Lehrmaterial

Bibliografie zum Thema > Für junge Leser
Jugendliteratur
BOSSE Malcom J.
Die Prüfung oder die abenteuerliche Reise der Brüder Cheng und Hong
München: dtv, 2000
Der bodenständige Hong begleitet seinen Bruder Chen auf einer beschwerlichen Reise. Während
Chens Gedanken ständig um Konfuzius’ Lehre kreisen, schließt sich Hong einem Geheimbund an.
Bei einer gefährlichen Schiffspassage über den Yangtse werden die beiden Brüder durch einen Piratenüberfall
getrennt. Erst Monate später finden sich Chen und Hong wieder. Die Prüfung ist glänzend
erzählt – Abenteuerroman und Reisebericht in einem.
JIANGHONG Chen
Aus dem Französischen von Erika und Karl A. Klewer
Junger Adler
Frankfurt am Main: Moritz Verlag, 2006.
Ein elternloser Junge findet Aufnahme bei einem berühmten Weisen im alten China. Von ihm lernt er
die Kunst des Schattenboxens. Chen Jianghong erzählt uns eine beeindruckende Geschichte, deren
fernöstlicher Reiz uns schnell in ihren Bann zieht. Dabei thematisiert er, was viele kleine Jungen fasziniert:
das Training des eigenen Körpers mithilfe kämpferischer Sportarten – und mit Konzentration.
GRINDLEY Sally
Aus dem Englischen von Verena von Koskull
Das Mädchen Lu Si-yan
Berlin: Bloomsbury, 2006
Die elfjährige vaterlose Lu Si-yan lebt ein armes, aber glückliches Leben. Doch dann beschließt ihr
Onkel, sie als Hausmädchen an eine reiche chinesische Familie zu verkaufen. Sally Grindley zeichnet
ein ebenso herzzerreißendes wie ermutigendes Porträt eines jungen Mädchens im heutigen China.
72