Kreiha-Umschlag 08.11 - Kreishandwerkerschaft Mönchengladbach

KREIHA 

INFO 

G 77 80 

08 

Mitteilungsblatt der Kreishandwerkerschaft Mönchengladbach ■ 2011/49. Jahrgang

INHALT 

50-jähriges Bestehen – 

Karosserie- und Lackierfachbetrieb 

Rolf Sprenger 

Kleine Lossprechungsfeier 

der Bäcker-Innung 184 

Fleischer-Innung: 

Gütesiegel hinter der Theke 184 

Obermeister Herbert Krapohl 

wurde 60 

185 

Konditoren sprachen 

ihre Azubis frei 186 

Glückwünsche und mehr 186 

Wärmeschutz 

für 365 Tage im Jahr 190 

Schuhe besser behandeln 192 

Einschulungstermine 

Sommer 2011 193 

Speed-Dating 

ein voller Erfolg! 194 

Niemals geht man so ganz – 

Wolfgang Sander verabschiedet 

196 

182 

2. Handwerker-Golf-Cup 

Mönchengladbach 2011 199 

Jugendförderungswerk 200 

Grillspaß im Sommer – 

Holzkohle war gestern 202 

Titel: 

Lehrlings-Lossprechung 

der Tischler-Innung in der 

Hauptstelle der Stadtsparkasse: 

„... drei mal hoch!“ s. S. 183 

Liebe Leserinnen, 

liebe Leser, 

nach 28 Dienstjahren wurde der stellvertretende 

Geschäftsführer Wolfgang Sander am 

30. Juni 2011 in den „Un-Ruhestand“ verabschiedet. 

Als seine Nachfolgerin freue ich mich auf die 

neuen Herausforderungen, die als stellvertretende 

Geschäftsführerin auf mich zukommen 

werden und denen ich mich mit ganzer Kraft 

stellen werde. Gleichzeitig nutze ich die Gelegenheit, 

mich sehr herzlich für das mir entgegengebrachte 

Vertrauen zu bedanken. 

In diese Fußstapfen zu treten, ist schon eine 

Herausforderung besonderer Art. Mit der Unterstützung 

der Geschäftsführung und des 

Vorstandes bin ich sehr zuversichtlich, in die 

auf mich zukommenden Aufgaben und Verantwortlichkeiten 

bald hineinzuwachsen. 

Damit Sie wissen, mit wem Sie es zu tun haben, 

darf ich mich Ihnen kurz vorstellen: Mein 

Name ist Claudia Berg, ich bin 38 Jahre alt, gelernte 

Bankkauffrau und Volljuristin. Nach 

meinem Studienabschluss war ich zunächst in 

einer Aachener Anwaltskanzlei tätig und 

wechselte von dort zur Kreishandwerkerschaft 

Heinsberg, in der ich fünf Jahre die Mitglieder 

der dort angeschlossenen 15 Handwerksinnungen 

rechtlich beraten und arbeitsgerichtlich 

vertreten habe. Dem Handwerk treu geblieben, 

berate ich seit Januar 2010 die Mitglieder 

der Kreishandwerkerschaft Mönchengladbach 

in rechtlichen Fragen und Belangen. 

Mein Hobby ist der Reitsport, so dass 

ich in meiner Freizeit im Dressursattel anzutreffen 

bin. 

Es stehen für die Kreishandwerkerschaft Mönchengladbach 

große zu bewältigende Aufgaben 

in der Zukunft an, die nur durch enge Zusammenarbeit 

zwischen Geschäftsführung, 

KOMMENTAR 

Claudia Berg 

Stellv. Geschäftsführerin 

Vorstand und Innungen erreicht werden 

können: 

Die Realisation des Neubaus an der Oststraße, 

ein Projekt mit erheblicher wirtschaftlicher 

und politischer Tragweite für uns, für 

das regionale Handwerk, schreitet voran. 

Ein zentrales Thema ist der Zwang des sich 

verschärfenden Facharbeitermangels. Die 

Handwerksbetriebe müssen wieder verstärkt 

auf den selbst ausgebildeten Berufsnachwuchs 

setzen! Zwar sind die Zahlen der jungen 

Menschen, die eine handwerkliche Ausbildung 

im Handwerkskammerbezirk Düsseldorf 

aufgenommen haben, auch in diesem 

Jahr wieder steigend, doch ist das Ringen um 

die besten Köpfe härter geworden. So werden 

wir für unsere Handwerksbetriebe auch 

zukünftig die Akquise-Aktivitäten an den 

Schulen, auf Ausbildungsmessen und die Organisation 

von Veranstaltungen, wie z.B. 

Speed-Dating, intensivieren müssen. 

Ferner gilt es, zur Sicherung der dualen Ausbildung 

eine ausreichende Fachlehrerversorgung 

an den Berufskollegs im Auge zu behalten. 

Ich bin sicher, dass wir die vor uns liegenden 

Aufgaben gemeinsam meistern werden. Ich 

werde meinen aktiven Beitrag dazu leisten, 

freue mich auf den Dialog mit Ihnen und setze 

auf eine gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit. 

Claudia Berg 

Stellvertretende Geschäftsführerin 

181

182 

ERVICE 

Ihrer Kreishandwerkerschaft: 

Pescher Straße 115 

41065 Mönchengladbach 

Telefon 02161/4915-0 

Telefax 02161/4915-50 

E-Mail: info@kh-mg.de 

Geschäftsführung und 

allgemeine Rechtsberatung 

Stefan Bresser � 491526 

Stellv. Geschäftsführer 

und Tarif- und Arbeitsrecht 

Wolfgang R. Sander � 491547 

sander@kh-mg.de 

Stellv. Geschäftsführerin 

Rechtsberatung 

und Schiedsstellen 

Claudia Berg � 491526 

berg@kh-mg.de 

Kasse 

Rainer Irmen � 491527 

irmen@kh-mg.de 

Kasse 

Dagmar Fegers � 491521 

fegers@kh-mg.de 

Handwerksrolle 

und Abgasuntersuchung 

Barbara Herzberg � 491525 

herzberg@kh-mg.de 

Ausbildungs- u. Prüfungswesen 

Birgitt Schoenen � 491541 

schoenen@kh-mg.de 

Josi Ueberwolf � 491542 

ueberwolf@kh-mg.de 

Inkasso u. Verbraucherfragen 

Catrin Hammer � 491555 

hammer@kh-mg.de 

Impressum 

Mitteilungsblatt 

der Kreishandwerkerschaft 

Mönchengladbach 

„Haus des Handwerks” 


Telefon (0 21 61) 4 91 50 

Telefax (0 21 61) 49 15 50 

www.kh-mg.de 


Verantwortlich: 

Kreishandwerksmeister 

Frank Mund 



Verlag: 

Kreishandwerkerschaft 


Gesamtherstellung: 

KARTEN Druck & Medien 

GmbH & Co. KG 

Klosterhofweg 58 


Telefon (0 21 66) 96 99 0-0 

Telefax (0 21 66) 96 99 0-30 

www.karten-druck.de 

Auflagenhöhe: 4.000 

Der Bezugspreis ist im 

Mitgliedsbeitrag enthalten. 

INNUNGEN 

KAROSSERIE- UND FAHRZEUGBAUER-INNUNG 

50-jähriges Bestehen 

Karosserie- und Lackierfachbetrieb Rolf Sprenger 

Rolf Sprenger liebt Autos. Sogar 

(oder ganz besonders) wenn sie 

demoliert sind. Denn Autos zu reparieren, 

das ist sein Beruf. Seit 

mehr als einem halben Jahrhundert. 

Doch es ist nicht nur der 

Gelderwerb, der den 72-Jährigen 

immer noch antreibt und die Lust 

an seinem Beruf erhält. Ab und 

an bekommt er einen Oldtimer in 

seinen Betrieb an der Böttgerstraße 

in Engelbleck. Und dann 

glänzen seine Augen. „Dann 

wird mit noch mehr Liebe als ohnehin 

schon bei uns üblich gearbeitet“, 

erzählt Sprenger. 

So wie bei dem 190 SL, dem 

früher mal Nitribitt-Mercedes genannten 

wunderschönen Cabriolet. 

Vier Jahre haben er und seine 

Leute daran gearbeitet, bis der 

rote Wagen schließlich so prächtig 

wie bei seiner Erstzulassung in 

den 60er Jahren auf dem Hof 

stand. Alles mit Originalteilen 

und ungeheuer viel Liebe restauriert. 

Kostenpunkt? Darüber 

spricht man nicht. Der Kunde aus 

dem Ruhrgebiet, der den 190 SL 

gebracht hatte, war jedenfalls 

zahlungskräftig genug – „und 

hochzufrieden mit dem, was er 

zurückbekam“, sagt Rolf Sprenger. 

Zufriedene Kunden zu haben: 

Das ist stets das Ziel des Karosserie- 

und Lackierfachbetriebes 

Rolf Sprenger. Ihn gibt es seit 

mehr als einem halben Jahrhundert. 

Doch am 27. August jährt 

sich nun zum 50. Mal der Tag, an 

Firmengründer Rolf Sprenger kann auf 50 Jahre Betriebsbestehen zurückblicken 

dem der Betrieb in die Handwerksrolle 

eingetragen wurde. 

Josef Sprenger hat ihn kurz nach 

dem Krieg an der Ehrenstraße in 

Bettrath als Lackiererei gegründet. 

Als der Vater 1970 mit 55 Jahren 

starb, übernahm der Sohn, 

seit 1963 Meister, die Firma. Acht 

Jahre später folgte der Umzug an 

die Böttgerstraße, wo sie bis heute 

ist, mit Augenmaß vergrößert 

wurde und mittlerweile elf Mitarbeiter 

hat.„Wir waren der erste 

TÜV-geprüfte Karosseriefachbetrieb 

in Mönchengladbach“, sagt 

Rolf Sprenger nicht ohne Stolz. 

„Und wir geben statt der üblichen 

drei Jahre sechs Jahre Garantie 

auf unsere Arbeit.“ 

Qualität und den Anspruch auf 

eine gute Ausbildung hat Rolf 

Sprenger als Lehrlingswart der 

Haben Sie • einen tollen, ungewöhnlichen Auftrag erhalten 

• eine Betriebsvergrößerung durchgeführt 

• besondere Jubiläen in Ihrem Betrieb 

• ein Patent entwickelt – und und und ... 

dann veröffentlichen wir dieses gerne in unserem monatlich 

erscheinenden Mitteilungsblatt, dem Sprachrohr 

für den Handwerksbetrieb in Mönchengladbach. 

Bitte setzen Sie sich dann mit der 

Kreishandwerkerschaft Mönchengladbach, 

Frau Berg, Telefon 02161-491526, in Verbindung. 

Karosserie- und Fahrzeugbauer- 

Innung in der Kreishandwerkerschaft 

Mönchengladbach auch 

an andere vermittelt: Zehn Jahre 

war er Obermeister, nun ist er Ehrenobermeister 

der Innung. Und 

an der Wand in seiner Firma 

hängt neben zahllosen anderen 

Urkunden und Auszeichnungen 

eine, auf die er ganz besonders 

stolz ist: Bei einer bundesweiten 

Kunden-Umfrage des Automobilclubs 

ADAC wurde der Karosserie- 

und Lackierfachbetrieb 

Sprenger zur Fachwerkstatt Ihres 

Vertrauens gewählt. „Auch darauf 

bin ich stolz“, sagt Rolf 

Sprenger. Und steigt auf seine 

Harley Davidson. Sie liebt der 

72-Jährige, ähnlich wie Autos, 

die nach einer Schönheitskur in 

seinem Betrieb wie nagelneu 

dastehen.

TISCHLER-INNUNG 

Lossprechung: „... drei mal hoch!“ 

Mit guten Prüfungsergebnissen und einem gelungenen 

TV-Sideboard als Gesellenstück schloss 

Simon Weyers als Jahrgangsbester ab 

Gleich drei Auszeichnungen wurden 

am 19. Juli anlässlich der Lossprechung 

der neuen Tischler- 

Gesellen in der Hauptgeschäftsstelle 

der Stadtsparkasse Mönchengladbach 

verliehen: Die 

Auszubildenden wurden für die 

besten Abschlussnoten sowie im 

Rahmen des Wettbewerbs „Die 

gute Form“ für die gelungensten 

Gesellenstücke prämiert. Des 

Weiteren erhielten zwei langjährige 

Innungsmitglieder Würdigungen 

für ihre Verdienste von 

der Handwerkskammer Düsseldorf. 

Der Abschlussjahrgang 2011 

26 Auszubildende sind zur Gesellenprüfung 

2011 der Tischler angetreten, 

22 haben sie bestanden. 

Unter den praktischen Abschlussarbeiten 

war die Funktionalität 

dieses Jahr Trumpf. Simon 

Weyers (ausgebildet bei Sascha 

Hermans) überzeugte neben 

guten Prüfungsnoten mit einem 

frisch-eleganten TV-Sideboard, 

das nicht nur ordnungsliebenden 

Mitbewohnern Freude macht. Im 

Gesamtklassement dicht auf den 

Fersen folgte ihm Christian Schesing 

(ausgebildet bei der Alfons 

Mantz GmbH). Er hat aus der 

Platznot seines Wohnzimmers 

die Tugend eines Lounge-Tischs 

mit ausziehbaren Sitzgelegenheiten 

gemacht und damit den 

ersten Platz des parallel ausgelobten 

Wettbewerbs „Die gute 

Form“ erobert. 

Die Jahrgangsbesten 

Der multifunktionale Lounge-Tisch sicherte 

Christian Schesing Platz 2 seines Jahrgangs und 

Platz 1 im Wettbewerb „Die gute Form“ 

1. Simon Weyers, 

Betrieb Sascha Hermans 

2. Christian Schesing, 

Alfons Mantz GmbH 

3. Kevin Hager, Franz Claßen 

GmbH & Co KG 

Wettbewerb „Die gute Form“ 

Im Wettbewerb „Die gute Form“ 

werden alljährlich die Gesellenstücke 

des Tischler- und Schreinerhandwerks 

nach Idee, Form, 

Funktion und Konstruktion bewertet. 

Mit ihrer gleichermaßen 

originellen wie dekorativen Idee 

eines Esstisch-Rollis holte sich 

Stephanie Zorn (ausgebildet von 

der Alfons Mantz GmbH) als einzige 

Frau unter den Preisträgern 

den zweiten Platz und tritt in der 

nächsten Runde auf Landesebene 

an. Ihr Ziel ist nicht nur das 

Bundesfinale, sondern eines Tages 

auch ein Studienplatz im 

Fach Kunst oder Innenarchitektur. 

Für die Ausscheidung in 

Mönchengladbach bildeten die 

Jury Dipl.-Ing. Verena Weichert 

INNUNGEN 

(B15Architekten), Antonius Bergmann 

(Direktor der Stadtsparkasse 

Mönchengladbach), Karl 

Sasserath (Bezirksvorsteher und 

Fraktionsvorsitzender Bündnis 

90/Die Grünen) sowie Dipl.-Ing. 

Dirk Classen (Vorstandsmitglied 

der Tischler-Innung Mönchengladbach/Rheydt). 

Die Preisträger des Wettbewerbs 

1. Christian Schesing, 

Alfons Mantz GmbH, mit 

seinem Lounge-Tisch in Apfel 

und Lack 

2. Stephanie Zorn, 

Alfons Mantz GmbH, 

mit ihrem Esstisch-Rolli in 

Walnuss und Lack 

3. Simon Weyers, 

Betrieb Sascha Hermans, mit 

seinem TV-Sideboard in Wen- 

Mit ihrer pfiffigen Idee eines Esstisch-Rollis holte 

sich Stephanie Zorn Platz 2 beim Wettbewerb 

„Die gute Form“ 

ge und Lack sowie Nils Friedrichs, 

Betrieb Thomas Stappen, 

mit seinem Sideboard in 

Makassar und Lack 

Auszeichnungen der Handwerkskammer 

Düsseldorf 

Rolf Klapwijk wurde die Silberne 

Medaille der Handwerkskammer 

Düsseldorf verliehen. Er ist seit 

1995 Vorstandsmitglied der 

Tischler-Innung MG/Rheydt, war 

von 1998 bis 2000 deren stellvertretender 

Obermeister und gehört 

seit 2006 dem Zwischenund 

Gesellenprüfungsausschuss 

an. Stephan Fels wurde für seine 

Verdienste im Handwerk mit der 

Bronzenen Medaille ausgezeichnet. 

Er ist seit 1995 Vorstandsmitglied 

der Innung. 

Auszeichnungen der Handwerkskammer Düsseldorf – v.l.n.r.: Kreishandwerksmeister 

Frank Mund, Rolf Klapwijk (Silberne Medaille), Stephan Fels 

(Bronzene Medaille), Obermeister Hans-Wilhelm Klomp 

183

184 

INNUNGEN 

. . 

BÄCKER-INNUNG 

Kleine Lossprechungsfeier 

Am 23. Juli hatte die Bäcker-Innung 

Mönchengladbach im Haus 

Heiligenpesch zur „kleinen Lossprechungsfeier“ 

für die jungen 

Bäckergesellen sowie die Fachverkäuferinnen 

im Lebensmittelhandwerk/Bäckerei 

geladen. 

