Altlandsberger Stadtmagazin

ALTLANDSBERGER STADTMAGAZIN
Zeitung mit Amtsblatt für die Stadt Altlandsberg mit ihren Ortsteilen Altlandsberg, Bruchmühle, Buchholz, Gielsdorf, Wegendorf und Wesendahl
29. JULI 2010 8. JAHRGANG 07. AUSGABE
Auf zum Altlandsberger Vogelscheuchenmarkt mit den Offenen Höfen
Vogelscheuchen haben auch in
Altlandsberg ihre Tradition als
ein wahrhaft nützliches Geschöpf.
Ihre menschenähnliche
Figur, durch eine Holzstange
und alte Kleidungsstücke erzeugt,
hielt sie die Vögel von der
Saat fern. Wenn auch in der modernen
Zeit andere Hilfsmittel
dafür verwendet werden, haben
einmal im Jahr die Vogelscheuchen
einen glanzvollen Auftritt,
nämlich zu dem nach ihnen benannten
Vogelscheuchenmarkt
am 4. September in Altlandsberg.
Sie werden lange vor diesem
Ereignis aus dem Winterschlaf
geweckt, begutachtet
und für das Fest geschmückt.
Von einer Jury in Augenschein
genommen und bewertet, sind
viele kleine und große Preise für
die fleißigen Erschaffer vorbereitet,
die am späten Nachmittag zur Bekanntgabe der Gewinner,
verteilt werden.
Auf den bei allen so beliebten offenen Höfen sowie auf dem
Schloss- und Kirchplatz werden wieder viele kleine Veranstaltungen
stattfinden. So zum Beispiel organisiert der Ortsteil
Altlandsberg auf dem Schlossplatz ebenfalls ein buntes
Markttreiben, Musik und viele Aktionen, wie das Kanonenschießen
um 13 und 18 Uhr, Fahrradstunts, den ganzen
Nachmittag das Traktorziehen, was mit vielen Preisen belohnt
wird und der Quizwettbewerb und die Prämierung der
schönsten Grundstücke in Altlandsberg, deren Bekannt-
Aus dem Inhalt
Seite 2 Wirtschaftsexkursion des Landkreises
Seite 3 Bürgermeister empfing Handballer des
MTV 1860; Stolpersteine erinnern an
das Schicksal von Mitbürgern
Seite 4 Alte Tradition neu belebt...; Dorffest in
Gielsdorf; Die neue Post mit erweitertem
Angebot
gabe auf dem Marktplatz
gegen 18:30 Uhr erfolgen
wird. Auf dem Marktplatz
beginnt ab 11 Uhr das Programm,
begleitet vom Spielmannszug
Beelitz. In der
Stadtkirche findet ab 11:30
Uhr ein ökumenischer Gottesdienst
statt. Um 12 Uhr
wird Zauberin Christella
nicht nur Kinder in ihren
Bann ziehen. Gegen 13 Uhr
eröffnet der Bürgermeister
den Handwerker- und Bauernmarkt.
Vorführungen zu
alter Handwerkstradition
und Produkte vom Bauern
aus der Region werden hier
angeboten. Die Kinder der
Kita „Storchennest“ führen
ein Programm mit Liedern
und Tänzen zum Herbst
auf, Tanzvorführungen am
Nachmittag präsentieren das Altberliner Tanzensemble und
die Tanzschule Step & Dance. Für Musik und Unterhaltung
sorgen Frau Brand, Guido Raphael und das Helene Fischer
Double. Die Eventgastronomie Neumann sorgt auch in diesem
Jahr für das leibliche Wohl aller Besucher.
Zum Ausklang des Festes geht es ab 19:30 Uhr auf dem
Marktplatz mit der Band "Hot & Fire" und mit dem Rockgeiger
"Hans die Geige" weiter.
Das neue Symbol zum Vogelscheuchenmarkt für den Marktplatz.
Hier mit seinem Schöpfer Otto Edel. Foto: Kurt Heidemann
Seite 5 Runde der Besten der Stadtschule;
Jede Stufe ein Gedanke; Kleine Galerie
im Haus der Generationen
Seite 6 Goldene Hochzeit; Geburtstagsjubilare;
Lionsclub dankt Spendern für Hilfsprojekt
in Südindien; 3. Sängerfest im Gutshaus
Seite 7 Lionsclub dankt Spendern für Hilfe in
Text: Gabriele Johannsen, Stadtinformation:
T.: 033438-64572
Südindien ; Bei Licht betrachtet
Seite 8 Die „Wilde Wiese“ feierte
Seite 9 Verwaltungsgliederungsplan
Seite 10 Veranstaltungskalender
Seite 11 Notdienst u. Bereitschaftsdienst;
Die Stadtinformation informiert

Seite 2 Altlandsberger Stadtmagazin 29. Juli 2010
Arbeiten an der OD Wegendorf verlaufen
planmäßig
Die Tragschicht für die neue Ortsdurchfahrt
wurde bereits bis Höhe City-Haus Firma eingebracht;
für den restlichen Abschnitt erfolgen
diese Arbeiten am16.8.10.
Die Vollsperrung der Straße soll planmäßig zum
23.8. aufgehoben werden, so dass der Verkehr
wieder ungehindert rollen kann.
Die Masten für die Straßenbeleuchtung werden
in der Woche ab 9.8.10 aufgestellt.
Asphaltstraßen im Stadtgebiet ausgebessert
Derzeit werden Straßenschäden in Asphaltstraßen
im gesamten Stadtgebiet beseitigt. Fortsetzung
auf Seite 2
Aus dem Bericht des Bürgermeisters
– Kita- und Hortsituation
Alle Hortanmeldungen wurden berücksichtigt.
In der Krippe können 21 Kinder und in der Kita
2 Kinder nicht berücksichtigt werden.
– Schulsporthalle
Die Bauarbeiten liegen im Kosten- und Zeitplan.
Das Dach ist vorgerüstet und mit Folie abgesichert,
die Dacharbeiten werden in den Ferien erfolgen.
– Trafostation
Errichtung der Trafostation erfolgt auf dem Gelände
„Marktquartier“ hinter der Apotheke.
– Straßenbaumaßnahmen in Wegendorf
Aus der Stadtverordnetenversammlung
vom 24.06. und 15.07.2010
Auch hier befindet man sich im Zeitplan; am
01.11.2010 soll die Übergabe erfolgen.
– Radweg Gielsdorf
Hierzu muss mit dem zuständigen Ministerium
beraten werden.
Diskussion und Beschlussfassung:
– zur Kostenaufstellung Gemeinschaftshaus
Bruchmühle;
– zur Abwägung zum 1. Entwurf des Bebauungsplanes
„Erweiterung Gewerbegebiet An
der Mühle“;
– zur Billigung des 1. Entwurfes der überarbeiteten
Gestaltungssatzung für das Sanierungs-
gebiet „Historischer Stadtkern“ sowie Beteiligung
der Träger;
– zur Überarbeitung des Verkehrskonzeptes
„Historischer Stadtkern“
– zur Verlängerung des Busverkehrs zwischen
Strausberg und Wesendahl für weitere 2 Fahrplanperioden;
bis Dezember 2012.
