Bau- und Ordnungsamt - Stadt Frankenberg

Mitteilungsblatt der Stadt Frankenberg/Sa.
mit den Ortsteilen Altenhain, Dittersbach, Langenstriegis, Mühlbach, Hausdorf,
Sachsenburg und Irbersdorf
Freitag, 13. März 2009 Nummer 5, Jahrgang 17
Frankenberg investiert in Bildung und Soziales
In einer ersten Beratung haben Frankenbergs Stadtväter
eine Prioritätenliste erarbeitet, wie finanzielle Mittel
des Konjunkturpaketes II verwendet werden können.
Schwerpunkte sollen dabei die Bereiche Bildung und
Soziales sein. Vorrangig planen die Stadträte einen
neuen Kindergarten, der entweder am Baderberg oder
in Sachsenburg entstehen könnte. Weiterhin ist die
Kellersanierung am Martin-Luther-Gymnasium noch
immer nicht abgeschlossen und, um weitere Betriebskosten
einzusparen, soll vor allem in der Erich-Viehweg-Mittelschule
und in der Kindertagesstätte in Mühlbach
energieeffiziente Regelungstechnik eingebaut
werden.
Damit wird ein weiterer Baustein für ein effizientes Gebäudemanagement
geschaffen, denn beide Gebäude
gehören zu den Objekten, die seit dem 1. Januar 2009
von der städtischen Wohnungsgesellschaft bewirtschaftet
werden.
Im Bereich Infrastruktur sollen Feuerlöschteiche in
Altenhain und Dittersbach entstehen, eine Vergrößerung
des Feuerwehrgebäudes in Irbersdorf ist ebenfalls
notwendig. Auch soll es ein neues
Fahrzeug für die städtische Feuerwehr
geben.
Zusätzlicher finanzieller Anreiz kommt
vom Freistaat. Dieser hat im Zuge des
Konjunkturprogramms seine Förderprogramme
auf 80 Prozent aufgestockt,
sodass jedes Bauvorhaben,
gleich mit welchem Förderprogramm
unterstützt, günstiger wird, da weniger
Eigenmittel aufgebracht werden müssen.
Damit kann die geplante Dreifeldhalle
statt mit ursprünglich 50 Prozent
Förderung durch das Schulhausbauprogramm
nun mit 80 Prozent gefördert
werden. Konkret sinken hier die
Eigenmittel der Stadt von geplanten
2,5 Millionen Euro auf 1,2 Millionen
Euro. Noch deutlicher wird das am
Beispiel des geplanten Sanitärgebäudes
am Sportplatz im Hammertal.
Hier würde die Stadt sogar über die Hälfte der
ursprünglich geplanten Kosten sparen. Auch könnte
die Außenanlage der Erich-Viehweg-Mittelschule realisiert
werden. Selbst der Umbau des alten Bahnhofgebäudes
zum Haus der Vereine wäre damit alsbald
möglich.
Insgesamt plant die Stadt Frankenberg Projekte mit
einer Bausumme von circa 10 Millionen Euro, von
denen sie selbst nur 2 Millionen Euro aufbringen muss.
„Das können wir sogar aus dem laufenden Haushalt
heraus finanzieren, da die Eigenmittel für die bereits
angemeldeten Bauvorhaben eingestellt sind“, freut
sich Bürgermeister Thomas Firmenich.
In der nächsten Stadtratsitzung am 18. März wird
abschließend über die Prioritätenliste entschieden und
danach beim Landratsamt eingereicht. Bleibt zu wünschen,
dass die Prüfung der Unterlagen alsbald abgeschlossen
sein wird und die Umsetzung so schnell wie
möglich beginnen kann.
A. Duderstadt

2
Impressum
Veranstaltungshinweise
Vorschau auf kulturelle und sportliche Veranstaltungen sowie gesellschaftliche Ereignisse
von März bis April 2009
Datum, Uhrzeit Veranstaltung Ort Veranstalter
14.3., 18.30 Uhr Multimediaperformance „Die Macht der
Diktaturen“
Wasserwerk Sachsenburg Centro Arte Monte Onore e.V.
14.3., 20.00 Uhr Ü30-Party Kulturforum „Stadtpark“ Veranstaltungs- u. Stadtmarketing GmbH
19.3., 19.30 Uhr Björn Casapietra „Funkelnde musikalische
Juwelen und ein großes Bekenntnis zum
Gesang“
Kulturforum „Stadtpark“ Veranstaltungs- u. Stadtmarketing GmbH
21.3. Tanz in den Frühling mit Live-Musik Landgasthaus Wiesengrund
21.3., 9.00 Uhr Tag der offenen Tür Evangelische Grundschule
21.3., 19.30 Uhr Ranz und May „Cash“ Kulturforum „Stadtpark“ Veranstaltungs- u. Stadtmarketing GmbH
25.3., 15.00 Uhr Frankenberger Kränz’l, Gast: Gaby & Peter Kulturforum „Stadtpark“ Veranstaltungs- u. Stadtmarketing GmbH
26.3., 19.00 Uhr Verkehrsteilnehmerschulung Bürgerhaus Irbersdorf
28.3., 15.00 Uhr Frühjahrssingen mit Opernsänger Peter Meyer Bürgerhaus Dittersbach Ortsvorsteher Dittersbach, Herr Richter
3.4., 15.00 Uhr Talentefest der Schüler Kulturforum „Stadtpark“ Erich-Viehweg-Mittelschule
4.4. Tag der Dienstleistungen Stadtgebiet Frankenberg Gewerbeverband Frankenberg e.V.
und Rathaus und Stadtverwaltung
4.4., 9.00 Uhr Tag der offenen Tür Astrid-Lindgren-Grundschule
5.4., 10.00 Uhr Kinderflimmerkiste „Prob und Petra“ Kultuforum „Stadtpark“ Veranstaltungs- u. Stadtmarketing GmbH
10.4. Saisoneröffnung auf dem Treppenhauer Mittelalterliche Stadt Bleiberg e.V.
10.4., 9.30 Uhr Gottesdienst zum Karfreitag St.-Aegidien-Kirche Ev.-Luth. Kirchgemeinde
10.4., 15.00 Uhr Andacht zur Sterbestunde von Jesus Christus St.-Aegidien-Kirche Ev.-Luth. Kirchgemeinde
11.4., 8.00 Uhr Blutspenden August-Bebel-Straße 1a DRK-Frankenberg
11.4., 19.30 Uhr Ostertanz mit der Partyband „Die Weiber“ Kulturforum „Stadtpark“ Veranstaltungs- u. Stadtmarketing GmbH
12.4., 9.00 Uhr Sonderführung im Besucherbergwerk ab Huthaus Biensdorf „Hülfe des Herrn Alte Silberfundgrube“ e.V.
12.4., 9.30 Uhr Gottesdienst zum Osterfest St.-Aegidien-Kirche Ev.-Luth. Kirchgemeinde
12.4., 10.00 Uhr Ostersonntag im Heimatmuseum mit
Streichelgehege des Frankenberger
Kaninchenzüchtervereins und Eierlauf
Heimatmuseum Veranstaltungs- u. Stadtmarketing GmbH
13.4., 9.00 Uhr Sonderführung im Besucherbergwerk ab Huthaus Biensdorf „Hülfe des Herrn Alte Silberfundgrube“ e.V.
13.4., 9.30 Uhr Gottesdienst zum Ostermontag St.-Aegidien-Kirche Ev.-Luth. Kirchgemeinde
18.4., 19.30 Uhr Klassik- und Konzertreihe „Sinfonische
Bläsermusik“ – ein Werkstattkonzert mit dem
Landesjugendblasorchester Sachsen
Kulturforum „Stadtpark“ Sächsischer Blasmusikverband e.V.
23.4., 18.00 Uhr Verkehrsteilnehmerschulung Fahrzeugmuseum Gemeinnütziger Förderverein
Fahrzeugmuseum Frankenberg/Sa.
24.4., 15.00 Uhr Start der Hippotherapie-Saison Reiterhof Selbmann Hippo e.V.
24.4., 19.30 Uhr Sachsenmeyer & Co „Prost Wahlzeit“ Kulturforum „Stadtpark“ Veranstaltungs- u. Stadtmarketing GmbH
25. – 26.4. Saisoneröffnung „Blühendes Sachsen“ mit
dem Start in die neue Beet- und Balkonsaison
Tag der offenen Tür Gärtnerei Blankenburg
25.4. Bundeskongress des deutschlandweiten
Dachverbandes aller ADHS-Selbsthilfegruppen
Kulturforum „Stadtpark“ ADHS Mittelsachsen e.V.
25.4., 19.00 Uhr „Phantasien der Panflöte“ mit dem
„Prince of Pan“
Kirche Langenstriegis Kirchgemeinde Bockendorf-Langenstriegis
26.4., 14.00 Uhr Sonntagsvorlesung „Woher kommt die Milch?“ Kulturforum „Stadtpark“
(Cabaré)
Gemeinschaftswerk Frankenberg/Sa. e.V.
29.4., 15.00 Uhr Frankenberger Kränz’l, Gast: Ronny Weiland
„Lieder vom Wolgastrand“
Kulturforum „Stadtpark“ Veranstaltungs- u. Stadtmarketing GmbH
30.4., 18.00 Uhr 16. Altenhainer Hexenfeuer Dreischlösserblick FFW Altenhain
Das Amtsblatt erscheint 2-mal monatlich kostenlos für
alle Haushalte. Amtsblatt auch online unter:
www.frankenberg-sachsen.de\Bürgerservice\Amtsblatt
Herausgeber:
Die Stadt Frankenberg/Sa.
E-Mail: presse@frankenberg-sachsen.de
Internet: www.frankenberg-sachsen.de
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
der Bürgermeister der Stadt Frankenberg/Sa.,
Markt 15, 09669 Frankenberg/Sa.
für amtliche Mitteilungen aus den Ortschaften:
die jeweiligen Ortsvorsteher
für den Inhalt unter der Rubrik Informationen:
die aufgeführten Verfasser
Verantwortlich für Anzeigen/Druck:
Design & Druck C.G.Roßberg, Gewerbering 11,
09669 Frankenberg/Sa.
Redaktionsschluss nächste Ausgabe: 19.3.2009
Erscheinungstag nächste Ausgabe: 27.3.2009
(Änderungen vorbehalten)

Sitzungstermin:
Mittwoch, den 18. März 2009, 19.00 Uhr
Sitzungsort:
Ratssaal der Stadtverwaltung
Frankenberg/Sa., Markt 15
In dieser Wahl-Info wurden die Bürgerinnen
und Bürger zu Veränderungen in der
Wahlbezirkseinteilung der Stadt Frankenberg
vorinformiert. Bei den Änderungen
wurde unter Punkt 3. ein neues Wahllokal
im Wahlbezirk 11, Stadtgebiet an der
Gutenberg- und Einsteinstraße, vorgestellt.
Das neue Wahllokal befindet sich in
der Gutenbergstraße 39a.
Dabei wurden die neuen Wahlräume als
„ehemalige Fahrschule Schurig“ be-
Amtliche Bekanntmachungen
Zentrale Verwaltung
Bekanntmachung der öffentlichen Sitzung des Stadtrates der Stadt Frankenberg/Sa.
