Jahresbericht 2011 - Weiermatt - Wohnen im Alter

2011
Jahresbericht 2011
weiermatt
Wohnen im Alter
Altersheim
Münchenbuchsee
Pflegewohnung
Moosseedorf

2011
Jahresbericht 2011
Inhalt
2 Vorwort der Präsidentin
4 Bericht der Geschäftsleitung
10 Jahreschronik Altersheim
26 Bericht Pflegewohnung
28 Statistisches 2011
44 Betrieb
48 Dankeschön

Vorwort der Präsidentin
Gelassenheit
«Gelassen fliesst das Wasser und dennoch besiegt es den härtesten
Stein.» Diese Worte standen vor zwei Jahren auf meinem Januar-
Kalenderblatt. Ich schenkte diesen Worten damals nicht viel Beachtung.
Interessanterweise habe ich den Spruch aber aufgehoben, als ob
ich gespürt hätte, dass er mir eines Tages mehr bedeuten könnte. In
den vergangenen zwölf Monaten habe ich diesen Spruch nämlich oft
hervorgeholt, weil ich mir gewünscht hätte, die Erweiterung der Weiermatt
würde zügiger vorangehen. An verschiedenen Schlüsselstellen
wohnung in Moosseedorf beigetragen. Veränderungen hast Du kritisch
hinterfragt, bist ihnen in all den Jahren aber stets positiv
gegenüber gestanden. Du hast abgewogen, überstürzte Entscheide
waren nicht Deine Art. Du hast für mich das verkörpert, was man unter
Gelassenheit versteht. Und nun hast Du Dich entschieden, Dein
Mandat weiter zu geben. In der Hoffnung, dass die Verbundenheit mit
der Weiermatt auch für Dich eine wertvolle Zeit war, danke ich Dir
nochmals herzlich und wünsche Dir weiterhin alles Gute.
An dieser Stelle heisse ich unser neues Verwaltungsratsmitglied
Verena Tanner aus Moosseedorf herzlich willkommen. Möge Dir die
Zusammenarbeit in unserem Gremium Befriedigung bringen und für
unsere Tätigkeit eine Bereicherung werden.
Ich bin gespannt, welche neuen Herausforderungen auf uns zukommen
werden. Gelassen, jedoch mit Nachdruck und Freude, werden wir
es schaffen, denn «Gelassenheit heisst nicht, es sein zu lassen».
Hanni Winkenbach
2 wurden Entscheide nicht gefällt oder nicht umgesetzt. Ich, und mit
mir der ganze Verwaltungsrat, musste immer wieder feststellen, dass
die Zeit für eine zukunftsorientierte Lösung im Bereich des «Wohnens
im Alter» noch nicht reif ist. Die Hoffnung, dass unsere Bewohnerinnen
und Bewohner in wenigen Jahren einen Erweiterungsbau beziehen
können, ist trotzdem nicht gewichen. Im Gegenteil, sechs der sieben
Verwaltungsratsmitglieder stellten sich im vergangenen
November der Wiederwahl. Ich danke an dieser Stelle den Delegierten
der fünf Verbandsgemeinden für das Vertrauen, das sie uns mit der
Wiederwahl geschenkt haben. Wir wollen mit viel Elan und Umsicht
die Geschäftsleitung und die Mitarbeitenden der «Weiermatt – Wohnen
im Alter» in ihrer Arbeit weiter begleiten, Impulse geben und
beitragen zu einer guten Arbeitssituation, die sich positiv auf die
Wohnatmosphäre auswirken wird.
Hier möchte ich unserem scheidenden Verwaltungsratsmitglied
Erika Benz ganz herzlich für ihren Einsatz danken. Während 21 Jahren
hast Du, Erika, mit wertvollen Ideen, mit Deiner Umsicht und Situationseinschätzung
zum Gedeihen des Altersheims und der Pflege-
3

Bericht der Geschäftsleitung
Jeder, der sich die Fähigkeit erhält,
Schönes zu erkennen, wird nie alt werden.
Franz Kafka
an die neu gewonnenen Freiheiten. Die Zeit und die Arbeiten nach
meinem Gusto einzuteilen, war eine ganz neue Erfahrung. Ich genoss
die Unabhängigkeit, fühlte mich wohl und überhaupt nicht alt.
Bald schon wurden wir stolze Grosseltern. Dass ich meinen Grossmutterpflichten
nachkam, versteht sich von selbst. Ich liebte die fröhlichen,lustigen,lauten
Stunden,die ich mit den Enkelkindern verbringen
durfte. Sie brachten Leben in meinen und unseren Alltag. Ich hatte alle
Zeit der Welt, ich fühlte mich jung, wenn ich mit ihnen herumtollte,
spielte, ihnen Geschichten erzählte usw. Eines Tages stand mein vorwitziger
Dreikäsehoch vor mir, musterte mich und fragte mit einem
ernsthaften Gesichtsausdruck: «Grosi, musst du bald sterben?» «Wie
kommst du denn darauf?» war meine Gegenfrage. Er antwortete: «Du
hast schon viele Runzeln, und wenn man Runzeln hat, ist man alt, und
Älter und älter werden
wenn man alt ist, muss man sterben.» Etwas konsterniert beruhigte
Eine über 98-jährige Frau erzählt aus ihrem Leben, erzählt über
ihr Altwerden.
ich ihn, schliesslich hatte ich noch keine Lust, das Zeitliche zu segnen.
Ich fühlte mich nach wie vor quicklebendig,auch wenn es mal hier und
mal da zwickte und ich alles ein ganz klein wenig langsamer anging.
Vor einiger Zeit fragte mich eine junge Bekannte beinahe ängstlich,
Natürlich unterzog ich mein Faltengesicht einer eingehenden Inspek-
4 wie es sei, so alt zu werden, wann ich spürte, dass ich älter wurde und
tion. Ja, da hatte sich schon die eine oder andere Furche eingegraben.
5
wie ich mich mit dem Alterungsprozess zurechtfand. Ohne zu über-
Doch eigentlich fand ich, dass ich ganz passabel aussah, die Falten und
legen, sagte ich lapidar, dass ich einfach immer älter wurde. Doch die
Fältchen meinem Gesicht Ecken und Kanten verliehen und dass ich
Frage liess mich nicht mehr los, ich machte mir Gedanken, wie ich das
zudem jedem Vergleich mit Gleichaltrigen standhielt. Dass sich das
Älterwerden erlebte und wie sich mein Leben veränderte.
physikalische Gesetz der Schwerkraft auch bei mir bemerkbar machte,
Unser Leben verlief bescheiden und unspektakulär.Ich heiratete früh,
fand ich normal, betraf dies doch alle in meiner Generation, und die
unsere beiden Kinder kamen während der Zeit des 2. Weltkrieges zur
paar Pfunde zu viel störten mich auch nicht weiter. Zu jener Zeit wurde
Welt und wie viele Familienväter leistete auch mein Mann Aktivdienst.
einem von der Werbung auch noch nicht vorgegaukelt, dass man im-
Als junge Frau trug ich die Verantwortung für die Familie in Zeiten, wo
mer wie dreissig aussehen kann, wenn man nur stets die richtige Anti-
Lebensmittel knapp waren und der Verdienst sehr gering. Wir hatten
Aging-Creme verwendet. Auch das Faltenunterspritzen war uns gänz-
das Glück, ein Stück Garten unser Eigen zu nennen, und mit Näharbeilich
fremd und das Sich-unter-das-Messer legen, dafür hätte man
ten verdiente ich einen kleinen Zustupf. Die Zeiten wurden etwas ruhi-
sowieso kein Geld gehabt. Auch vom heutigen Fitnesswahn blieben
ger und die Kinder nach und nach erwachsen. Als unser Jüngstes flüg-
wir verschont. Wir waren nie stolze Besitzer eines Autos. Wir waren zu
ge wurde, spürte ich eine Leere. Obwohl mir bewusst war, dass dieser
Fuss oder mit dem Velo unterwegs. Ich erinnere mich, wie oft ich er-
Augenblick kommen würde, so wurde ich dennoch überrumpelt. Mein
staunt war, wie weit man in kürzester Zeit zu Fuss kommt. Für meine
Lebensinhalt bestand bis anhin darin, für die Familie da zu sein. Mein
Fitness sorgte auch die Gartenarbeit, die ich nach wie vor liebte.
Mann hatte nach wie vor seine Arbeit, ich jedoch stand unverhofft
Wir freuten uns sehr auf die Pensionierung, es gab vieles, was wir
ohne wirkliche Aufgabe da. In diesem Lebensabschnitt spürte ich wohl
noch gemeinsam unternehmen wollten. Mein Mann klagte die letz-
zum ersten Mal, dass ich älter wurde. Bald jedoch gewöhnte ich mich
ten zwei, drei Jahre über eine konstante Müdigkeit. Die anstrengende

