and more often it is not possible to install radios ... - Herman Josip doo
and more often it is not possible to install radios ... - Herman Josip doo
and more often it is not possible to install radios ... - Herman Josip doo
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Tipps Advice<br />
Dämmung & Dämpfung<br />
nter Dämmung versteht man die Maßnahme, der Schwingneigung<br />
Ubestimmter Flächen entgegenzuwirken. Das bedeutet, eine<br />
Dämmungsmaßnahme wird direkt auf einem Karosserieteil durchgeführt.<br />
Einsatzmaterialen sind hierzu die Antidröhnmasse NOISEEX ® oder selbstklebende<br />
mehrschichtige Kunsts<strong>to</strong>ffplatten (HushMat). Das NOISEEX ®<br />
hat den Vorteil, dass man es m<strong>it</strong> dem Pinsel auch in schwer zugänglichen<br />
Ecken auftragen kann. Wird ein Lautsprecher direkt m<strong>it</strong> dem<br />
Fahrzeugblech verschraubt, genügen schon geringe Schwingungen, um<br />
dieses in Bewegung zu setzen. Dieses gegenphasig m<strong>it</strong>schwingende<br />
Blechteil hat folgende negative Auswirkung. Das in Phase liegende Signal<br />
eines Lautsprechers wird durch den gegenphasig m<strong>it</strong>schwingenden<br />
Montageuntergrund erheblich in den Punkten Frequenz – u.<br />
Schalldruckverlauf gestört. Es <strong>is</strong>t keine Seltenhe<strong>it</strong>, dass hier sogar<br />
Le<strong>is</strong>tungseinbrüche von –3dB b<strong>is</strong> –6dB im Bassbereich vorh<strong>and</strong>en sind.<br />
Der –3dB Punkt <strong>is</strong>t gleichzusetzen m<strong>it</strong> einer Le<strong>is</strong>tungshalbierung!<br />
In der Prax<strong>is</strong> würde das bedeuten, dass gew<strong>is</strong>se Basspegel nur noch m<strong>it</strong><br />
erheblich gemindertem Schalldruck wiedergegeben werden. Diese<br />
m<strong>it</strong>schwingenden Karosserieteile verhalten sich proportional zur<br />
Lautstärke der Car-HiFi-Anlage. Wird der Lautstärkepegel erhöht, erhöht<br />
sich auch die Schwingneigung der Karosserie. Je nach Fahrzeug und<br />
Einbauort der Lautsprecher hat diese m<strong>it</strong>schwingende Karosserie einen<br />
besonders hässlichen Eigenklang. Dröhneffekte und Verfärbungen trüben<br />
den Hörgenuss nicht unwesentlich. Wird erst einmal ein Blechteil zum<br />
M<strong>it</strong>schwingen angeregt, <strong>is</strong>t alles, was m<strong>it</strong> ihm unm<strong>it</strong>telbar verbunden <strong>is</strong>t<br />
dazu bestimmt, ebenfalls m<strong>it</strong>zuschwingen. H<strong>and</strong>elt es sich hierbei um eine<br />
Türverkleidung, wird sich diese durch ein nerviges Klappergeräusch der<br />
Clipse oder sonstiger Plastikeinbauten bemerkbar machen. Grundsätzlich<br />
gilt: je mehr Gewicht auf ein vorh<strong>and</strong>enes Karosserieteil aufgetragen wird,<br />
in der Regel in Form von HushMat, des<strong>to</strong> weniger <strong>is</strong>t es in der Lage m<strong>it</strong>zuschwingen.<br />
Häufige Einsatzorte von HushMat sind: Kofferraum, Türen,<br />
Dachhimmel und Fahrzeugboden.<br />
nter Dämpfung versteht man die Umw<strong>and</strong>lung von Schall in<br />
UWärmeenergie. Hierzu werden Materialien wie z.B. Polyesterwatte<br />
(Noppenschaums<strong>to</strong>ff), Natur- oder Steinwolle und Diolenwatte verwendet.<br />
Noppenschaums<strong>to</strong>ff <strong>is</strong>t das am me<strong>is</strong>ten verwendete Dämpfungsmaterial<br />
und in der Summe seiner Vorzüge auch das beste. Der vom Lautsprecher<br />
produzierte Schall <strong>is</strong>t nichts <strong>and</strong>eres als schwingende Luftteilchen, denen<br />
man durch den Einsatz von Noppenschaums<strong>to</strong>ff ihre Bewegungsenergie<br />
entzieht und in Wärme umw<strong>and</strong>elt. Der Teil der Energie, der so umgew<strong>and</strong>elt<br />
wird, <strong>is</strong>t nicht mehr in der Lage, Karosserieteile zum Schwingen anzuregen.<br />
Wird der Noppenschaums<strong>to</strong>ff auf der Rückse<strong>it</strong>e der Türverkleidung<br />
angebracht, sind auch die lästigen Nebengeräusche der Türclipse verschwunden.<br />
Durch die unregelmäßige Oberflächenstruktur werden<br />
Resonanzen und stehende Schallwellen, die durch parallel angebrachte<br />
Wände verursacht werden, stark gemindert. Die ideale Klangtuningmaßnahme<br />
wäre die Verwendung von Noppenschaums<strong>to</strong>ff und HushMat.<br />
Werden im Fahrzeug mehrere Kickbässe in den Türen <strong>install</strong>iert, <strong>is</strong>t unbedingt<br />
dazu zu raten, entsprechende Dämmungs- und Dämpfungsmaßnahmen<br />
zu treffen.<br />
196<br />