Die verbindliche Tagesordnung wird gemäß
der Bekanntmachungssatzung der Stadt
Frankenberg/Sa. an den Schaukästen und
Anschlagtafeln rechtzeitig ortsüblich bekannt
gemacht. Vorbehaltlich dessen sind
folgende Tagesordnungspunkte vorgesehen:
Richtigstellung zur Wahl-Info erschienen im Amtsblatt
der Stadt Frankenberg Nr. 2, am 30. Januar 2009.
TOP 2 Beschluss zur Kooperationsvereinbarung
kommunaler Zusammenarbeit
Vorlage: 1.0-135/2009/1
Der Stadtrat der Stadt Frankenberg/Sa. beschließt
die Kooperationsvereinbarung zur
kommunalen Zusammenarbeit bei der Erfüllung
von Verwaltungsaufgaben zwischen den
Gemeinden Eppendorf und Leubsdorf sowie
den Städten Augustusburg und Frankenberg/Sa.
in der Fassung der Anlage.
Hintergrund:
In dieser erklären sich die Gemeinden und
Städte in den u.a. vorgesehenen Aufgabenfeldern
Rechnungsprüfung, Vollstreckung,
Widerspruchsangelegenheiten, Verkehrsanordnungen
und Tourismus zusammen zu
arbeiten und sich gegenseitig zu unterstützen.
Damit soll mehr Wirtschaftlichkeit
erreicht werden, aber auch dem Bürger
mehr Service geboten werden.
TOP 3 Wahl des Gemeindewahlausschusses
für die Kommunalwahlen am
7. Juni 2009, die Bürgermeisterwahl am
30. August 2009 und den Bürgerentscheid
zum Kfz-Kennzeichen im Landkreis
Mittelsachsen am 7. Juni 2009
Vorlage: -082/2008
– In offener Wahl wird Herr Peter Pöhnisch
als Vorsitzender in den Gemeindewahlausschuss
gewählt.
Tagesordnung:
1. Feststellen der Beschlussfähigkeit und
Bestätigung der Tagesordnung
2. Einwohnerfragestunde
3. Beschluss zu den gebildeten Haushaltsresten
für das Haushaltsjahr 2008
4. Beschluss zur Bestellung der Fachbediensteten
für das Finanzwesen
5. Beratung und Beschlussfassung des
Maßnahmeplanes der Stadt Frankenberg/Sa.
zum Konjunkturpaket II – Tischvorlage
6. Vergabebeschluss Bildungszentrum, Los:
Gerüst – Tischvorlage
zeichnet. Es musste der Eindruck entstehen,
dass die Fahrschule nicht mehr existiert.
Die Fahrschule gibt es natürlich
noch, sie ist in die Gutenbergstraße 66
umgezogen.
Wir bitten bei der Fahrschule Schurig in
aller Form um Entschuldigung für diese
falsche Darstellung des Sachverhaltes.
Pöhnisch, Beigeordneter
– In offener Wahl wird Herr Dieter Mittelbach
als stellvertretender Vorsitzender in den
Gemeindewahlausschuss gewählt.
– In offener Wahl wird Frau Regina Sohrmann
als Beisitzerin in den Gemeindewahlausschuss
gewählt.
– In offener Wahl wird Frau Maria Selzer
als stellvertretende Beisitzerin in den
Gemeindewahlausschuss gewählt.
– In offener Wahl wird Frau Rosmarie Freudenberg
als Beisitzerin in den Gemeindewahlausschuss
gewählt.
– In offener Wahl wird Frau Bärbel Schurig
wohnhaft Beethovenstr. 4b, 09669 Frankenberg
als stellvertretende Beisitzerin in
den Gemeindewahlausschuss gewählt.
– In offener Wahl wird Herr Uwe Balzuhn
wohnhaft Humboldtstraße 3, 09669 Frankenberg
als Beisitzer in den Gemeindewahlausschuss
gewählt.
– In offener Wahl wird Herr Peter Müller, wohnhaft
Äußere Hainichener Straße 17, 09669
Frankenberg als stellvertretender Beisitzer in
den Gemeindewahlausschuss gewählt.
– In offener Wahl wird Herr Wolfgang Prenzel
als Beisitzer in den Gemeindewahlausschuss
gewählt.
– In offener Wahl wird Frau Veronika Kimm
als stellvertretende Beisitzerin in den
Gemeindewahlausschuss gewählt.
7. Vergabebeschluss Bildungszentrum, Los:
Holzschutz – Tischvorlage
8. Vergabebeschluss Bildungszentrum, Los:
Aufzugsanlage – Tischvorlage
9. Beschluss zur Vergabe von Fördermitteln
des Programmes Städtebaulicher
Denkmalschutz (SDP) mit Bereitstellung
des kommunalen Eigenanteils für die
innerstädtische Sanierung des Gebäudes
Freiberger Str. 60, Frankenberg
10. Bestätigung der Niederschrift der Sitzung
des Stadtrates vom 25.2.2009
11. Mitteilungen und Anfragen
Veröffentlichung des Beschlusses
der Sitzung des Technischen
Ausschusses vom 3. März 2009
TOP 2 Beschluss zum Antrag auf Errichtung
und Betrieb einer Anlage zur Lagerung
von Klärschlamm
Vorlage: 3.1-270/2009
Der Technische Ausschuss erteilt dem
Antrag auf Errichtung und Betrieb einer
Anlage zur Lagerung von nicht gefährlichen
Schlämmen i.V.m. einer Anlage zur Erzeugung
von Kompost sowie einer Anlage zur
sonstigen Aufbereitung und Lagerung von
Abfällen auf dem Flurstück 299/1 der
Gemarkung Hausdorf das Einvernehmen.
Veröffentlichung der Beschlüsse der Sitzung des Stadtrates vom 25. Februar 2009
TOP 4 Beschluss zur 1. Änderungssatzung
zur Hauptsatzung der Stadt Frankenberg/Sa.,
Vorlage: -081/2008/2
Der Stadtrat der Stadt Frankenberg
beschließt die 1. Änderung zur Hauptsatzung
der Stadt Frankenberg/Sa.
Hintergrund:
Die im Abschnitt VI § 14 der Ortschaftsverfassung
geregelte Anzahl der Ortschaftsräte
wird mit der Änderung der Hauptsatzung
neu festgelegt. Damit reduziert sich die
Anzahl des Ortschaftsrates in jedem Ortsteil
um jeweils ein Mitglied. Dies entspricht auch
der Auffassung der Rechtsaufsicht, da
dadurch die Anzahl der Ortschaftsräte das
Verhältnis der Einwohnerzahlen widerspiegelt.
Eine Beeinträchtigung in der Aufgabenerfüllung
ist dadurch nicht gefährdet.
TOP 5 Beschluss zum Wirtschaftsplan
der Veranstaltungs- und Stadtmarketing
GmbH für das Haushaltsjahr 2009 als
Pflichtanlage zum Haushaltsplan 2009
Vorlage: 1.0-136/2009
Der Stadtrat beschließt den Wirtschaftsplan
der Veranstaltungs- und Stadtmarketing
GmbH für das Haushaltsjahr 2009 als
Pflichtanlage zum Haushaltsplan 2009 in
der Fassung der Anlage.
3

TOP 6 Beschluss zur Vergabe der Aufgaben
des Liegenschaftsmanagements an
die Wohnungsgesellschaft mbH Frankenberg/Sa.,
Vorlage: -085/2009/1
Der Stadtrat beschließt, dass rückwirkend
zum 1.1.2009 der Wohnungsgesellschaft
mbH Frankenberg/Sa. die Aufgaben des
Liegenschaftsmanagements für folgende
Objekte
1. Kindergarten Pusteblume
2. Einfeldturnhalle Badstraße 4a
3. Erich-Viehweg-Mittelschule
4. Sporthalle Erich-Viehweg-Mittelschule
5. Martin-Luther-Gymnasium Haus I
6. Martin-Luther-Gymnasium, Haus II
7. Bürgerhaus Hausdorf
8. Bürgerhaus Langenstriegis
9. Bürgerhaus Irbersdorf
10. Kindergarten Windrädchen
11. Bürgerhaus Dittersbach
12. Sportplatz Jahnkampfbahn
13. Kindergarten Triangel
14. Kindergarten Wasserflöhe
mit dem Gesamtfinanzvolumen in Höhe von
930.561,00 EUR übertragen wird. Die Anlage
1 ist Bestandteil des Beschlusses.
TOP 7 Beschluss zur Beantragung von
Fördermitteln zur Verbesserung der Breitbandversorgung
in den Ortsteilen der
Stadt Frankenberg/Sa.
Vorlage: 3.0-118/2009
Der Stadtrat beschließt, eine Bedarfs- und
Verfügbarkeitsanalyse zur Verbesserung der
Breitbandversorgung in den Ortsteilen der
Stadt Frankenberg bei Bereitstellung entsprechender
Fördermittel vorzunehmen.
Hintergrund:
Die Bereitstellung schneller Internetanschlüsse
ist Bestandteil des Konjunkturpakets II.
Bis Ende 2010 soll jedem Haushalt ein
Anschluss mit einer Geschwindigkeit von
mindestens ein Megabit pro Sekunde zur
Verfügung stehen, was DSL 1.000 entspricht.
In Sachsen haben lediglich 44 von 100 Haushalten
(Freie Presse, 19.2.2009) einen Breitbandanschluss.
Zum Fördermittelantrag ist
eine Bedarfs- und Verfügbarkeitsanalyse
nötig, welche ebenfalls gefördert wird.
TOP 8 Vergabebeschluss zum Ausbau
der Straße „Am Schloß“ in Sachsenburg,
1. BA, Vorlage: 3.2-125/2009
Der Stadtrat beschließt, dass dem wirtschaftlichsten
Angebot der Fa. Schuck Bau
GmbH aus Großrückerswalde für den Ausbau
der Straße „Am Schloß“ in Sachsenburg,
1. BA entsprechend des Angebotes
vom 3.2.2009 in Höhe von 158.213,17 EUR
(brutto) der Zuschlag erteilt wird.
4
Dieser Beschluss steht jedoch unter dem
Vorbehalt des § 9 Abs. 2 Sächs. Vergabedurchführungsverordnung.
Der Auftrag darf
erst dann erteilt werden, wenn im Falle einer
Bieterbeanstandung die Nachprüfungsbehörde
nicht innerhalb von 10 Kalendertagen
nach ihrer Unterrichtung das Vergabeverfahren
beanstandet hat.
Hintergrund:
Nach langem hin und her ist nun endlich der
Auftrag für den Straßenbau am Schloss in
Sachsenburg vergeben worden. Der jetzige
Zustand ist so schlecht, dass man kaum
mehr von einer Straße sprechen kann.
Bereits im Jahr 2000 fasste der Technische
Ausschuss den Beschluss zum Ausbau,
doch die fehlende Förderkulisse verhinderte
bisher den Baubeginn. Zudem hatte der Ortschaftsrat
lange Zeit den „Dittersbacher
Weg“ priorisiert. Im September 2008 kam
dann endlich die Zustimmung vom Landratsamt
Mittelsachsen, der Förderbescheid folgte
alsbald. Für knapp 160.000 Euro übernimmt
nun eine Firma aus Großrückerswalde
die Sanierung der Straße „Am Schloß“.
