Seminare Kurse Bildungsurlaub - Eul-Gombert & Gombert

Oktober 2009 bis
April 2010
Nr.: HF61-67
4 Wochenenden
Fr. 30.10. – So. 1.11.09
Köln
Fr. 11.12. – So. 13.12.09
Berg. Gladbach
Fr. 15.1. – So. 17.1.10
Berg. Gladbach
Fr. 16.4. – So. 18.4.10
Bergisch Gladbach
jeweils
Fr. 16 – 21 Uhr
Sa. 10 – 18 Uhr
So. 10 – 17 Uhr
Intensivwoche
Mo. 22.2. – Fr. 26.2.10
Köln
jeweils
10 – 17.30 Uhr
als Bildungsurlaub
anerkannt
120 UStd.
12 Teilnehmer/innen
Preis: 1.790,– €
54
NEU!
Kostenloser
Infoabend
An diesem Abend
erhalten Sie einen
Überblick über die
PDL-Grundausbildung.
Inhalt und Ablauf
der Fortbildung
werden vorgestellt
und anschließend
steht Ihnen Aurora
Floridia für eine
individuelle Beratung
zur Verfügung.
Bitte reservieren
Sie sich telefonisch
einen Platz.
Termin:
So. 23.8.09,
19 – 21 Uhr
Herwarthstr. 22
Psychodramaturgie
Linguistique
PDL-Ausbildung für
Fremdsprachen-Trainer/innen
Wege zu einer Pädagogik des Seins
Aurora Floridia & Sonja Winklbauer
Was ist PDL (Psychodramaturgie Linguistique)?
Die PDL geht neue Wege in der Welt des Lernens
und Unterrichtens, indem sie einen
unmittelbaren und persönlichen Zugang zur
Fremdsprache ermöglicht. Sie schafft einen
Rahmen, der das Ausdrücken eigener Gedanken
und Inhalte erleichtert und somit die
Identifikation mit der neuen Sprache fördert.
Dadurch steigt auch die Motivation zum Sprechen.
Über den individuellen Kontakt zur
Sprache und die Interaktion mit dem/der
SprachtrainerIn und anderen TeilnehmerInnen
wird die neue Sprache buchstäblich als Mittel
zur Begegnung erlebt.
In der PDL findet ein Perspektivenwechsel für
die SprachtrainerInnen statt. Sie werden
BegleiterInnen des Lernprozesses, entdecken
dadurch neue Wege in ihrer Unterrichtstätigkeit
und erleben das kreative Potential ihrer
TeilnehmerInnen.
Die PDL Methode wird seit 1977 von Dr. Bernard
und Marie Dufeu entwickelt.
Was beinhaltet die Ausbildung?
• Aufwärm- und Zwischenübungen zur Entwicklung
der wesentlichen Fähigkeiten und
Fertigkeiten beim Spracherwerb und zur
Förderung der Beziehungen in der Gruppe.
• Hauptübungen und -techniken der PDL, die
die TeilnehmerInnen progressiv auf die Entdeckung
und den Aufbau ihrer persönlichen
Ausdrucksweise in der Fremdsprache
begleiten.
• Einsatz und Funktion von
Entspannungsübungen
• Techniken zur genauen Wahrnehmung und
Beherrschung der fremden Aussprache
• Atemtechniken und Stimmübungen für eine
bessere Wahrnehmung und einen bewussten
Gebrauch von Sprache.
• Auflade- und Wiederaufnahmetechniken
als wirkungsvolle Mittel, Sprache zu erweitern,
zu festigen und zu verbessern.
• Projektions-, Assoziations- und Identifikationsverfahren
für den pädagogischen
Einsatz
Ausbildung für
Fremdsprachen-Trainer/innen
• Gruppendramaturgie und Rollenspiele.
• Arbeit mit Märchen, Mythen, literarischen
Texten und Gedichten: Auswahlkriterien,
Einsatzmöglichkeiten und Wirkung.
• Spezielle schriftliche Übungen in der PDL.
• Psychodramaturgische Vermittlung der
Grammatik.
• Gruppendynamische Aspekte und
Selbstwahrnehmung.
• Gestalten und Vorbereiten eigener
Unterrichtsmaterialien.
Die Trainerinnen
Aurora Floridia, Studium der Germanistik und
der Anglistik, Sprachpsychodramaturgie-Trainerin
und -Ausbildnerin, seit 1990 im Fremdsprachenunterricht
tätig. Leiterin des italienischen
Institutes in Malcesine.
Sonja Winklbauer, Studium für das Lehramt in
Französisch und Deutsch, Zusatzausbildung
Deutsch als Fremdsprache, Sprachpsychodramaturgie-Trainerin
und -Ausbildnerin, Theaterpädagogin
und Mediatorin.
Anmeldung
Die Ausbildung wird in Kooperation mit der
VHS Bergisch Gladbach durchgeführt.
Bitte melden Sie sich unter Angabe der Kursnummer
bei neues lernen an.
Mit der Anmeldung berechnen wir Ihnen eine
Anzahlung von 20%.
Information und Beratung
Annett Cadsky Tel.: (0221) 95 29 49 52
E-Mail: A.Cadsky@neues-lernen.info
55