Jetzt 5 Wochen für nur
Jetzt 5 Wochen für nur
Jetzt 5 Wochen für nur
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Unabhängiges Informationsblatt<br />
<strong>für</strong> die Gemeinden des Zulgtales<br />
Impressum:<br />
Erscheint monatlich in allen Haushaltungen von:<br />
Buchholterberg Homberg Schwendibach<br />
Teuffenthal Eriz Horrenbach-Buchen<br />
Steffisburg Unterlangenegg Fahrni<br />
Oberlangenegg<br />
Wangelen<br />
Süderen Wachseldorn<br />
Redaktion: Verlag / Inseratannahme:<br />
Claudia Schanz-Bärtschi Gerber Druck AG<br />
Stockhornstrasse 17, 3612 Steffisburg Bahnhofstrasse 25, 3612 Steffisburg<br />
Telefon 033 437 02 63 / 076 495 30 86 Telefon 033 439 30 40, Fax 033 439 30 45<br />
redakton@zulgpost.ch inserate@zulgpost.ch<br />
Jahresabonnement <strong>für</strong> Auswärtige: Fr. 21.– + 2,5% MWSt<br />
Gemeinde-News<br />
AUS dER GEMEINdE STEFFISBURG<br />
Amtliche Vermessung;<br />
Erneuerung Nachführungsvertrag 2013–2017<br />
Der Gemeinderat hat den Auftrag zur Nachführung der amtlichen Vermessung <strong>für</strong> die<br />
Jahre 2013 bis 2017 der Bührer + Dällenbach Ingenieure AG in Steffisburg übertragen,<br />
welche diese Arbeiten <strong>für</strong> die Gemeinde Steffisburg bereits bisher ausführte.<br />
Ständiger Wahl- und Abstimmungsausschuss;<br />
Ersatzwahl<br />
Ernst Solothurnmann hat kürzlich seinen sofortigen Rücktritt als parteiungebundenes<br />
Mitglied aus dem ständigen Wahl- und Abstimmungsausschuss erklärt. Er wurde durch<br />
Rico Huder, Schwarzeneggstrasse 16, 3612 Steffisburg, ersetzt. Dem ständigen Wahl-<br />
und Abstimmungsausschuss gehören 25 Personen an, wovon 18 Personen parteiungebunden<br />
sind und sieben Personen durch die Parteien nominiert werden.<br />
Gemeindeverband Thuner Amtsanzeiger;<br />
Wahl Gemeindedelegierter<br />
Am 8. Mai 2012 wurde Rolf Zeller, Gemeindeschreiber, durch die Abgeordnetenversammlung<br />
in den Vorstand des Thuner Amtsanzeigers gewählt, nachdem er viele Jahre<br />
als Gemeindedelegierter im Verband mitgewirkt hat. Für den Rest der laufenden Amtsdauer<br />
hat der Gemeinderat Christoph Stalder, Gemeindeschreiber-Stellvertreter, zum<br />
neuen Gemeindedelegierten und Ersatz von Rolf Zeller gewählt.<br />
Personelles<br />
Der Gemeinderat hat folgende Anstellungen vorgenommen:<br />
– Lara Fritz aus Allmendingen als Verwaltungsangestellte Steuern. Sie ersetzt Cécile<br />
Eicher und wird ihre Tätigkeit in der Abteilung Finanzen am 16. Juli 2012 aufnehmen.<br />
– Ursula Lauber aus Grindelwald als Sachbearbeiterin Sozialversicherungen. Sie ersetzt<br />
Ruth Graf und wird die Stelle am 1. August 2012 antreten.<br />
– Mirjam Steiner aus Steffisburg als Verwaltungsangestellte bei der Abteilung Sicherheit<br />
(Einwohnerkontrolle). Sie ersetzt Marina Künzi und wird am 1. August 2012 in<br />
den Gemeindedienst eintreten.<br />
Klassiker in der Bibliothek<br />
Kreutzersonate<br />
In der Bibliothek wurden in den letzten Monaten immer wieder neu<br />
aufgelegte Klassiker angeschafft und in einem speziellen Bücherturm<br />
ausgestellt. Die zum Teil Jahrhunderte überdauernden Geschichten<br />
werden mit neuen Umschlägen und angenehmen Schriften erneut<br />
zum Vergnügen.<br />
Die zwei Romane «Krieg und Frieden» und «Anna Karenina» haben<br />
Lew Tolstoi zu Weltruhm verholfen. Im neu aufgelegten Buch «Die<br />
Kreutzersonate» erzählt der Autor drei Ehegeschichten, welche von der damaligen<br />
Gesellschaft, den Gepflogenheiten der damaligen Zeit sowie der treibenden Kraft der<br />
