Revue des musiquesLes résultats de la super-finaleRang Concurrent Société Instrument Points1 Rocha Gilles Concordia, Vétroz, BB 13* Baryton 98,02 Rudaz Stéphane Marcelline, Grône, BB 13* Cornet Sib 97,03 Pinton Lionel Marcelline, Grône, B 13* Euphonium 96,04 Cretton Audrey Indépendante, Charrat, ECV B Cornet Sib 95,05 Nalesso Lydie Union, Vétroz, ECV B Cornet Sib 94,06 Fournier François Echo des Glaciers, Vex, ECV Basse mib 93,07 Luisier Frédéric Concordia, Bagnes Trombone 92,08 Boulnoix Céline Union, Vétroz, ECV B Cornet Sib 91,0Finale des minimesRang Concurrent Société Points1 Gaspoz Kathleen Echo des Glaciers, Vex 89,02 Boulnoix Stéphanie Union, Vétroz 87,03 Maret Hélène Avenir, Saxon 86,04 Gasser Didier Edelweiss, Lens 85,05 Theytaz Morgane Echo des Glaciers, Vex 84,06 Cottagnoud Sophie Union, Vétroz 83,07 Baudin Ludovic Persévérance, Leytron 82,0(93 concurrents)Les classements des quatuorsCatégorie supérieureRang Concurrent Société Points1 White Horse Nalesso Lydie, Boulnoix Emilie, 88,0Penon Josy, Pralong JulienCatégorie moyenne1 Rinevaz Delamorclaz Thomas, Crettenand Michel,Filliez Jessica, Delamorclaz Roger 88,02 Dul Harmonique Carrupt Sylviane, Sauthier Valérie,Carrupt <strong>Blaise</strong>, Roduit Grégoire 86,03 Juberyal Trincherini Bertrand, Millius Alex,Boulnoix Julie, Berner Yannick 84,04 Galaxy Bonvin David, Fournier Romain,Fontannaz Lionel, Fournier Cédric 81,05 Les Inconnus Bender Marie, Encarnacao Bruno,Dorsaz Sandrine, Morard Gérald 79,06 Les Echonions Gaudin Nicolas, Gaudin Déborah,Cotter Baptiste, Morard Miguel 76,0Collaboration de troisfanfaresLe CVSJQ est organisé parla Persévérante de Plan-Conthey,la Marcelline de Grône et laConcordia de Vétroz. Il bénéficieFestival des musiques populaires à Moudon2 e Edition confirméepour 2005!Suite au vif succès populaireremporté lors de sa premièreédition, le Festival des musiquespopulaires, création conjointe duGrand Métiss’Arts et de la Télévisionsuisse romande (TSR),connaîtra une seconde édition en2005 à Moudon, les 24, 25 et 26juin prochains.Une deuxième éditionEn septembre dernier, leGrand Métiss’Arts et la Télévisionsuisse romande avaient gagnéleur pari. Issus de tous les cantonsromands, brass bands,chœurs d’hommes, choeursmixtes, fanfares, accordéonistes,cors des Alpes, musiciens folkloriqueset autres harmoniesavaient enchanté les 20 000 amateursde musiques populairesvenus durant trois jours dans lacité médiévale de Moudon.notamment de l’appui de laLoterie romande, du GroupeMutuel, de l’Etat du Valais et del’Association cantonale desmusiques valaisannes.(c)Ce bilan très positif aconvaincu le Grand Métiss’Arts etla TSR de reconduire leur partenariatet de mettre sur pied uneseconde édition de ce festival,avec la précieuse collaborationde la ville de Moudon.Le Festival sur la TSRSur place les 3,4 et 5 septembrederniers à Moudon avecun important dispositif, la TSRétait présente non seulement lorsdes deux soirées de Gala, que lestéléspectateurs ont pu découvrirle 9 octobre dernier sur TSR 1,mais également tout au long dufestival, dans la perspective d’offrirau public durant le premiersemestre 2005 dix éditions spécialesde «De si de la», le samedivers 18h00 sur TSR1.(c)Classe CClasse moyenne«Sevillana», de Désiré Dondeyne(Edition R. Martin, Lyon F) ou«Romania Suite», de Helmut Hubov(Edition HeBu, Kraichtal D)CISM et MidEUROPEConcours pour orchestres de jeunesLa Confédération internationale des sociétés musicales (CISM) encollaboration avec MidEUROPE met sur pied un Concours internationalpour orchestres de jeunes qui se déroulera les 16 et17 juillet 2005 à Schladming (A), dans le cadre de la semaineMidEUROPE 2005. Peuvent participer tous les orchestres d’instrumentsà vent et harmonies, qui jouent dans les trois classes deconcours et répondent aux conditions du règlement de la CISM.