitzende Wolfgang 

Schmidt, Ruf (05193) 2745. 

Der Schneverdinger Bahnhof mit dem imposanten Wasserturm um 1901. 

3. 96 

AKTIONSPREIS 

Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

14% 14% 14% 14% 14% 14% 14% 14% ! ! ! ! ! ! ! ! 

1. 19 

AKTIONSPREIS 

Ihr Ihr Ihr Ihr Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

26%! 26%! 26%! 26%! 26%! 26%! 26%! 26%! 

1. 99 

AKTIONSPREIS 

Aus der Bedienungstheke 

Schweine-Gulasch 

aus dem Schinken 

1 kg 

Landliebe 

Sahne- oder Grieß-Pudding 


(100 g = 0.33) 

150-g-Becher 

Hasseröder 

Premium Pils 


(1 l = 0.95-1.20) 

20 x 0,5/24 x 0,33-l-Fl.- 

Kasten 

zzgl. 3.10/3.42 Pfand 

4 . 

44 Spanien: 

AKTIONSPREIS 


Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

28%! 28%! 28%! 28%! 

0 . 49 

AKTIONSPREIS 


Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

17% 17% 17% 17% 17% 17% 17% 17% ! ! ! ! ! ! ! ! 

9 . 49 

Für Sie geöffnet: Montag-Samstag von 7 

„Nicht schöngerechnet“ 

Haushaltsentwurf 2013 vorgestellt / Landrat: „Wir stehen gut da“ 

BAD FALLINGBOSTEL (mwi). 

Zum ersten Mal seit 20 Jahren 

braucht der Landkreis kein Haushaltssicherungskonzeptaufzustellen: 

Mit Blick auf den Etat 2013 geht 

es der Heidekreis-Kasse so gut wie 

schon lange nicht mehr. Und so 

meinte Landrat Manfred Ostermann 

am vergangenen Freitag: „Es wäre 

glatt gelogen, wenn man uns vorwürfe, 

wir hätten den Haushalt 2013 

schöngerechnet.“ Wie es um die 

Zahlen im Entwurf genau bestellt ist, 

erläuterte Christina Vogt, Leiterin 

des Fachbereichs Finanzen. 

Vorgestellt wurde der Haushaltsentwurf 

am vergangenen Donnerstag 

im Kreisausschuß, verabschiedet 

werden soll er voraussichtlich in der 

Kreistagssitzung am 14. Dezember. 

Bis dahin haben die Fraktionen Zeit, 

sich mit dem Zahlenwerk zu befassen. 

Mit großen Einwänden rechnet 

der Landrat dabei nicht. „Wir stehen 

gut da, was mit der wirtschaftlichen 

Gesamtsituation in Land und Bund 

zusammenhängt. Aber wir waren 

auch immer moderat und haben nicht 

in die Vollen geschlagen“, so Ostermann. 

Für einen positiven Schub sorgt 

das - vorläufige - Ergebnis des Jahres 

2011 mit einem Überschuß von 

8,38 Millionen Euro. Weniger optimistisch, 

daber dennoch nicht schlecht 

sehen die Prognosen für 2013 aus. 

Wie Vogt erläuterte, gehe der Entwurf 

des Ergebnishaushaltes für das kommende 

Jahr von Erträgen in Höhe von 

231,2 Millionen bei Aufwendungen 

von knapp 228,26 Millionen und einem 

Überschuß von 2,95 Millionen 

Euro aus. 

Das darf allerdings nicht darüber 

hinwegtäuschen, daß der Landkreis 

nach wie vor kräftig in der Kreide 

steht. So wurden zwar die Fehlbeträge 

aus den vorangegangenen 

KW 45. Gültig vom 07.11. bis 10.11.12 

Eisbergsalat 

Kl. I 

St. 

AKTIONSPREIS 

bis 23 Uhr 

Präsentierte die Zahlen des Haushaltsentwurfes 2013: Christina Vogt, Fachbereichsleiterin Finanzen beim 

Landkreis Heidekreis. 

Haushalten bereits stark reduziert 

und können möglicherweise bis 2014 

ganz abgebaut werden. Doch insgesamt 

trägt der Heidekreis an einer 

Schuldenlast von 124,7 Millionen Euro: 

„Wir haben mit einer Pro-Kopf- 

Verschuldung von 700,77 Euro den 

höchsten Stand in Niedersachsen. 

Diesen Stand gilt es abzubauen“, 

konstatierte Ostermann. 

Die derzeit positive Rechnung, die 

für die kommenden Jahre aufgemacht 

wird, ist allerdings nur so sicher, 

wie die künftige wirtschaftliche 

Entwicklung. Und da gibt es bereits 

einige Unkenrufe, wie der Landrat erläuterte: 

„Einige Länder befürchten 

für 2014/15 Konjunktureinbrüche. Wir 

wissen also nicht, was kommen wird.“ 

Iglo 

Apfel-/Rotkohl oder Grünkohl 

portionierbar, 

tiefgefroren, 

(1 kg = 1.99) 

750-g-Pckg. 

Diese Unwägbarkeiten und der Abbau 

der Schuldenlast sind denn auch 

Ostermanns wesentliche Argumente 

mit Blick auf die Städte und Gemeinden: 

Sie tragen mit der Kreisumlage 

(KU) erheblich zum Haushalt 

bei. Eigentlich sollten es 2013 60,5 

Millionen sein - eine Summe, die auf 

knapp 59,5 reduziert werden mußte, 

weil die hiesige Steuerkraft unterdurchschnittlich 

gestiegen ist. 

Nichtsdestotrotz soll damit etwas 

mehr als 2012 in die Kreiskasse 

fließen: Zwar bleibt die Höhe der 

Kreisumlage bei 54 Prozentpunkten, 

doch da sich die Städte und Gemeinden 

insgesamt in einer verbesserten 

Einnahmesituation befinden, 

steigt auch die Summe, die dabei 

herauskommt. So lag die KU 2011 

0. 

69 Italien: 

AKTIONSPREIS 

Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

25%! 25%! 25%! 25%! 25%! 25%! 25%! 25%! 

1. 49 

AKTIONSPREIS 

Mariacron 

Weinbrand 

36% Vol., 

(1 l = 8.56) 

0,7-l-Fl. 


Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Frische ist Trumpf! 

An der Bedienungstheke in Ihrem 

REWE CENTER Markt Soltau. 

21%! 21%! 21%! 21%! 21%! 21%! 21%! 21%! 

5. 99 

AKTIONSPREIS 

Tafeltrauben hell 

»Italia« 

oder Tafeltrauben rosé 

»Red Globe«, Kl. I 

1 kg 

Buitoni 

Pasta 

versch. Ausformungen, 

(1 kg = 1.32) 

500-g-Pckg. 

Melitta 

Café 

Auslese 

versch. 

Sorten, 

(1 kg = 7.38) 

500-g-Pckg. 

noch um rund acht Millionen Euro 

niedriger, als sie 2013 ausfallen soll. 

Dies wiederum weckt Begehrlichkeiten 

bei den Kommunen, die zum 

Teil schon auf eine Senkung des KU- 

Hebesatzes drängen, um mehr Geld 

im eigenen Haushalt zu behalten. 

Zum Thema Kreisumlage, so Ostermann, 

gebe es demnächst noch ein 

Gespräch mit den Hauptverwaltungsbeamten. 

Er verweis auf obengenannte 

Argument: „Ich bitte darum, 

die Diskussion um die Kreisumlage 

moderat zu führen. Denn wir 

brauchen die Kreisumlage, um uns 

2015 finanziell freigeschwommen und 

dann wirklich mehr Freiräume zu haben. 

Letztere nutzen wir ja nicht für 

uns, sondern für die Bevölkerung.“ 

29614 Soltau 

Am Bahnhof 12-14 

1. 99 

AKTIONSPREIS 

Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

47%! 47%! 47%! 47%! 47%! 47%! 47%! 47%! 

0. 66 

AKTIONSPREIS 

Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Ihr Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

Preisvorteil: 

24% 24% 24% 24% 24% 24% 24% 24% 24% 24% 24% 24% ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 

3. 69 

AKTIONSPREIS 

www.rewe.de 

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de 

oder der Telefonnummer 0180/2222552*. (* 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise max. 42 Cent pro Minute)

Seite 4 

www.DWA-Wrestling.de 

Deutsche Wrestling Allianz 

1812-2012 

200 

JAHRE J A H R E 

LIVE 

präsentiert 

WRESTLING 

HARLEY NIGHT 

10.11. DGH WITTORF 

Einlass 18 h, Beginn 19 h 

u.a. WWE Superstars Road Warrior, Jon Heidenreich, Tony St.Clair, 

Doink the Clown, The Evil Rider, plus Ladies Action, uvm. 

Tickets ab 5 € an allen bekannten VVK-Stellen + dwatickets@aol.com 

HARLEY AUSSTELLUNG 

neues aus der wirtschaft 

Präsentation Golf 7 

Mit einem bunten Rahmenprogramm feiert das Soltauer Autohaus Winkelmann 

am kommenden Samstag die Markteinführung des Golf 7: 

Am 10. November wird beim Volkswagenpartner in der Lüneburger 

Straße von 10 bis 16 Uhr nicht nur die neue Generation des Modells 

präsentiert, sondern Besucher können sich an diesem Tag außerdem 

auf Vorführungen eines Showkochs und des MTV Soltau mit Hip-Hop, 

Zumba und Jazz-Dance freuen. Außerdem warten verschiedene Gewinnspiele, 

und die jungen Gäste dürfen sich beim Kinderschminken 

und im Aktionszelt für die Kleinen amüsieren. Im Mittelpunkt steht an 

diesem Tag natürlich der neue Star aus Wolfburg: Der Golf glänzt in 

seiner aktuellen Evolutionsstufe mit mehr Größe und Platz im Innenraum 

bei weniger Gewicht. Bei der Golf-Vorstellung haben Interessierte 

auch die Möglichkeit, sich beim Winkelmann-Team über die verfügbaren 

Motoren, Audio- und Navi-Systeme sowie die moderne Technik 

zu informieren und natürlich vor Ort die cleveren Details wie den 

Fehlbetankungsschutz und den variablen Ladeboden kennenzulernen. 

Mit diesen und vielen anderen Highlights will Volkswagen in der Klasse 

wieder einmal neue Maßstäbe setzen. 

Tag der offenen Tür 

Mit der Kombination aus Wellness, medizinischer Massagen, Kosmetik, 

Nagelstudio sowie Sauna, Fitness und mehr startete vor genau einem 

Jahr das „HeideSpa“. Unter einem Dach wartet in Behringen im 

Sellhrorner Weg 37a ein riesiges Angebot, das Interessierte aus nah 

und fern anlockt: „Es ist toll angelaufen, und ich freue mich, daß wir in 

nur einem Jahr bereits so viele Stammkunden gewonnen haben“, so 

Inhaberin Gabriele Kronenberg (re.). Zum Geburtstag des „HeideSpa“ 

lädt sie jetzt zusammen mit ihrem Team zum Tag der offenen Tür ein: 

Am 10. November können Besucher ab 10 Uhr in der ruhig gelegenen 

Wohlfühloase die vielfältigen Möglichkeiten wie die neuen Kombi-Pakete, 

„Kurzzeit“-Angebote für Eilige und verschiedene Aroma-Zeremonien 

kennenlernen. Zu sehen sind neben diversen Vorführungen 

natürlich auch die stilvoll gestalteten Räumlichkeiten selbst. Dazu runden 

Glücksrad und Verlosungen sowie Präsentationen von Deko-Ideen 

und Beleuchtungsambiente von „PartyLite“ das Programm ab. Mit Kaffee 

und Gebäck sowie Chai und Glühwein stimmt das Team die Besucher 

auf die kommenden Feiertage ein. Weitere Infos gibt es unter 

Ruf (05194) 9820457 und im Internet unter www.heidespa-behringen.de. 

MÖBELHAUS 

heide kurier 

Jubiläums 

Sonderverkauf 

Und weiter 

geht 's beim 

Bürgergilde 

MUNSTER. Die Bürgergilde Munster 

macht auf ihren Arbeitsdienst am 

10. November aufmerksam: Von 10 

bis 12 Uhr auf dem Schützenplatz. 

Andacht 

MUNSTER. Am 11. November um 

18 Uhr wird in der St. Urbani-Kirche 

in Munster wieder eine Meditationsandacht 

mit Abendmahl gefeiert, das 

mit einer Salbung vertieft wird. 

Sperrung 

29640 Schneverdingen Hier wohnen die Ideen Verdener Str. 33-39 

19 Hepatitis-Fälle aufgetreten 

WALSRODE. In den Walsroder 

Ortschaften Südkampen, Nordkampen, 

Klein Eilsdorf und Vethem sind 

nach Angaben des Landkreises Heidekreis 

binnen kurzer Zeit 19 Fälle 

von Hepatitis A aufgetreten. Das Gesundheitsamt 

und der Fachbereich 

„Veterinärwesen und Verbraucherschutz“ 

des Heidekreises seien vor 

Ort, um die Quelle der Virusinfektion 

auszumachen. Wegen der langen Inkubationszeit 

dieser Erkrankung, so 

der Landkreis, sei es jedoch ungewiß, 

wann hier mir einem Ergebnis zu 

rechnen sei. 

200 

Jubiläums- 

Angebote 

Hepatitis A ist eine Infektionskrankheit. 

Hauptsymptom ist eine 

Entzündung der Leber, begleitet von 

gelbverfärbter Haut, Fieber, Durchfall 

und körperlicher Schwäche. Sie 

wird durch verunreinigtes Wasser 

oder Lebensmittel übertragen und 

verbreitet sich leicht als sogenannte 

Tröpfcheninfektion, also durch Tröpfchenbildung 

beim Sprechen. Deshalb, 

so rät der Landkreis, sollte zur 

Vermeidung einer Ansteckung von 

Mensch zu Mensch das gemeinsame 

Essen und Trinken von einem Teller 

beziehungsweise aus einem Glas 

bis zu20% 

zu 20% 

Jubiläums- 

Rabatt 

zu zu zu zu 

Preisen!! 

unschlagbaren 

auf alle Neubestellungen! 

a 


Konzert: Himmlische Klänge 

SOLTAU. Wegen der Herstellung 

einer Fußgängerquerung in der Soltauer 

Heidlandstraße ist der Bereich 

in Höhe Hausnummer 11 bis zum 12. 

November für den motorisierten- 

Fahrzeugverkehr gesperrt. 

Ein besonderes Konzert steht am kommenden Samstag, dem 10. November, in der St.-Antonius-Kirche in 

Fintel und am Sonntag, dem 11. November, in der Peter-und-Paul-Kirche in Schneverdingen auf dem Plan, 

Naturschutz jeweils um 19 Uhr: Der Projektchor aus Schneverdingen und Fintel (Foto) singt - begleitet von der Orgel - „Die 

Himmel erzählen die Ehre Gottes“ aus der „Schöpfung“ von Haydn. Außerdem umfaßt das Programm Buxte- 

WINTERMOOR. Am 10. Novemhudes 

Kantate „Alles, was ihr tut mit Worten oder mit Werken“ sowie die „Kleine Orgelmesse“ von Haydn, 

ber entkusseln die Wintermoorer 

musikalisch unterstützt durch ein Streicherensemble sowie die Sopranistin Nina Schulze aus Soltau. Das hoch- 

Moorschützer wieder im Heidkopkarätige 

Instrumentalensemble - so etwa mit Jörn Schulze von der NDR-Radiophilharmonie Hannover - wird 

pelmoor. Die private Naturschutzi- 

die Zuhörer mit dem Konzert für Trompete und Orchester in g-moll von Händel sicherlich ebenso erfreuen wie 

nitiative hofft auf zahlreiche Helfer . 

mit der Kantate BWV 51 „Jauchzet Gott in allen Landen“ von Johann Sebastian Bach. Die Orgel spielt Harald 

Wie immer gibt es Leckeres vom Grill 

Wießner aus Schneverdingen, und unter den Streichern findet sich neben jungen, talentierten Musikern aus 

und Erfrischungen. Treffpunkt ist in 

Hamburg und Bremen auch der bekannte Violinist Axel Ruhland, der zusammen mit der Schneverdinger Gei- 

Wintermoor-Geversdorf in der Straße 

gerin Anke Feierabend zu hören ist. Die Leitung des Konzerts hat Hiroko Tsutsui-Fitschen. Der Eintritt ist frei. 

Eichenstrücken, am Samstag von 10 

bis 14 Uhr. Mehr Infos gibt es unter 

www.moorschuetzer.de. 

Life Kinetik 

FASSBERG. „Life Kinetik“ lautet 

das Thema beim Vortragsabend mit 

praktischen Übungen, zu dem der 

Deutsche Frauenring in Faßberg am 

13. November um 18.30 Uhr einlädt. 

Regina Gerke, Gedächtnistrainerin 

aus Munster, stellt im Soldatenheim 

Haus Schlichternheide im Kleinen 

Saal verschiedenen Facetten des Bewegungsprogramms 

vor. 

Theater 

BENEFELD. Zum „Ball der Diebe“ 

lädt die Freie Waldorfschule Benefeld 

am 10. November ein: Die 12. 

Klasse hat sich seit den Sommerferien 

intensiv mit der Inszenierung des 

Theaterstücks von Jean Anouilh auseinandergesetzt. 

Das Ergebnis können 

Interessierte ab 20 Uhr in der 

Turn- und Festhalle der Waldorfschule 

erleben. Der Eintritt ist frei. 

Basar 

WIETZENDORF. Zu einem Weihnachtsbasar 

lädt das Wietzendorfer 

St.-Jakobi-Kirchencafé für den 9. 

und 16. November ein: Von 14 bis 

17.30 Uhr stimmt dort an beiden Freitagen 

ein großes Angebot von 

Selbstgebasteltem bis hin zum 

Büchertisch auf die Advents- und 

Weihnachtszeit ein. Im Rahmen des 

Basars bietet das St.-Jakobi-Team 

neben den üblichen Torten und Kuchen 

auch verschiedene frischgebackene 

Waffeln sowie Kinderpunsch 

an. Bei Bedarf ist für eine Kinderbetreuung 

gesorgt. Der Erlös 

kommt dem Förderkreis zur Schaffung 

einer Mitarbeiterstelle zugute. 

Existenz 

SOLTAU. Am 10. November steht 

In der Mensa des Soltauer Gymnasiums,Stubbendorffweg 

2, von 10 bis 

15.30 Uhr der Existenzgründungstag 

auf dem Programm. Auch das Unternehmerinnen-Netzwerk 

„U-Netz 

Heidekreis“ und die Koordinierungsstelle 

Frau & Wirtschaft Heidekreis 

vertreten: Rechtzeitig zu dieser Messe 

erscheint deren Broschüre mit 

dem Veranstaltungsprogramm 2013 

für Existenzgründerinnen und -gründern 

sowie Jungunternehmerinnen 

und -unternehmer. 

und der körperliche Nahkontakt zu 

erkrankten Personen vermieden werden. 

Nach dem Toilettengang kann 

ausgiebiges Händewaschen einer 

Ansteckung vorbeugen. Große Menschenansammlungen 

sollten gemieden 

werden. Die Inkubationszeit dieser 

Krankheit beträgt fünf bis 50 Tage. 

Verglichen mit anderen Hepatitiden 

ist die Erkrankung aber relativ 

milde. Sie heilt in der Regel ohne 

ernsthafte Komplikationen binnen einiger 

Wochen aus. Ob es zu einer Ansteckung 

gekommen ist, kann nur ein 

Arzt sicher feststellen. 

Abendmusik in Zionskirche 

Die Zionsgemeinde Soltau (SELK) lädt am kommenden Samstag, dem 10. November, zu einer Abendmusik 

zum Ende des Kirchenjahres ein. Die Veranstaltung beginnt um 20 Uhr in der Zionskirche (Anfahrt über Meßhäuser 

Weg), der Eintritt ist frei. Kirchenchor und Posaunenchor der Gemeinde musizieren, begleitet von Mathias 

Hartmann an der Orgel, die Leitung hat Antje Struckmann. Es kommen musikalische Stücke aus unterschiedlichen 

Epochen zu Gehör. Auch die Zuhörer werden eingeladen, einige Strophen mitzusingen. Musikalisch 

besonders interessant ist der „Tango aferredo“ von Thomas Riegler über die Choralmelodie „Von Gott 

will ich nicht lassen“. Außerdem spielt der Posaunenchor im Schlußgesang „Der Mond ist aufgegangen“ das 

„Concerto lunaris“ von Mathias Hartmann. Im Anschluß an die Abendmusik klingt diese Veranstaltung der 

monatlichen Veranstaltungsreihe „Zehnter in Zion“ bei einem kleinen Umtrunk aus. 

Einbrecher 

BISPINGEN. Vier Laptops sowie 

Bargeld entwendeten Einbrecher am 

vergangenen Freiatg in Bispingen: In 

den Nachmittagsstunden hebelten 

die Täter mit einem unbekannten Gegenstand 

ein Fenster eines Wohnund 

Geschäftshauses auf und gelangten 

dadurch ins Innere. 

40plus 

SOLTAU. Am morgigen Donnerstag 

trifft sich um 20 Uhr der Frauenkreis 

40plus der Soltauer Luthergemeinde 

wieder im Gemeindehaus. Zu 

Gast ist dieses Mal Migrationsberater 

Christian Wüstenberg, das Thema 

des Abends ist „ Vertreibung, 

Flucht, Asyl“. 

