Bücher- Markt Kathreins- Markt - RIEDER Druckservice

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Priener Marktblatt · Oktober 2012 Seite 26 Chor »Amici dell´Obante« aus Valdagno zu Gast in Prien Seit 25 Jahren gibt es eine partnerschaftliche Freundschaft zwischen der Stadt Valdagno in Oberitalien und der Marktgemeinde Prien. Zwischen beiden Orten bestehen vielfältige Kontakte, die insbesondere im kulturellen und sportlichen Bereich gepflegt werden. Beim nunmehrigen Besuch aus Valdagno mit fast 60 Leuten wurde die Partnerschaft erneut vertieft. Der Bergsteigerchor »Amici dell´Obante« aus Valdagno kam für zwei Tage nach Prien. Erster Programmpunkt war der Besuch des Priener Regionalmarktes von Julia und Martin Kollmannsberger und danach ein Konzert im Kleinen, gut besetzten Kursaal im Haus des Gastes. Der 1947 gegründete und somit 65 Jahre alte Chor weiß durch seine bekannt hohe Qualität, durch Dirigentin Svetlana Skorobogotaia sowie durch das wohl berühmteste Bergsteiger-Lied »La Montanara« zu gefallen. Beim Konzert im Kleinen Kursaal mit Berg- und Liebesliedern sprach Partnerschaftsreferent Dr. Hans-Rainer Hannemann die Willkommens- grüße der Gemeinde Prien. Diese galten besonders Signora Maria Cristina Benetti als Bildungs- und Kulturreferentin der Stadt Valdagno, Signor Federico Granello, dem Finanzreferenten von Valdagno, den Priener Bürgermeistern Jürgen Seifert und Renate Hof sowie Dr. Peter Hattenkofer, der zusammen mit dem langjährigen Priener Bürgermeister Lorenz Kollmannsberger die ersten Kontakte knüpfte und in seiner Eigenschaft als Leiter der Priener Realschule viel für den Schüleraustausch auf beiden Seiten leistete. Unter den Zuhörerreihen befanden sich noch viele weitere Wegbegleiter der langjährigen Partnerschaft, so zum Beispiel Priens vormaliger Bürgermeister Christian Fichtl, Mitglieder der Priener Liedertafel sowie Vertreter von Vereinen und Organisationen, denen die Partnerschaft wichtig waren und sind. »Das, was zwischen uns passiert, ist ein kleiner Baustein am großen Haus Europa«, sagte Bürgermeister Jürgen Seifert nach dem Konzert bei einem geselligen Beisammensein im Vereinshaus in Atzing. Dort zeigte die Jugend vom Atzinger Trachtenverein Schuhplattler und Trachtentänze, worüber die Gäste aus Valdagno höchst begeistert waren. Der Chor ließ sich seinerseits mit seiner Dirigentin Svetlana Skorogobataia Malets und seinem Vorsitzenden Pietro Attilio Faccin hören. Beim traditionellen Austausch von Geschenken übergaben die Gäste aus Valdagno auch eine Tafel zur Erinnerung an die 25-jährige Foto: hö Partnerschaft. Der Trachtenverein »Daxenwinkler« Atzing überreichte durch Vorstand Anton Hötzelsperger und mit Übersetzer Georg Wagenhuber einen Bierhumpen zur Erinnerung an die zweite Begegnung, nachdem der Atzinger Trachtenverein bereits ganz zu Beginn der Partnerschaft einmal mit seinen Plattler-, Tanz- und Goaßlschnalzergruppen in Valdagno war. (hö) (von links:) Partnerschaftsreferent Dr. Hans-Rainer Hannemann, Bürgermeister Jürgen Seifert, der Vorsitzende des Chors Pietro Attilio Faccin, Übersetzer Georg Wagenhuber und der Erste Vorsitzende der Atzinger Trachter, Anton Hötzelsperger.
Seite 27 Priener Marktblatt · Oktober 2012 Aktionswoche »Zu Fuß zur Schule« gestartet Foto: Dachs Mit einer Aktionswoche an der Franziska-Hager Grundschule sollten Eltern und Kinder dazu motiviert werden, wenn möglich, zu Fuß zur Schule zu gehen. Wer als Grundschulkind zu Fuß zur Schule geht, der bekommt nicht nur frische Luft und Bewegung, sondern weiß auch um die Gefahren im Straßenverkehr. Gleichzeitig wird das morgendliche Verkehrschaos vor der Schule eingeschränkt, das durch die ausufernde Flut an »Mamataxis« ausgelöst wird. Vom 17. bis zum 23. September lief die deutschlandweite Aktionswoche »Zu Fuß zur Schule«, an der sich auch die Franzika-Hager Grundschule beteiligt. Die Kinder der Franziska-Hager Grundschule saßen auf dem Boden der Aula und eine ihrer Mitschülerinnen erzählte ihnen, wie aufregend und spannend es sei, wenn man morgens zu Fuß unterwegs sei. In der Akionswoche sollten möglichst viele Kinder auf Schusters Rappen umsteigen und alles sammeln, was sie auf ihrem Weg zur Schule Interessantes finden. Dafür bekam jede Klasse von Rektorin Elisabeth Neuert- Kaiser einen extra großen Sammelteller. Sogar ein eigenes Lied mit besonderem Text stellte die Rektorin vor, das von den Kindern auch gleich angestimmt wurde. Passagen wie »Wenn das Auto mal ausfällt, muss ich doch auch allein nach Hause«, sollten auch an die Eltern appellieren, den Kindern mehr zuzutrauen. Die Elternbeiratsvorsitzende Ute Gladigau hatte mit zwei anderen Müttern für jede Klasse einen großen Baum gebastelt. Mit Verweis auf dem Umweltaspekt, kommt es natürlich auch der Natur zugute, wenn das Auto in der Garage bleibt. Gladigau und ihrer Mitstreiterinnen hatten deshalb auch Blättchen gebastelt, welche die Kinder für jeden Gang zur Schule und zurück, an das noch blattlosen Bäumchen aufkleben dürfen. Auch die VR Bank Rosenheim- Chiemsee beteiligte sich mit einer Sachspende an der Aktion. Mit den besten Grüßen übergab Peter Fitzner Schnapparmbänder für jedes Kind mit Reflektoren, damit diese bei schlechter Witterung oder Dunkelheit besser gesehen werden können. VORTRAG Mittwoch, 07.11.2012 19.00 – 20.00 Uhr Bestattungen Hartl, Prien Demenz Die Anzahl der an Demenz erkrankten Personen steigt von Jahr zu Jahr. Wie sieht das Krankheitsbild und dessen Verlauf aus? Wir zeigen Möglichkeiten zum Umgang mit den Erkrankten auf. Mehr Infos im Web unter www.hartl-bestattungen.de (08051) 9068-0 � Beilhackstraße 9 � 83209 Prien am Chiemsee Qualifiziertes Bestattungsunternehmen � Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008
Seite 1 und 2: An alle Haushalte Ausgabe Nr. 339 1
Seite 3 und 4: Seite 3 Priener Marktblatt · Oktob
Seite 11 und 12: Seite 11 Priener Marktblatt · Okto
Seite 25: Seite 25 Priener Marktblatt · Okto

Bücher- Markt Kathreins- Markt - RIEDER Druckservice

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?