Œuvres imposées:Classe A «Sinfonie N o 3», de Boris KoschevnikowClasse honneur (Edition Carpe Diem D) ou«Dionysos», de Marcel Poot/arr. Waignein(Edition Ed. Tierolff NL)Classe B «Pannonische Suite N o 2», de Johann HauslClasse excellence (Edition Kliment, Wien) ou«Alpina Saga», de Thomas Doss(Edition Mitropa/De Haske)Les participants recevront des distinctions suivant la catégorie dedifficulté (A, B, C) et le genre de formation musicale (H). La formationayant obtenu le plus grand nombre de points – toutes formationsconfondues – recevra le challenge CISM/MidEUROPE, àdéfendre chaque année.Inscription jusqu’au 1 er marsL’Association suisse des musiques soutient ce concours et enrecommande la participation aux orchestres de jeunes des associationsaffiliées. Le délai d’inscription est fixé au 1 er mars 2005. Pourdes renseignements plus détaillés et de la documentation, veuillezvous adresser à: Association suisse des musiques (ASM), Secrétariatcentral, Gönhardweg 32, CH-5001 Aarau,téléphone: 062 822 81 11, e-mail: info@windband.chPersonnes de contact: Pour la Confédération internationaledes sociétés musicales (CISM), Franz Barthold, membre dela commission musicale, D-88400 Biberach an der Riss,téléphone ++49 7351 37 12 73, e-mail: barthold@t-online.de,www.cism.de. Pour le MidEUROPE Office, Prof. JohannMoesenbichler, A-4906 Eberschwang,téléphone ++43 7753 2645, e-mail: mid.europe@aon.at. (c)26 UNISONO 1• 2005
28 es Championnats d’Europe des brass bands 2005 à Groningue (NL)Pour la première fois sans BessonRevue des musiquesPour la première fois, l’Associationeuropéenne des brassbands (EBBA) va organiser sonChampionnat d’Europe sans lacollaboration et l’appui du sponsorhistorique de la manifestation,le fabricant d’instrumentsBesson.Une semaine de brassOn se souvient que la ruptureavait été occasionnée par la décisionunilatérale de Besson devendre l’organisation à une sociétéprivée. Cette dernière, KapitolPromotions, voulait réduirel’ampleur de la manifestation.Notamment en supprimant tousles éléments annexes comme leconcours pour jeunes directeurs.Cette option s’est révéléeinacceptable pour le Comité del’EBBA que préside le SuisseMarkus S. Bach. L’Associationeuropéenne a donc décidé derelever seule le défi de l’organisationdu prochain concours qui sedéroulera à Groningue (NL), dusamedi 23 avril au dimanche 1 ermai dans le Martini PlazaConcert Hall. La tentative deBesson de lancer un événementconcurrent aux mêmes dates aassez piteusement échoué. Lacompagnie a toutefois annoncévouloir relancer son concours en2006. Wait and see, comme disentles Britanniques.Imposé de Johan de Meij:«Extreme Makeover»Le concours de l’EBBA auralui bel et bien lieu. Comme lorsdes dernières éditions, la compétitiond’excellence se déroulerasur deux jours, avec l’imposé levendredi 29 avril en fin d’aprèsmidiet les libres le samedi 30 dès13 heures. L’imposé sera unenouvelle composition du HollandaisJohan de Meij. Bien connudepuis la création de sa symphoniepour orchestre d’harmonie,«Le seigneur des anneaux», letromboniste batave a écrit unepièce sortant de l’ordinaire, baséesur un thème très connu deTchaïkovski: l’«Andante cantabile»tiré du second mouvementde son «1 er Quatuor pour cordesen ré majeur», op. 11. Le traitementest très original. Pour preuve:la ligne musicale est confiée àun moment à dix bouteilles accordéesselon leur remplissage etconfiées à la section des cornets.Le BB 13* représentela SuisseLa participation sera commeà l’ordinaire très relevée. En principe,on attend en Hollande lechampion sortant, YorkshireBuilding Society Band (YBS) quidevrait être accompagné par leBlack Dyke Band (NicholasChilds/Angleterre), Laganvale(E. Ruddock/Irlande du Nord),Tongwynlais Temperance SilverBand (Pays de Galle), Willebroek(Frans Violet/Belgique), Lyngby-Taarbaek Brass Band (Ray Farr/Danemark) et Aeolus (France).Pour l’Ecosse, Withburn remplacerale champion national entitre, Scottish Co-op qui s’estdésisté. Vainqueur du récentchampionnat batave, RijnmondRotterdam (Erik Janssen/Pays-Bas) sera le localier de l’étapetandis que la Suisse sera