CT08 VIER BEISTELLTISCH / SIDE TABLE DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2009 Der Glastisch CT08 VIER stellt eine Ergänzung zum Beistelltisch CT07 DREI dar. Das aus fünf Flächen zusammengefügte Tischobjekt mutet durch seine symmetrische Geometrie wie ein stilvolles Objekt an. CT08 VIER wird in 10 mm starkem, durchgefärbtem Sicherheitsglas (ESG) angeboten. Der Beistelltisch CT08 VIER erweitert das e15-Programm an Beistelltischen rund um das Sofasystem SF03 SHIRAZ und kann sowohl als Beistelltisch, Ablage und auch als Nachttisch dienen. CT08 VIER wird in einem Stück geliefert. / The glass table CT08 VIER represents a noteworthy development of the glass side table CT07 DREI. Composed of four solid slabs, the table with its symmetric geometry appears as a smart and stylish object. CT08 VIER is available in 10 mm ( 3 /8 inch) thick, solid-coloured tempered glass (ASB). The side table CT08 VIER extends the range of side tables complementing the sofa system SF03 SHIRAZ and can serve as a side table, storage unit or bedside table. CT08 VIER is delivered as one piece. MATERIAL, OBERFLÄCHE / LÄNGE / BREITE / HÖHE / EURO 1 MATERIAL, FINISH LENGTH WIDTH HEIGHT GLAS, DURCHGEFÄRBT / 400 MM (21 3 /4 INCH) 400 MM (21 3 /4 INCH) 400 MM (21 3 /4 INCH) 835,00 GLASS, SOLID COLOURED FARBEN / COLOURS DUNkELBLAU / DARk BLUE RAUCHGRAU / SMOkE GREY 39
CT09 ENOKI BEISTELLTISCH / SIDE TABLE DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2011 Mit den stilvollen und verspielten Beistelltischen CT09 ENOKI stellt e15 Marmor für die Kollektion vor und wendet es in neuer Form an. Geschickt mit Material, Farbe und Abmessungen spielend, präsentieren sich die vielseitigen Beistelltische in einer Kombination aus edlem Marmor oder Massivholz und farbigem Stahl. CT09 ENOKI ist in zwei verschiedenen Durchmessern und Höhen erhältlich. Die 30 mm dicke Platte kann mit einem harmonisierenden oder kontrastierenden farbigen Stahluntergestell kombiniert werden, so ergeben sich subtile oder ungewöhnliche Kombinationen. Auch einfarbige Kombinationen in ganz weiß oder schwarz sind möglich. Die Marmorplatte hat eine matte, geölte Oberfläche, die schützend wirkt, jedoch Pflege benötigt. Ein Filzring schützt vor dem Zerkratzen des Bodens. Die Beistelltische werden in zwei Teilen geliefert. / With the smart and playful side tables CT09 ENOKI, e15 introduces marble for the collection, applying it to novel form. Cleverly toying with material, colour and dimensions, the versatile side tables are presented in combinations of rich marble or solid wood and coloured steel. CT09 ENOKI are available in two different diameters and heights with a 30 mm thick top, which are combined with harmonising or contrasting coloured steel bases in subtle or unusual combinations. In addition to other interesting combinations, pure shades of all white or black for the entire table are also offered. The marble is equipped with a matt oiled finish, which is protective, yet requires maintenance. To avoid scratching of the floor, the side tables are fitted with a felt ring and are delivered in two pieces. MATERIAL, OBERFLÄCHE / LÄNGE / BREITE / HÖHE / EURO 1 MATERIAL, FINISH LENGTH WIDTH HEIGHT EUROPÄISCHE EICHE, GEÖLT / 400 MM (15 3 /4 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 390,00 EUROPEAN OAk, OILED 550 MM (21 5 /8 INCH) 550 MM (21 5 /8 INCH) 300 MM (11 7 /8 INCH) 460,00 EUROPÄISCHER NUSSBAUM, GEÖLT / 400 MM (15 3 /4 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 410,00 EUROPEAN WALNUT, OILED 550 MM (21 5 /8 INCH) 550 MM (21 5 /8 INCH) 300 MM (11 7 /8 INCH) 480,00 BIANCO CARRARA, GEÖLT / OILED 400 MM (15 3 /4 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 580,00 (WEISSER MARMOR / WHITE MARBLE) 550 MM (21 5 /8 INCH) 550 MM (21 5 /8 INCH) 300 MM (11 7 /8 INCH) 650,00 DARk EMPERADOR, GEÖLT / OILED 400 MM (15 3 /4 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 630,00 (BRAUNER MARMOR / BROWN MARBLE) 550 MM (21 5 /8 INCH) 550 MM (21 5 /8 INCH) 300 MM (11 7 /8 INCH) 700,00 NERO MARqUINA, GEÖLT / OILED 400 MM (15 3 /4 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 750,00 (SCHWARZER MARMOR / BLACk MARBLE) 550 MM (21 5 /8 INCH) 550 MM (21 5 /8 INCH) 300 MM (11 7 /8 INCH) 850,00 UNTERBAU / SUBSTRUCTURE: STAHL, PULvERBESCHICHTET / STEEL, POWDER-COATED FARBEN / COLOURS SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE, vERkEHRSGRAU / TRAFFIC GREY, UMBRAGRAU / UMBRA GREY, TIEFSCHWARZ / JET BLACk, MINT / MINT, LICHTBLAU / LIGHT BLUE, NAvY / NAvY, GRÜNBRAUN / GREEN BROWN, BEIGEROT / BEIGE RED, HONIGGELB / HONEY YELLOW, FLAME / FLAME EMPFOHLENE FARBkOMBINATIONEN / RECOMMENDED COLOUR COMBINATIONS BIANCO CARRARA MIT SIGNALWEISS, TIEFSCHWARZ, MINTGRÜN / BIANCO CARRARA WITH SIGNAL WHITE, JET BLACk, MINT GREEN NERO MARqUINA MIT TIEFSCHWARZ, NEONROT, SIGNALWEISS / NERO MARqUINA WITH JET BLACk, NEON RED, SIGNAL WHITE DARk EMPERADOR MIT BEIGEROT, MINTGRÜN, HONIGGELB, TIEFSCHWARZ / DARk EMPERADOR WITH BEIGE RED, MINT GREEN, HONEY YELLOW, JET BLACk EUROPÄISCHE EICHE, GEÖLT MIT MINT / EUROPEAN OAk, OILED WITH MINT EUROPÄISCHER NUSSBAUM, GEÖLT MIT TIEFSCHWARZ / / EUROPEAN WALNUT, OILED WITH JET BLACk AUFPREIS 15% FÜR NEONROT UND WEITERE SONDERFARBEN / SURCHARGE 15% FOR NEON RED AND FURTHER CUSTOM COLOURS 40
Change language