Im Rahmen der gut besuchten 

Veranstaltung wurden die Prüfungszeugnisse 

überreicht. Vier 

Fachverkäuferinnen und acht 

Bäckergesellen konnten ihr Prüfungszeugnis 

in Empfang nehmen 

und waren stolz, ihr Ziel erreicht 

zu haben. Den Gesellenbrief 

bekommen sie auf der 

großen Lossprechungsfeier der 

Kreishandwerkerschaft Mönchengladbach, 

die im März 2012 

in den Räumen der Stadtsparkasse 

Mönchengladbach im feierlichen 

Rahmen abgehalten werden 

wird, überreicht. 

Neben den Prüfungszeugnissen 

erhielten die frischgebackenen 

Gesellen und die Fachverkäuferinnen 

ein Anerkennungsgeschenk 

von der Bäcker-Innung 

Die frischgebackenen Gesellen und die Fachverkäuferinnen mit Obermeisterin Gertie Riethmacher und Gästen 

Mönchengladbach. Bei Oberstudienrat 

Joachim Neuhaus sowie 

beim Geschäftsführer Stefan 

Bresser, dem Ehrenobermeister 

Max Tetz und Frau Birgitt Schoenen 

bedankte sich Obermeisterin 

Gertie Riethmacher für die kooperative 

und fruchtbare Zusammenarbeit. 

Für ihr Engagement 

erhielten sie einen Brotkorb, gefüllt 

mit frisch gebackenem Brot, 

feinster Butter und erlesener 

Konfitüre, alles Handwerkserzeugnisse. 

Obermeisterin Gertie Riethmacher 

bedankte sich beim Berufskolleg 

für den Einsatz für die 

Auszubildenden. Ein Dank galt 

auch den beiden Prüfungsausschüssen, 

die vollen Einsatz gezeigt 

haben, sowie den Mitar- 

FLEISCHER-INNUNG 

Gütesiegel hinter der Theke 

Fleischer-Innungen aus der Region sprachen Auszubildende los 

15 Fleischer und neun Fachverkäuferinnen 

und -verkäufer im 

Nahrungsmittelhandwerk (Fleischerei) 

feierten am 17.7.2011 

mit den Fleischer-Innungen Kreis 

Viersen, Krefeld und Mönchengladbach 

den erfolgreichen Abschluss 

ihrer Ausbildung. Herbert 

Krapohl, Obermeister der Mönchengladbacher 

Innung, und 

Horst Heyer, Lehrlingswart der 

Kreis Viersener Innung, erhoben 

die jungen Handwerker offiziell 

in den Gesellenstand. 

„Sie gehören jetzt mit zur großen 

Fleischer-Familie und haben mit 

der bestandenen Prüfung ein 

gutes Stück Ihres beruflichen 

Weges geschafft“, rief Krapohl 

den jungen Handwerkern zu. 

Nun gelte es aber, am Ball zu bleiben 

und weiter zu lernen, damit 

das während der Ausbildung erworbene 

Wissen aktuell bleibe. 

Damit spielte der Obermeister 

wohl auch auf die Imagekampagne 

des deutschen Handwerks an, 

die das Fleischerhandwerk mit einem 

eigenen Plakatmotiv unterstützt: 

„Bei uns steht das Gütesiegel 

nicht auf dem Etikett, sondern 

hinter der Theke“, heißt es 

da. Das Poster hängt derzeit in 

vielen Fleischereien der Region 

aus. 

Besonders geehrt wurden die 

Jahresbesten: Bei den Fleischern 

hatte Fabian Gerards aus Grefrath 

die beste Prüfung abgelegt. 

beiterinnen und Mitarbeitern 

der Kreishandwerkerschaft. 

In einer gemütlichen Runde bei 

Kaffee und Kuchen klang die Feierstunde 

aus. Obermeisterin Gertie 

Riethmacher freute sich, dass 

es wie immer ein harmonischer 

und gelungener Nachmittag war. 

Die losgesprochenen Fleischergesellen und Fachverkäuferinnen der 

Fleischer-Innungen Mönchengladbach, Kreis Viersen und Krefeld 

Er erlernte sein Handwerk bei Jakob 

Kohnen in Tönisvorst, der 

auch Obermeister der Fleischer- 

Innung Kreis Viersen ist. Bei den

Fachverkäufern landeten Patrick 

Heitland aus Tönisvorst (real,- SB- 

Warenhaus GmbH) und Melanie 

Stoldt aus Mönchengladbach 

(Endt Lojewski Rheydt GmbH) 

vorne. 

Fachverkäuferin Verena Loers aus 

Schwalmtal war beim Praktischen 

Leistungswettbewerb der Handwerksjugend 

im vergangenen 

Jahr 1. Siegerin auf Ebene der 

Handwerkskammer Düsseldorf. 

Sie wurde dafür von der Innung 

ebenso ausgezeichnet wie Fleischer 

Dennis Mach aus Viersen, 

der 3. Kammersieger wurde. 

Darüber hinaus wurden als Fleischer 

losgesprochen: aus Viersen 

Patrick Arzten, Philipp Jason 

Götz, Nils Quadflieg (alle Birkenhof 

GmbH & Co. KG), Maximilian 

Schmidt (Fa. Peter Lamm, Nettetal), 

Julian Zazzi (Fa. Ernst Heiss, 

Grefrath), aus Tönisvorst Karol 

Kocjan (Kocjan GmbH, Krefeld), 

aus Rheurst Kevin Tewes (Fleischerei 

Wefers GmbH, Krefeld), 

KORN 

VOIGTSBERGER 

& PARTNER GbR 

RECHTSANWÄLTE 

FACHANWÄLTE 

JÖRG VOIGTSBERGER 

HEINZ RULANDS 

REINHARD W. KORN 

RUDOLF DAHMEN 

H.-JÜRGEN KLAPS 

MICHAEL ROST 

PETRA BUSCHMANN 

JÜRGEN ELFES 

DR.VANESSA STAUDE 

DIETER GOERTZ 

ANDREAS HAMMELSTEIN 

aus Niederkrüchten Sven Tibor 

Brockers, Christian Pflieger (beide 

Fa. Lothar Clemens), aus Nettetal 

Reik Brennscheidt (Birkenhof 

GmbH & Co. KG, Viersen), aus 

Mönchengladbach Silvano Lorse 

(Deutsche Angestellten-Akademie 

GmbH), aus Krefeld Christoph 

Becker (Fa. Karl-Heinz Hinterding, 

Neukirchen-Vluyn), Mats 

Dörken (Fleischerei Etteldorf 

GmbH) und Daniel Kufieta (Kocjan 

GmbH). 

Die neuen Fachverkäuferinnen 

sind: aus Willich Nicole Hoedemakers 

(Fa. Uwe Forgber), aus 

Viersen Jasmin Bröxkes (Fleischerei 

Strötges e. K., Nettetal), aus 

Tönisvorst Ramona Engelmann 

(real,- SB-Warenhaus GmbH), aus 

Nettetal Stefanie Pasch-Klaas 

(Fleischerei Strötges e. K.), aus 

Mönchengladbach Jenny Heck 

(Endt Lojewski Rheydt GmbH), 

Bianca Hüpperling (butcher´s Fast 

Food & Co.KG), aus Krefeld Melanie 

Langen (Kaiser's Tengelmann 

GmbH, Mülheim an der Ruhr). 

RECHTSANWALT REINHARD W. KORN 

Fachanwalt für Verkehrsrecht 

RECHTSANWALT DIETER GOERTZ 

Versicherungsrecht,Arbeitsrecht,Vertragsrecht 

RECHTSANWALT MICHAEL ROST 

Fachanwalt für Strafrecht 

RECHTSANWALT H.-JÜRGEN KLAPS 

Fachanwalt für Baurecht und Architektenrecht, Fachanwalt für Familienrecht 

RECHTSANWÄLTIN PETRA BUSCHMANN 

Fachanwältin für Mietrecht und Wohnungseigentumsrecht 

RECHTSANWALT JÜRGEN ELFES 

Fachanwalt für Arbeitsrecht 

Steinmetzstr. 20 • 41061 Mönchengladbach 

Telefon 02161/9203-0 • Telefax 02161/9203-92 

INNUNGEN 

Obermeister Herbert Krapohl wurde 60 

Kreishandwerksmeister Frank Mund (li.) und stv. Obermeister Josef Baumanns 

gratulierten Obermeister Herbert Krapohl zum 60. Geburtstag 

Am 26. Juli vollendete Herbert 

Krapohl, Obermeister der Fleischer-Innung 

Mönchengladbach, 

sein 60. Lebensjahr. 

Er absolvierte zunächst eine Ausbildung 

zum Industriekaufmann 

und schloss nach der Bundeswehrzeit 

ein Studium der Betriebswirtschaft 

an der Fachhochschule 

Niederrhein an. Nach erfolgreicher 

Diplomierung im Jahre 

1976 trat er in das 1945 von seinem 

Vater Hermann Krapohl gegründete 

Fleischerfachgeschäft 

ein, welches er bis November 

Rechtsrat gibt es fast überall. 

Kompetenz nicht. 

RECHTSANWÄLTIN DR.VANESSA STAUDE 

Familienrecht, Handels- und Gesellschaftsrecht 

RECHTSANWALT JÖRG VOIGTSBERGER 

Fachanwalt für Erbrecht 

RECHTSANWALT ANDREAS HAMMELSTEIN 

Straßenverkehrsrecht, Baurecht und Architektenrecht,Wettbewerbsrecht 

RECHTSANWALT HEINZ RULANDS 

Fachanwalt für Familienrecht, Fachanwalt für Medizinrecht 

RECHTSANWALT RUDOLF DAHMEN 

Fachanwalt für Mietrecht und Wohnungseigentumsrecht 

Rathausplatz 8 • 41844 Wegberg 


info@korn-rechtsanwaelte.de • www.korn-rechtsanwaelte.de 

2010 erfolgreich führte. Die Meisterprüfung 

im Fleischerhandwerk 

legte er 1979 ab. Neben seiner beruflichen 

Tätigkeit arbeitet Herbert 

Krapohl ehrenamtlich in 

der Handwerksorganisation mit. 

Nach vielen Jahren Mitarbeit im 

Innungsvorstand und als Geschäftsführer 

der Fleischer-Einkauf 

Mönchengladbach von 1923 

GmbH, wurde er bereits 1996 zum 

stellvertretenden und 1999 zum 

Obermeister der Fleischer-Innung 

Mönchengladbach gewählt. 

185

186 

INNUNGEN 

KONDITOREN-INNUNG 

Konditoren sprachen ihre Azubis frei 

Im festlich geschmückten Saal 

der Gaststätte Kleinlosen in Krefeld: 

Am 18. Juli konnte Obermeister 

Manfred Groth bei der 

Lossprechungsfeier der Konditoren-Innung 


und Niederrhein 34 junge Gesellinnen 

und Gesellen sowie Verkäuferinnen 

nach ihrer erfolgreichen 

Ausbildung in den Gesellenstand 

erheben. 

Jahresbester wurde Maximilian 

Hanke, der im Betrieb Andreas 

Amberg in Kempen seine Ausbildung 

absolviert hat. 

Manfred Groth sprach allen 

frischgebackenen Gesellinnen 

und Gesellen seine Glückwünsche 

zu dem Erreichten aus und 

wünschte den jungen Leuten für 

die Zukunft viel Erfolg. M. Groth 

PERSONEN 

Geburtstage 

Vorstandsmitglieder 

und Obermeister 

Peter Fischer, 23.7. 

Klempnermeister 

Obermeister der Innung des 

Kraftfahrzeuggewerbes 


Herbert Krapohl, 26.7. 

Fleischermeister 

Obermeister der Fleischer- 

Innung Mönchengladbach 

Georg Haaß, 31.8. 

Gas- und Wasserinstallateur- 

und Zentralheizungs- und 

Lüftungsbauermeister 

Vorstandsmitglied der KreishandwerkerschaftMönchengladbach 

und Obermeister der 

Innung Sanitär Heizung Klima 


Geburtstage 

Ehrenobermeister 

Kurt Hoesen, 31.7. 

Konditormeister 

Ehrenobermeister der Konditoren-Innung 


Jakob Holthoff, 3.8. 

Elektroinstallateurmeister 

Ehrenobermeister der 

Elektro-Innung Mönchengladbach/Rheydt 

Volker Reichardt, 9.8. 

Informationstechnikermeister 

Ehrenobermeister der Informationstechniker-InnungMönchengladbach 

Kreis Neuss 

Geburtstage 

Innungsmitglieder 

80 JAHRE 

Peter Dericks, 7.9. 


Friedrich-Ebert-Str. 9 


70 JAHRE 

Wilhelm Koenen, 11.9. 

Schuhmachermeister 

Sternstr. 70, 47798 Krefeld 

65 JAHRE 

Dierk Bürkel, 23.8. 

Geschäftsführer der Firma 

Waldhausen & Bürkel 

GmbH & Co. KG 

Hohenzollernstr. 230 


Karl-Werner Reuß, 28.8. 

Konditormeister 

Frankenfeld 7 


Dipl.-Ing. Heinrich Dreßen, 13.9. 

Inhaber der Firma Elektro 

Dreßen GmbH & Co. KG 

Hopfengarten 38 


60 JAHRE 

Heinrich Balter, 21.8. 

Geschäftsführer der Firma 

Beck & Co. Industriebedarf 

GmbH & Co. KG 

Erftstr. 36 


Ulrich Jepkens, 30.8. 

Radio- und 

Fernsehtechnikermeister 

Neusser Str. 180 


Wolfram Schmalfuß, 31.8. 


Königstr. 72 


50 JAHRE 

Heiko Fuchs, 17.8. 

Gas- und Wasserinstallateur- 

sowie Zentralheizungs- und 

Lüftungsbauermeister 

Bahnhofstr. 20, 41363 Jüchen 

Joachim Hauptmanns, 28.8. 

Maler- und Lackierermeister 

Fuchsstr. 33 


Wolfgang Nobis, 31.8. 

Maler- und Lackierermeister 

Biesel 70 


Stefan Scholten, 8.9. 

Fliesen-, Platten- und 

Mosaiklegermeister 

Poether Weg 25 

41068 Mönchengladbach

Sie gingen von uns 

Heinz Janoschka, 27.5., Schuhmachermeister † 

Wilhelmstr. 14, 41061 Mönchengladbach, 

im Alter von 70 Jahren 

Therese Lehnen, 4.6., Friseurmeisterin † 

Neuwerker Str. 32, 41065 Mönchengladbach, 


Albert Brüggen, 13.6., Friseurmeister † 

Lindenstr. 30, 41063 Mönchengladbach, 

im Alter von72 Jahren 

Peter Heynckes, 19.6., Schmiedemeister † 

An der Holter Heide 2, 41069 Mönchengladbach, 


Willy Bach, 22.6., Dachdeckermeister † 

Brabanter Str. 115, 41751 Viersen, 


Mario Pesch, 24.6., Schuhmacher † 

Nordstr. 5, 41352 Korschenbroich, 


WIR VERSTEHEN UNSER HANDWERK. 

DR. BACKES + PARTNER 

RECHTSANWÄLTE 

Hohenzollernstr. 177 


TEL. 0 21 61 - 8 13 91-0 

FAX 0 21 61 - 8 13 91-50 

info@dr-backes.de 

www.dr-backes.de 

PERSONEN 

BEI UNS LEGEN SIE IHRE INTERESSEN 

DR. PETER BACKES 

Rechtsanwalt 

Fachanwalt für Steuerrecht 

DR. CHRISTOF WELLENS 

Rechtsanwalt 

Fachanwalt für Familienrecht 

Fachanwalt für Arbeitsrecht 

HELMUT FREUEN 

Oberstadtdirektor a.D. 

Rechtsanwalt 

bis 2008 

Arbeitnehmerjubiläen 

25-JÄHRIGES 

Michael Weidig 

Bergerstraße 64 


Michael Weidig war am 

22.7.2011 25 Jahre in der Firma 

Albert Kamphausen GmbH, 

Dorfbroicher Straße 11, 

41236 Mönchengladbach tätig. 

Markus Brockers 

Mühlenpesch 10 


Markus Brockers ist am 1.8.2011 

25 Jahre in der Firma Franz 

Rademacher u. Sohn GmbH & 

Co. KG, Hehn 116, 41069 Mönchengladbach 

tätig. 

IN GUTE HÄNDE. 

MICHAEL BERGHS 

Rechtsanwalt 

Fachanwalt für Steuerrecht 

Fachanwalt für Insolvenzrecht 

Mediator 

VERONIKA HEUSER 

Rechtsanwältin 

Fachanwältin für Sozialrecht 

MARTINA SCHÄCKEL 


40-JÄHRIGES 

Ludger Schippers 

Am Landgericht 25 


Ludger Schippers ist am 

1.8.2011 40 Jahre in der Firma 

Waldhausen & Bürkel GmbH 

& Co. KG, Hohenzollernstraße 

230-250, 41063 Mönchengladbach 

tätig. 

Betriebsjubiläen 

50-JÄHRIGES 

Wilfried Beines, 22.8. 

Bäckereibetrieb 

Roermonder Str. 414 

41068 Mönchengladbach ➥ 

DR. CARSTEN CHRISTMANN 

Rechtsanwalt 

Fachanwalt für Erbrecht 

DR. LUTZ HÄHLE 

Rechtsanwalt 

ULLRICH FELLER 

Rechtsanwalt 

Fachanwalt für Medizinrecht 

LENA SCHIMMELPFENNIG LL.M. 


187

188 

PERSONEN 

Rolf Sprenger, 27.8. 

Karosserie- und Lackier- 

Fachbetrieb GmbH & Co. KG 

Boettgerstr. 9 


75-JÄHRIGES 

Erwin Spinnler, 17.8. 