– Investitionsplan der Stadt Altlandsberg 2009-
2013
– 1. Nachtragshaushalt 2010
Das Protokoll kann in der Stadtverwaltung eingesehen
werden.
Kurt Heidemann
Wirtschaftsexkursion des Landkreises in der Stadt Altlandsberg
Zum 1. Juli 2010 hatte der Landkreis MOL zu einer
Wirtschaftsexkursion eingeladen, die in diesem
Jahr unter dem Thema Logistik und Gewerbestätten
stand.
Daran teilgenommen haben zahlreiche Gewerbestättenmakler,
der Handelsattache´ der Österreichischen
Botschaft und die Zukunftsagentur
des Landes Brandenburg.
Im Gutshaus Altlandsberg hieß Bürgermeister
Arno Jaeschke die Teilnehmer herzlich willkommen
und stellte ihnen in Zahlen und Fakten die
Standortvorteile für Ansiedlungen in der Stadt
Altlandsberg vor. Eine wesentliche Rolle dabei
spielte das zu entwickelnde Gewerbegebiet an
der Mühle, mit einer geplanten Fläche von 4,1
Hektar, nur 3 km von der Autobahnauffahrt entfernt.
Bürgermeisterkolumne
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger der Stadt Altlandsberg,
sehr geehrte Leser des Stadtmagazins!
Wegen der Trockenheit können zurzeit keine
Profilierungsarbeiten an ungefestigten Straßen
durchgeführt werden.
Kirchenturmdach in Wesendahl fast fertig
gestellt
Mit der Montage der Spitze des Kirchturmdaches
(Dachreiter) in Wesendahl am 23.7.2010
begann die abschließende Phase der Bauarbeiten
an dem Kirchengebäude.
Bis zum Abschluss der Bauarbeiten, Ende August
2010, erfolgen noch diverse Arbeiten u. a.
am Dach, die Fertigstellung der Schalluken und
der Treppe, die Installation der Blitzschutzanlage
sowie der Umbau und die Erweiterung des
Glockenstuhls.
Anschließend fand
eine Besichtigung des
Logistikzentrums der
Metro-Gruppe in Seeberg
statt. Betriebsleiterin
Dorothea Volkhausen
stellte bei einer
Führung durch Bürotrakt
und Lager das
Unternehmen vor.
Derzeit stehen dort ca.
2.000 qm Bürofläche
zur Vermietung frei.
Nach zwei interessanten
Stunden in der Stadt Altlandsberg
wurde die Exkursion im Distributionszentrum
Freienbrink sowie in den Gewerbegebie-
Für diese Baumaßnahme werden Fördermittel
aus dem LEADER-Programm, Eigenmittel der
Stadt Altlandsberg sowie private Spendengelder
eingesetzt.
Ein herzliches Dankeschön dem Förderverein
Kirche Wesendahl e.V. und dem Vorsitzenden
Uwe Sack.
Lärmschutzwall an der Umgehungsstraße L 33
Mit dem Landesbetrieb Straßenwesen wurden
Gespräche zur möglichen Verlängerung des
Lärmschutzwalles an der L 33 in Richtung Autobahnauffahrt
aufgenommen.
Ihr Bürgermeister,
Arno Jaeschke
Im Logistikzentrum Seeberg; rechts im Bild, Betriebsleiterin
Dorothea Volkhausen.
ten der Gemeinde Rüdersdorf fortgesetzt.
Text und Bild: Kurt Heidemann

29. Juli 2010 Altlandsberger Stadtmagazin Seite 3
Treffen der Regionalgruppe Nord/Ost
der AG „Städte mit historischen Stadtkernen“ in Gransee
Am 24. Juni 2010 trafen sich die Bürgermeister
der Regionalgruppe Nord/Ost der AG „Städte
mit historischen Stadtkernen“ in Gransee zu einem
Arbeitsgespräch.
Themen waren die Auswertung der durchgeführten
Aktionen und die Abstimmung geplanter
Vorhaben, die Vorbereitung der Herbsttagung
und die Wahl der Vertreter für verschiedene
Gremien.
Der Bürgermeister der Stadt Altlandsberg, Arno
Jaeschke, wurde zum Vorsitzenden der Regio-
nalgruppe gewählt.
Grit Burkhardt, Sanierungsbeauftragte
der Stadt Altlandsberg
Foto: Herr Drost (complan,Geschäftstelle
der AG)
Die Mitglieder der Regionalgruppe
besichtigen die Sanierungserfolge
in Gransee
Bürgermeister empfing Handballer des MTV 1860
Als Dank für die großartige Handballsaison
2009/10 und für das tolle Auftreten der Handballer
als sportliche Botschafter der Stadt Altlandsberg
lud Bürgermeister Arno Jaeschke
zum 28.Juni 2010 die 1. Damen- und der 1. Herrenmannschaft,
Trainer, Betreuer und den Vereinsvorstand
in den Ratssaal zu einem kleinen
Empfang ein.
In seiner Begrüßungsrede bedankte er sich für
die erfolgreiche und beispielgebende Arbeit, die
der MTV 1860 im Breitensport geleistet hat. Dieses
Gesamtwirken des Vereins trägt reiche
Früchte sowohl auf sportlichem Gebiet als auch
in der intensiven und vielfältigen Kinder- und Jugendarbeit.
Beispielgebend ist die Initiative
„Sport gegen Gewalt“.
Die sportlichen Erfolge sprechen für sich, denn
noch nie in der gesamten Vereinsgeschichte
konnten die Sportler eine so erfolgreiche Leistungsbilanz
vorweisen wie im 150. Jahr ihres
Bestehens.
Beim Empfang im Ratssaal.
Höhepunkt der Gesamtarbeit des MVT ist der
Aufstieg der 1. Damenmannschaft in die 2.
Handball-Bundesliga in diesem Jahr.
Im Namen des Vereins bedankte sich der 1. Vorsitzende,
Klaus-Jürgen Jahn für die langjährige
Unterstützung der Vereinsarbeit durch die Stadt
Altlandsberg.
Text und Foto:
Kurt Heidemann
Stolpersteine erinnern an das Schicksal von Mitbürgern in
Altlandsberg und Bruchmühle
Ein Teil Altlandsberger Stadtgeschichte ist in
"goldenen Pflastersteinen" verewigt.
Seit dem 5. Juli 2010 erinnern fünf Stolpersteine
an das Schicksal von Mitbürgern, die in
der Zeit des Nationalsozialismus von 1933 bis
1945 verfolgt, deportiert und hingerichtet wurden.
Die Steine erinnern an Richard Jänsch (Fichtestr.
15), Margarete Näfe (Radebrück 23),
Egon Borkowsky, seine Frau Frieda und Sohn
Günter (Poststr. 15).
Finanziert wurden die Steine durch Spenden
von 13 Einzelpersonen und 2 Vereinen, dem
Förderverein Dorfkirche Wegendorf e.V. und
dem Jugend- und Kulturverein Bruchmühle e.V.
Allen Spendern sei ganz herzlich gedankt.
