Datei herunterladen (2,66 MB) - .PDF - Gemeinde Hopfgarten
01.12.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Datei herunterladen (2,66 MB) - .PDF - Gemeinde Hopfgarten

Datei herunterladen (2,66 MB) - .PDF - Gemeinde Hopfgarten

Datei herunterladen (2,66 MB) - .PDF - Gemeinde Hopfgarten

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
hopfgarten.tirol.gv.at

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

HOPFGARTNER BLATTL<br />

Mach deinen Mopedschein<br />

in nur 2 Tagen!!<br />

,,Ein neuer Besen kehrt gut”<br />

Sie halten jetzt die zweite<br />

Ausgabe unseres neu gestalteten<br />

Hopfgartner Blattl in<br />

Händen. Mein schlechtes<br />

Gewissen ob meiner „Kindesweglegung“<br />

des Hopfgartner<br />

Blattl hat sich inzwischen<br />

ein wenig gelegt, weil<br />

die Rückmeldungen über das<br />

neue Layout durchwegs positiv<br />

waren.<br />

Leider mussten wir den letzten<br />

Red.-Schluss (vor Weihnachten)<br />

so früh ansetzen,<br />

dass die Ärzte-Wochenend-<br />

2 - Februar 2009<br />

Bereits ein halbes Jahr vor deinem<br />

15. oder 16. Geburtstag kannst du<br />

deine Mopedausbildung beginnen!!<br />

6300 Wörgl, Bahnhofstr. 4a, Tel. 05332-72194<br />

www.fahrschule-sappl-woergl.at<br />

dienste noch nicht eingeteilt<br />

waren. Diesmal ist es aber<br />

wieder gelungen, auch diese<br />

Information in unsere<br />

Zeitung aufzunehmen!<br />

Leider gibt es seit ca. zwei<br />

Monaten immer wieder<br />

Probleme bei der Postzustellung<br />

des Hopfgartner Blattl,<br />

und zwar insbesondere im<br />

Marktbereich bei jenen<br />

Haushalten, die auf ihrem<br />

Postkasten ein „Pickerl“<br />

(Verzicht auf nicht adressierte<br />

Sendungen) haben. Das<br />

in Wörgl<br />

Hopfgartner Blattl wird aber<br />

als „Amtliche Mitteilung“<br />

versendet und ist daher an<br />

jeden Haushalt zuzustellen.<br />

Bitte beachten Sie, dass die<br />

Versandzahlen des Hopfgartner<br />

Blattl so kalkuliert<br />

sind, dass für jeden Haushalt<br />

nur ein Exemplar vorgesehen<br />

ist. Wenn Sie eine weitere<br />

Zeitung (z.B. zum Verschicken<br />

oder zum Weitergeben<br />

an auswärtige Freunde und<br />

Bekannte) benötigen, sagen<br />

Sie mir in der Redaktion (Tel.<br />

05335/2205-72) Bescheid<br />

oder holen Sie sich einfach<br />

SCHLUSS MIT BUS<br />

jetzt darfst du endlich<br />

selber fahren!!<br />

noch ein Blattl bei mir ab!<br />

Bitte haben Sie auch Verständnis<br />

dafür, dass der<br />

Red.Schluss nach wie vor<br />

genau einzuhalten ist. Es ist<br />

für uns unangenehm und zeitaufwändig,<br />

wenn wir jemandem<br />

um einen Beitrag „nachlaufen“<br />

müssen. Sie ersparen<br />

sich und uns Ärger, wenn Sie<br />

Ihre Beiträge pünktlich<br />

(möglichst nicht erst zwei<br />

Minuten vor Red.Schluss) in<br />

der Redaktion abliefern.<br />

Danke!<br />

Marianne Bucher

HOPFGARTNER BLATTL<br />

Aus der <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung vom 12. Jänner 2009<br />