représentéepar le BB Treize Etoiles(Géo-Pierre Moren).Gala avec YBSLa soirée s’achèvera avec leconcert de gala intitulé «GoingDutch». Celui-ci sera animé parYBS, ainsi qu’une autre formationdont le nom n’est pas encorepublié. La proclamation des résultatsse déroulera pendant lasoirée. A noter que cette semainede brass en Hollande se concluerale dimanche 1 er mai parl’assemblée générale de l’EBBAqui est programmée dès 10heures le matin, avant le concertd’adieux entonné par l’EuropeanYouth Brass Band (EYBB).La prochaine édition duChampionnat d’Europe est d’oreset déjà prévue du 22 au 30 avril2006 et se déroulera à Belfast, enIrlande du Nord. Pour lesconcours de 2007 à 2010, l’Assembléegénérale de Groninguetranchera parmi plusieurs candidatures:Luxembourg, Birmingham(Angleterre), Stavanger(Norvège), Bruxelles (Belgique),Linz (Autriche) et Glasgow(Ecosse).(jrf)En prélude aux Championnats d’Europe de Groningue3 e Concours de jeunes directeursLes 28 es Championnatseuropéens à Groningue ferontvivre la 3 e édition du concourspour jeunes directeurs, qui succèdent– selon un tournus – àceux dédiés aux compositeurset aux solistes. Cette compétitionaura lieu du 23 au 28 avril2005 et sera ouverte au public.Délai au 15 janvier !Attention: le délai pours’inscrire a été avancé parrapport au passé et échoit ce 15janvier, le cachet de la postefaisant foi (les formulaires sontà demander et à adresser àEBBA, Nelly Unternäher, Pfistergasse21, 6003 Lucerne;tél. 041 240 79 60;fax 041 242 18 38;e-mail ebba@swissonline.ch.Conditions pour participer:être européen ou résider sur levieux continent et avoir moinsde 35 ans, c’est-à-dire être néaprès le 1 er janvier 1970. Fraisd’inscription: 150 eurosTrois tours et une finaleLe concours est donc ouvertaux directeurs nés ou vivants enEurope. Avec leur inscription, ilsdoivent joindre une vidéo lesmontrant en train de travailleravec un ensemble et de lediriger. Comme seuls 24 concurrentspeuvent être admis, uneprésélection sera opérée, sinécessaire, par la Commissionmusicale de l’EBBA sur la basedes curriculum vitae et de lavidéo. Les éventuels candidatsrecalés seront avertis avant le15 février 2005.La compétition se dérouleen trois tours et une finale. Leséliminatoires auront lieu le samedi23 (avec une formation devents) et le samedi 24 avril (avecun ensemble de cuivres). L’ordredes candidats sera désigné partirage au sort. Huit semainesauparavant, chacun aura reçu letitre de l’œuvre – tirée égalementau sort – qu’il va devoirprésenter et travailler pendant 15minutes avec un ensemble batave.Chacun dirigera la «Sérénaden° 10» de Mozart (Gran Partita)arrangée pour formation devents.Une œuvre de Balissaten liceDouze à seize candidats aumaximum seront retenus pourle second tour. Chacun aura àdiriger les «Three Dance Episodes»d’Edward Gregson. Tousauront étudié au préalable cettepartition et la répéteront, ànouveau pendant 15 minutes ledimanche 24 avril, avec unensemble de cuivres.Pour la demi-finale, huitconcurrents au plus seront retenus.Chacun aura à diriger l’unedes quatre œuvres suivantesavec une harmonie d’excellence:«Aurora» (Thomas Doss),«Lincolnshire Posy» (Percy A.Grainger), «Le Premier Jour»(Jean Balissat) «Volcano» (JanVan der Roost). Tous les participantsde cette demi-finale dumardi 26 avril recevrons undiplôme.Trois finalistesLes trois meilleurs serontqualifiés pour la finale du jeudi28 avril. L’un après l’autre, ilsdisposeront de 50 minutes pourtravailler, selon tirage au sort,«Chain» (Piet Swerts), «JamesCook – Circumnavigator»(Gilbert Vinter) et «Year of theDragon» (Philip Sparke) avec unbrass band d’excellence. Exceptionnellement,cette partie sedéroulera à huis clos. En revanche,le public sera à nouveaule bienvenu le jeudi soir.Chacun des candidats dirigera lapièce qui lui a échu. Le vainqueurportera le titre de Championeuropéen des directeurs etrecevra 3000 euros. Ses dauphinstoucheront respectivement2000 et 1000 euros.(jrf)UNISONO 1 • 2005 27