Geschäftsbericht für das Jahr 1989 Deutsche Bank AG

ungsvolumen von 294,2 Mio sfr (322,5 Mio DM)
teil.
Die Bilanzsumme erhöhte sich um 2,l% auf
80'1 Mio sfr (877 Mio DM); dasVolumen der Vermö-
gensverwaltung einschließlich des Treuhandge-
schäfts wurde kräftig ausgebaut.
Zu dem um 18% höheren Jahresüberschuß von
8,3 Mio sfr (9,2 Mio DM) trugen im wesentlichen der
gestiegene Zinsüberschuß sowie die deutlich ver-
besserten Kommissionsertr~ge bei. Aus dem Er-
gebnis werden 6% Dividende (6,O Mio sfr) ausge-
schüttet und 2,3 Mio sfr den Rücklagen zugeführt.
Die Eigenmittel betragen danach 113,7 Mio sfr
(124,6 Mio DM).
Die Internationale Investment Management Ge-
sellschaft S. A., Luxemburg, eine Tochtergesellschaft
von DWS Deutsche Gesellschaft für Wertpapierspa-
ren mbH, Frankfurt am Main, und Deutsche Bank Lu-
xembourg S.A., Luxemburg, verwaltete am Jahres-
ende ein Fondsvermögen von 8,5 Mrd DIVI. Neu auf-
gelegt wurden der FF-RESERVE, ein Kurzläuferfonds
in franz. Franc sowie der DBTIGER FLIND, ein Aktien-
fonds, der sein Vermögen in Südostasien investiert.
Das Geschäftsjahr 1989 schloß mit einem Gewinn
von 34 Mio DM. Es ist vorgesehen, 6 Mio DM an die
Gesellschafter auszuschütten und 26 Mio DM den
Rücklagen zuzuweisen. Kapital und Rücklagen betra-
gen danach 39 Mio DM.
Das kanadische Broker-Haus McLean McCarthy
Ltd, Zronto, wies zum Ende des Geschäftsjahres -
am 31. Oktober 1989 - ein um rd. 20% auf 89 Mio
can$ (139 Mio DM) erhöhtes Bilanzvolumen aus. Die
wenig zufriedenstellende Gesamtsituation im kana-
dischen Wertpapiergeschäft wirkte sich auch auf die
Ertragslage unserer Konzerngesellschaft aus; die ge-
stiegenen Verwaltungsaufwendungen im Zusam-
menhang mit dem personellen und organisatori-
schen Ausbau der Gesellschaft konnten nicht ausge-
glichen werden.
Mit den im Berichtsjahr aufgestockten nachrangi-
gen Darlehen werden Eigenmittel in Höhe von
4,7 Mio can$ (7,4 Mio DM) ausgewiesen.
Die MDM Sociedade de lnvestimento, S.A., Lissa-
bon, war im Berichtsjahr an 43 Anleiheemissionen
beteiligt, bei 14 davon federführend. Daneben hat die
Gesellschaft bei allen Reprivatisierungen portugiesi-
scher Gesellschaften an den Aktienplazierungen teil-
genommen.
Die Bilanzsumme stieg gegenüber Ende 1988 um
54% auf 19,9 Mrd Esc (225 Mio DM), das Kreditvo-
lumen erhöhte sich um 30% auf 11,3 Mrd Esc
(128 Mio DM).
Das Betriebsergebnis wurde mehr als verdoppelt;
vom Jahresüberschuß in Höhe von 217,5 Mio Esc
(2,5 Mio DM) werden 21,8 Mio Esc den gesetzlichen
Reserven zugewiesen, weitere 168,8 Mio Esc sollen
den Gewinnrücklagen zugeführt werden. Die Eigen-
mittel belaufen sich damit auf 1638 Mio Esc
(18,5 Mio DM).
Absatzfinanzierungs- und Leasinggesellschaften
Die ALDAutoLeasing D GmbH, Hamburg, steiger-
te ihr Neugeschäft um 11,8% auf 961,2 Mio DM. Der
betreute Leasingbestand erhöhte sich auf rd. 115900
Fahrzeugeinheiten mit einem Anschaffungswertvon
2,O Mrd DM. Knapp 23500 Fahrzeuge hiervon wer-
den zur Eingrenzung des Zinsänderur(gsrisikos nicht
im eigenen Anlagevermögen gehalten, sondern im
Wege des sale-and-lease-back abgewickelt. Die
Bilanzsumme ermäßigte sich durch diese Trans-
aktionen, die ein Volumen von fast 400 Mio DM aus-
machten, auf 1,25 Mrd DM (i. L! 1,5 Mrd DM).