TOP 9 Beschluss zum Mobilienleasing –
Bauhoffahrzeug (Austauschvorlage)
Vorlage: 1.0-137/2009/1
Der Stadtrat der Stadt Frankenberg/Sa.
beschließt, für den städtischen Bauhof das
neue Fahrzeug als LKW Allradkipper mit
Ladekran und Hydraulikanlage für Winterdienstaufbauten
als Mercedes Benz 1832
AK der Firma Schloz-Wöllenstein GmbH &
Co. KG, An der Autobahn 2, 09669 Frankenberg/Sa.
(Lieferant) zu den Konditionen
– Leasingsonderzahlung in Höhe von
21.420,00 EUR brutto
– monatliche Leasingrate in Höhe von
1.248,31 EUR
– ohne Kaufoption
– mit einer Laufzeit von 108 Monaten
bei der Mercedes Benz Leasing GmbH über
Schloz & Wöllenstein zu leasen.
Der Vollzug des Beschlusses steht unter
dem Vorbehalt der Genehmigung durch die
Rechtsaufsichtsbehörde.
Hintergrund:
Der Bauhof der Stadt Frankenberg/Sa.
übernimmt auch äußerst wichtige und komplizierte
Transportaufgaben, wobei die zum
Einsatz kommenden Fahrzeuge mit spezieller
Technik ausgerüstet sein müssen.
Bei dem bisher wohl wichtigsten verwendeten
sechzehn Jahre alten Fahrzeug, gab es jetzt
beim TÜV allerdings diverse Beanstandungen,
welche Reparaturkosten in Höhe von
etwa 22.000 Euro verursacht hätten. Um
einen Betrag in dieser Höhe nicht in ein sol-
ches Fahrzeug investieren zu müssen, wurde
auch die Möglichkeit einer Neuanschaffung
geprüft. Die Bauzeit des nun dringend
benötigten multifunktionalen Bauhoffahrzeugs
würde jedoch mehrere Monate dauern.
Glücklicherweise standen aber aktuell zwei
Fahrzeuge mit dem notwendigen Profil sofort
am Leasingmarkt bereit.
Der Stadtrat der Stadt Frankenberg/Sa. hat
daher in seiner letzten Sitzung einstimmig
beschlossen, einen neuen Allrad-Dreiseitenkipper
mit Kranaufbau und zusätzlicher Winterdienstausrüstung
für den Bauhof auf Leasingbasis
über Mercedes Benz anzuschaffen.
Der Erlös aus dem Verkauf des Altfahrzeuges
reduziert zudem die Leasingraten. Eine weitere
Kostenreduzierung ist auch durch die Nähe
zur Werkstatt Schloz Wöllenstein in Frankenberg
gegeben.
TOP 10 Beschluss zur Grundstücksangelegenheit
Sachsenstraße 1, Frankenberg/Sa.,
Vorlage: 3.1-265/2009/1
Der Stadtrat der Stadt Frankenberg beauftragt
den Bürgermeister als Gesellschafter
der Wohnungsgesellschaft mbH Frankenberg/Sa.
mit dem Erwerb des Grundstückes
Sachsenstraße 1, Frankenberg/Sa.
Hintergrund:
Damit würde sich die Verkehrssituation an
der Ampelkreuzung Sachsenstraße/Freiberger
Straße enorm entschärfen. Vor allem
Busse und LKW befahren beim Abbiegen
immer wieder die Gegenfahrbahn, da deren
Kurvenradius, die so genannte Schleppkurve
größer ist als die eines normalen PKW. Mit
dem Erwerb des Hauses könnte nach dessen
Rückbau der Kreuzungsbereich erweitert und
ausgebaut werden.
TOP 11 Aufhebung der Beschlüsse 3.1-
122/2006 – 3.1-122/2006/4 Veräußerung
des Grundstückes Frankenberger Straße
68, OT Mühlbach, Vorlage: 3.1-122/2006/5
Der Stadtrat der Stadt Frankenberg/Sa.
beschließt die Aufhebung der Beschlüsse
Nummer 3.1-122/2006 bis 3.1-122/2006/4
zur Veräußerung des Grundstückes Frankenberger
Straße 68 in Mühlbach.
TOP 12 Veräußerung des Grundstückes
Frankenberger Straße 68, OT Mühlbach
an Herrn Hans-Jürgen Augustin
Vorlage: 3.1-271/2009
Der Stadtrat der Stadt Frankenberg/Sa.
beschließt das Grundstück Frankenberger
Straße 68 in OT Mühlbach zu einem Kaufpreis
von 40.000 EUR unter Übernahme der Mitbenutzungsrechte
für das angrenzende Grundstück
Frankenberger Straße 66, OT Mühlbach
an Herrn Hans-Jürgen Augustin zu veräußern.
Stadt Frankenberg/Sa. – 1. Änderungssatzung zur Hauptsatzung der Stadt Frankenberg/Sa.
Aufgrund von § 4 und des § 28 der Gemeindeordnung
für den Freistaat Sachsen (Sächs-
GemO) vom 18.3.2003 (SächsGVBl. S. 55),
berichtigt am 25. April 2003 (SächsGVBl. S.
159), zuletzt geändert durch Gesetz vom 29.
Januar 2008 (SächsGVBl. S. 138) hat der
Stadtrat der Stadt Frankenberg/Sa. am
25.2.2009 folgende 1. Änderungssatzung zur
Hauptsatzung beschlossen:
§ 1 Änderung
Der Abschnitt VI – Ortschaftsverfassung –
§ 14 Abs. 2 wird wie folgt neu gefasst:
„Der Ortschaftsrat wählt den Ortsvorsteher
und einen oder mehrere Stellvertreter für
seine Wahlperiode. Der Ortsvorsteher
braucht nicht Ortschaftsratsmitglied und
auch nicht Bürger der Ortschaft oder der
Gemeinde zu sein.
Die Zahl der Mitglieder in den Ortschaftsräten
der einzelnen Ortschaften wird wie folgt
festgelegt:
Ortschaft Altenhain 4 Mitglieder
Ortschaft Langenstriegis 5 Mitglieder
Ortschaft Sachsenburg/
Irbersdorf 5 Mitglieder
Ortschaft Dittersbach 6 Mitglieder
Ortschaft Mühlbach/Hausdorf 7 Mitglieder
§ 2 In-Kraft-Treten
Diese 1. Änderungssatzung zur Hauptsatzung
tritt am Tage nach ihrer öffentlichen
Bekanntmachung in Kraft.
Frankenberg/Sa., den 26.2.2009
Firmenich, Bürgermeister

Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens-
oder Formvorschriften zu Stande
gekommen sind, gelten ein Jahr nach ihrer
Bekanntmachung als von Anfang an gültig
zu Stande gekommen. Dies gilt nicht, wenn
1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder
fehlerhaft erfolgt ist,
2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der
Sitzungen, die Genehmigung oder die
Bekanntmachung der Satzung verletzt
worden sind,
Wir möchten mit Blick auf die bevorstehenden Oster- und Hexenfeuer
darauf hinweisen, dass offene Feuer lt. Polizeiverordnung
der Stadt Frankenberg durch das Ordnungsamt der Stadtverwaltung
genehmigt werden müssen.
Die Rettungsleitstelle Mittweida, die Polizei sowie die Feuerwehr
Frankenberg erhalten durch das Ordnungsamt Kenntnis über Ort,
Datum und Dauer der genehmigten Lagerfeuer. Durch diese Informationen
werden Fehleinsätze der Feuerwehr vermieden.
Außerdem handelt es sich bei dem ungenehmigten Abbrennen
offener Feuer um eine Ordnungswidrigkeit, welche gemäß Polizeiverordnung
der Stadt Frankenberg mit einer Geldbuße geahndet
werden kann. Wie im Vorjahr wird die Stadt Frankenberg diesbe-
Geburt
12.2.2009 Miley Zoe Dietze
18.2.2009 Enia Schmidt
25.2.2009 Felix Udo Lippmann
Sterbefall
16.2.2009 Willy Herbert Hofmann,
88 Jahre, Einsteinstr. 2,
09669 Frankenberg/Sa.
Hinweis – § 4 Abs. 4 SächsGemO
3. der Bürgermeister dem Beschluss nach
§ 52 Abs. 2 wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen
hat,
4. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist
a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss
beanstandet hat oder
b) die Verletzung der Verfahrens- oder
Formvorschrift gegenüber der Gemeinde
unter Bezeichnung des Sachverhalts,
der die Verletzung begründen soll,
schriftlich geltend gemacht worden ist.
Bau- und Ordnungsamt
Oster- und Hexenfeuer müssen genehmigt werden
Ist eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 3 oder 4
geltend gemacht worden, so kann auch
nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist
jedermann diese Verletzung geltend
machen.
Sätze 1 bis 3 sind nur anzuwenden, wenn
bei der Bekanntmachung der Satzung auf
die Voraussetzungen für die Geltendmachung
der Verletzung von Verfahrens- oder
Formvorschriften und die Rechtsfolgen hingewiesen
worden ist.
züglich Kontrollen durchführen. Aufgrund des verstärkten Trends
zum Abbrennen von privaten Oster- und Hexenfeuern soll die
Antragstellung mindestens drei Wochen vor dem geplanten Tag
des Feuers erfolgen, um eine ordnungsgemäße Bearbeitung zu
garantieren.
Keiner Erlaubnis bedürfen Koch- und Grillfeuer mit trockenem
unbehandelten Holz in befestigten Feuerstätten oder mit handelsüblichen
Grillmaterialien in handelsüblichen Grillgeräten. Dabei
sind die Feuer so abzubrennen, dass keine Belästigungen Dritter
durch Rauch oder Gerüche entstehen.
Standesamtliche Nachrichten
Standesamtliche Nachrichten
20.2.2009 Gisela Poppitz geb. Butzlaff,
68 Jahre, Rathausstr. 11b,
09669 Frankenberg/Sa., OT Sachsenburg
21.2.2009 Rut Johanna Hähner geb. Zindler,
90 Jahre, Äußere Chemnitzer Str. 37,
09669 Frankenberg/Sa.
21.2.2009 Horst Walter Ralfs, 80 Jahre,
Lilienstr. 5, 09669 Frankenberg/Sa.,
OT Mühlbach
27.2.2009 Lothar Wiatr, 71 Jahre,
Altenhainer Str. 40,
09669 Frankenberg/Sa.
Wir gratulieren nachträglich den Jubilaren
Aus Dittersbach
Herrn Heinz Geisler zum 80. Geburtstag am 5.3.2009
Aus Langenstriegis
Herrn Günther Rothe zum 78. Geburtstag am 3.3.2009
Dietze, Bau- und Ordnungsamt
28.2.2009 Edith Schmidt geb. Trinks,
80 Jahre, Max-Kästner-Str. 52,
09669 Frankenberg/Sa.
1.3.2009 Herta Johanne Schmidt,
94 Jahre, Dr.-Wilhelm-Külz-Str. 9,
09669 Frankenberg/Sa.
2.3.2009 Traude Jenkner, 81 Jahre,
Kopernikusstr. 13, 09669 Frankenberg/Sa.