Maler- und Lackiererbetrieb 

Saumstr. 9 


Sie legten die 

Meisterprüfung ab 

KRAFTFAHRZEUGTECHNIKER 

Hakim Daadouai 

Rheydter Straße 82 


INSTALLATEUR- 

UND HEIZUNGSBAUER 

Christian Jansen 

Bolksbuscher Straße 8 


Marcel Korbmacher 

Scharsbergweg 24 


Mile Patkovic 

Aachener Straße 480 


MAURER UND BETONBAUER 

Sven Retzlaff 

Adenauerplatz 12 


DACHDECKER 

Matthias Zander 

Stapper Weg 212 


METALLBAUER 

Matthais Fongern 

Genholland 7 


ELEKTROTECHNIKER 

Gerasimos Pitsinis 

Brahmsstraße 13 


TISCHLER 

Svenja Dornbusch 

Vorster Straße 153 


David Galamba Cardoso Do Vale 

Voosen 98 b 


Matthias Kohler 

Wolfsittard 120 


Marcus Kruzik 

Tomper Straße 34 a 


Alain Victor 

Hettweg 14 


FRISEUR 

Linda Döring 

Max-Reger-Straße 52 


Heike Krempels 

Dohrer Straße 50 


Juniorenkreis Handwerk 

Regionalkreis Mönchengladbach e.V. 

Christina Stegmann-Onkelbach 

Friedhofstraße 68 


Wir erhalten lediglich Informationen 

über die vor der Handwerkskammer 

Düsseldorf abgelegten 

Meisterprüfungen. Wenn 

aus Ihrem Betrieb jemand seine 

Meisterprüfung vor einer anderen 

Handwerkskammer abgelegt 

und bestanden hat, bitten wir 

um einen entsprechenden Hinweis. 

Auch diesen Jungmeisterinnen 

und -meistern wollen wir 

auf diesem Wege gratulieren. 

Wer sind wir? Junghandwerker sind verantwortlich denkende und leitende Meister und selbstständige Handwerker bis 

40 Jahre, die sich für ein modernes und selbstständiges Handwerk engagieren und nach außen vertreten. 

Junghandwerker sind fortschrittliche Handwerker und dem Handwerk verbundene Personen, die sich mit 

den Problemen unserer Zeit auseinandersetzen. 

Junghandwerker sind Verfechter der freiheitlich-demokratischen Grundordnung und der sozialen 

Marktwirtschaft sowie des Leistungsprinzips. 

Was wollen wir? Junghandwerker setzen sich für die duale Berufsausbildung ein und unterstützen 

eine Politik, die den Stellenwert des Handwerks als tragende Säule der Marktwirtschaft erkennt. 

Junghandwerker werben für das Image des fortschrittlichen Handwerks mit seiner Dynamik und Leistungsfähigkeit. 

Solltest du Interesse an uns haben und die Möglichkeiten nutzen, dich in anderen Betrieben zu informieren, mit uns 

dich hautnah am Markt zu orientieren, Erfahrungsaustausch gewerkübergreifend zu pflegen oder fachübergreifende 

Kontakte zu jungen Meisterinnen und Meistern zwecks gegenseitiger Hilfestellung zu nutzen, so melde dich bitte 

unter Telefon 02161/491555.

IHRE MOBILITÄT AUS EINER HAND 

Kundentermine, Auslieferungen, Außendienstbesuche, Notdienst: Ihre Mobilität hat viele Gesichter. 

Genauso � exibel wie Sie bei der täglichen Auftragsabwicklung sein müssen, so sollte auch der Rundum-Sorglos-Service für Ihren Fuhrpark sein. 

Dabei ist es egal, ob Sie eine Flotte von 20 Fahrzeugen haben oder mit zwei Kleinwagen in der Stadt unterwegs sind: Unser Gewerbekunden-Team 

bietet Ihnen zuverlässigen Service aus einer Hand. Sie sagen uns, was Sie brauchen und das Gewerbekunden-Team kümmert sich um den Rest. 

Wolfgang Lange 

Quentin Goebel 

Manuel Rodrigues 

Der direkte Draht zu Ihrem Gewerbekunden- und Flottenspezialisten: 

Wolfgang Lange: 02161 - 305043 · wolfgang.lange@az-west.de 

Quentin Goebel: 0151 - 29 27 23 36 · quentin.goebel@az-west.de 

Manuel Rodrigues: 0160 - 96 30 63 57 · manuel.rodrigues @az-west.de

190 

KREIHA 

DIE DACHDECKER-INNUNG INFORMIERT 

Wärmeschutz für 365 Tage im Jahr 

Dachdecker erhalten und steigern Immobilienwerte 

Im Zuge der energetischen Gebäudesanierung 

steht der Wärmeschutz 

an erster Stelle auf jedem 

Sanierungsfahrplan – noch 

vor einer Heizungssanierung. 

Denn nur wenn die Gebäudehülle 

dicht ist, kann die Heizung optimal 

dafür ausgelegt werden. 

Ein fachgerecht ausgeführter 

Wärmeschutz sorgt aber nicht 

nur dafür, dass Hausbesitzer die 

Nebenkosten in der Heizperiode 

in den Griff bekommen. Diese 

Maßnahme ist auch ein entscheidender 

Beitrag zur Steigerung 

des Wohnkomforts und damit eine 

Steigerung des Immobilienwertes. 

Denn optimale und optimal 

ausgeführte Wärmeschutzmaßnahmen 

garantieren auch, 

dass die in der Gunst der Immobilienbesitzer 

und Mieter ganz 

oben stehende Dachgeschosswohnung 

auch im Sommer „be- 

wohnbar“ bleibt. Schließlich 

können auf der Dachoberfläche 

im Hochsommer Temperaturspitzen 

von über 80 o C auftreten. 

Und die gilt es aus dem Dachraum 

weitgehend fernzuhalten. 

Mit einer optimierten Wärmedämmung 

allein sind die „vier 

Wände im Oberstübchen“ aber 

noch nicht hundertprozentig für 

die heiße Jahreszeit gerüstet. Die 

„neuralgischen Punkte“, die 

auch in einer perfekt gedämmten 

Dachwohnung immer noch 

ein leichtes „Sauna-Feeling“ aufkommen 

lassen können, sind die 

Dachfenster. 

„Wer hier spart, der verschenkt 

Geld“, gilt die Faustregel. Denn 

veraltete Dachfenster lassen 

ebenso viel Wärme aus dem Dach 

wie Sonnenwärme hinein ins 

Dach. Im Zuge einer Optimie- 

RECHTSBERATUNG 

Die Rechtsberatung der Kreishandwerkerschaft Mönchengladbach 

bietet Rechtsberatung für alle Mitglieder in allen Fragen 

des Vertrags-, Wirtschafts- und Wettbewerbsrechts, soweit sie 

im Zusammenhang mit der Betriebsführung stehen. 

Schwerpunkt ist dabei die Durchsetzung von ausstehenden Forderungen 

der Handwerksbetriebe aus Werkverträgen, insbesondere 

nach VOB. Es werden für die Mitglieder Mahn- und Vollstreckungsbescheide 

beantragt und Zwangsvollstreckungsmaßnahmen 

durchgeführt. 

Kommt es aufgrund des Rechtsmittels eines Schuldners zu einer 

streitigen Verhandlung, so kann die Sache problemlos an einen 

Rechtsanwalt abgegeben werden. 

rung der Wärmedämmung als 

energetische Sanierungsmaßnahme 

sollte deshalb an den 

Fenstern nicht gespart werden. 

Exzellente Wärmedurchgangskoeffizienten 

von 1,0 W/m 2 K und 

darunter sind keine Ausnahme 

mehr auf dem Markt. Das gilt 

auch für Nachrüstmöglichkeiten, 

die führende Fensterhersteller 

anbieten. Bauherren brauchen 

dabei keine Angst vor einer 

„Großbaustelle“ im Dachgeschoss 

zu haben. Der Austausch 

alter Fenster gegen moderne 

Serien kann heute weitgehend 

ohne Abbruch- und Verputzarbeiten 

durchgeführt werden. 

Darüber hinaus stehen intelligente 

Steuerungssysteme für die 

Fenster zur Verfügung. Die Palette 

reicht von der automatischen 

Abdunkelung durch Rollos 

und Rollläden bei direkter Sonneneinstrahlung 

bis zu programmierbaren 

Lüftungssystemen, 

die das Dachfenster exakt zu den 

vom Bewohner programmierten 

Zeiten öffnet und schließt. Regensensoren 

garantieren, dass 

die Wohnung auch bei plötzlichen 

Schauern trocken bleibt. 

Der fachgerechte und damit 

auch sommerliche Wärmeschutz 

beschränkt sich also nicht nur auf 

die Dämmung der Dachfläche. 

Erst die konsequente Ausführung 

aller Maßnahmen durch 

den Dachdecker-Innungsbetrieb 

garantiert mehr Wohnkomfort, 

mehr Kapitalertrag bei Vermietung 

und höhere Werte beim 

Verkauf. 

Adressen qualifizierter Dachdecker-Fachbetriebe 

gibt es bei 

der örtlichen Dachdecker-Innung 

Mönchengladbach und im Internet 

unter handwerk-mg.de 

VERSORGUNGSWERK 

Eine Selbsthilfeeinrichtung 

des Handwerks 

● Rundum-Beratung 

● Versorgungsanalyse 

● Rentenberechnung 

● Firmenbetreuung 

● Existenzabsicherung 

● Altersabsicherung 

Prüfen und aktualisieren auch 

Sie mit dem Versicherungsfachmann 

Ihre bestehenden 

Verträge. Weitere Informationen 

erhalten Sie über das 

Versorgungswerk der im 

Bezirk der Kreishandwerkerschaft 


zusammengeschlossenen 

Innungen. 

Geschäftsstelle: 

Pescher Str. 115 


André Heppener 

Telefon 02161/49150 

oder Frau Kallen 

Telefon 02161/93690-33 

Sprechstunde: 

Jeden Mittwoch, 9-12 Uhr

191

192 

KREIHA 

DIE SCHUHMACHER-INNUNG GIBT TIPPS 

Schuhe besser behandeln 

Wie kürzlich eine Umfrage zum 

Verhältnis der Deutschen zu 

ihren Schuhen ergeben hat, antworten 

44 % der Befragten auf 

die Frage „Wie pflegen Sie Ihre 

Schuhe?“, dass sie ihre Schuhe 

gar nicht pflegen. 12 % sagen, sie 

würden die Fußbekleidung mit 

Schuhcreme polieren. 23 % benutzen 

nach eigener Aussage 

„Selbstglanzschwämme“ und lediglich 

5 % halten ihre Schuhe 

mit Spannern in Form. 

Betrachtet man sich diese Zahlen, 

dann wird mehr als deutlich, 

dass in der Schuhpflege noch ein 

erhebliches, ungenutztes Potenzial 

steckt, nicht zuletzt auch umsatzmäßig. 

Wir haben nachfolgend 

neun wichtige Tipps zusammengestellt, 

u. a. vom Schuhinstitut 

DSI und von der Organisation 

F.U.S.I.O. Auch auf 

www.schuhmacherhandwerk.de 

sind diese Tipps unter „Nützliche 

Links“ zu finden und schnell mit 

einem Klick erreichbar. 

1. Tipp: Schuhe passend kaufen 

Damit Schuhe lange leben und 

ihre Form behalten, ist die wichtigste 

Voraussetzung, dass sie für 

den Fuß passend gekauft werden. 

Werden Schuhe zu klein gekauft, 

wird das Oberleder im Zehen- 

und Fersenbereich über die 

Sohle hinweggetreten und ausgestülpt. 

Werden Schuhe zu 

schmal gekauft, werden sie im 

Ballenbereich ausgetreten und 

aus der Form gebracht. 

In beiden Fällen zeichnen sich individuelle 

Fußeigenheiten wie 

Ballen unterschiedlicher Stärke 

überdeutlich ab. Werden Schuhe 

zu weit gekauft, gibt es quer 

über die Ballenpunkte eine starke 

Faltenbildung, die zuerst im 

Nahtbereich und dann beim Leder 

zu erhöhter Bruchanfälligkeit 

führt und vor allem bei Lack- 

und Glanzledern schnell zur vorzeitigen 

Alterung der Schuhe. 

2. Tipp: Regelmäßig säubern und 

Materialpflege 

Leder ist ein Naturprodukt, auch, 

wenn es in Form und Lackleder 

besondere Bearbeitung erfahren 

hat. Die Haltbarkeit und Schönheit 

dieses Naturmaterials wird 

vor allem gesteigert durch regelmäßige 

Säuberung und materialspezifische 

Pflege. Zu den einzelnen 

Materialien siehe Tipp 6 

und 7 sowie die Auskünfte des 

qualifizierten Fachpersonals. 

3. Tipp: Schuhe imprägnieren 

Bevor das erste Mal ein Pflegemittel 

angewendet wird, sollten 

die Schuhe imprägniert werden, 

denn nur dann kann die Imprägnierung 

optimal einwirken. Zwar 

werden viele Schuhe bereits behandelt, 

bevor sie in den Verkauf 

gelangen, doch hält diese Wirkung 

nicht unbegrenzt an. Vorbeugend 

sollte daher nach dem 

Schuhkauf – je nach Empfindlichkeit 

des Leders/Materials – 

ein oder sogar zweimal imprägniert 

werden. 

4. Tipp: Schuhe langsam 

trocknen lassen 

Wenn Schuhe feucht geworden 

oder feucht gemacht worden 

sind, soll man sie langsam und 

nie direkt in der Nähe von Wärmequellen 

trocknen lassen. 

Schnelles Trocknen macht Leder 

brüchig. Am besten ist es immer, 

Schuhe beim Trocknen auf einen 

Spanner aus Holz zu ziehen. 

5. Tipp: Schuhe „waschen“ 

(feucht reinigen) und wiederherstellen 

Wenn sich Ränder durch starke 

Feuchtigkeit oder auch „Schneeränder“ 

gebildet haben, hilft 

vorsichtiges Abwaschen 

mit lauwarmem 

Wasser. Dabei muss 

immer der ganze 

Schuh (nur von außen) 

behandelt und am besten 

mit Hilfe von Lederseife 

behutsam abgewaschen werden. 

Danach sollten sie mit einem passenden 

Pflegemittel weiterbehandelt 

werden. Die Möglichkeit, 

Schuhe ganz feucht zu reinigen 

(„waschen“), gilt für Leder, 

Leinen oder Kombinationen. 

Immer muss der gesamte Schuh 

(Obermaterial von außen) dabei 

befeuchtet werden. 

Bei textilen Materialien kann 

man auch schonende Neutralwaschmittel 

verwenden. Bei allen 

Verfahren sollte darauf geachtet 

werden, dass die Schuhnähte 

und Klebestellen (Sohlen, 

Absätze) nicht zu feucht werden. 

Deshalb ist vom Waschen in 

der Waschmaschine abzuraten. 

Flecken auf textilen Materialien, 

die selbst bei normalem Auswaschen 

nicht weggehen, können 

entweder in einer Reinigung lokal 

beseitigt werden oder man 

versucht es selbst vorsichtig mit 

Flecklösern oder etwas Waschbenzin. 

6. Tipp: Keine Angst bei 

Rauleder (Velours, Nubuk) 

Rauhleder (irrtümlich auch immer 

wieder Wildleder genannt) 

sind „durchgefärbt“. Deshalb 

reicht es in vielen Fällen, Rauund 

Wildleder mit einer Bürste 

von Staub und Schmutz zu befreien. 

Danach sollte – da geraute 

Leder naturgemäß feuchtigkeitsanfällig 

sind – unbedingt 

imprägniert werden. Die Imprägnierungssprays 

enthalten 

meist auch Pflegesubstanzen, 

was auf den Etiketten vermerkt 

ist. Zur Pflege von Rau- und Wildleder 

sind farblose Sprays im Angebot, 

die die Geschmeidigkeit 

des Leders erhalten. 

Um die Leuchtkraft der Farben 

aufzufrischen, kann man auch 

Sprays mit Farbanteilen (nur begrenztes 

Farbangebot) verwenden. 

Für Rauleder gibt es speziel- 

le Bürstchen, um das Material 

nach dem Ausbürsten oder 

feuchter Reinigung wieder aufzufrischen. 

Außerdem gibt es 

Spezialgummis, um örtlich 

Schrammen „wegzuradieren“ 

(nicht bei Nubuk). Diese können 

auch für helle Sommersohlen 

verwendet werden. 

7. Tipp: Glatt- und Brushleder 

brauchen spezifische Pflege 

Glatt- und Brushleder (mit Polierwachs 

versehene Glattleder; 

hochglänzend, auch in zweifarbiger 

oder schattierter Optik) 

werden in der Regel nach Entfernen 

des Oberflächenschmutzes 

durch eine weiche Bürste oder 

ein feuchtes Tuch mit speziellen 

Crèmes oder Emulsionen eingecremt 

und nach dem Einziehen 

mit sanftem Druck blankgerieben. 

Hier bietet der Fachhandel 

die dem Leder entsprechenden 

Präparate an. 

8. Tipp: Schnelle Pflege, 

zum Beispiel auf der Reise 

Soll es einmal schnell gehen mit 

der Pflege, wie oft auf Reisen 

oder im Urlaub, empfehlen sich 

Mittel wie beispielsweise Schuhreinigungsschwämme, 

die gleichzeitig 

pflegen und die Farbe auffrischen. 

