Der Grüne Daumen Mountain-Race - Tiebelkurier
Der Grüne Daumen Mountain-Race - Tiebelkurier
Der Grüne Daumen Mountain-Race - Tiebelkurier
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Nr. 240/August 2010<br />
<strong>Mountain</strong> <strong>Race</strong><br />
Allen Motorsportinteressierten steht am<br />
4. und 5. September wieder ein spannendes<br />
Wochenende bevor. Bereits zum fünften Mal<br />
wird das „<strong>Mountain</strong> <strong>Race</strong> Simonhöhe“ in der<br />
Gemeinde ausgetragen. Dieses Rennen hat<br />
sich in den vergangenen Jahren zu einer Großveranstaltung<br />
entwickelt und es wird wieder<br />
ein packendes Duell zwischen Lokalmatador<br />
„Hermann Waldy“ und dem Vorjahressieger<br />
Laszlo Szasz erwartet.<br />
Generali Versicherung AG<br />
Regionaldirektion Kärnten-Osttirol<br />
Oberinspektor, Gepr. Vers.kfm<br />
Hermann Dulle<br />
Finanzcoach<br />
10.-Oktober-Str. 10, A-9560 Feldkirchen<br />
Mobil: +43 (0)676 82 59 56 60<br />
E-Mail: hermann.dulle@generali.at<br />
G E M E I N D E S T . U R B A N<br />
Willkommen<br />
bei Ihrem WIRT für jeden Anlass!<br />
Traditionelle Küche mit heimischen Produkten<br />
Hochzeit feiern im angenehmen Ambiente<br />
Geburtstag • Taufe • Erstkommunion • usw. usw.<br />
Panoramasitzterrasse mit herrlicher Aussicht<br />
sicherer Kinderspielplatz mit Indoorbereich<br />
Kürbis<br />
TieBelkurier<br />
Ihr Wirt für jeden Anlass<br />
Unter dem Motto „So schmeckt die Heimat“<br />
wird in der Pfeffermühle in St. Urban im Herbst aufgekocht.<br />
Regionale Produkte stehen an oberster Stelle<br />
auf der Pfeffermühle-Speisekarte. Ganz egal<br />
ob Fleisch, Gemüse oder andere Frischwaren,<br />
die in der Küche zu köstlichen Speisen veredelt<br />
werden, im Restaurant Pfeffermühle werden in<br />
erster Linie regionale Produkte von heimischen<br />
Produzenten verwendet. Gerade der Herbst<br />
bringt eine Vielfalt an Lebensmitteln hervor, die<br />
nur darauf warten mittels origineller Rezepte in<br />
wohlschmeckende Variationen umgewandelt zu<br />
werden. Heimisches Wild besticht durch seinen<br />
unverwechselbaren Geschmack. Da das Restaurant<br />
Pfeffermühle direkt von der Jagdgesellschaft<br />
Sirnitz sein Wild bezieht, sind die Transportwege<br />
kurz und zudem weiß der Küchenchef wo der<br />
edle Rohstoff herkommt. Eine Vielzahl an tollen<br />
Gerichten wird daher in der kommenden Zeit<br />
ganz aktuell mit Wild zubereitet.<br />
Kürbis zählt im Herbst zu den beliebtesten Gemüsesorten,<br />
die am Markt zu haben sind. Hier<br />
sind der Kreativität des Kochs keine Grenzen gesetzt,<br />
denn es gibt unzählige Speisen - von pikant<br />
bis süß, die den Geschmack von Kürbissen richtig<br />
zur Geltung bringen. Probieren Sie selbst und<br />
lassen Sie sich den „Geschmack der Heimat“ auf<br />
der Zunge zergehen. Mahlzeit!<br />
Warme Tage und laue Abende können auch dann,<br />
wenn sich der Sommer seinem Ende zuneigt,<br />
noch auf der großzügigen Pfeffermühle-Terrasse,<br />
mit Blick über die Kärntner Landschaft, verbracht<br />
werden. So kann man das Essen mit allen<br />
Sinnen genießen!<br />
Steinweg 6 • 9554 St. Urban am Urbansee<br />
04277/83 29 • www.kogler.co.at<br />
Warme Küche: Mo-Sa 11-14 und 17-21 Uhr<br />
Sonn- und Feiertag durchgehend<br />
THEMA des Monats<br />
&<br />
WildZeit<br />
9