6
körperliche Arbeit hatte ihre Spuren hinterlassen. Plötzlich läutete
kein Wecker frühmorgens um fünf Tagwacht, kein Spurt auf den Zug –
dafür liegen bleiben, in Ruhe frühstücken, die Zeitung schon im Laufe
des Morgens studiert und den ganzen Tag zur freien Verfügung – was
für ein Leben! Doch mein Arbeitsablauf, mein Rhythmus wurden ganz
schön durcheinander gewirbelt. Ausgerechnet am Waschtag war
wunderbares Ausflugswetter! Bis anhin war ich immer stolz auf meine
Flexibilität,ich respektierte die Situation und passte mich dieser an.
Nun aber merkte ich, dass es mir schwerfiel, mich den neuen Gegebenheiten
anzupassen, dass ich ab und zu mit dem Kopf durch die
Wand wollte. Ein Zeichen von Altwerden? Letztlich rauften wir uns
zusammen, entwickelten unseren gemeinsamen Ablauf, in dem es
auch Freiraum für spontane Einfälle gab. Wir genossen die Zweisamkeit,
und unsere Beziehung wurde noch inniger. Wir liessen uns vom
Leben treiben und verschwendeten keinen Gedanken daran, dass es
auch mal anders kommen könnte.
Kurz nach seinem 72. Geburtstag erkrankte mein Mann. Wie immer,
wenn einem das Leben dazwischenhext, traf es uns wie ein Blitz aus
heiterem Himmel.Völlig unvorbereitet befanden wir uns zwischen Hoffen
und Bangen, zwischen Spital und zu Hause. Irgendwann mussten
wir uns damit abfinden, dass es keine Heilung mehr gab. Dank den Kindern
und deren Familien, dank der kompetenten und professionellen
Hilfe der Spitex sowie dank dem Hausarzt konnte ich meinen Mann zu
Hause pflegen und ihn auf seinem allerletzten Weg begleiten. Es war
eine schwere Zeit,die viel von uns allen abverlangte.Nach demTod meines
Mannes verlor ich den Boden unter den Füssen. Es war, als ob alles
Leben von mir gewichen wäre.In meinem Leben war nichts mehr so,wie
es vorher gewesen war. Ich tastete mich durch einen Nebel, der mich
gefangen hielt. Irgendwann fiel ich wieder auf die Füsse. Ich befand
mich zurück im Leben und nahm meine Umgebung wieder wahr.Wenn
ich dieses Wegstück aus der nötigen Distanz betrachte, war es für mich
aber auch eine lehrreiche Zeit.Ich lernte mit meinen Gefühlen umzugehen,Wut
und Trauer zuzulassen und dankbar zu sein für jeden schönen
Moment, für Kleinigkeiten wie ein aufmunterndes Lächeln. Ich lernte
den wichtigen Dingen im Leben mehr Beachtung zu schenken, meinen
alternden Körper anzunehmen, auf Leute zuzugehen, neue Beziehungen
aufzubauen, und verlor die Angst vor dem eigenen Tod.
7

Meine beste Freundin und ich hatten die Idee, zusammenzuziehen.
Mit 92 Jahren gab ich meine Wohnung auf und zog ins Altersheim.
Wir diskutierten stundenlang, doch letztendlich begruben wir die
Dazu mussten mich meine Kinder nicht überreden. Es war mein Ent-
Idee. Der Mut fehlte uns, wir wollten unsere Freundschaft nicht aufs
schluss, wenngleich dieser mich viele schlaflose Nächte kostete. Ich
Spiel setzen.Was, wenn wir uns gegenseitig mit unseren über die Jah-
spürte schon lange, dass meine Kräfte mich langsam verliessen, doch
re angeeigneten Eigenarten auf die Nerven gehen würden? Bekannt-
im Verdrängen war ich Weltmeisterin. Das Wahrhabenwollen brauchlich
sind es meist nur Kleinigkeiten, die der andere nicht erträgt. Nein,
te seine Zeit. Eines Tages erwischte ich mich vor einer Tasse Kaffee und
dazu war uns unsere Freundschaft zu wertvoll oder aber wir waren
Brotbrocken anstelle eines Mittagessens. Nein,ich wusste,das war der
schlicht Feiglinge, uns dieser Herausforderung zu stellen. Wie auch
Anfang vom Ende. Ich wollte nicht über ein Spital irgendwo in ein
immer, ich habe diesen Entscheid nicht bereut. Gemeinsam unternah-
Heim verfrachtet werden, noch weniger wollte ich meinen Kindern
men wir in den kommenden Jahren vieles; doch wir wurden schlei-
zur Last fallen. Vom Moment der definitiven Entscheidung bis zum
chend älter und die Unternehmungslust nahm stetig ab. Meine
Umzug ins Altersheim dauerte es noch ein paar Monate. Meine Kinder
Freundin starb mit 85 Jahren. Meine Enkelkinder waren inzwischen
und meine Enkelkinder unterstützten mich und halfen mir beim Um-
erwachsen. Ich hielt meinen ersten Urenkel in den Armen und war so
zug. Ich war erstaunt, wie schnell ich mich einlebte und die neu ge-
stolz. Ich sollte noch ein paar Mal stolze Urgrossmutter werden. Es
wonnene Freiheit um keinen Preis mehr hergegeben hätte. Weniger
freute mich immer, wenn mein Wohnzimmer zum Spielplatz umfunk-
ist manchmal mehr! Ich habe mir mein Zimmer gemütlich eingetioniert
wurde. Jetzt beobachtete ich mehr, als dass ich mit von der
richtet und fühle mich sehr wohl. Keine Haushaltarbeiten, täglich
Partie war. Immerhin, im Geschichtenerzählen war ich nach wie vor
schmackhaftes Essen, Veranstaltungen und Pflegende, die sich um
einsame Klasse, und meine Urenkel dankten es mir. Doch oft erwisch-
unser gesundheitliches Wohl sorgen und stets für unsere Nöte ein
8 te ich mich, dass mir nach ihrem Weggang ein Seufzer der Erleichte-
offenes Ohr haben, diese Annehmlichkeiten schätze ich sehr. Meine
9
rung entwich. Und am Tag danach wusste ich, dass ich mir kein gros-
Energie konnte ich wieder auf Dinge lenken, die mir Freude machen
ses Programm zurechtlegen musste – ein Ruhetag war angesagt. In
oder mir wichtig sind. Ich hatte wieder Zeit, die Zeitung gründlich zu
keiner Lebensphase wurde mir so unverblümt vor Augen geführt, dass
lesen, ohne dabei einzuschlafen, Familie, Freunde und Bekannte zu
ich mich anpassen musste. In den letzten Jahren richtete ich die All-
treffen oder ohne schlechtes Gewissen die Sonne zu geniessen. Endtagsarbeiten
immer mehr nach meiner körperlichen Befindlichkeit
lich nichts mehr müssen. Ich hatte und habe sehr viel Glück. Auch
aus. Anstatt einmal pro Woche einkaufen zu gehen, ging ich nun fast
wenn mein Augenlicht und mein Gehör nachlassen, mein Körper mir
täglich. Putzarbeiten, die ich früher in einem Tag erledigte, verteilte ich
täglich zeigt, wie alt er ist, geniesse ich jeden Tag so wie er sich präsen-
inzwischen auf mehrere Tage. Der Garten, meine Lieblingsbeschäftitiert.
Der letzte Lebensabschnitt stellte und stellt hohe Anforderungung,
wurde mir zur Last. Doch bis ich mir dies eingestehen konnte,
gen an mich. Ich habe gelernt, dass Alt werden Loslassen bedeutet,
verging eine ganze Weile. Am Anfang dieser Phase war ich wütend
dass dieses Loslassen aber auch ein Gewinn sein kann. Das Älter-
und enttäuscht über meine Kinder. Ich hätte mir mehr Hilfe von ihnen
werden zwang mich, Einschränkungen hinzunehmen und zu lernen,
erwartet. Sie wollten mich jedoch nur zur Aufgabe überreden. Die
damit umzugehen, mich immer wieder den neuen Umständen anzu-
Gartenarbeit und die Verarbeitung der Ernte überforderten mich,
passen und den Alterungsprozess zu bejahen. Wer also glaubt, dass
ganz abgesehen davon, dem Eingefrorenen, Eingekochten, Gedörrten
Flexibilität nur in jungen Jahren gefragt ist, der wird im Alter eines
usw. Herr zu werden. Schweren Herzens entschloss ich mich endlich,
den Garten aufzugeben. Alt werden heisst in erster Linie Abschied
nehmen und sich mit den zunehmenden Unzulänglichkeiten des
Körpers abfinden.
Besseren belehrt.