Text und Fotos: Kurt Heidemann
Erinnerung an Margarete Näfe Schüler der 3. Klasse der Stadtschule
Altlandsberg vor den Stolpersteinen in
der Poststraße.

Seite 4 Altlandsberger Stadtmagazin 29. Juli 2010
In Bruchmühle fand am 19. Juni erstmals seit
Jahrzehnten wieder ein Sommerfest statt, am
traditionelle Ort, wo sich früher die Siedler alljährlich
zur Sommersonnenwende trafen. Dorthin
war zum Picknick der Generationen eingeladen
worden. Auf der alten Kuhweide warteten
viele Überraschungen auf die Kinder und die
Großen. Eine Märchenerzählerin, Clowns, Esel
zum Streicheln, Spiele, liebevoll gebastelte
Kühe mit Überraschungen im Bauch und vieles
andere. An den Bäumen und Sträuchern hingen
kleine Kuscheltiere zum Mitnehmen. Zum Abschluss
erfreuten Jagdhornbläser die etwa 150
Gäste, unter ihnen Bürgermeister Jaeschke und
Abgeordnete. Alle waren sich einig, nächstes
Jahr treffen wir uns wieder, hier, auf der alten
Kuhweide.
Der Ortsbeirat Bruchmühle dankt allen, besonders
den Erzieherinnen des Kindergartens und
den Akteuren für ihre Mühe, ohne die kein Fest
gelingt. Foto: W. Dämpfert
Text: Eva Rohmann
Alte Tradition neu belebt....
Dorffest in Gielsdorf
Freitag, 06.08.2010
Anlässlich der 550 Jahre, der unter Kurfürst Friedrich geschehenen
Belehnung des Werner Pfuel mit Gielsdorf, findet in der Kirche am
um 19:00 Uhr die geschichtliche Darstellung statt.
Umrahmt wird es vom Chor „Fidelis“
Sonnabend, 07.08.2010
Nach dem Frühstück geht es los!
11:00 Uhr
Traktorenumzug – Das Säumen der Straße ist ausdrücklich erwünscht!
ERÖFFNUNG 11:55 Uhr
12:00 Uhr
Essen aus der Gulaschkanone
Denkt dran: HUNGER macht BÖSE!
14:00 Uhr
Schubkarrenrennen:
Preise für die Platzierten und die beste Schubkarre
ab 15:00 Uhr
Filzen auf Rädern
Tischtennisturnier für die Kinder mit Preisen
Schießen auf Fußballtor mit Preisen
Kindergarten mit Programm
Seniorensportgruppe und natürlich KAFFEE und KUCHEN
16:00 bis 18:00 Uhr
Bierseidelschieben: Nicht nur für MÄNNER
Richtig satt! ist langsam Bewegung angesagt:
Vorher aber noch eine Überraschung um 19:00 Uhr für 1 Stunde
Zwischendurch sorgen die Jäger und Wirte für Essen und Trinken
Jetzt aber das Tanzbein schwingen! Unter der Moderation von ratet mal!!!
Weitere Überraschungen sind vorgesehen
Das Ende naht – 01:30 Uhr Feierabend
Sonntag, 08.08.2010
10:00 Uhr!
Ausgeschlafen und den ersten Kater abgestreift?
Dann los aufs Fahrrad oder zu Fuß nach Eichenbrandt zum:
FRÜHSCHOPPEN auf der Kermer Ranch
Für Essen, Trinken und auch Musik ist gesorgt!
Zu Besuch bei der
Freiwilligen Feuerwehr
Altlandsberg
An den beiden Projekttagen zum Schuljahresende
beschäftigte sich unsere Klasse mit dem
Thema „Feuerwehr". Bei unserem Besuch am
6.7.10 im neuen Gerätehaus erfuhren wir vieles
über die Ausrüstung und über die Aufgaben der
Feuerwehrleute.
Anika Witthuhn und Enrico Keller zeigten uns
das Gebäude, die Fahrzeuge und erklärten alles.
Natürlich wollte jeder einmal in einem Feuerwehrauto
sitzen. Als zum Blaulicht auch noch
das Signalhorn ertönte, hielten sich zwar einige
die Ohren zu, aber alle fanden es toll.
Wir bedanken uns bei Anika und Enrico für den
erlebnisreichen Vormittag.
Klasse 2a und Heike Krause
Die neue Post in
Altlandsberg mit
erweitertem Angebot
Seit dem 1.Juli 2010 gibt es in der Poststraße 6
eine neue Postagentur. Sie bietet neben dem
üblichen Service eine große Auswahl an Zeitschriften
und Schreibwaren an. Mit einer günstigen
Reinigung, (z.B. 1Hemd gewaschen und
gebügelt 1,30 Euro, Bettwäsche oder Tischwäsche
pro kg 3,30 Euro), einer Schuhreparatur
(z.B. Absätze für 6,- Euro) und einer Schleiferei
hat sie ihren Service als willkommene Dienstleistung
für die Bürger erweitert.
Telefon: 033438-60768
Gabriele Johannsen

29. Juli 2010 Altlandsberger Stadtmagazin Seite 5
Wollen Sie wissen, was Schafe, eine Schutzhütte, die S-Bahn und
Uferschwalben miteinander zu tun haben?
Beim Füttern der Schafe.
Ja? Dann lesen Sie weiter über die Erlebnisse
der Klasse 5b der Stadtschule Altlandsberg.
Folge 2
3. Wandertag
Am 17. Mai besuchten wir den Landschaftspark
Herzberge in Berlin Lichtenberg, der auf einer
Fläche von 100 ha die Verbindung von in Städten
lebenden Menschen zur Natur darstellt und
bis jetzt aus alten Gärtnereibetrieben, einem
„Runde der Besten“
der Stadtschule
Altlandsberg
Als beste Schüler des letzten Halbjahres
wurden am 01.07.2010 geehrt:
1a: Dustin Rohde Billy Döring
1b: Lia Prinz Tom Weigelt
1c: Ben Runge Lucie Kühn
2a: Jeremy Lüder
2b: Lisa Hintze Jona Labusch
3a: David Kluge Evé Loest
3b: Marvin Richter Anna Rabe
3c: Shoshannah Kreutz Tom Langner
4a: Jasmin Telker Lisa Stach
4b: Julia Seidel Sophie Dröbicke
5a: Till Göldner Paul Frenzel
5b: Linda Büttner Victoria Wothe
6a: Louisa Schwitzer Linus Duwe
6b: Lea Guderian Thieß Torn Veigel
7a: Michel Schwabe
7b: Alica Flug Rico Völgyi
8a: Maria Krause Marvin Müller
8b: Jennifer Mießner René Hintze
Noch Plätze frei...
Der Heimatverein Altlandsberg hat für
den Ausflug zum Burgfest nach Ziesar am
18.09.2010 noch Plätze frei. Fahrtkosten
und der Eintritt in die Burg Ziesar betragen
24,00 Euro
Interessenten melden sich bitte unter
033438-67786 bei Brigitte Hildenbrand.
waldartigen Biotop und einer
Wiesenfläche besteht.
Dort werden derzeit Grauwollige
Norddeutsche Pommersche
Schafe nachgezüchtet.