Kalender 

MUNSTER. Der siebte Jahrgang 

des Kalenders „Historisches aus 

Munster“ ist gedruckt. Er enthält wieder 

historische Ansichten, aber auch 

Gruppenfotos aus dem Schul-, Kirchen- 

und Vereinsleben der Örtzestadt 

und ist bei verschiedenen Verkaufsstellen 

in Munster erhältlich. 

200 

Küchen 

nach Ihren Wünschen 

frei geplant 

zu zu 

erk 

Wer er 

sprre 

rksp 

reiis! 

Werkspreis! 

zum zum um um We 

www.moebel-bruemmerhoff.de


Seite 5 

Tschernobylhilfe 

SCHNEVERDINGEN. Wie in jedem und Laptops) für einen guten Zweck 

ungeraden Monat am jeweils zwei- zu spenden. Auch Konservendosen, 

ten Samstag sammelt die Arbeitsge- Hunde- oder Katzenfutterschalen, almeinschaft 

„Hilfe für Tschernobylte CDs oder DVDs sowie Altpapier 

kinder“ auch am 10. November von und gebrauchte Bekleidung nimmt 

9 bis 15 Uhr wieder Altmetall in die Tschernobylhilfe entgegen. Nicht 

Schneverdingen in der Neuen Straße angenommen werden Kühlschränke, 

22. Der „Schneverdinger Altmetall- Kühltruhen, Fernsehgeräte und Kleintag“ 

wird rege genutzt um Altmetalgeräte mit hohem Kunststoffanteil. 

le, Stromkabel und Kabelreste, Au- Sperrige und schwere Teile können 

tobatterien, Elektromotoren und abgeholt werden (Info und Anmel- 

Computerschrott (außer Monitore dung unter Telefon 0160-96707345). 

St.-Martin am Montag 

SCHNEVERDINGEN. Eine Terminänderung 

gibt es in diesem Jahr 

bei der ökumenischen St.-Martin- 

Feier in Schneverdingen: Die Veranstaltung 

ist nicht am Martinstag, sondern 

einen Tag später, am Montag, 

dem 12. November. Am Vormittag 

backen Kinder der Grundschulen und 

der Osterwaldschule in der Stadtbäckerei 

Hoppe zahlreiche Weckmänner. 

Um 17 Uhr beginnt die Andacht 

in der evangelischen Peter und 

Paul Kirche in der Friedenstraße. Mit 

einem Anspiel sollen die Kinder darauf 

aufmerksam gemacht werden, 

daß es beim Teilen nicht nur um ei- 

Nachtsichtgerät NIGHT VISION * 

3,5-fach-Vergrößerung Infrarot-Beleuchtung: 

Reichweite ca. 100 m Entfernungsbereich 

ca. 5–150 m Stativ-Anschlussgewinde 

Dioptrienausgleich 

Infrarot-Beleuchtung 

Inkl. Batterien 

Stück 

Stück 

Handy 

PowerTel 

M 4000 * 

Beleuchtetes 

4,4-cm- 

Farbdisplay 

Extra große 

Zahlen und 

Buchstaben 

Freisprecheinrichtung 

3 separate 

Kurzwahltasten 

Stand-by bis zu 

230 Std., 

Gesprächszeit 

bis zu 2,5 Std. 

Gewicht ca. 92 g 

Extra laut einstellbar, 

bis 100 dB 

20.– 

10.– 

139.– 

129.– 

Weihnachtskaktus * 

(Schlumbergera) erfreut im Winter mit seinen 

herrlichen Blüten, mit 3 Stecklingen, 

im 9-cm-Topf 

nen Mantel geht, so wie es beim heiligen 

Martin einst war. Anschließend 

startet der Laternenumzug - begleitet 

vom heiligen Martin auf seinem 

Pferd. Bei den Hausgemeinschaften 

Wiesentrift spielen die Jungbläser der 

Peter und Paul-Gemeinde, anschließend 

geht der Umzug weiter zur 

katholischen St.-Ansgar-Kirche in der 

Feldstraße. Hier werden die am Vormittag 

gebackenen Weckmänner 

verteilt, es gibt Punsch und wärmende 

Lagerfeuer. In der Kirche wird 

der Posaunenchor der Peter und 

Paul-Gemeinde derweil ein kleines 

Konzert geben. 

Extra große Tasten 

Hörgerätekompatibel 

49.99 

29.99 

Stück 

1.49 

500 -g- 

Schale 

1 kg = 2.58 

** Seit Montag, 05.11.12 im Preis gesenkt! 

Stück 

35 % 

DANONE DISNEY-Joghurt 

mit Knusper * 

Versch. 

Sorten 

3 x 120-g- 

Becher 

1 kg = 3.28 

Einzelpreis 

120-g- 

Becher 0.59 

100 g = 0.49 

Galiamelone** 

Brasilien, Kl. I 

25 % 

Oldendorfkalender 

Auch für das kommende Jahr ist wieder ein Oldendorfkalender im bekannten 

Format geplant. Thorge Neddenriep (links) und Robin Weusthoff 

(rechts), die sich Mitte Oktober auf einem Kartoffelfeld in dem Hermmannsburger 

Ortsteil fotografieren ließen, sollen allerdings nicht das eizige 

Motive sein: „Es wäre sehr hilfreich, wenn wir noch ein paar Fotos 

erhalten würden, welche sich für einen typischen Oldendorfkalender eignen, 

gerne auch ungewöhnliche Bilder“, so die Macher des Druckwerks. 

Fotos sollten bis zum 16. November an Info@HGH-Gassmann.de geschickt 

werden. Der fertige Kalender wird dann auf dem weihnachtlichen 

Nachmittag am 1. Dezember vorgestellt und kann dort bestellt werden, 

so daß er als Weihnachtsgeschenk pünktlich zur Verfügung steht. 

Erstmal zu Penny 

und zum Wochenende kräftig sparen… 

Helle Trauben 

Italien, Sorte: 

Italia, Kl. II 

1.29 

1.49 

1.99 

Kaufe 2 – 

erhalte 3 

1.18 

3 Becher 

MÜLLER Froop 

Verschiedene Sorten 

40% 

0.49 

150-g- 

Becher 

100 g = 0.19 0.29 

KERRYGOLD 

Original 

irische Butter 

20% 

250-g- 

Packung 

100 g = 0.48 

1.19 

45. KW - KS/ES/EN/NO/LE - Druckfehler vorbehalten. Serviervorschläge. In vielen Märkten Mo – Sa von 7 bis 22 Uhr 

1.99 

500 -g- 

Packung 

1 kg = 1.38 

** Seit Montag, Montag, 05.11.12 im Preis gesenkt! 

kg 

Broccoli 

Deutschland, 

Italien, Spanien, 

Kl. I 

30 % 

33 % 

0 .69 

0 .99 

Zucchini ** 

Spanien, Kl. I 

0.99 

1.49 

1.49 

500 -g- 

Schale 

1 kg = 2.78 

Herbststrauß de luxe 

Jeweils in farblich 

passender Filztüte 

Stück 

Roma- 

Rispentomaten 

Marokko, 

Niederlande, Kl. I 

44 % 

VITTEL 

Natürliches 

Mineralwasser 

Ohne Kohlensäure, 

natriumarm, 

zzgl. 0.25 Pfand 

1,5 Liter 

33% 

16 % 

1 .39 

2 .49 

4.99 

1,5-Liter- 

PET-Flasche 

1 Liter = 0.26 

0.39 

0.59 

FABER 

Krönung Sekt 

oder Light Live, 

alkoholfrei 

0,75-Liter- 

Flasche 

1 Liter = 3.32 

2.49 

2.99 

kg 

Rinder- 

Rouladen 

Saftig und lecker 

16% 

für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die i Aushänge ä am Markt. 

kg 

JACOBS 

Krönung 

Gute Karten für beste Unterhaltung 

iTunes-Geschenkkarten für Musik, Filme, Apps & mehr aus dem m Internet. 

Musik, Filme, Hörbücher, Apps und, und, und – mit den iTunes-Geschenkkarten im 

Wert von 15 Euro, 25 Euro oder 50 Euro schenken Sie immer das Richtige! 

TM and © 2012 Apple Inc. All rights reserved. Apple is not a participant in or sponsor of this promotion. 

Solange der Vorrat reicht. 

Krippenspielproben 

SOLTAU. Der Kinderchor des sich die Geschichte von der Geburt 

Stadtkantorats Soltau führt am Hei- des Jesuskindes. Kinder ab sieben 

ligen Abend um 15 Uhr in der Lu- Jahren, die gerne mitsingen möchtherkirche 

das Krippenspiel „Wenn ten, sind eingeladen zu den Proben, 

Engel streiten“ von Ralf Grössler auf. die jetzt unter Leitung von Kantorin 

Im Himmel ist unter den Engeln ein Bettina Hevendehl beginnen: Die 

Streit entbrannt: Wer darf die frohe Treffen sind jeden Freitag im Ge- 

Kunde von Jesu Geburt den Menmeindehaus neben der Lutherkirche 

schen überbringen? In vielen neuen, von 15.30 bis 16.15 Uhr. Weitere In- 

pfiffigen Liedern sowie altvertrauten formationen gibt es bei Bettina He- 

Weihnachtsmelodien und Spielszevendehl unter der Telefonnummer 

nen mit herrlichen Dialogen entfaltet (05191) 13501. 

Wietzendorf-Geschichten 

WIETZENDORF. Zum 17. Mal ist 

ein Wietzendorfer „Heidhonnig“ erschienen: 

Die Broschüre enthält auf 

60 Seiten wieder Berichte aus der 

Geschichte der Gemeinde sowie 

über aktuelle Ereignisse. Irmgard Höner 

erzählt von der Geschichte des 

Kirchenchors, das „Lebensbild“ 

zeichnet einen 88jährigen. Die Geschichte 

der alten Windmühle ist von 

Wilhelm Wrogemann aufgearbeitet 

worden, von der Trockenlegung des 

großen Moores nach 1950 berichtet 

Wilhelm Pröhl und über das Naturjuwel 

der „Maizenateiche“ Hinrich Eggers. 

Er hat auch die „Erinnerungen 

9.99 

11.99 

SpießSpießbraten * 

Vom Schwein, 

gefüllt mit 

Zwiebeln 

4.99 

Bester Spitzenkaffee, 

gemahlen, 

versch. Sorten 

Mehr Infos an der Kasse oder 

auf www.penny.de/itunes 

Ab Do 08.11. – Sa 10.11.2012 

8er-Pack 

8 x 115-g- 

Packung 

1 kg = 3.13 

265-g- 

Becher 

1 kg = 4.87 

500 g 

DANONE Activia * 

Frucht oder Cerealien 

2.88 

PHILADELPHIA 

Frischkäsezubereitung 

Versch. Sorten und Fettstufen 

Family-Pack 

27% 

eines Flüchtlingsmädchens“, das 

heute in Kanada lebt, aufgearbeitet. 

Gustav Isernhagen schreibt über 

Heinrich Brandes, der neben der 

Schule auch die NSDAP-Ortsgruppe 

geleitet hat. Brandes erhaltener Bericht 

über die Post in der Region im 

18. Jahrhundert rundet mit dem Beginn 

einer Reihe zum alten Friedhof 

und einer plattdeutschen Seite von 

Werner Euhus die Sammlung ab. Der 

neue „Heidhonnig“ ist im Buchhandel 

in Soltau und Hermannsburg, in 

Müden bei Peters und in Wietzendorf 

in den bekannten Verkaufsstellen zu 

erwerben. 

35% 

1.29 

500-g-Packung 

1 kg = 7.98 

3.99 

G_PY_KW45_DoAz_280_296.indd 1 05.11.12 09:35 

5.49 

1.99 

* Begrenzte Vorratsmenge! Dieser Artikel kann bereits am ersten Angebotstag ausverkauft sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Dieser Artikel ist nur vorübergehend in unserem Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich. Sollte dieser Artikel 

trotz sorgfältiger Planung ausverkauft sein, wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter. Hilfe erhalten Sie auch über unsere Hotline: 0180 - 333 1010 (* 9 ct / Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min., Montag bis Samstag 7–21 Uhr), per e-mail 

unter www.penny.de/email oder schreiben Sie an PENNY Markt GmbH, Kundenservice, Postfach 100124, 03001 Cottbus. Die nächste Filiale finden Sie im Internet unter www.penny.de. PENNY Markt GmbH, 50603 Köln.

Seite 6 

Der Golf. Das Auto. 

Erst 38 Jahre und schon eine Legende – wie kein anderes 

Fahrzeug seiner Klasse hat der Golf für Generationen von 

Fahrern den Weg zum Ziel gemacht. Und durch die Vergrößerung 

des Kofferraumvolumens, eine tiefere Ladekante 

und einen variablen Ladeboden ist der neue Golf* bestens 

vorbereitet auf nahezu jede Situation im Alltag. Kein Wunder, 

dass er für viele das Auto unter den Autos ist. 

Alle weiteren Informationen erhalten Sie unter 

www.volkswagen.de oder bei uns. 

* Kraftstoffverbrauch des neuen 

Golf in l/100 km: kombiniert 5,2–3,8, 

CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 

122–99. 

Ihr Volkswagen Partner 

Autohaus Plaschka KG 

Wagnerstraße 10–18, 29633 Munster 

Tel. 0 51 92 / 98 88-0, www.autohaus-plaschka.de 

Fachbetrieb für 

Gesundes Wohnen 

Bau- und Möbeltischlerei GmbH 

Auf dem Papenstein 18 

21385 Amelinghausen 

Fon: 0 41 32 / 446 • Fax: 0 41 32 / 10 49 

E-Mail: faltin@tischler.de 

www.faltin.tischler.de 

Die neue Fußbodenheizung 

in der Ausstellungshalle wurde geliefert 

und fachmännisch installiert vom 

HEIZUNGS-SERVICE 

UWE RICHTER 

Zentralheizungs- u. Lüftungsbaumeister 

Seit 25 Jahren Ihr Partner 

29633 Munster · Telefon 0 51 92 - 2442 

Wir führten die 

Maler- und Bodenbelagsarbeiten aus. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

heide kurier 

Wir gratulieren 

zum gelungenen Umbau. 

Wir führen aus: 

JFS 

SANIERUNGSTECHNIK 

GMBH 

Bahnhofstraße 35 

27336 Häuslingen 

Tel. (05165) 2 9003 68 

Fax (05165) 2 9003 69 

DACHDECKUNG BLITZSCHUTZ 

WANDBEKLEIDUNG GERÜSTBAU 

BAUKLEMPNEREI VERKAUF 

Bedachungsgeschäft · Dachdecker- und Bauklempnerei GmbH · Meisterbetrieb 

Sprechen Sie uns an auf Solar- und Photovoltaikanlagen. 

Munster · Großer Kamp 25 · Telefon (0 51 92) 9 82 20 

• Abbrucharbeiten 

• Entkernung 

• Kernbohrungen 

• Betonschneidearbeiten 

• Schadstoffsanierung 

zugelassen nach 

§ 39 Abs. 1 GefStoffV. 

Wir waren beteiligt mit der 

Installation der elektrischen 

Anlagen und der Beleuchtung. 

T 

BE 

KUN 

BELE 

FERNM 

SOLTAUER ELEKTROTECHNIK 

GMBH 

TEL. 0 51 92/98 60-0 · FAX 98 60-99 

KUNDENDIENST · SERVICE 

BELEUCHTUNG · SCHALTANLAGEN 

FERNMELDETECHNIK · INDUSTRIEMONTAGEN 

ZWEIGSTELLE MUNSTER 


ANZEIGE ANZEIGE 

SAMSTAG, 

10. NOVEMBER, AB 9 UHR 

PLASCHKA ZEIGT GOLF 7 

IN NEUER AUSSTELLUNGSHALLE 

DIE AM UMBAU UMBAU 

BETEILIGTEN 

BETEILIGTEN 

FACHBETRIEBE 

FACHBETRIEBE 

EMPFEHLEN EMPFEHLEN SICH. SICH. 

Obwohl noch nicht ganz fertig, konnten Besucher 

beim Kartoffelfest kürzlich schon einmal 

einen Blick in die neue Halle bei Plaschka 

werfen. Jetzt sind fast alle Arbeiten erledigt, 

und noch in dieser Woche soll der Umbau 

beim Munsteraner Autohaus vollendet 

sein. Genau rechtzeitig, um in der neuen Halle 

den neuen Golf zu präsentieren: Nach der 

Einweihung des Gebäudes am Freitag mit Mitarbeitern 

und Handwerkern können Besucher 

am kommenden Samstag die neueste Auflage 

des erfolgreichen Volkswagen-Modells und 

darüber hinaus auch die neue Halle in der 

Wagnerstraße bestaunen. Doch die Wagen 

stehen am 10. November ab 9 Uhr nicht nur 

im jetzt offen und hell gestalteten Ausstellungsraum, 

sondern natürlich steht der Golf 7 

auch für Probefahrten bereit. Außerdem warten 

an diesem Tag zahlreiche Leckereien und 

Erfrischungen. 

Anfang Juni starteten beim Munsteraner 

Volkswagenpartner die Umbauarbeiten - und 

die waren nötig: Die alte Halle, erinnert sich 

Annegret Plaschka, sei über die Jahre den 

wachsenden Anforderungen entsprechend immer 

weiter „zugebaut“ worden. Doch mit dem 

Umbau konnten Annegret und Rolf Plaschka 

die vorher verschachtelte Struktur der Büros 

und Zwischengänge jetzt aufbrechen: Die Halle, 

obwohl von der Grundfläche unverändert, 

bietet nun durch 

Wir gratulieren zum gelungenen Umbau und 

wünschen dem Plaschka-Team weiterhin viel Erfolg. 

HOTEL DEUTSCHES HAUS 

Friedrich-Heinrich-Platz 1 · 29633 Munster 

Telefon (0 51 92) 9 89 00 · Fax 98 90 28 

HOTEL STADT MUNSTER 

Wilhelm-Bockelmann-Str. 2 · 29633 Munster 

Telefon (0 51 92) 9 80 00 · Fax 98 00 99 

HOTEL � RESTAURANT � STEAK-HOUSE � KINO 

Bauplanung & Bauausführng 

Schlüsselfertige Ausführung & Stahlbauarbeiten 

Geschäftsführer: Klaus W. Zeppenfeld, Dipl.-Ing. (FH) für Bauwesen 

Dipl.-Ing. (FH) f. techn. Gebäudeausrüstung, geprüfter Baubiologe 

21385 Amelinghausen · Oldendorfer Straße 14 

Tel. (041 32) 84 84 · Fax (0 41 32) 86 10 · www.gzbau.de 

Pünktlich zur Präsentation des Golf 7 ist die neue Ausstellungshalle des 

Munsteraner Autohauses Plaschka fertig geworden. 

die luftige und offene 

Aufteilung 

mehr freien 

Raum und 

fließende Übergänge 

auf den 

insgesamt rund 

800 Quadratmetern. 

Empfangen 

werden Kunden 

ab sofort an einem 

großen zentralen 

Tresen, 

Platz für individuelle Beratungen bieten die 

neuen Büros mit großer Glasfront. Auch der 

Kunden- und Teile-Dienst ist jetzt in einem offenen 

Bereich untergebracht. 

Alle Mitarbeiter haben den aufwendigen 

Umbau bei laufendem Betrieb erlebt: „Wir sind 

wirklich sehr stolz auf unser Team, das den 

ganzen Streß und auch so manchen Umzug 

innerhalb des Hauses so tapfer mitgemacht 

hat“, lobt Rolf Plaschka. Viel Anerkennung 

spricht das Ehepaar Plaschka auch den am 

Umbau beteiligten Handwerkern aus: „Alle 

sind immer sehr flexibel gewesen, und so können 

die Arbeiten jetzt pünktlich beendet werden“, 

freut sich der Inhaber des Autohauses. 

Und bei dem Großprojekt haben die beteiligten 

Firmen ganze Arbeit geleistet: Nur das 

Grundgerüst der Halle blieb stehen, alles andere 

vom Fußboden über Verglasung und Innenausbau 

bis hin zum Dach ist neu. „Ein 

Schwerpunkt lag dabei auch auf den ökologischen 

Gesichtspunkten“, erklärt Rolf Plaschka. 

So ist die Ausstellungshalle jetzt zeitgemäß 

isoliert und wärmegedämmt, und auch die 

Ausstattung und Gestaltung entsprechen modernen 

Ansprüchen. Davon und von den Qualitäten 

des ebenfalls neukonstruierten Golf 7 

können sich Besucher am kommenden Samstag 

überzeugen. 

In der jetzt offener und heller gestalteten Ausstellungshalle werden 

Kunden an einem großen zentralen Tresen empfangen. 

