Bern, 16.–19. Februar 2012 - Schweizer Jäger

Lebensraum
Die Jagd in den Werken Karl Mays Schluss
JAGDEN
«IN FERNEN ZONEN»
44 Schweizer Jäger 1/2012
UND
«IN DER HEIMATH»
Der Wilde Westen und der Orient waren zwar für Karl May die mit Abstand bevorzugten
Handlungsräume seiner Traumwelt, aber darüber hi naus besiedelte er
annähernd den gesamten Globus einschliesslich der heimatnahen Gefilde mit den
Gestalten seiner Phantasie oder lässt hin und wieder auch historische Personen auftreten.
«Am Rio de la Plata» – so der Titel einer umfangreichen Reiseerzählung aus
Südamerika – wurde während einer Schiffsreise auf dem Paraná «auf alles mögliche
geschossen, und Tiere, auf welche man zielen konnte, gab es mehr als genug.» Man
erlegt Wasservögel, darunter Cuervos, eine Kormoranart sowie Enten und Schnepfen,
ferner Wasserschweine und Nutrias und am «eifrigsten schoss man auf Alligatoren,
hier Jacaré genannt.» Die Tiere erweisen sich jedoch wegen des harten Panzers
als nahezu unverwundbar, bis es dem Erzähler zum Erstaunen der Mitreisenden
gelingt, zwei Krokodile mit Schüssen ins Auge zu töten.
Von Klaus Böhme
Einige Geschichten führten
den Ich-Erzähler auch an die
Küsten des Pazifik, die Karl May
1899 tatsächlich erreichte, und
«Am Stillen Ozean», nämlich auf
der Insel Ceylon, erlebt «Charley»
in Begleitung des spleenigen
Engländers – ein Typus, der
bei Karl May öfters auftaucht –
Sir John Raffley eine gefährliche
Elefantenjagd: «Das Tier musste
sich in einer ganz ausserordentlichen
Aufregung befinden, dass es
solche anhaltende Töne vernehmen
liess. Endlich langten wir
in seiner Nähe an und erblickten
nun auch die Ursache dieser Aufregung.
Auf einem wagerecht aus
dem Stamme einer Baniane hervorstrebenden
Aste sass ein Leopard,
niedergeduckt und eng an
den Ast geschmiegt, und unter
ihm stand ein alter, männlicher
Elefant, welcher unter fortwährenden
Trompetentönen bemüht
war, das Raubtier mit seinem Rüssel
zu erreichen. …
Ich legte an; der Schuss krachte.
Der Leopard zuckte zusammen,
schlug die Tatzen fester um
den Ast, so dass man deutlich hörte,
wie sich die Krallen in die Rinde
gruben; dann liess er wieder
los, zuckte einigemal konvulsivisch
zusammen und stürzte zur
Erde. Zu gleicher Zeit hatte auch
der Schuss des Engländers gekracht.
Der Elefant wandte sich
überrascht gegen uns; die Kugel