Später, so berichtete Herr
Lübke von der Agrarbörse
Deutschland Ost e.V., folgt
noch die Zucht von Rindern
und anderen Tierarten. Eine
Streuobstwiese mit Obstbäumen
alter Obstsorten wird entstehen
– die ersten Bäume
standen schon. Wir sahen
eine Benjes-Hecke als Begrenzung
und geschützten Lebensraum für verschiedene
Kleinlebewesen. Von der Schäferin
erfuhren wir viel Neues über Schafe, ihre Biologie
(5 Mägen) und ihr Verhalten. Wir durften die
Schafe mit Möhren füttern.
Während des Waldspaziergangs entdeckten wir
einen umgekippten Baum, in dem sich viele
Tiere eingenistet hatten – auch Spinnen!
Für Picknick und Führung bedankten wir uns mit
einer Spende für die Tiere und erhielten noch einen
kleinen Sack voll echter Schafwolle.
Kosmetikstudio Sabine
Rensch im Dienste der
Schönheit
Die Kosmetikerin und Fußpflegerin Sabine
Rensch kann mittlerweile auf sieben erfolgreiche
Jahre zurückblicken.
Sie bietet Kosmetik, Fußpflege und Massage
an. Auch mobile Fußpflege ist möglich. Die
Farb- und Stilberatung zählt zu ihrer neuesten
Dienstleistung.
Sie erreichen Frau Rensch unter: 033438-
60433.
Ihr Studio befindet sich in 15345 Altlandsberg,
Schwerinstr. 19.
Übrigens: Ein Parkplatz ist immer gesichert.
Kurt Heidemann
Jede Stufe ein Gedanke
Kurzfassung eines Beitrages
von Mathis Richter
Auch dem Altlandsberger Mathis Richter ist es
gelungen die längste Bergtreppe der Welt beim
internationalen Niesenlauf am 5.6.2010 zu bezwingen.
In den Schweizer Bergen musste er dafür 11674
Treppenstufen überwinden und kam nach
1:49:24 mit einem sehenswerten 84 Platz ins
Ziel. Von 248 Startern aus der ganzen Welt kamen
am Ende nur 152 der Läufer oben an. Sie
dürfen sich nun zu den weltbesten Treppenläufern
zählen.
Die Redaktion
4. Gefährlicher Schluss?
Damit es für uns Kinder nicht gefährlich wird,
wenn wir öffentliche Verkehrsmittel benutzen,
fand am 27. Mai in unserer Schule durch die
Bundesbahn in Zusammenarbeit mit der Bundespolizei
eine Prävention statt. Frau Beyte
zeigte uns in 2 Unterrichtsstunden, was passieren
kann, wenn wir uns auf Bahnsteigen, in der
S- Bahn, an sonstigem Haltestellen usw. falsch
verhalten. Wir sahen Filmausschnitte leichtsinniger
Kinder, die nach Unfällen gelähmt waren.
Sie brachte Steine aus dem Gleisbett mit und
zeigte uns eine Kinderbrille, nachdem eine S-
Bahn darübergefahren war. Sie erklärte uns,
das Strom nicht nur fließt, sondern auch 2m
springen kann und vieles mehr. Viele Schüler
wünschten sich mehr solcher Stunden. Wir
möchten wir uns im Namen aller Schüler und der
Klassenlehrerin der 5b bei den Eltern Frau Hänsel,
Frau Grude, Frau Hensel, Frau Treutler und
Herrn Jarzina bedanken, die uns bei der Planung
und Durchführung dieser Aktionen unterstützten.
Linda Büttner (11), Laura- Marie Czach (11), Vanessa
Jarzina (11)
Wir machen weiter!
Die unkommentierte Veröffentlichung des Beschlusses
der SVV zur Kündigung des Vertrages
zwischen Stadt und dem Förderverein Bibliothek
hat zu vielen Fragen nach dem weiteren
Bestand der Bibliothek geführt. Darum hier die
Information!
Der Vertrag soll auf der Grundlage eines von der
Verwaltung zu erarbeitenden Entwurfs bis zum
31.10.2010 mit veränderten Bedingungen von
beiden Partnern unterzeichnet und weitergeführt
werden, um die weitere Öffnung unserer
prächtig gewachsenen Stadtbibliothek zu sichern,
Montags 14-18 Uhr, Donnerstags 14-19
Uhr.
Kommen Sie auch in der Urlaubszeit zur Bibliothek
und profitieren Sie von dem erheblich modernisierten
Bestand und dem neu eingerichteten
Kabinett für digitale Medien.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Noch mehr würden wir uns freuen, wenn sich Interessenten
für die Mitarbeit im Förderverein finden
würden.
Klaus Schmitt, Förderverein Bibliothek Altlandsberg,
Tel.: 033438-67216
Kleine Galerie
im Haus der Generationen
Die Ausstellung von Ölbildern der
87-jährigen Else Gehrmann ist
noch bis zum bis zum 9. August zu
besichtigen.
Jutta Lenz