Haushaltsplan 2009<br />

Der Bürgermeister informiert<br />

vorerst über die<br />

Rahmenbedingungen, die<br />

der Erstellung des Haushaltsplanes<br />

09 zu Grunde<br />

gelegen sind. Die Finanzlage<br />

hat sich im Jahr 2008<br />

insofern gut entwickelt, als<br />

die Abgabenertragsanteile<br />

deutlich über dem Ansatz<br />

steigen werden, die Abrechnung<br />

der Großvorhaben<br />

Sporthalle- und<br />

Kindergartenneubau einen<br />

geringeren Schlussaufwand<br />

erfordert haben,<br />

zudem nicht geplante<br />

Finanzzuweisungen zugewiesen<br />

wurden und sich<br />

im Vorjahr weiters das<br />

gemeindeeigene Steueraufkommen<br />

ebenfalls erfreulich<br />

entwickelt hat.<br />

Der vorliegende Haushaltsplan<br />

umfasst die vorgeschriebenenTeilbereiche<br />

Dienstpostenplan und<br />

mittelfristige Finanzplanung,<br />

er war gemäß gesetzlicher<br />

Vorgabe durch 2<br />

Wochen hindurch öffentlich<br />

aufgelegen, wurde<br />

vom Überprüfungsausschuss<br />

eingesehen und<br />

wird nach Beratung im<br />

<strong>Gemeinde</strong>vorstand zur Genehmigung<br />

in der vorliegenden<br />

Form empfohlen.<br />

Alle Ansätze im Haushaltsplan<br />

sind nach Aussage<br />

des Bürgermeisters<br />

vorsichtig kalkuliert worden,<br />

das angesetzte<br />

Rechnungsergebnis aus<br />

dem Haushaltsjahr 2008<br />

wurde mit € 783.200,- geschätzt.<br />

Eine Fremdmittelaufnahme<br />

ist im Jahr 2009<br />

nicht vorgesehen.<br />

Im Haushaltsplan 2009<br />

sind € 11,211.500,- im<br />

ordentlichen und Euro<br />

1,103.100,- im außerordentlichen<br />

Haushalt veranschlagt.<br />

Der Voranschlag<br />

ist ausgeglichen, der<br />

Rechnungsüberschuss aus<br />

dem Jahr 2008 also mit €<br />

783.200,- angesetzt.<br />

Die Summe der gemeindeeigenen<br />

Steuern und Abgaben<br />

ist mit rd. € 1,78<br />

Mio. fast gleich wie im<br />

Ansatz des Jahres 2008,<br />

die Summe der gemeinschaftlichenBundesabgaben<br />

wird dagegen mit<br />

rd. € 4,1 Mio. (gegenüber<br />

rd. 3,9 Mio. 2008) erwartet<br />

(erfreuliche Entwicklung<br />

der Abgabenertragsanteile).<br />

Die Liste der einmaligen<br />

Ausgaben, Subventionen<br />

und Förderungen des<br />

o.H. umfasst als größte<br />

Summen die Umgestaltung<br />

der Brixentaler<br />

Straße, einen Beitrag für<br />

die Pfarre zur Sanierung<br />

des alten Schulhauses, die<br />

Beiträge an das Bezirkskrankenhaus<br />

und den<br />

Tiroler Krankenanstaltenfonds,<br />

einen Beitrag für<br />

den Gehsteigbau in der<br />

Kelchsau, Aufwände für<br />

den Güterwegebau und die<br />

Wildbachverbauung, einen<br />

Investitions- und Betriebskostenbeitrag<br />

an die<br />

Salvena GmbH und eine<br />

Inseratenpreise im Hopfgartner Blattl:<br />

1/1 Seite € 280,— 1/2 Seite € 160,—<br />

1/4 Seite € 90,— 1/8 Seite € 60,—<br />

Sollten Sie für Ihr Inserat keine druckfertige <strong>Datei</strong> haben und<br />

