productinformation / product information 2012 - cornell & münzer
productinformation / product information 2012 - cornell & münzer
productinformation / product information 2012 - cornell & münzer
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FK05 CHARLOTTE<br />
COUCHTISCH / COFFEE TABLE<br />
DESIGN: FERDINAND kRAMER, 1951<br />
FK05 CHARLOTTE ist der Zweite einer Serie von Couchtischen entworfen 1951 von Ferdinand Kramer® während seiner Zeit in Amerika. Benannt<br />
nach der befreundeten Künstlerin Charlotte Poseneske, weist der runde FK05 CHARLOTTE hochaktuelle und zugleich beständige skulpturale<br />
Qualitäten auf. Ähnlich einem Kleidungsschnittmuster, sind die Komponenten des Couchtisches aus einer Schichtholzplatte geschnitten. Der leicht<br />
zusammensteck- und zerlegbare FK05 CHARLOTTE ist ebenfalls Teil Ferdinand Kramers® erfolgreichen „Knock-Down“ Serie. Die Abmessungen<br />
der Fußteile sind identisch mit denen des quadratischen FK04 CALVERT. Seine runde Tischplatte jedoch macht FK05 CHARLOTTE zum Größeren der<br />
beiden Couchtische. FK05 CHARLOTTE ist in Eichefurnier sowie in farbig lackiert erhältlich. FK05 CHARLOTTE wird in drei Teilen geliefert. /<br />
FK05 CHARLOTTE is the second from a series of coffee tables, designed in 1951 by Ferdinand Kramer® during his time in America. Named after<br />
his friend, the artist Charlotte Poseneske, the round coffee table FK05 CHARLOTTE bares sculptural qualities grounded in enduring and contemporary<br />
relevance. Similar to a clothing pattern, the table’s components are cut out of a single plywood sheet. The easily invertible and collapsible FK05<br />
CHARLOTTE is also part of Ferdinand Kramer’s® successful “Knock-Down” series. The measurements of the base are identical to those of the<br />
square FK04 CALVERT. Its round table top however makes FK05 CHARLOTTE the larger of the two coffee tables. FK05 CHARLOTTE is available in<br />
oak-veneer as well as coloured lacquer. FK05 CHARLOTTE is delivered in three parts.<br />
MATERIAL, OBERFLÄCHE / LÄNGE / TIEFE / HÖHE / EURO 1<br />
MATERIAL, FINISH LENGTH DEPTH HEIGHT<br />
EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, kLAR LACkIERT / 765 MM (30 1 /8 INCH) 765 MM (30 1 /8 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 410,00<br />
OAk-vENEERED PLYWOOD, CLEAR LACqUERED<br />
EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, FARBIG LACkIERT / 765 MM (30 1 /8 INCH) 765 MM (30 1 /8 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 440,00<br />
OAk-vENEERED PLYWOOD, WITH COLOUR LACqUER<br />
FARBEN / COLOURS<br />
SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE<br />
vERkEHRSGRAU / TRAFFIC GREY<br />
UMBRAGRAU / UMBRA GREY<br />
TIEFSCHWARZ / JET BLACk<br />
MINT / MINT<br />
LICHTBLAU / LIGHT BLUE<br />
NAvY / NAvY<br />
GRÜNBRAUN / GREEN BROWN<br />
BEIGEROT / BEIGE RED<br />
HONIGGELB / HONEY YELLOW<br />
FLAME / FLAME<br />
AUFPREIS 15% FÜR NEONROT UND WEITERE SONDERFARBEN / SURCHARGE 15% FOR NEON RED AND FURTHER CUSTOM COLOURS<br />
45