Robustere Lederarten 

wie bei Wanderschuhen vertragen 

es auch, kräftig mit Wasser 

abgebürstet zu werden. Das gilt 

aber nur dann, wenn sie anschließend 

ausreichend lange 

trocknen dürfen, bevor pflegende 

Crèmes, besser noch konservierende 

Wachse aufgebracht 

werden. Am besten lässt man 

diese Mittel über Nacht einwirken 

und poliert die Schuhe dann 

am nächsten Morgen nach. 

9. Tipp: Der Schuhmacher hilft 

Natürlich sind die Schuhmacher- 

Fachbetriebe hier im Lande (erkennbar 

am markanten „S mit 

Sohle“) eine prima Anlaufstelle. 

Sie reparieren nicht nur Schuhe, 

sondern bieten zusätzlich oft 

auch Pflegemittel, Schnürsenkel, 

Einlegesohlen u. v. m. an. Dass sie 

darüber hinaus so manchen guten 

Rat rund um Fuß und Schuh 

parat haben, ist für ihre Kunden 

eine weitere und willkommene 

Hilfe. ■

Einschulungstermine Sommer 2011 

Berufskolleg Platz d. Republik: 15.8., 10.00 Uhr 

Berufskolleg Mülfort: 15.8., 10.00 Uhr 

Maria-Lenßen-Schule: Friseure, 15.8., 8.00 Uhr, 

Fachverkäuferinnen 

17.8., 8.00 Uhr 

Berufskolleg Glockenspitz: Bäcker, 17.8., 9.30 Uhr, Raum A 011 

Wichtiger Termin – bitte schon jetzt vormerken: 

„Nacht des Handwerks“ 

am Samstag, dem 05. November 2011, um 20.00 Uhr, 

im Kunstwerk Wickrath 

Die Berufsschulen 

Berufskolleg Platz der Republik für Technik und Medien 

Platz der Republik 1, 41065 Mönchengladbach 

Tel.: 02161/49 16 0, Fax: 02161/491616 

Berufskolleg Rheydt/Mülfort für Technik 

Mülgaustr. 361, 41238 Mönchengladbach 

Tel.: 02166/91 99 40, Fax: 02166/91 99 499 

Maria-Lenssen-Berufskolleg 

Werner-Gilless-Str. 20-32, 41236 Mönchengladbach 

Tel.: 02166/62 87 70, Fax: 02166/62 87 799 

Berufskolleg Rheydt/Mülfort für Wirtschaft u. Verwaltung 

Bruchstr. 58, 41238 Mönchengladbach 

Tel.: 02166/91 79 20, Fax: 02166/91 79 239 

Berufskolleg Volksgartenstraße 

Volksgartenstr. 124, 41065 Mönchengladbach 

Tel.: 02161/49 39 30, Fax: 02161/49 39 393 

Albrecht-Dürer-Berufskolleg 

Fürstenwall 100, 40217 Düsseldorf 

Albrecht-Dürer-Berufskolleg 

Pestalozzistr. 30, 40549 Düsseldorf, Tel.: 0211/5653210 

Berufskolleg Glockenspitz 

Glockenspitz 348, 47809 Krefeld 

Tel.: 02151/55 90, Fax: 02151/55 91 42 

Berufskolleg Kempen 

Kleinbahnstr. 61, 47906 Kempen, Tel.: 02152/14 67 0 

MASCHINEN 

WERKZEUGE 

Maschinen für die Holz- u. Kunststoffbearbeitung, 

Kompressoren, Druckluft- und Elektrowerkzeuge 

SCHROERS GmbH 

Holzbearbeitungsmaschinen 

41069 Mönchengladbach • Hehn 344 

Tel. (0 21 61) 5 46 55 • Fax (0 21 61) 59 18 78 

SIEGERS 

HAUSTECHNIK 

GMBH & CO. KG 

KREIHA 

Strom aus Sonnenstrahlen 

PHOTOVOLTAIK-ANLAGEN 

Die Erzeugung von elektrischer Energie 

aus Sonnenlicht ist preisgünstig 

und umweltfreundlich. 

Wir beraten Sie gern über 

Möglichkeiten und Förderung 

vom Staat. 

Elektro · Sanitär · Heizen · Solar 

Klima · Lüften · Kundenservice u.v.m 

TECHNIK 

aus einer 

HAND 

Bergerstraße 37 


0 21 61 - 8 67 78 

Mail: info@siegers-haustechnik.de 

www.siegers-haustechnik.de 

Auftragsbeschaffung Deluxe 

Der Online-Ausschreibungsdienst 

Mandaport hat seinen 

Service ausgebaut. 

Mitgliedsbetriebe von Tischler 

NRW können im Rahmen einer 

Kooperation mit Mandaport 

deutschlandweit über das Internet 

ständig auf mehrere 

Hundert aktuelle Ausschreibungen 

zugreifen. Per E-Mail 

werden registrierte Nutzer zu 

Sonderkonditionen über Neuzugänge 

informiert. 

Kostenlos können sich Unternehmen 

in die Bieterdatenbank 

mit ihren Leistungsmöglichkeiten 

und ihrer regio- 

nalen Reichweite eintragen. 

Eine zusätzliche Referenz- 

Datenbank bietet die Möglichkeit, 

auch ohne eigene Website, 

Referenzobjekte ins Internet 

zu stellen. 

Über eine spezielle Suchfunktion 

in der Referenz-Datenbank 

können Auftraggeber gezielt 

nach bestimmten bereits ausgeführten 

Leistungen und nicht 

nur nach Firmen suchen. 

Mehr Infos: 

Tischler-Fachverband NRW 

Tel. (0231) 912010-0 

E-Mail: nrw@tischler.de 

193

194 

KREIHA 

Speed-Dating ein voller Erfolg! 

Last-Minute in die Ausbildung: IHK und Kreishandwerkerschaft hatten eingeladen 

Zehn Minuten, die über die berufliche 

Zukunft entscheiden 

können: Unter dem Motto „Last- 

Minute in die Ausbildung“ konnten 

sich am 29. Juni Ausbildungsplatzsuchende 

und Unternehmen 

beim „Azubi-Speed-Dating“ 

von 9 bis 17 Uhr im Haus Erholung, 

Johann-Peter-Boelling- 

Platz 1 in Mönchengladbach, 

kennenlernen. IHK Mittlerer Niederrhein 

und Kreishandwerkerschaft 

Mönchengladbach hatten 

zu dieser Veranstaltung Schulabgänger, 

die noch keinen Ausbildungsplatz 

hatten, eingeladen. 

Die Gänge im Mönchengladbacher 

„Haus Erholung“ waren voll, 

überall auf Stühlen und Treppenstufen 

saßen Jugendliche mit 

dünnen Mappen in den Händen. 

Einige blätterten etwas nervös 

darin herum, andere versuchten 

sich durch Plauderei mit Mitschülern 

abzulenken. Zehn Minuten 

hatte jeder Bewerber Zeit, 

sich bei einem Unternehmen seiner 

Wahl vorzustellen. Dann 

stand das nächste Gespräch an. 

30 Unternehmen aus Handwerk, 

Industrie und Handel standen 

den ca. 520 Absolventen von 

Haupt-, Real- und Gesamtschulen, 

Gymnasien und Berufskollegs 

für mehr als 700 Bewerbungsgespräche 

zur Verfügung. 

Aus dem Bereich des Handwerks 

waren insgesamt 13 Innungen 

(Bäcker-Innung, Bau-Innung, 

Elektro-Innung, Friseur-Innung, 

Informationstechniker-Innung, 

Innung des Kraftfahrzeuggewer- 

bes, Innung Sanitär Heizung Klima, 

Konditoren-Innung, Malerund 

Lackierer Innung, Metall-Innung, 

Raumausstatter- und Sattler-Innung, 

Stuckateur-Innung, 

Tischler-Innung) vertreten. Die 

Firmen boten sowohl Ausbildungsplätze 

in kaufmännischen 

wie auch in gewerblich/technischen 

Berufen für das Jahr 2011 

an. 

„Viele Jugendliche haben oft 

kaum Gelegenheit, direkt mit 

den Personalverantwortlichen 

und Ausbildern von Unternehmen 

in Kontakt zu treten. Auswahlverfahren 

und Tests versperren 

manchmal den Weg, so dass 

Jugendliche oft gar nicht erst die 

Chance bekommen, in einem Gespräch 

zu überzeugen. Deshalb 

wollten wir helfen, um diese Hürde 

herumzukommen“, erklärt 

IHK-Referent Stephan Mundt 

den Vorteil des Speed-Datings. 

Anmelden mussten sich die Jugendlichen 

nicht. Viele hatten 

sich gut vorbereitet und ausführliche, 

ansprechende Bewerbungsmappen 

mitgebracht. 

Unternehmen sind mehr und 

mehr auf solche neuen Wege bei 

der Suche nach geeigneten Auszubildenden 

angewiesen. „Nach 

dem Krisenjahr 2009 wächst die 

Wirtschaft wieder. Das macht 

auch die Anzahl der abgeschlossenen 

Ausbildungsverträge deutlich, 

die in diesem Jahr noch mal 

gesteigert werden konnte“, sagt 

Dr. Frank Lorenz, IHK-Geschäfts- 

Tischlermeister Georg Knoben im Gespräch mit einem Bewerber 

1. Die Organisatoren des „Azubi-Speed-Dating “ im Haus Erholung (v.l.): 

Dr. Christian Junkers (Geschäftsführer Junkers & Müllers GmbH), Stefan Bresser 

(Geschäftsführer Kreishandwerkerschaft Mönchengladbach), Dr. Frank Lorenz 

(IHK-Geschäftsführer Aus- und Weiterbildung), Elke Peggen (Ausbildungsberaterin 

bei der IHK), Frank Mund (Kreishandwerksmeister), Wolfgang Sander 

(stellv. Geschäftsführer Kreishandwerkerschaft) und Stephan Mundt 

(IHK-Referent im Geschäftsbereich Ausbildung). Foto: IHK 

führer für den Bereich Aus- und 

Weiterbildung. Soweit die gute 

Nachricht – die weniger gute ist: 

„Fachkräfte werden mehr und 

mehr zu einem knappen Gut. Das 

zeigt sich auch in Mönchengladbach, 

wo Unternehmen Schwierigkeiten 

haben, ihre Ausbildungsplätze 

zu besetzen.“ Gesucht 

werden Auszubildende 

besonders in den Bereichen 

Gesundheitswirtschaft, Logistik, 

Gastronomie, aber auch in der Industrie, 

im Handel und im Handwerk. 

Im Handwerk werden vor allem 

Mechatroniker, Anlagenmechaniker 

(Sanitär, Heizung, Klima) 

und Elektromechaniker gesucht. 

„Wir reden schon nicht mehr von 

einem Fachkräftebedarf, sondern 

in einigen Gewerken sogar von 

einem Fachkräftemangel“, stellt 

der Geschäftsführer der KreishandwerkerschaftMönchengladbach 

Stefan Bresser fest. 

„Deshalb entschließen sich die 

Betriebe zunehmend dazu, ihre 

eigenen Fachkräfte auszubilden 

und so den Bedarf abzudecken.“ 

Die Form, über ein „Azubi-Speed- 

Dating“ Unternehmen und Bewerber 

zueinanderzubringen, ist 

recht neu. Aufgrund der großen 

positiven Resonanz waren sich 

die Organisatoren am Ende der 

Veranstaltung schnell einig, diese 

Veranstaltung unbedingt für das 

nächste Ausbildungsjahr zu wiederholen. 

Der Ausbildungsberater der Handwerkskammer Düsseldorf Heinz-Willi 

Maaßen stand den interessierten Jugendlichen Rede und Antwort

Liebe Kolleginnen und Kollegen, 

nicht überall ist die Bedeutung der Innung als Basisorganisation 

des örtlichen Handwerks bekannt. 

Sie können sich auf dieser Seite kurz und knapp über 

die Vorteile einer Innungsmitgliedschaft informieren. 

Diese Informationen sind natürlich nur Ausschnitte der 

umfangreichen Vorzüge einer Innungsmitgliedschaft. 

Nachfolgend vorab nur einmal sieben Gründe, die für 

eine Mitgliedschaft sprechen: 

➊ Wir kümmern uns um die Einziehung Ihrer geschäftlichen 

Forderungen. Dieser Service ist kostenlos und 

erspart Innungsmitgliedern zeitraubende Schreibtischarbeit. 

Wettbewerbswidrige Werbung, wie zum 

Beispiel das unzulässige Anbieten handwerklicher 

Leistungen, ahnden wir sofort als Wettbewerbsverstoß 

durch entsprechende Abmahnverfahren, ohne 

Imageschaden für Sie. 

➋ Werbung und Öffentlichkeitsarbeit gehören auch zu 

den wesentlichen Aufgaben Ihrer Kreishandwerkerschaft 

und Innung. So suchen wir intensiven Kontakt 

zu den Medien und zeigen sichtbare Präsenz auf 

öffentlichen Veranstaltungen. Diese Aktivitäten 

bringen Ihnen neue Kunden! 

➌ Kostenfreie Rechtsberatung in allen Fragen des 

Arbeits-, des Sozial- und des Vertragsrechts. Auch 

werden Sie von uns kostenlos vor den Arbeits-, 

Sozial- und Verwaltungsgerichten vertreten. 

➍ Die Fachverbände unterrichten Sie regelmäßig über 

technische, wirtschaftliche und rechtliche Neuerun- 

Hiermit beantrage(n) ich/wir den Erwerb der Mitgliedschaft bei der 

ab . 

Mönchengladbach, den 

KREIHA 

Ihre Innung – 

Es gibt viele gute Gründe, dabei zu sein! 

gen. Es werden Fachveranstaltungen, Vorträge, 

Lehrgänge und Seminare angeboten. Maßnahmen 

also, die Ihnen Ihre tägliche Arbeit erleichtern. 

➎ Die Kreishandwerkerschaft vertritt auch die Gesamtinteressen 

des selbstständigen Handwerks und vor 

allem im politischen Bereich. 

➏ Für Innungsmitglieder ist die Berufsausbildung 

der Auszubildenden günstiger. Innungsmitglieder 

müssen nur reduzierte Lehrgangs- und Prüfungsgebühren 

zahlen. 

➐ Als Innungsmitglied können Sie kostengünstige 

Versicherungen über das Versorgungswerk der Kreishandwerkerschaft 

mit der Signal/Iduna-Versicherung 

in Anspruch nehmen. 

Das wichtigste Argument bei allen Leistungen ist zweifellos 

der Kostenvorteil einer Innungsmitgliedschaft. 

Ihre Mitgliedschaft macht sich mehr als bezahlt. 

Also, auf was warten Sie noch? 

Nehmen Sie sofort Kontakt auf. Es lohnt sich für Sie. 

Lassen Sie sich überzeugen. 

A U F N A H M E A N T R A G 

Kreishandwerkerschaft 


Haus des Handwerks 

Pescher Str. 115 


Telefon: 02161/491525 

Fax: 02161/491550 

homepage: www.Kh-mg.de 


-Innung Mönchengladbach 

Stempel und Unterschrift 

195 

✁

196 

KREIHA 

Niemals geht man so ganz – Wolfgang Sander verabschiedet 

Am Ende gab es stehende Ovationen. 

Die Begeisterung und besondere 

Ehrerbietung galt einem 

Mann, den die Kreishandwerkerschaft 

nur ungern in den Ruhestand 

verabschiedet hat. Wolfgang 

Sander verlässt nach 28 

Dienstjahren den Ort, der nicht 

nur sein Leben geprägt hat, sondern 

dem er einen ganz eigenen 

Stempel aufgedrückt hat. Stefan 

Bresser brachte es in seiner Laudatio 

auf den Punkt: „Immer, 

wenn Wolfgang Sander irgendwo 

erschien, wussten die Leute, 

da kommt die Kreishandwerkerschaft.“ 

Normalerweise, so gestand 

der Geschäftsführer, komme 

er ohne Spickzettel aus, aber, 

so Stefan Bresser, „in diesem Fall 

wäre es fahrlässig, auf dieses 

Hilfsmittel zu verzichten. Zu zahlreich 

sind die Tätigkeiten, die 

Wolfgang Sander in den vergangenen 

Jahren ausgefüllt hat“. 

Angefangen hatte der gelernte 

Lehrer mit II. Staatsexamen 1983, 

damals mit einem Zeitvertrag 

geholt von Helmut Harbich, im 

Jugendförderungswerk. Schon 

wenige Jahre und einige Zusatzqualifikationen 

später stieg Sander 

ganz in die Kreishandwerkerschaft 

ein. Seit 1998 ist er stellvertretender 

Geschäftsführer der 

Kreishandwerkerschaft. Wolfgang 

Sander meinte denn auch 

ELEKTRISCHE INDUSTRIEANLAGEN 

HEPP SCHWAMBORN 

Telefon: 

+49 (0) 2166/26 08-0 

Fax: 

+49 (0) 2166/2941 

E-Mail: 

info@hepp-schwamborn.de 

Internet: 

www.hepp-schwamborn.de 

Anschrift: 

Bunsenstraße 20-22 


im Rückblick auf 28 Jahre: „Die 

Kreishandwerkerschaft und ich 

haben uns gesucht und gefunden.“ 

Frank Mund nannte neben 

anderen Attributen vor allem die 

Ruhe, die Wolfgang Sander in seiner 

Art zu arbeiten und zu leben 

auszeichnet: 

„Und die Liebe zu den Menschen.“ 

Durch die Vielfalt der 

Aufgaben, die Wolfgang Sander 

übernommen und eigenverantwortlich 

ausgefüllt hat, „hat er 

uns an jeder Stelle geholfen. Er 

lässt verdammt große Schuhe 

zurück“. Bei der Vorbereitung 

auf seine Rede hatte sich Stefan 

Bresser mehrfach erstaunt die 

Augen reiben müssen, was die so 

unspektakulär erarbeiteten Leistungen 

seines Stellvertreters betrifft: 

„Schon 2001 hat er die ersten 

Anträge gestellt, damit wir 

tatsächlich im kommenden Jahr 

unseren Neubau errichten können. 