die Gestaltung von der Druckerei übernommen werden müssen,<br />

sind weitere Kosten einzukalkulieren (bitte in der<br />

Druckerei – Tel 05335/2273 rückfragen!).<br />

10 % Preisnachlass bei Vorauszahlung von 6 Einschaltungen<br />

20 % Preisnachlass bei Vorauszahlung von 12 Einschaltungen<br />

Die „Abos“ (6 bzw. 12 Einschaltungen) müssen innerhalb<br />

von zwei Jahren „verbraucht“ werden.<br />

Zuführung an die Investitionsrücklage.<br />

Im außerordentlichen<br />

Haushalt sind die Vorhaben<br />

Abschluss Neubau<br />

Volksschule Niederau,<br />

Neubau Friedhofskapelle<br />

Kelchsau, Grunderwerb<br />

Penning und die Abgrenzung<br />

des Liegenschaftserwerbs<br />

Brandl, Kelchsau<br />

veranschlagt.<br />

Der Schuldenstand zu<br />

Jahresbeginn ist mit rd. €<br />

2,25 Mio. ermittelt und<br />

wird sich bis Jahresende<br />

auf rd. € 2,03 reduzieren,<br />

die Pro-Kopf-Verschuldung<br />

würde sich dann von<br />

rd. € 426,- auf rd, € 385,verringern.<br />

Der Bürgermeister betont<br />

auch ausdrücklich die<br />

erhebliche Belastung des<br />

<strong>Gemeinde</strong>haushalts durch<br />

die ständig steigenden<br />

Transferleistungen an das<br />

Land (politische Versprechungen<br />

und Verteilungen<br />

von oben, Belastung der<br />

<strong>Gemeinde</strong>n wie z.B.<br />

Wegfall der Regresszahlungen<br />

für Altenheimbewohner).<br />

Der Obmann des ÜberprüfungsA<br />

Otto Lenk berichtet<br />

dem GR von der<br />

Einsichtnahme in den<br />

Haushaltsplan-Entwurf bei<br />

der Sitzung am 29.12.08,<br />

er beantragt die Genehmigung<br />

des VA 09 in der<br />

vorliegenden Form, verweist<br />

aber auf die künftige<br />

Einhaltung der gesetzlichen<br />

Fristen (Beschlussfassung<br />

vor Beginn des<br />

Jahres).<br />

Nach der Beratung stimmt<br />

der <strong>Gemeinde</strong>rat dem<br />

Antrag des <strong>Gemeinde</strong>vorstands<br />

zu und beschließt<br />

einstimmig die Genehmigung<br />

des vorliegenden<br />

Haushaltsplanes 2009.<br />

Der Bürgermeister dankt<br />

für die einstimmige Entscheidung.<br />

Jahresabschlussbericht<br />

2008<br />

Bgm. Paul Sieberer gibt<br />

den traditionellen Jahresabschlussbericht<br />

zum Jahr<br />

2008 und bringt dazu die<br />

bedeutendsten Vorhaben,<br />

Tätigkeiten und Befassung<br />

der <strong>Gemeinde</strong> in Erinnerung.<br />

In Sache Liegenschaftsund<br />

Bauangelegenheiten<br />

war man in der <strong>Gemeinde</strong><br />

vor allem befasst mit:<br />

Grundsatzbeschluss Neugestaltung<br />

Brixentaler<br />

Straße;<br />

Umbau und Erweiterung<br />

SPZ für Verband Brixental;<br />

Bergbahngesellschaft<br />

Dienstbarkeiten und Behördenverfahren<br />

für Gondelbahn<br />

Hohe Salve II;<br />

Aufbahrungskapelle<br />

Kelchsau mit Friedhofumbau<br />

(Zufahrt, Einfriedung,<br />

Urnen);<br />

Aufschließung Leamsiedlung<br />

für heimische<br />

Bauwerber;<br />

Fertigstellung Sportplatz-<br />

Kabinentrakt;<br />

Überarbeitung Planung<br />

und Baubeginn Volksschule<br />

Niederau;<br />

Errichtung Schülerhort für<br />

Nachmittagsbetreuung;<br />

Beschluss über Nutzung<br />

ehem. Ziegeleigrund für<br />

Schule und Sport;<br />

Projekt Abwasserverband/Klärwerk<br />

Kirchbichl;<br />

Grundverhandlungen mit<br />

ÖBB;<br />

Bepflanzung Bergbahnparkplatz;<br />

Umfahrung II, Besprechungen;<br />

Sonstige Entscheidungen<br />

<strong>Gemeinde</strong>rat und<br />

<strong>Gemeinde</strong>vorstand:<br />

Vielzahl an Beschlüssen<br />

zur örtlichen Raumordnung(Raumordnungskonzept,Flächenwidmungen,<br />

Bebauungspläne);<br />

Neubestellung des Raum-<br />

Februar 2009 - 3

planers der <strong>Gemeinde</strong>;<br />

Wohnungsvergaben Mietkauf-<br />

und Mietwohnungen;<br />

Abschluss der archäologische<br />

Grabungen Ruine<br />

Engelsberg;<br />

Änderung des <strong>Gemeinde</strong>sanitätssprengels<strong>Hopfgarten</strong>-Itter-Westendorf;<br />

