Geschäftsbericht für das Jahr 1989 Deutsche Bank AG

Die Kredite an Unternehmen und Private beliefen
sich auf 76,9 Mrd uruglV$ (163,O Mio DM) nach 45,3
Mrd urugN$ im Vorjahr. Forderungen an den uru-
guayischen Staat bestanden in Höhe von 27,9 Mrd
uruglV$ (59,l Mio DM).
Das mehr als verdoppelte Betriebsergebnis in Hö-
he von 5.7 Mrd urugN$ (12,l Mio DM) wurde weit-
gehend zur inneren Stärkung verwandt. lVach der
1989 durchgeführten Kapitalerhöhung auf 10,O Mrd
urugN$ betrugen die Eigenmittel zum Jahresende
12,2 Mrd urugN$ (25,9 Mio DM).
Mit dem Einbezug des Bankhauses H. Albert de
Ba/y& Co. NV, Amsterdam, in den Konzernabschluß
der Deutsche0 Bank AG wurde das bisher jeweils
zum 30. September abgeschlossene Geschäftsjahr
auf das Kalenderjahr umgestellt; der zum 31.12.1989
endende Berichtszeitraum umfaßt somit 15 Monate.
Das Bilanzvolumen erhöhte sich um 28% auf
4,4 Mrd hfl (3,9 lWrd DM); die Forderungen an Ban-
ken stiegen kräftig auf 1,8 Mrd hfl (1,6 Mrd DM).
Die Ausleihungen an Kunden nahmen um 15% auf
1,4 Mrd hfl(1,2 Mrd DM) ab; der deutlichen Auswei-
tung des eigenakquirierten Kreditgeschäftsstand ein
höherer Rückgang der vermittelten Eurokredite
gegenüber.
Das Betriebsergebnis verdoppelte sich; im 12-
Monatsvergleich betrug die Steigerung rd. 60%. Aus
dem ebenfalls kräftig gestiegenen Jahresüberschuß
von 13,l Mio hfl (11,6 Mio DM) sollen 4,5 Mio hfl
ausgeschüttet und 8,6 Mio hfl den Rücklagen zuge-
führt werden. Einschließlich der im Herbst 1989 er-
folgten Kapitalerhöhung (14,3 Mio hfl zu 350%) be-
tragen die Eigenmittel 180,3 Mio hfl(159,6 Mio DM).
Die Deutsche Bank Australia Ltd, Melbourne -
konsolidiert mit ihren 100%igen Tochtergesellschaf-
ten Deutsche Capital Markets Australia Ltd. und
Deutsche Capital Management Australia Ltd. - wei-
Konzern Deutsche Bank
Geschahsbanken
208.6 Mrd DM = 66.8%
tete das Bilanzvolumen um 35% auf 1,5 Mrd A$
(2,O Mrd DM) aus.
Das im Vorjahr in Hongkong aufgelegte Commer-
cial Paper-Programm wurde angesichts guter Plazie-
rungserfolge um 300 Mio A$ auf 600 lW io A$ aufge-
stockt.
Das Betriebsergebnis stieg im wesentlichen durch
verbesserte Zins- und Provisionserträge auf 8,5 Mio
A$ (11,4 Mio DM). Der gegenüber dem Vorjahr fast
verdreifachte Jahresüberschuß von 5,1 Mio A$
(6,8 Mio DM) wird zur inneren Stärkung verwandt.
Einschließlich des Gewinnvortrages betrugen die
Eigenen Mittel zum Jahresende 133,O Mio A$
(178,2 Mio DM).
Die Deutsche Bank (Austrja) AG, Wien (früher
Bankkommanditgesellschaft Antoni, Hacker & Co.),
die im August 1989 erworben und zum 1. November
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt wurde,