SAMSTAG PROBEFAHRT 

Am kommenden Samstag wird der neue Golf enthüllt - doch Annegret 

und Rolf Plaschka lüften schon vorher ein wenig das Tuch, unter 

dem die siebte Generation des Volkswagen-Bestsellers auf seine 

Präsentation wartet. Bei der Vorstellung des neuen Golfs darf 

das Wolfsburger Multitalent am 10. November ab 9 Uhr zeigen, 

was in ihm steckt: Denn beim Munsteraner Autohaus dürfen Besucher 

in den Golf 7 einsteigen und natürlich auch zu Probefahrten 

starten. Übrigens dreht sich an diesem Tag noch mehr um die Ziffer 

7: So kommt die siebte Auflage des Modells unter anderem mit der 

Möglichkeit einer 0,7-Prozent-Sonderfinanzierung, und die zahlreichen 

Leckereien und Getränke, die bei der Vorstellung in der neuen 

Ausstellungshalle serviert werden, gibt es für nur 70 Cent. Natürlich 

steht das Plaschka-Team Interessierten auch bei Fragen zu den 

Angeboten und Finanzierungsmöglichkeiten sowie technischen Details 

zur Seite.


Seite 7 

famila-Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG. Alte Weide 7–13, 24116 Kiel 

www.famila-nordost.de 

44% 

billiger 

Gültig bis 10.11.2012 / KW 45 

Jetzt Fan 

werden! 

5 € 

frisches 

Schweinekotelett 

aus der Mitte, 

im Stück 

Monto Castello 

ital. Teigwaren 

versch. Sorten, 500 g 

(1 kg = 1.24 €) 

21% 

billiger 8 Packungen 

5 € 

4. 

Diese Artikel sind ab Donnerstag, 08.11 .2012 erhältlich! 

81 cm Bildschirmdiagonale 

Putenschenkel 

im Ganzen 

(1 kg = 3.33 €) 

1,5 kg 

5 € 

Lünebest 

Joghurt auf Frucht 

oder Süße Welle 

150 g 

20 Becher 

versch. Sorten 

(100 g = 0.17 €) 

Frico Original 

Maasdam 

holl. Schnittkäse, 

45 % Fett i. Tr. 

49% 

billiger 

1 kg im Stück 

5 € 

1 kg 

3. 99 

frische grobe 

Bratwurst 

vom Schwein, 

herzhaft gewürzt, 

einfach lecker 

(1 kg = 3.33 €) 

1,5 kg 

5 € 

Wagner Original Piccolinis 270 g oder 

Dr. Oetker Mini Bistro Baguettes 

240 g versch. Sorten, gefr., 

(100 g =0.70/1 kg = 6.15 €) 

Junge Polnische 

Hafermast-Gans 

HKL A, bratfertig, gefroren 

Abbildungsbeispiel 

L D-TV * 32PFL4007K 

81 cm Bildschirmdiagonale, 200 Hz (PMR), Au� ösung 

1920 x 1080 p, Full HD, integr. Tuner: DVB-T, DVB-C, DVB-S, 

CI+-Schacht, Smart-TV, 

Videotext, EPG, 

Anschlüsse: 4x HDMI, 

3x USB, Scart, 

VGA, WLAN-fähig, 

Energiee� zienzklasse 

A 

24/38% 

billiger 3 Packungen 

5 € 

1 kg 

99 

*Für anwenderseitig erstellte Daten kann keine 

Abspielgarantie übernommen werden. 

399. 00 

UVP 649.99 

Abgabe nur in haushaltsüblichen 

Mengen und nur solange der Vorrat reicht. 

Irrtümer vorbehalten. 

Für Satz- und Druckfehler keine Haftung. 

NEUE ERNTE 

Spanien Orangen 

„Navelinas“ Kl. I 

(1 kg = 1.00 €) 

mit 40 € 

Online- 

Gutschein 

Weizenmischbrot 

2. Knorr Fix 

Produkte 

verschiedene Sorten 

28–78 g (100 g = 0.64–1.79 €) 

99 

3-kg-Beutel 

37% 

billiger 

Katjes Lakritz oder 

Fruchtgummi 


115–200 g 

(100 g = 0.31–0.54 €) 

37% 

billiger 

10 Beutel 

5 € 

8 Beutel 

5 € 

Deutschland 

Kulturchampignons 

weiß, Kl. I 

(1 kg = 3.96 €) 

1. 59 

1000-g-Stück 

Deutschland 

Speisemöhren 

Kl. I 

(1 kg = 0.50 €) 

2-kg-Beutel 

0. 99 

0. 99 

250-g-Schale 

Spee, 

Weißer Riese 

Megaperls oder Gel 


16 WL (1 WL = 0.16 €) 

Packungen/ 

Nörten-Hardenberger Pils 

24 Flaschen à 0,33 Liter 

zzgl. 3.42 Pfand 

(1 Liter = 0.63 €) 

28% 

billiger 

2 

Flaschen 

5 € 

1 Kiste 

5 € 

Tassimo Heißgetränkeautomat TAS2002 

vollautomatische 1-Knopf-Bedienung, LED-Bedienfeld, Pumpendruck 

3,5 Bar, direkt gebrauchsfertig nach Einschalten der Maschine, 

Tankfüllmenge 1,5 Liter, höhenverstellbares und herausnehmbares 

Tassenpodest, 1600 Watt, 

schwarz, ohne Deko 

Coca-Cola*, Fanta, Sprite 

oder Mezzo Mix* 

*ko� einhaltig, verschiedene Sorten 

12 PET-Flaschen à 1 Liter 

Kiste je 

(1 Liter = 0.71) 

zzgl. 3.30 € Pfand 

11.49 spar 26 % 

8. 49 

59. 99 

UVP 109.99 

Mo. – Sa. 7 – 21 Uhr: Buchholz, Lindenstr. • Buchholz, Nordring • Munster • Rotenburg • Schneverdingen • Uetze 

Mo. – Sa. 8 – 21 Uhr: Dannenberg • Gifhorn • Hannover • Hoya • Lüneburg • Mellendorf • Neustadt am Rübenberge • Nienburg • Winsen/Luhe.

Seite 8 

familienanzeigen 

Wir nehmen Abschied 

von meinem lieben Lebensgefährten und Vater 

Norbert Klein 

* 21. 11. 1956 † 06.11. 2012 

In Liebe 

Petra Kempe 

Tanya Hach-Klein 

29328 Faßberg, Am Kastenberg 21 

Die Beerdigung beginnt am Samstag, den 10. November 2012 um 13 Uhr 

in der Friedhofskapelle in Faßberg. 

Betreuung: Bestattungen Tewes, Tel. (05055) 590166 

kraftfahrzeugmarkt 

Noch 3 Tage, 

dann ist es soweit! 

Feiern Sie mit uns 

am Samstag, 10.11.2012 von 10 bis 16 Uhr 

die Markteinführung des Golf 7 * 

begleitet von einem bunten Rahmenprogramm 

Showkoch Rüdiger Wenck · stündliche Verlosungen 

verschiedene Gewinnspiele 

Schnelligkeit und Stärke - VW Golf ziehen 

Showprogramm mit dem MTV Soltau 

Viel Spaß und Spannung wünschen wir den teilnehmenden 

Mannschaften bei der Speed4 Schul-Meisterschaft. 

Beim Kauf eines neuen Volkswagen am 10.11.2012 

Winkelmann 

Automobil-Handelsgesellschaft mbH 

29614 Soltau · Lüneburger Str. 70-72 · Tel. (0 51 91) 98 22-0 

** 

erhalten Sie einen Satz Winterräder kostenlos dazu. 

*Kraftstoffverbrauch kombiniert, l/100 km 5,3-3,8 l, CO2 Emmissionen kombiniert, g/km 121-99 g 

**Kraftstoffverbrauch kombiniert, l/100 km 12,5-3,3 l, CO2 Emmissionen kombiniert, g/km 290-87 g 

RÄUMUNGSVERKAUF 

wegen Geschäftsaufgabe 

vom 4. bis 30. November 2012 

30% bis 50% auf alles* 

*ausgenommen Bestellware 

Sonntag, 4. 11. von 13 bis 18 Uhr geöffnet! 

Regale & Ausstattung günstig abzugeben!!! 

Auto-Bedarf-Schmidt 

Schneverdingen · Heidkampsweg 25 

� (0 51 93) 40 10 

EINLADUNG 

ZUR VORSTELLUNG 

DES NEUEN 

* 

GOLF7 

Samstag, 

10. November 

von 8 bis 13 Uhr 

* Kraftstoffverbrauch des neuen Golf in l/100 km: kombiniert 5,2-3,8, 

CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 122-99. 

Ihr Partner für Volkswagen 

interessant · immer günstig · immer fair 

AUTOHAUS 

SCHNEVERDINGEN 

Servicepartner 

29640 Schneverdingen · Rotenburger Straße 14 

Telefon (0 5193) 98 99-0 · www.autohaus-dettmer.de 

heide kurier – Ihr Partner in Sachen Werbung! 

Bürgermeister 

immobilien 

Wir verkaufen gerne Ihre Immobilie. 

Ihnen entstehen dabei weder Arbeit noch 

Kosten! Deshalb suchen wir dringend im 

gesamten Heidekreis für unsere Kunden 

Eigentumswohnungen und 

Einfamilienhäuser 

Renate Daube Immobilien 

Erlenweg 15 B · 29640 Schneverdingen 

Telefon 0 51 93 - 9 71 98 71 

www.renatedaube-immobilien.de 

Kaufe Wohnmobile 03944 - 36160 

www.wohnmobilcenter-aw.de 

Ihr freundlicher 

Opel-Service-Händler 

ganz in Ihrer Nähe 

Hol- & 

Bring-Service 

Wir holen Ihren Opel bei 

Ihnen zu Hause ab und 

bringen Ihr Fahrzeug 

nach der Werkstattarbeit 

wieder zurück. 

Also auf zu 

Plaschka, 

worauf 

warten 

Sie noch? 

Herzlichst Ihr 

Ingo Jaschinski 

plaschka 

Munster · Wagnerstraße 10 - 18 

Tel. (0 51 92) 98 88-0 

www.autohaus-plaschka.de 

heide kurier 

MUNSTER. Munsters Bürgermeister 

Adolf Köthe lädt am 8. November 

zur Bürgermeistersprechstunde 

ein: Von 15.30 bis 16.30 Uhr im 

Dienstzimmer. 

Tagfahrlicht 

In neuen Fahrzeugtypen müssen 

Tagfahrleuchten seit Februar vergangenen 

Jahres strahlen, in Gebrauchten 

sind sie als leuchtendes 

Vorbild in puncto Sicherheit aktuell 

und mehr denn je gefragt. Mit dem 

Signallicht, so das Ergebnis einer von 

der EU in Auftrag gegebenen Studie, 

könnten 58 Prozent aller Unfälle mit 

Schwerverletzten verhindert werden. 

Tagfahrleuchten sind so ausgelegt, 

damit die Fahrzeuge von anderem 

am Tag in Alleen bei Sonnenschein, 

aber auch bei Regen und Bewölkung 

besser gesehen werden. Die meisten 

Fahrzeuge lassen sich damit nachrüsten. 

Sie sind fahrzeugspezifisch für 

die gängigsten Modelle der Hersteller 

erhältlich und um rund die Hälfte 

günstiger als universell einsetzbare 

Montagesätze. Die fahrzeugspezifischen 

Leuchten haben den Vorteil, 

dass der Einbau problemloser klappt 

und sie optisch bestens auf die Autofront 

abgestimmt sind. 

Schutz 

Neuerdings bietet eine Versicherung 

eine spezielle Police für 

Elektrofahrzeuge an. Die neue 

Versicherung gilt für elektrisch betriebene 

Pkw sowie für Zweiräder 

mit amtlichem Kennzeichen. 

Herzstück des Elektrofahrzeugs 

ist der Akku, der bei einem Auto 

etwa ein Drittel des Gesamtfahrzeugwertes 

ausmachen kann. 

Zwar wird der Akku bisher über 

die Kaskoversicherung abgedeckt, 

doch sind dabei die versicherten 

Gefahren eingeschränkt. 

Mit der neuen Versicherung haben 

Fahrer von „Stromern“ jetzt 

erstmals die Möglichkeit, den Akku 

abzusichern und ihn so auch 

vor den finanziellen Folgen von 

Bedienfehlern zu schützen. 

lokalsport 

stellenmarkt 

Hotel 

Mühlenweg 7 · 29614 Soltau 

Zur Verstärkung unseres Teams 

suchen wir zu sofort: 

eine freundliche 

Hotelfachfrau 

in Vollzeit 

und eine 

Hotelfachfrau 

für Frühstücksservice und 

Rezeption als Aushilfe 

Vereinbaren Sie mit uns ein 

Vorstellungsgespräch unter 

Telefon 0 51 91 - 9 8190 

Suche zuverlässige 

Reinigungskräfte 

für ein Objekt in Soltau/Harber, 

Gottlieb-Daimler-Straße. 

Arbeitszeit: Sa. ab 6.00 Uhr für 5 Std. 

Bewerbung unter 

� 0 50 55 - 98 78 87 

Play & Fun 

Suchen zu sofort für unser 

neues Spielcenter 

in Soltau Süd 

Mitarbeiter/innen 

in Vollzeit 

Bewerbungen 

tel. ab 12 Uhr unter 

� 01 73 - 847 46 44 

Reinigungskraft für sofort in Soltau, 

Lüneburger Str.gesucht.Arbeitszeit:Mo.- 

Sa. ca. 5.20 Uhr bis 7.00 Uhr. (1 Woche pro 

Monat frei). Haboclean GmbH & Co. KG, 

Telefon 0 57 41 -60 26 63 

Zuverlässige/n Raumpfleger/in 

in Soltau - Marktstraße - 

zu sofort gesucht. 

AZ: Mo. bis Sa., tgl. um 7.30 Uhr 

á ca. 1,2 Std. 

Borghoff Dienstleistungen GmbH 

Telefon (0 50 21) 976 90 


TSV empfängt Spitzenreiter 

Wietzendorfer Handball-Herren spielen am Wochenende 

HEIDEKREIS (tke). Am kommenden 

Sonnabend um 19.30 Uhr empfangen 

die Handball-Herren des TSV 

Wietzendorf den Verbandsliga-Spitzenreiter 

TSV Barsinghausen und 

wollen ihre Miniserie von zuletzt 3:1- 

Punkten fortsetzen. Bislang konnten 

die Mannen von Trainer Detlef Janke 

in dieser Saison zwar noch kein Heimspiel 

gewinnen, gehen aber dennoch 

zuversichtlich an diese schwere Aufgabe 

heran. Der Gast gewann fünf 

Spiele in Folge und scheint seine Aufstiegsambitionen 

diesmal untermauern 

zu können. Doch auswärts ist der 

Spitzenreiter kein Überflieger und mit 

einer konzentrierten Leistung durchaus 

zu knacken. In der vergangenen 

Spielzeit durften sich die Grün- 

Weißen über einen 21:19-Erfolg gegen 

die Mannschaft aus dem Deister 

freuen, ein Ergebnis, das die Haus- 

„speed4“ 

SOLTAU. Mit einer Schulmeisterschaft 

ist in Soltau und Umgebung 

jetzt eine Initiative für mehr Bewegung 

gestartet: „speed4“ heißt der 

Wettbewerb, der in Kooperation mit 

Vereinen, Unternehmen und Schulen 

Mädchen und Jungen in Schwung 

bringen soll. „speed4“ ist ein computergestützter 

Laufparcour, den 

Kinder und Jugendliche entweder 

links oder rechts herum so schnell 

wie möglich durchlaufen. Dabei registrieren 

zwei Lichtschranken fünf verschiedene 

Zeiten, messen Reaktion, 

Antritt, Wendigkeit, Rücklauf (Slalom) 

und Gesamtzeit. Nach den Wettkämpfen, 

die in dieser Woche in zahlreichen 

Schulen in Soltau und Schneverdingen 

ausgetragen werden, steht 

am kommenden Samstag das Finale 

im Autohaus Winkelmann in der 

Böhmestadt auf dem Programm: Am 

10. November treten beim Soltauer 

Volkswagenpartner in der Lüneburger 

Straße ab 10 Uhr Schüler der 

Klassen 1 bis 4 in mehreren Runden 

gegeneinander an. Auf die Sieger in 

den Leistungsklassen warten Medaillen 

und Pokale. 

herren gerne wiederholen würden. 

Ebenfalls am Sonnabend um 19.30 

Uhr treffen die Herren der HSG Heidmark 

in der heimischen Thormarcon- 

Arena auf die HSG Plesse-Hardenberg 

und peilen gegen den Tabellenelften 

den dritten Saisonerfolg an. 

Die Mannen von Coach Nils Muche 

konnten sich bislang auf ihre Heimstärke 

verlassen und feierten zwei sichere 

Erfolge. Auch die knappe Pokalniederlage 

gegen den Drittligisten 

Burgdorf II hat für Selbstvertrauen bei 

der Südkreisvertretung sorgt. Das 

Team aus Plesse feierte am vergangenen 

Wochenende den ersten Auswärtssieg 

der Saison und sollte daher 

nicht auf die leichte Schulter genommen 

werden. Da die Heidmarker 

jedoch erneut auf ihre A-Jugendlichen 

zurückgreifen können, sollten die 

Punkte in Dorfmark bleiben. Die 

Wrestlingshow 

männliche A-Jugend der HSG Heidmark 

ist bereits am Freitagabend um 

19.30 Uhr bei der JSG Hastedter 

TSV/HC Bremen im Einsatz und steht 

dort vor einer ganz schweren Aufgabe. 

Die Gastgeber sind derzeit Tabellenführer 

in der Bundesliga-Nord 

und gehen somit als hoher Favorit in 

das Kräftemessen mit dem Aufsteiger. 

Doch der HSG-Nachwuchs kann 

locker ins Match gehen, da das Team 

praktisch nichts zu verlieren hat. 

Nachdem die beiden letzten Auswärtsspiele 

in Minden und Flensburg 

jeweils mit deutlichen Schlappen endeten, 

wollen sich die Gäste dieses 

Mal allerdings teurer verkaufen. Am 

Sonntag kommt es noch zu den folgenden 

Partien: Oberliga, Damen: 

HSG Heidmark - SV Garßen/Celle II 

(17 Uhr); Oberliga, Herren: HSG Nienburg 

- MTV Soltau (17 Uhr). 

„DWA Harley Night XII – Endgame“ heißt die große Wrestlingshow, die am 

10. November im Dorfgemeinschaftshaus in Wittorf bei Visselhövede Stars 

der Szene präsentiert: „Meet and Greet“ mit Autogrammstunde beginnt 

bereits um 15 Uhr, sie Hauptshow um 19 Uhr, Einlaß hierfür ist ab 18 Uhr. 

Neben der traditionellen Harley-Davidson-Ausstellung steht der Besuch 

weitere Stars wie „Flo“ aus der Fernsehserie „Berlin Tag und Nacht“ sowie 

Comedian Christian Keltermann und Wrestling-Legende Tony St. Clair 

auf dem Programm. Beim „Kampf der Kolosse“ steigen dann unter anderem 

„Road Warrior“ Jon Heidenreich, „The Omen“, WWE-Superstar „Doink 

The Clown“, „The Evil Rider“ Martin Nolte sowie Lokalmatadoren wie „Crazy 

Johnny Tiger“ und „Poison“ und einige Damen in den Ring. 

Suchen Aushilfskräfte 

für Entrümpelung und 

Aufräumarbeiten auf 

400.- € Basis in Schneverdingen 

Tel. 01 62 / 7 46 5188 

Ab sofort: für den Bereich Gästezimmer 

suchen wir weitere Reinigungskräfte, 

bevorzugt aus dem 

Raum Bispingen. Naturhotel im 

Spöktal, Bispingen-Steinbeck, 

Telefon 0 51 94 - 23 20 

Wir suchen für unser langjähriges Praxisteam 

eine/n kompetente/n zahnmedizinische/n Fachangestellte/n 

im Bereich Stuhlassistenz mit Abrechnungskenntnissen. 

Wir arbeiten fortbildungsorientiert in allen Bereichen der Zahnheilkunde 

(auch Implantologie und lasergestützte Parodontologie). 

Dann bewerben Sie sich bitte: 

Gemeinschaftspraxis 

Dr. Carsten Schlicht · Knut Avenriep 

Am Bahnhof 8, 29614 Soltau, Telefon (0 51 91) 34 57 

GEMEINSCHAFTSPRAXIS 

DR. SUSANNE HUCKE 

ZAHNÄRZTIN 

DR. DIRK NOLL 

FACHARZT FÜR ORALCHIRURGIE 

& PARTNER 

Als Vertretung einer Mitarbeiterin im Mutterschutz 

suchen wir noch eine 

engagierte zahnmedizinische Fachangestellte 

zur Verstärkung unseres Praxisteams. 

Unser Behandlungsspektrum umfaßt alle Teilgebiete der 

Zahnheilkunde mit Schwerpunkt Implantologie einschließlich 

der zahnärztlich chirurgischen Behandlung in Vollnarkose. 

Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen zu: 

DR. HUCKE + DR. NOLL + PARTNER 

Zum Schützenwald 12 · 29633 Munster 

WWW.HUCKE-NOLL.DE


lokalsport 

31 Medaillen für FC Soltau 

Fechter erfolgreich bei Bezirksmeisterschaften in der Böhmestadt 

Erfolgreiche Fechter des FC Soltau: (hinten v. li.) Uwe Pöschmann, Henrike Noffz, Thorsten Haase, Hans-Christian 

Lohmeyer, Gerwig Tempel und Annette Schröder sowie (vorn v. li.) Laura Constabel, Lea-Sophie Heenemann, 

Celine Hentjes, Caspar Fritsche, Valentin Rafalzyk, Gesa Dünkel und Jana Constabel. 