Wildbach- und GüterwegbauvorhabenMittermoosen,<br />

Bäckengraben, Faistenau,<br />

Platzern-Haas,<br />

Außer- und Innersalvenberg,<br />

Sonderprogramm<br />

Leitschienen;<br />

Neuverpachtung Lokal im<br />

Haus an Fam. Pircher;<br />

Anschluss des Altenwohnheims<br />

an das Biomasse-<br />

Heizwerk;<br />

Vorbereitungen zum<br />

Projekt Altenwohnheim<br />

(Studien, Exkursion, Energiekonzept);<br />

<strong>Gemeinde</strong>zeitung neu;<br />

EDV-Ausstattung<br />

Schulen;<br />

Neubestellung der Mitglieder<br />

des Sachverständigenbeirates<br />

SOG;<br />

Leaderprojekt Naturraum<br />

Kurzer und Langer Grund<br />

(mit Nachbargemeinden);<br />

Statistische Daten zum<br />

Jahresende 2008 (Stand<br />

31.12.08:)<br />

Einwohnerzahl: 5.544<br />

(hws) + 1.478 (nws),<br />

gesamt 7.022<br />

Trauungen: 45 (2007: 52)<br />

Sterbefälle (beurkundete):<br />

23 (2007: 24)<br />

Bestattungen Hopfgartner<br />

<strong>Gemeinde</strong>bürger: 27<br />

(2007: 41)<br />

Geburten: 64 (2007: 52)<br />

Veranstaltungen unter<br />

Mithilfe, Mitwirkung<br />

oder Einbindung der <strong>Gemeinde</strong><br />

(ohne Anspruch<br />

auf Vollständigkeit):<br />

Verabschiedung und Installation<br />

Pfarrherren<br />

Jungbürgerfeier<br />

Sportlerehrung<br />

Kammermusikfest<br />

50/100-Jahre Fahnenweihe<br />

Schützenkompanie<br />

10-Jahresjubiläum<br />

Salvenaland<br />

Hopfgartner Marktfest<br />

Orgelkonzert Pfarrkirche<br />

60 Jahre Bergbahngesellschaft<br />

<strong>Hopfgarten</strong><br />

Ausstellung Litvinova,<br />

Gorovaja Kulturkeller<br />

3. Weinfest am Marktplatz<br />

Einweihung Kirche<br />

Penning nach Sanierung<br />

Almabtrieb<br />

150-Jahr-Feier Pfarre<br />

Käsiade<br />

Marktadvent<br />

Als demokratiepolitische<br />

Aufgaben waren im abgelaufenen<br />

Jahr die Vorbereitung<br />

und Abwicklung<br />

der Landtagswahlen am<br />

8.6.08 sowie der<br />

Nationalratswahlen am<br />

28.9.08 vorzunehmen.<br />

NEU ab Anfang MÄRZ 09 in HOPFGARTEN Schmalzgasse<br />

Fitnessstudio + Therapiezentrum<br />

Ausdauer - Kraft - Ernährung - Sauna - Aerobic - Solarium<br />

Physiotherapie - Logopädie - Ergotherapie - Heilmassage - Massage<br />

NEU nähere Infos unter 0<strong>66</strong>4 452 11 42 – Seppi Jenewein NEU<br />

