Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Jean Pissoort est décède<br />
Notre ami belge Jean Pissoort, Trésorier<br />
Général de l’<strong>USPE</strong> de 1968 à 1984, est<br />
mort.<br />
Il est décédé le 22 novembre 2004 à<br />
Bruxelles, à l’âge de 86 ans.<br />
Nous l’avons apprécié pour son travail<br />
excellent au sein du Comité Exécutif et<br />
pour son amitié. Le bon souvenir que nous<br />
gardons tous de sa collaboration ne<br />
concerne pas seulement l’efficacité de son<br />
travail mais surtout ses qualités personnelles.<br />
La perte et la douleur que nous éprouvons<br />
sont grandes.<br />
L’<strong>USPE</strong> adresse ses condoléances aux<br />
membres de la famille de Jean Pissoort.<br />
Nous ne l’oublierons pas.<br />
31e Congrès de l’<strong>USPE</strong><br />
Pour la première fois depuis sa fondation<br />
il y a 54 ans, l’Union Sportive des Polices<br />
d’Europe a une vice-présidente. En effet,<br />
le 18 octobre à Varsovie pendant le 31e<br />
Congrès de l’<strong>USPE</strong>, que nos amis polonais<br />
avaient très bien organisé, Lena<br />
Thurson (Suède) a été élue à ces fonctions<br />
et s’est imposée contre deux candidats<br />
masculins. Elle a obtenu 58 voix, le Dr<br />
Josef Haupt (République tchèque) en<br />
obtenant 14 et le vice-président sortant<br />
Wlodzimierz Cias (Pologne) 9.<br />
Auparavant, Jean-Pierre Havrin (France)<br />
avait été réélu pour quatre années au poste<br />
de président. Gérald Hagenlocher (Suisse)<br />
continuera de faire office de trésorier pendant<br />
les quatre prochaines années. Les 81<br />
délégués lui ont donné leur voix après que<br />
Wlodzimierz Cias ait retiré sa candidature.<br />
Ont été élus assesseurs Liusien<br />
Velchev (Bulgarie), Luc Smyers<br />
(Belgique) et le Dr Youri Podlipniak<br />
(Russie). Le Comité Exécutif de l’<strong>USPE</strong><br />
est dès lors composé comme suit :<br />
Président<br />
Jean-Pierre Havrin France<br />
Vice-présidente<br />
Lena Thuresson Suède<br />
30<br />
Vice-président<br />
Ioannis Karapanagos Grèce<br />
Trésorier Général<br />
Gérald Hagenlocher Suisse<br />
Secrétaire Général<br />
Dietmar Schönhoff Allemagne<br />
Assesseur<br />
Kees ten Cate Pays-Bas<br />
Assesseur<br />
Zoran Milic Serbie et<br />
Monténégro<br />
Assesseur<br />
Dr Youri Podlipniak Russie<br />
Assesseur<br />
Luc Smeyers Belgique<br />
Assesseur Liusien<br />
Velchev Bulgarie<br />
Le Commission Technique se compose<br />
après ces élections comme suit :<br />
Brian Brunton<br />
Irlande Athlétisme<br />
Cross-country<br />
Marius Cata-Chitiga<br />
Roumanie Lutte/Triathlon<br />
Dominique Demoen<br />
France Volleyball/Judo<br />
Konstantin Ivanov<br />
Russie Tir/Marathon<br />
Alexandros Kappis<br />
Grèce Cyclisme/Ski<br />
Stefan Kronenberg<br />
Allemagne Natation/Tennis de table<br />
Ivar Thoresen<br />
Norvège Football/Handball<br />
Bela Peter Zsigmond<br />
Royaume Uni Basketball/Tennis<br />
Ont été élus nouveaux commissaires aux<br />
comptes Ed Riewald (Pays-Bas) et Leif<br />
Andersen (Suède).<br />
Le projet d’article portant création d’un<br />
Conseil honorifique soumis au Congrès<br />
n’a pas obtenu la majorité requise. En<br />
revanche, l’article 23 des Statuts a été<br />
complété et il a été décidé que lors des<br />
prochains Championnats des Polices<br />
d’Europe, les participants devraient avoir<br />
au moins 18 ans. Sur motion de la Suède,<br />
on a résolu d’autoriser à engager à l’avenir<br />
aussi des élèves et étudiants policiers.<br />
Jusqu’ici en effet, pour participer à un<br />
CPE, il fallait présenter un certificat de<br />
service et un passeport. Comme dans les<br />
pays scandinaves, les élèves et étudiants<br />
policiers en première année de formation<br />
ne possèdent pas de certificat de service,<br />
ils étaient désavantagés par rapport à ceux<br />
des pays où cette catégorie de personnes<br />
est dotée d’un certificat de service dès le<br />
début de la formation de policier.<br />
La motion la plus importante visant la<br />
modification du Règlement intérieur avait<br />
pour thème le paiement de frais de participation<br />
lors des CPE. Jusqu’ici, il était de<br />
règle de verser des frais de participation à<br />
l’association membre organisatrice pour<br />
chaque participant dépassant la moitié du<br />
nombre maximum fixé par le Règlement<br />
des compétitions. Or, dans le passé, il<br />
s’est avéré qu’à l’occasion de différents<br />
CPE certains pays n’avaient engagé qu’un<br />
nombre de participants inférieur à la moitié<br />
du nombre maximal autorisé et n’avaient<br />
donc dû acquitter aucuns frais. Le<br />
Congrès a résolu que pour chaque participant<br />
dépassant la moitié du nombre de<br />
participants inscrits, des frais de participation<br />
devraient être versés.<br />
Comme on n’avait toujours pas réussi à<br />
trouver un organisateur pour les CPE<br />
d’athlétisme/pentathlon de police de l’année<br />
2006 décidés par le Congrès 2002 à<br />
Düsseldorf, la Suisse a présenté la proposition<br />
de diviser ce CPE. L’athlétisme<br />
devait avoir lieu en République tchèque et<br />
le pentathlon de police en Suisse. Cette<br />
motion n’a pas obtenu la majorité des<br />
délégués. Sur quoi, le Comité Exécutif a<br />
proposé, comme cela avait déjà été le cas<br />
en 2002 à Düsseldorf, de rayer le pentathlon<br />
de police comme discipline de<br />
l’<strong>USPE</strong>. Cette motion a été adoptée à une<br />
forte majorité.<br />
Une motion proposant d’honorer pendant<br />
les futurs Congrès de l’<strong>USPE</strong> la meilleure<br />
sportive et le meilleur sportif des polices<br />
d’Europe ainsi que la meilleure équipe de<br />
police a également été adoptée.<br />
Pour finir, le Congrès a aussi adopté le<br />
Code mondial antidopage et chargé le<br />
Comité Exécutif d’élaborer pour les<br />
contrôles de doping des CPE sa propre