SOLTAU. Erneut zeigte jetzt der 

Fechtclub Soltau sein Können bei den 

diesjährigen Bezirksmeisterschaften, 

bei der er sich insgesamt 31 Medaillen 

erkämpfte und somit mit Abstand 

der erfolgreichste Verein war: Insgesamt 

148 Einzelstarter und sieben 

Mannschaften aus zehn Vereinen trafen 

sich in Soltau und fochten in den 

Altersklassen Schüler bis Senioren in 

allen drei Waffen um die Titel. 

Am ersten Wettkampftag mußten 

zuerst die männlichen Senioren auf 

die Planche. Hier konnte sich Hans- 

Christian Lohmeyer souverän mit dem 

Florett durchsetzen und holte sich die 

Goldmedaille. Diese Plazierung gelang 

ihm auch im anschießenden Säbelfechten, 

nur mit dem Degen mußte 

er eine Niederlage wegstecken und 

erkämpfte sich dort den 2. Platz. Auch 

für Thorsten Haase lief es sehr gut, er 

konnte etliche Gefechte für sich entscheiden 

und sicherte sich hinter Lohmeyer 

die Vizetitel mit dem Florett und 

dem Säbel. 

Uwe Pöschmann komplettierte die 

Medaillenvergabe im Florettfechten 

und belegte verdient hinter seinen 

Vereinskameraden den 3. Platz. Bei 

den weiblichen Senioren war es Annette 

Schröder, die in ihrer Altersklasse 

alle Gefechte gewinnen konnte. 

Mit dem Florett und dem Degen 

erfocht sie sich damit ungefährdet jeweils 

die Goldmedaille. 

Bei den männlichen Aktiven gelang 

Gerwig Tempel mit dem Florett ebenfalls 

der Sprung aufs Treppchen. Er 

mußte sich in seiner Altersklasse nur 

einmal geschlagen geben und belegte 

am Ende den 2. Platz. Henrike Noffz 

startete in der weiblichen Aktivenklasse 

mit dem Degen und Säbel. Mit 

ihrer Lieblingswaffe, dem Degen, zeigte 

sie ihr ganzes Können und holte 

sich verdient die Goldmedaille. Und 

auch mit dem Säbel war sie nicht zu 

schlagen, gewann ihre Gefechte und 

belegte den 1. Platz. 

Nun ging es in der Schülerklasse 

mit dem Florett weiter, bei der der FC 

Soltau mit sieben Fechterinnen und 

Fechter vertreten war. Bei den jüngsten 

Teilnehmerinnen, der weiblichen 

Schülerklasse Jahrgang 2003 und 

2004, mußten sich Lea-Sophie Heenemann 

und Celine Hentjes (beide 

2003) über zwei Runden behaupten 

und machten ihre Sache mehr als gut. 

Souverän beherrschten sie ihre Gegnerinnen, 

wobei Lea-Sophie die Nase 

vorn hatte und ohne Gefechtsverlust 

verdient die Goldmedaille gewann. 

Auch Celine war stets konzentriert 

und holte Silber. Auch die Jahrgänge 

2001 und 2002 fochten in 

großer Runde zusammen. Hier 

trumpfte FC-Fechterin Gesa Dünkel 

(2002) auf, gewann alle Gefechte 

mühelos und wurde verdient Bezirksmeisterin. 

Und auch die Geschwister 

Jana und Laura Constabel (2001) dominierten 

die Runde, holten einen Sieg 

nach dem anderen. Am Ende sprang 

so der eindeutige Sieg für Jana heraus, 

die strahlend die Goldmedaille in 

Empfang nahm. Auch Laura konnte 

mit sich sehr zufrieden sein, sicherte 

sie sich doch die Silbermedaille. 

Im Florett der Schüler 2002 sorgten 

zwei Fechter des FC für ein tolles Endergebnis. 

Gefochten wurde über 

zwei Runden, in denen Caspar Fritsche 

konzentriert in die Gefechte ging, 

tolle Angriffe zeigte, dafür mit Siegen 

belohnt wurde und sich so über den 

Gewinn der Bronzemedaille freuen 

konnte. Für Valentin Rafalzyk klappte 

fast alles wieder wie am Schnürchen. 

Nur einmal mußte er eine knappe 

Niederlage einstecken und somit 

am Ende einen Stichkampf gegen 

Nick-Malte Lenschow (MTV Soltau) 

bestreiten. Hier zeigte er sein ganzes 

Können, gewann das Gefecht 5:2 und 

holte sich damit den Bezirksmeistertitel. 

Für ihn ging es anschließend mit 

dem Säbel und Degen weiter. 

Auch hier präsentierte er sich in bestechender 

Form. Beim Degen wurde 

in einer großen Runde der Jahrgänge 

2001 bis 2004 gefochten und 

Valentin besiegte alle acht Gegner 

mühelos. Der Lohn war erneut der Gewinn 

der Goldmedaille. Und auch mit 

dem Säbel gewann er alle Gefechte, 

wurde erneut mit dem 1. Platz belohnt 

heide kurier Seite 9 

und war damit der erfolgreichste 

Fechter mit drei Bezirksmeistertitel. 

Der zweite Wettkampftag begann 

ebenfalls mit einem Medaillenregen. 

In der männlichen B-Jugend war es 

Jan Philip Haase (2000), der mit dem 

Florett seine neun Gegner im Griff hatte, 

alle Gefechte gewann und so den 

verdienten 1. Platz belegte. Im anschließenden 

Säbelwettkampf wiederholte 

er seine souveräne Form und 

holte sich auch hier den Titel. Lennart 

Vogt (1997) mußte dann mit dem 

Florett in der männlichen A-Jugend 

auf die Planche. Hier wurden zwei 

Runden gefochten, in denen sich 

Lennart unter den zehn Fechtern gut 

behauptete und etliche Siege zu verbuchen 

hatte. Doch dann fehlte ihm 

am Ende nur ein Sieg, um mit auf dem 

Treppchen zu stehen. So belegte 

Lennart letztendlich den 4. Platz. Doch 

die Enttäuschung war bald verflogen, 

denn mit dem Degen konnte er alle 

Gefechte mühelos gewinnen und sicherte 

sich die Goldmedaille. 

Auch die Damen der A-Jugend 

sammelten fleißig Medaillen. Mit dem 

Florett konnte Melissa Lohmeyer 

überzeugen und gewann mit dem 

besseren Trefferverhältnisses den 1. 

Platz, ihre Vereinskameradin Lucia Zabinski 

(1997) schaffte es ebenfalls 

noch mit dem 3. Platz aufs Treppchen, 

und mit einem Sieg weniger mußte 

sich Marie Schröder (1997) mit dem 

4. Platz zufrieden geben. Alle drei traten 

dann auch mit dem Degen an: Hier 

hatte am Ende Lucia die Nase vorn, 

gewann alle Gefechte und wurde Bezirksmeisterin 

vor Melissa. Für Marie 

lief es hier nicht so gut, sie erfocht sich 

den 5. Platz. Besser klappte es dann 

für sie beim Säbelfechten, wo sie die 

Bronzemedaille holte. Melissa konnte 

ebenfalls auftrumpfen, hatte das 

bessere Trefferverhältnis gegenüber 

Marie und landete damit auf dem 2. 

Platz. Beste Fechterin in dieser Runde 

war Lucia, die unangefochten die 

Goldmedaille gewann. 

Doch noch hatten die drei Damen 

nicht genug und traten noch im Mannschaftswettbewerb 

mit dem Florett an 

und mußten im Finale gegen den TSV 

Hitzacker kämpfen. Und hier waren 

alle drei in Topform, gewannen ein Gefecht 

nach dem anderen und wurden 

mit dem Bezirksmeistertitel belohnt. 

Bispinger holen Landestitel 

Taekwondo: MTV-Sportler bei der internationalen Hamburger Poomsae 

Der Bispinger MTV war bei der internationalen Hamburger Poomsae-Meisterschaft in Niendorf erfolgreich. 

BISPINGEN. Bei der internationalen 

Hamburger Poomsae-Meisterschaft 

in Niendorf, an der insgesamt 

rund 220 Sportler aus neun Bundesländern 

(20 Vereine) sowie aus Dänemark 

(zehn Vereine ) und zwei Sportler 

aus Korea teilnahmen, gingen 14 

Taekwondokas vom MTV-Bispingen 

erfolgreich an den Start: Im Synchronlauf 

der Jugend der LK 2 bis 13 

Jahren konnten Lukas Büsch, Nico 

Kammann und Yanik Kolberg überzeugen 

und sicherten sich mit zwei 

ausgezeichnet gelaufenen Poomsaes 

den ersten Platz und damit die 

Goldmedaille. 

Im stark besetzten Starterfeld Paarlauf 

der LK 2 14 bis 35 Jahren konnten 

Julia Bombleski und Niels Kammann 

ebenfalls überzeugen und holten 

ebenfalls Gold, und im Paarlauf 

der LK 2 bis 13 Jahren konnten Lisa 

sarikaya und Nico Kammann von 

neun startenden Paaren glänzen und 

sich mit zwei gutgelaufenen Poom- 

saes den dritten Platz und damit die 

Bronzemdaille sichern. Im Paarlauf 

der Jugend LK 3 bis 13 Jahren waren 

Leandra Albers und Dennis Kiefer 

am Start und landeten auf dem 

zweiten Platz. Im Einzellauf der LK 1 

bis 17 Jahren errang Julia Bombleski 

den fünften Platz, und in der LK 1 

bis 17 Jahren konnte Niels Kammann 

überzeugen und sicherte sich mit 

zwei gut gelaufenen Poomsaes souverän 

den dritten Platz. Yannik Kolberg 

belegte den Platz. In einem stark 

�� 

�� 

UND TÄGLICH GRÜSST 

DER DURST! 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

11er Kiste 

2 KISTEN! 

�� 

�� 

�� 

Kürzlich stand für vier Kinder des ASV Faßberg das Fahrradlandesturnier 

das ADAC in Hannover auf dem Programm: Die jungen Teilnehmer star- 

besetzen Starterfeld (15 Starter) der teren hierbei für den MTC Faßberg. Bei den Jungen konnte Yannick Gro- 

LK 3 11 bis 13 Jahren starteten Lechowski den 9. Platz einfahren, und Behudin Kredicz belegte Platz 15. Bei 

andra Albers und Felis Mertens: Ihre den Mädchen Gruppe 2 starteten Celina Bohne und Fabienne Ahlf (bei- 

erste Poomsae lief Leanda Albers gede C-Mädchen des ASV), und für sie sollte es noch besser laufen: Celina 

konnt und qualifizierte sich für die En- wurde am Ende 9. mit nur einem Fehler, und Fabienne belegte sensatiodrunde 

der besten Acht. In der Ennell den 1. Platz. Sie darf nun zum Bundesturnier nach Koblenz fahren. 

drunde holte Leandra Albers dann die 

Goldmedaille. Nicht so gut lief es für 

Felis Mertens: Sie belegte den neunten 

Rang. 

Im Einzellauf der Jugend LK 2 11 

bis 13 Jahren konnte Dennis Kiefer 

nicht ganz überzeugen belegte den 

vierten Platz. Im stark besetzten Starterfeld 

des Einzellaufes (17 Starter) LK 

2 11 bis 13 Jahren überzeugte Nico 

Kammann und kam in die Endrunde, 

wo er sich den dritten Platz sicherte. 

Mika Wagner lief seine erste Poomsae 

nicht so kraftvoll und belegte den 

neunten Platz. Im Einzellauf der LK 2 

14 bis 15 Jahren konnte Lukas Büsch 

glänzen und belegte den dritten Platz, 

und Oliver Schubmann sichrete sich 

den fünften Platz. In am stärksten besetzten 

Starterfeld (21 Starter) des Einzellaufes 

der LK 2 11 bis 13 Jahren 

belegten Lisa Sarikaya Platz 10, Dana 

Quoos Platz 13 und Marlies Grumpelt 

Platz 15. Im Einzellauf der Masterklasse 

über 36 Jahre holte Wolfgang 

Büsch einen guten sechsten 

Platz. 

Durch die sehr guten Plazierungen 

der Taekwondo-Sportler errang der 

MTV-Bispingen am Ende den fünften 

Platz in der Mannschaftswertung. 

Fahrradlandesturnier 

Karten für Sport-Gala 

Vorverkauf für Veranstaltung startet 

WALSRODE/KRELINGEN. Ein 

Feuerwerk lateinamerikanischer Tänzer, 

spektakuläre Akrobatik aus Afrika, 

einer der weltbesten Clowns und 

viele weitere unvergeßliche Momente 

zum Lachen und Staunen: Weltklassestars 

und lokale Talente nehmen 

die Zuschauer bei der 23. 

Sport-Gala am 2. Februar 2013 in der 

Glaubenshalle in Walsrode-Krelingen 

wieder mit auf eine faszinierende 

Reise in die internationale Showwelt, 

farbigem Lichtzauber und mitreißenden 

Klängen. In dieser Woche startet 

der Vorverkauf für das Show-Highlight. 

Seit mehr als zwei Jahrzehnten 

zieht die mit Weltklassestars und 

außergewöhnlichen Darbietungen 

gespickte Topshow vor ausverkauften 

Rängen immer wieder mehr als 

2600 Zuschauer in ihren Bann. Auch 

jetzt läuft der Vorverkauf wieder auf 

vollen Touren. 

Die hochkarätige Programmischung 

verspricht wieder einen 

außergewöhnlichen Genuß, mit 

spektakulären Luftakrobatiken im 

mehr als 18 Meter hohen imposanten 

„Showdome“ in Krelingen. Aber 

auch am Boden gibt es bei der Veranstaltung 

wahre Überflieger aus der 

nationalen und internationalen Showbranche 

zu bewundern, wie die mitreißende 

Latein-Formation des Grün- 

Gold-Club Bremen, den mehrfachen 

Weltmeister. 

Rund 15 vielfarbige Ensembles und 

Einzel-Künstler sorgen in dem etwa 

zweieinhalbstündigen Showdown für 

einen spannungsreichen und unterhaltsamen 

Show-Mix. Die Show stertet 

in zwei programmgleichen Vorstellungen 

um 15.30 Uhr und 20 Uhr 

statt, Karten gibt es unter anderem 

in allen Filialen der Volksbank Lüneburger 

Heide und bei der Soltau-Touristik.

Seite 10 

Neue Seniorenbegleiter 

heide kurier 

160 Theoriestunden und 80 Stunden Praktikum liegen hinter ihnen: Während ihrer Qualifizierung zur Seniorenbegleiterin 

und zum Seniorenbegleiter haben die 15 Frauen und zwei Männer aus dem Heidekreis viel 

über die gesellschaftliche und persönliche Situation älterer Menschen, über Kommunikation und Gesprächsführung, 

das Thema Demenz sowie eine aktivierende Begleitung und Beschäftigung gelernt. Auch 

Grundlagen der Pflege, rechtliche Aspekte und Biographiearbeit gehörten zum Pensum der Teilnehmer. Mit 

der Qualifikation können die Teilnehmerinnen in Heimen und Privatbereichen mit Betreuungsaufgaben eingesetzt 

werden. Organisiert hatte den Kurs die ländliche Erwachsenenbildung in Kooperation mit dem Kreisverband 

der Landfrauen Soltau, in einer kleinen Feierstunde erhielten die Teilnehmer jetzt ihre Zertifikate. Auch 

zwei Abschiede gab es: Die Landfrauen-Kreisvorsitzende Edith Schröder bedankte sich bei Kursleiterin Ingrid 

Graubner, die nach sieben Kursen, in denen insgesamt 100 Teilnehmer als Seniorenbegleiter ausgebildet 

wurden, die Arbeit in andere Hände geben möchte. Ebenso wurde Joachim von Fintel verabschiedet, der 

aus beruflichen und zeitlichen Gründen nicht mehr als Dozent tätig sein kann. 

Ende der „Schäfchen-Rolle“ 

Vortrag von Herkenrath: „Wie Frauen in ihre Kraft kommen“ 

HERMANNSBURG. „Abschied von 

der Schäfchen-Rolle: Wie Frauen in 

ihre Kraft kommen“ - so lautet das 

Thema des Vortrags, zu dem jetzt 

Lutz Herkenrath nach Hermannsburg 

einlädt: Am Samstag, dem 24. November, 

referiert er auf Einladung der 

Gleichstellungsbeauftragten der Gemeinde 

Hermannsburg, Andrea Stüber, 

im Saal der Heimvolkshochschule, 

Lutterweg 16. Beginn ist um 

19.30 Uhr. Karten für die Vortragsveranstaltung 

bekommen Interessierte 

im Vorverkauf in Hermannsburg 

bei Schreibwaren Espe, Lotharstraße 

4 und in der Missionsbuchhandlung, 

Harmsstraße 2 oder per E-Mail an 

andrea.stueber@hermannsburg.de 

direkt bei der Gleichstellungsbeauftragten. 

Einlaß ist ab 18.30 Uhr, Restkarten 

gibt es an der Abendkasse. 

Viele Frauen sind zu höflich, lange 

zu freundlich und zu selbstkritisch. 

Manche Männer sind oft zu machtund 

statusorientiert. Beides hat Gründe, 

beides führt nicht immer zum Erfolg. 

Als Mittler zwischen den Welten 

schildert Lutz Herkenrath auf humorvolle, 

treffende Art die Regeln der 

männlichen Machtkämpfe. Er verrät, 

wie Frauen sich darin behaupten können, 

ohne sich zu verbiegen und warum 

Wut eine großartige Energiequelle 

sein kann. Konkrete und unverbrauchte 

Tips sollen dabei helfen, eine 

persönliche Strategie zu entwickeln 

und Ansprüche selbstbewußt 

durchzusetzen, um ans gewünschte 

Ziel zu kommen. Der Vortrag soll auch 

ein leidenschaftliches Plädoyer für 

starke Frauen sein und mehr positive 

Aggression im (Berufs-)Alltag und 

einen entspannten spielerischen Umgang 

mit Konflikten bringen. 

Lutz Herkenrath ist als Schauspieler 

sehr bekannt geworden, unter anderem 

als Chef von Gaby Köster in 

der Serie „Ritas Welt“. Außerdem gibt 

er als Coach seit Jahren seine Erfahrungen 

in Seminaren und Vorträgen 

weiter. Er verwendet nie Manuskripte, 

sondern spricht immer frei und 

gewährleistet so sehr humorvolle, lebendige 

Vorträge. 

Entwicklung geprägt 

Ehrungen bei der Ortswehr Oerrel 

Die Gleichstellungsbeauftragte der 

Gemeinde Hermannsburg hat Lutz 

Herkenrath (Foto) nach Hermannsburg 

eingeladen: Am 24. November 

hält er im Saal der Heimvolkshochschule 

den Vortrag „Abschied von 

der Schäfchen-Rolle: Wie Frauen in 

ihre Kraft kommen“. 

MUNSTER. Das Mütter-und Kinderzentrum 

Munster lädt zum herbstlich 

bunten Lichterfest für groß und 

klein ein: Am 9. November werden 

von 16 bis 19.30 Uhr im Veestherrnweg 

12 im Bürgerhaus Laternen gebastelt. 

Im Anschluß steht ein Spaziergang 

um den Mühlenteich auf 

dem Programm. Auch für das leibli- 

Auszeichnungen bei der Freiwilligen Feuerwehr Oerrel: (v.l.) Stadtbrandche Wohl ist gesorgt. 

meister Hubertus Klenner, Ortsbrandmeister Jürgen Schach, Paul Martin, 

Ehrenortsbrandmeister Hagen Brockmann und Bürgermeister Adolf 

Köthe. 

OERREL. Der jüngste Kameradschaftsabend 

der Ortsfeuerwehr 

Oerrel bildeten den Rahmen für Ernennung 

und Ehrung: Munsters Bürgermeister 

Adolf Köthe ernannt dabei 

Hagen Brockmann zum Ehrenortsbrandmeister 

der Ortsfeuerwehr 

Oerrel. 

Brockmann war sechs Jahre als 

stellvertretender Ortsbrandmeister 

und 18 Jahre als Ortsbrandmeister 

für die Oerreler Wehr aktiv. Er hat damit 

mehr als 24 Jahre in Führungspositionen 

die Entwicklung der Freiwilligen 

Feuerwehr Oerrel mitgestaltet 

und geprägt. So fiel in diese Zeit 

beispielsweise die Gründung der Jugendfeuerwehr. 

Brockmann ist verantwortlich 

für die Freundschaft mit 

der Feuerwehr in Tschechien sowie 

für das Dorffest (früher Turmfest). 

Für 50 Jahre Zugehörigkeit zur 

Oerreler Wehr ehrte Stadtbrandmeister 

Hubertus Klenner darüber hinaus 

Paul Martin mit dem Abzeichen 

des Landesfeuerwehrverbandes Niedersachsen 

für langjährige Mitgliedschaft 

in der Feuerwehr. Gerd Draband, 

der die gleiche Auszeichnung 

erhalten hat, war aus gesundheitlichen 

Gründen an diesem Abend verhindert. 