Seite 6 Altlandsberger Stadtmagazin 29. Juli 2010
Geburtstagsjubilare
Altlandsberg
im Monat August 2010
Altlandsberg
01.08. Franz Kuhn zum 71.
01.08. Ursula Traeger zum 74.
03.08. Werner Heering zum 71.
04.08. Margarete Burau zum 79.
05.08. Hannelore Hanke zum 72.
06.08. Willi Dittrich zum 84.
07.08. Klaus-Dieter Bottke zum 73.
07.08. Renate Klinger zum 73.
07.08. Harry Koht zum 82.
07.08. Horst Teske zum 70.
08.08. Heinz Bruder zum 72.
08.08. Ingrid Lüder zum 76.
08.08. Erwin Schmidt zum 70.
08.08. Margitta Titze zum 71.
09.08. Gerda Senftleben zum 79.
10.08. Ursula Brockmann-Strauß zum 71.
11.08. Eduard Kerestedjian zum 70.
11.08. Liane Schilde zum 72.
11.08. Ursula Wegner zum 84.
13.08. Dagmar Büttner zum 74.
13.08. Ingeborg Draws zum 78.
13.08. Kurt Scheske zum 78.
14.08. Kurt Baresel zum 99.
15.08. Heini Finke zum 79.
15.08. Erich Paesler zum 86.
15.08. Dieter Schröder zum 76.
17.08. Emilie Neumann zum 84.
17.08. Edith Wolff zum 83.
19.08. Johanna Leinweber zum 87.
20.08. Heinz Zelle zum 78.
21.08. Gerda Heese zum 83.
21.08. Christa Krüger zum 76.
23.08. Brigitte Bergk zum 71.
24.08. Hildegard Karstens zum 90.
25.08. Eva Konieczny zum 75.
28.08. Konrad Kujawa zum 72.
29.08. Joachim Kwaschnik zum 73.
29.08. Luise Reyer zum 90.
30.08. Gerda Janz zum 81.
30.08. Manfred Spindler zum 79.
31.08. Sieghilde Grötzner zum 71.
Bruchmühle
02.08. Wolfgang Jantos zum 80.
05.08. Erhard Valentin zum 77.
06.08. Manfred Jäkel zum 70.
07.08. Ruth Mittank zum 75.
09.08. Hilde Ewert zum 94.
10.08. Ursula Freigang zum 74.
12.08. Rita Lehmann zum 71.
17.08. Norbert Trafara zum 70.
19.08. Herdith Hans zum 75.
23.08. Helmut Kempf zum 79.
23.08. Hannelore Schubert zum 70.
25.08. Werner Lojewski zum 71.
25.08. Walter Wolf zum 76.
27.08. Dietrich Gummelt zum 72.
29.08. Brigitte Kühn zum 73.
31.08. Ursula Hofmann zum 72.
Buchholz
10.08. Horst Überschär zum 72.
16.08. Brigitte Steffens zum 83.
19.08. Heinz Steffens zum 88.
20.08. Eberhard Jaeckel zum 76.
30.08. Gertrud Mettke zum 80.
Gielsdorf
02.08. Waltraud Sachse zum 71.
06.08. Gerhard Lorbeer zum 80.
08.08. Ingrid Stein zum 73.
12.08. Dieter Krautz zum 71.
22.08. Erika Gröger zum 71.
Wegendorf
19.08. Edith Kürbis zum 83.
19.08. Ilse Miekley zum 83.
19.08. Sigrid Schmidt zum 78.
Wesendahl
06.08. Wolfgang Schwabe zum 81.
24.08. Bernhard Jankowski zum 76.
28.08. Gertrud Woltersdorff zum 80.
Herzlichen Glückwunsch zur Goldenen Hochzeit
Im Juli 2010 begingen
Renate und Heinz Ette ihr goldenes Ehejubiläum.
Wir wünschen
dem Goldpaar
alles Gute, Gesundheit
und Glück.
Die Glückwünsche übermittelten Ortsvorsteher Ravindra Gujjula sowie Helmuth Nestroy, 2. Stellvertreter des Bürgermeisters.
3. Sängerfest am
Gutshaus von
Altlandsberg
Unter dem Motto „7 Chöre - 1 Dirigent"
fand am 10.07.2010 das dritte Sängerfest
am Gutshaus statt. Fast 400 Sänger und
Sängerinnen aus verschiedenen Chören
des Landkreises MOL und Berlin kamen
nach Altlandsberg, um aus ihrem Repertoire
Lieder vorzutragen. Wie bereits die
vorherigen Sängerfeste wurde die kulturelle
Veranstaltung von vielen Bürgern
und Gästen besucht.
Nicht wie sonst der Regen sondern diesmal
die brütende Hitze (Temperaturen
von über 37 Grad) zwang die Organisatoren
die Veranstaltung nach der feierlichen
Eröffnung durch den Stadtverordnetenvorsteher
Ravindra Gujjula in die nahe gelegene
Stadtkirche zu verlegen.
Der Andrang dort war so groß, dass nicht
alle Besucher einen Platz in der Kirche
fanden. Neben dem Sängerfest konnte
der Kunstmarkt auf dem Gelände des
Gutshofes besucht werden. Künstler z.B.
Gerda Proske, Otto Edel sowie Künstler
aus der Umgebung waren dort vertreten.
Von allen Anwesenden wurde es begrüßt,
das Sängerfest mit dem Kunstmarkt zu
verbinden.
Aufgrund des großen Anklangs wird das
Sängerfest einen festen Termin im Altlandsberger
Kulturkalender einnehmen.
Die Organisatoren der Veranstaltung
bedanken sich recht herzlich bei der
Stadtverwaltung für die Unterstützung.
Drope

29. Juli 2010 Altlandsberger Stadtmagazin Seite 7
Es ist allgemein bekannt, dass seit den letzten
10 Jahren der Lionsclub Altlandsberg in Zusammenarbeit
mit der Stadt Altlandsberg und
SODI international viele Hilfsprojekte in Südindien
durchführt. Hierbei spielen die Spenden
der Bürger und die vom Bundesministerium für
Entwicklung und Zusammenarbeit eine große
Rolle.
Allein in den letzten 10 Jahren wurden in armen
Fischerdörfern in Südindien 7 kleine
Der Naturschutzbund versucht sich (gemeinnützig
und deutschlandweit), wo immer es ihm bisher
möglich war, dafür einzusetzen (seit 1990
als "NABU" mit 480 000 Mitgliedern heute).
So weit als möglich arbeitet er auf wissentschaftlicher
Grundlage.
Unsere Altlandsberger Gruppe hat zwar 48 Mitglieder,
die mit ihrer Mitgliedschaft hinter uns
stehen. Uns fehlen aber "Mitmacher", die ihre
Ideen, vielleicht Fachkompetenz oder Einsatzfreude
mitbringen.
Zwei komplette Besatzungen der Ortswehren
aus Bruchmühle und Gielsdorf nahmen an einem
Wettkampf zum Ortsfest in unserer polnischen
Partnergemeinde am 27. Juni teil. Trotz
Temperaturen von 32 Grad im Schatten zeigten
sie respektable Leistungen und errangen den 5.
Platz von zehn teilnehmenden Teams.
Pokale, Urkunden und Erinnerungsmedaillen
überreichten der polnische Landrat sowie die
Bürgermeister der Partnerstädte, Czeslaw Symeryak
und Arno Jaeschke. Bürgermeister Symeriak
beging an diesem Tag außerdem seinen
60. Geburtstag.
Text und Foto: Kurt Heidemann
Lionsclub dankt
Spendern für Hilfsprojekte in Südindien
Schulen gebaut. So waren 15 Jugendliche aus
unserer Region vor 6 Monaten in Südindien
und haben dort beim Bau einer Schule geholfen.
Nun sind die Bauarbeiten beendet.
Die 6. und 7. Schule ist nun fertig gestellt.
Zwecks Übergabe reisten die Lionsclub-Mitglieder
Ravindra Gujjula und Pradeep Datta in
Begleitung des stellvertretenden Landrates
von MOL, Herrn Lutz Amsel nach Indien. Bei
diesem Schulprojekt haben sich die lokalen
Verwaltungen in Indien (z.B. Kreisverwaltung)
mit 1/3 der Gesamtinvestition finanziell beteiligt.
Der Lionsclub Altlandsberg bedankt sich bei allen
Schulen und bei allen Bürgern die großzügig
mit einer Geldspende diese Projekte unterstützt
haben.
Pradeep Datta
Lionsclub Altlandsberg
Gesundheitsschutz, Tierschutz, Pflanzenschutz
menschengerechte Technikentwicklung
Wenn sich heute nicht Bürger für eine lebenswerte
Umgebung einsetzen, tut es an vielen
Stellen sonst niemand.
Soll man mit der Gentechnik auf Altlandsberger
Feldern experimentieren?
Warum werden in der Landwirtschaft bei uns
Gifte ("Pestizide") grossflächig auf die Böden
verbracht? Gibt es Alternativen heute?
Energiesicherheit mit Erdgas? Oder verstärkte
regionale Erzeugung in unseren Orten?
Aber auch der stetige Mülleintrag in die Natur
Bei Licht betrachtet…
wenn ich zurzeit durch die Straßen
und Gassen meiner Stadt gehe,
sehe ich, wie sich die Umwelt
Schritt für Schritt verändert.