Jahreschronik
Angebote musischer, geistiger, handwerklicher, körperlicher und seelischer
Art fördern und stimulieren dasWohlbefinden,stiften Lebenssinn
und damit Lebensqualität auch im hohen Alter.
Januar
> Mit alten Hits von Louis Armstrong, Frank Sinatra, Gershwin, Elvis,
Beatles usw.begeisterte dasTrio «Big Dom and the Sparrow Brothers»
von Swing über Pop bis Jazz das Publikum.
> Wenn ein emsiges Treiben herrscht, dann sind die Mitarbeitenden
> Ernst Schütz entführt die Bewohnerinnen und Bewohner mit einem
Dia-Vortrag in die «Faszinierende Welt der Alpen mit ihren Blumen
und Tieren».
Februar
> Der Öpfelchüechli-Nachmittag ist nicht nur für die Bewohnerinnen
und Bewohner ein Schlemmerfest,sondern auch für die vielen Besucher
aus nah und fern.
> Klassik vom Feinsten mit dem Duo Amoroso, Isabella Klim, Violoncello,
und Piotr Plawner, Klavier und Violine – ein starkes und virtuoses
Musiker-Duo, ein musikalischer Leckerbissen.
10 mit der Vorbereitung für das festliche Mittagessen beschäftigt –
Örgeler unter der Leitung von Markus Fink das Publikum.
11
ein Weihnachtsgeschenk an die Bewohnerinnen und Bewohner.
Kulinarisch verwöhnt wurden auch dieses Jahr wieder rund 150 Personen.
Ein aussergewöhnlicher Anlass, der immer wieder alle Anwesenden
in Staunen versetzt.
März
> «Wänn d’Jodler zäme si, dä gits ä gfreuti Sach» – das Eingangslied
des Jodlerchors Echo Grauholz-Mattstetten bringt‘s auf den Punkt,
die Stimmung ist grandios.
> Mit einem musikalischen Blumenstrauss begeistern die Plausch-
> Wunschkonzert mit dem Duo Etienne – Unterhaltungsmusik aus
der guten alten Zeit.
> Mit dem Velo hunderte von Kilometern gen Norden und Osten unterwegs
– eine Diashow von Daniel Kaufmann, Zivildienstleistender.

April
> Vernissage «Originelle Verpackungen», musikalisch umrahmt mit
dem Duo Schmukri, Martina Schmutz und Vreni Krieg, Panflötistinnen.
Die Themensuche für ein Projekt war anspruchsvoll, fanden
doch schon viele Vernissagen unter einem ausgewählten Motto
statt. Vreni Maritz suchte ein Thema, das ihr viele Möglichkeiten
offen liess, um flinke, geschickte, langsame oder müde Hände zu
beschäftigen. Es war ihr wichtig, dass orientierte und desorientierte
Bewohnerinnen und Bewohner miteinander das Projekt verwirklichen
konnten. Und so entstanden nach und nach zahlreiche, sehr
schöne und nicht alltägliche Verpackungsartikel, die mit eifrigen
Händen und leuchtenden Augen erarbeitet wurden. Die Freude und
der Stolz über geglückte Arbeiten, das muntere Plaudern während
den Nachmittagen und die Zufriedenheit in den Gesichtern zu
> Das Trio Papillon, Annemarie Dreyer, Violine, Christian Schraner,Viola,
und Felicitas Hänni-Schraner, Klavier, spielen Kirchensonaten von
Wolfang Amadeus Mozart, irische Volkslieder von Alec Rowleys und
Melodien aus «West Side Story» von Leonard Bernstein. Die Wahl
ihrer Stücke ist auf das Publikum zugeschnitten. Die Präsentation ist
ausdrucksstark und immer ein Hörgenuss erster Güte. Sie verstehen,
das Publikum zu verzaubern und es mit einem Wechselbad der
Gefühle in eine andere Welt zu entführen.
> Robert Schulhof nimmt die Bewohnerinnen und Bewohner mit seinem
Dia-Vortrag «Faszinierendes Fidschi – vom Leben auf der
Datumsgrenze» auf eine Reise in eine unbekannte Welt.
> 13 flinke Hände wickeln mit Elan und gekonnt 300 Eier ein. 150 Stück
werden für die Gemeinde Münchenbuchsee gefärbt, die restlichen
Eier kommen in die Osternestli der Bewohnerinnen und Bewohner.
sehen, war auch für Vreni Maritz eine eindrückliche Erfahrung. Die
Vernissage war ein voller Erfolg.Vreni Maritz und ihre Frauen erhiel-
Mai
ten viel Lob und Bewunderung und der Verkauf der Artikel lief auf
> Vorlesen, spielen, einkaufen, spazieren gehen oder einfach plau-
12
Hochtouren. Stolz, glücklich und zufrieden mit ihren Leistungen
waren die Bewohnerinnen und auch Vreni Maritz nach dieser gelundern
– was immer die Wünsche der Bewohnerinnen und Bewohner
sind, die Damen und Herren des Samaritervereins erfüllen sie.
13
genen Ausstellung.
> Frühlingskonzert mit der Handharmonika-Gruppe «Oldies» unter
der Leitung von Markus Fink. Mit Ohrwürmern wie «Good night Ladies»,
«Oh my darling Clementine», «Ich han en Schatz am schöne
Zürisee» usw. sichern sich die Musikerinnen und Musiker einen riesengrossen
Applaus. Mit einer Zugabe bedanken sie sich bei den
Bewohnerinnen und Bewohnern.

Juni
> Schülerinnen und Schüler des Gymnasiums Hofwil, die sich parallel
zum Gymnasium einer künstlerischen Ausbildung widmen, zeigen
unter der Leitung von Denise Bregnard und Susanna Scherler ihr
stimmliches Können – wahrlich vielversprechende Talente. Die Be-
> Die singfreudigen Mitglieder des Forums 60 plus unter der Leitung
von Dori Maeder betören die Zuhörenden mit ihren Stimmen.
Die Bewohnerinnen und Bewohner belohnen das schwungvolle
Programm und die grossartige Leistung mit einem begeisterten
Applaus.
wohnerinnen und Bewohner hätten noch lange zuhören können.
> Mitglieder der EVP schenken den Bewohnerinnen und Bewohnern
August
Zeit und spielen mit ihnen Lotto. Ein amüsanter Nachmittag,der viel
> Eine 1. August-Feier ohne Grilladen mit einer riesigen Auswahl an
zu schnell vergeht.
Salaten und einem Dessertbuffet, das die Herzen höher schlagen
> Auftritt der Musikgesellschaft Münchenbuchsee unter der Leitung
lässt, dem anschliessenden Lotto und dem Weiermatt-Feuerwerk,
von André Scheurer. Ihr neues Repertoire begeistert die Zuhörer-
das wäre schlicht unvorstellbar.
schaft.
> Für Freunde von Klaviermusik der Klassik und Romantik spielt die
Konzertpianistin Conny Cornelia Mulawarma.
Juli
> Der Meister der Panflöte, Pan Bogdan, begleitet vom Konzertpianis-
14
> Abendkonzert mit den «Happy Juniors» und den «Örgeli-Fründe»
unter der Leitung von Monika Portmann und Sandra Fink – Musik
zum Tanzen.
> «Bewegen und Spielen im Wald» – bewegen an der frischen Luft,
gemeinsam grillieren und schlemmen, plaudern und lachen – ein
Anlass,auf den dieTurnerschar gespannt wartet.Dank Doris Zbinden
und der tatkräftigen Unterstützung von Vreni Maritz sowie dem
Zivildienstleistenden Michael Schüpbach konnten die Turnenden
auch dieses Jahr an einem warmen, trockenen Sommertag ein paar
unvergessliche Stunden erleben.
ten Teodor Milea verwandelt den Speisesaal in einen Konzertsaal
mit atemberaubender Musik. Mit virtuoser Eleganz und enormer
Geschwindigkeit spielt der Meister der Panflöte klassische Werke,
Jazz- und Gospelwerke sowie Folkloresuiten. Bei einem der letzten
Stücke, «Die Lerche» von Anghelus Dinicu, wäre selbst die Lerche
verstummt. Mit einer unglaublichen Schnelligkeit und Präzision
spielt Pan Bodgan seine Panflöte. Nein, spielen ist hier nicht der richtige
Ausdruck – mit geschlossenen Augen zelebriert er sie, wird eins
mit ihr, weint oder jubelt abwechselnd mit seinem von Kindheit an
liebgewonnenen Instrument. Durch das Programm begleitet Jrene
Haldimann. Ein Ohrenschmaus höchster Qualität.
15