Einwohner 

HEBER. Eine Einwohnerversammlung 

steht am Montag, dem 12. November, 

in der Ortschaft Heber auf 

dem Plan. Beginn ist um 20 Uhr im 

Schützenhaus, Hamburger Straße 5. 

Laternen 

Anbindung 

BERGEN/SOLTAU. Als eines ihrer 

zentralen Anliegen bezeichneten die 

Berger Grünen bei ihrer jüngsten öffentlichen 

Fraktionssitzung die 

Schaffung einer Bus- oder Bahnverbindung 

nach Soltau, um dadurch 

Bergen besser an die Großräume 

Hamburg, Hannover und Bremen anzubinden. 

Dadurch sollten die Wohnattraktivität 

Bergens für Pendler gesteigert, 

allen Bürgern ein Zugang zu 

den Bildungs-, Gesundheits- und 

Kultureinrichtungen dieser Großstädte 

erleichtert und schließlich 

auch die Erreichbarkeit Bergens für 

Touristen gefördert werden. 


Mehr Ausbildungsstellen 

Heidekreis: Zahl der Bewerber nimmt deutlich zu 

HEIDEKREIS. Zum 30. September 

eines jeden Jahres endet für die 

Agenturen für Arbeit das sogenannte 

Ausbildungsjahr, Zeit für eine 

Bilanz. 

„Sehr erfreulich ist, daß die Betriebe 

des Heidekreises mit einem zunehmenden 

Angebot an Ausbildungsstellen 

auf zukünftigen Fachkräftebedarf 

reagiert haben. Die 

Agenturen für Arbeit Soltau und 

Walsrode haben darauf hingewirkt, 

mit zahlreichen Veranstaltungen wie 

Ausbildungsplatz-Speeddatings und 

durch intensive Beratung in den 

Schulen des Heidekreises über diese 

günstige Stellensituation zu informieren. 

Damit ging ein deutlicher Anstieg 

der ausbildungsinteressierten 

Jugendlichen einher“ faßt Andreas 

Zunehmend Anlaufstelle für Jugendliche auf Ausbildungsplatzsuche: Die 

Geier, stellvertretender Leiter der 

Agentur für Arbeit in Soltau. 

Agentur für Arbeit Celle, zusammen. 

1.222 junge Menschen nahmen die 

Unterstützung der Berufsberatung 

der Agentur für Arbeit Celle von Oktober 

vergangenen Jahres bis Ende 

September diesen Jahres in Anspruch, 

80 mehr als im vergangenen 

Jahr. Mit dem Angebot von 1.059 betrieblichen 

Ausbildungsstellen standen 

113 Stellen mehr als im Vorjahr 

zur Auswahl. Statistisch ergab sich 

ein Schlüssel von 0,9 Ausbildungsstellen 

je Bewerber, so daß sich kein 

ausgeglichenes Bild des Ausbildungsmarktes 

ergab. 

Diese rein rechnerische Betrachtung 

berücksichtigt die Wünsche der 

Jugendlichen und auch die Anforderungen 

der Berufe allerdings nicht. 

Einen differenzierten Einblick gewähren 

dagegen der Vergleich der 

Berufswünsche der Bewerber und 

das Angebot an Ausbildungsstellen. 

Die größte Nachfrage und auch das 

größte Angebot gab es im kaufmännischen 

Bereich, während sich der 

insbesondere von jüngeren Frauen 

genannte Berufswunsch „Friseur/-in“ 

nicht in den „Top10“ der Stellenangebote 

wiederfindet. Auch die handwerklichen 

Berufe Maler/Lackierer 

und Tischler wurden von den Bewerbern 

nachgefragt, fanden sich 

aber ebenfalls nicht in der Angebots- 

„Top10“. Seit Jahren auf der 

Wunschliste ganz oben: Der Kfz-Mechatroniker, 

hier stimmten Angebot 

und Nachfrage überein. 

Bei den angebotenen Ausbildungsstellen 

rangiert Verkäufer/in 

sowie Kaufmann/-frau im Einzelhandel 

vor Koch/Köchin, Hotelfachmann/-frau 

und Restaurantfachmann/frau. 

Es folgen Kfz-Mechatroniker 

- PKW-Technik, Kaufmann - 

Groß-/Außenhandel , Industriekaufmann/-frau 

und Bankkaufmann/-frau 

vor dem Fachverkäufer/in Lebensmittelhandwerk. 

Die „Top10“ der Bewerberwünsche 

wird angeführt von 

Kaufmann/-frau im Einzelhandel vor 

Verkäufer/in und Bürokaufmann/frau. 

Es folgen medizinische/r Fachangestellte/r,Industriekaufmann/frau 

und Kfz-Mechatroniker - PKW- 

Technik. Kaufmann - Groß-/Außenhandel, 

Friseur/in, Maler/Lackierer - 

Gestaltung/Instandhaltung und 

Tischler/in sind weitere häufig genannte 

Wunschberufe der Jugendlichen. 

Am Ende des Ausbildungsjahres 

blieben insgesamt 78 Stellen unbesetzt. 

Auf der Seite der Bewerber 

blieben 72 Jugendliche im Heidekreis 

ohne eine Ausbildungsstelle oder ein 

Alternativangebot. 

Im Rahmen einer Nachvermittlungsaktion, 

die eingebunden ist in 

den „Nationalen Pakt für Ausbildung 

und Fachkräftenachwuchs 2010- 

2014“, werden diese gezielt angesprochen, 

um gemeinsam eine Perspektive 

für die berufliche Zukunft zu 

entwickeln. So werden im Rahmen 

des Paktes für Ausbildung Einstiegsqualifizierungen 

angeboten. In 

einem betrieblichen Praktikum werden 

berufliche Grundlagen vermittelt, 

die Inhalte orientieren sich an anerkannten 

Ausbildungsberufen. Die 

Bewerber haben die Möglichkeit zu 

zeigen, was sie können, und so über 

diesen Weg einen Ausbildungsplatz 

zu bekommen. Auch mit berufsvorbereitenden 

Bildungsmaßnahmen 

unterstützt die Arbeitsagentur. In einer 

Kombination aus Betriebspraktikum 

und Theorie bei Bildungsträgern 

wird so auf eine Ausbildung hingearbeitet. 

Bereits nach den Sommerferien 

beginnt für viele Unternehmen die 

Suche nach geeigneten Bewerbern 

für den Ausbildungsbeginn im kommenden 

Sommer. Der Arbeitgeberservice 

der Agentur für Arbeit bietet 

hier Unterstützung an, Betriebe bekommen 

Auskunft unter Ruf 01801- 

664466. Schülerinnen und Schüler, 

die in der Phase der beruflichen Orientierung 

sind, können sich unter der 

Telefonnummer 01801-555111 einen 

Beratungstermin geben lassen oder 

das Internetangebot unter www.arbeitsagentur.de 

oder www.planetberufe.de 

nutzen. 

Wie wichtig eine Ausbildung ist, 

zeigt auch die Arbeitslosenstatistik: 

Derzeit haben 41,4 Prozent aller Erwerbslosen 

im Heidekreises keine 

abgeschlossene Berufsausbildung. 

Welt-Diabetes-Tag: Aktionsabend 

WALSRODE. Wenn am 14. November 

in Erinnerung an Frederick 

G. Banting, den Entdecker des lebenswichtigen 

Hormons Insulin, der 

Welt-Diabetes-Tag im Kalender 

steht, ist dies auch Thema im Heidekreis. 

So laden das Diabeteszentrum 

Lüneburger Heide und der 

Deutsche Diabetiker Bund, Bezirksverband 

Soltau-Fallingbostel, gemeinsam 

für kommenden Mittwoch, 

den 14. November, zu einem Aktionsabend 

ein: um 19.30 Uhr im 

Schwesternsaal am Krankenhaus 

Walsrode, Saarstraße 16. Der Eintritt 

ist frei. „Mit oder ohne Diabetes - gesund 

in die Zukunft“ - so lautet das 

Motto des Abends, das Dr. Ralf 

Klask, Leiter des Diabeteszentrums 

Lüneburger Heide am Krankenhaus 

Soltau, in seinem Vortrag aufgreift. 

Insofern sind sowohl Interessierte mit 

als auch ohne Zuckererkankung angesprochen. 

Klask wird Wege und 

Möglichkeiten zeigen, wie sich das 

Risiko für das Auftreten eines Diabetes 

und seiner Folgen minimieren 

läßt. In einem weiteren Vortrag geht 

es darum, wie Patienten mit Diabetes 

gesund alt werden können. Darüber 

hinaus bietet der Aktionsabend 

eine gute Gelegenheit für Fragen und 

Diskussionen mit Klask und Vertretern 

der Selbsthilfeorganisation, also 

des Deutschen Diabetikerbundes. 

Vor Ort werden ergänzend Blutzuckerkontrollen 

und ein Test zum 

Feststellen des eigenen Diabetesrisikos 

kostenlos angeboten. Weitere 

Informationen zum Welt-Diabetes- 

Tag gibt es unter www.welt-diabetes-tag.de. 

Motettenzeit in St. Urbani 

Auf ein besonderes Konzert des Kirchenchores aus Wolterdingen können sich Besucher jetzt in Munster freuen: 

Denn am kommenden Samstag, dem 10. November, steht in der St. Urbanikirche der Ötzestadt eine Motette 

unter dem Motto „Halleluja“ auf dem Programm. Beginn des Konzertes ist um 18.30 Uhr. Mit dem Thema 

haben sich die Sänger und Sängerinnen des Kirchenchores Wolterdingen auseinandergesetzt. So gerüstet werden 

sie die Motette musikalisch gestalten. Den Wortteil der Veranstaltung wird an diesem Abend Pastor Reinhold 

Schwind übernehmen.


Seite 11 

private kleinanzeigen 

kfz-markt 

4 Wi.-Reifen Goodyear 195/65R15 

5-6mm 5Loch St.felge 6JX15 VW 

Passat 150,- (05191) 16771 

4 Wi.-Rfn. 195/65 R 15 auf 4Loch 

Stahlfelge, 6-7 mm Profil Pr. 160.- 

(05192) 5499 

Seat Ibiza, Bj. 03, 5trg, top Zust., 80 

PS, Tüv 6/14, 131 tkm, checkh.gepfl., 

Sitzhzg., So./Wi.-Rfn., VB 4300.- 

(05193) 2334 

4 x Stahlfelgen, original VW 5Loch. 

Größe: 6 1/2Jx16 ET42 mm für Reifen 

205/55 R16 für Golf/Skoda Preis: 

100,- (0173) 9532688 & (05055) 1304 

4 neuw.Wi.-Rfn. 195/65R15 M+S 

91H Goodride DOT 18/11 auf 5Loch 

Stahlfelge 3 Mon. gel. 150,- (05192) 

18259 

4 Winterreifen Dunlop 185/65R15 

Wintersport Dot3809 auf Stahlfelge 

4Loch ET27 6J 15H 2M. 6-7mm.Waren 

auf Peugeot 207 VB 230,- (0171) 

7449054 

MOTORRAD 

MEISTERWERKSTATT 

YAMAHA · HONDA 

SUZUKI · KAWASAKI 

ab 125 ccm 

• Inspektion nach 

Herstellervorgaben 

• Leistungsprüfstand 

mit Abstimmung/Tuning 

• TÜV/AU 3x wöchentlich 

• Reifen, Ersatzteile & Zubehör 

8.12. „NIKOLAUS-TAG“!!! 

Bispingen · � (05194) 974401 

Verk. BMW X 3 3.0 l, 231 PS, Bj 

10/2005, Tüv/AU neu, schwarz, 

148500 km, Checkheft, 6 Gang, 

großes Navi, 10.990.-/Festpreis 

(0151) 23563578 

Verk. Nissan Almera 1.4S Tüv neu 

1. Hand Rentnerfahrzeug. 55kw/ 

75PS tiefergelegt... ideal für Fahranfänger...Preis 

1200.- VB (0176) 

84632789 

Verk. Wi.-Rfn. auf Stahlfelge 5Loch 

185/55 R 82T Prof 6 mm Felge 6J 15 

H2 ET43, 150.- (05192) 2073 

Verk. Polo Bj. 97, Tüv 2014, gepfl. 

grüne Pl., Fb. grün, Benziner, KW 

37/50 mit Wi.-Rfn.mit Felgen, NR-Auto, 

78.580 km, Pr. VB (05191) 2704 

Mercedes 200 E Kombi EZ 12/06, 

62 tkm, Navi, Xenon, Alu So./Wi. 

met., Eleganceausführung, Sitzhzg., 

Klimaautom., top Zust., 16500.- VB 

(05192) 2114 

Wi.-Rfn. auf Stahlfelgen f.Opel Astra 

185/65 R 15 88T Dunlop, 220.-, Opel 

Vectra C 195/65 R 15 9T Kleber, 120.- 

(0160) 96870296 

Suche dringend Wohnwagen 

oder Wohnmobil 

Telefon 01 71 - 3 74 34 74 

Vor der Ziegelei 3a | Bispingen 

Bestzustand Trabant 601L 1989, 

Tüv 4/14, div. Ersatzteile mit Anhänger 

HP350 1981 überh. 011 Tüv 7/13 

mit Deckel, gesamt 800.- (05827) 

7400 

VW-Teile z.B. f. Golf III Motor 1,8 55 

kW 250.-, LM 40 Anl. 40 etc. Getriebe 

100 + VW Polo 6N Getriebe 150.- 

Heckklappe 60.- usw.Scheinwerfer je 

40.- Rücklicht je 30.- etc. (0173) 

4105542 

Top Faltdach Twingo Bj.02 Tüv neu, 

1,6L 16V 55 kW, mit div. Extras, z.B. 

4 x Airbag, el. Spiegel + Fenster wenig 

km id. f. Anhänger 1990.- (05822) 

3521 

Cabrio Golf I, Oldie, 25 J. alt, guter 

Zust., 1,8L grüne U-Plakette, dkl.blaumet., 

gut.Verdeck, sehr ger.opt.Mängel, 

Tüv/AU 5/13, 1790.- (01522) 

8344898 

F. 499.- Audi 80 mit Ganzjahres-Rfn. 

Tüv/AU Anf.2013, voll fahrbereit, verzinkt, 

kein Rost, hatte sehr gering. 

Heckschaden sonst gut. allg. Zust. 

(01522) 8344898 

Roller Kymco Typ Like 50 neuwertig 

Topzust., 970 km, Alter 2 J. Pr. VB 

(01520) 8957960 

Mofa KKR bis 25 km/h zu verk. 

(05192) 18198 

Ford Fiesta, 2trg., 1,3L, 60 PS, EZ 

12/94, Tüv/AU 8/13, 99 tkm, grünmet., 

Euro 4, Servo, Airbag, 5-Gg., 

neue Rfn./Bremsen, VB 800.- (05192) 

5482 

VW Passat Variant 2.0 TDI DPF 

DSG-Getr., EZ 6/06, 103 kW, 100 tkm, 

schwarz-met., Tüv/AU neu, Vollausst. 

ohne Leder, LM 18“, VB 11500.- 

(0176) 46553590 

VW Bora Variant 1,6 Bj.01, Tüv 5/14, 

silber-met., 105 PS, AHK, Tempomat, 

Wi./So.-Rfn., checkh.gepfl., 1. Hd., 

168 tkm, 3950.- VB (05191) 13479 

Wi.-Rfn. auf Stahlfelge 175/70 R 14 

4Loch, z.B.Opel Vectra, 1 Saison gelaufen, 

Pr. VB 150.- (0160) 2532502 

4 Wi.-Rfn. auf Stahlfelge für Golf 3, 

175/70 R 113 Continental TS 780, 

50.- (05195) 933116 

Verk. Wi.-Rfn. auf Stahlfelge, Semperit, 

175/65 R 13 T z.B. für Polo 6N, 

160.- AB (05193) 2950 

BMW 520i Touring, 110 KW, E34, EZ 

11/94,190 tkm, Tüv 8/2014, grünmet., 

gepfl., 9,5 l/100 km, 235/255 17 Zoll, 

Kupplung rupft, VB 2200.- (0151) 

20471148 

Stellplatz für Wohnwagen, Lagerfläche, 

keine Scheune, feste Halle, 

auf Wunsch als abgeteilter Raum in 

Wietzendorf. (0171) 2130842 

Honda Insight Hybrid 1.3, 28,- Steuern, 

beste Ausst. Variante Elegance, 

sehr sparsam ca.4,7 l Automatik, nur 

20 tkm, Insp. bei Honda (05191) 

8030995 

Mercedes Kombi 230 TE, Bj.91, 250 

tkm, AHK, Radio, 5 Gang, Tüv und 

AU Aug. 2014. Preis: 1950.- (0170) 

3554275 

4 Wi.-Rfn. 185/60 R 14 Sportiva auf 

Stahlfelge z.B. für Golf 3, guter Zust., 

80.- (0174) 3128281 

Opel Combo C-Van 2Sitzer, Lkw- 

Zul., Bj. 10/01, Tüv 3/13, 99,3 tkm, 

Klima, Autotel., ZV. AL, Zahnriemen 

neu, So./Wi.-Rfn., VB 3500.- (0174) 

6151716 

Ackerschlepper Güldner Burgund 

Bj. 63, 25 PS, 3 Zyl. Tüv 9/13, div. 

Neuteile, VB 3850.- (0174) 6151716 

Böckmann Big Master 100 km gelaufen, 

Bj. 9/10, NP 11500.-, Sattelka.Vollpoly, 

anthraz.-met., 100 km/h, 

Alufußboden uvm. Außenmaße 360 

L x 175 B x 230 Innenhöhe Gesamtlänge 

495 cm, Ges.breite 235 cm, Gesamthöhe 

280 cm, Ges.gewicht 2,4 

t, Tragkraft 1,39 t Tüv neu, Zust. 1A, 

VB 8750.- (05145) 9394490 

VW Golf 6, Bj. 9/09, 80 PS, 53 tkm, 

Sitzhzg., Wi.-Rfn., schwarz, leichter 

Unfallschaden Pr. 9450.- (01520) 

1820260 

4 Winterräder Polo 9N, Firestone 

185/60 R14, orig.VW m. Radkappen 

+ Muttern, wie neu (300km), NP 475.- 

(in 2/2012) für 300.-VHB (0170) 

8645650 

Polo, Bj. 98, Euro 3, 120 tkm, 2trg., 

Tüv 9/12, Fa.Vais One Rost Stoja 67.- 

, 500.- (0151) 55747237 

Verk. 4 Wi.-Rfn. auf Aluf. v. Dunlop 

225/50 R 17 Notlaufeingens. BMW 

5er Pr.500.- Profil 6 mm (05193) 6658 

4 Wi.-Rfn. auf Felge 5Loch zu verk., 

195/65 R 15 T Semperit, 3 Mon. gel. 

320.- (05193) 517675 

Passat GL 2.0L 244 tkm, unfallfrei, 

gepflegt, D3, grüne Plakette, AHK, 

Tüv/AU 3/13, Bj. 92, VB 799.- (0172) 

6294591 

Ich bin ein Twingo und suche einen 

neuen Besitzer, meine Fb. ist blau, 

Tüv/AU 10/14, für Fahranfänger zum 

Preis 750.- VB (05193) 970396 

4 Stahlfelgen für FO 5Loch, 16 x 6,5 

(C-max, Mondeo) 120.- (05193) 

9799065 

Mofaroller silber/schwarz, s. guter 

Zust., wenig km, 4Takt, Pr. 300.- 

(0170) 9550397 

4 neuw. Wi.-Rfn. 165/70 R 14 81T 

Fulda 4Loch zu verk. 160.- (05163) 

422 

Golf 3 violett, Bj. 93, Tüv 3/14, nicht 

fahrbereit, leichter Kabelbrand 500.- 

VB (0160) 98773767 

VW Passat Bj. 87, nachger. Kat 91, 

Bremsen, Rfn. neu, Pr. 500.-, ab 18 

h (05196) 1379 

4 Wi.-Rfn. auf Stahlfelge Caddy 

195/65 R 15, 100.-, 4 Wi.-Rfn. auf 

Stahlf. 165/70 R 14, VW Fox, 80.- 

(0151) 50352300 

Opel Astra Caravan 1,9 CTDi EZ 

12/06, 171 tkm, 101 PS, grau-met., 

ABS, ESP, Klima, Tempomat, Boardcomp., 

unfallfrei, Garagenwagen, 

4950.- VB (0151) 12752519 

Golf IV 1,9 TDI 81 kW, Kom EZ 2000, 

Tüv 8/14, 215 tkm, AHK, Stdh., VB 

3999.- VB, nur Vor Ort viele Neuteile 

ab 17 h (0174) 6950466 o. (05192) 

886643 

4 orig. Audi-Alufelgen 8J x 18 H2 

15 Speichen ET 48 5/112 mit Nabendeckel, 

unbenutzt neu, VB 670.-, 

nach 17 h (0176) 55005273 

Wi.-Rfn. Dunlop 225/50 R 17 98H 

fast neu, zu verk., 350.- (0172) 

4012008 

Verk. Voglauer Barschrank handbemalt 

von 1790, Vollholz, H 180 B 

120 cm NP 8000.-, VB (05191) 12261 

o. (0171) 5182800 

Kleiderschr. i. Landhausstil vollmassiv 

Fichte, L 250, T 60 cm, + 5 

Schubladen, 2 passende Nachtschränke 

NP 3400.- VB 500.- (05191) 

12261 o. (0171) 5182800 

Runder Tisch Vollholz mittelbraun 

ausziehbar + 6 pass. Stühle massiv, 

130.- VB (05191) 12261 o. (0171) 

5182800 

TV-Schrank Vertikostil, versenkbare 

Türen, Fichte gel./geölt, NP 1200.f. 