Insulation <strong>and</strong> damping<br />
nsulation <strong>is</strong> a treatment against the tendency of a surface <strong>to</strong> vibrate.<br />
ITh<strong>is</strong> means that an insulation treatment can be effected directly on<strong>to</strong> a<br />
sheet of the body. Materials <strong>to</strong> work w<strong>it</strong>h are the anti-boom substance<br />
NOISEEX ® or the self-adhesive multilayered Damper (HushMat). The<br />
advantage of NOISEEX ® <strong>is</strong> that <strong>it</strong> can be applied w<strong>it</strong>h a brush even in corners<br />
w<strong>it</strong>h difficult access. If a loudspeaker <strong>is</strong> directly screwed <strong>to</strong> the body<br />
sheet of the car, minimal oscillations can make the sheet vibrate. Th<strong>is</strong><br />
piece of sheet oscillating oppos<strong>it</strong>e in phase causes the following problem.<br />
The in-phase signal of a loudspeaker <strong>is</strong> d<strong>is</strong>turbed in frequency <strong>and</strong> sound<br />
pressure gradient by the sheet oscillating oppos<strong>it</strong>e in phase. It <strong>is</strong> <strong>not</strong> rare<br />
that there <strong>is</strong> a loss in power of –3dB up <strong>to</strong> –6dB in the bass range.<br />
The –3dB point <strong>is</strong> equal <strong>to</strong> a 50% loss of power!<br />
In fact, certain bass levels would be reproduced w<strong>it</strong>h a considerably<br />
minimized sound pressure. These co-vibrating parts of the body behave in<br />
proportion <strong>to</strong> the sound volume of the car-hifi system. When the volume <strong>is</strong><br />
ra<strong>is</strong>ed, the vibration of the body <strong>is</strong> increasing. Depending on the type of car<br />
<strong>and</strong> where the loudspeakers are mounted, these co-vibrating parts of the<br />
body produce a very d<strong>is</strong>turbing self-no<strong>is</strong>e. Roaring no<strong>is</strong>es <strong>and</strong> a bad<br />
qual<strong>it</strong>y of sound d<strong>is</strong>turb the pleasure of l<strong>is</strong>tening. Once the vibration of a<br />
sheet <strong>is</strong> stimulated, all parts directly connected w<strong>it</strong>h <strong>it</strong> also vibrate. If th<strong>is</strong> <strong>is</strong><br />
for example the <strong>doo</strong>r panel, you will <strong>not</strong>ice a rattling of the clips or other<br />
plastic parts. As a principle you can say that the <strong>more</strong> weight <strong>is</strong> put on<strong>to</strong> a<br />
sheet of the body, usually w<strong>it</strong>h HushMat, the less <strong>it</strong> can vibrate. Often<br />
HushMat <strong>is</strong> applied <strong>to</strong> the following: trunk, <strong>doo</strong>r panel, roof <strong>and</strong><br />
bot<strong>to</strong>m of the car.<br />
amping <strong>is</strong> the transformation of sound in<strong>to</strong> thermal energy. Materials<br />
Dlike egg crate foam, natural wool or rock wool <strong>and</strong> diolene mat are<br />
used. Egg crate foam <strong>is</strong> the most frequently used damping material, <strong>and</strong><br />
summed up, <strong>it</strong> <strong>is</strong> also the best one. The sound produced by the loudspeaker<br />
<strong>is</strong> <strong>not</strong>hing else than oscillating particles of air abstracted from<br />
kinetic energy by means of egg crate foam <strong>and</strong> transformed in<strong>to</strong> thermal<br />
energy. The part of the energy transformed like that <strong>is</strong> unable <strong>to</strong> make<br />
parts of the body vibrate. If the egg crate foam <strong>is</strong> used for the backside of<br />
the <strong>doo</strong>r panel, the d<strong>is</strong>turbing no<strong>is</strong>e caused by the <strong>doo</strong>r clips will d<strong>is</strong>appear.<br />
Resonance <strong>and</strong> st<strong>and</strong>ing-sound waves caused by parallel walls<br />
are extremely reduced by the irregular surface structure. The ideal soundtuning<br />
measure would be a combination of egg crate foam <strong>and</strong> HushMat.<br />
If you want <strong>to</strong> <strong>install</strong> <strong>more</strong> than one kick bass in<strong>to</strong> the <strong>doo</strong>r of your car we<br />
absolutely adv<strong>is</strong>e you <strong>to</strong> take the required measures of insulation <strong>and</strong><br />
damping.<br />
NOISEEX ® <strong>is</strong>t ein eingetragenes Warenzeichen der Audiotechnik Dietz. NOISEEX ® <strong>is</strong> a reg<strong>is</strong>trated Trademark of Audiotechnik Dietz.