Katalog - China - Universität zu Köln
Katalog - China - Universität zu Köln
Katalog - China - Universität zu Köln
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Chinesische Hochschulgruppe der <strong>Universität</strong> <strong>zu</strong> <strong>Köln</strong><br />
CHK 科隆大学中国学生学者联合会<br />
2.5 辅助设施(Studienservice)<br />
2.5.1 使用计算机房(Benut<strong>zu</strong>ng des PC Pools)<br />
科隆大学的每个<br />
院系都拥有自己的<br />
计算机房,大学计<br />
算机中心(照片)<br />
(Rechenzentrum)位<br />
于 Berrenrather<br />
Str. 136。开放时<br />
间和其他信息请浏<br />
览 http://www.uni-koeln.de/rrzk/org/<br />
使用计算机房和图书馆的计算机需要入学时申<br />
请的S-Mail-Account,每个学生在得到录取通知书<br />
时同时得到一个自己的身份号码PIN (persönliche<br />
Identifikatiosnummern),申请S-Mail-Account只需<br />
登录大学计算机服务中心网页 https://smailreg.<br />
rrz.uni-koeln.de/Antrag,按要求填入学号和PIN号<br />
码即可。有了S-Mail-Account便可以使用大学内所有<br />
计算机房的电脑。如果PIN码丢失或者忘记,也可带上<br />
护照和学生证到计算机中心或者主楼AULA2旁边的房重<br />
新申请计算机。<br />
2.5.2 使用大学无线网络 (Benut<strong>zu</strong>ng von WLan und<br />
Internet)<br />
无线网络服务几乎覆盖<br />
了大学所有的建筑物,即使<br />
主楼背面与食堂之间的大片<br />
草坪也可以接收无线网络信<br />
号。你无需安装任何软件便<br />
可用笔记本电脑在校园无线<br />
上网,只需在电脑的无线网络连接处连接UniWeb,然<br />
后使用你的S-Mail-Account用户名和密码登录即可。<br />
详细信息请浏览 http://www.uni-koeln.de/rrzk/<br />
netze/<strong>zu</strong>gang/wlan/<br />
23
Change language