200.- (05191) 12261 o. (0171) 

5182800 

Querflöte mit Koffer 26“ Jugendfahrr. 

Kreidler 21 Gänge top i.O., orig 

Kettcar gelb/schw., Reitstiefel Gr. 4 

1/2, Inlineskates Gr. 34, Judoanzug 

Gr. 120, Auto Ki.sitzerhöhung, Ballettkleidung 

m.Schuhen (05193) 3590 

Playmobil Zirkuszelt inkl. Clown + 

Kapelle 2 Elefanten u. Hochseilartisten 

alles mit Zubehör u.Soundeffekt 

50.- (0160) 3436573 

✁ verkaufe 

✁ 

Nintendo DS Lite Rosa + 2 Taschen 

+ 4 Spiele (Pferde + Pony, Tierpension, 

Tierklinik, Reiterhof) Pr. 100.- 

(05199) 1241 

Div. gute Flohmarktsachen preiswert 

zu verk. (05193) 52886 

Vogel-Futterhäuser (50 x 40 x 25 

cm) stabile Ausführung, handgefertigt, 

mit Anflugleisten, 30.-/St.zu verk. 

(05195) 5266 

Gefütterte He.-Lederjacke Gr. 50 

kaum getragen, günstig abzug. Hydrolampe 

für Blumen abzugeben 

(0151) 57905055 

Sammlervitrine 174 x 76 x 36, Eiche, 

Glasböden, Beleuchtung, neuwertig, 

günstig abzug. (05192) 3029 

Kleinkraftrad Honda 125 Innova Bj. 

09, 1800 km, Tüv 3/13, AHK, Windschild, 

NP 2400.- f. 1300.- VB Anhäger 

mit Lichtleiste 150.- FP (05192) 

18447 

2 kl. altdeutsche Sessel Nußbaum, 

bunter Bezug, günstig abzug.(05196) 

1296 

Trolley XL Koffer 131-151 Ltr. Volumen, 

neu, optimale Kofferraumnutzung, 

Mercedes SLK Typ 171, VB 

120.- (0151) 59208485 

3 Landhaustüren Fichte natur massiv, 

73,5 cm DIN R, neu, verpackt, 

statt 89.- für 50.-/St. zu verk., ohne 

Zarge (05193) 6075 

Feuerholz zu verk. in Meterenden 

gespalten vom letzten Jahr (Erle, Birke) 

auch ofenfertig 45.- b. 55.- (0174) 

7159256 

Beistelltisch ø 70 cm, Höhe 69 cm, 

Kiefer/Fichte, Couchtisch 80 x 80, 

Höhe 36, Buche Pr. VB (0151) 

55532333 

Birkenholz trocken auf 22-28 cm gesägt 

und gespalten, srm 50.-, Anlieferung 

gegen Aufpreis möglich (0160) 

3522781 

4 Stahlfelgen für Golf 5 6J 15, 1 Felgenbaum 

1 Felgenhalter für Wandmontage 

1TP-Link Internet über 

Stromkreis Pr. VB (0151) 18692973 

Nageltisch + Zubehör 2er Sofa + 

Sessel, Leder, Hochbett Flexa Buche 

weiß mit rosa Vorhängen uvm.(0160) 

6350102 

Barankauf Gold & Silber 

SCHMUCK MÜNZEN BESTECK 

ZAHNGOLD + ALTGOLD 

auch mit Zähnen 

Prima Leder · Wilhelm-Bockelmann-Str. 5 

Munster · Telefon 0 51 92 - 98 68 31 06/10 

Merlin Dampfreiniger inkl. Zubehör 

120.- (05052) 975606 

PC Intel P4 3,4 GHz, Arbeitsspeicher 

1GB, Festplatte 120 GB, DVD RW, 

DVD, Win XP neu install u. aktiviert, 

FP 85,-, auf Wunsch ggf. Monitor 

(0176) 38092619 

1 Motorsäge Dolmar 5105 Profi Bj. 

09, 3,8 PS, 40 cm Schiene (neu) 3/8 

Zoll Kette, wenig gelaufen, mit Zubehör, 

Pr. VB (0171) 8418373 

Wegen Umzug preiswert abzugeben: 

Schrankbett einschl.Matratze 90 

x 200 cm, Eiche natur m. Eckvitrine 

100 cm breit, Verwandlungssofa mediterrane 

Farbe, VB (05193) 3606 

Suche kl. Haus in Soltau m.Terrasse 

o. Reihenhaus m. Garten ca. 70 

qm, Nähe Trift HBS alles anbieten 

(0160) 6228247 

Hole kostenlos Flohmarktsachen 

(Frührentner, kl.Rente) auch HiFi, PC, 

Spiele, Elektro, TFT, Geräte, Gartengeräte, 

Hausgeräte aller Art, Werkzeuge 

(0162) 3659845 

Rentnerehepaar sucht in Schneverdingen 

eine 3 Zi.-Whg. möglichst 

EG od. 1. Etage (040) 7652269 

Suche kostenlos Flohmarktsachen, 

Haushalt, Gartengeräte, Werkzeuge 

aller Art, alte Teppiche, Fahrräder, 

Laptop uvm. (05191) 6280017 

Sammler sucht Münzen und Medaillen, 

Tausch DM in Euro zum offiz. 

Kurs (0174) 4886284 

Bauholzabfälle trocken, ofenfertig, 

kistenweise zu 0,8 cbm für 30.-, Hermannsburg 

(05052) 8973 

Suche Opas Taschenuhren, Dupow- 

Feuerzeuge, M.-Schmuck, Porzellanfiguren, 

Orden (0163) 3772463 

Suche Bücher aus allen Bereichen. 

Andreas Ehbrecht (05174) 8397 o. 

(0171) 8506953 

Sammler kauft Militäruniformen, 

Säbel, Dolche, Urkunden, Fotos usw. 

1. u. 2. WK (05174) 8397 

Jungjäger sucht Jagdwaffe, Optik 

und Zubehör. Bitte alles anbieten. 

(Student - gegf. bitte Mailbox besprechen.) 

(0174) 4683037 

Ehepaare zum Kegeln alle 3 Wochen 

bei Alfons in Schneverdingen. 

Bitte melden (05193) 52474 

Priv. Weihnachtsbasar 12.11.-16. 

11.12 von 13-16 Uhr u. 17.11. u. 18. 

11.12 von 11-16 Uhr, adventl. Floristik 

u. dekorat. Weihnachtsartikel z. 

kl. Preisen. Türkränze, Adventsgest. 

uvm. Munster-Breloh, Amselweg 4 

Wi.-Rfn. Felge Enzo 6,5 x 15 ET 42, 

175/65 R 15 84T Conti Winter Contact 

DOT vorn/hinten 2205 Profil vorn 7 

mm hi. 6 mm, VB 250.- (05191) 2466 

o. 71774 

Soltau „Wintermarkt bei Luther“, 

Samstag 17.11. ab 14 Uhr, Kaffee u. 

Kuchen, Handgefertigtes, Weihnachtsschmuck,Kinderbeschäftigung, 

Tombola 

dddddddd�c dd�c dddddddd�c dd�c dd�c dd�c dd�c dd�c 

Nintendo Wii inkl. Wii Sports, neu- 

1 x gespielt, 130,-. CMI Benzin Laubbläser 

(guter Zustand), 80,-. Außenborder 

Evinrude 4 deluxe, 700,- 

(0175) 9315047 

Verk. Kettensäge Husqvarna 

Schwert 40 cm, werkstattüberholt, 

160.-, Kettesäge MacCulloch 38er 

Schwert, 60.- (05196) 962917 AB od. 

(01520) 4843868 

2 Warml.gebl. Westfalen WG15 HS 

HalbNP 350.- Außensilo 3,5 to, m. 

Schnecke Halb.NP 1500.- Betonspalten 

1,5 + 1,9 m Länge 8.-/St. 

(0171) 4253346 

Kompl. Angelausrüstung! Div. Ruten, 

Zubehör, Taschen, Thermoanzug, 

Zelt, Posen etc.Räucherschr.gegen 

Gebot zu verk. (05191) 9967171 

IPod nano MP3 Player 8 GB 6. Generation 

Multi Touch Display anthrazit 

1 x benutzt neuw. orig. verpackt 

110.- (05192) 2073 

Verkaufe Waschmaschinen, Geschirrspüler, 

Trockner, E-Herde + 

Ceran, Gefrier- u. Kühlschränke. 

Preis VB. Auf alles 1 Jahr Garantie. 

0176-49897846 

Computer-Schreibtisch Fb. Buche, 

72 x 153 cm, Laufwagen Monitor, Aufbau 

Ablage CD, Unterbau-Fächer VB 

30.- (05193) 800898 

Verk. 4 Vredestein bzw. Pirelli Wi.- 

Rfn. 195/50 R 15, ca. 10 tkm gelaufen, 

auf Alufelgen kompl.150.-, bis 20 

h (05191) 4554 

Neuw. Schneefräse Tielbürger mit 

Hondamotor Profi type TK 38/30 Bürste, 

80 cm Arbeitsfläche m. viel Zubehör, 

aus gesundheitl. Gründen zu 

verk., NP 3200.- jetzt 2600.- (05191) 

4905 

E-Herd mit Ceranfeld Kühlschrank 

Gefrierschr., Haushaltstrittleiter Alu- 

Schiebeleitern, Alu-Trittleiter, Schubkarre 

(01520) 6695215 

Wi.-Kompletträder f. VW Golf 3 zu 

verk., 175/70 R 13 82T auf Stahlfelge, 

sehr guter Zust., Pr.100.- (05055) 

5917468 

Kiefernkommode B 130 H 80 T 38 

cm, Kinderküche, Kinderwippe für 

drinnen, Kriechtunnel mit Zelt (0170) 

2324989 

dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�c 

dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cdddddddd dddddddd dd dd dd dd dd dd 

UNSCHLAGBARE PREISE: Waschen Div. Bücher (Krimi u.a.) 1 x gelesen, 

Kochen, Trocknen, Spülen, Kühlen… günstig abzugeben (05193) 9721277 Wer hat aus Werkstattauflösung od. 

schon ab 150.- €, bis ins Herz geprüfte, gepflegte Sofa 3Sitzer, 2Sitzer m. Ottomane sonst, Grund Abricht-Dickenhobel- 

Gebrauchte sowie Neue, 1. u. 2. Wahl, Garantie u.Sessel, Leder d.blau, 200.-, Couchmaschine zu verk.? 380 V, ca. 50 cm 

u. Serviceleistung. Tgl. v. 12-19 h. · Sa. 12-17 h. 

Wir nehmen auch Verpflichtungsscheine-Hartz IV. 

tisch 80 x 120 u. Ecktisch 70 x 70, breit auch ält. Fabrikat anbieten 

Schiefer braun 200.- (05193) 6658 (04265) 338 

Tel. (04182) 2204565 o. (0162) 9567996 

Das Fachgeschäft in Wistedt HH-Auflösung: 2 Wohnzimmer, 1 Schon wieder! Die letzte unserer 

(bei 21255 Tostedt) Sittenser Straße 2 Schlafzimmer sowie div. Zubehör, al- drei Katzen, Luna, ist innerhalb kurles 

sehr gut ehalten, günstig zu verk. zer Zeit in Tiegen nun auch ver- 

Div. Goldschmiede-Jahrbücher ab (05193) 3331 

schwunden. Sehr bedenklich/traurig! 

1970 zus. 39.-, silb. Armreif 3,5 cm Elegantes Bett mit Matratzen 200 x (05191) 13396 

breit Handarbeit matt gehämmert, 220 cm, Velours, braun gemustert, Schützen-Luftpistole gesucht älte- 

285.- v. privat (05193) 9821819 Lattenroste, Unterbettkästen, gut erres Mod.Seiten-/Unterhebelspanner: 

HH-Auflösung 10.11.-11.11., 12-15 halten, VB 350.- (04265) 953448 Feinwerkbau 100, 102, Walther LPM- 

Uhr von Geschirr über Vitrinen bis Kaminholz Eiche und Birke zu verk. 1, CPM1 usw. (04263) 2760 

zum Schlafzimmer. Anschauen lohnt 

dd 

(05193) 6513 

dd 

I. + II. Wetkrieg dd 

Uniformen, dd dd dd dd 

dd dd 

dd dd 

dd 

dd 

Orden, 

dd 

dd 

dd 

dd dd dd dd Treppenlifte sich, Am dd 

Jordan dd dd 

34 dd 

dd 

(05193) dd dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

9869930 

dd 

Verk. dd 

Metallbett 140 dd dd 

x dd 

dd dd dd 

210, dd 

dd 

mit Lat- Urkunden, Mützen ges. gebe dd 

für dd 

je- 

dd 

dd 

dd 

dd dd 

dd dd dd dd dd 

dd 

dd 

dd dd 

dd dd 

dd dd 

neu und gebraucht dd Granitsteine ca.15 x dd dd 

15 cm, hell, untenrost evtl. dd 

dd 

dd 

Matratze + dd 

2 Beistellti- 

dd 

de Uniformjacke dd 

300.- + Mütze dd 

180.- 

dd 

dd dd 

dd dd 

dd 

dd dd 

dd 

dd 

benutzt, 1000 St. auch in kleineren 

dd 

sche dd dd 

dd 

dd 

VB 250.- (05193) dd 

982507 auch dd 

von dd 

dd 

dd 

dd 

BDM, HJ dd 

usw.(04263) 2760 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd dd dd 

dd dd dd 

dd 

dd dd dd dd 

dd dd 

dd � 05053-1228 dd 

Mengen, dd dd 

dd 

dd 

Pr. VB (05193) dd 

dd 

52310 dd dd dd dd dd 

dd dd 

dd dd 

o. 

www.treppenliftservice.de 

Chefsessel Belfast dd 

neu OVP von 

dd dd 

Div. Gartenger. dd 

mit dd 

Benzinmotor, 

dd dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd� dd� dd 

cdd 

dd� dd� dd� cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cdddddddd 

dd� 

(0171) dddddddd 

2657100 

Dodi cdd 

NP cdd 

299.- dddddddd 

VB cdd 

260.-, cdd 

Grafictablet 

cdddddddd 

Motorsägen, cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cdddddddd 

Laubsauger/Bläser, 

cdddddddd 

Holzrückewagen 1Achser mit Kran Silvercrest neu OVP 30.-, Anfänger- Gartenfräsen, Heckenscheren, Ra- 

und Greifer VB, Stihl 029 und MS260 gitarre inkl. Tasche 30.- (05193) senm., Vertikut., alles anbieten, auch 

Motorsägen, Förderband 10 m, für 9747996 

alt oder def., Soltau (0170) 2925222 

Heu/Strohballen (0171) 2657100 Verk. ca. 100 Porzellanpuppen ver- 

Pflastersteine, versch., Sorten sosch. Größen, von 1.- b. 3.- kompl. 

wie Kanalsteinzeugrohre u. Schäch- 250.- VB (0176) 62643820 

te unbenutzt gegen geringes Entgelt Verk. gebr. E-Kettensäge TopCraft 

(05193) 9821743 

40 cm Schwert 35.-, Dekodolche auf immobilien 

Anfrage Pr. VB (01520) 2690509 vermietung 

BILLIG! Stahltrapezbleche 2- 

12 m lg. auch freitragend, versch. Zimmertüren mit Zarge in Buche- 

Farben, Wellfaserzementplatten, nachbildung und Drückergarnitur, 9 Soltau-OT 2,5 Z., WC/Du, 75 qm, gr. 

Iso-Sandwich für Dach und Wand J. alt, zu verk., 4 Stück (05195) Süd-Balkon, DG i.2-Fam.-Haus, mög- 

mit Anlieferung! Fa. Eckhoff, Tel. 933095 

lichst keine Tiere u. Raucher, 370.- + 

04182 / 4251 

NK (0160) 93873154 

Verk. E-Book Sony Reader Fb. rot, 

neu 149.- August 12 jetzt 119.-, ab Evendorf, 3 oder 2 Zi.-Whg. 90/69 

Zu verk. ist ein MAN Ölbrenner zu 18 h (05191) 14076 

qm, EBK, Balkon, Massivholzboden, 

verschenken ist ein Kinderbett und 2 

Garage mögl., 475.-/375.- KM + NK 

Neuw. Doppelbett 5 Mon. 180 x 100 

Zustell Klappliegen Betten mit Ma- 

(0176) 24009531 

VHP 150.-, Kondenstrockner u. 

tratze, der Brenner ist ein Raketen- Waschmasch. gebr. Pr. VB (0172) Soltau,Wiedingerweg, 3 Zi.-Whg.2. 

brenner (05195) 2717 

2478768 

OG, EBK, 83 qm, KM 370.-, WM 560.- 

Verk. Gefriertruhe Bosch 260 L ge- Fitnessturm Hantelbank, Langhan- 

+ Kaut., tel. ab 18 h (0151) 40106666 

pfl. Zust. ca. 25 J. alt, VB 75.- (05195) tel, Kurzhanteln u. Gewichte Ge- Stadtrand Soltau: gemütl.2 Zi.-Whg. 

662 

brauchsspuren aber funktionstüchtig ab ca.Dez.zu verm., DG/1.OG, EBK, 

Himolla Sitzgarnitur 3-2-1 + Hocker wegen Platzmangel für 120.- VB kl. Balkon, Rasen, 425.- warm 

u. passende Kissen, dkl.grün mit kl. (05192) 5499 

(05191) 14354 

Muster aus Nichtraucherhaushalt, Bandoneon, Bj. 04, Flügelhorn, Munster 2 1/2 Zi.-Whg. EG/OG od. 

120.- (05191) 15090 

Schalmeien, Klarinette, Krummhorn, DG, 66 qm/50 qm, eig. Heizungsanl., 

Vorwerk-Staubsauger, Vorw.-Tep- gr. Pauke mit Schlegel, aus Nachlaß, Miete einsch. BK 355.-/275.-, Nähe 

pichreiniger Beutel zus. 70.- (05193) günstig. Info unter (0171) 8006491 Penny, Besichtigung mögl. frei z. 

9869099 

Plasma 42“ LG MZ-42PZ24 TV Sei- 1.12.12, DG frei ab 1.1.13 od. später 

Weihnachtsd. 0,50- 5.- WZS kotenlautsprecher + dazugeh. TV-Re- (05192) 3539 o. 888331 

stenlos Vitrins. 20.- 2 Schränke 50.- ceiver, Fernbed.+ Handbuch zu verk., Soltau, 2,5 Zi.-DG-Whg. 65 qm, KM 

3-2-1 Couch 350.- Esoterikbücher, 

VB 230.-, Munster (05192) 999099 360.- + 160.- NK + Kt., sofort frei 

tgl. 10-17 Uhr (05193) 4423 

(0151) 10274127 

Kaminholz abzugeben trocken, Bir- 

2 Zi.-DG-Whg. mit EBK, ca. 50 qm, 

ke, Eiche, Kirsche u. Erle, L 30 cm, 

Duschbad, ab sofort frei, 420.- WM + 

keine Schüttmeter (0171) 8418373 

Kt., in Mittelstendorf (05191) 4317 

suche 

Trimmfahrrad Bauchtrainer 1SZ 

Soltau, 3 ZW im DG mit großem Süd- 

Stange 1 Langhantelstange teilbar 2 

balkon, 60 qm, sofort frei, EBK vor- 

Kurzhantelstangen 4 x 5 kg Scheiben Suche Haushaltshilfe für 3-Pers. 

handen, keine Tierhaltung, KM 290.- 

2 x 3kg 4 x 2 kg 4 x 1,25 kg 4 x 0,5 Haushalt 3-4 Std die Woche Do. oder 

+ NK/Kaution (05191) 979943 

kg (0160) 94601231 

Fr vormittags in Schnev. Vergütung Soltau, 3 ZW im MFH, ca. 70 qm mit 

Eisenbahnanlage Spur N Platte 250 nach Vereinbarung. (05193) 800488 Balkon, Laminat/Fliesen, sehr ge- 

x 150, teilw. aufgebaut, ca. 10 Züge, AB 

pflegt, keine Tierhaltung, KM 365.- + 

viel Zubehör, Häuser usw. an Lieb- Suche dringend Garage od.Räume NK/Kaution (05191) 979943 

haber zu verk. (05196) 963760 zum Einlagern von ein paar Möbel- Soltau, 2 Zi.-Whg. EBK + Bad, 50 

Umfangreiche Lego-Sammlung 19 stücken für ca. 4-6 Monate, mögl. in qm, 1.OG ruhige Lage, 5 Min. bis 

Artikel mit Bauanleitungen ca. 5400 Soltau (0162) 5791664 

Stadtmitte, an ruhige Einzelperson 

Teile in Sätzkästen zu verk. Neuwert Alter Bernsteinschmuck und Kunst- ohne Tiere, ab sofort zu verm.(05191) 

1500.- (05196) 963760 

handwerk aus Bernstein zu kaufen 5391 

4 Winterreifen 195/65 R 15 91T Pro- gesucht (04131) 54597 

Stellplätze f.Wohnwagen, Pkw, Anfil 

ca. 4-6 mm auf Alufelge Titan, Ich suche zum 1.02.2013 eine 1 Zimhänger o.ä. bis 5 m Länge in Scheu- 

7Jx15H2, Lochkreis 4/100, ET 38 VB. merwohnung in Schneverdingen!!! ne in Neuenkirchen zu verm. Keine 

70.- (05195) 933515 o. (0173) Bitte alles an bieten!!!! (05199) Werkstatt. Auch ganzjährig. (0176) 

6969018 

5649006 

99032258 

Kleinanzeigen 3,-

Seite 12 


Schneverdingen, v. privat, 3 Zi., 67 

qm., neu renoviert, EG, neue hochwertige 

EBK, Laminat, Terrasse, Nichtraucher, 

385,-- + NK + Kaut. (040) 

60441047 o. (0176) 48761930 

Neuenkirchen 1/2 Haus EG + DG 

ca. 110 qm, 4 Zi., 2 Bäder, kl. Garten, 

Gasbrennwertkessel KM 435.- + 

NK/2 MMKt. (05195) 9817 

Wohnung mit 

Putzservice 

Wohnen mit individuellem 

Komfort für alle, die lieber leben 

als zu putzen 

www.hm-immobilienverwaltung.de 

Soltau, 2 Zi.-Whg. 57 qm, 2. OG, 

EBK, Balkon, keine Tiere, sofort frei 

(0170) 1783196 

Soltau, 2 Zi.-Whg., EG, 2 Fam.-Haus, 

68 qm, EBK, Du-Bad, Südterr., gr. 