Bedingt durch die lange Hitzeperiode
wächst und gedeiht besonders
das Unkraut. Unangenehm fällt es
an den Orten auf, die als Anlaufstation
für unsere Gäste gelten,
wenn sie in unsere Stadt kommen.
Egal ob an der Stadtinformation (s.
Bild), am Marktplatz (Ruhestätte
der sowjetischen Gefallenen), am
Denkmal Kleinstadtgeschichten,
und das Abnehmen der Artenvielfalten brennen
uns unter den Nägeln.
Bringen Sie sich ein, wenn Sie es können und
wie Sie es können!
Nächste Treffen im Gutshaus in der 1. Etage
(Aufzug vorhanden) im Kronprinzenzimmer am
Do, den 19. August um 18 Uhr und am Frei, den
20. August um 19 Uhr.
Robert Preis, Altlandsberg, Tel. 64885
Schlosskirche, Schlossruine usw. Es ist müßig
alle die Stellen aufzuzählen, die mit Fördergelder
in Ordnung gebracht wurden oder noch
werden, denen aber im Nachhinein einfach
keine Pflege zuteil wird.
Es ist schade, dass man von Seiten der Stadt
scheinbar kein Interesse an einem gepflegten
Aussehen der Sehenswürdigkeiten hat.
Unsere Gäste würden sich an einer sauberen
Stadt sicher mehr erfreuen, als an einer ungepflegten.
So sieht es der Nachtwächter
Wettkampf der Feuerwehren in Krzeszyce
Beim Abschlussappell in Krzeszyce.

Seite 8 Altlandsberger Stadtmagazin 29. Juli 2010
Der Jugendklub „Freizeit Oase“ Altlandsberg,
ein Projekt der Steremat gBSGmbH Strausberg
informiert über ein Jahresprojekt zur Gartengestaltung.
Am Haus der Generationen, Berliner
Allee 18, entsteht ein Mehrgenerationsgarten,
der zur Erholung und zu Spiel und Spaß einlädt.
Bereits zum dritten Mal beteiligte sich der Jugendklub
im April diesen Jahres für die im ganzen
Land Brandenburg ausgeschriebene 48-
Stunden Aktion. Es wurde ein Konzept erstellt,
dass auch bei Verantwortlichen Herrn Heese
und Frau Lenz Anklang fand, die uns auch ihre
Sommerfest in der „Wilden Wiese“.
Der Jugendclub informiert …
Unterstützung zusagten. Der bereits gestaltete
vordere Teil des Gartens soll weiterhin für Grillfeste,
Seniorennachmittage und andere gesellige
Aktivitäten durch Jung und Alt genutzt werden.
Der hintere Bereich soll in Absprache mit
dem benachbarten Imker, Herrn Fischer, Bienenfreundlich
naturbelassen bleiben. Dort können
Kinder und Jugendliche später lernen, wie
Angebautes und Naturmaterial sinnvoll genutzt
werden können.
Wir sagen herzlichen Dank für die bisherige
Hilfe, insbesondere an Herrn Habicht, an die
Die „Wilde Wiese“ feierte
Das diesjährige Sommerfest
zum 15-jährigen
bestehen des Kitavereins
fand mit einem
reichhaltigen
Programm bei den
vielen jungen und älteren
Besuchern großen
Beifall.
Dafür sagen wir herzlichen
Dank, besonders
für ein reichhaltiges
Buffet mit Kuchen,
Obst, Naschereien,
Würstchen
Nachbarn und vor allen Dingen an die Kinder
und Jugendlichen, die bei der 48-Stunden Aktion
vollen Einsatz gezeigt haben.
Wir würden uns weiterhin für jede Unterstützung,
auch im handwerklichen Bereich freuen.
Sponsoren für einen neuen Rasenmäher, Bauund
Renovierungsarbeiten sowie Pflanzen ,die
auch im Schatten gedeihen. Außerdem benötigt
der Jugendklub eine gut erhaltene und funktionstüchtige
Küchenzeile, DVD-Player und
Couch.
Text: Frau Viol Fotos: privat
vom Grill sowie für das Eis aus Altlandsberg.
Der Erlös dieses Tages wird für die Erneuerung
der Funktionsräume genutzt.
Wir bedanken uns für die Unterstützung
herzlich bei der Sparkasse MOL, der Bäckerei
Tannfeld, der Schäferei Kucznik, der Eisdiele
Chladek, dem Autohaus Möbus aus Hohenschönhausen,
der Freiwilligen Feuerwehr
Wegendorf, dem JRK, der Devau Werbung
und Familie Juckel aus Werneuchen
sowie bei allen anderen Spendern, Helfern,
Eltern und Gästen.
Bild: Vivian Zimmermann und Kurzfassung ihres
Beitrages
Ein ereignisreiches KITA-Jahr geht im „Zwergenstübchen“
Bruchmühle zu Ende
Viel haben die Kinder wieder gelernt, sie konnten
experimentieren und sich ausprobieren.
Doch es gab auch viele gemeinsame Aktivitäten
und Feste, wie z. B. die Gespensterwoche, den
Oma- und Opa-Tag, die Weihnachtsfeier,
Ostern, der Muttertag, die Kindertagsfeier am
Vormittag in der Kita und am Nachmittag von der
Stadt organisiert in Altlandsberg. Es gab regelmäßig
das Elterncafè mit einem Kinderprogramm
und selbstgebackenem Kuchen. Unsere
Projektwoche zum Thema: „Gesunde Ernährung“
war für Kinder und Erwachsene gleichermaßen
interessant! Der Besuch des Märchentrucks
und des Kaspertheater „Drunter & Drüber“
sind immer wieder eine Freude. Anlässlich
der 100-Jahrfeier unseres Ortes, trafen sich Alt
und Jung zu einem gemeinsamen Familientag,
um sich besser kennenzulernen und alte Kinderspiele
neu zu entdecken. Es wurden auch
100 Luftballons auf die Reise geschickt, vielleicht
wird dieser Tag zu einer neuen Tradition in
Bruchmühle. Allen Beteiligten hat es jedenfalls
viel Freude bereitet.
Gemeinsam mit den Eltern folgten wir dem Aufruf
der Stadt, zum gemeinsamen Frühjahrsputz
in unserem Garten. Viele Hände bereiteten
schnell ein Ende und so gab es für alle fleißigen
Helfer nach getaner Arbeit noch etwas Leckeres
vom Grill.
Mit dem Bus ging es für die älteren Kinder nach
Schmachtenhagen, die jüngeren fuhren nach
Müncheberg in den Naturkundlichen Tiergarten.
Ein besonderes Erlebnis war der Besuch im Verkehrsmuseum,
anlässlich der Austellung „Glo-
bal Player – Spielzeug aus Afrika“ und unsere
Aktionswoche „Kinder helfen Kindern“. Die
Schulanfänger verbrachten nach einer gemeinsamen
Abschlussfeier mit allen anderen Kindern,
zwei schöne Tage im Störitzland.