16
> Mit Musik aus allen Landesteilen der Schweiz überrascht das Duo
«Finkpositiv» die Bewohnerinnen und Bewohner. Musik zum
Geniessen – da heisst es Augen schliessen und sich von der Musik
treiben lassen.
September
> Berndeutsche Geschichten von Simon Gfeller, vorgetragen von Ernst
Schütz, entführen die Zuhörenden in ihre Kindheit und wecken Erinnerungen.
> Ein einzigartiges Spektakel ist der Auftritt der «Klostersingers». Die
Mitwirkenden führen mit ihren Talenten das Publikum in eine Show,
die begeistert.
> Die Frauen und Männer des Samaritervereins werden mit Spannung
erwartet, denn der Nachmittag verspricht viel Abwechslung.
> Die Zithergruppe «Sunneschyn» spielt ein Geburtstagsständchen
für Frau Käser. Sie und das restliche Publikum sind von der zarten,
stimmungsvollen Musik begeistert.
> Unter der Leitung des Dirigenten Fred Graber singen die Sängerinnen
und Sänger des Buchsichors fröhliche, lustige Lieder und Kanons
vor – ein unvergessliches Hörerlebnis, das Publikum belohnt die
grosse Leistung mit einem begeisterten Applaus.
Oktober
> Sieben Bewohnerinnen und Bewohner verfolgen von ihren Logenplätzen
aus das rasante, tolle Programm des Circus Monti. Akrobatische
Leckerbissen, eine berührende, herzerwärmende Geschichte
und eine eigens konstruierte, urbane Kulisse sorgen für ein wunderbares
Zirkuserlebnis.
> Dia Vortrag «Schiffsreise in Sibirien», vorgetragen von Vladimir
Poperechenko. Die Bewohnerinnen und Bewohner lasssen sich von
den wunderschönen Landschaften, den gigantischen Strömen Sibiriens
und der vorüberziehenden Taiga verzaubern.
> Abendkonzert mit den «Plausch-Örgelern» unter der Leitung von
Markus Fink. Die Musikantinnen und Musikanten lassen die Finger
auf den Schwyzerörgelis tanzen.
November
> Öpfelchüechli-Nachmittag – der Duft erfüllt das ganze Haus.
> Das Adventskonzert von Conny Cornelia Mulawarma beeindruckt
durch seine Einfühlsamkeit.
> «Neuseeland im Wandel» – ein Dia-Vortrag von Robert Schulhof.
> Die Vorstandsfrauen des Gemeinnützigen Frauenvereins Münchenbuchsee
stimmen in die Adventszeit ein. Claudia Kammermann
leitet die Feier. Die musikalischen Darbietungen der Musikschule
Münchenbuchsee, die von Claudia Kammermann vorgetragenen
Gedichte und das gemeinsame Singen von Weihnachtsliedern lassen
17

Adventsstimmung aufkommen. Das Weihnachtsgeschenk wurde
> Die Gruppen «Bewegen und Spielen», «Gedächtnistraining» und
auch dieses Jahr von den Bewohnerinnen und Bewohnern gerne
«Kreatives Werken» beenden das Jahr mit ihren Leiterinnen mit
entgegengenommen.
besinnlichen, vorweihnächtlichen Feiern.
> Ein wunderschön geschmückterWeihnachtsbaum und ein schmack-
Dezember
haftes Abendessen läuten die Weihnachtsfeier ein. Jasmine Jaros,
18
> Ernst Schütz zeigt einen Dia-Vortrag über Alpentiere und -blumen.
> Mit ihrem Adventskonzert zaubert der Chor «Forum 60 plus» eine
Weihnachtsvorfreude in die Herzen der Bewohnerinnen und Bewohner.
> Traditionsgemäss werden mit Hilfe der Bewohnerinnen Weihnachtsgüetzli
gebacken. Fleissig wird Teig ausgestochen und bestrichen
und nach dem Backen die Säckli mit den Köstlichkeiten abgefüllt
– ein Weihnachtsduft erfüllt das ganze Haus.
> Die jungen Musikerinnen und Musiker, die Sängerinnen und Sänger
des Gymnasiums Hofwil, welche die Zusatzausbildung Musik im
Rahmen der angebotenen Talentförderung absolvieren, begeistern
die Zuhörerschar mit ihrem Können und ihren wunderschönen
Stimmen. Unter der Leitung von Denise Bregnard und Susanna
Scherler überraschen sie das Publikum mit traditionellen Weihnachtsliedern,
aber auch mit weniger bekannten. Ein vorweihnachtliches
Konzert, das einen besinnlichen Zauber auslöst.
> Ernst Schütz liest berndeutsche Weihnachtsgeschichten von Simon
Gfeller vor.
Klavier, und Vladislav Jaros, Gitarre, und die Geschichtenerzählerin,
Agnes Liebi, haben auch dieses Jahr die Weihnachtsfeier am Heiligabend
beschaulich gestaltet. Jasmine und Vladislav Jaros überraschen
die Bewohnerinnen und Bewohner immer wieder mit ihrem
abwechslungsreichen Programm, mit Musik, welche die Ohren lieblich
umschmeichelt – melodiöse, schwungvolle, feine, gefühlvolle
Melodien tragen sie mit viel Herzblut vor. Ein Moment, um in eine
Welt der harmonischen Töne einzutauchen und sich in diesem Augenblick
glücklich zu fühlen. Geschichten zu erzählen ist eine Kunst.
Agnes Liebi hat die Gabe, lebendig und wirkungsvoll Geschichten zu
erzählen. Das Publikum hängt an ihren Lippen und lässt sich von ihr
in eine Welt der Legenden entführen.
> Am Weihnachtstag steht das «Weihnachtskonzert mit Annelies
Anderegg-Reber, Sopranistin» auf dem Programm. Dieser Auftritt
wird nicht nur von ihren Eltern mit Ungeduld erwartet. Die Konzertbesucherinnen
und -besucher kommen in Scharen, immer mehr
Stühle müssen im Speisesaal Platz finden. Die Zuhörerinnen und Zuhörer
werden nicht enttäuscht. Mit ihrer stimmlichen Fähigkeit lässt
sie das Publikum wohlig erschauern. Die Kraft und Wärme in ihrer
Stimme haben Seltenheitswert. Ihr Konzert beginnt mit internationalen
19

Wöchentliche Angebote
Weihnachtsliedern wie u.a. «Jingle Bells» und «I’m dreaming of a
white Christmas». Dann folgen deutsche Weihnachtslieder wie «Oh,
du fröhliche», «Süsser die Glocken nie klingen», «Kling Glöcklein, klingelingeling»,
«Aber Heidschi Bumbeidschi», u.v.m. Mit ihrer ausdrucksstarken
Interpretation des Ave Marias berührt und rührt Anne-
Bewegung im Alltag, Bewegung im Alter, Bewegung als Lebenselixier
– die vielfältigen Aktivitäten leisten einen Beitrag zu einem
lebendigen und bewegten Leben im Alter.
marie Anderegg-Reber das Publikum, das ihrer unglaublich vielseitigen
Stimme vollends erliegt.Zum Schluss fordert sie die Zuhörerschar
Bewegen und Spielen
auf, mit ihr das Lied «Stille Nacht, heilige Nacht» zu singen. Doch viel
Seit 10 Jahren plant Doris Zbinden interessante, abwechslungsreiche
lieber lauscht das Publikum ihrer samtigen, klangvollen Stimme. Ein
und lehrreiche Stunden. Sie kennt die Bedeutung und die Wirkung der
Konzert der Superlative, von Annelies Anderegg-Reber mit viel Herz-
Bewegung im Alter. In den Stunden fördert sie die Beweglichkeit,
blut und Liebe zum Gesang vorgetragen. Die Zuhörerinnen und Zu-
Koordination und das Gleichgewicht der Betagten und damit die
hörer bedanken sich bei ihr mit einem Beifallssturm.
Selbstständigkeit, Unabhängigkeit und das körperliche und psychi-
> Am Weihnachtsabend sitzen wir im kleinen Kreis gemütlich bei Kersche
Wohlbefinden. Was hat Spielen mit Bewegen zu tun? Spielen
zenschein um den Christbaum. Kurzgeschichten lockern auf und
aktiviert den ganzen Menschen, den Geist und die motorischen Fähig-
geben Gesprächsstoff.
keiten, bereitet Freude und weckt Erinnerungen. Dass auch die Lach-
> Der Silvesterabend beginnt traditionell mit der Diashow «Jahresmuskeln
nicht zu kurz kommen, dafür sorgt Doris Zbinden mit ihrem
rückblick». Beim Lotto spielen vergeht die Zeit schnell. Nach dem
Witz und Humor. Für die abwechslungsreichen Stunden bedankt sich
Mitternachtsimbiss begrüssen wir mit einem Prosit das neue Jahr.
die grosse Turnerschar durch ihr regelmässiges Erscheinen.
20 Eine fröhliche, lustige Schar von 32 Bewohnerinnen und Bewohnern
21
feiern den Silvester und mit 21 stossen wir um Mitternacht auf das
Yoga
neue Jahr an. Ein vergnüglicher Abend, der dem einen oder anderen
ein paar Preise bescherte.
Yoga im Altersheim?! Ja, auch mit über 90 Jahren ist es möglich,Yoga-
Übungen zu machen. Dies können die Bewohnerinnen bestätigen, die
jeden Mittwochmorgen unter der Leitung von Verena Amstutz, dipl.
Yogalehrerin, konzentriert beim Unterricht mitmachen. Die Übungen
sind auf das hohe Durchschnittsalter abgestimmt. Nichts desto trotz
spüren dieTeilnehmerinnen die wohltuendeWirkung auf Körper,Geist
und Seele.