Auch seine Erfolge z.B. in 

seinem Bereich Arbeitsrecht können 

wir nicht hoch genug bewerten. 

Bei bis zu 500 Gesellenprüfungen 

im Jahr hat es in all den 28 

Jahren nur einen Gerichtsstreit 

gegeben, den wir zudem noch 

gewonnen haben.“ Auch die Zahl 

der insgesamt bis zu 10.000 Lehrlingslossprechungen, 

die es über 

die Zeit zu organisieren und ab- 

UNSERE LEISTUNGEN FÜR IHREN ERFOLG 

Kreishandwerksmeister Frank Mund überreicht Wolfgang Sander ein 

Präsent der Innungen 

zuwickeln gab, spräche für sich. 

Ganz zu schweigen von der langen 

Liste der übrigen Tätigkeiten 

(Juniorenkreis Handwerk, etc.), 

die Wolfgang Sander „abgearbeitet“ 

hat. Was Stefan Bresser 

immer wieder erstaunt hat: 

„Wenn es ein Problem zu lösen 

galt, hatte er – oft schon nach ein 

paar Stunden – die perfekte Lösung. 

Sein ausgeklügeltes Netzwerk, 

auch über die Stadt hinaus, 

ist schier unglaublich und faszinierend.“ 

Das sei auch dem Jugendförderungswerk 

und der 

ÜBL finanziell zugutegekommen, 

„die Gelder sind durch ihn 

an uns geflossen“. Umso dankbarer 

ist Stefan Bresser, neben dem 

• Energieversorgung und -verteilung 

• Elektroinstallation 

• EIB, Daten- und Netzwerktechnik 

• Automatisierungssysteme 

• SPS- und DDC-Software 

• Service und Wartungstechnik 

• Industrie-Schaltgeräte (Moeller / Siemens / Schneider) 

• Kabel und Leitungen 

• Beleuchtungstechnik 

• Logistikkonzepte 

persönlichen Dank, den er zum 

Ausdruck gebracht hat, „dass er 

nicht so ganz geht und uns mit 

Rat und Tat bis Ende 2012 halbtags 

zur Verfügung steht“. Wolfgang 

Sander nutzte die Gelegenheit, 

um sich nach dem Gratulationsmarathon 

seinerseits bei 

„seiner“ Kreishandwerkerschaft 

zu bedanken, „vor allem bei Karin 

Scholl und Birgitt Schoenen“. 

Und zu Stefan Bresser meinte er: 

„Wir haben in den vergangenen 

vier Jahren eine Menge bewegen 

können. Genau diese Beweglichkeit 

ist es, die das Handwerk, unser 

Handwerk, gegenüber allen 

anderen Berufen auszeichnet. 

Diese Beweglichkeit ist aber auch 

ELEKTRO-GROSSHANDEL 

KUNO HEPP 

Telefon: 

+49 (0) 2166/2608-0 

Fax: 

+49 (0) 2166/2608-69 

E-Mail: 

info@kuno-hepp.de 

Anschrift: 

Bunsenstraße 16-18 

41238 Mönchengladbach

der Garant und Motor für ein 

kreatives und menschlich bereicherndes 

Betriebsklima. Herzlichen 

Dank dafür.“ Er werde die 

verbleibende Zeit bei der Kreishandwerkerschaft 

vor allem auch 

seiner Nachfolgerin zur Verfügung 

stellen: „Ich bin stolz darauf, 

dass Claudia Berg es ist, die 

den Weg des stellvertretenden 

Geschäftsführers weitergeht. 

Und ich bin froh darüber, dass sie 

ihre eigenen Ideen einbringt und 

ihre eigenen Schwerpunkte setzt. 

Ich weiß, dass die Kreishandwerkerschaft 

keine Bessere finden 

konnte.“ 

Wolfgang Sander sieht seine Zeit 

bei der Kreishandwerkerschaft 

unter einem ganz eigenen Blickwinkel: 

„Ich sehe mich wie jemand, 

der kurz vor seiner Gesellenprüfung 

steht. Ich weiß, was 

ich in den vergangenen Jahren 

gelernt und geleistet habe. Mit 

meinem Ausscheiden aus meinem 

aktiven Berufsleben habe 

ich sozusagen mein Gesellenstück 

abgeliefert. Nun beginnt der 

Maler-Einkauf West eG 

Künkelstraße 43 B1 


Telefon 0 21 61. 46 34 9-0 

Telefax 0 21 61. 46 34 9-99 

vertrieb-moenchengladbach 

@meg-west.de 

www.meg-west.de 

Meisterkurs.“ Er werde mit seiner 

Frau endlich die Zeit haben, die 

sich beide für Teestunden auf den 

Britischen Inseln immer schon gewünscht 

hatten. Wir werden Kultur 

in jeder Form genießen. Und 

wir werden häufiger als ohnehin 

schon mit unseren Fahrrädern 

den Niederrhein bereisen, eine 

herrliche Landschaft, die mir 

längst zur zweiten Heimat geworden 

ist.“ 

Den anwesenden Gästen gab er 

eine kurze Bemerkung zur Zukunft 

des Handwerks mit auf den 

Weg: „Um diese Zukunft ist mir 

nicht bange. Abseits der derzeit 

guten wirtschaftlichen Situation 

zeichnet sich das Handwerk nämlich 

aus durch Innovationsfreude, 

Neugierde auf neue technische 

wie gesellschaftliche Herausforderungen 

und den Willen, sich 

auch ökologischen Gegebenheiten 

zu stellen. Erhalten Sie sich 

diese Tugenden. Dann kann zumindest 

ich meine neuen Herausforderungen 

in Ruhe genießen!“ 

Farben, Lacke, Tönservice, Zubehör 

Riesenauswahl an Tapeten- u. Teppichkollektionen 

Musterausstellung: Spachtel- und Lasurtechniken, 

Teppiche, Laminatböden, Fertigparkett 

Werkzeuge, Maschinen, Maschinenverleih 

Kompetente Beratung 

Dachdeckermeister 

Willi Bach verstorben 

Im Alter von 89 Jahren verstarb 

am 22.6. das langjährige Vorstandsmitglied 

der damaligen 

Dachdecker-Innung Mönchengladbach/Viersen, 

der Dachdeckermeister 

Willi Bach. 

Fast 30 Jahre lang gehörte Willi 

Bach dem Vorstand der Dachdecker-InnungMönchengladbach/Viersen 

an, davon hatte er 

26 Jahre das Amt des Lehrlingswartes 

inne. Seine Arbeit war im 

Besonderen auf die Förderung 

des beruflichen Nachwuchses im 

Dachdeckerhandwerk ausgerichtet. 

Viele Lehrlinge hat er gefördert 

und auf ihre Gesellenprüfung 

vorbereitet. Als für die Jugend 

engagierter Ehrenamtsträger 

war er auch Mitglied im Gesellenprüfungsausschuss 

sowie in 

den Ausschüssen für Lehrlingsstreitigkeiten 

und Lehrlingsausbildung. 

Sein Wirken im Bereich 

der Berufsausbildung fand Dank 

und Anerkennung durch die Verleihung 

der Silbernen Medaille 

Tägliche Anlieferung im Umkreis von 100 km 

KREIHA 

Die neue MEG in Mönchengladbach 

Eine von 10 guten Adressen 

für professionellen Malerbedarf 

der Handwerkskammer Düsseldorf. 

Wir werden Willi Bach nicht vergessen. 

✦ 

Schmiedemeister 

Peter Heynckes verstorben 


der frühere Obermeister der 

Schmiede-Innung Mönchengladbach, 

der Schmiedemeister Peter 

Heynckes. 

Im Jahr 1960 übernahm Peter 

Heynckes den bereits seit 1822 

bestehenden väterlichen Schmiedebetrieb. 

Bald nach seiner 

Selbständigkeit übernahm er in 

der Innung ehrenamtliche Tätigkeiten. 

Von 1978 bis 1990 wurde 

Peter Heynckes sodann zum 

Obermeister der Schmiede-Innung 

Mönchengladbach gewählt. 

Nach der Fusion der damaligen 

Schmiede- mit den 

Schlosser-Innungen Mönchengladbach 

und Rheydt gehörte er 

bis 1991 als Vorstandsmitglied 

der neu gegründeten Metall- 

3.500 m 2 Lager- und Verkaufsfläche 

Bonn 

Düsseldorf 

Gummersbach 

Kleve 

Köln 

Krefeld 

M-Gladbach 

Moers 

Remscheid 

Siegburg 

197

198 

KREIHA 

Innung Mönchengladbach/ 

Rheydt an. 

Mit beispielhaftem Engagement 

und Verantwortung setzte er sich 

stets ehrenamtlich für das Metallhandwerk 

ein. Seine Verdienste 

wurden gewürdigt durch 

die Verleihung der Silbernen Medaille 

der Handwerkskammer 

Düsseldorf im Jahre 2006. 

✦ 

Friseurmeister 

Albert Brüggen verstorben 


am 13. Juni der Friseurmeister 

Albert Brüggen, der dem Vorstand 

der Friseur-Innung Mönchengladbach 

28 Jahre lang angehörte. 

Als langjähriges Mitglied 

des Gesellenprüfungsaus- 

Die Arbeiten sind gemacht 

Ökostrom kann fließen 

Wolfgang Weuthen, neben seinem 

Kollegen Markus Palic (NEW 

Re) Vorstand der Bürger Solar 

Mönchengladbach eG, hat endlich 

ein wenig Zeit zum Durchatmen 

und auch Zeit, ein wenig 

stolz zu sein: „Besonders die Monate 

Mai und Juni waren extrem 

hart. Aber: Wir haben zum Stichtag 

alle Voraussetzungen erfüllt.“ 

Der 30. Juni war das entscheidende 

Datum, weil bis dahin 

die gesetzlich vereinbarte 

Einspeisungsvergütung anschließend 

ihre Gültigkeit verlieren 

sollte: „Aber das ist zum 1. Juli 

2011 Gott sei Dank nicht passiert.“ 

Fünf Dächer konnten in 

der Zwischenzeit mit Photovoltaikanlagen 

bestückt werden, so 

Weuthen, der das Projekt von 

Seiten der Volksbank Mönchengladbach 

eG maßgeblich vorangetrieben 

hat: „Das hat nur funktioniert, 

weil unser Lieferant Intrasolar 

zuverlässig ist, und vor 

allem weil die an der ARGE bsmg 

beteiligten sieben Handwerksbetriebe 

(Firma Winfried Hansen, 

Inh. Fa. Helmuth Gerichhausen, 

Gisbert Janssen, Elektro Morjan 

schusses war er engagiert tätig 

und hat sich als öffentlich bestellter 

und vereidigter Sachverständiger 


Düsseldorf zur Verfügung 

gestellt. Nach der Fusion der beiden 

Friseur-Innungen Mönchengladbach 

und Rheydt im 

Jahr 1994 stellte er sich nicht 

mehr zur Wiederwahl. Ihm wurde 

auf Grund seines großen Einsatzes 

zum Wohle des Handwerks 

die Silberne Medaille der 

Handwerkskammer Düsseldorf 

verliehen. 

Trotz seiner schweren Erkrankung 

war Albert Brüggen bis zuletzt 

mit unserer Innung verbunden 

und hatte das Amt des Kassenprüfers 

inne. Die Friseur-Innung 

wird Albert Brüggen nicht 

vergessen. 

OHG, Elektro Quack GmbH, Siegers 

Haustechnik GmbH & Co. 

KG, Heinrich Delvos, und W.Bach 

Bedachungen GmbH) hervorragend 

zusammengearbeitet haben.“ 

Wichtig ist ihm, „dass die 

Betriebe allesamt der Kreishandwerkerschaft 

angehören“. 

Die Ständerwerke und Module 

liegen nun auf den Dächern der 

Gesamtschule Mülfort, der 

Sporthalle des Schulzentrums 

Hardt, der Krahnendonkhalle in 

Neuwerk, des Franz-Meyers- 

Gymnasiums in Giesenkirchen 

und dem Berufskolleg Mülfort. 

Wolfgang Weuthen geht davon 

aus, dass spätestens im September, 

„nach dem Einbau der Wechselrichter, 

der Anspruch auf 

die Einspeisevergütung erfüllt 

wird“. Derzeit laufen Entscheidungsprozesse, 

um über die fünf 

Dächer hinaus weitere mit den 

Anlagen der Bürger Solar Mönchengladbach 

eG zu bestücken. 

„Zwei sollen kurzfristig fertig 

werden. Weitere sind in der Prüfung“, 

so Weuthen. Grundsätz- 

NEU! STEGDOPPELPLATTEN UND ZUBEHÖR 

BETONSTAHL • BLANKSTAHL • ALUMINIUM • EDELSTAHL 

UNSER ANGEBOT : 

• Stabstahl • Formstahl und HE-Profile 

• Qualitätsstahl, gewalzt und geschmiedet 

• Bleche, kalt- und warmgewalzt 

• Blankstahl • Betonstahl • Aluminium • Edelstahl 

• Stegdoppelplatten (Makrolon, Polycarbonat) 

und Zubehör • Profilrohre • Spezialrohre 

Vier große, zum Teil klimatisierte Hallen 

stehen zur Lagerung zur Verfügung. 

Ab sofort eigene Strahlanlage! 

Unser Service umfasst eine leistungsfähige Anarbeitung 

in Form von Sägen und Brennschneiden. 

Einfach alles, was Sie benötigen, aus einer Hand! 

STAHL UND ANARBEITUNG 

Carl Pohle GmbH & Co. KG 

Bonnenbroicher Straße 101 · 41238 Mönchengladbach 


www.carl-pohle.de · E-Mail: info@carl-pohle.de 

FORMSTÄHLE UND HE-PROFILE • QUALITÄTSSTAHL 

Die durch die Arge bsmg fertiggestellte Photovoltaik-Anlage auf dem Dach 

der Gesamtschule Mülfort 

lich gelte, „dass die Standorte für 

die PV-Anlagen in unserer Region, 

sonnentechnisch gesehen, 

optimal sind.“ Banker Wolfgang 

Weuthen freut sich, dass das öffentliche 

Interesse an „seiner“ 

Genossenschaft groß ist: „Erneuerbare 

Energien sind die Garanten 

für den technischen Fortschritt, 

aber mehr noch für eine 

STABSTAHL • PROFILROHRE UND SPEZIALROHRE • BLECHE 

lebenswerte Zukunft. Wir müssen 

verantwortungsvoll mit dem 

Kapital Umwelt umgehen.“ 

Auch wenn er derzeit nicht alle 

potenziellen Anleger an der eG 

beteiligen kann, „bin ich froh 

über jede Anfrage. Zeigt sie 

doch, dass wir auf dem richtigen 

Weg sind“.

KREIHA 

2 . H a n d w e r k e r- G o l f - C u p M ö n c h e n g l a d b a c h 2 0 1 1 

Wie gewohnt bei tollem Wetter 

trafen sich am 11.7.2011 27 Golfer 

aus dem Handwerk, um den 

2. Handwerker-Golf-Cup Mönchengladbach 

2011 auf dem 18- 

Loch-Meisterschaftsplatz auf der 

Anlage des Golf- und Landclub 

Schmitzhof e.V. auszutragen. 

Bei – wie gewohnt – spitzenmäßigen 

Platzbedingungen im 

Golf- und Landclub Schmitzhof 

e.V. konnte der Cup ausgespielt 

werden. Auch in diesem Jahr 

konnte man wieder feststellen, 

dass die Favoriten ihrer Rolle gerecht 

wurden. Gute Abschläge 

und konzentriertes Spiel auf dem 

Grün führten zu tollen Ergebnissen. 

Nach der gelungenen Partie 

standen am Ende folgende Sieger 

und Platzierte fest: 

Brutto-Sieger 

Dominik Bauer 

Netto Handicap-Klasse A bis 19,2 

1. Winfried Hansen 

2. Klaus Holzweiler 

3. Klaus Hilgers 

Netto Handicap-Klasse B ab 19,3 

bis 28,7 

1. Andreas Berger 

2. Hermann Sleegers 

3. Max Bauer 

Axel Rieck beim vorbereitenden 

Training 

Netto Handicap-Klasse C ab 28,8 

bis 54 

1. Johannes Rings 

2. Jochen Maaßen 

3. Marco Bönnen 

Im darauffolgenden gemeinschaftlichen 

Abendessen wurde 

die Siegerehrung vorgenommen 

und der Abend mit einem 

gemütlichen Umtrunk abgeschlossen. 

Die Teilnehmer bedankten sich 

für das gelungene Turnier mit einer 

großzügigen Spende an die 

Jugendabteilung des Golfclubs. 

Marco Bönnen in höchster Konzentration 

beim Pattversuch 

Wasser kennt keine Grenzen – Wir auch nicht! 

