01.12.2012 Aufrufe

FZ - Sonntag in Franken E-Paper

FZ - Sonntag in Franken E-Paper

FZ - Sonntag in Franken E-Paper

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>FZ</strong> REISE<br />

Reisende entkommen dem Salzburger Mozart-Kitsch nur schwer. Die Atmosphäre <strong>in</strong> der verw<strong>in</strong>kelten Altstadt<br />

er<strong>in</strong>nert an e<strong>in</strong> riesiges Freiluftmuseum. Rechts: Schloss Mirabell mit Blick zur Festung.<br />

Salzburgs Biergeheimnisse<br />

Österreichische Braukunst ist e<strong>in</strong>e Reise wert<br />

Salzburg -Dem bekennenden<br />

Oberfranken fällt das<br />

folgende Zugeständnis<br />

schwer: Österreichisches<br />

Bier schmeckt wirklich<br />

klasse. Im Salzburger Land<br />

verstehen sich ambitionierte<br />

Brauer auf die edle<br />

Hopfen-Kunst.<br />

Salzburg –das ist die Stadt<br />

Mozarts und Karajans, der<br />

Festspiele und der als<br />

Weltkulturerbe ausgezeichneten<br />

Altstadt. E<strong>in</strong>e<br />

nicht so bekannte Seite der<br />

Salzburger Kultur: Seit<br />

über 600 Jahren wird hier<br />

Bier gebraut.<br />

Auf den Spuren der SalzburgerHopfengeheimnisse<br />

nehmen wir freudig zur<br />

Kenntnis, dass die Brauereidichte<br />

fast so hoch ist<br />

wie im heimatlichen Oberfranken.<br />

Zehn Brauereien<br />

<strong>in</strong> der Stadt und <strong>in</strong> der Umgebung<br />

pflegen die gehobene<br />

Tr<strong>in</strong>kkultur. Die drei<br />

ältesten Brauereien versorgen<br />

Salzburg seit über<br />

500 Jahren mit fe<strong>in</strong>em<br />

Selbstgebrautem: Stiegl,<br />

August<strong>in</strong>er und Hofbräu<br />

Kaltenhausen. E<strong>in</strong> bisschen<br />

außerhalb der Metropole,<br />

am Trumer See, verb<strong>in</strong>den<br />

sich Tradition und<br />

Moderne zu e<strong>in</strong>er außerge-<br />

Ode an die Freude: Die Salzburger Philharmonie mit Dirigent<strong>in</strong> Elisabeth Fuchs<br />

verzaubert die Felsenreitschule.<br />

In der Trumer Privatbrauerei Sigl wird Bier poppig<br />

bunt <strong>in</strong>szeniert. Bier-Sommelière Johanna lüftet Österreicher<br />