Singen
Maya Meier kennt eine Vielfalt an Liedern und Rhythmusspielen. Lieder
aus der Kinder- und Jugendzeit sind gegen das Vergessen resistent.
Singen lenkt ab, beruhigt, befreit und spendet Energie. Singen
verbindet, schafft ein Zusammengehörigkeitsgefühl und beseelt den
Alltag. Wie Maya Meier es immer wieder schafft, die Bewohnerinnen
und Bewohner zum Singen zu animieren bleibt ihr Geheimnis. Eines
jedoch steht fest, die Bewohnerinnen und Bewohner möchten diese
Stunden nicht missen, dies bestätigt auch die grosse Teilnehmerzahl.
Vorlesen
Frieder Bürgi und Ernst Trachsel sind die Garanten für spannende,
Eine kurzfristige Absage eines Zivildienstleistenden führte uns vor
Augen, was es heisst, auf diese Unterstützung verzichten zu müssen:
fesselnde Vorlesestunden. Stimmig und wirkungsvoll lesen sie Ge-
Keine Ausflüge in sonnige Höhen, nicht mehr zum Einkaufen fahren,
schichten und Märchen vor. Die Bewohnerinnen und Bewohner hören
wann immer man Lust hat oder einfach die Einkaufsliste abgeben zu
gerne Geschichten, vor allem Geschichten aus dem Alltag und der
können, und alles wird prompt erledigt oder jederzeit einen Chauffeur
Natur sprechen sie besonders an. Emotionen erwachen und Erlebnisse
zur Verfügung zu haben für einen Coiffeurbesuch oder einen Kaffee-
tauchen wieder ins Bewusstsein. Geschichten regen die Zuhörerschar
schwatz im Dorf. Umso mehr schätzten die Bewohnerinnen und Be-
22 an, miteinander ins Gespräch zu kommen und Gedanken und Erinnewohner,
als nach einem Monat alles wieder beim Alten war. Aber nicht
23
rungen auszutauschen – ein Stück Lebensbewältigung.
nur die Fahrten wurden vermisst, sondern auch ein Gesprächspartner,
der geduldig zuhört, einem zusätzlich ein paar Handreichungen abnimmt
oder einem seine Welt näher bringt.
Gedächtnistraining
Spielend gemeinsam mit allen Sinnen Lernen, das ist das Motto von
Vreni Maritz. Mit Riechen, Tasten, Wortspielen weckt sie das Interesse
und die Neugier derTeilnehmenden.Mit Themen des täglichen Lebens
oder Themen wie Bräuche, Feste, Jahreszeiten, Wasser, Wald usw.
weckt sie Erinnerungen,Episoden,Erfahrungen und ruft schlummernde
Informationen ab. Diese Übungen aktivieren und fördern verschiedenste
Fähigkeiten wie Konzentrationsfähigkeit, Merkfähigkeit, Sprache,Wortfindung,
logisches Denken usw. All diese Übungen kitzeln die
Synapsen und halten sie auf Trab. Die Bewohnerinnen und Bewohner
geniessen diese gemeinsamen Stunden in entspannter Atmosphäre.
Dass es nicht tierisch ernst zu und her geht, das sieht man an den
fröhlichen, entspannten Gesichtern.
Kreatives Werken
Etwas sinnvolles Gestalten, seien es saisonale Dekorationen, Osterkörbli,
Weihnachts- und Geburtstagskarten oder ein neues Projekt,
mit Eifer, Elan und Begeisterung sind die Bewohnerinnen und Bewohner
am Werk. Immer wieder sind neue Ideen gefragt, die Vreni Maritz
mit viel Fantasie, manueller Fertigkeit und Geschick in die Tat umsetzt.
Übrigens, ein neues Projekt ist bereits wieder in Arbeit, das einmal
mehr alle Sinne beansprucht.
«Auf Achse fürs Altersheim»
Informations- und Diskussionsrunde
Was immer in der Welt passiert, aktuelle Themen werden diskutiert.
Informiert wird auch über das Geschehen in der Weiermatt. Mitwirken,
mitbestimmen in allen sie betreffenden Fragen können die
Bewohnerinnen und Bewohner in dieser Gesprächsrunde. An den
monatlichen Zusammenkünften mit René Kreis, Küchenchef, haben
sie die Möglichkeit, bei der Menügestaltung mitzureden. Ihre Anregungen,
Ideen, Wünsche und Erwartungen werden ernst genommen
und umgesetzt.

Altersheim-Andachten
In der monatlichen Altersheim-Andacht, die von den Pfarrleuten feierlich
und besinnlich gestaltet werden, wird die religiöse Gemeinschaft
gepflegt und der Kontakt zu den Pfarrleuten aufrechterhalten.
Sich pflegen und / oder verwöhnen lassen,
dafür sorgen
> Werner und Ruth Stäussi, Coiffeur
> René Werthmüller, Podologe und Frau Dällenbach, Podologin
> Anita Moser, diplomierte Masseurin
Ferner kann die Öffentlichkeit von folgenden
Angeboten profitieren:
24
> Hilfsmittelabgabe
> Mahlzeitendienst
> Mittagsclub
> Öffentliche Veranstaltungen
25

Bericht der Leiterin
der Pflegewohnung
26
Unser ältester Bewohner zählt 93 Lenze und unsere jüngste Bewohnerin
ist 68 Jahre alt, ein Altersunterschied von einem Vierteljahrhundert. Ob
älter oder jünger, die Bewohnerinnen und Bewohner können voneinander
profitieren. Eine kleine Handreichung hier, eine Hilfestellung da, helfende
Hände sind stets zur Stelle. So erleben Bewohnerinnen und Bewohner
immer wieder Genugtuung. Sie können helfen und erfahren
Wertschätzung, was ihr Selbstvertrauen stärkt. In der Pflegewohnung
wird das Alter nebensächlich,viel wichtiger ist der Umgang miteinander.
Die Gemeinschaft stellt an die neun Individuen hohe Anforderungen.
Die unterschiedlichen Lebensläufe, Erfahrungen, Wertvorstellungen,
Prägungen und Rollenverständnisse sind ab und zu auch Auslöser von
Unstimmigkeiten. Diese werden jedoch auf faire Weise geregelt, auch
wenn es manchmal,vor allem zwischen den Männern,etwas lauter wird.
Der Altersunterschied zwischen der jüngsten und der ältesten Mitarbeiterin
beträgt beinahe 50 Jahre. Ob Berufsanfängerin oder «alter
Hase», auch die Mitarbeitenden profitieren gegenseitig von den unter-
begehrte farbenprächtige Oase verwandelt und heuer bis im November
bestaunt werden konnte. Lotti Messer zaubert herrliche Abendessen
auf den Tisch und das Backen liegt ihr im Blut. Zur Adventszeit übernimmt
sie das «Güetzle», wobei sie tatkräftig von den Bewohnerinnen
und Bewohnern unterstützt wird. Ihr Weihnachtsgebäck lieben nicht
nur die Bewohnerinnen und Bewohner,sondern auch die Angehörigen,
wenn diese Köstlichkeiten am Chlausenessen zum Kaffee serviert werden.
Aber auch alle anderen Mitarbeitenden haben ihre speziellen Begabungen,
die sie beim Vorlesen, Geschichten erfinden, Singen oder
Spielen unter Beweis stellen.Traditionen haben ebenfalls einen hohen
Stellenwert. Ob Ostern, 1. August, Weihnachten oder Neujahr, die Mitarbeitenden
planen und führen die Feiern durch. Ein Höhepunkt ist
immer wieder das Chlausenessen, das am 1. Advent stattfindet. Dieses
Jahr spielte das Akkordeon-Duo Finkpositiv, Sandra und Markus Fink.
Sie begeisterten die Zuhörerschar mit ihrem breitgefächerten Repertoire
und ihrer mitreissenden Musik und gaben dem Fest eine persönliche
Note.Isabelle Sutter verstand es,mit der vorgetragenen Geschichte
«Chüechli für ds Altersheim» von Trudi Maurer-Arn die Anwesenden in
den Bann zu ziehen. Ein gelungenes Fest, von dem die Bewohnerinnen
und Bewohner noch tagelang geschwärmt haben.
Zum Schluss danke ich den Mitarbeitenden für ihren Einsatz, ihr
Engagement und ihre Unterstützung von ganzem Herzen. Ein grosses
Dankeschön auch allen, die uns in unserer Arbeit unterstützt und
begleitet haben.
27
schiedlichen Lebens- und Berufserfahrungen. Mit einer Prise Humor
und Gelassenheit und mit gegenseitigem Respekt werden unterschiedliche
Ansichten ausdiskutiert. Ein wichtiger Grundstein für die
Zusammenarbeit in einem Berufsfeld, wo man täglich mit den vielfältigen
Facetten des Lebens so intensiv konfrontiert wird. Die emotionalen
Gegensätze könnten oft nicht grösser sein – Freude und Trauer,
Zuversicht und Ohnmacht, Dankbarkeit und Forderungen, Nähe und
Distanz,Verbindendes und Trennendes. Auch die verschiedenen Fähigkeiten
der Mitarbeitenden kommen in der Pflegewohnung zumTragen.
So übernimmt z.B. Susanne Zürcher die Dekorationen. Gemeinsam mit
den Bewohnerinnen und Bewohnern setzt sie ihre Ideen kreativ um
und erntet dafür viel Bewunderung.Sie und Silvia Jenni haben auch die
Gartengestaltung im Griff, eine Blumenpracht, die die Terrasse in eine
Anett Gaspar

Statistisches 2011
Eintritte
Die letzte der menschlichen Freiheiten
besteht in der Wahl der Einstellung
zu den Dingen.
Viktor Frankl
Altern heisst Veränderung – Veränderungen beinhalten aber auch
Chancen; Sie haben diese gepackt.
Willkommen in der Weiermatt:
Altersheim Münchenbuchsee
Name und Vorname Eintritt
Beutler Doramie 19.2.2011
Beutler Fritz 19.2.2011
Burn Anna 1.4.2011
de Maddalena Viola 16.6.2011
Guggisberg Gertrud 2.9.2011
Guggisberg Hans 2.9.2011
Remund Käthi 14.9.2011
Reinhart Martha 22.10.2011
Marthaler Margrit 9.11.2011
87,5 Jahre beträgt das durchschnittliche Eintrittsalter.
28
Wir heissen Sie in der Weiermatt herzlich willkommen.
Pflegewohnung Moosseedorf
29
Name und Vorname Eintritt
Lippuner Pia 14.2.2011
Das Eintrittsalter beträgt 68 Jahre.