Ihr Fachhandel für: 

• Sanitär 

• Heizung 

• Klima / Lüftung 

• Solar 

• Regenerative Energien 

• Industriebedarf 

• Elektro 

• Küchen 

HEINRICH SCHMIDT GMBH & CO. KG 

Stammhaus: Duvenstr. 290-312 · 41238 Mönchengladbach · Tel. 02166/918-0 

Niederlassung Krefeld (47805), Untergath 177, Tel.: 02151/3737-0 

Niederlassung Wesel (46485), Mercatorstr. 13, Tel.: 0281/148-0 

Niederlassung Düsseldorf (40472), Wahlerstr. 22, Tel.: 0211/65890-0 

Niederlassung Leverkusen (51381), Benzstr. 5, Tel.: 02171/5004-0 

Niederlassung Viersen (41747), Freiheitsstr. 176, Tel.: 02162/26628-0 

Niederlassung Emmerich (46446), Albert-Einstein-Str. 4, Tel.: 02822/97697-0 

Niederlassung Düsseldorf-Süd (40223), Ringelsweide 28, Tel.: 0211/9050515 

Die Organisatoren und Sponsoren wünschten den Teilnehmern eine erfolgreiche 

Golfpartie 

Das Gladbacher Handwerk bedankt 

sich bei Obermeister Reiner 

Brenner und stv. Obermeister 

Marco Bönnen für die professionelle 

Ausrichtung des 2. Handwerker-Golf-CupMönchengladbach 

2011. Alle Teilnehmer waren 

sich einig, diese nun traditionelle 

Veranstaltung im nächsten 

Jahr fortzusetzen. Wer in diesem 

Jahr leider nicht teilnehmen 

konnte, ist im 

nächsten Jahr herzlich 

eingeladen. 

Johannes Rings bei den Probeschlägen 

zum späteren Gruppensieg 

SE-Lager MG-Rheydt (41238), Bonnenbroicher Str. 101, Tel.: 02166/9237-0 

SE-Lager MG-Neuwerk (41066), Engelblecker Str. 79, Tel.: 02161/69496-0 

SE-Lager Kevelaer (47623), Hoogeweg 119, Tel.: 02832/973196 

SE-Lager Oberhausen (46149), Weierstr. 95, Tel.: 0208/62049-0 

SE-Lager Velbert (42549), Fichtestr. 1-3, Tel.: 02051/25479-0 

SE-Lager Duisburg-Kaßlerfeld (47059), Ruhrorterstr. 10, Tel.: 0203/3939142 

SE-Lager Wuppertal-Elberfeld (42285), Schwesterstr. 56-60, Tel.: 0202/2549080 

SE-Lager Krefeld-Nord (47803), Weyerhofstr. 65, Tel.: 02151/1544170 

199

200 

KREIHA 

. . 

JUGENDFÖRDERUNGSWERK 

Gastro-Team mit Gastspiel 

„Cantina-Nest“: Ein Ort der Begegnung. 

Hier finden sich Kinder, 

zumeist Schülerinnen und 

Schüler aus Familien, deren Eltern 

häufig keine Möglichkeiten 

haben, ihren Kindern nach der 

Schule ein Mittagessen bereitzu- 

stellen. Die Kinder treffen sich 

im „Cantina-Nest“ und freuen 

sich auf eine leckere warme 

Mahlzeit. 

Am 16. Juni gab es für diese Kinder 

eine besondere Überra- 

Die Teilnehmer des Jfw nach abgeschlossener Vorbereitung in Erwartung 

ihrer Gäste 

EINE GUTE BASIS – UNSER BODEN 

ESTRICHE 

MEISTERBETRIEB 

Estriche, Industriefussböden, 

Beschichtungen, Imprägnierungen, 

Estrich- & Betonbodeninstandsetzung 

Tomper Weg 39 


Tel.: 02161/209420 

Fax: 02161/948300 

www.estriche-frings.de 

ofrings@t-online.de 

Hauptverwaltung: 

Diebesweg 9, 


Dachdeckungsbaustoffe und Klempnerbedarf 

Internet: www.janssen-dach.de 

schung. Das Gastronomie-Team 

von der Schwogenstraße des Jugendförderungswerkesübernahm 

für einen Tag die Verpflegung. 

Neben einer kleinen kulinarischen 

Abwechslung für die 

Besucher standen sowohl die 

Vermittlung sozialräumlicher 

Gemeindearbeit und die Förderung 

der Wahrnehmung sozialer 

Zusammenhänge und Befindlichkeiten 

als auch die berufsbezo- 

Erfolgreiche Teilnahme 

am Gabelstaplerlehrgang 

Die Auszubildenden Fachlageristen 

des Jugendförderungswerks 

Mönchengladbach absolvierten 

im Juni 2011 einen Gabelstaplerlehrgang. 

Filialen: 

Mönchengladbach, Brühl, 

Duisburg, Dortmund 

gene, praxisnahe Umsetzung im 

Vordergrund. Die gezielte Versorgung 

bedürftiger Kinder zu 

erleben und zu übernehmen hinterließ 

bei den Teilnehmenden 

des Jfw lebensnahe Eindrücke 

und erforderte zugleich berufspraktische 

Fertigkeiten und 

Kenntnisse. Nach einem erlebnisreichen 

Tag waren also leere Teller 

nicht das Einzige, das in der 

Erinnerung bleibt. 

Der Lehrgang fand am Standort 

Oststraße statt und ging über 

mehrere Tage, an denen die Auszubildenden 

auf die theoretische 

sowie praktische Prüfung vorbereitet 

wurden. 

Auch wenn die Übungen anfangs 

holprig und unsicher waren 

und von Hitze und Regen erschwert 

wurden, konnten sich 

die Auszubildenden dank der 

geduldigen und präzisen Anweisungen 

des Lehrgangsleiters 

Andreas Mertzbach verbessern 

und waren letztendlich glücklich 

und stolz, den Gabelstaplerschein 

in den Händen zu halten.

Sonnenbrillen 

Deutsche vernachlässigen UV-Schutz für die Augen 

Eine hohe Strahlendosis kann 

schwere Augenkrankheiten nach 

sich ziehen, beispielsweise Grauer 

Star (Katarakt) oder Schneeblindheit. 

„Ultraviolette Strahlung 

begünstigt auch Entzündungen 

an der Binde- und Hornhaut, 

die sich durch müde und 

gerötete Augen bemerkbar machen“, 

warnt Frank Grunwald, 

Gesundheitsexperte bei der 

Deutscher Ring Kranken, einem 

Unternehmen der SIGNAL IDU- 

NA. Weniger als zehn Prozent 

der Deutschen sind sich über diese 

gravierenden Folgen von UV- 

Licht für das Auge im Klaren. 

„Die Symptome eines Augensonnenbrands 

werden häufig unterschätzt 

oder als allergische Reaktion 

abgetan, vor allem im Frühling 

und Sommer“, so Grunwald 

weiter. 

Kinderaugen schützen: 

Je früher, desto besser 

Vor allem Kinderaugen sind anfällig 

für die Folgen starker UV- 

Belastungen, da sie viel weitere 

Pupillen haben und ihre Augenlinsen 

transparenter sind als die 

von Erwachsenen. „Bei Kindern 

unter zehn Jahren gelangen 

rund drei Viertel der UV-Strahlen 

ungefiltert ins Auge. Später sind 

es nur noch etwa zehn Prozent“, 

sagt Grunwald. Zudem verbringen 

spielende Kinder besonders 

viel Zeit im Freien, was die Dauer 

der Einstrahlung zusätzlich erhöht. 

Dabei kumulieren UV-bedingte 

Schäden mit der Zeit, die 

Schädigung schreitet also immer 

weiter voran. Trotzdem trägt gerade 

mal jedes zweite Kind im 

Alter zwischen zwei und 15 Jahren 

zumindest gelegentlich eine 

Sonnenbrille. Brillenträger nutzen 

sogar nur in einem von drei 

Fällen die Gelegenheit, für einen 

geringen Aufpreis ihre Sehhilfe 

mit UV-Filtern auszustatten. 

Nur hochwertige Gläser 

schützen wirklich 

Am falschen Ende spart auch, 

wer sich bei der Auswahl seiner 

Sonnenbrille nur an modischen 

Trends und einem günstigen 

Preis orientiert. Modelle, die gerne 

an Kiosken oder Strandpromenaden 

feilgeboten werden, 

bieten häufig kaum UV-Schutz. 

Allenfalls nimmt die wahrgenommene 

Lichtintensität ab – 

ein Effekt, der mehr Schaden anrichtet 

als Nutzen stiftet. Die 

dunklen Gläser sorgen nämlich 

dafür, dass weniger Licht das 

Auge erreicht. Infolgedessen öffnet 

sich die Iris und eine wesentlich 

erhöhte Strahlendosis kann 

auf Grund des fehlenden UV- 

Schutzes das Augeninnere erreichen. 

Effektiven Schutz bieten nur 

hochwertig verarbeitete Gläser. 

„Wichtige Qualitätskriterien sind 

ein Breitband-UV-400-Schutz, 

der alle gefährlichen Wellen im 

ultravioletten Bereich filtert, sowie 

das CE-Zeichen“, erklärt 

Grunwald. „Damit garantieren 

Hersteller, dass ihre Brillen den 

in Europa gültigen Qualitäts- 

Mindestanforderungen entsprechen.“ 

Wer sich unsicher ist, ob 

seine Sonnenbrille tatsächlich 

vor der Sonne schützt, kann die 

Blau-Durchlässigkeit und den 

UV-Schutz beim Optiker überprüfen 

lassen. Weitere Qualitätsmerkmale 

einer guten Sonnen- 




im Kunstwerk Wickrath 

Foto: SIGNAL IDUNA 

brille sind große Gläser, die auch 

bei leichtem Druck nicht nachgeben. 

Nur so ist sichergestellt, dass 

die Gläser bruchfest sind und vor 

seitlichen Reflexionen schützen. 

Wer die Sonnenbrille nur gele- 

INFOS 

gentlich nutzt und im Alltag auf 

eine Brille verzichten möchte, 

bekommt im Fachhandel inzwischen 

auch Kontaktlinsen mit 

verlässlichem UV-Filterschutz. 

201

202 

INFOS 

Grillspaß im Sommer – Holzkohle war gestern 

Der Sommer kommt. Und damit 

ist auch wieder das Grillen im 

Garten angesagt. Klassisch passiert 

das auf Holzkohle. Aber was 

für den einen als unverzichtbares 

Ritual dazugehört, kann dem 

anderen ganz schön auf den 

Wecker gehen. Etwa dann, wenn 

der Nachbar sich auf seiner Terrasse 

durch die Rauchschwaden 

des gerade durchstartenden 

Grills belästigt fühlt. Oder wenn 

die Kohle nun einfach nicht 

durchglühen will und das den 

Zeitplan fürs Essen infrage stellt. 

Schneller am Start – und das ganz 

ohne Rauch und oft die befürchteten 

Aromaverluste – ist der, der 

auf einen modernen Brennstoff 

setzt: Gas. Wer ein Eigenheim 

baut oder größere Umbaumaßnahmen 

durchführt, der sollte 

für die Erdgasnutzung auf seinem 

Grundstück unbedingt eine 

Gas-Steckdose im Terrassenbereich 

installieren lassen. 

Die Erdgas-Steckdose macht das 

schleppen von Kohle oder von 

Propangas-Flaschen überflüssig 

und stellt sicher, dass Brennstoff 

da ist, wann immer einen die 

Grill-Laune packt. Steckdosen im 

Außenbereich ermöglichen zudem 

den Anschluss eines Gas- 

Heizstrahlers, der auch die kühleren 

Sommerabende ganz angenehm 

verlängern kann. Die 

Meisterbetriebe der Innung für 

Bild: Erdgashaus 

Sanitär- und Heizungstechnik 

zeigen, welche zahlreichen Möglichkeiten 

zur Erdgasnutzung im 

Haus es gibt und wie man diese 

umsetzen kann. Hier lohnt sich 

das Nachfragen. 

Damit die schönste Zeit des Jahres nicht zum Fiasko wird 

Wissenswertes zum Thema Reiserecht 

Sommerferien, Reisezeit. Die 

Koffer sind gepackt, die Urlaubsfreude 

steigt. Wer denkt anlässlich 

der bevorstehenden schönsten 

Tage des Jahres daran, dass 

diese allzu leicht mit viel Ärger 

verbunden sein können? Und 

doch werden viele Urlaubsreisen 

auch dieses Jahr wieder ein juristisches 

Nachspiel haben. 

Häufig beginnen der Ärger und 

die juristische Auseinandersetzung 

bereits vor der Reise, nämlich 

dann, wenn diese von dem 

Reiseteilnehmer aus persönlichen 

Gründen nicht angetreten 

werden kann. Hat der Reiseteilnehmer 

in einem solchen Fall keine 

Reiserücktrittsversicherung 

abgeschlossen, muss er, je nachdem 

wie kurzfristig er die Reise 

absagt, damit rechnen, den gesamten 

Reisepreis zahlen zu müssen. 

Aber auch die Reiserücktrittsversicherung 

kommt entgegen 

verbreiteter Meinung nicht 

für alle Schäden auf. Als versicherte 

Risiken werden von den 

Versicherungsunternehmen zumeist 

anerkannt: Schäden am Eigentum 

der versicherten Person 

oder einer Risikoperson auf- 

grund von Naturgewalten wie 

z.B. Feuer oder Überschwemmung 

oder aufgrund von strafbaren 

Handlungen wie z.B. Einbruch, 

Diebstahl oder Raub. Zum 

Rücktritt berechtigen in der Regel 

auch Schwangerschaft oder 

Impfunverträglichkeit, eine unerwartete 

schwere Erkrankung, 

Unfall sowie Verlust des Arbeitsplatzes 

der versicherten Person 

oder einer mitreisenden Risikoperson 

aufgrund einer unerwarteten 

betriebsbedingten Kündigung 

des Arbeitsverhältnisses 

durch den Arbeitgeber. Voraussetzung 

für den Reiserücktritt ist 

aber immer, dass dem Reisenden 

die Fortsetzung der Reise nicht 

mehr zumutbar ist. 

Streit verursacht regelmäßig insbesondere 

der Nichtantritt der 

Reise aus Krankheitsgründen. 

Häufig beruft sich der Versicherer 

in diesen Fällen darauf, dass 

die Erkrankung, die zum Nichtantritt 

der Reise geführt hat, 

nicht unerwartet gewesen sei. 

Versicherungsschutz besteht 

nämlich nur, sofern die Erkrankung 

„neu“ und damit tatsächlich 

unerwartet nach Reisebu- 

chung und Abschluss der Reiserücktrittsversicherung 

auftritt. 

Das Risiko einer Reiseabsage infolge 

der, wenn auch unerwarteten, 

Verschlechterung einer nicht 

ausgeheilten Erkrankung ist dagegen 

grundsätzlich nicht versicherbar. 

Etwas anderes gilt nach einem 

Urteil des OLG Karlsruhe vom 

17.9.2009 (Az: 12 U 155/09) jedoch 

bei einer schweren postoperativen 

Komplikation, die 

auch bei einer vorher bekannten 

Grunderkrankung und vorheriger 

Kenntnis der anstehenden 

Operation eine unerwartet 

schwere Erkrankung bzw. eine 

unerwartete Verschlechterung 

einer bestehenden Erkrankung 

darstellen kann. In dem zugrunde 

liegenden Fall hatten der Kläger 

und seine Ehefrau eine vierwöchige 

Trekkingreise nach 

Nepal gebucht und den Reisepreis 

bereits bezahlt. Einen Tag 

vor Reiseantritt stornierte der 

Kläger die Reise auf Grund des 

schlechten Gesundheitszustandes 

seines Vaters, der sich bereits 

einen Monat zuvor einem operativen 

neurochirurgischen Eingriff 

zwecks Dekompression des 

Spinalkanals unterzogen hatte. 

Rund eine Woche nach dem Eingriff 

kam es zu erheblichen 

postoperativen Komplikationen, 

die schließlich zu der Verlegung 

in die kardiologische Universitätsklinik 

mit anschließender 

Rückverlegung auf die Intensivstation 

der Neurochirurgie führten. 

Das OLG stellte sich auf den 

Standpunkt, dass die aufgetretenen 

postoperativen Komplikationen 

bei der Prüfung des Versicherungsfalles 

als eigenständige 

Erkrankung zu bewerten seien. 

Das orthopädisch veranlasste 

Grundleiden des Vaters und die 

damit im Zusammenhang stehende 

Dekompression des 

Spinalkanals hätten hingegen 

bei der Beurteilung der Einstandspflicht 

des Versicherers 

außer Acht zu bleiben. Zwar 

ständen die nach dem operativen 

Eingriff aufgetretenen Komplikationen 

im Zusammenhang 

mit dem Grundleiden, das ja 

überhaupt erst der Anlass für die 

Operation gewesen war. Gleichwohl 

seien sie als „unerwartet”

zu werten, da sie zum einen nicht 

das orthopädische, sondern vielmehr 

das internistische Fachgebiet 

beträfen und zudem eine 

Schwere aufwiesen, die nach 

Sachlage in dieser Ausprägung 

nicht mit einer überwiegenden 

Wahrscheinlichkeit zu erwarten 

war. 

