26.11.2012 Aufrufe

Katalog - China - Universität zu Köln

Katalog - China - Universität zu Köln

Katalog - China - Universität zu Köln

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Chinesische Hochschulgruppe der <strong>Universität</strong> <strong>zu</strong> <strong>Köln</strong><br />

CHK 科隆大学中国学生学者联合会<br />

http://www.stadt-koeln.de/1/stadtbezirke/<br />

注意:每更换一个居住地点,都要在当地的<br />

Bezirksrathaus登记户口。<br />

1.3 银行开户 ( Kontoeröffnung )<br />

申请开户时应带护照,户口,国内的开户证明<br />

和大学录取通知书。由于规定,外国留学生每月<br />

的使用存款是有限制的,所以在开户时,必须申请<br />

Sperrkonto。帐户申请成功后,银行会在两到三星<br />

期内先后寄出提款卡(EC-Karte)和密码(PIN)。<br />

密码用于在自动提款机上提钱,卡后面记得签名<br />

(Unterschrift)。<br />

此外,还有一款机器提供的是转账以及打印消费记<br />

录的服务。它可以打印出你所有刷卡消费和每次账户<br />

进出的账单(Kontoaus<strong>zu</strong>g),建议每月去打一次帐单,<br />

否则时间过了,某些银行会给你寄来帐单,并因此收<br />

取额外费用。<br />

自动提款机有两种类别,一种只能进行提款和查询<br />

余额等服务,另一种则增加了自动存款的服务。每种<br />

提款机器上都有英语德语等多种语言。如果不懂如何<br />

操作,可以向银行工作人员询问,他们会热心的帮助<br />

你使用自动提款机。<br />

附注:<br />

帐户约有下列几种:<br />

Jugendkonto:Deutsche Bank 针对学生开设之服务,<br />

有利息,转帐免费。<br />

Girokonto:极低利息、转帐免费。<br />

Sparkonto:有利息、不可转帐。以Postbank 之利率<br />

为最高。<br />

Festverzinsung:所携之汇款如多,则不妨将部份钱<br />

存定存以赚取利息。<br />

1.4 医疗健康保险 ( Krankenversicherung )<br />

根据德国法规,在德国留学的外国学生有义务<br />

参加法定的医疗保险。德国的公立医疗保险公司很<br />

7

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!