Todesfälle / Austritte
Jahr um Jahr
Leben und Tod
Tod und Leben
Ein dauerndes Abschiednehmen von Vertrautem
und vertrauten Menschen.
Endgültig Abschied nehmen mussten wir von:
Altersheim Münchenbuchsee
Name und Vorname Eintritt Gestorben
Kistler Max 14.11.2005 7.1.2011
Mathys Fritz 9.3.2007 10.1.2011
Kobi Alice 5.7.2006 22.2.2011
Wälchli Heinrich 1.10.2006 24.4.2011
Blum Greti 26.11.2009 20.7.2011
Nacht Anna 1.5.2002 27.7.2011
Bühler Ernst 22.3.2003 14.8.2011
Schiesser Grete 18.6.2009 30.9.2011
de Maddalena Viola 16.6.2011 11.11.2011
Kläy Rosa 21.11.2008 16.11.2011
Otz Martha 24.3.2008 16.11.2011
Pfenninger Margrith 17.3.2008 1.12.2011
Gerhard Kühn trat am 14.10.2011 in eine seinen Bedürfnissen
gerecht werdende Institution ein.
Pflegewohnung Moosseedorf
Name und Vorname Eintritt Gestorben
Goetschi Heinz 1.2.2010 1.2.2011
31

Bestand
Altersheim Weiermatt
Männer Frauen Total
Bestand 1.1.2011 11 38 49
Eintritte 2 7 9
Todesfälle/Austritte 5 8 13
Bestand 31.12.2011 8 37 45
Belegung
Altersheim Weiermatt
Bewohner/innen
Tage
17 194
Feriengäste 40
Total Belegung 17 234
Die Belegung betrug inkl. Ferienzimmer 96,36%.
Pflegewohnung Moosseedorf
Männer Frauen Total
Pflegewohnung Mooseedorf
Bestand 1.1.2011 7 2 9
Tage
Eintritte 0 1 1
Total Belegung 3 226
Todesfälle/Austritte 1 0 1
Bestand 31.12.2011 6 3 9
In der kleinen Einheit von 9 Bewohnerinnen und Bewohnern
entspricht eine Belegung von 98,21% einem ausgezeichneten
32 Das Durchschnittsalter der Bewohnerinnen und Bewohner be-
Durchschnitt, der nur zu erreichen ist, wenn kaum Zimmer-
33
trug im Altersheim 88,6 und in der Pflegewohnung 83,3 Jahre.
wechsel zu verzeichnen sind.

Betreuungs- und Pflegestufen
Im Zuge der neuen Pflegefinanzierung per 1. Januar 2011 wurden die
Einstufungssysteme von 10 Pflegestufen auf 12 erweitert. Ein Vergleich
zum Vorjahr ist daher nicht möglich.Der Durchschnitt der Besa-Einstufungen
beträgt im Altersheim 5,43 und in der Pflegewohnung 7,89.
Personal
Einfühlungsvermögen, Wertschätzung und Echtheit prägen die Arbeitsweise
in der Weiermatt. Im Zentrum der Arbeit stehen menschenwürdige
Beziehungen und Vertrauen aufbauen. Jeder Mensch
hat seine eigene Lebensgeschichte, die ihn geprägt und geformt hat.
Daraus entstanden sind Wertvorstellungen und Normen. Diese zu
akzeptieren, ohne zu beurteilen, ist eine grosse Herausforderung, aber
eine der Grundvoraussetzungen für eine gute Zusammenarbeit. Diesen
Herausforderungen stellen sich die Mitarbeitenden tagtäglich;
das Resultat darf sich sehen lassen.
Aus-, Fort- und Weiterbildung
Altersheim
Herzliche Gratulation!
Im April konnte Silvia Schneider das Diplom als «diplomierte Pflegefachfrau
HF» und Vreni Maritz im Juni das Diplom «Fachfrau Alltagsgestaltung
und Aktivierung» entgegennehmen. Wir gratulieren
beiden Diplomierten von ganzem Herzen zum erfolgreichen Ausbildungsabschluss
und wünschen ihnen in ihrem beruflichen Alltag weiterhin
viel Freude und ein grosses Mass an Energie.
Weiter hat Vreni Maritz die Kurse «Sitz und Tanz mit Sitztanz»,
«Handwerkliche Techniken für Betagte oder Menschen mit geistiger
Behinderung», «Alles rund» ein Erfahrungsaustausch und Weiterbildung
der Gedächtnistrainingsleiterinnen absolviert sowie an der
«Fachtagung für Alltagsgestaltung und Aktivierung, Lebensqualität
im Heim» teilgenommen.
Anna Salvisberg hat den 5-tägigen Kurs «Berufsbildnerin Praxis»
absolviert.
Julia Halter trat am 1. Juni in unsere Institution ein, um noch das
3.Lehrjahr zur Fachfrau Gesundheit zu absolvieren. Wir wünschen ihr
gutes Gelingen und ein lehrreiches 3. Ausbildungsjahr.
Madlen Stettler begann im August die 1-jährige Zusatzlehre als
Diätköchin. Wir wünschen ihr eine lehrreiche und spannende Ausbildungszeit.
35

Pflegewohnung
Nicole Hilfiker absolvierte den 6-tägigen Kurs «Teamführung – Grundlagenseminar».
Mehrere Mitarbeitende besuchten auch dieses Jahr 1-tägige Weiterbildungen
oder Fachtagungen. Wir freuen uns, dass die Mitarbeitenden
von den Weiterbildungsangeboten regen Gebrauch machen. Um
die täglichen Herausforderungen bewältigen zu können, brauchen
wir motivierte und gut ausgebildete Mitarbeitende. Kursbesuche
können auch mal ein kleines Time-out sein oder helfen, den eigenen
Arbeitsalltag in einem anderen Blickwinkel zu betrachten.
Jubiläen
Altersheim Weiermatt
20 Jahre Eintritt
Anica Vukadin 1.1.1991
Hamdegül Aktürker 1.2.1991
Heidi Stempfel 1.5.1991
Kathrin Le Moullec 3.7.1991
15 Jahre Eintritt
Ursula Löffel 13.4.1996
René Kreis 1.7.1996
10 Jahre Eintritt
Nicole Fuhrer 1.4.2001
Margrit Galizia 1.10.2001
Beatrice Koch 1.11.2001
36 Beatrice Stricker 1.11.2001
37
Doris Zbinden 1.12.2001
Pflegewohnung Moosseedorf
10 Jahre Eintritt
Silvia Jenni 1.8.2001
Ein Rekord! Zusammengezählt 170 Jahre Betriebserfahrung – wenn
das keine Leistung ist! Wir freuen uns, dass sich alle Mitarbeitenden
durch eine überaus hohe Betriebszugehörigkeit auszeichnen. Diese ist
Garant für Beständigkeit, auf die sich die Bewohnerinnen und Bewohner
sowie deren Angehörige verlassen können. Ein Qualitätsmerkmal,
auf das wir nur ungern verzichten würden. Den Jubilarinnen und dem
Jubilar nochmals ein grosses Dankeschön für ihre Treue, ihr Engagement,
ihren Einsatz und ihre wertvolle Mitarbeit.