Allerdings bewertete das OLG 

das Verhalten des Klägers insofern 

als grob fahrlässig, als er die 

Reise erst ca. 4 Wochen nach Eintritt 

der Komplikationen storniert 

habe. Der Versicherte ist 

nach den Vertragsbedingungen 

der Reiserücktrittsversicherung 

verpflichtet, dem Versicherer 

den Eintritt des Versicherungsfalles 

unverzüglich mitzuteilen 

und gleichzeitig die Reise bei der 

Buchungsstelle oder im Falle der 

schon angetretenen Reise beim 

Reiseveranstalter zu stornieren. 

Verletzt der Versicherte diese 

Obliegenheiten, so ist der Versicherer 

von der Verpflichtung zur 

Leistung frei, es sei denn, die 

Pflichtverletzung beruht weder 

auf Vorsatz noch auf grober 

Fahrlässigkeit. Bei grob fahrlässiger 

Verletzung bleibt der Versi- 

cherer insoweit verpflichtet, als 

die Verletzung weder Einfluss 

auf die Feststellung des Versicherungsfalles 

noch auf die Feststellung 

oder den Umfang der dem 

Versicherer obliegenden Leistung 

gehabt hat. Im Falle der 

grob fahrlässig verspäteten Stornierung 

durch den Versicherten 

ist der Versicherer daher regelmäßig 

nur in Höhe desjenigen 

Betrages eintrittspflichtig, der 

bei rechtzeitiger Stornierung fällig 

gewesen wäre. In dem zugrunde 

liegenden Fall konnte 

der Kläger daher nur 40 % des 

Reisepreises beanspruchen. 

Dem betroffenen Reiseteilnehmer 

ist daher dringend zu raten, 

die Stornierung der Reise umgehend 

nach Eintritt des Versicherungsfalls 

durchzuführen und 

den Versicherer über die Stornierung 

zu unterrichten. Verletzt 

der Reiseteilnehmer diese Formalien, 

droht ihm allein deshalb 

die Kürzung seiner Ansprüche 

aus der Reiserücktrittsversicherung, 

auch wenn ein wirksamer 

Rücktrittsgrund vorliegt. 

Von Dr. Eckhard Voßiek, LL.M. 

Deutscher Lehrstellenmarkt wie leergefegt 

Azubi-Boom in Deutschland: Die 

Zahl der Neuverträge zwischen 

Auszubildenden und Betrieben 

ist im ersten Halbjahr 2011 auf 

fast 187.000 gestiegen – 8,2 % 

mehr als im Juni 2010. Das berichtet 

der Deutsche Industrieund 

Handelskammertag (DIHK). 

In Westdeutschland betrage der 

Zuwachs der Neuverträge sogar 

8,9 %. Einen Grund für das deutliche 

Plus erklärt der DIHK durch 

Vorzieheffekte. Die Betriebe 

schließen früher als in den vergangenen 

Jahren Ausbildungsverträge 

ab. Viele Betriebe starten 

schon jetzt die Suche nach 

den besten Bewerbern für 2012. 

Auch der Zentralverband des 

Deutschen Handwerks (ZDH) bestätigt: 

Die Betriebe hätten erkannt, 

dass sie früher im Jahr aktiv 

werden müssen, um geeignete 

Kandidaten für ihre Ausbil- 

dungsplätze zu finden. Der ZDH 

meldete ebenfalls deutlich mehr 

Neuverträge. Im Handwerk liegt 

die Zahl Ende Juni 2011 demnach 

bei fast 58.000 Verträgen – ein 

Plus von 6,2 %. Die Zahl der angebotenen 

Lehrstellen sei im 

Vergleich zu den Vorjahren stark 

angestiegen. Handwerkskammern 

in Ballungsräumen melden, 

dass sich trotz rückläufiger 

Schulabgängerzahlen mehr Bewerber 

für eine Ausbildung im 

Handwerk interessieren. Allerdings: 

Laut Bundesagentur für 

Arbeit schrumpft in diesem Jahr 

erneut die Zahl der Bewerber – 

trotz doppelter Abi-Jahrgänge in 

Bayern und Niedersachsen und 

Aussetzung der Wehrpflicht. 

Dass es trotzdem mehr Verträge 

gebe, liegt daran, dass mehr Altbewerbern 

und lernschwächeren 

Jugendlichen der Einstieg in eine 

Ausbildung gelinge. 

INFOS 

Nutzfahrzeuge 

203

204 

INFOS 

Warmwasser in Mehrfamilienhäusern 

Kontrolle jetzt gesetzlich vorgeschrieben 

Die Trinkwasserverordnung regelt 

die Anforderungen an die 

Qualität unseres wohl wichtigsten 

Lebensmittels: das Trinkwasser. 

Diese Verordnung ist die 

Messlatte für die Beschaffenheit 

des Wassers, welches die Wasserversorger 

liefern. Mehr noch: 

Hausbesitzer müssen sicherstellen, 

dass das Trinkwasser ohne 

negative Veränderungen bis zu 

den Zapfhähnen gelangt. 

Mit der neuen Trinkwasserverordnung, 

die am 1. November 

2011 in Kraft treten wird, kommt 

für den Hausbesitzer eine Nachweispflicht 

hinzu. In Mehrfamilienhäusern, 

in denen das Wasser 

für das ganze Haus in einem 

Speicher erwärmt wird, gilt: Hat 

der Speicher einen Wasserinhalt 

von mehr als 400 Liter bzw. beträgt 

das Rohrleitungsvolumen 

Handwerk: Ausbildungsplatzbörsen bieten aktuell 20.000 freie Plätze 

Zum Stichtag 30. Juni 2011 lag 

die Zahl der neu abgeschlossenen 

Ausbildungsverträge deutlich 

über den Ergebnissen der 

Vorjahre. 57.818 Verträge bedeuten 

ein Plus von 6,2 Prozent 

gegenüber dem Vorjahreszeitraum. 

Besonders erfreulich: In 

Ostdeutschland liegt das Plus mit 

6,9 Prozent noch über dem Zuwachs 

in Westdeutschland mit 

6,1 Prozent. Otto Kentzler, Präsi- 

der Warmwasserleitung zwischen 

Speicher und einer Zapfstelle 

mehr als drei Liter, muss 

der Hausbesitzer die Installation 

einmal jährlich hinsichtlich eines 

möglichen Legionellenbefalls 

kontrollieren lassen. 

Die in Bädern vorhandenen 

Duschköpfe sind ganz besondere 

Entnahmestellen, da sie das Wasser 

versprühen. Diese fein verteilten 

Flüssigkeitstropfen in der 

Luft, sogenannte Aerosole, werden 

vom Menschen eingeatmet. 

Liegt eine Kontamination des 

Wassers vor, besteht die Möglichkeit, 

an der Krankheit namens 

Legionellose zu erkranken. 

Um mögliche gesundheitliche Risiken, 

hervorgerufen durch chemische 

oder mikrobiologische 

Verunreinigung, zu minimieren, 

sollten Hausbesitzer frühstmög- 

dent des Zentralverbandes des 

Deutschen Handwerks (ZDH): 

„Die Betriebe haben erkannt, 

dass sie früher im Jahr aktiv werden 

müssen, um geeignete Kandidaten 

für ihre Ausbildungsplätze 

zu finden.“ 

Die Zahl der angebotenen 

Lehrstellen ist im Vergleich zu 

den Vorjahren stark angestiegen. 

Handwerkskammern in Bal- 

lich die Meisterbetriebe der Innung 

für Sanitär- und Heizungstechnik 

zu Rate ziehen. Die Profis 

erkennen schnell, warum Le- 

Bislang haben die Finanzämter 

E-Mail-Rechnungen ohne Signatur 

nicht zum Vorsteuerabzug 

akzeptiert. Ab dem 1. Juli 

2011 ändert sich das. Der Deutsche 

Bundestag hat im Zuge 

des Steuervereinfachungsgesetzes 

2011 die umsatzsteuerliche 

Gleichstellung verabschiedet, 

auch wenn die Rechnung 

keine elektronische Signatur 

hat. Die Neuregelung entspricht 

EU-Vorgaben, wonach 

diese Gleichbehandlung von 

Papier- und elektronischen 

Rechnungen durch die Mit- 

lungsräumen melden, dass sich 

trotz rückläufiger Schulabgängerzahlen 

mehr Bewerber für eine 

Ausbildung im Handwerk interessieren. 

Kentzler: „Wir sind 

daher zuversichtlich, die Zahl des 

Vorjahres wieder zu erreichen 

oder sogar leicht zu übertreffen.“ 

Bis Ende Juni ist erfahrungsgemäß 

erst ein Drittel aller Ver- 

gionellenbefall etc. besteht, und 

wissen, was zu tun ist, um diesen 

dauerhaft zu beseitigen. Das 

stellt einwandfreies Warmwasser 

im Hause sicher und bedeutet 

auch, dass der Hausbesitzer seinen 

Sorgfaltspflichten nachgekommen 

ist. 

Ab Juli können E-Mail-Rechnungen 

ohne Signatur versandt werden 

gliedsländer spätestens ab 

2013 herzustellen ist. Das betrifft 

etwa Rechnungen, die 

per E-Mail, als PDF- oder Textdatei 

(als E-Mail-Anhang oder 

Web-Download) übermittelt 

werden. Mit der Neuregelung 

muss der Unternehmer die 

Identität des Absenders jedoch 

selbst prüfen. Die Rechnung 

muss daraufhin geprüft werden, 

ob sie echt, unversehrt 

und inhaltlich korrekt ist. Wie 

er das prüft, bleibt ihm selbst 

überlassen. 

träge abgeschlossen. Kentzler 

macht Schulabgängern, die sich 

noch nicht für eine Ausbildung 

entschieden haben, daher Mut: 

„Aktuell melden die Handwerkskammern 

rund 20.000 freie Ausbildungsplätze 

in allen Bereichen 

des Handwerks, allein 5.000 für 

die ostdeutschen Bundesländer. 

Die Chancen auf einen Ausbildungsplatz 

sind also weiter ausgezeichnet.“ 

Kentzler empfiehlt 

aus der eigenen Erfahrung als 

Ausbilder, sich bei einem Betrieb 

der Wahl direkt vorzustellen. 

„Vorgefertigte und hundertfach 

kopierte Bewerbungen bringen 

die Jugendlichen selten weiter. 

Besser sind individuelle Bewerbungen 

beim Betrieb oder die 

Vereinbarung eines Vorstellungsgesprächs. 

Die Meister müssen 

erkennen, dass der Jugendliche 

tatsächlich Interesse an der 

Ausbildung im gewählten Beruf 

hat“, so der Handwerkspräsident. 

Ein Praktikum kann dann 

schnell klären, ob Bewerber und 

Betrieb zusammenpassen.

Finanzminister 

will kleine 

Unternehmen 

dauerhaft 

begünstigen 

Kleine Unternehmen sollen 

dauerhaft die Umsatzsteuer 

erst an das Finanzamt abführen 

müssen, wenn ihre Abnehmer 

die Rechnungen bezahlt 

haben. Das hat das Bundesfinanzministeriumgegenüber 

der FAZ bestätigt. Nach 

dem geltenden Recht läuft die 

in der Wirtschaftskrise ausgeweitete 

Erleichterung Ende 

des Jahres aus. Den begünstigten 

Unternehmen wird die 

Steuer gestundet. Sie zahlen 

später den Betrag und haben 

damit einen Liquiditätsvorteil. 

Entsprechend muss der Fiskus 

länger auf sein Geld warten. 

Mit Rückkehr zum alten Recht 

hätte der Bund einmalig 

Mehreinnahmen erzielt, die 

nun wegfallen. Die Länder 

haben vorgeschlagen, die Ausnahme 

um ein Jahr zu verlängern. 

Doch die Regierungskoalition 

zieht es vor, den geltenden 

Zustand festzuschreiben. 

Das Umsatzsteuerrecht verpflichtet 

Unternehmen, die 

Steuer in dem Monat zu zahlen, 

in dem die Leistung erbracht 

wurde (Soll-Besteuerung). 

Der Unternehmer kann 

aber sein Geld vom Kunden 

frühestens mit Rechnungsstellung 

verlangen. Beide Termine 

liegen oft Monate auseinander. 

Nur Betriebe, deren Gesamtumsatz 

im Vorjahr nicht 

mehr als 500.000 Euro betrug, 

können die Umsatzsteuer auf 

Antrag nach den eingenommenen 

Beträgen berechnen 

(Ist-Besteuerung). 

Ohne Neuregelung würde die 

Grenze für die Ist-Besteuerung 

automatisch zum 1. Januar 

2012 auf das Niveau von 

250.000 Euro fallen. 

Ehrenplakette für Dr. Thomas Köster 

Mit der Ehrenplakette der Handwerkskammer 

Münster ist der 

Hauptgeschäftsführer der Handwerkskammer 

Düsseldorf, Dr. 

Thomas Köster, ausgezeichnet 

worden: Der Präsident der Kammer 

Münster, Hans Rath, würdigte 

Dr. Köster als engagierten Repräsentanten 

des Handwerks, 

der sich auch auf politischer Ebene 

überzeugend und erfolgreich 

für diese Wirtschafts- und Gesellschaftsgruppe 

einbringe. Als Beispiel 

nannte Rath die NRW-Mittelstandsoffensive 

„GO!“, die 

Meistergründungsprämie und 

den NRW-Ausbildungskonsens, 

an deren Zustandekommen Köster 

maßgeblichen Anteil gehabt 

habe. 

Auf NRW-Ebene engagierte sich 

der promovierte Volkswirt viele 

Jahre als Hauptgeschäftsführer 

des nordrhein-westfälischen 

Handwerkstages (NWHT), der 

die Interessen von rund 180.000 

Handwerksunternehmen im 

größten Bundesland vertritt. 

Bei der Überreichung der Ehrenplakette 

– der höchsten Auszeichnung 


Münster – vor der Vollversammlung 

der Kammer hob Rath 

auch hervor, dass Dr. Köster die 

Zusammenarbeit zwischen den 

Handwerkskammern Düsseldorf 

und Münster intensiv fördere. 

Das finde Ausdruck in gemeinsamen 

Veranstaltungen und Aktio- 

Bundesregierung stoppt ELENA-Verfahren 

Ein Jahr lang haben Arbeitgeber 

monatlich das Entgelt ihrer Beschäftigten 

elektronisch den Trägern 

der Rentenversicherung 

übermittelt. Nun soll ELENA 

schnellstmöglich eingestellt werden. 

Stattdessen will das Bundesarbeitsministerium 

ein „einfacheres 

und unbürokratisches“ 

Meldeverfahren erarbeiten. Die 

bisher gespeicherten Daten sollen 

umgehend gelöscht und die 

Arbeitgeber von den bestehenden 

elektronischen Meldepflich- 

ten entlastet werden. Als Hauptgründe 

für den Stopp werden die 

fehlende Verbreitung der qualifizierten 

elektronischen Signatur 

sowie datenschutzrechtliche Bedenken 

angeführt. Betriebe 

müssen nicht mit Nachteilen 

rechnen bzw. keine Bußgeldzahlungen 

befürchten, wenn sie bereits 

von jetzt an keine ELENA- 

Meldungen mehr abgeben. Die 

Arbeitgeberverbände bewerten 

die Kehrtwende als herben Rückschlag. 

Gerade für kleine Betrie- 

INFOS 

nen und in vielen persönlichen 

Begegnungen. 

Hauptgeschäftsführer der HWK 

Düsseldorf Dr. Köster ist mit der Ehrenplakette 


Münster ausgezeichnet worden 

be brachte ELENA erhebliche Lasten 

mit sich, da zahlreiche Daten 

per Hand eingepflegt werden 

mussten. Nun bleibt die hierfür 

im Gegenzug erwartete bürokratische 

Entlastung – der Wegfall 

einer Reihe von Einkommensbescheinigungen 

in Papierform 

– aus. Unterm Strich habe 

ELENA, so der Zentralverband 

des Deutschen Handwerks 

(ZDH), der Wirtschaft bürokratisch 

und finanziell einen hohen 

Schaden zugefügt. 

205

206 

INFOS 

Interessante Urteile rund um den Betrieb 

Höchstaltersgrenze für öffentlich bestellte und vereidigte Sachverständige zulässig 

Das Bundesverwaltungsgericht 

in Leipzig hat in zwei Revisionsverfahren 

entschieden, dass weder 

das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz 

(AGG) noch europäisches 

Unionsrecht einer Industrie- 

und Handelskammer 

(IHK) verbieten, in ihrer Satzung 

Höchstaltersgrenzen für öffentlich 

bestellte und vereidigte 

Sachverständige festzusetzen. 

Die heute 73 bzw. 74 Jahre alten 

Kläger waren von den beklagten 

IHKs jeweils bis zum Erreichen 

der in den Sachverständigenordnungen 

(SVO) vorgesehenen 

Höchstaltersgrenze von 68 Jahren 

zum öffentlich bestellten 

und vereidigten Sachverständigen 

bestellt worden. Diese Bestellung 

war jeweils einmal bis 

zur Vollendung des 70. bzw. 71. 

● EISENWAREN 

● BAUBESCHLÄGE 

● TÜRBESCHLÄGE 

● SCHLIESSANLAGEN 

● TÜREN, PLATTEN, BAUELEMENTE 

● OBJEKTBERATUNG 

Lebensjahres verlängert worden, 

was die SVOen ermöglichten. Die 

Anträge der Kläger auf weitere 

Verlängerung der Bestellung 

wurden von den Beklagten abgelehnt 

und blieben auch in der 

Revisionsinstanz ohne Erfolg. 

Die Ablehnung der Verlängerungsbegehren 

beider Kläger 

durch die IHKs ist rechtmäßig. 