3.3.2009 Manfred Bartek, 66 Jahre,
Richard-Wagner-Str. 18,
09669 Frankenberg/Sa.
Nebe, Leiterin Standesamt
Aus Mühlbach/Hausdorf
Herrn Karl Rakow zum 83. Geburtstag am 2.3.2009 · Frau Gertrud Gräßler zum 92. Geburtstag am 3.3.2009
Frau Herta Walter zum 80. Geburtstag am 4.3.2009 · Herrn Martin Ulbig zum 78. Geburtstag am 10.3.2009
Aus Sachsenburg/Irbersdorf
Herrn Kurt Fischer zum 88. Geburtstag am 7.3.2009 · Frau Rosemarie Führer zum 75. Geburtstag am 7.3.2009
Herrn Helmut Kießling zum 81. Geburtstag am 11.3.2009
5

Björn Casapietra
„Verführung“
Funkelnde musikalische
Juwelen und ein großes
Bekenntnis zum Gesang
19. März 2009 / 19.30 Uhr
Björn Casapietras neues
Album „Verführung“ ist
auch eine Momentaufnahme
seiner Karriere. Doch sie ist vor allem die
Summe neuer künstlerischer und seelischer
Impulse aus den vergangenen Monaten.
Wer bisher seine stilistische Vielfalt zu
schätzen wusste, wird einmal mehr überrascht
sein: Noch nie zeigte sich Björn Casapietra
so ausdrucksstark und gesanglich
souverän wie in diesem Programm, das
einen Bogen spannt von der traditionellen
spanischen Zarzuela bis zur irisch anmutenden
Volksweise, vom neu arrangierten Shakira-Hit
bis zur bewegenden Ballade „Lied
Für Einen Besten Freund“. Mit dabei ist
neben seiner Lieblings-Sopranpartnerin Olivia
Safe auch ein Musiker, dem der Sänger
besonders verbunden ist: Der Gitarrist Uwe
Hassbecker, bekannt vor allem als Bandmitglied
des ostdeutschen Pop-Mythos „Silly“,
ist Björn Casapietras Halbbruder und sorgt
für ein unüberhörbar verfeinertes Kolorit der
Arrangements.
Eintritt:
Preisklasse I VVK 34,– Euro/AK 36,– Euro
Preisklasse II VVK 31,– Euro/AK 33,– Euro
Kabarett mit Ranz & May „Cash”
21. März 2009 / 19.30 Uhr
Geld ist nicht wichtig! So einen Blödsinn
kann nur jemand behaupten, der total pleite
ist. Geld spielt keine Rolle! Wer das sagt, ist
entweder verrückt oder unermesslich reich.
Für alle anderen, also die meisten von uns
gilt: das liebe Geld und die Jagd nach ihm
bestimmt weitgehend den Alltag. Schlimmstenfalls
sogar den Sonntag.
In ihrem nunmehr sechsten gemeinsamen
Programm geben Ranz und May mit geradezu
verschwenderischer Geste Ratschläge
und Tipps zum Reichbleiben und zur Lust
an der Armut.
Eintritt: VVK 11,– Euro/AK 13,– Euro
6
Informationen
Mitteilungen aus der Stadt Frankenberg/Sa.
Aktuelle Veranstaltungen
der Veranstaltungs- und Stadtmarketing GmbH
Zu Gast: Gaby und Peter mit
einem musikalischen Cocktail
25. März 2009 / 15.00 Uhr
EIN MUSIKALISCHER COCKTAIL
Das Erfolgs-Duo der Volksmusik
GABY & PETER
erfreut mit einem bunten
Strauß beliebter Melodien.
Zunächst wird das
Publikum mit Schlagermelodien
von gestern und
heute eingestimmt.
Dem folgt ein Block mit
Hits der goldenen zwanziger
Jahre. Mit Stimmungsmelodien
zum Mitsingen
und Schunkeln endet das Programm. Gaby
& Peter, die in der Saalestadt Halle zu Hause
sind, begeistern schon seit rund 20
Jahren ihr Publikum.
Mit einem ständig wechselnden Repertoire
sind sie aktuell zu jeder Jahreszeit.
In Sendungen des Fernsehens
konnten sie sich einem Millionenpublikum
vorstellen.
Eintritt: VVK 6,50 Euro
AK 7,50 Euro
Vorschau
Am Dienstag, dem 24. Februar 2009, unternahm unsere Klasse 5d
des MLG eine Exkursion zur Sachsenburg und besuchte zuvor
das Heimatmuseum.
Das Haus, in dem sich das Museum befindet, ist das älteste der
Stadt. Es wurde 1553 als Rittergut erbaut. Zuletzt lebte dort die
Familie von Sandersleben. Frau Brode, die Leiterin des Museums,
führte uns durch die Räume des Heimatmuseums. In diesen Räumen
wird gezeigt, wie die Menschen früher gelebt haben. Es gibt
eine Weberstube, ein Zigarrenmacherzimmer und ein altes Klas-
Kino auf der großen Leinwand
im Stadtpark
5. April 2009 / 10.00 Uhr
Film: „Prob und Berta“
Inhalt: Der kleine Herr Prob und seine beste
Freundin, die sprechende Kuh Berta, haben
ein Häuschen im Grünen geerbt. Beim
Renovieren ihres neuen Heims merken sie
Besuch des Heimatmuseums
schnell, dass sie eine unangenehme Nachbarin
haben: eine Hexe, die unbedingt die
gemeinste Hexe der Welt werden will. Das
ganze Dorf fürchtet sich vor ihr, aber Prob
und Berta gelingt es gemeinsam mit ihren
neuen Freunden, den Beerenrülpsern, die
Zauberkräfte der Hexe zum Guten zu verwandeln,
so dass sie schließlich alle Nachbarn
zum Zauberbesen-Rundflug auf ihrem
Hexenbesen einlädt.
Eintritt: Kinder 1,50 Euro
Erwachsene 2,– Euro
Ostertanz mit der Partyband
„Die Weiber“
11. April 2009 / 19.30 Uhr
Ostertanz im Stadtpark!
„Die Weiber“ – die angesagteste
Lady-Party-Band aus Dresden
bringt Sie mit Rock, Pop und Schlagern
von gestern bis heute garantiert
zum Tanzen! Vier Powerfrauen, die ihre
Stimmen und Instrumente fest im Griff
haben, bieten optisch
und musikalisch eine
spannende Mischung.
Alle Songs werden von
Reni am Standschlagzeug,
Karina am Keyboard
sowie Wera und
Anett an den Saiten
charmant, prickelnd und
witzig interpretiert.
Eintritt: VVK 9,– Euro
AK 11,– Euro
Kartenvorverkauf:
Veranstaltungs- und
Stadtmarketing GmbH Frankenberg/Sa.
Markt 15, Frankenberg (im Rathaus)
Telefon 037206/64-166
Mail: ticket@frankenberg-sachsen.de
Öffnungszeiten:
Mo./Mi. 9.00 bis 12.00 Uhr
und 13.00 bis 15.30 Uhr
Di./Do. 9.00 bis 12.00 Uhr
und 13.00 bis 17.30 Uhr
Fr. 9.00 bis 12.00 Uhr
senzimmer. Auch viele antike Möbelstücke und zwei kopflose Heiligenfiguren,
die einst auf der Sachsenburg standen, sind zu
bestaunen. In einem Zimmer findet man eine seltene Deckenart,
bei der billige Hölzer mit großen, farbig bedruckten Papierquadraten
beklebt und so veredelt wurden. Außerdem sind manche
Räume wie vor ein paar Jahrhunderten eingerichtet und wir konnten
uns so gut vorstellen, wie das Leben früher war, wenn man
nicht viel Geld hatte.
Johanna Ulbricht, MLG, Klasse 5d

Alle Jahre wieder verwandelt sich am Faschingsdienstag der Speisesaal
des Seniorenhauses „Im Sonnenlicht“ zu einer Bühne von Welt!
So auch in diesem Jahr geschehen. In zum Teil schönen Kostümen,
gut „behütet“ und geschminkt erschienen pünktlich unsere Bewohner
um sich mit Krapfen und Pfannkuchen auf den lustigen Nachmittag
einstimmen zu lassen. Mit Vorfreude wurden schon die Funken
vom Karnevalsverein Frankenberg erwartet. Dieser Auftritt ist schon
eine schöne Tradition geworden und ein Höhepunkt in jedem Jahr für
die Bewohner und Mitarbeiter. Nach den mit Schwung und Elan vorgeführten
Tänzen wurden die Funken unter großem Beifall und einem
Schon seit vielen Jahren sind unsere Schüler
kurz vor den Winterferien nach Sayda in die
dortige Jugendherberge gefahren, um eine
Skiausbildung zu absolvieren. Oftmaliger
Schneemangel führte in diesem
Schuljahr zu der Überlegung,
einen Teil des Skilagers in die Alpen
zu verlegen. So fuhren Ende Januar
ein Teil der Schüler nach Sayda und
die andere Hälfte nach Mühlbach im
Pustertal/Südtirol. Begeistert berichteten
beide Gruppen über ihre
Erlebnisse:
Am Montag, dem 26. Januar 2009
fuhren wir endlich los, um nach
anderthalbstündiger Fahrt in der JH
„Mortelgrund“ in Sayda anzukommen. Nach
dem Bezug der Zimmer und der Skiausleihe
hatten wir Gelegenheit, das Gebäude und
die nähere Umgebung der JH zu erkunden.
Danach standen wir alle das erste Mal am
nahe gelegenen Hang auf den Skiern. Die
Lehrer begutachteten unsere „Langlaufkünste“
und teilten uns in drei Leistungsgruppen
ein. Nach der Mittagspause ging es dann
richtig los: die „Profigruppe“ suchte in der
Umgebung nach geeigneten Loipen für die
Anfänger und diese versuchten, auf den
„Brettern“ vorwärts zu kommen. Paralleltechnik
und Skatingtechnik üben, Theorieunterricht
und Videostudium begleiten uns
auch die folgenden Tage. Aber auch der
Besuch im Aqua Marien, der Rodelwett-
Evangelisch-methodistische
Kirche
Die Gemeinde der Evangelisch-methodistischen
Kirche trifft sich zu folgenden Gottesdiensten
bei Frau Dr. Esther Weinhold,
August-Bebel-Straße 6, in Frankenberg:
- Freitag, 13. März, 16.00 Uhr
Kinderstunde mit Gemeinderef. P. Iffland
- Freitag, 27. März, 16.00 Uhr
Kinderstunde mit Gemeinderef. P. Iffland
- Sonntag, 5. April, 17.00 Uhr
Gottesdienst mit Pastor Ch. Rüdiger
- Sonntag, 19. April, 17.00 Uhr
Gottesdienst mit Pastor Ch. Rüdiger
- Freitag, 24. April, 16.00 Uhr
Kinderstunde mit Gemeinderef. P. Iffland
Sabine Tümpner
Mitarbeiterin im Gemeindebüro
Musikantenstadl im Seniorenheim
kampf bei Fackellicht oder die anderen Freizeitmöglichkeiten
in der Jugendherberge
ließen die Tage viel zu schnell vergehen. Eine
Arbeit zur Theorie des Skifahrens, der
abschließende Wettkampf und die Skilagerauswertung
bildeten die (lustigen) Höhepunkte
der Ausbildung.
L. Petzold und L. Kertzsch
Alle waren gespannt auf die kommende
Woche, als wir am 22.