Personalbestand Altersheim
(Stand 31.12.2011)
Geschäftsleitung und Administration Eintritt 230 %
Stuber Hanspeter 1.10.1989 100 %
Stuber Trudi 1.10.1989 70 %
Holzer Barbara 1.9.2009 60 %
Stüdli Andrea 1.2.2010 i. A.
Winistörfer Vreni 1.3.2004 90 %
Yeboah Barbara 1.2.2005 30 %
Zaugg Rita 1.7.2010 60 %
Nachtpikett Eintritt 250 %
Blöchlinger Ruth 1.6.2009 50 %
Leumann Barbara 1.7.2008 50 %
Pflegepersonal Eintritt 1630 %
Messerli Margrit
Omar Nadja
1.2.2002
1.9.2011
35 %
35 %
Arbanas Nicole * 1.2.2008 0 %
Ruprechter Margit 1.10.2011 30 %
Braun Franziska 1.9.2011 40 %
Wieland Dorothea 1.4.2008 50 %
Brechbühl Annemarie 1.10.2003 80 %
Brunner Lydia 1.3.2000 20 %
Aktivierung Eintritt 120 %
Egli Käthi
Fuhrer-König Nicole
Galizia Margrit
Halter Julia
15.8.1988
1.4.2001
1.10.2001
1.6.2011
40 %
30 %
90 %
i. A.
Holzer Barbara
Maritz Verena
Stuber Trudi
1.9.2009
1.2.2010
1.10.1989
20 %
70 %
30 %
38 Hänni Corinne
Häusler Erika
1.9.2011
15.6.2007
20 %
50 %
Küchenpersonal Eintritt 650 %
39
Hess Corinne 1.8.2007 20 %
Aktürker Hamdegül 1.2.1991 40 %
Hewitt Verena 1.10.2006 30 %
Brand Verena 15.4.2001 50 %
Inglin Erika 1.4.1995 90 %
Christen Annerös 15.9.1997 50 %
Kaiser Carola Sigrid 1.12.2010 90 %
Di Meo Jolanda 1.3.1990 20 %
Koch Beatrice 1.11.2001 80 %
Gerrits Irene 15.1.2010 100 %
Le Moullec Kathrin 1.7.1991 70 %
Hefti Jennifer 1.8.2009 i. A.
Löffel Ursula 1.5.1996 50 %
Kreis René 1.7.1996 100 %
Maeder Edith 1.3.2008 80 %
Küffer Elisabeth 1.10.2009 40 %
Moser Anita 1.5.1999 30 %
Luder Dora 1.4.2003 10 %
Moser Brigitte 1.1.1998 50 %
Rebronja Ziliha 1.11.2002 60 %
Oppliger Erna 18.7.1980 50 %
Stettler Madlen 1.5.2009 80 %
Salvisberg Annakatharina 1.7.2010 100 %
Stricker Beatrice ** 1.6.2010 0 %
Schneider Silvia 1.2.1992 80 %
Vukadin Anica 1.1.1991 100 %
Schöttli Tanja 1.7.2006 100 %
Sommer Franziska 1.1.2011 50 %
Stähli Simone 1.4.2011 90 %
Stempfel Heidi 1.5.1991 20 %

40
Lingerie Eintritt 100 %
Aktürker Hamdegül 1.2.1991 30 %
Küffer Elisabeth 1.10.2009 20 %
Messmer Alicia 16.7.2011 20 %
Segiser Claudia 1.12.2003 30 %
Hauswirtschaft Eintritt 470 %
Aktürker Hamdegül 1.2.1991 30 %
Brand Verena 15.4.2001 50 %
Di Meo Jolanda 1.3.1990 40 %
Dios Karin 1.5.2004 80 %
Messmer Alicia 16.7.2011 80 %
Reichlin Sonja 1.10.2006 80 %
Segiser Claudia 1.12.2003 40 %
Zanzoune Veronique 1.7.1990 70 %
Hauswart Eintritt 100 %
Bichsel Daniel 1.2.1990 100 %
* Mutterschaftsurlaub
** unbezahlter Mutterschaftsurlaub
Total Mitarbeiter/innen 60
Total Stellenbestand 2011 35,50
Total Stellenbestand 2010 34,90
Für die Stützpunktfunktionen werden ca. 100% benötigt.
Abwesenheit infolge
Krankheit /Unfall 465 Tage
Weiterbildung 30 Tage
Mutterschaftsurlaub 40 Tage
Total Absenzen 535 Tage = 2,14 Stellen
Monatelange krankheitsbedingte Ausfälle prägten auch das Jahr 2011.
Dank der Flexibilität aller Mitarbeitenden konnten die Ausfälle immer
wieder überbrückt werden. Auch hier zeigt sich der Geist des Hauses –
das Miteinander und Füreinander. Allen Mitarbeitenden nochmals
ein ganz grosses herzliches Dankeschön für den ausserordentlichen
Einsatz.

Personalbestand Pflegewohnung
(Stand 31.12.2011)
Leitung Pflegewohnung Eintritt 90 %
Gaspar Anett 1.3.2008 90 %
Hauswirtschaft Eintritt 30 %
Ristic Verica 1.1.2004 30 %
Total Mitarbeiter/innen 19
Total Stellenbestand 2011 9,2
Total Stellenbestand 2010 8,7
Abwesenheit infolge
Krankheit / Unfall 175 Tage
Weiterbildung 11 Tage
Mutterschaftsurlaub 13 Tage
Total Absenzen 199 Tage = 0,8 Stellen
Pflegepersonal Eintritt 630 %
Der Herausforderung, die verschiedenen Bedürfnisse unter einen Hut
Blank Tesfay Ame 1.12.2008 50 %
zu bringen,stellen sich die Mitarbeitenden tagtäglich.Im Arbeitsalltag
Bühlmann Thanh-My 1.4.2005 50 %
zählen die kleinen Freuden und die vielen kleinen Erfolge. Die an-
Frank Jacqueline 1.6.1997 80 %
spruchsvolle und vielseitige Arbeit verlangt von allen Mitarbeitenden
Hilfiker Nicole 1.5.2008 80 %
ein umfassendes Mitdenken, Planen und interdisziplinäres Handeln.
Jenni Silvia 1.11.2009 30 %
Viel Fantasie und Flexibilität sind gefordert und ab und zu kommt der
Kast Verena 1.4.2011 50 %
eine oder die andere an die Grenze der eigenen Belastbarkeit. Die vie-
Messer Lotti 1.7.1997 70 %
len Zeichen der Dankbarkeit, ein intensiver Händedruck, ein Lächeln,
Ristic Verica 1.1.2004 40 %
ein freundliches Wort, die vielen positiven Rückmeldungen sind das
Scheidegger Marc 1.3.2009 50 %
unmittelbar und hautnah erlebbare Dankeschön.
Sutter Isabelle 1.5.2005 60 %
Wir sind stolz auf das Weiermatt-Team. Alle Mitarbeiterinnen und
42 Zürcher Susanne 1.3.2007 70 %
Mitarbeiter haben das gemeinsame Ziel vor Augen und fühlen sich für
das Gelingen verantwortlich. Anerkennung und Akzeptanz, Vertrauen
43
Nachtpikett Eintritt 170 %
und gegenseitige Unterstützung, eine offene Gesprächskultur und
Amlinger Rosmarie 1.1.2008 20 %
Kompromissfähigkeit zeichnen das Weiermatt-Team aus. Allen Mitar-
Cattilaz Marianne 15.11.2010 20 %
beiterinnen und Mitarbeitern danken wir von ganzem Herzen für ihre
Duhme Edith 1.11.2007 50 %
grossartige Leistung und ihren täglichen immensen Einsatz.
Fischer Suzanne 1.5.2004 20 %
Herren Marlies 1.11.2007 20 %
Kanobel Iris 1.2.2009 20 %
Neuenschwander Ursula 1.10.2011 20 %

