TheATerTreFFen ArAbischer Frühling - Pavillon
TheATerTreFFen ArAbischer Frühling - Pavillon
TheATerTreFFen ArAbischer Frühling - Pavillon
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
sAmsTAg<br />
19 Mai<br />
20 uhr<br />
autor: Sameh Othman<br />
Regie: Ahmed Ezzat<br />
Mit: Ibrahim Ramadan<br />
Ahmed Samir<br />
Essam Aly<br />
Wessal Abdelaziz<br />
Mahmoud Mohamed<br />
Refaat Mohamed<br />
Abeer Aly<br />
Rana Elsayed<br />
Youssry Said<br />
blinde KATze<br />
Creation Group · Ägypten<br />
Es waren einmal sechs ägyptische Katzen. Sie<br />
lebten ohne zu sehen, bis ihnen plötzlich und<br />
unerwartet die Augen aufgingen. Doch was nutzt<br />
ihnen der hinzu gewonnene Sinn? Sie suchen<br />
ihren Traum, doch was sie sehen, treibt sie in<br />
neue Welten. Vieles ist so schön, die einfachen<br />
Dinge des Lebens tauchen vor ihren Augen auf<br />
und sind zum Greifen nah! Doch andererseits ist das Leben in diesen Welten nicht so<br />
einfach und neue Hindernisse tauchen auf. Sie beginnen ihr Leben mit den Schicksalen<br />
berühmter Künstler persönlichkeiten zu vergleichen: Ein Leben in Armut und<br />
die Nichterfüllung der eigenen Wünsche zu Lebzeiten? Das kann es doch nicht sein!<br />
Was sind ihre offenen Augen denn dann jetzt wert?<br />
ءايمعلا ةطقلا<br />
،رصبت نا نود نم شيعت تناك ،ةيرصم ططق تس كانه ناك<br />
هذه عفن ام نكلو .اهنيعا حتف نم ةأجف تنكمت ىتح<br />
ىرت اهنكلو ،اهملح نع ثحبت يه ؟ةداعتسملا ةساحلا<br />
نم ريثك كلانه ثيح.ةديدج ملاوع ىلا اهذخأت اًءايشأ<br />
ةايحلا في ةطيسبلا روملأا نويعلا دهشت !ةليمجلا ءايشلأا<br />
تسيل ملاوعلا هذه في ةايحلا نكل !لانملا ةبيرق نوكت يتلاو<br />
.ةديدج بقاوع اهيف رهظتو ةلهس<br />
ةايح : ةروهشم ةينف تايصخش رئاصمب اهتايح ةنراقم تأدب<br />
لا ؟رمعلا ءانثأ ةصاخلا تاينملأا قيقحت مدع و رقف في<br />
؟نذإ اهنويع ةميق ام !لاحلا وه اذه نوكي نا نكمي<br />
راكفلاا ةبعل ،دسجلل يوقلا عقولا تاذ ،ةبعللا هذه يهنت<br />
نم ريثك نمضتت ةيحرسم اهنأ .ضرعلا ةياهن في ةطبحملا<br />
.ةروثلا دعبو لبق يرصملا عمتجملا لكاشم ىلا تاراشلإا<br />
ةيردنكسلاا ةعماج بادلآا ةيلك<br />
نامثع حماس :بتاكلا<br />
تازع دمحأ :جرخملا<br />
لاصو ،يلع ماصع ،ريمس دمحأ ،ناضمر ميهاربا :ةكراشمب<br />
Das körperbetonte Spiel beendet dieses frustrierende Gedankenspiel am Ende der<br />
انر ،يلع ريبع ،دومحم تعفر ،دومحم دومحم ،زيزعلا دبع<br />
Aufführung. Ein Stück mit vielen Hinweisen auf die ägyptischen Probleme vor und<br />
.ديعس يرسي ،ديسلا<br />
10 nach der Revolution.<br />
11