26.11.2012 Aufrufe

Katalog - China - Universität zu Köln

Katalog - China - Universität zu Köln

Katalog - China - Universität zu Köln

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

86<br />

Chinesische Hochschulgruppe der <strong>Universität</strong> <strong>zu</strong> <strong>Köln</strong><br />

CHK 科隆大学中国学生学者联合会<br />

找工作,最主要还是自己要主动,可以去餐馆,商店<br />

挨家挨户的询问或者在报纸上找.这里我给你们介绍一<br />

下一些渠道:<br />

1. 科隆大学网站上:http://www.stellenwerkkoeln.de/<br />

与 http://stellenboerse.uni-koeln.de/<br />

2. 各大公司网站提供的Job和Praktikum<br />

3. 通过Zeitarbeit(工作中介公司)来找工作。但<br />

是中介公司从中抽成,工资相对比较低,但通常介绍<br />

给学生的工作不会很累,对于没 有直接申请到公司的<br />

假期工的同学来说,还是不错的选择。<br />

4. 还有就是中餐馆,这就是我们中国留学生的优<br />

势。中餐馆遍布全德国,如果你是刚去德国,德语还<br />

很差,这里也会要你,但一般是在厨房和吧台工作,<br />

工资低,但是经过一段时间,德语好了,老板会同意<br />

做服务员,那收入就会很可观,因为工资加上客人小<br />

费,收入会非常丰厚。这行优势是,不只是假期可以<br />

工作,而 且平时周末也可以兼职。<br />

5. 通过政府劳工局介绍。每个城市的劳工局<br />

(Arbeitsamt)都会免费发布一些适合学生的工作,会<br />

定期更新信息,但是很多对德语的要求比较高。<br />

6. 通过报纸上的各类招聘广告,STELLENANGEBOT<br />

或JOBSUCHE版。<br />

7. 去旅游公司当导游,当然你得首先熟悉旅游线<br />

路,德语与英语非常好。<br />

还有就是在展会公司当翻译, 德语与英语非常好很<br />

重要. 这两项工作轻松一点,但是建议学生在德国待了<br />

2年以上去申请,原因很多,在这就不详谈了。<br />

工作类型分为:<br />

Praktikum : 德国的实习<br />

Leonardo-Praktikum : 一种欧盟实习项目,将在另一<br />

个欧盟国家进行实习;<br />

Werkstudent/in : 学生工,收入最多的一种打工方<br />

式,一般有20h/周,15h/周,10h/周几种;<br />

Student. Hilfskraft : 学生助理,一般是<br />

在大学的某个Institute 中做,有可能会是批

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!