Januar 2009 in einen modernen
Reisebus stiegen und auf der Autobahn
in Richtung Mühlbach ins
Pustertal fuhren. Früh am Morgen
dort angekommen bezogen wir in
der Pension unsere Zimmer und
nach einem kleinen Ortsbummel
„Frankenberg Hellau“! verabschiedet. Nun folgte ein Umbau der
Requisiten und der Saal wurde zur Bühne des Musikantenstadels.
Durch das heitere Programm führte Carmen Nebel alias Frau Hoyer.
Prominente Gäste hatten sich angesagt und sorgten für viel Spaß
und gute Laune. In die Rollen der Künstler schlüpften unsere Praktikanten,
Zivis und Mitarbeiter. Mit viel Sorgfalt waren die Kostüme
gewählt worden und die Texte geprobt. Donnernder Beifall war der
Lohn für diesen gelungenen Nachmittag. Und nun wird das Thema
für nächstes Jahr gesucht!
E.-M. Hoyer, J. Hellriegel
Winterspaß und Skiausbildung – die Siebentklässler im Skilager
Kirchliche Nachrichten
mit einer zünftigen Schneeballschlacht fuhren
wir nach Meransen hinauf, um unsere
Skier für die nächsten Tage auszuleihen. Am
Samstag ging dann los. Wir fuhren mit dem
Skibus nach Vals in das Skigebiet Jochtal,
einem anderen Ortsteil von Mühlbach. Hier
teilten wir uns in Gruppen auf – eine Gruppe
Fortgeschrittene und zwei Gruppen Anfänger
– und ab ging es auf die Pisten von Vals.
So vergingen die Tage – früh zeitig ab auf
die Piste mit Anwendung des Erlernten und
„Einkehrschwung“ in den Pausen. Die roten
Pisten waren keine Hürden für uns. Malheure
blieben da nicht aus, haben uns aber
nicht entmutigt. Am sechsten Skitag fuhren
wir auf den Gitschberg Meransen und legten
dort erfolgreich die Leistungskontrolle ab.
Dann fuhren wir eine sehr schöne Talabfahrt
hinunter und gaben nach ausgiebiger Nutzung
die Skier wieder ab.
C. Heine
Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde
Gott kennenlernen
Grundkurs des Glaubens ab September
2009 – Informationen: 037206/2734
Gottes Liebe feiern
Gottesdienste in Frankenberg
im Gemeindesaal Schulstraße 3
• Sonntag, 15. März, 9.30 Uhr
Gottesdienst mit Predigt
• Sonntag, 22. März, 9.30 Uhr
Gottesdienst mit Predigt und Abendmahl
• Sonntag, 29. März, 9.30 Uhr
Gottesdienst mit Predigt
Gottesdienst im Bürgerhaus Hausdorf:
• Sonntag, 22. März, 10.30 Uhr
Gottesdienst im Seniorenhaus
„Im Sonnenlicht“, Einsteinstraße 2:
• Dienstag, 17. März, 15.00 Uhr
Gottesdienst im Seniorenpflegeheim
„Am Rittergut“, Hainichener Straße 10:
• Dienstag, 17. März, 16.00 Uhr
Ökumenische Kreuzwegandacht
Am Sonntag, dem 15. März 2009, findet
eine Ökumenische Kreuzwegandacht
statt.
Beginn ist um 16.30 Uhr in der Katholischen
Kirche, der Abschluss gegen 17.30
Uhr in der Evangelischen Kirche.
7

8
»Zweifeln und Staunen.« – ProChrist vom 29. März bis 5. April 2009 in der ChemnitzArena
»ProChrist 2009 – Zweifeln. Staunen.« – unter diesem Motto laden
wir Sie zu außergewöhnlichen Abenden ein. Es geht um das Leben
und um Dinge, die wir glauben oder nicht. Es geht aber auch um
die unglaubliche Tatsache, dass Gott als Schöpfer der Welt Ihnen
persönlich begegnen will. Sie haben Zweifel daran? Sie staunen,
wie heute jemand so etwas behaupten kann? Gehen Sie der
Sache auf den Grund. Ob Sie zweifeln oder staunen, ob Sie es für
»unglaublich« halten: Sie sind herzlich eingeladen, sich einmal
etwas näher damit zu beschäftigen, wie Gott sich das Leben vorstellt.
Gehen Sie mit auf Entdeckungsreise! Es lohnt sich, auf der
Kameradschaft Ehemalige/Reservisten
und Hinterbliebene Frankenberg
Der Verband gehört zu den Spitzenorganisationen der BRD. Der
DBWV ist im Anhörungs- oder Mitzeichnungsverfahren bei allen, die
aktiven und ehemaligen Soldaten betreffenden Belangen und Vorschriften
beteiligt. Die große Mitgliederstärke von etwa 210.000 Mitgliedern
ist auch die Voraussetzung dafür, dass Mandatsträger des
Verbandes für Politiker aller Ebenen und den für die aktiven und ehemaligen
Soldaten wichtigen Ministerien akzeptierte, ständige
Gesprächspartner sind. Die Zusammenarbeit mit den Kommandeuren
der Einheiten der BW erfolgt auf der Grundlage des Zusammenarbeitserlasses.
Aus dem Arbeitsplan der Standortkameradschaft
• Am Donnerstag, dem 16. April, findet 15.00 Uhr die Vorstandssitzung
der Stoka Frankenberg in der Wettiner Kaserne (Artilleriekabinett)
statt.
Aus dem Arbeitsplan unserer Kameradschaft
• Samstag, den 14. März, Ausfahrt ins DDR-Museum „Zeitreise“
Radebeul und Fahrt mit der Schmalspurbahn nach Moritzburg.
(Gemeldete Teilnehmer werden über die genaue Abfahrtszeit telefonisch
informiert.)
• Montag, den 30. März, von 15.00 bis 18.00 Uhr Kegeln für alle
Interessenten auf der Kegelbahn in der Wettiner Kaserne
• Montag, den 6. April, von 15.00 bis 18.00 Uhr Vorstandssitzung
in der Wettiner Kaserne (Kegelbahn)
• Mittwoch, den 22. April, 18.00 Uhr Mitgliederversammlung mit
anschließendem Bowlingabend im „Flachbau“ Frankenberg (mit
unseren Ehefrauen)
Anfragen und Infos zu unserer Arbeit in der Kameradschaft bei Herrn
Böhme unter Telefon 889040.
Am 25. Februar stieg ab 15.00 Uhr in den Räumen der Tagespflege
(Max-Kästner-Straße 48c) eine zünftige Faschingsparty. Die toll verkleideten
Faschingsgäste verbrachten zwei lustige Stunden miteinander.
Alles, was zu einer zünftigen Faschingsfeier gehört, war dabei:
Büttenreden, Polonaise und auch ein Tänzchen wurde gewagt.
Aus den Vereinen – kurz notiert
Faschingszeit Helau
Straße zwischen Zweifeln und Staunen Schritt für Schritt voranzugehen.
Was erwartet Sie, wenn Sie zu einem ProChrist-Abend gehen? Ein
abwechslungsreiches Programm mit Interviews, Theaterszenen,
Musik von Klassik bis Pop, ein Impuls zum Nachdenken von Ulrich
Parzany und eine Atmosphäre der Gastfreundschaft. Sie werden
Menschen treffen, mit denen Sie ins Gespräch kommen können,
wenn Sie wollen.
Die Veranstaltungen in der ChemnitzArena beginnen täglich um
19.30 Uhr. Der Eintritt ist frei!
Kindergeburtstag mal bei uns im
Freizeitzentrum „Stadtpark“
Nur für Dich und Deine Gäste steht unsere Einrichtung Dir zur
Verfügung. Du kannst alles nutzen: Dart, Billard, Tischtennis,
Sing-Star, Playstation und vieles mehr.
In Absprache mit Dir bereiten wir tolle Spiele
vor. Für die Verpflegung Deiner Gäste bis du
selbst zuständig.
Unkosten: Eine Spende in unsere Vereinskasse
E-Mail: fzz_stadtpark@freenet.de
Internetseite: fzz-stadtpark.de
Telefon: 037206/82112
Einladung zum Seniorennachmittag
Dieser findet am 25. März statt. ACHTUNG: Treff ist schon
14.00 Uhr an der Max-Kästner-Straße 48c zur gemeinsamen
Fahrt in den Frankenberger „Stadtpark“ zum „Frankenberger
Kränz’l“, Preis pro Person: 15,– Euro (inkl. Eintritt, einem Stück
Kuchen und einer Tasse Kaffee, Fahrt)
Um besser planen zu können wird um eine vorherige Anmeldung
unter Telefon 037206/4131 gebeten.
Pflegedienstleiterin J. Schwenzer
Am Faschingsdienstag steppte schon einmal der Bär in der Max-Kästner-Straße
48c, denn auch bei den Tagespflegegästen gab es richtig
was zu lachen. Neben originellen Kostümen wurden die obligatorischen
Pfannkuchen verspeist und zahlreiche witzige Spiele rundeten diese
Faschingssaison ab.
Pflegedienstleiterin J. Schwenzer

Förderkreis für das Krankenhaus
Frankenberg e.V.
Der Vorstand hat in seiner Sitzung am 25. Februar 2009
beschlossen, für das Jahr 2009 keine Mitgliedsbeiträge einzuziehen.
Dafür sollen alle Besucher der Vorträge des „Frankenberger
Gesundheitsforums“ um einen freiwilligen Unkostenbeitrag
gebeten werden. Dieser Beschluss wird auch am
letzten Vortragsabend der Reihe 2008/2009 am 10. März
bekannt gegeben. In gleicher Weise soll in der geplanten Vortragsreihe
2009/2010 verfahren werden, sofern die Entwicklung
der Wirtschaftslage keine anderen Beschlüsse erfordert.
Zusätzlich zu den im Veranstaltungsflyer ausgedruckten Abenden
wird ein weiterer Vortrag am Freitag, dem 19. Juni 2009,
um 17.00 Uhr in der Max-Kästner-Schule angeboten. Herr Dr.
rer. nat. Friedrich Leistner, Geschäftsführer der Rheuma-Liga
Landesverband Sachsen e.V. und Herr Dr. med. Häckel, niedergelassener
Rheumatologe in Frankenberg werden die
Rheuma-Liga e.V. mit ihren Hilfemöglichkeiten bei rheumatischen
Erkrankungen vorstellen. Zu diesem Vortrag sind auch
die Mitglieder des Förderkreises für das Krankenhaus Frankenberg
herzlich eingeladen.
Für den Vorstand H. Dittrich
Der Rassekaninchenzüchterverein
S 153 Frankenberg und Umgebung
e.V. lädt für Freitag, den 27. März 2009,
in die Gaststätte „Zum Flachbau“ in
Frankenberg ein. Beginn ist 19.30 Uhr
Im Mittelpunkt der Versammlung stehen
saisonbedingte Zuchtprobleme,
wie richtige Auswahl der Zuchtpaare/Aufzuchtprobleme
der Jungtiere und
ähnliches sowie eine Auswertung der
Zuchtwartschulung vom 28. Februar
2009 in Hainichen.
Interessierte Bürger sind wie immer
willkommen.