Wohnzi., Rolläd., Tepp.bd., o. Tiere, 

KM 380.- + NK/Kt., K-TV, nur für solvente 

Rentner, ab 18 h (05191) 72035 

Soltau, schöne 3 Zi.-Whg. DG, i. 2 

Fam.-Haus, 53 qm, EBK, Wannenbad, 

K-TV, Teppichbd., guter Zuschnitt, 

KM 300.- + NK/Kt. o. Tiere, 

nur für solvente Rentner ab 18 h 

(05191) 72035 

Hermannsb.-Weesen, 4 Zi., EBK, 

Bad m. Du./Wanne, Abstellr., ca. 105 

qm, kompl. renov., sep. Eing., Garage, 

Sitzecke am Bach, 485.- KM + NK 

ab 1.4.13 zu verm. (05052) 2707 

Zum 1.1.13 Whg. Soltau, gute Wohnlage, 

75 qm, 3 Zi., Kü., Abstellr., Bad 

Du. Wanne, Kellerr., Trockenr., im 1. 

OG mit SW-Balkon, ohne Tiere zu 

verm., Garage kann dazugemietet 

werden (05191) 4905 

Soltau 2 Zi.-Whg. mit Balkon 52 qm, 

270.- KM, Mo-Fr (05194) 399446 

Soltau: 3 Zi.-Whgen: 60 qm, 300.- 

KM; 75 qm, 300.- KM; 57 qm, 250.- 

KM; 72 qm, Balkon, 370.- KM; 68 qm, 

Balkon, 300.- KM, Mo-Fr (05194) 

399446 

Bisp.-Steinbeck untere Whg. i. 2 

Fam.-Bungalow, ca. 105 qm, 4 Zi., 

EBK, GWC, Winterg., Garage, Keller, 

Sauna, Garten, frei 1.2.13, KM 530.- 

+ 2 MMKt. (05193) 50099 

unsere 

annahmestellen 

Svd. 4 Zi.-Whg. OG, 135 qm, EBK, 

gr. Bad, GWC, Garage, gr. Dachterr., 

tteilw. überdacht, Sackgasse, keine 

Hunde, KM 520.-, Garage 30.- + NK/ 

Kt. (05193) 7198 

Soltau, Kantwegbereich, Massivgarage 

zum 1.12.12 zu verm., 30.mtl., 

Anfragen unter (04403) 9390877 

Soltau, gute Lage, 3 Zi.-Whg. KM 

310.- + NK/Kt., 2 Zi.-Whg. KM 260.- 

+ NK/Kt., neues Bad, Laminat, Küche, 

Keller, Pkw-Stellpl., zu verm. (05191) 

3202 

Wietzendof, Ortsmitte 2 Zi-Whg. 

Küche, Bad, ca. 70 qm, 2. Etage, zu 

verm., Miete 285.- + 90.- NK, Anfragen 

unter (04131) 84251 

RH in Wietzendorf mit Terrasse + 

Carport, 112 qm WF, 4 Zi., 2 Bäder, 

EBK vorh., 600.- + NK, ab 1.12.12 

(05196) 250148 

Soltau Schneverdingen 

Buchhandlung Schütte 

Schul- und Bürobedarf 

Poststraße 22 

Touristik-Alber 

EAG-Goldankauf 

Toto-Lotto, Reisebüro 

Lüneburger Straße 30 

Karsten Inselmann 

Toto-Lotto, Touristik 

Tabakwaren, Feldstraße 4 

Cigo-Shop Inselmann 

Fachmarktzentrum Almhöhe 

Tabakwaren Lührs 

Toto-Lotto, Tabakwaren 

Marktstraße 8 

Neuenkirchen 

Ohlhoff 

Buch, Papier, Foto 

Hauptstraße 25 

Munster 

famila-Markt 

Kohlenbissener Grund 

Gabriele Mühe 

Toto-Lotto, Zeitschriften, 

Bücher, Schreibwaren 

Veestherrnweg 12 

Faßberg 

L+M Schreibwaren 

Astrid Magdsick 

Große Horststraße 50 

Wohnen nach 

Maß 

1 bis 4 Zimmer, 30 bis 100 m 2 

mit oder ohne Carport, Balkon, 

Terrasse, Möbel, Putzservice 


Bergen-Zentrum Fachwerkhaus 

saniert: 2 Zi. 68 qm 380.- +80.- NK 

EBK, 135 qm 4 Zi. EBK, Kamin, gr. 

Keller, gr.Garten 650.- + NK 110.- 

(0174) 7516066 

Suchen in Soltau kleines Haus, 3-4 

Zi., auch renov.bed., zur Miete, Mietkauf 

od. Erbpacht, beide berufstätig 

(0174) 8845033 

Lagerfläche, Lagerbox, Stellplatz f. 

Wohnwagen, keine Scheune, feste 

Halle, auf Wunsch als abgeteilter Teil 

in Wietzendorf (0171) 2130842 

Schneverdingen, Höpen, sonnige 

Top 3-Zimmerw., EBK, Bad, Balk.Laminat, 

ca. 65 qm in wunderbar saniert. 

u. renoviertem Mehrfamhaus. 

390.- (0421) 57730619 

Dringend! Suche zu sofort oder ab 

01.01.2013 Haus in und um Soltau/Wietzendorf. 

KM max 600.-.Tierhaltung 

(Katze) muss erlaubt sein. 

(0171) 2035871 

famila-Markt 

Am Vogelsang 12 

Buttgereit 


Verdener Straße 9-11 

Bispingen 

Alles für das Kind 

Neu und Second-Hand 

Verleih u. Umstandsmoden 


Müden/Örtze 

Pressefachgeschäft 

D. Peters 



Dorfmark 

EDEKA Heinrich 

Poststraße 2 

Hermannsburg 

EDEKA Ehlers 

Celler Straße 

Reisebüro Espe 

Lotharstraße 4 

Wietzendorf 

Rathaus-Lädchen Prüser 

Königstraße 3a 

Soltau Stadtm. 3 Zi.-Whg. OG, 76 

qm, Bad mit Badewanne, große 

Wohnküche (EBK), PKW-Stellplatz, 

Keller, KM 395.- + NK frei ab 

01.02.2013 o. früher (0172) 8803805 

Schneverdingen OT Heber 3 Zi.- 

Whg. 130 qm im Erdgeschoss mit eigenem 

Eingang, gr. EBK, Gartenb. 

PKW Stellpl. KM 520.- + NK Frei ab: 

01.01.13 (0172) 8803805 

Soltau, Baderstr. 10, 1. OG, 2 Zi., 56 

qm, EBK, V-Bad, Laminat, Balkon, 

zum 1.12.12, 315.- + 80.- NK (01522) 

2425616 

Dorfmark, 3 Zi.-Whg. 85 qm, OG, 2 

Fam.Haus, zentral, EBK, Bad neu, 

Garage, Balkon, Kabel, an älteres 

Ehepaar oder Einzelpers., 350.- + NK/ 

MS (01578) 935006 

Su. z. Frühj. 2-3 Zi.-Whg. mögl. neuwertig, 

55-70 qm, son. Terr. o. Balk., 

NR o. Tiere, Sadtk. o. ruh. Nebenstr., 

i. Schneverd. ges., Eink. Tip z. erf. w. 

honor. (05193) 975534 

Holzhaus zu verm. EBK, Duschbad, 

Etagenhzg. usw. (05193) 972541 

Soltau 2 Zi.-Whg. EG, sep. Eingang, 

EBK, ca. 65 qm, 350.- KM + 3 MMKt., 

ab sofort frei (0170) 7382904 

Svd. renovierte 3 Zi.-Whg. 69 qm, 

1. OG, EBK, Laminat, Balkon, Keller, 

Pkw-Stellpl., ruhige Lage, KM 360.- 

+ NK 240.- + 2 MMKt. ab sofort frei 

(0160) 5018308 

Ein barrierefreies 

Zuhause 

Geräumige Wohnungen mit breiten 

Türen, großen Bädern – alles 

stufenlos erreichbar 


heide kurier 

Munster, helle, frisch renovierte 2 

1/2 ZKB in ruhigem Haus, EBK, V- 

Bad neu, Abstr., 67 qm, Laminat, K- 

TV, Südbalkon u. Keller (0160) 

93113960 

Müden/Örtze: Whg. im OG, 91 qm, 

4 Zi., EBK, Bad, Gas-ZH, Sat-TV, Laminat/PVC, 

Garage, Carport, KM 

386.- frei ab sofort (05053) 94801 

Schneverdingen 2 Zi.-Kft.-Whg. 64 

qm, EBK, V-Bad, Keller + Abstellr., 

TG-Stellpl., 379.- + NK frei ab 1.2.13 

(0176) 31462554 

Suche in Schneverdingen 2-3 Zi.- 

Whg. mit EBK, 400.- b. 450.- warm 

zum 1.1.13 (0171) 4975609 

Einlieger-Whg. ca. 40 qm, D-Bad, 

sep. Eingang, für „Model“ in Schneverd. 

per sofort zu verm. (0152) 

33891457 

Svd. 4 Zi.-Whg. 71 qm, EBK, Bad, 

Terrasse, EG, Garage u. Garten, zu 

verm., KM 360.-, Garage 25.- + NK/ 

Kt. (05193) 971509 

Soltau, Wiesenstr., 2 Zi.-Whg., Kü. 

o. EBK, Bad, 51 qm, 1. OG, an ruhige 

Einzelperson o. Tiere, 255.- KM + 

NK/2 MMKt. (0175) 9139948 

Soltau, möbl. Whg. in ruhiger Lage, 

ca. 55 qm, total renoviert, EBK u. 

DWC, Balkon, Sat-TV, keine Tiere, 

Nichtraucher, an berufstätige Einzelperson, 

WM 410.- + 600.- Kaut. 

(05191) 978161 

immobilien 

kauf / verkauf 

Suche Haus od. Whg. zu kaufen in 

Soltau, ca. 100 qm, bis 150.000.- 

(0162) 5791664 

über 40 Jahre 

29640 Schneverdingen · Harburger Straße 13 

EFH Schneverdingen-Hemsen,Bj. 72, lfd. modernisiert, 

sehr gepflegt, 125 m 2 Wfl., 6 Zi, EBK, Bad, 

Gä-WC, Keller, Wintergarten, Garage, Öl-Hzg. Bj. 

97, 1.014 m 2 Grd., ruhige Lage.......€ 119.000,www.meyer-traumhaus.de 

Telefon (0 51 93) 9 80 90 · Fax (0 51 93) 98 09 10 

EFH mit offener 2. Wohnebene 

oben. 127 qm, Grdst. 887 qm, ruhige 

Lage, zentral, voll unterkellert uvm. 

von privat 140.000.- (0174) 9365969 

Kapitalanlage. Vermietete ETW in 

Soltau, Citynähe, 72 qm, 1. OG, Südbalkon, 

Rolläden, Keller, Boden, von 

privat (0162) 2125755 

Biete 2 Mobilheime je 15.500.- VB 

Park Moränsee als Doppelgrundstück 

oder auch Einzeln. Jedes hat ca. 70- 

80qm Wohnfl. (040) 6309916 od. 

(0176) 48550101 

Gepfl. EFH in Lünzen, Bj. 76/78, 3 

Zi., EBK, HR, Bad, elektr. Jalousien, 

Gar. m. Abstr., 1171 qm, Grdst., von 

privat, 98.000.- (05193) 3331 

Wohnz. Eckgarnitur r. 2Sitzer dann 

Rundecke z.Ausziehen + Bettkasten. 

alles gut erhalten, leider zu groß für 

mich. 300.- (05191) 3515 

Kleinanzeigen-Coupon 

Neuenkirchen Zentrum, erschlossenes 

Baugrundstück zu verk., wahlweise 

600-1000 qm, 65.-/p.qm Chiffre 

14073 HK 

Svd.-Wesseloh 3 Zi.-Whg. i.RH-Stil, 

67 qm, Terr., D-Bad, GWC, offene 

Wohnküche, ausgeb. DG, Abstellr., 

Kfz.-Stellpl., VB 59.000.- (0160) 

6553312 

Suche freistehendes EFH im Kernort 

Neuenkirchen, ca. 110 qm WF 

(0178) 2701148 

stellenmarkt 

Suche im Nordkreis Teilzeitjob in 

Produktion, als Hausmeister, Kurier/Auslieferungsfahrer 

(Kl.3 bis 7,5t) 

handwerklich sehr geschickt. (0175) 

7368743 

Maler mit 35 J. Berufserfahrung 

sucht Job. immer erreichbar, Malern, 

Tapezieren und Streichen (0174) 

4022682 

Rüstiger Rentner od. Hilfskraft f. 

Hofarbeiten gesucht. Spaß im Umgang 

mit Tieren v. Vorteil. Schäferhof 

Neuenkirchen (05195) 1067 (AB) 

Wir suchen vertrauenswürdige flexible 

Putzfrau, 4-6 Std.wöchentl.evtl. 

400.- Basis auf Dauer, wenn mögl. 

sofort (05193) 3518 

Suche versch. Arbeit, Erfahrung in 

Gartenarbeit, Wohnung od.Holz streichen, 

versch.Reparaturen ums Haus, 

alles anbieten (01520) 3006973 

tiermarkt 

Clipper Hundetransportbox wie 

neu, Gr. 4, f. mittelgr. Hunde, f. Auto 

u. Flugzeug (05191) 12261 o. (0171) 

5182800 

Suche dringend Pferdemistabnehmer.Gute 

Bezahlung, Mist von 2 Pferden, 

1 x die Woche abholen & den 

Anhänger wiederbringen, schon beladen 

! in Bleckmar (0172) 4315946 

Pferdeboxen in Wolterdingen frei, 

beleucheter Reitplatz vorhanden 

(05191) 968570 

Boxen frei, Reithalle, tolles Ausreitgelände, 

Vollverpflegung mit tgl.Weide 

in Riepe (01520) 6425073 

Rüstiger Rentner od. Hilfskraft f. 

Hofarbeiten gesucht. Spaß im Umgang 

mit Tieren v. Vorteil. Schäferhof 

Neuenkirchen (05195) 1067 (AB) 

Italienische Windspielwelpen, 4 

Mäd., 1 Junge in isabell und schwarz, 

sehr lieb und anhänglich, ab Mitte 

Dez. geimpft, gechipt, m. Pap. (0152) 

33873323 

Dt. Riesen u. Riesenwidder sowie 

Stockenten 5,-, Zwerghühner, 8,- und 

Zwergschafe ab 25,- zu verkaufen 

(bei Neuenkirchen) (0171) 5252487 

Kaninchen für die Zucht 2013 zu 

verk., Riesenschecken, braunweiße 

u. gelbe, 25.- b. 35.- pro Tier je nach 

Größe, geschl. 8.50 kg (05052) 579 

Schon wieder! Die letzte unserer 

drei Katzen Luna ist innerhalb kurzer 

Zeit in Tiegen nun auch verschwunden.Sehr 

bedenklich/traurig! (05191) 

13396 

Nestjunge Wellensittiche 9.-/St., 

Diamanttauben 7,50/St., Brieftauben 

4.-/St. (05193) 2345 

Rottweiler Schäferh.-Mix Hündin + 

Zubehör, sucht ein neues Zuhause. 

1 1/2 J. alt, gechipt und geimpft, Pr. 

VB (01520) 2690509 

sie & er 

Coupon ausfüllen und an den Heide-Kurier, Kirchstraße 4, 29614 Soltau, senden. Natürlich können Sie ihn auch im Verlag oder in einer 

unserer Annahmestellen abgeben. Bei Zusendung bitte den passenden Geldbetrag in bar oder in Briefmarken (Wert max. 1,45 €) beilegen. 

✁ 

Mit der Auftragserteilung erklären sie sich damit einverstanden, dass die Veröffentlichung ihrer Kleinanzeige in der gedruckten Ausgabe und in der Pdf-Datei der 

Heide-Kurier-Ausgabe auf unserer Homepage im Internet erfolgt. 

Er, 68, spontan, naturverbunden, 

sucht liebe Sie bis 56, um mit ihr gemeinsam 

in die Zukunft zu gehen.Bis 

1,82 u. 73 kg (0151) 15652407 

Er, 30 J., 180 gr., schlank, gepfl. 

Äußeres, sucht liebe u. humorv. Sie 

im Alter von 24-35 J. Du fühlst Dich 

angespr.? Schreib mir! (0152) 

59942860 

Hallo HK, Zugereister sucht nette 

Frau bis 40 Jahre, schlank bis mittel, 

gerne mit Kind, bitte mit Bild Chiffre 

14074 HK 

Zeit der Zärtlichkeit wann? Bin 62 

Jahre und fraulich gebaut mit positiver 

Einstellung, suche Dich, männl. 

mit Bild Chiffre 14075 HK 

Sympathischer 30er, schlank, groß 

m. Herz u. Humor, unternehmungslustig 

und mehr sucht liebe, kluge Sie, 

25+ zum Verlieben (0174) 4450376 

BITTE BEACHTEN! Annahmeschlußzeiten für private Kleinanzeigen 

Annahmeschluß für den Heide-Kurier am Mittwoch: Am Samstag der Vorwoche 

in den Annahmestellen und montags um 10 Uhr im Verlag bzw. online. 

Annahmeschluß für den Heide-Kurier am Sonntag: Mittwochs um 17 Uhr 

in den Annahmestellen und donnerstags um 10 Uhr im Verlag bzw. online. 


Direkt zum 

Kleinanzeigen- 

Online-Formular 

� 

✁


Seite 13 


Er, 46, sucht nette kl. Sie für gemeinsame 

Zukunft. Bin 170 cm, 90 

kg, altlastenfrei, eigenständig, treu, 

lieb, alles vorhanden nur Du fehlst 

(0174) 7311182 

Ich, 34, m., suche Sie zw. 30-38 J. 

solltest mit beiden Beinen fest im Leben 

stehen. Kinder kein Problem 

(05191) 626918 

Letzte Chance, ein Platz an meiner 

Seite ist noch frei. Ich, sympath. 

Mann, 56 J., 178, suche dich.Du solltes 

um 52 und um 1,70 sein, normalgewichtig, 

reiselustig und Sinn für 

Zweisamkeit haben.Melde dich doch 

einfach bei mir! (0162) 7502954 

Philippina, 28 J., zur Zeit noch in Manila, 

sucht deutschen Ehemann, Alter 

40-50 Jahre (05191) 9794821 

Sportl. Witwer, 72 J. mit Humor und 

Niveau, versorgt, e. Haus, sucht Sie 

mit weibl. Ausstr. für gemeinsame 

schöne Stunden Chiffre 14069 HK 

M., 40, sucht eine Sie, Alter 40-50 

J., für schöne Stunden zu zweit und 

Club FKK-Besuche, Trau Dich, Tel./ 

SMS (0151) 53123077 

Er, 35 J., sucht nette Sie Alter u.Aussehen 

zweitrangig f. Spaß zu zweit. 

Saunabesuche evtl. WR-Urlaub im 

Bett. E-Mail an spass.bispingen@yahoo.de 

Hilfe, suche eine lebensfrohe Partnerin 

für meinen verwitweten Vater, 

77, Sie sollte 74-78, NR, sein, f. Freizeitgestaltung 

Chiffre 14070 HK 

Fällt Dir auch die Decke auf den 

Kopf? Würde mich freuen, wenn Du, 

weibl., 75-78 J + NR bist, mit mir den 

Kaffeetisch teilst. 77 J. verw. Chiffre 

14071 HK 

Warum allein? Frau, lieb u. treu 

wünscht sich netten Mann ab 75 J. 

für gemeinsame Unternehmungen 

und schöne Stunden Chiffre 14072 

HK 

urlaub 

„Kur in Kolberg in Polen - 14 Tage ab 469 €! 

