JAHRESBERICHT - NASG - DIN Deutsches Institut für Normung e.V.
JAHRESBERICHT - NASG - DIN Deutsches Institut für Normung e.V.
JAHRESBERICHT - NASG - DIN Deutsches Institut für Normung e.V.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
NA 095-02-01 AA "Explosionsschutzeinrichtungen (außer Flammendurchschlagsicherungen)"<br />
Aufgabenbereich<br />
Der Arbeitssausschuss ist das deutsche Spiegelgremium zur CEN/TC 305/WG 3<br />
„Einrichtungen und Systeme <strong>für</strong> den Explosionsschutz". Seine Hauptaufgabe besteht im<br />
Erarbeiten von Normen mit grundlegenden Anforderungen an Einrichtungen und Systeme <strong>für</strong><br />
den Explosionsschutz. Zukünftig werden auch zunehmend produktspezifische (Typ-C)<br />
Normen <strong>für</strong> Explosionsschutzeinrichtungen in der CEN/TC 305/WG 3 erarbeitet werden.<br />
<strong>DIN</strong> EN 15089 "Explosions-Entkopplungssysteme" wurde im Juni 2009 veröffentlicht.<br />
Im Jahr 2008 wurde die Überarbeitung der EN 14491 "Schutzsysteme zur Druckentlastung<br />
von Staubexplosionen" beschlossen sowie die Aktivierung der bisher vorläufigen Arbeitspunkte<br />
"Einrichtungen zur flammenlosen Explosionsdruckentlastung" (prEN 16009) und<br />
"Explosionsschloten" (prEN 16020). Nach mehrmaligen Diskussionen der Arbeitsdokumente<br />
in der CEN/TC 305/WG 3 und im nationalen Spiegelausschuss wird mit den entsprechenden<br />
Entwurfsdokumenten Ende 2009 gerechnet.<br />
Als vorläufige Projekte im Arbeitsprogramm der CEN/TC 305/WG 3 werden derzeit Normen<br />
über "Explosionsisolierende Ventilklappen" und "Explosionsschutzsysteme <strong>für</strong> Becherwerke"<br />
geführt. Des weiteren ist seitens der CEN/TC 305/WG 3 geplant, einen Technischen Report<br />
zu erarbeiten, der Informationen zu weiteren möglichen Einrichtungen zur Explosionsentkoppelung<br />
enthält und ehemals als informativer Anhang zur EN 15089 gedacht war. Ob dieser<br />
Technische Report auch übersetzt als <strong>DIN</strong> SPEC veröffentlicht wird, muss noch im Ausschuss<br />
diskutiert werden.<br />
Arbeitsprogramm des NA 095-02-01 AA<br />
Nummer<br />
Laufende Projekte<br />
Titel Bearbeitungsstand Datum<br />
voraussichtlicher<br />
Abschluss des<br />
Projektes<br />
<strong>DIN</strong> EN 15089 Explosions-Entkopplungs- Veröffentlichung 2009-07<br />
systeme<br />
<strong>DIN</strong> EN 14491 Schutzsysteme zur Druckentlastung<br />
von Staubexplosionen<br />
(Revision)<br />
Entwurfsumfrage 2011<br />
<strong>DIN</strong> EN 16009 Flameless explosion venting<br />
devices<br />
Entwurfsumfrage 2011<br />
<strong>DIN</strong> EN 16020 Explosion diverters Entwurfsumfrage 2011<br />
Mögliche neue Projekte in 2010 (z. B. als Konsequenz aus der turnusmäßigen Überprüfung<br />
von Normen nach 5, 10, 15 Jahren oder im Rahmen der Wiener Vereinbarung)<br />
<strong>DIN</strong> EN Explosion prevention and protection for bucket elevators<br />
<strong>DIN</strong> EN Explosion isolation flap valves<br />
<strong>DIN</strong> SPEC Mögliche Übernahme eines Technischen Reports (CEN/TR) über weitere Explosions-Entkopplungssysteme<br />
(ehemaliger Anhang aus EN 15089)<br />
NA 095-02-02 AA "Betriebsmittel zur Verwendung in explosionsfähigen Atmosphären"<br />
Aufgabenbereich<br />
Der Arbeitsausschuss ist das deutsche Spiegelgremium zur CEN/TC 305/WG 2 "Betriebsmittel<br />
zur Verwendung in explosionsfähigen Atmosphären". Er befasst sich mit der <strong>Normung</strong><br />
grundsätzlicher Anforderungen an Konstruktion, Bau, Prüfung und Kennzeichnung von nicht-<br />
- 25 -