W. Erdtel, Vorsitzender
Wie bereits angekündigt, fand nunmehr am
Freitag dem 27. Februar 2009 in der Gaststätte
„Zum Flachbau“ die Jahreshauptversammlung
des Frankenberger Rassekaninchenzüchtervereins
statt. Entsprechend der
Tagesordnung stand der Bericht des Vorstandes
im Zentrum der gut besuchten Versammlung,
an der auch wieder interessierte
Züchterfrauen teilgenommen haben. Die
Darlegungen im Geschäftsbericht des Vorstandes,
der Kassenbericht sowie der
Bericht des Zuchtwartes gaben reichlich
Stoff für die anschließende rege Diskussion,
Club der Nachdenklichen
Hingegen der Ankündigung im letzten Amtsblatt, dass sich
die Nachdenklichen am 10. März im Seniorentreff der Humboldstraße
treffen, findet das nächste Treffen im Rahmen der
Multimedia-Performance „Die Macht der Diktaturen“ am 14.
März um 18.30 Uhr in Sachsenburg statt.
Neugierige und Interessierte sind selbstverständlich eingeladen.
da diese nicht auf Schönfärberei sondern
auch im angemessenem Maße auf noch vorhandene
Probleme in der Zuchtarbeit aufmerksam
gemacht haben. Im beschlossenen
Arbeitsprogramm für 2009 wurden
daraus ableitend Vorhaben beschlossen, die
auf ein weiteres Vorankommen gerichtet
sind. Bei allen noch verbesserungswürdigen
Dingen, wie die Gewinnung von neuen Vereinsmitgliedern
oder eine bessere Platzierung
bei der traditionellen Hainichener überregionalen
Vergleichsschau, fiel die Bilanz
des Jahres 2008 gut aus und insbesondere
die durchgeführte Frankenberger Vereinsschau
im Dezember vergangenen Jahres,
legte ein gutes Zeugnis vom hohem Leistungsstand
des Vereins ab und wirkte mobilisierend
auf die Mitgliederschaft. Zu einem
Höhepunkt gestaltete sich zur Hauptversammlung
die traditionelle Auswertung der
internen Vereinsmeisterschaft, bei der im
Ergebnis die beste Zuchtgruppe sowie das
beste Einzeltier des vergangenen Zuchtjahres
ermittelt wurde. Den Wanderpokal des
Vereins für die beste Zuchtgruppe errang
der Zuchtfreund und Ehrenvorsitzende des
Vereins Kurt Klisch, der auf eine Sammlung
Weiße Neuseeländer 385,0 Punkte erzielte.
Den Pokal für das beste Einzeltier erhielt der
Zuchtfreund Jürgen Roick auf eine Häsin der
Rasse Zwergwidder schwarz, welche die
Das Frühlingsfest ist der Höhepunkt
Was gibt es Neues im Seniorentreff?
Am 23. März findet ein Spielenachmittag statt. Eine Woche später
steht eine Frühlingsliedersingestunde auf dem Programm.
Wieder wird sie Elvira Schumann leiten. Unbedingt vormerken
sollten Sie sich das Frühlingsfest am 1. April. Es beginnt bereits
11.00 Uhr mit einem gemeinsamen Mittagessen. Am Nachmittag
kann fleißig getanzt werden. Natürlich werden wir auch gemeinsam
Kaffee trinken. Der Höhepunkt ist eine Hutmodenschau.
Also kramen Sie fleißig in Ihren Schränken und bringen Sie die
schönsten Hüte mit. Es ist egal, ob es ein Hut für den Sommer
oder den Winter ist. Wir sind auf alle Modelle sehr gespannt.
Wie letztens versprochen, wollen wir auch diesmal wieder einen
Blick in unsere Chronik werfen. Von Reisen soll die Rede sein.
Zu dem, was Marion Göhzold von Anfang an ins Programm aufgenommen
hat, waren Mehrtages- und Tagesfahrten. Dazu
kamen jährlich zwei Fahrten ins Blaue. Anfang der neunziger
Jahre des vorigen Jahrhunderts waren London und Paris, die
Schweiz und die Hohe Tatra die Ziele. Nicht alle Fahrten können
aufgeführt werden. Noch lange danach beschäftigten diese Reisen
die Teilnehmer. Oft wurden bei Zusammenkünften in der
Begegnungsstätte Fotos ausgetauscht oder man erinnerte sich
in Gesprächen noch einmal an die schönen Stunden. In der
nächsten Ausgabe soll von den schönsten Zielen in der näheren
und weiteren Umgebung die Rede sein.
Lilo Berghänel
Rassekaninchenzüchterverein S 153 Frankenberg und Umgebung e.V.
vorzügliche Bewertung von 97,0 Punkten
erzielte, wobei es hier quasi um eine Millimeterentscheidung
ging, da der Vereinsvorsitzende
ebenfalls einen Rammler mit 97,0
Punkten in die Wertung brachte. Die Sache
war also sehr spannend und so ist es auch
gewollt. Im Zuchtjahr 2008 haben sich alle
aktiven Züchter des Vereins mit insgesamt
185 Tieren an neun verschiedenen Kaninchenausstellungen
beteiligt, wovon allein 53
Tiere der Frankenberger Züchter das Prädikat
hervorragend erreicht haben. Die beste
züchterische Leistung im Jahr 2008 erzielte
unser Vereinsmitglied Jürgen Roick, der
neben dem schon erwähnten Gewinn des
Vereinspokals auch zur Kreismeisterschaft in
Geringswalde den Titel des Kreismeisters
auf eine Zuchtgruppe Deutsche Riesen grau
mit einer fabelhaften Punktzahl von 386,0
errang. Dazu nochmals herzlichen Glückwunsch.
Soweit ein kleiner Auszug aus unserer Jahreshauptversammlung,
der das breite Spektrum
unserer Vereinsarbeit nur andeuten
kann. Vielleicht interessiert sich der eine
oder andere Kaninchenliebhaber noch näher
für das Leben des Frankenberger Rassekaninchenzüchtervereins.
Er ist stets willkommener
Gast in unseren Versammlungen.
Der Vorstand
Einladung zur Mitgliederversammlung und
turnusmäßiger Wahl des Vorstandes des SV Barkas
Frankenberg 1984 e.V.
Mit dem Hinweis auf § 9 der Satzung unseres Sportvereines laden
wir alle Mitglieder zur ordentlichen Mitgliederversammlung und turnusmäßiger
Wahl des Vorstandes am Freitag, dem 3. April 2009,
recht herzlich ein. Beginn ist 19.00 Uhr im Sportlerheim.
Der Vorstand
9

Als 1961 der Förderung der Frauen innerhalb
der Betriebe besondere Aufmerksamkeit
zu teil wurde, gründete sich unsere
Frauensportgruppe welche sich später der
BSG-Turbine anschloss.
Unser erster Übungsleiter Werner Schönherr
zeigte uns oft unsere Grenzen auf.
Längst bleiben die Geräte Stufenbarren,
Pferd, Schwebebalken usw. ungenutzt, aber
Lauf-, Dehn- und Mattenübungen gehören
noch immer zu unserem Programm. Eigentlich
ist dies alles nicht erwähnenswert, wenn
sich aus dem spontanen Gründungsimpuls
von vor nunmehr fast 50 Jahren nicht mehr
als eine außergewöhnliche Gemeinschaft
gebildet hätte, denn die reichliche Hälfte der
Sportfreundinnen gehörte zu den ersten
Aktiven im Gründungsjahr. Bis auf drei
Sportfreundinnen befinden sich alle im Rentenalter,
so ist es nicht verwunderlich, dass
Am Sonntag, dem 8. März 2009 fiel der
Startschuss zum 41. Engadiner Skimarathon.
Dieser Volkslauf in der Schweiz ist der
zweitgrößte seiner Klasse in der Welt. Sportler
aus der gesamten Welt waren am Start.
Die herrliche Winterlandschaft im Oberengadin,
das Flair und die wunderbar gespurten
Loipen über 42 km Länge wirken stets
wieder aufs Neue wie ein Magnet und fordern
zum Mitmachen auf.
Seit Jahren ist es schon Tradition, dass die
Sportler des SV Mühlbach mit daran teilnehmen.
Dieses Jahr blieb ihnen in der Vorbereitungszeit
nicht nur das „Trockentraining“
– nein, auf der Skiarena Hausdorfer Höhe
konnte noch bis zum 1. März 2009 trainiert
werden – auch wenn das die Stadtbewohner
kaum glauben können – so lange lag auf
der Höhe am Nordrand noch Schnee.
Zusätzlich bereiteten sich die Sportler eine
Woche in Österreich vor und reisten drei
Tage vor dem Start in der Schweiz an, um
sich an die Höhenluft gewöhnen zu können.
In dieser Zeit steigt auch die Aufregung und
10
Am 7. Februar trafen sich 20 Fußballer und Freunde des LSV
Sachsenburg zum Skatturnier im Gasthaus Stenzel. Sieger wurde
der extra aus Nürnberg angereiste Matthias Ursinus. Die Plätze
zwei und drei gingen an die Fans Rainer Sandner und Steffen
Schott aus Krumbach. Den Platz vier belegte Kreisligaschiri Sven
Hertrich. Den fünften Rang erspielte sich Jugendleiter Thomas
Goeschel. Die Sieger spendeten ihre Gewinne den Jugendmannschaften
des Vereins, die im Juli an den Weltfestspielen junger
Fußballer in Dänemark teilnehmen.
Ein weiterer Höhepunkt der Winterzeit war Samstag, der 21. Februar.
Die Jugendmannschaften hatten zum Hallenturnier in die Turnhalle
Viehwegschule geladen. Als erstes musste die D-Jugend ran.
Sieger wurde Penig vor Dittersbach und Falkenau. Den vierten Platz
erspielte sich Taura. Die beiden Mannschaften unseres Vereins, die
als Spielgemeinschaft mit Altmittweida in der Kreisliga spielen,
belegten die Plätze fünf und sechs. Bester Torschütze war Lukas
Schulze aus Penig mit 16 Treffern. Als bester Spieler wurde Mathias
Kreller aus Falkenau ausgezeichnet. Maximilian Steinhoff von der
Spielgemeinschaft war bester Torwart. Am Nachmittag trafen sich
sieben Mannschaften der E-Jugend zum Turnier. Hier gewann Ger-
Fit durch Sport
der wöchentliche Mittwochabend ein fester
Bestandteil im Terminkalender ist und andere
Verpflichtungen schon einmal auf einen
anderen Tag verlegt werden. Das Zusammengehörigkeitsgefühl
welches sich in den
vergangenen Jahrzehnten herausgebildet
hat führte zwangläufig dazu, dass Jubiläen
und Geburtstage entsprechend gefeiert
werden. Selbstverständlich nehmen daran,
und zu den sommerlichen Fahrradtouren
und Ausfahrten, welche auch schon einmal
mehrere Tage dauern können, unsere Partner
teil. Aber uns ist auch bewusst, dass der
Bestand unserer Gruppe auch ein Verdienst
unserer Jahrzehnte langen Übungsleiterin
Jutta Löschner ist. Sie hat uns oft animiert
unseren inneren Schweinehund zu überwinden,
um nach einem langen Arbeitstag bei
jedem Wetter abends 19.30 Uhr nochmals
das Haus zu verlassen um sportlich aktiv zu
LSV Sachsenburg – Fußballer mal anders aktiv
SV Mühlbach beim Skimarathon in der Schweiz
Spannung. Die Wetterprognosen werden
studiert, über den richtigen Wachs für den
Wettkampftag wird gefachsimpelt und welche
Kleidung ist die beste, warm, winddicht
oder doch etwas dünner? Auch die Windrichtung
ist interessant, kommt sie aus
feindlicher oder freundlicher Richtung?