Zwar ist das AGG entgegen der 

Auffassung der IHKs auf die Entscheidung 

über die öffentliche 

Bestellung eines Sachverständigen 

anwendbar. In der Ablehnung 

einer Bestellung über die in 

der IHK-Satzung festgesetzte 

Höchstaltersgrenze hinaus liegt 

auch eine Ungleichbehandlung 

wegen des Alters. Sie wird jedoch 

durch legitime Ziele der Regelung 

gerechtfertigt. Diese dient 

Vergütung eines Bauarbeiters bei Auslandseinsatz 

Entsendet ein Unternehmen des 

Bauhauptgewerbes einen Bauarbeiter 

vorübergehend zum Arbeitseinsatz 

ins Ausland und treffen 

die Parteien für diesen Einsatz 

keine Vergütungsregelung, 

schuldet der Arbeitgeber nach 

§ 612 BGB die übliche Vergü- 

tung. Diese richtet sich nach dem 

Tarifvertrag zur Regelung der 

Mindestlöhne im Baugewerbe 

(TV Mindestlohn), sofern im 

vergleichbaren Wirtschaftskreis 

tatsächlich keine höhere Vergütung 

für Auslandseinsätze gewährt 

wird. Ob in diesen Fällen 

dem Schutz des Rechtsverkehrs 

und des Vertrauens in die Institution 

der öffentlich bestellten 

und vereidigten Sachverständigen, 

denen mit der öffentlichen 

Bestellung eine besondere Sachkunde 

und Eignung zuerkannt 

wird und die öffentlich-rechtlichen 

Pflichten unterliegen. Auf 

das auch mittelfristig uneingeschränkte 

Fortbestehen ihrer 

vollen Leistungsfähigkeit müssen 

Gerichte, Behörden und andere 

Auftraggeber jederzeit vertrauen 

können. Die Festsetzung einer 

solchen Höchstaltersgrenze ist im 

Sinne der Regelungen des AGG 

und der unionsrechtlichen Richtlinie 

2000/78/EG objektiv, angemessen 

und erforderlich zur Erreichung 

dieser Ziele. Der Normgeber 

konnte davon ausgehen, 

dass mit fortschreitendem Alter 

der Mindestlohn West oder der 

Mindestlohn Ost zu zahlen ist, 

bestimmt sich nach dem Einstellungsort. 

Der Kläger war beim beklagten 

Inhaber eines Bauunternehmens 

mit Sitz in Mecklenburg-Vor- 

RIDDER 

EISENWAREN- UND HOLZGROSSHANDEL 

Rheydt 

Wickrather Straße 41 


Telefon (0 21 66) 9 71 95-0 

Telefax (0 21 66) 9 71 95 35 

die geistige und körperliche Leistungsfähigkeit 

generell nachlässt. 

Ferner durfte er bei der 

Festsetzung von Höchstaltersgrenzen 

zugrunde legen, dass 

mit Beginn des achten Lebensjahrzehnts 

bei typisierender Betrachtung 

die für eine uneingeschränkte 

Wahrnehmung der 

besonders anspruchs- und verantwortungsvollen 

Aufgaben 

eines öffentlich bestellten Sachverständigen 

erforderliche Leistungsfähigkeit 

nicht mehr uneingeschränkt 

gegeben ist. Aus 

diesen Gründen ist die Höchstaltersgrenze 

auch als verhältnismäßige 

Regelung der Berufsausübung 

grundrechtlich gerechtfertigt. 

BVerwG Pressemitteilung vom 

26.1.2011 – 8 C 45.09 und 46.09 – 

Urteile vom 26.1.2011 

pommern als Maurer beschäftigt 

und arbeitete überwiegend auf 

Baustellen in Dänemark. Dafür 

verlangte er nach Beendigung 

des Arbeitsverhältnisses unter 

Berufung auf § 612 BGB den 

nach seinem Vorbringen in Dänemark 

für einen dort eingestellten 

Maurer üblichen Lohn. 

Das Arbeitsgericht hat der Klage 

in Höhe des Mindestlohns West 

stattgegeben. Das Landesarbeitsgericht 

hat dem Kläger lediglich 

den Mindestlohn Ost zugesprochen. 

Das Bundesarbeitsgericht 

hat sich der Auffassung 

des Landesarbeitsgerichts angeschlossen. 

Der Kläger kann mangels 

einer anderweitigen Vergütungsvereinbarung 

für seinen 

Auslandseinsatz in Dänemark 

(nur) den Mindestlohn Ost verlangen. 

BAG, Urteil vom 20. April 2011 – 

5 AZR 171/10

Falsche Beantwortung der Frage nach einer Schwerbehinderung 

Die falsche Beantwortung einer 

dem Arbeitnehmer bei der Einstellung 

zulässigerweise gestellten 

Frage kann den Arbeitgeber 

dazu berechtigen, den Arbeitsvertrag 

wegen arglistiger Täuschung 

anzufechten. Das setzt 

voraus, dass die Täuschung für 

den Abschluss des Arbeitsvertrags 

ursächlich war. Wirkt sich 

die Täuschung im Arbeitsverhältnis 

weiterhin aus, kann zudem 

eine Kündigung gerechtfertigt 

sein. 

Auf dieser Grundlage hat der 

Zweite Senat des Bundesarbeits- 

Unzulässige Einschränkung einer Garantievereinbarung für Gebrauchtwagen 

Der VIII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs 

hatte darüber zu entscheiden, 

ob die Einstandspflicht 

aus einem Garantievertrag für 

ein Kraftfahrzeug im Schadensfall 

davon abhängig gemacht 

werden kann, dass eine formularmäßig 

vorgesehene Inspektion 

beim Verkäufer durchgeführt 

worden ist und eine Rechnung 

über die schon erfolgte Reparatur 

vorgelegt wurde. 

Der Fall: 

Der Kläger erwarb von einer Autohändlerin 

einen zehn Jahre alten 

Pkw Mercedes Benz C 280 mit 

einer Fahrleistung von 88.384 

km. Die Verkäuferin gewährte 

dabei auf bestimmte Bauteile eine 

Garantie, der die Beklagte 

beitrat. Die Garantiebedingungen 

erlegen dem Käufer/Garantienehmer 

umfangreiche „Pflichten“ 

auf: Unter anderem muss er 

die vom Hersteller vorgeschriebenen 

oder empfohlenen Wartungs- 

oder Pflegearbeiten beim 

Verkäufer/Garantiegeber durchführen 

lassen; sofern dies z. B. 

aus Entfernungsgründen nicht 

zumutbar ist, hat er vor der Beauftragung 

einer anderen Werkstatt 

eine entsprechende „Freigabe“ 

des Verkäufers/Garantiegebers 

einzuholen. Nach § 6 der 

Garantiebedingungen hat der 

gerichts – ebenso wie die Vorinstanzen 

– entschieden, dass die 

von einem größeren Softwareunternehmen 

erklärte Anfechtung 

und Kündigung des Arbeitsvertrags 

einer Außendienstmitarbeiterin 

unwirksam sind. 

Die Klägerin hatte bei der Einstellung 

die Frage nach dem Bestehen 

einer Schwerbehinderung 

unzutreffend verneint. Die 

Täuschung war jedoch nicht ursächlich 

für den Abschluss des Arbeitsvertrags. 

Die Beklagte hat 

ausdrücklich erklärt, sie hätte die 

Klägerin auch dann eingestellt, 

wenn diese die Frage wahrheits- 

Käufer eine Reparaturrechnung 

vorzulegen, aus der die ausgeführten 

Arbeiten, die Ersatzteilpreise 

und die Lohnkosten mit 

Arbeitszeitwerten im Einzelnen 

ersichtlich sind. 

Der Kläger ließ im Dezember 

2006 die 100.000-km-Inspektion 

von einer anderen Reparaturwerkstatt 

durchführen. Dabei 

wurde ein Motorschaden festgestellt. 

Der Kläger hat auf der 

Grundlage eines Kostenvoranschlags 

von der Beklagten die 

Zahlung von 1.077,55 Euro 

verlangt. Die Beklagte ist der 

Auffassung, sie sei von ihrer 

Leistungspflicht befreit, weil 

die 90.000-km-Inspektion nicht 

durchgeführt worden sei. Außerdem 

entstünden Ansprüche aus 

der Garantie erst mit der Durchführung 

der Reparatur und Vorlage 

der Reparaturrechnung. 

Mit der Klage hat der Kläger die 

Zahlung des geltend gemachten 

Betrages nebst Zinsen begehrt. 

Das Amtsgericht hat die Klage 

abgewiesen. Auf die Berufung 

des Klägers hat das Berufungsgericht 

der Klage in Höhe von 

1.000 Euro – des Höchstbetrages 

der Garantie für Fahrzeuge dieses 

Alters – nebst Zinsen stattgegeben. 

Die vom Berufungsgericht 

zugelassene Revision der 

Beklagten hatte keinen Erfolg. 

gemäß beantwortet hätte. Die 

Beklagte vermochte Anfechtung 

und Kündigung auch nicht darauf 

zu stützen, dass die Klägerin 

sie zugleich über ihre Ehrlichkeit 

getäuscht habe. Die Annahme 

der Beklagten, die Klägerin sei 

ehrlich, beruhte nicht auf deren 

falscher Antwort. Auf die seit 

Inkrafttreten des § 81 Abs. 2 SGB 

IX zum 1. Juli 2001 und des AGG 

zum 18. August 2006 umstrittene 

Frage, ob sich der Arbeitgeber 

vor der Einstellung nach dem Bestehen 

einer Schwerbehinderung 

erkundigen darf, kam es 

nicht an. 

Die Entscheidung: 

Der Bundesgerichtshof hat entschieden, 

dass die Beklagte aus 

der übernommenen Garantie 

haftet. Die Beklagte ist nicht deswegen 

von ihrer Zahlungspflicht 

befreit, weil der Kläger die vom 

Hersteller vorgesehene 90.000km-Inspektion 

nicht hat durchführen 

lassen; denn die von der 

Beklagten verwendete Inspektionsklausel 

ist wegen unangemessener 

Benachteiligung der 

Garantienehmer gemäß § 307 

Abs. 1 BGB unwirksam. 

Dem Käufer/Garantienehmer ist 

es in vielen Fällen nicht zumutbar, 

das gekaufte Fahrzeug in 

der Werkstatt des Verkäufers 

warten zu lassen. Dem trägt die 

Klausel nicht angemessen Rechnung, 

weil sie dem Käufer insoweit 

lediglich die Möglichkeit 

einräumt, die Inspektion nach 

vorheriger Genehmigung („Freigabe“) 

des Verkäufers in einer 

anderen Werkstatt durchführen 

zu lassen, ohne dass hierfür ein 

Bedürfnis auf Seiten des Verkäufers/Garantiegebers 

ersichtlich 

ist. 

Gleichfalls nach § 307 Abs. 1 BGB 

unwirksam ist § 6 der Garantiebedingungen 

in der von der Beklagten 

bevorzugten – kundenfeindlichsten 

– Auslegung, dass 

INFOS 

Die Klägerin ihrerseits hat keinen 

Anspruch auf Entschädigung 

wegen einer Diskriminierung. Es 

gab keine ausreichenden Indiztatsachen 

dafür, dass sie von der 

Beklagten wegen ihrer Behinderung 

benachteiligt wurde. Der 

Senat hat nicht entschieden, ob 

§ 15 AGG bei unzulässig diskriminierenden 

Kündigungen überhaupt 

anwendbar ist. 

BAG, Urteil vom 7. Juli 2011 – 

2 AZR 396/10 

der Verkäufer/Garantiegeber zu 

Leistungen aus der Garantie erst 

nach Vorlage der Reparaturrechnung 

verpflichtet ist. Durch eine 

in diesem Sinne verstandene 

Klausel würde der Käufer/Garantienehmer 

in mehrfacher Hinsicht 

unangemessen benachteiligt. 

Zum einen müsste er die 

Reparatur vorfinanzieren und 

könnte deshalb, soweit er dazu 

nicht in der Lage ist, von der Beklagten 

überhaupt keinen Ersatz 

erlangen. 

Ferner müsste der Käufer/Garantienehmer, 

um die Garantieleistung 

zu erhalten, unter Umständen 

eine Reparatur durchführen, 

die unwirtschaftlich ist, weil die 

Reparaturkosten den Höchstbetrag 

der Kostenerstattung 

gemäß § 5 der Garantiebedingungen 

(hier: 1.000,00 Euro) 

oder sogar den Wert des Fahrzeugs 

deutlich übersteigen. 

Die in den Garantiebedingungen 

versprochene Funktionsgarantie 

für bestimmte Fahrzeugteile 

würde damit für den Käufer 

unter Umständen weitgehend 

wertlos. 

BGH, Urteil vom 14.10.2009 – VIII 

ZR 354/08 

207

208 

INFOS 

Fusion perfekt 

IKK classic künftig Nummer sechs in der GKV 

Die Verwaltungsräte der IKK classic 

und der Vereinigten IKK haben 

auf parallelen Sitzungen am 

5. Juli 2011 die Fusion beider Unternehmen 

zum 1. August 2011 

beschlossen. Die fusionierte Kasse 

wird den Namen IKK classic 

tragen und ihren Hauptsitz in 

Dresden haben. Ihr Verwaltungsrat 

wird aus 28 ordentlichen Mitgliedern 

bestehen, erstmals am 

5. August 2011 zusammentreten 

und dann unter anderem die 

Vorsitzenden des Verwaltungsrates 

sowie den Vorstand der neuen 

Kasse wählen. Für dieses Amt 

haben die derzeitigen Verwaltungsräte 

die Vorstände der bis- 

Dohrweg 2 41066 Mönchengladbach 

herigen IKK classic, Gerd Ludwig 

(Vorstandsvorsitzender), Frank 

Hippler (stv. Vorstandsvorsitzender) 

und Albrecht Mayer (Mitglied 

des Vorstandes), vorgeschlagen. 

Die IKK classic wird künftig mit 

rund 3,6 Millionen Versicherten 

die größte IKK und die Nummer 

sechs unter den gesetzlichen Kassen 

sein. Sie ist dann die Krankenkasse 

für mehr als 65 Prozent 

aller IKK-Versicherten. Die IKK 

classic verfügt über eine solide Finanzbasis: 

Einen Zusatzbeitrag 

wird sie bis 2013 nicht benötigen. 

„Für die Kunden, Betriebe und 

Beschäftigten unseres Hauses bedeutet 

die Fusion eine gute Perspektive 

mit vielen Gestaltungsmöglichkeiten 

für die Zukunft“, 

so Josef Tack, Verwaltungsratsvorsitzender 

der Vereinigten 

IKK. 

„Bisher war die handwerkliche 

Krankenversicherung durch kleine 

und mittlere Kassen geprägt“, 

erläutert Matthias Triemer, Verwaltungsratsvorsitzender 

der 

bisherigen IKK classic. „Mit der 

neuen IKK classic gewinnt unsere 

Kassenart eine andere Qualität. 

Vom 1. August 2011 an wird 

die überwiegende Zahl aller IKK- 

Versicherten unter dem Dach eines 

einzigen, leistungsfähigen 

Unternehmens betreut, das zu 

den Schwergewichten der Branche 

gehören wird.“ 

Gute Nachrichten für alle Versicherten: 

Auch das fusionierte 

Unternehmen setzt auf persönliche 

Beratung – Kunden werden 

wie gewohnt von ihren Ansprechpartnern 

vor Ort betreut. 

Die Versichertenkarten sind weiterhin 

gültig. 

Die neue IKK classic in Zahlen 

Versicherte 3,6 Mio* 

Mitglieder 2,6 Mio 

Firmenkunden 460.000 

Haushaltsvolumen 8,2 Mrd. 3 

Beschäftigte (Vollzeit) 6.500 

Hauptsitz Dresden 

*Versicherte im IKK-System: 5,4 Millionen 




im Kunstwerk Wickrath

$ 

Anzeigen- 

annahme 

02166/ 

96990-0 

Logistik - Center 

GOTTSCHALL & SOHN KG 

Fachgroßhandel für Gebäudetechnik 

Talstr. 130 · 41516 Grevenbroich 

Tel: 0 2182/5781-0 

GOTTSCHALL & SOHN KG 

Bäderausstellung 

Erftstr. 36 · 41238 Mönchengladbach- 

Giesenkirchen 

Tel.: 02166/9849425 

KREIHA-INFO, das Mitteilungsblatt der Kreishandwerkerschaft 

Mönchengladbach, berichtet über die Belange der Handwerksbetriebe. 

Wirtschaftliche Entwicklungen, Steuertipps, Rechtsprechung 

und gesellschaftliche Ereignisse wecken das Interesse der 

Leserschaft. 

Mitglieder der Organisation bekommen die Kreiha-Info 

monatlich kostenlos zugeschickt. 

EINE ANZEIGE IN DER KREIHA-INFO bietet Ihnen die Möglichkeit, 

Ihr Produkt, Ihren Service, Ihre fachliche Kompetenz 

einem breiten Publikum anzubieten.

AUTOZENTRUM P&A 

Monschauer Straße 34 · 41068 Mönchengladbach 

Telefon 02161/9391-57 · Fax 02161/9391-14 

www.autozentren-pa.de 

Ihr Ansprechpartner: Stephan Moll, Mobil 0172/5462967 

GmbH

Kreiha-Umschlag 08.11 - Kreishandwerkerschaft Mönchengladbach

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?