Betrieb
Verwaltungsrat
Die Zukunftsstrategie im Auge behaltend, hat der Verwaltungsrat in
fünf Sitzungen die laufenden Geschäfte bearbeitet, anstehende Probleme
erörtert und Investitionen getätigt.
Die Umsetzung der neuen Pflegefinanzierung per 1. Januar verlief
ohne grössere Pannen. Dass damit auch ein zusätzlicher administrativer
Aufwand verbunden ist, versteht sich von selbst.
Das Projekt «Um- und Ausbau der Weiermatt» steckt nach wie vor
fest. Grössere Sanierungen, wie z.B. das Ersetzen der Fensterfronten,
44 müssen deshalb noch zurückgestellt werden. Hingegen konnten die
Nach 21 Jahren verabschiedete Hanni Winkenbach Erika Benz als
45
in die Jahre gekommenen, störungsanfälligen Pflegebadewannen ersetzt
werden. Die neuen Badewannen sind mit dem Wohlfühlmodul
Klangwellenmassage und Farblicht ausgestattet. Dabei wird eine
äusserst effektive Mikromassage aller Zellen durchgeführt. Die Audio-
Anlage überträgt gleichmässig und in hoher Qualität die Klangwellen
ins Wasser und damit auch an den Körper der/des Badenden. Körper,
Geist und Seele werden dadurch stimuliert und entspannt. Ob dieses
Wellness-Angebot bei den Bewohnerinnen und Bewohnern auf ein
positives Echo stösst, konnte nicht mit Sicherheit vorausgesagt
werden. Wir waren nicht skeptisch, dennoch von der riesigen Akzeptanz
überrascht. Die Bewohnerinnen und Bewohner geniessen das
intensive Entspannungserlebnis sehr. Personen, die bis anhin zum
Baden überredet werden mussten, kommen nun von sich aus schon
nach wenigen Tagen wieder und fragen,wann sie denn endlich wieder
mal baden dürfen.
Die Tischwäsche, die Festtage oder Feiern vom Alltag abheben, ist
ebenfalls altersschwach geworden. Ende Jahr beschloss der Verwal-
tungsrat, diese zu ersetzen. Wir freuen uns, nächstes Jahr die Tische
mit der neuen Tischwäsche festlich aufdecken zu können.
Die im November anstehenden Neu- und Wiederwahlen waren Gegenstand
von vertieften Auseinandersetzungen mit dem Themenbereich
Aufgaben, Fachwissen und Kompetenz. Die Frage, sich zur
Wiederwahl zur Verfügung zu stellen ja oder nein, musste jedes Mitglied
für sich selber entscheiden. Wir sind über die getroffenen Entscheide
sehr glücklich.
An der letzten Sitzung konnte Hanni Winkenbach Samuel Kohler zu
seinem 20-jährigen Jubiläum als Heimarzt und Mitglied des Verwaltungsrates
mit beratender Stimme gratulieren. Als Heimarzt steht er
den Pflegenden und der Geschäftsleitung mit seinem Fachwissen zu
Seite,berät sie in schwierigen Situationen und ist auch als Referent für
fachliche Themenbereiche Garant für interessante und lehrreiche
Weiterbildungen.Von seinem Wissensschatz möchten wir noch lange
profitieren. Hanni Winkenbach dankt ihm im Namen des Verwaltungsrates
für seine wertvolle Unterstützung, seine Wertschätzung
und seine einfühlsame und fürsorgliche Begleitung.
Verwaltungsrats-Mitglied. Hanni Winkenbach dankt ihr für all das
Gute, das sie bewirkt hat. Dass die Weiermatt ein lernfähiger, entwicklungsfähiger
und innovativer Betrieb bleibt, dass Qualität gelebt wird,
dass die Bedürfnisse der Bewohnerinnen und Bewohner sowie der
Mitarbeitenden im Einklang mit den Bedürfnissen der Organisation
sind, dafür hat sich Erika Benz stets eingesetzt. Es war ein langer Weg,
der nicht immer geradeaus ging,aber immer zum Ziel führte.Ein riesiges
Dankeschön für die wirkungsvolle Unterstützung, das grossartige
Engagement und den uneigennützigen Einsatz zum Wohle der in der
Weiermatt lebenden und arbeitenden Menschen.
Ein von Herzen kommendes riesiges Dankeschön gehört Hanni
Winkenbach, Präsidentin des Verwaltungsrates, für ihren immensen
Einsatz. Ein grosser herzlicher Dank geht auch an die Mitglieder des
Verwaltungsrates. Auch hier bestätigt sich – als Team sind sie unschlagbar.

Stützpunkte
5011 Mittagessen, 1164 mehr als 2010, wurden von den freiwilligen
Fahrern an 48 Betagte geliefert. Insgesamt machten die freiwilligen
chen Schwatz. Ob Vertrauliches oder Klagen, sie finden immer ein zuhörendes
Ohr. Für den grandiosen Einsatz danken wir den Frauen und
Männern ganz herzlich.
Fahrer 473 Fahrten, legten 10 626 km zurück und wendeten ca. 866
Stunden dafür auf.
Spenden
Hans Christen, Ernst Jordi und Fritz Tschanz fahren dreimal
An Spenden und Kollekten wurden in den Spendenfonds des Alters-
wöchentlich einen Dialysepatienten nach Bern und legten 7129 km
heimes Fr. 12677.25 zum Gedenken an die nachfolgend aufgeführten
zurück. Ein riesengrosses Dankeschön für diesen immensen Einsatz.
Verstorbenen überwiesen:
Die freiwilligen Fahrer leisten unzählige Stunden zum Wohle der
Greti Blum, Ernst Bühler, Ernst Bütikofer, Viola de Maddalena, Willi
betagten Bevölkerung. An 365 Tagen im Jahr sorgen sie dafür, dass die
Herrli, Max Kistler, Rosa Kläy, Alfred Kobel, Alice Kobi, Fritz Mathys,
Betagten eine gute Mahlzeit erhalten – eine grossartige Leistung.
Anna Nacht, Annemarie Oesch, Martha Otz, Margareth Pfenninger,
Ihnen gebührt höchste Anerkennung für ihr Engagement und ein
Bethli Sidler, Pierina Steiner und Heinrich Wälchli.
riesiges Dankeschön für ihren beeindruckenden Einsatz. Erwähnens-
Im Gedenken an den 25-jährigen Todestag ihres Gatten überwies
wert ist auch,dass sich die Fahrer untereinander absprechen,wenn sie
Hana Hofer, Spiegel, Fr. 2000.00.
eine Fahrt nicht übernehmen können. Ein herzliches Dankeschön
Der Lions-Club Grauholz überwies Fr. 300.00 für die Benützung des
auch dem Altersverein, der die km-Entschädigung der freiwilligen
Autos für Ausflüge mit MS-Patientinnen und -Patienten.
Fahrer übernimmt.
Der Verkauf der Artikel der diesjährigen Ausstellung «Originelle Ver-
46
Den Mittagsgästen wurden 2457 Mittagessen und 331 Abendessen
serviert, rund 1050 Gäste unserer Bewohnerinnen und Bewohner bepackungen»
ergab den Erlös von Fr. 2683.90.
Dem Spendenfonds der Pflegewohnung wurde vom Landfrauenver-
47
wirtet, 3463 Mittagessen der Pflegewohnung, 201 Essen dem Treff
ein Moosseedorf eine Spende von Fr. 200.00 überwiesen. An Spenden
Moosseedorf und 284 Essen dem Mittagstisch Münchenbuchsee ge-
und Kollekten wurden für die Verstorbenen, Armin Utiger und Heinz
liefert. Insgesamt wurden 1782 Essen mehr produziert, eine Steige-
Goetschi Fr. 514.00 überwiesen.
rung um 16,18%. Eine Meisterleistung des Küchenpersonals, welches
Für die wertvolle finanzielle Unterstützung danken wir den Trauer-
auch in der Zubereitung von speziellen Tellern und Wunschkost für
familien und allen Spendern nochmals herzlich. Spenden sind wert-
schwerstpflegebedürftige Personen gefordert war. Ein ungebremstes
volle Geschenke. Sie ermöglichen uns, den Bewohnerinnen und Be-
Wachstum scheitert an den Platzverhältnissen der Küche, wir gehen
wohnern Freude zu schenken und die Lebensqualität zu steigern. Die
jedoch davon aus, dass die Spitze auch wieder gebrochen wird.
Tischwäsche und die Ausstattung der Pflegebadewannen mit dem
Wohlfühlmodul «Klangwellenmassage und Farblicht» wurden aus
Cafeteria
dem Spendenfonds berappt. Auch wurden die Badezimmer entspre-
Die Frauen und Männer des Gemeinnützigen Frauenvereins Münchenbuchsee
bewirten die Bewohnerinnen und Bewohner sowie Besucherinnen
und Besucher unentgeltlich an 365 Tagen im Jahr. Das
Engagement dieser Frauen und Männer ist eine Erfolgsgeschichte.
Zwischen ihnen und den Bewohnerinnen und Bewohnern entstehen
Beziehungen und sie erfahren, dass sie nach wie vor Teil der Gesellschaft
sind. Die Bewohnerinnen und Bewohner schätzen den täglichend
umgestaltet. Ein Wellness-Bad zu geniessen, ist für die Bewohnerinnen
und Bewohner das reine Vergnügen. Die vielen musikalischen
Veranstaltungen sind Balsam für die Seelen. Dank dem
Spendenfonds können wir die Bewohnerinnen und Bewohner auch
immer wieder mit musikalischen Leckerbissen überraschen.

48
Dankeschön
Menschliches Glück stammt nicht so sehr
aus grossen Glücksfällen,
die sich selten ereignen,
als vielmehr aus kleinen glücklichen Umständen,
die jeden Tag vorkommen.
Benjamin Franklin
Allen, die im vergangenen Jahr mit ihrem Dasein, mit Verständnis
und Toleranz, mit Gesprächsbereitschaft und Anteilnahme, mit ihrem
Engagement, ihrer Unterstützung oder ihren Auftritten und Vorträgen
den Alltag der Weiermatt bereichert und verschönert haben und
damit die vielen kleinen glücklichen Momente geschaffen haben, ein
von Herzen kommendes Dankeschön.
Hanspeter und Trudi Stuber
Weiermatt
Wohnen im Alter
31.12.2011
Verwaltungsrat
Präsidentin:
Hanni Winkenbach,
Münchenbuchsee
Vize-Präsidentin:
Ruth Dällenbach,
Moosseedorf
Mitglieder:
Michèle Baumgartner,
Münchenbuchsee
Erika Rubli,
Diemerswil
Werner Stäussi,
Münchenbuchsee
Verena Tanner,
Moosseedorf
Ulrich Zinder,
Münchenbuchsee
Heimarzt
Dr. med. Samuel Kohler
Münchenbuchsee
Geschäftsleitung
Hanspeter und
Trudi Stuber

Weiermatt
Wohnen im Alter
Moosgasse 15
3053 Münchenbuchsee
Telefon 031 868 30 60
Fax 031 868 30 70
info@weiermatt.com
www.weiermatt.com
Verbandsgemeinden:
Münchenbuchsee,
Moosseedorf,
Deisswil, Diemerswil,
Wiggiswil
Studio Longatti