productinformation / product information 2012 - cornell & münzer

TA01 PONTE
TISCH / TABLE
DESIGN: PHILIPP MAINZER, 1994
Der Tisch TA01 PONTE ist einer der ersten e15-Tische und ein echter Klassiker. Die Tischplatte und die beiden Seitenwangen werden aus 40 mm
starkem Holz gefertigt. Eine doppelstrebige Zarge verläuft leicht zurückversetzt unter der Tischplatte und verleiht dem Tisch Stabilität. Erhältlich in
europäischer Eiche und europäischem Nussbaum, geölt, ist TA01 PONTE besonders geeignet für den Arbeits- und Konferenzbereich und erfüllt in
Verbindung mit den Office-Elementen von e15 alle nötigen Funktionen im Büro. Die Stühle und besonders die Sitzbank BE01 CALLE von e15 lassen
sich perfekt mit dem Tisch TA01 PONTE kombinieren. Das lichte Maß unterhalb der zurückgesetzten Zarge beträgt 610 mm. TA01 PONTE ist in fünf
Teile zerlegbar. /
The table TA01 PONTE is one of the first e15 tables and a real classic. The table top and sides are each made of seven solid wood boards 40 mm
(1 5 /8 inch) thick. Two supporting beams set back underneath the table top provide stability. Available in oiled European oak and European walnut,
TA01 PONTE is especially suited for the office and conference area and fulfils in connection with the e15 office elements all necessary functions in
the office. The table TA01 PONTE can be perfectly complemented with the bench BE01 CALLE and e15’s range of chairs. The clearance underneath
the beams measures 610 mm (24 inch). TA01 PONTE is dismountable into five parts.
MATERIAL, OBERFLÄCHE / LÄNGE / BREITE / HÖHE / EURO 1
MATERIAL, FINISH LENGTH WIDTH HEIGHT
EUROPÄISCHE EICHE, GEÖLT / 1800 MM (70 7 /8 INCH) 790 MM (31 1 /8 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2.775,00
EUROPEAN OAk, OILED 2000 MM (78 3 /4 INCH) 790 MM (31 1 /8 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2.855,00
2300 MM (90 1 /2 INCH) 790 MM (31 1 /8 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2.950,00
2500 MM (98 3 /8 INCH) 790 MM (31 1 /8 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 3.025,00
2700 MM (106 1 /4 INCH) 790 MM (31 1 /8 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 3.185,00
3000 MM (118 1 /8 INCH) 790 MM (31 1 /8 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 3.435,00
3300 MM (130 INCH) 790 MM (31 1 /8 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 4.625,00
3600 MM (141 3 /4 INCH) 790 MM (31 1 /8 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 5.180,00
1800 MM (70 7 /8 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 3.000,00
2000 MM (78 3 /4 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 3.080,00
2300 MM (90 1 /2 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 3.185,00
2500 MM (98 3 /8 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 3.275,00
2700 MM (106 1 /4 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 3.440,00
3000 MM (118 1 /8 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 3.705,00
3300 MM (130 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 5.000,00
3600 MM (141 3 /4 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 5.555,00
EUROPÄISCHER NUSSBAUM, GEÖLT / 1800 MM (70 7 /8 INCH) 790 MM (31 1 /8 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 4.980,00
EUROPEAN WALNUT, OILED 2000 MM (78 3 /4 INCH) 790 MM (31 1 /8 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 5.135,00
2300 MM (90 1 /2 INCH) 790 MM (31 1 /8 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 5.300,00
2500 MM (98 3 /8 INCH) 790 MM (31 1 /8 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 5.445,00
2700 MM (106 1 /4 INCH) 790 MM (31 1 /8 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 5.725,00
3000 MM (118 1 /8 INCH) 790 MM (31 1 /8 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 6.190,00
1800 MM (70 7 /8 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 5.410,00
2000 MM (78 3 /4 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 5.545,00
2300 MM (90 1 /2 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 5.725,00
2500 MM (98 3 /8 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 5.890,00
2700 MM (106 1 /4 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 6.195,00
3000 MM (118 1 /8 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 6.665,00
FÜR DIE ANWENDUNG IM ÖFFENTLICHEN RAUM ODER BÜROBEREICHEN SOWIE BEI STARkER BEANSPRUCHUNG DES MÖBELS EMPFIEHLT E15 DIE BEHAND-
LUNG MIT EINEM SPEZIELLEN OBJEkTÖL, DER AUFPREIS HIERFÜR BETRÄGT 9%. /
FOR FURNITURE ITEMS WHICH ARE HEAvILY USED SUCH AS IN OFFICES OR PUBLIC SPACES, E15 STRONGLY RECOMMENDS TREATMENT WITH A SPECIAL
PROJECT OIL WHICH IS AvAILABLE FOR A 9% SURCHARGE.