Eifersucht und Sinneslust durchdrungen sind. Der Autor setzt sich in diesen Geschichten,<br />
insbesondere in der «Kreutzersonate», philosophisch mit dem Thema Keuschheit und<br />
Sünde auseinander.<br />
die letzte Arie Mozarts<br />
Gemäss Wikipedia starb Wolfgang Amadeus Mozart am 5. Dezember<br />
1791 in Wien an hitzigem Frieselfieber, wobei auch über andere Todesursachen<br />
spekuliert wurden. Mozart selbst äusserte kurz vor seinem<br />
Tod gegenüber seiner Ehefrau, er sei vermutlich vergiftet worden.<br />
Diesen Aspekt greift der Autor Matt Beynon Rees in seinem Kriminalroman<br />
«Mozarts letzte Arie» auf. Mozarts Schwester Nannerl macht<br />
sich nach dem Tod ihres Bruders auf nach Wien und setzt dort alles<br />
daran, dass der Giftmord an ihrem Bruder aufgeklärt wird. Sie <strong>für</strong>chtet keine Gefahr,<br />
nimmt mit zwielichten Personen Kontakt auf und fragt sich immer wieder: Welche Rolle<br />
spielten die Freimaurer in Mozarts Leben?<br />
Jakob und Erika Caflisch-Berger<br />
3619 ERIZ<br />
Telefon Steffisburg 033 437 24 26<br />
Telefon Eriz 033 453 14 58<br />
Bestattungsdienst Eriz<br />
Elternrat Steffisburg;<br />
Gesunde Ernährung – Gsunds Znüni<br />
Der Elternrat Schönau 1 lud die Eltern<br />
am Mittwoch, 30. Mai 2012, abends,<br />
ins Schulhaus zu einem Vortrag ein. Er<br />
konnte Barbara Lüscher, dipl. Ernährungsberaterin<br />
HF, gewinnen, zum Thema<br />
«gesunde Ernährung» zu referieren.<br />
Viele Fakten, Tipps und Tricks waren zu<br />
erfahren und am Beispiel der Mahlzeiten<br />
vom Frühstück übers Znüni zum Zmittag,<br />
Zvieri und Znacht erklärte sie den interessierten<br />
Anwesenden – ausschliesslich<br />
Frauen – wie sich gesundes Essen über<br />
einen Tag verteilen lässt.<br />
Am nächsten Tag belagerte der Elternrat<br />
das Lehrerzimmer. Waschen, rüsten,<br />
schneiden, aufspiessen. Leckere Fruchtspiesse,<br />
bunte Gemüsestängel und Dipsaucen, gelungene Gemüsemuffins, Dörrfrüchte,<br />
Nüsse… Es roch fein im Lehrerzimmer und sah gluschtig aus. Kaum waren alle<br />
dekorativ angerichteten Platten auf den Tischen draussen vor der Schule platziert,<br />
stürmten auch schon die ersten Schülerinnen und Schüler in die Pause. Anfangs noch<br />
skeptisch, ob’s ein «gsunds Znüni» wirklich bringt, türmten sie bald auf ihre Pappteller<br />
gesunde Köstlichkeiten und schlemmten. Mit verschmitzten Gesichtern erbettelten sie<br />
sogar Nachschlag. Wer hätte gedacht, dass gesundes Znüni so fein schmecken kann.<br />
Bundesfeier 2012<br />
Liebe Leserin, lieber Leser<br />
Es freut uns, Sie zur Steffisburger Bundesfeier am 1. August 2012 in der<br />
Schulanlage Schönau einladen zu dürfen. Feiern wir gemeinsam unseren<br />
Nationalfeiertag – im Sinne eines Volksfestes.<br />
Als Festredner dürfen wir in diesem Jahr Christoph Kunz, Gold- und Silbermedaillengewinner<br />
an den Pa-ralympics in Vancouver, Behindertensportler des Jahres 2010,<br />
begrüssen. Für das leibliche Wohl und die musikalische Unterhaltung sorgt traditionsgemäss<br />
der Musikverein Steffisburg.<br />
Kommen Sie und geniessen Sie den 1. August. Ein Besuch der Feier mit dem abwechslungsreichen<br />
Programm lohnt sich bestimmt!<br />
Bis bald an der Bundesfeier.<br />
Jürg Marti, Gemeindepräsident<br />
�����������<br />
�����������<br />
������������������������<br />
��������������������������������<br />
������������� ��������������<br />
� �������������������������������<br />
���������� ���������������������<br />
���������� �����������������������������������������������<br />
���������� �������������������<br />