Der Startschuss für die 9.802 Teilnehmer fiel
in Maloja auf 1.820 m Höhe in fünf Kategorien
zeitversetzt. Nur so ist es möglich, für
alle Teilnehmer einen reibungslosen Start
gewährleisten zu können. Jeder kann eine
der vielen gespurten klassischen Langlaufloipen
oder eine Skatingspur wählen. Nach
wenigen Kilometern lockert sich dann das
Starterfeld und der eine Skiläufer kämpft um
seine Bestleistung, ein anderer möchte einfach
nur dabei sein und wieder andere
machen sich einen Spaß daraus, laufen
zusammen in ihren Trickots als Fußballmannschaft.
Keiner ist allein. Die Ränder der
gesamten Strecke werden durchgängig von
begeisterten Gästen und Einheimischen
gesäumt. Sie reichen den Teilnehmern mit
werden. Jutta feierte am 25. Februar ihren
79. Geburtstag. Wir wünschen uns natürlich
alle, dass sie noch lange ihre Fitness behält,
um unsere wöchentliche Sportstunde zu leiten.
Für die in der Vergangenheit geleistete
Arbeit möchten wir ihr ein herzliches Dankeschön
sagen. Unser aller Vorbild ist unsere
älteste Sportfreundin Jutta Kranich. Rund
zehn Jahre älter als unsere Übungsleiterin
aber eben so fit und uns „Jüngeren“ in vielen
Übungen überlegen, was sie nicht nur in
der Halle unter Beweis sondern auch zu den
regelmäßig organisierten Kegel- und Bowlingveranstaltungen
unter Beweis stellt.
Wir hoffen natürlich alle, dass wir die in den
nächsten Jahren anstehenden Jubiläen in
der jetzigen Zusammensetzung feiern können
und freuen uns schon darauf.
Die Mitglieder der Sportgruppe
mania Mittweida vor Erdmannsdorf und den Gastgebern vom LSV
Sachsenburg. Die weiteren Plätze belegten Altmittweida, Leukersdorf,
Claußnitz und Falkenau. Bester Torschütze hier war Dominik
Krebs aus Mittweida. Nick Goeschel vom LSV Sachsenburg wurde
von den Trainern als bester Spieler gewählt. Auch die Auszeichnung
bester Torwart blieb beim Gastgeber. Hier konnte Lena Leistner
geehrt werden. In der Pause zwischen den Turnieren zeigten unsere
Bambinis was sie schon gelernt haben. Die Kinder der Altersklasse
Jahrgang 2001 bis 2004 gewannen gegen ihre Muttis mit 9:3.
Am Sonntag, dem 22. Februar, kamen dann die Männer zusammen.
Das fünfer Turnier gewann Niederlichtenau vor Sachsenburg
I und Ottendorf. Platz vier ging an Sachsenburg II vor der Mannschaft
Sachsenburg Ü40. Bester Torschütze hier: André Schreiter
von Sachsenburg I.
Bedanken möchte sich die Leitung bei allen, die mitgeholfen
haben, dass alles so reibungslos geklappt hat. Besonderer Dank
an Doris Sonntag, die an beiden Tagen als Turnierleiter fungierte
und an das Verkaufspersonal Steffen, Ramona und Michaela.
Mit sportlichem Gruß Th. Goeschel, Jugendleiter
Ausdauer und Euphorie Getränke und Traubenzucker.
Daneben gibt es auch Verpflegungspunkte,
die mit kalten und heißen
Getränken, Obst und Küchlein aufwarten.
So kann sich jeder sicher sein – die lange
Strecke über zugefrorene Seen und kraftfordernde
Steigungen ist zu schaffen.
Der Empfang der Skiläufer im Stadion von
S-Chanf durch die begeisterten Zuschauer
bewegt jeden Sportler – jetzt habe ich es
geschafft und ein glückliches Lächeln stellt
sich in allen Gesichtern ein. So haben es
auch unsere Mühlbacher Enthusiasten erlebt.
Schnellster unter den Mühlbachern war in
diesem Jahr Sven Nebe mit 2 h 30 min.
(16,87 km/h). Das ist eine Top-Leistung
wenn man bedenkt, dass der Schlussläufer
aller Teilnehmer nach 6 h 37 min. das Ziel in
S-Chanf erreichte.
Den teilnehmenden Sportlern Sven Nebe,
Mirko Anke, Dr. Jan Timmel, Hanka Spitzhüttl,
Wilfried Hüthel, Heike und Klaus Naumann,
Jana Timmel, Uta Wanicki sowie Silke
Schmidt gratulieren wir!
Simone Müller

Gemeinsam mit der Sächsischen Landeszentrale für Politische Bildung
und der Gesellschaft für Wehr- und Sicherheitspolitik empfing
der Reservistenverband in Dresden zahlreiche Gäste zur Tagung mit
dem Thema „Piratenjagd am Horn von Afrika – ein neuer Auftrag für
die Deutsche Marine“.
Der Schwerpunkt lag bei der „Operation Atalanta“, sowie der Lage
im Afrikanischen Staat Somalia. Die Teilnehmer wurden mit umfangreichen
und ausführlichen Lagebeschreibungen bestens informiert
von hochkarätigen Referenten. Unter ihnen Oberregierungsrat Blankenburg,
der Chef des Stabes im Einsatzführungskommando Potsdam
Flottillenadmiral Hartmann sowie Politik- und Religionswissenschaftler
Aiman Mubarak. Frankenberger Reservisten nehmen neben
der Förderung der militärischen Fähigkeiten regelmäßig an solchen
Hans-Peter Rottsieper aus Wuppertal hat
sich am Freitag, dem 8. Spieltag des 17.
Altenhainer Skatturniers den Tages- und
den Sieg der Hauptwertung sozusagen in
der letzten Minute geholt. Er setzte sich
unter insgesamt 41 teilnehmenden Skatfreunden
am letzten Spieltag in der letzten
Spielserie durch.
Mit 2.903 Punkten war Rottsieper der erfolgreichste
Spieler. Den zweiten Platz erzielte
Andreas Behnisch (2.874 Punkte) vor Manfred
Adomat (2.781 Punkte). Mit gerade 216
Punkten Vorsprung ist Skatfreund Ronny
Butze Sieger der Sonderwertung geworden.
Die Spieler kamen neben den Altenhainern
und Frankenbergern (nebst Ortsteilen), aus
Flöha, Augustusburg, Oederan und Umgebung.
Leider waren in diesem Jahr keine
Frauen als Starterinnen bzw. Mitspielerinnen
zu verzeichnen.
Wir laden herzlich ein zu unseren Gottesdiensten
• Sonntag, 15. März, 9.00 Uhr
Gottesdienst zur Bibelwoche in Bockendorf, zur gleichen Zeit
Kindergottesdienst
• Sonntag, 22. März, 9.00 Uhr
Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl in Langenstriegis
• Sonntag, 29. März, 10.30 Uhr
Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl in Bockendorf
Konzert in der Kirche Langenstriegis,
„Phantasien der Panflöte“ mit dem „Prince of Pan“
Wir laden herzlich ein zu einem Panflötenkonzert mit Roman Kazak
am 25. April um 19.00 Uhr in die Kirche Langenstriegis. Der „Prinz
of Pan“ spielt sich mit seinen unterschiedlich großen Panflöten in
die Herzen seiner Zuhörer. Er wird begleitet vom Ausnahmepianisten
und Kirchenmusiker Wladimir Steba am E-Piano. Lassen Sie
sich einladen und verzaubern.
Karten im Vorverkauf zu 14,30 Euro (Kinder unter 14 Jahre frei).
Erhältlich im Pfarramt Bockendorf und bei Gisela Franke in Langenstriegis.
Restkarten sind an der Abendkasse für 16,– Euro
erhältlich.
Atalanta, Piratenjagd und Somalia
Mitteilungen aus dem Ortsteil Altenhain
Die ersten drei Platzierungen der Hauptwertung
nach acht Spieltagen:
Hans-Peter Rottsieper (Wuppertal) 2.903
Punkte, Andreas Behnisch (Frankenberg)
Mitteilungen aus dem Ortsteil Langenstriegis
Kirchgemeinde Bockendorf – Langenstriegis
sicherheitspolitischen Informationsveranstaltungen teil. Was nach
trockener und schwerer Kost klingt, ist stets Information vom Feinsten
und originell verpackt.
Wenn auch Sie Interesse an solchen und vielen anderen Hintergrundinformationen
haben, dann nehmen Sie doch einfach Kontakt
zur Reservistenkameradschaft Frankenberg auf. Sicherheitspolitische
Arbeit ist für die Reservisten als Mittler zwischen Bundeswehr
und Bevölkerung eine der Hauptaufgaben.
SG d.R. Jens Richter, Beauftragter für Öffentlichkeitsarbeit
Verband der Reservisten der Deutschen Bundeswehr e.V.
Landesgruppe Sachsen
Reservistenkameradschaft Frankenberg/Mittelsachsen
Wuppertaler holt sich den Sieg zum 17. Altenhainer Preisskatturnier 2009
2.874 Punkte, Manfred Adomat (Dittersbach)
2.781 Punkte
Die ersten drei Platzierungen der Sonderwertung
nach acht Spieltagen
Ronny Butze (Flöha) 13.902 Punkte, Mathias
Günther (Frankenberg) 13.686 Punkte, Kurt
Schönherr (Görbersdorf) 12.510 Punkte
Die ersten drei Platzierungen der Einzeltischwertung
nach acht Spieltagen
Hans-Peter Rottsieper (Wuppertal) 2.035
Punkte, Manfred Adomat (Dittersbach)
1.606 Punkte, Andreas Behnisch (Frankenberg)
1.600 Punkte
Herzlichen Glückwunsch noch einmal allen
Platzierten und vielen Dank den Helferinnen
des Altenhainer Sportvereines e.V. und den
Helfern vom Feuerwehrverein Altenhain e.V.
Das Skataktiv
Konfirmanden im Kloster Wechselburg
Mit Konfirmanden aus verschiedenen Kirchgemeinden (Bockendorf-Langenstriegis,
Pappendorf usw.) haben wir in den Winterferien
für vier Tage eine schöne Rüstzeit in Wechselburg erlebt.
Unser großes Thema hieß „Ich will ...“. Dabei ist uns bewusst
geworden: Es ist gar nicht so einfach zu sagen, was ich genau will.