Hausabholung inkl.! Hotelprospekte und 

DVD-Film gratis! Tel. 0048943555126“ 

wwww.kurhotelawangardia.de 

Ostseebad Kühlungsborn: gr. Fe- 

Wo, 52 qm, 2 Schlafzi., gr. Balkon, 

seitl. Meerblick, 1. OG, Lift, 300 m z. 

Strand, HP im Haus buchbar, weitere 

Infos unter (05195) 1897 oder 

(05193) 3619 

sonstiges 

veranstaltungen 

Samstag 

17.11. 

600 m 

Feten-Bus-Touren 

Tour I ab Neuenkirchen 

Neuenkir. 20.00/22.00 Heber 20.25/22.25 

Delmsen 20.05/22.05 Svd./Heberer Str. 20.35/22.35 

Sprengel 20.10/22.10 Svd./Am Brink 20.40/22.40 

Schülern 20.15/22.15 Ankunft 20.50/22.50 

Hemsen 20.20/22.20 Rückfahrt 01.15/02.45 

Tour II ab Ilhorn 

Ilhorn 20.00/22.00 Lünzen 20.25/22.25 

Gilmerd. 20.05/22.05 Zahrensen 20.35/22.35 

Schwalin. 20.10/22.10 Svd./Am Brink 20.40/22.40 

Tewel 20.15/22.15 Insel 20.45/22.45 

Grauen 20.20/22.20 Rückfahrt 01.30/03.00 

Bus- und Bandinfo unter 

www.Herbstfete-Wesseloh.de 

2 Eventpark mit Bullriding, 

Goldwaschen, Schießbude uvm. 

Tour III ab Wietzendorf 

Wietzend. 20.00/22.00 Heber 

Soltau, Wilhelmstr. Tankstelle 20.35/22.35 

ggü. Esso 20.15/22.15 Wintermoor 

Soltau, Unter d. Linden Bahnhof 20.45/22.45 

Fa. Röders 20.18/22.18 Wintermoor/Geversdorf 

Wolterdingen, An Ecke Schießst. 20.50/22.50 

der Kirche 20.25/22.25 Rückfahrt 01.30/03.00 

Tour IV ab Handeloh 

Handeloh 20.00/22.00 Wistedt 20.20/22.20 

Welle 20.05/22.05 Königsm./Post 20.30/22.30 

Kampen 20.08/22.08 Köni./Finteler Str. 20.35/22.35 

Otter 20.10/22.10 Horst/Bush. 20.45/22.45 

Tostedt 20.17/22.17 Rückfahrt 01.15/02.45 

Wer kann mir die Patchwork-Technik 

auf meiner Nähmaschine beibringen? 

(05199) 419 

HH-Auflösung 11.11.12 , 12-15 h 

Waldwinkel 11, 29646 Bispingen 

Wer schenkt Jungsammler Tierpräparate, 

Gehörne, Geweihe, Felle 

sowie alles über die Jagd und Angelsachen 

(0175) 1862159 

1 Duftschneeball 1,70 m, gegen Anzeigengebühr, 

verk. 1 großen Buchsbaum 

(05193) 3433 

★ Flohmarkt ★ 

Sonntag, 11. November 

Neuenkirchen · Heidesand 

Anm./Info Agt. Apel 05195 - 972354 

Jeder kann mitmachen! 

Schnittgrün aus Woltem komplette 

Bäume, Nordmann ab 10.-, an der 

K17 (05197) 233 

Schatz, verzeih, ich kann mit Dir nicht 

so leben, ich habe sehr viel Angst, 

immer noch. Das hat mit Dir nichts zu 

tun. Wo warst Du? 

Neue Spielrunde wird gesucht. Kanasta, 

Rommé, evtl. alle 14 Tage 

nachmittags. Wer kann Doppelkopf, 

ich möchte es gern lernen (05191) 

3515 

23 m Hecke, 80 cm hoch zu verschenken 

(05055) 8449 

Suche Betreuung für Ehepaar dement, 

vorwiegend in den Abendstunden. 

Wolterdingen (0177) 2280097 

Biete kostenlose Hilfe von privat bei 

Problemen mit Rechnern, Netzwerken, 

WLan, Telefon, Internet, Sicherheit 

(0151) 50811105 

Ehepaar 60+ sucht für Skat-/Doppelkopfspiel 

gleichgesinntes Paar in 

Schneverdingen oder Umgebung 

Chiffre 14076 HK 

dienstleistungen 

SVM-Dschungelparty 

10. November 2012 

19.30 Uhr im Soldatenheim Munster 

mit Buffet „Hakuna Matata“ 

Karten an der Abendkasse 

FLOHMARKT 

Uelzens größter Hallenflohmarkt! 

Sa. 10.11. UELZEN 

Jabelmannhallen am Messegelände 

S0. 11.11. BAD BEVENSEN 

Trödel & Antik im Kurhaus 

Das Kurhaus ist restlos ausgebucht! 

Sa. 17.11. BIENENBÜTTEL 

Info & Termine: 05804-970799 

Anm. 058 21-43417, 18-20 Uhr 

Internet: www.flohmarkt-siko.de 

Bagger- u. Radladerarbeiten, Garten- 

u. Pflasterarbeiten, Baumfällungen 

aller Art. Tel. 01 63 - 5 13 13 41 

Haushaltsauflösungen 

kurzfristig - preiswert - schnell, 

auch andere Dienstleistungen. 

Fragen an Fa. Marcel Kilian 

� 0 51 91 - 96 71 91 

Frührentner, gel. Maler übernimmt 

sämtliche Maler- u. Tapezierarbeiten. 

Kostenlose Beratung und sehr 

günstige Festpreise. Auch von privat. 

Telefon 01 52 - 53 69 23 36 

Haushaltsauflösungen und 

Entrümpelungen. Preiswert. 

Telefon (05191) 15443 

partnerkontakte 

Ob Girlfriendsex oder weibliche Dominanz 

- mollige Lady macht gerne Haus- oder 

Hotelbesuch bei Dir. 01 52 - 23 31 69 80 

(keine SMS oder unterdr. Nr.) www. 

duofun2.de 

Ab sofort in Schneverdingen Biggi 

blond, schlank, auch Haus und Hotel 

0152-33891457 

NEU 

TOP MODELS 

Samstag, 10. Nov. 12, 20 Uhr 

Soltau, Aula des Gymnasiums 

Piet Klocke 

„Kann ich hier mal 

eine Sache zu Ende?“ 

Kartenvorverkauf: 

Buchhandlung Hornbostel, 

Marktstraße 3, Tel. 0 51 91 - 1 89 85 

Buchhandlung Schütte, Poststraße 22, 

Tel. 0 51 91 - 34 48 

Soltau-Touristik, Tel. 05191-828282 

und an der Abendkasse 

Veranstalter: Andrea Jung Entertainment 

NEU 

HAUS-, HOTEL-, ESCORT- SERVICE 

10 BIS 22 UHR 

(01 51) 21 16 16 27 

Bergwelt 

MUNSTER. Der Alpenverein Munster 

zeigt am Freitag, dem 9. November, 

um 19 Uhr im Soldatenheim 

Munster einen Dia-Vortrag von Klaus 

Jung zum Thema „Grindelwald - Zermatt, 

vom Eiger zum Matterhorn“. 

Die Zuschauer werden mitgenommen 

auf den „Bärentrek“ entlang abweisender 

Nordwände großer Gipfel 

von Grindelwald nach Kandersteg bis 

ins Rhonetal. Vom Simplonpass aus 

sind sie dann auf den schönsten 

Höhenwegen der Walliser Alpen unterwegs 

bis nach Zermatt. 

Anja und Jessi 

scharfe Gils, Top-Service, ladies.de 

� 0 5191/97 9471 

❤ 

❤ 

Neu KATJA Neu 

Haus- und Hotelbesuch (0162) 7903111 

VICKI NEU 

� (01 52) 25 98 14 91 

EINLADUNG 

EINLADUNG 

zur zur 33. 33. Fest- Fest- und und 

Urlaubswoche 

Urlaubswoche 

Motto 2012: 

„Eine Reise um die Welt“ 


07.30 Uhr Gartenhaus: Das besondere Frühstück, danach 

Champagnerbäder für Gartenhaus-Bewohner 

08.00 Uhr Kaminzimmer: Sektfrühstück nach Einladung 

Ab 9.30 Uhr im Pflegebereich: Der Puppenspieler Georg zu Besuch. 

10.00 Uhr Turmstube DTH: „Reisequiz“ mit Herrn Zobel 

10.00 Uhr Kaminzimmer: „Märchen der Welt“ mit den PDLs 

10.00 Uhr Kapelle: „Von Frankfurt nach Frankfurt - einmal um die Welt“ 

Diavortrag mit Herrn Viets 

15.00 Uhr Zedernstuben: „Wir reisen durch Asien, tanzen und essen kulinarisch 

15.00 Uhr Festsaal: Kaffeenachmittag danach 

15.45 Uhr „Rhythmus im Blut - Tänze der Welt“ 

17.30 Uhr Fichtenhaus: Das amerikanisches Abendessen 

17.30 Uhr Wintergarten: Bratkartoffelessen mit Frau Caran 

19.00 Uhr Festsaal: Wie immer ein Höhepunkt: 

Wir präsentieren Ihnen den Shanty-Chor Soltau 

Donnerstag, 8. November 2012 

10.00 Uhr Caféteria: Reisebingo mit Frau Diesner 

10.00 Uhr Wintergarten: „Kinder dieser Welt“ mit dem Kindergarten Wiesenstr. 

10.00 Uhr Kaminzimmer: „Märchen der Welt“ mit den PDLs 

15.00 Uhr Festsaal: Kaffeenachmittag und ab 

15.45 Uhr Bunter Abschlussnachmittag mit vielen Einlagen 

u. Überraschungen und dem „Circus Orion“ Schlußwort Herr Aufmkolk 

18.00 Uhr Festsaal, Am Markt und im Wintergarten: Abendbuffet für alle 

Auf dem Heimweg durch den Park begleitet Sie unser Lichterglanz. 

Freitag, 9. November 2012 

10.00 Uhr Wintergarten: Kater-Frühstück 

mit den „Neuen Alten“ vom MTV Soltau 

Weserpark 

TÄGLICH: 

Heide-Café in der Caféteria ab 14.30 Uhr 

Flohmarkt mit Flohmarkt-Café + Verlosung 11 bis 18 Uhr 

Verkaufs-Ausstellung von Hobby-Arbeiten“ 

im Bereich „Am Markt“ und vor der Caféteria 

Lüneburger Straße 130 · 29614 Soltau · www.sthz.de 

Telefon (0 5191) 3044 

MUNSTER. Die AWO Munster bietet 

am 8. Dezember eine Fahrt zum 

Weserpark nach Bremen für Mitglieder 

und weitere Interessierte an. 

Nähere Auskunft gibt es bei Elisabeth 

Linke, Ruf (05192) 3008. 

Skat + Knobeln 

WINTERMOOR. Am 17. November 

lädt der Schützenverein „Gut Ziel“ in 

Wintermoor an der Chaussee alle Mitglieder, 

Dorfbewohner und Freunde 

des Vereins ins Dorfgemeinschaftshaus 

ein. Auf dem Programm steht 

der jährliche Preisskat- und Preisknobelabend. 

Beginn ist um 19.30 

Uhr, ausgespielt werden Fleisch- und 

Geflügelpreise. Anmeldungen nehmen 

Hans Slonka, Ruf (05198) 228 

und Karin Meyer,Ruf (05198) 424 bis 

zum 13. November an. 

Fotovortrag 

FASSBERG. „Erinnerungen an das 

Landhaus Schelploh“ heißt es am 

Sonntag, dem 11. November: Der 

Kulturkreis Faßberg lädt um 16 Uhr 

zu einem Fotovortrag in die historische 

Wassermühle nach Müden ein. 

Fotografin Gabriele Wehrhahn wurde 

kurz vor dem endgültigen Ende 

des Landhauses auf die besondere 

Architektur des Gebäudes aufmerksam 

und schreibt dazu: „Ein Landhaus 

- 100 Jahre Geschichte, doch 

was bleibt danach? Chroniken, Erzählungen, 

Briefe, Bilder, Postkarten 

und Menschen, die sich immer noch 

erinnern.“ Nach einem verheerenden 

Brand 2005 wurde das Gebäude abgerissen. 

Der Eintritt zum Fotovortrag 

ist frei.

Seite 14 

dddddddd�c dd�c dd�c dd�c dd�c dd�c 

dddddddd�c 

dd�c dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd 

dd 

dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

SONNTAGS für Sie geöffnet: 

Bäcker-Café in Neuenkirchen 7 - 17 Uhr 

dd 

Tamke-Café in Schneverdingen 7 - 17 Uhr 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd 

dd� 

dd 

cdd 

dd� 

dd 

dd� dd� dd� dd� dddddddd cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd cdddddddd cdd 

cdd 

cdddddddd cdd 

Nur am 11. 11. von 13 bis 18 Uhr 

in Ihrem OBI Markt Soltau 

Setz die OBI 

Sonntags-Joker 

✁ 


10% 

Tamkes leckere Kekse 

Probieren Sie eine unserer 

vielen Keksvariationen wie 

Sandnüsschen oder Braune 

Kuchen. 

Diakoniestationen 

Seit über 30 Jahren leisten wir ambulante 

medizinische und pflegerische Versorgung 

• Häusliche Kranken- und Altenpflege 

• Hauswirtschaftliche Versorgung 

• Anleitung, Beratung und 

Begleitung pflegender Angehöriger 

• Essen auf Rädern in Munster 

und Umgebung 

• Entlastung und Vertretung von 

pflegenden Angehörigen 

• Betreuung von 

demenzerkrankten Menschen 

• Vermittlung weiterführender Dienste 

• Zusammenarbeit mit allen Einrichtungen 

der Gesundheitsversorgung 

und mit Selbsthilfegruppen 

• Rufbereitschaft 24 Stunden 

Rufbereitschaft 

24 Stunden 

auf 

Ihren 

Einkauf 

Gültig am 11. 11. 2012 

von 13:00 bis 18:00 Uhr 

im OBI-Markt Soltau, Am Hornberg 12 

So funktioniert’s: 

Den Coupon abtrennen und vor dem Bezahlen an der Kasse in Ihrem OBI-Markt 

abgeben. Der Coupon ist nicht mit anderen Rabattaktionen/Coupons kombinierbar, einmalig und nicht 

nachträglich einlösbar. Ausgenommen sind Küchen, Kaution, Pfand, Mietmaschinen Zeitschriften, 

Bücher, Service und Geschenk-Gutscheine. Auch nicht einlösbar bei Einsatz von OBI-Karten. 

Jetzt schmecken 

Fleischerfachgeschäft 

Sie am besten: 

begleiten 

pflegen 

helfen 

Diakoniestation Munster Diakoniestation Soltau 

Kirchgarten 10a 

Winsener Str. 34 F 

29633 Munster 

29614 Soltau 

Telefax: 05192 99079 

Telefax 05191 99079 

ds.munster@evlka.de 

info@ds-soltau.de 

www.ds-soltau.de 

Telefon 05192 99077 Telefon 05191 99077 


So funktioniert’s: 

Den Coupon abtrennen und vor dem Bezahlen an der Kasse in Ihrem OBI-Markt 

abgeben. Der Coupon ist nicht mit anderen Rabattaktionen/Coupons kombinierbar, 

einmalig und nicht nachträglich einlösbar. Ausgenommen sind Küchen, 

Kaution, Pfand, Mietmaschinen Zeitschriften, Bücher, Service und Geschenk- 

Gutscheine. Auch nicht einlösbar bei Einsatz von OBI-Karten. 

OBI Markt Soltau 

Am Hornberg 12 · 29614 Soltau · Telefon (05191) 981810 

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 bis 19.30 Uhr · Samstag 9 bis 17 Uhr 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

Ihr idealer 

Werbepartner 

QUALITÄT AUS EIGENER 

HERSTELLUNG 

Soltau • Quergasse 1 · � 39 79 

Rippenbraten...1 kg € 5.70 

Geschnetzeltes 

....................................1 kg € 7.95 

Fleischsalat ....100 g € 0.84 

www.fleischerei-mahler.de 

Fliesen, Kamin- u. Kachelofenbau, 

Öfen, Edelstahlschornsteine 

fliesen-feuer-falldorf UG 

27389 Fintel, Rotenburger Str. 1, 

Tel. 0172-2355815 

Wir machen 

Urlaub 

vom 

4.11.-12.11.2012 

H.-H. Bölter 

Party- und Veranstaltungsservice 

Querstraat 2 · 29643 Brochdorf 

Telefon 05195 -2690 

www.boelter-partyservice.de 

Gold 

Ankauf 

sofort Bargeld 

15% 

Gültig am 11. 11. 2012 

von 13:00 bis 18:00 Uhr 

im OBI-Markt Soltau, Am Hornberg 12 

heide kurier 

Gold - Silber - Platin 

Gold Schmuck - · Silber Münzen · Zahngold- 

Platin 

auf einen 

Artikel 

Ihrer Wahl 

206200915197304203 

Jeden Freitag ab 18 Uhr 

großes 

Schnitzelbuffet 

mit Wildschwein, 

Hausschwein, Pute, 

mit leckeren Bratkartoffeln, 

versch. Saucen + Beilagen 

pro Person 

€ 10,90 

Tischbestellung unter � 05191 - 938460 

Zahngold 

Schmuck M 16.- € 

gelb/sauber nzen Zahngold 

p.G. 

Kleine Schätze - Secondhand 

Kirchstraße 6 

29640 Schneverdingen 

sofort Bargeld 

� 01 62-329 13 65 

Mo. - Fr. 9.30 - 12 Uhr + 15 - 18 Uhr 

Sa. nach Vereinbarung 

Haushaltsauflösung 

Entrümpelung 

Tel. 0 5191 - 70714 

beilagenhinweis 

Unserer heutigen 

Ausgabe liegen Prospekte 

folgender Firmen bei: 

Jawoll 

Soltau, Munster 

Expert-MegaLand 

Soltau 

Autohaus Zahrte 

Munster 

DRK-Blutspendedienst 


Treffpunkt Küchen 

Bad Fallingbostel 

Werbegem. 

Visselhövede 

Visselhövede 

Takko 

Soltau 

Landfuxx Dehning 

Munster 

Snow Dome 

Bispingen 

Miss Pepper 

Restaurant 

Wietzendorf 

Burger King 

Soltau 

Wir bitten um Beachtung. 

5.4. - 7.4.11 

Bedenken Sie bitte, daß unsere 

Kunden oft nur einen Teil der 

Gesamtausgabe belegen 

und Sie nicht alle genannten 

Prospekte vorfinden. 

XXL-Tempel 

Tel. (0 5191) 72140 

Schaffen Sie 

Ihr XXL-Gericht 

(Schnitzel, 

Hamburger oder 

Currywurst), 

essen Sie 

auf Kosten 

des Hauses. 


An der Bundesstraße 4 

29614 Soltau-Harber 

� (0 51 91) 93 84 60 

Fax 93 85 80 

E-Mail: hotel@landhauseden.de 

Mo. -Fr. 10.00 -18.00 Uhr, Sa. 10.00-16.00 Uhr 

Möbel aus Ausstellungen und Messen, Restposten, Auslaufprogramme, Möbel 1. und 2. Wahl. Alles ist sofort lieferbar. 

www.moebelfundgrube-soltau-uelzen.de 

Soltau-Wolterdingen 

Neu eingetroffen 

WOHNWÄNDE 

in verschiedenen Ausführungen (Kernbuche/Wildeiche) 

Da Franco 

Jetzt wieder 

NEU jeden Sonntag 

„SONNTAGS-BUFFET 

mit Pizza, Pasta, 

Salate… 7,90 € p. P. 

Wir liefern täglich kostenlos 

zwischen 18.00 und 21.30 Uhr 

ab 13 € Bestellwert. 

Lüneburger Straße 2 · SOLTAU · � (05191) 13550 

www.ristorante-da-franco.de 

am Mittwoch & am Sonntag 

Jeden Sonntag von 8.00 - 11.00 Uhr 

frische Krustenbrötchen! 

Soltau - NETTO-Markt Harburger Str. 

Kleinanzeigen 3,- 

De ole Döns Steak & Fisch 

Hauptstraße 12 · 29646 Bispingen · Telefon (0 51 94) 1219 

NUR FÜR KURZE ZEIT… 

300g Rumpsteak 

vom Lavasteingrill, mit Knoblauchbrot € 13.90 

Ab sofort große Wildkarte 

mit Reh, Hirsch und Wildschwein 

z.B. Zartes Hirschkalbsgulasch 

in Pfifferlingrahmsoße 

mit Beilagen € 11.90 

Denken Sie an die Tischreservierung! 

Auf Ihren Besuch freut sich Familie Steltzer. 

Die Die Kombination Kombination 

des des Erfolges! Erfolges! 

Mit uns erreichen Sie 

2 x wöchentlich 

45.900 Haushalte!

5 - Heide Kurier

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?