Maschinen, Rohstoffe und Verarbeitung, Austria Export

AUSTRIAEXPORT
Machinery for manufacturing
plastics is an Austrian speciality
companies such as Engel, greiner, hirsch, sMl, technoplast and starlinger stand out
thanks to export quotas far above 95%. they enjoy excellent reputations around
the globe, with good reason. technical service, local sales agents and cutting-edge
technologies are just a few examples of what they offer worldwide.
Kunststoffmaschinen als herausragende
österreichische Spezialität
unternehmen wie Engel, greiner, hirsch, sMl, technoplast oder starlinger glänzen mit
Exportquoten von weit jenseits der 95 prozent und genießen mit fug und recht einen
ausgezeichneten ruf rund um den globus. sie bieten weltweit technischen service,
ortsansässige handelsvertreter und techniker sowie top-technologien.
The Engel company, as an individual brand, is the
world’s largest manufacturer of injection-moulding
machines and one of the leading firms in the sector
of mechanical engineering for plastics, and also produces
injection-moulding machines for Lego building blocks. the
group is a source of all technological modules necessary for
plastics processing: injection-moulding machines for thermoplasts
and elastomers and automation equipment. Individual
components are also competitive and market successes.
With eight factories in Europe, North america and
asia and branches and agents for more than 85 countries,
Engel can provide optimum support service around the
globe, which helps its clients maintain a competitive edge
and achieve success through new technologies and the
most modern production equipment available.
at the Fakuma in late october 2008, Engel presented
their newest products, such as the compact duo pico, the evictory
with servo-hydraulics and their expanded robot module
lines. duo pico means a minimal footprint and low
weight thanks to a compact two-platen clamping system,
the highest possible energy efficiency and an excellent cost/
performance ratio. the e-victory is regarded as the ideal
machine for saving energy while manufacturing tools with
hydraulic core pullers and/or hot nozzles for use with
hydraulic quick clamping systems. In addition, the Engel
ERc 43 has been added to the line of linear robots. this closes
the gap between the ERc 63 and ERc 33 in the clamping force
range of 110 to 1,500 metric tons - another of Engel’s contributions
to improving efficiency in injection moulding.
www.advantageaustria.org
Die Firma Engel ist als Einzelmarke der weltweit größte
Hersteller von Spritzgießmaschinen und zugleich
eines der führenden unternehmen im Kunststoffmaschinenbau,
das etwa auch Spritzgussmaschinen für
Lego-bausteine herstellt. die Gruppe bietet alle technologiemodule
für die Kunststoffverarbeitung aus einer Hand:
Spritzgießmaschinen für thermoplaste und Elastomere sowie
automatisierung, wobei auch einzelne Komponenten
für sich wettbewerbsfähig und am markt erfolgreich sind.
mit acht Produktionswerken in Europa, Nordamerika und
asien sowie Niederlassungen und Vertretungen für über 85
Länder bietet Engel weltweit optimale unterstützung, um
mit neuen technologien und modernsten Produktionsanlagen
wettbewerbsfähig und erfolgreich zu sein.
auf der Fakuma Ende oktober 2008 präsentierte Engel als
aktuelle Produktneuheiten u. a. die neue kleine duo pico,
die e-victory mit Servohydraulik und die Erweiterung der
Roboter-baureihen. duo pico bedeutet minimale Stellfläche
und geringes Gewicht durch ein kompaktes Zwei-Platten-
Schließsystem, höchste Energieeffizienz sowie bestes Preis-
Leistungs-Verhältnis. die e-victory gilt als ideale maschine
für energiesparende Produktionen bei Werkzeugen mit hydraulischen
Kernzügen und/oder Heißkanaldüsen beim Einsatz
von hydraulischen Schnellspannsystemen. Zusätzlich
wird die typenreihe der Linearroboter durch den Engel ERc
43 erweitert. damit schließt sich die bislang bestehende Lücke
zwischen ERc 63 und ERc 33 im Schließkraftbereich
von 110 bis 1.500 tonnen – ein weiterer beitrag von Engel
zur Effizienzverbesserung im Spritzgießbetrieb.
133/2009