� ����������������������������������������������������<br />
� ������������������������������������������������������<br />
� ��������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
� �����������������������������������������<br />
� ��������������������������������������<br />
���������� ����������������������<br />
� �����������������������������������������<br />
� ���������������������������������������������������<br />
���������� ������������������������������<br />
������������� �����������������������������<br />
������������������������������<br />
��������������������������������<br />
�����������������������������<br />
Wir sind die Ersten im Oberland!<br />
Digitaldruck mit Spezial-Lack-Effekt –<br />
<strong>für</strong> Ihre hochwertigen Drucksachen!<br />
3612 Steffisburg – www.gerberdruck.ch<br />
Die NetZulg AG lädt Sie zu einer theatralischen<br />
Betriebsführung ein. Regie Ueli Bichsel<br />
Magie der Elektrizität<br />
17. August bis 2. September 2012<br />
NetZulg AG<br />
Bernstrasse 138 · 3613 Steffisburg<br />
www.netzulg.ch<br />
F e i e r n S i e u n d<br />
I h r e F a m i l i e<br />
e i n e n<br />
u n v e r g e s s l i c h e n<br />
u n d g e m ü t l i c h e n !<br />
1 . A u g u s t a m<br />
F i l m o p e n a i r<br />
H a r t l i s b e r g !<br />
DOPING<br />
FÜR DIE AUGEN<br />
SPORT-<br />
BRILLEN<br />
IN IHRER<br />
GLASSTÄRKE<br />
Bereits ab CHF 349.-*<br />
Lassen Sie sich bei<br />
uns beraten.<br />
www.reize.ch<br />
filmopenair vom 1.–4. august<br />
DAS EINMALIGE FILMERLEBNIS IN DER NATUR<br />
hauptsponsor�<br />
mit freundlicher unterstützung�<br />
REIZE i-Sport<br />
Schweizer Brillengläser.<br />
Mehr als Sie sehen.<br />
filmopenair �<br />
HARTLISBERG STEFFISBURG � �<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
DIE HIGHLIGHTS IN DIESEM JAHR�<br />
1. august mit feuerwerk und abschussrampe <strong>für</strong> eigene feuerwerke.<br />
mehrfach ausgezeichneter film; „messies, ein schönes chaos“ mit<br />
hauptdarsteller arthur santschi aus der region thun. die tribüne ist mit<br />
einem dach geschützt. baden im holzfass.�<br />
1. August: Kinderfilm RIO �<br />
2. August: Fast and Furious 5�<br />
3. August: Messies, ein schönes Chaos�<br />
4. August: The King‘s Speech�<br />
Bücher Lüthi<br />
Steffisburg<br />
Publireportage<br />
Oberdorfstr. 2, 3612 Steffisburg 033 437 11 92<br />
info@kyburzoptik.ch www.kyburzoptik.ch<br />
Steller_A4_Sport_Reize_RZ.indd 1 14.03.2012 09:21:43<br />
Kropf<br />
GmbH<br />
Heizung • Sanitär<br />
Reservation www.netzulg.ch / 033 439 42 42 3616 Schwarzenegg<br />
.ch�<br />
Geländeeröffnung und Festwirtschaft �<br />
ab 19.00 Uhr , am 1. August ab 18.00 Uhr�<br />
Filmstart ca. 21.30 Uhr�<br />
�<br />
www.filmopenair.ch�<br />
�<br />
Telefon 033 453 24 67 Natel 079 659 25 03<br />
Fax 033 453 24 62 kropf-heizung@bluewin.ch<br />
MwSt Nr. 659 637 www.kropf-heizung.ch<br />
Wir planen und installieren<br />
Heizungs- und Sanitäre-Anlagen<br />
– Wärmepumpen Luft–Wasser / Wasser–Wasser / Sole–Wasser<br />
– Oelheizungen, Erd- und Flüssiggasanlagen inkl. Kamin<br />
– Solaranlagen <strong>für</strong> Warmwasser- und Heizungsunterstützung<br />
– Holzfeuerungen «Stückholz-, Schnitzel- oder Pelletsheizung»<br />
– Badezimmer <strong>für</strong> Neu- und Umbauten<br />
Bild: iStockphoto.com / Symbolbild. *Preisbeispiel <strong>für</strong> Cébé Excursion mit REIZE i-Sport Index 160, Unifarbe, UV400, HMC inside, maximaler Lieferbereich +4.00 bis -4.00 dpt. / cyl. 2.00 dpt., unverbindliche Preisempfehlung.
Change language