Auch in den Ferien ist ein abwechslungsreiches
Programm geplant, es gibt einen Vormittag rund
um das Thema „Feuerwehr“, ein Verkleidefest,
eine Besichtigung der Firma „Tinglev“ und einer
Buswerkstatt in Berlin. Bei heißem Sommerwetter
kann nach Herzenslust gemoddert werden!
Wenn alle nach dem Urlaub gut erholt wieder da
sind, beginnt ein neues interessantes und aufregendes
KITA-Jahr. Wir alle freuen uns darauf!
Beate Vollmer, Leiterin der Kita
Bruchmühle, 12.07.2010

29. Juli 2010 Altlandsberger Stadtmagazin Seite 9

Seite 10 Altlandsberger Stadtmagazin 29. Juli 2010
Ausgewählte öffentliche Veranstaltungen und Versammlungen vom 01. bis 31. August 2010
Datum Uhrzeit Veranstaltung Datum Uhrzeit Veranstaltung
Altlandsberg
02.08. 19:00 Ausschuss für Finanzen, Recht, Sicherheit u. Ordnung
05.08. 19:00 Bauausschuss
09.08. 19:00 Ausschuss für Bildung, Jugend, Kultur, Sport und
Soziales
11.08. 19:00 Hauptausschuss
26.08. 19:00 Stadtverordnetenversammlung
04.08. 19:00 Stammtisch des Heimatvereins, Berliner Straße 1
05.08. 19:00 Stammtisch des AGFV 2000 e. V. im Dos Parejas
14. u. 28.08. 19:00 Konzerte in der Stadtkirche: 1. Irish Folk mit Mc Colgan
u. 2. Leipziger Saxophonquartett
15.08. 14:00 Historische Stadtführung, Treffpunkt Infodreieck am
Markt
27.08. 21:00 Nachtwächterrundgang ab Storchenturm
Haus der Generationen, Berliner Allee 18, Tel: 60929
05./19.08. 13:30 Senioren fahren Kegeln; am 19.08. um 14 Uhr
12./26.08. 13:30 Senioren fahren zum Bowling
13.08. 18:00 Kochen mit dem Thermomix - Spaß mit der kleinsten
Küche der Welt
donnerstags 18:00 Töpfergruppe, Interessenten willkommen
Alle anderen, monatl. wiederkehrende Veranstaltungen,
finden wie gewohnt statt!
Informationsmöglichkeiten zu ALG II: Mi., Do. 8.00 - 16.30 Uhr; Fr. 8.00 -
12.00 Uhr
Kleiderkammer u. Nähstube: Mo., Mi. - Fr. 8.00 -13.00 Uhr; Di. 8.00 -
18.00 Uhr
Hilfe bei der Ausbildungs- und Arbeitsplatzsuche für Jugendliche: Termine
über Tel.: 03341-3596346/43 oder beraterbüro.jafz@sterematbsg.de
Schuldner- und Insolvenzberatung:
Anmeldung unter Tel. 03341 3596343
Kleine Galerie im Haus der Generationen, geöffnet: Mo. - Fr. 8–14 Uhr,
Mi. + Do. 18–20 Uhr
12.08. 19:00 Ausstellungseröffnung: Sieben Farben - Regenbogen-Fantasien
von und mitdem Zeichenzirkel aus
Klosterdorf
Jugendclub im Haus der Generationen
geöffnet Dienstag 13.30 - 19.30 Uhr, Mittwoch - Samstag 14 - 20 Uhr
Gutshaus, Krummenseestraße 1, Tel. 64411/12
17.08. 18:00 Vernissage mit dem Maler Wolfgang Gruner, Eintritt
frei
28.08. 13-01 Young Life im Park, Eintritt 1 Euro
montags 16-19 Kochschule MC Lansen; Anmeldung bei Stephan
Schwolow, Funk: 0174-1799709
Alle anderen, monatl. wiederkehrende Veranstaltungen, finden wie gewohnt
statt!
NATUR - ERLEBNIS - WELT, Altes Badehaus, Kirchstrasse 4
Mo. - Fr. 09 - 17 Basteln mit Naturmaterialien für Kinder und Jugendliche
Verein Helfen - Hilft e.V., Tel: 60942, Funk: 0174 - 4165245, Vereinsräume
Berliner Straße 4
täglich 09 - 13 Lebensmittelausgabe für Bedürftige, Kleiderkammer,
Waren d. tägl. Bedarfs
United Dancing Angels, Tanztraining zzt. im alten FFW-Gebäude, Strausberger
Str. 7
dienstags ab 17:30Kids 2 und Neueinsteiger, Junioren ab 18.45 Uhr
donnerstags 19:00 Elterntraining
samstags 09 - 10 Minis, 10 - 11 Uhr Kids 1, 12 - 13 Uhr Ballett/Dehnung,
Dancefloor
Fußballclub "Märkische Löwen", Rückfragen bitte unter Tel. 03341
445972 oder 0163 3347669
Ortsteil Bruchmühle, Terminabsprache bitte unter Tel. 0171 5361451,
Treffpunkt ehem. Schule
14.08. 15:00 Weinverkostung in gemütlicher Runde, ehem.
Schule
21.08. 14:00 "Tag der offenen Tür" bei der FFW Bruchmühle,
Schulstraße
22.08. 10:00 "Tag der offenen Tür" im Kindergarten Bruchmühle,
Buchholzer Straße
25.08. 15:00 Kirchenkreis in der ehem. Schule
SG 47 Bruchmühle e.V., Tel.: 033439 77825
montags 19:00 Gymnastikgruppe im Sportcasino
Senioren, Rückfragen bitte an Frau Schrage, Tel: 033439 77024, ehem.
Schule
10.08. 8:00 Tagesfahrt zum Niederlausitzer Rosengarten Forst,
Abfahrt an den Bushaltestellen
17.08. 14:00 Rad - u. Autotour, Treffpkt. ehem. Schule
Alle anderen, monatl. wiederkehrende Veranstaltungen,
finden wie gewohnt statt!
Ortsteil Buchholz
Allgemeiner Rottweilerclub e.V. in Buchholz - Trainingszeiten: mittwochs
ab 17 Uhr und samstags ab 14 Uhr
Ortsteil Gielsdorf
06.-08.08. Dorffest in Gielsdorf (siehe Textteil)
montags 9 - 10 Seniorensport
dienstags 14-18 Sprechstunde der Ortsvorsteherin im Gemeinschaftshaus,
Tel.: 03341-390877
Ortsteil Wegendorf, Auskunft unter Tel. 033438-67016,
Treff Gemeinderaum
Förderverein Dorfkirche Wegendorf e.V.
07.08. 19:30 Chansonabend mit Susanne Kliemsch
22:00 Kinoabend: "Willkommen bei den Sch'tis"
28.08. Sommerfest mit Kaffee, Kuchen, Grillen, Turm- u.
Kirchenbesichtigung,
ab 15:00 Höhepunkt: Konzert mit der Gruppe "Parents and
Friends“
22:00 Kinoabend: "Easy Rider"
Sonstige Veranstaltungen
Haus & Grund Märkisch Oderland - Altlandsberg
Sprechstunden: jeden ersten und dritten Dienstag im Monat
nach telefonischer Vereinbarung unter: 033438/15445
Skulpturenpark Wilkendorf: Anmeldung unter Fax: 03341 216336, Tel.:
03341-215336, wst@skulpturenpark.de,
www.skulpturenpark.de
16.-20.08. Kinderworkshop
20.-21. Workshop Bildhauen auch am 27.-28.08.