Ein Tagesthema war dabei „Ich will Freiheit“. Vormittag gab’s
dazu eine Bibelarbeit zum 12-jährigen Jesus, der sich die Freiheit
genommen hatte, ohne seine Eltern im Tempel bei den Gelehrten
zu bleiben. Nachmittags sind wir nach Leipzig gefahren. Dort
haben wir eine beeindruckende Ausstellung zur DDR-Geschichte
im Zeitgeschichtlichen Forum gesehen, wie den Menschen damals
an vielen Stellen ihre Freiheit beschnitten wurde. Und natürlich
hatten wir auch viel Spaß, z.B. beim Spieleabend rund um die Kartoffel
oder im Erlebnisbad „Riff“. Nur früh war es kein Spaß, wenn
sooooo zeitig (7.30 Uhr) schon geweckt wurde. Zur Heimfahrt gab
es sogar ein paar kleine Tränen, weil die schöne Zeit wieder vorbei
war. Schade, dass es die letzte Winter-Konfirmandenrüstzeit mit
unserem Jugendwart Hartmut Günther war, weil er dieses Jahr
seine Stelle wechseln wird. Mit ihm hatten die Konfis (und viele
andere) immer wieder schöne Erlebnisse.
Pfarrer Daniel Mögel
11

Am 22. Februar konnte der lang ersehnte,
im Vorjahr wegen schlechter Witterungsbedingungen
ausgefallene, traditionelle Biathlonwettkampf
in Langenstriegis an der
Pfarrscheune stattfinden. Trotz wiederum
widrigen Wetters konnte ein starkes Teilnehmerfeld
begrüßt werden sowie zahlreiche
enthusiastisch mitgehende Zuschauer, die
eine wahrscheinlich bessere Stimmung verbreiteten
als bei der zeitgleich stattfindenden
Biathlon-WM in Korea. Bei den Männern
wurde in drei Altersgruppen gestartet.
Bei den Frauen aufgrund der geringeren
Altersunterschiede in einer. Nach einer enormen,
kämpferischen Leistung konnte sich
hier die Titelverteidigerin Heidrun Möbius
vor Andrea Richter und Silke Werner, die bei
einer schwierigen Abfahrt Sturzpech hatte,
durchsetzen. Alle drei Frauen stammen aus
der Wintersportregion Hausdorf. Bei den
Männern bis 30 Jahre siegte Thomas
Wächtler, ebenfalls Hausdorf, vor dem Lauf-
Am 26. Februar 2009 versammelten sich die
Kameradinnen und Kameraden der freiwilligen
Feuerwehren Mühlbach und Hausdorf im
Bürgerhaus Mühlbach zur gemeinsamen
Jahreshauptversammlung. Als Gäste nah-
Am Freitag, dem 20. Februar, trafen wir Knirpse
der Kita Sachsenburg uns mit unseren
Muttis und Vatis zur mittlerweile traditionellen
12
Langenstriegis – offene Ortsmeisterschaft im Biathlon
stärksten des gesamten Teilnehmerfeldes
Ronny Hofmann. Dritter wurde nach
Juryentscheid Marcel Rösch, der auf die
falschen Scheiben geschossen hatte. In diesem
Fall wurde jedoch fairerweise für den
Sportler entschieden. Beide kommen aus
Langenstriegis. In der am bestbesetzten
Altersklasse 30 bis 45 Jahre gab es einen
Langenstriegis-Dreifacherfolg. Es siegte der
im letzten Wettkampf sich noch in einer
Formkrise befindliche aber dieses Jahr wieder
erstarkte Topfavorit Matthias Pöpel vor
Sven Zschalig und Eric Häußler, der mit
einer starken Schießleistung seinen aufopferungsvoll
kämpfenden Bruder Carsten klar
in die Schranken verwies. In der Altersgruppe
über 45 Jahre siegte der gerade vom Skiurlaub
aus Südtirol zurückgekehrte Bernd
Höppner vor dem ehrgeizig kämpfenden
Jens Prange, beide Hausdorf. Dritter wurde
hier mit einer sehr guten Laufleistung Uwe
Seidel aus Langenstriegis. Große Begeiste-
Mitteilungen aus den Ortsteilen Mühlbach und Hausdorf
Jahreshauptversammlung der FFW Mühlbach und Hausdorf
men der Bürgermeister Herr Firmenich, der
stellvertretende Kreisbrandmeister Herr Fiedler
und der Gemeindewehrleiter Herr Wrobel
teil. Im Vordergrund standen die beiden
Rechenschaftsberichte der Wehrleiter Ingo
Seltner und Stefan Anke, die alle geleisteten
Einsätze, Aktivitäten und Veranstaltungen
des Jahres 2008 Revue
passieren ließen.
Insgesamt hatten beide Wehren
immerhin zwölf Einsätze im vergangenen
Jahr. Die Dienste wurden gemeinsam
durchgeführt mit der Perspektive,
eine gemeinsame, stets einsatzbereite
Wehr zu schaffen. Der Bürgermeister
und der Gemeindewehrleiter nahmen
folgende Auszeichnungen und Beförderungen
vor:
Mitteilungen aus den Ortsteilen Sachsenburg und Irbersdorf
Kinderfasching!!!
Faschingsfeier im Bürgerhaus Irbersdorf.
Dank einiger fleißiger Helfer lud uns ein bunt
geschmückter Raum mit vielen Luftballons
ein. Nachdem alle kleinen und großen Narren
eingetroffen waren, erwarteten uns viele
Spiele, von der „Reise nach Jerusalem“ über
verschiede Geschicklichkeitsspiele bis hin
zur Polonaise konnten wir unsere spielerischen
Fähigkeiten unter Beweis stellen.
Natürlich ging niemand mit leeren Händen
nach Hause, für jeden von uns standen kleine
Preise bereit. Durch die zahlreichen mitgebrachten
Leckereien stand auch dem leiblichen
Wohl nichts im Wege. Wir verbrachten
einen tollen Nachmittag und sagen „Helau“
bis zum nächsten Jahr.
Der Elternrat und die Kinder
der Kita Sachsenburg
rung bei allen Zuschauern und Aktiven ließ
die Laufstärke des mit 66 Jahren ältesten
Teilnehmers Karl-Heinz Pfohl aus Langenstriegis
aufkommen. Jedoch hatte er Pech
mit der Auswahl seiner Waffe. Alle Wettkämpfe
waren geprägt von großem Kampfgeist
aber auch von wohltuender sportlicher
Fairness. Erfreulich war auch, dass die
stichprobenweise durchgeführten Dopingkontrollen
allesamt negativ ausfielen. Die
Hausdorfer Sportfreunde konnten sich diesmal
eine leichte sportliche Überlegenheit
verschaffen, die wahrscheinlich auf ihrer
geografischen Herkunft beruht. Aber die
Athleten aus Langenstriegis brennen auf
eine Revanche im nächsten Jahr. Vielen
Dank den vielen freiwilligen Helfern, die bei
der Vorbereitung und Durchführung dieses
spannenden Wettkampfes und bei der
gastronomischen Betreuung mitgewirkt
haben.
Auf eine Neues im Jahr 2010!
Mühlbach:
Ingo Seltner zum 25-jährigem Dienstjubiläum
und Dirk Rydzewski zur Beförderung
zum Hauptfeuerwehrmann. Werner Bach
und Günther Thümer sind nach über 40 Jahren
aktiven Dienst in die Altersabteilung versetzt
worden.
Hausdorf:
Erich Kühn zum 55-jährigem, Norbert Kaden
zum 20-jährigem und Steffen Astl zum 10jährigen
Dienstjubiläum. Befördert wurden
Sven Nebe zum Hauptlöschmeister, Maik
Amoneit zum Feuerwehrmann und Ray Uhlemann
zum Feuerwehrmann.
Herzlichen Glückwunsch zum Dienstjubiläum
und zur Beförderung.
Ute Nebe, Ortsvorsteherin
Verkehrsteilnehmerschulung
Am 26. März 2009 findet die nächste
Verkehrsteilnehmerschulung im Bürgerhaus
Irbersdorf statt.
Beginn ist 19.00 Uhr
Es sind alle interessierten Kraftfahrer
dazu herzlich eingeladen.
Verkehrswacht/
FFW Sachsenburg/Irbersdorf

Apotheken-Notdienste
Mo. – Fr. 18.00 Uhr bis 8.00 Uhr
13.03.Löwen-Apotheke, Frankenberg, 037206/2222
14.03.Merkur-Apotheke, Mittweida, 03727/92958
15.03.Rosen-Apotheke, Hainichen, 037207/50500
16.03.Ratsapotheke, Mittweida, 03727/612035
17.03.Löwen-Apotheke, Frankenberg, 037206/2222
18.03.Luther-Apotheke, Hainichen, 037207/652444
19.03.Katharinen-Apotheke, Frankenberg, 037206/3306
20.03.Sonnen-Apotheke, Mittweida, 03727/649867
21.03.Apotheke am Bahnhof, Hainichen, 037207/68810
22.03.Stadt- u. Löwen-Apotheke, Mittweida, 03727/2374
23.03.Katharinen-Apotheke, Frankenberg, 037206/3306
24.03.Hirsch-Apotheke, Mittweida, 03727/94510
25.03.Löwen-Apotheke, Frankenberg, 037206/2222
26.03.Merkur-Apotheke, Mittweida, 03727/92958
27.03.Rosen-Apotheke, Hainichen, 037207/50500
28.03.Ratsapotheke, Mittweida, 03727/612035
29.03.Löwen-Apotheke, Frankenberg, 037206/2222
Sonn- und Feiertagsdienst in Frankenberg (10 – 12 Uhr)
15.03. Leo-Apotheke, Frankenberg, 037206/887183
22.03. Sonnen-Apotheke, Frankenberg, 037206/47051
Bereitschaftsdienste
Wochenenddienste Zahnärzte
Samstag 8 – 11 Uhr, Sonn- u. Feiertag 9 – 11 Uhr
Sa. 12.00 Uhr – 8.00 Uhr, So. 8.00 Uhr – 8.00 Uhr 14.03. – 15.03. Herr Dr. Ludwig ☎ 5510
21.03. – 22.03. Frau Steiner ☎ 2342
28.03. – 29.03. Frau Dr. Weichert ☎ 2281
Kassenärztlicher Notfalldienst
Zu erfragen: Rettungsleitstelle Mittweida
Tel. 03727/19222
Dienstzeiten:
Mo., Di., Do. 19.00 – 7.00 Uhr,
Mi., Fr. 14.00 – 7.00 Uhr,
Sa., So. und Feiertage 7.00 – 7.00 Uhr (24 h)
Die Gemeinde Altenhain wird über den Notfalldienst
Niederwiesa mitversorgt. Dieser ist über die Rettungsleitstelle
Freiberg, Tel. 0 37 31/ 2 35 56 zu erfragen
oder täglich in der Freien Presse nachzulesen.
Augenärztlicher Bereitschaftsdienst
Landkreis Mittelsachsen – Tel.: 03727/19292
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst
jeweils von 18.00 Uhr bis 6.00 Uhr
13.03. – 20.03. Herr Dr. Gericke
Siedlung Lützelhöhe 3, Frankenberg
Tel. (037206) 24 57 o. (0172) 3 76 33 78
20.03. – 27.03. Herr TA Simon
Mühlbacher Str. 8, Frankenberg
Tel. (037206) 74085 o. (01 72) 3 63 01 11
27.03. – 03.04. Frau Dr. Schmidt
Humboldtstraße 18, Frankenberg
Tel. (037206) 880944 o. (01 72) 3 60 14 66
Notrufnummern
Polizei 110
Feuerwehr, DRK Rettungsdienst und
Ärztl. Notdienst 112
Revier Frankenberg (037206) 5431
KKH Frankenberg (037206) 370
DRK Krankentransport (03727) 19222
13