Hopfengeheimnisse. Fotos: Heimbeck<br />

wöhnlichen Brauleistung:<br />

Die Trumer Privatbrauerei<br />

Sigl ist e<strong>in</strong> Familienbetrieb<br />

<strong>in</strong> der siebten Generation,<br />

der islang mit acht Staats-<br />

meistertiteln der Österreichischen<br />

Kle<strong>in</strong>brauereien<br />

und diversen Goldmedaillen<br />

ausgezeichnet wurde.<br />

Bier-Sommelière Johanna<br />

lüftet für Besucher Geheimnisse<br />

der Braukunst –<br />

wenn sie erzählt, sche<strong>in</strong>t<br />

die Frau von <strong>in</strong>nen heraus<br />

zu leuchten. E<strong>in</strong>e leidenschaftliche<br />

Botschafter<strong>in</strong><br />

des Gambr<strong>in</strong>us’.<br />

In der Kreativbrauerei <strong>in</strong><br />

Obertrum werden Sem<strong>in</strong>are<br />

rund ums Bier angeboten:<br />

Kochkurse, Verkostungen,<br />

Zapfwettbewerbe,<br />

Biersensorik. Ja, auch<br />

„Frauenbiere“ gibt’s. Und:<br />

Auch außerhalb der engen<br />

Grenzen des Re<strong>in</strong>heitsgebots<br />

werden fe<strong>in</strong>ste Hopfengetränke<br />

erzeugt.<br />

Norbert Heimbeck<br />

Info:<br />

Zahlreiche Brauereien im<br />

Salzburger Land laden zu<br />

Verkostungen e<strong>in</strong>. Gastwirte<br />

der Region bieten Gerichte<br />

wie Hopfentorte,<br />

Biernocken und Mälzergröstl<br />

an.<br />

Zimmer<br />

mit Pony<br />

Städtereisens<strong>in</strong>de<strong>in</strong>e<br />

derbeliebtestenMöglichkeiten,dieFerienzu<br />

verbr<strong>in</strong>gen.Spezielle<br />

AngebotefürStädtereisenundFamilienurlaub<br />

gibteszumBeispielvon<br />

ITS,e<strong>in</strong>erMarkeder<br />

REWE-Touristik.<br />

ImStädtereisen-Katalog2013s<strong>in</strong>dzweiSeitenfürSalzburgreserviert.Kulturfreundezum<br />

Beispielgenießendie<br />

„SommerszeneSalzburg“vom20.Maibis6.<br />

Juli2013,<strong>in</strong>dessen<br />

MittelpunktdiezeitgenössischeTanzwelt<br />

steht.<br />

Nichteigeneserwähnen<br />

mussmandieFestspieleimAugustunddieMozartwocheimJanuar.<br />

E<strong>in</strong>ganzbesonderes<br />

Angebotdes„ITSFamily“-KatalogsimSommer<br />

2013istdas„Zimmer<br />

mitPony“:Denkle<strong>in</strong>en<br />

Gästenausgewählter<br />

Reiterhöfewirdfürdie<br />

gesamteDauerdesFerienaufenthaltse<strong>in</strong>„eigenes“Ponyzugeteilt,<br />

umdassiesichdann<br />

kümmerndürfen.<br />

ImReiterhofPichler<strong>in</strong><br />

Geboltskirchen(Oberösterreich)etwakostet<br />

e<strong>in</strong>eWoche(fürzwei<br />

Vollzahlerunde<strong>in</strong>K<strong>in</strong>d<br />

biselfJahre)692Euro.<br />

Reise<strong>in</strong>fos:<br />

ä www.its.de<br />

ä www.salzburg.<strong>in</strong>fo<br />

ä Tourismus Salzburg<br />

GmbH,<br />

Auerspergstraße 6,<br />

A-5020 Salzburg,<br />

Telefon:<br />

+43/662/88 98 70<br />

Für Entdecker und Genießer<br />

Die ViaCul<strong>in</strong>aria im Salzburger Land<br />

Regional genießen – dieser<br />

Anspruch verb<strong>in</strong>det<br />

Oberfranken mit dem Salzburger<br />

Land. 2009 ist <strong>in</strong><br />

der Region gleich h<strong>in</strong>ter der<br />

deutsch-österreichischen<br />

Grenze<br />

e<strong>in</strong> Netzwerk von<br />

Produzenten entstanden,<br />

die sich<br />

allesamt dem Genuss<br />

verschrieben<br />

haben.<br />

Gastronomen,<br />

Brauer, Brenner,<br />

Metzger und Käseherstellerhaben<br />

sich hier zu-<br />

sammengeschlossen.<br />

Unter<br />

dem Stichwort<br />

11. November 2012<br />

„Via Cul<strong>in</strong>aria“ lässt sich<br />

die Region auf sieben Genusswegen<br />

erschmecken.<br />

Da kommen Fischfreunde,<br />

Naschkatzen, Käsegour-<br />

Rustikal oder elegant –Salzburger Köche<br />

erfüllenalleAnsprüche. Foto: Kirchberger<br />

Seite 14<br />

mets und Fleischgenießer<br />

auf ihre Kosten. Im bevorstehenden<br />

W<strong>in</strong>ter fühlen<br />

sich vermutlich die „Hüttenhocker“<br />

besonders<br />

wohl: 18 Hüten<br />

entlang der<br />

schönsten Skipisten<br />

verwöhnen<br />

den Gourmet im<br />

Schnee.<br />

Salzburg-Tourismus<br />

verschickt<br />

auf Wunsch e<strong>in</strong>e<br />

knapp 150 Seiten<br />

starke Broschüre,<br />

die sämtliche<br />

Angebote<br />

der Via Cul<strong>in</strong>aria<br />

ausführlich vorstellt.<br />

heim

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!