Camargue-Pferdehof Wesendahl; Anmeldung:T.: 03341-314041 od.
0171-2780296; www.camargue-pferdehof.de
01. - 21.08. Kinderreiterferienwochen; Anmeldung unter o.g.Kontakt
07.-08.08. 10-18 Mit dem Pferd im Einklang: 08.08. 10-16 Uhr
15.-20.08. Mit Pferden zu Selbstvertrauen, Kraft u. Lebendigkeit
29.08. Reiten aus der Körpermitte u. Tellington Ttouch
Evangelische Kirchengemeinde Altlandsberg
15./22./29. 10:00 Abendmahlsgottesdienst
01./08. 10:00 Lektorengottesdienst
Evangelische Kirchengemeinde in Buchholz
15./29.08. 9:00 Predigtgottesdienst
Evangelischen Kirchengemeinde Gielsdorf
mittwochs 16:30 Christenlehre, WK Gielsdorf
freitags 16-17:30 Chorprobe, WK
freitags Englisch, ev. Erwachsenenbildung

29. Juli 2010 Altlandsberger Stadtmagazin Seite 11
Datum Uhrzeit Veranstaltung Datum Uhrzeit Veranstaltung
Katholischen Kirchengemeinde Altlandsberg St. Maria v. Lourdes
01.08. 09:45 Rosenkranzgebet; 10:00 Hochamt
06./13./20./27.08. 09:00 Hl. Messe; 13.08.anschl. Seniorenrunde
08./15./22./29.08. 10:00 Hochamt; 08.08. anschl. Agape -
15.08.15:00 Rosenkranzandacht in Fredersdorf-Nord
26.08. 19:00 Pfarrfamilienkreis im Antoniussaal
28.08. 14:30 Andacht, anschl. Gemeindefest
Die märkische S5-Region
Neuenhagen b. Berlin
21:00 Sommerwind open air in der Arche am 27.08.
Hoppegarten
16:00 After- Work- Renntag am 06.08./ 13:00 Renntag d. Mittelständ.
Wirtschaft am 29.08.
Strausberg
10:00 Friedensfest am 28.08.
Fredersdorf/Vogelsdorf
9:30 Geführte Radtour mit dem Heimatverein ab S Bhf, Fredersdorf
am 28.08.
Rüdersdorf b. Berlin
ganztägig Wasserfest am Kalksee vom 13. bis 15.08.
Weitere Informationen und Veranstaltungen unter:
www.maerkische-s5-region.de
Stadtinformation Tel. 033438 64572 • Alle Angaben ohne Gewähr!
Polizei: 110 • Feuerwehr: 112 • Rettungsdienst: 112
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst für die Ortsteile Altlandsberg,
Buchholz, Bruchmühle und Wegendorf: 0180/ 558 222 3970
Wesendahl und Gielsdorf:
0180/ 558 222 3950
Hebammenbereitschaft (Kreißsaal): 03341-524662
Frauennotruf: 0170-5819615
Feuerwehr und Rettungsleitstelle: 0335-5653737
Krankenhaus Strausberg Rettungsstelle: 03341-52273
Frauenhaus/Frauenberatungsstelle:
Störungsbereitschaft:
033439-54452
- Gasversorgung (EWE AG): 01801-393200
- Stromversorgung (E.ON edis AG): 0180-1213140
- Wasserverband Strausberg-Erkner: 03341-343111
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst
In den Bereichen: Neuenhagen, Altlandsberg, Dahlwitz, Fredersdorf, Vogelsdorf, Bruchmühle, Petershagen/Eggersdorf
Zu erreichen unter der einheitlichen Rufnummer: 0180 55 82 22 32 45
Samstags findet eine Notsprechstunde in der Praxis des diensthabenden Arztes statt!
Sprechzeiten: 09.00 – 11.00 Uhr
Praxisanschrift: Petershagen
Dres. Grunske/ Dudlitz · Tel.: 033439/ 59280
Wilhelm-Pieck-Str. 157-159 · 15370 Petershagen
Notdienst
Praxisanschriften: Neuenhagen
Dr. Laukner · Tel.: 03342/ 7976
Rudolf-Breitscheid-Allee 32
15366 Neuenhagen
Frau Lehmann · Tel. 03342/250012
Hauptstraße 10–12
15366 Neuenhagen

Seite 12 Altlandsberger Stadtmagazin 29. Juli 2010
Haus- & Kommunalservice
Oliver Zimpel
Dienstleistungen:
Fenster- und Wintergartenreinigung
Dachrinnenreinigung
Aufstellen von Schildern
Raufaser kleben und streichen
Reinigen von Wegen, Plätzen und Gartenanlagen
und vieles andere mehr.
Rufen Sie mich an! Handy: 0171 - 7 86 62 13
Altlandsberger Str. 4 · 15345 Altlandsberg · OT Bruchmühle
Impressum
Altlandsberger Stadtmagazin mit Amtsblatt: Erscheint monatlich
Herausgeber und verantwortlich: Stadt Altlandsberg,
Der Bürgermeister, Berliner Allee 6, 15345 Altlandsberg,
Tel.: (033438) 1 56 0, Fax: (033438) 1 56 88,
E-Mail: info@altlandsberg.de
Verantwortlicher Redakteur und mit der Herausgabe
beauftragt: Kurt Heidemann (hei), Tel.: (033438) 1 56 85,
Fax: (033438) 1 56 88, E-Mail: k.heidemann@stadt-altlandsberg.de.
Redaktionskollegium: Rainer Hahm (r.h.), Horst Hildenbrand,
Gabriele Johannsen, Dr. Hartmut Niedrich (h.n.), Klaus Schmitt
Korrespondenten: Michael Töpfer, Reinhard Zucker
Anzeigenannahme: Stadt Altlandsberg, Berliner Allee 6,
15345 Altlandsberg • Tel.: (033438) 1 56 0.
Bezugsmöglichkeit: Stadt Altlandsberg, Berliner Allee 6,
15345 Altlandsberg sowie unter www.altlandsberg.de
Bezugsbedingungen: kostenlos für alle Haushalte der Stadt
Altlandsberg, 1 EUR je Ausgabe im Freiverkauf, 30,68 EUR
jährlich im Versand
Auflage: 4.100
Satz und Druck: Tastomat Druck GmbH, Landhausstraße,
Gewerbepark 5
15345 Petershagen/Eggersdorf
Redaktionsschluss: 19.07.2010
Für den Inhalt der Beiträge sind die Autoren verantwortlich. Der Inhalt muss
nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Die Redaktion behält
sich das Recht sinnwahrender Kürzungen vor.
Einsendeschluss für die Ausgabe 8/2010: 12.08.2010
Schlussredaktion für die Ausgabe 8/2010: 16.08.2010
Meisterbetrieb seit 1979