Danke für die „Begleitung<br />

als Hirten“<br />

Wir bedanken uns sehr<br />

herzlich für die zahlreiche<br />

„Hirtenbegleitung“ bei der<br />

Herbergssuche im Rahmen<br />

des Marktadvent<br />

2008.<br />

Danke<br />

an die Hauptschüler der<br />

ersten und zweiten Klassen,<br />

u.a. Frau Rebecca<br />

Waldhart von der HS<br />

<strong>Hopfgarten</strong> sowie an<br />

Herrn Helmut Gastl.<br />

Die Volksbühne<br />

<strong>Hopfgarten</strong>.<br />

Wochenend- und Feiertagsdienste<br />

der Ärzte Feber 2009<br />

31. Jän. / Dr. Gerhard Zelger<br />

1. Feber 6361 <strong>Hopfgarten</strong>, Meierofgasse 2, Tel. 2217<br />

7. /. 8. Feb. MR Dr. Lergetporer Richard<br />

6361 <strong>Hopfgarten</strong>, Stitzgassl 1, Tel. 2590<br />

14./15.Feb. Dr. Anibas Jürgen<br />

6363 Westendorf, Dorfstr. 123, Tel. 05334/6390<br />

21./22. Feb. Dr. Steinwender Klaus<br />

6361 <strong>Hopfgarten</strong>, Marktgasse 13,<br />

Tel. 2000 od. 0<strong>66</strong>4/4622000<br />

28. Feb. / Dr. Gerhard Zelger<br />

1. März 6361 <strong>Hopfgarten</strong>, Meierhofgasse 2, Tel. 2217<br />

Notordination jeweils von 10.00 – 12.00 Uhr<br />

HOPFGARTNER BLATTL<br />

www.quelle-shop.at<br />

Margit<br />

Ainberger<br />

Brixentalerstraße 8,<br />

6361 <strong>Hopfgarten</strong><br />

Telefon: 0 53 35 - 2207<br />

e-mail: shop299@quelle.at<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo - Fr: 8.00 -12.00<br />

und 15.00-18.00 Uhr<br />

Sa: 8.00 - 12.00 Uhr<br />

TOP-<br />

ANGEBOT<br />

RTC-Haarfön HT 2200D<br />

3 Heizstufen, 2 Lüftungsstufen.<br />

Koncentrator-Düse.<br />

Diffuser-Düse. Abnehmbares<br />

Luftansauggitter zur leichten<br />

Reinigung. 2200 Watt<br />

• zusätzliche<br />

Kaltstufe<br />

1800 Watt<br />

nur 999<br />

Angebot gültig, solange der Vorrat reicht!<br />

www.quelle-shop.at<br />

Bequem bestellen<br />

ohne Versandspesen -<br />

aus allen<br />

Quelle-Katalogen<br />

Februar 2009 - 5

HOPFGARTNER BLATTL<br />

Info-Veranstaltung<br />

in der Salvena<br />

FORST- und<br />

HOLZWIRT-<br />

SCHAFT<br />

Die Forst- und Holzwirtschaft<br />

ist nicht nur<br />

den natürlichen Stürmen<br />

(Orkane, Schneebruch,<br />

Borkenkäfer) ausgesetzt,<br />

die Waldbesitzer<br />

haben auch mit Absatzschwierigkeiten<br />

und zuletzt<br />

stark schwankenden<br />

Holzpreisen zu<br />

kämpfen. Darüber hinaus<br />

gilt es, umfangreiche<br />

rechtliche Rahmenbedingungen<br />

zum Beispiel<br />

bei der Holzernte,<br />

beim Wegbau oder bei<br />

Rodungen zu beachten.<br />

EINLADUNG<br />

an alle Wintersportler zur<br />

Gipfelmesse<br />

auf der Hohen Salve<br />

am Sonntag,<br />

8. Feber 2009,<br />

ca. 11.00 Uhr<br />

mit Pater Mathias und<br />

der Bläsergruppe der<br />

MK Kelchsau.<br />

Treffpunkt<br />

ist um 08.30 Uhr bei<br />

der Talstation der<br />

Gondelbahn in<br />

<strong>Hopfgarten</strong> zum gemeinsamen<br />

Aufstieg mit<br />

Tourenschi.<br />

Heribert Hirschmann freut<br />

sich auf viele Teilnehmer!<br />

6 - Februar 2009<br />

Die Marktgemeinde<br />

<strong>Hopfgarten</strong> darf gemeinsam<br />

mit der Bezirksforstinspektion<br />

Kitzbühel zu einer Informationsveranstaltung<br />

am Mittwoch, den 11.<br />

Februar 09 um 10:00<br />

Uhr im Kulturraum<br />

der Salvena einladen.<br />

Themen:<br />

Holzvermarktung<br />

Rechtliche Rahmenbedingungen<br />

bei Holznutzung,<br />

Wegbau, Rodung<br />

Diskussion<br />

Alle Waldbesitzer und<br />

Waldinteressierte sind<br />

zu dieser Veranstaltung<br />

herzlich eingeladen.<br />

DI Josef Fuchs<br />

Leiter der<br />

Bezirksforstinspektion<br />

Kitzbühel<br />

Notarsprechstunden<br />

Die Marktgemeinde <strong>Hopfgarten</strong><br />

gibt bekannt, dass<br />

im Notariat STRASSER<br />

an jedem ersten Donnerstag<br />

im Monat von<br />

16.00 bis 18.00 Uhr eine<br />

kostenlose Rechtsberatung<br />

eingerichtet ist.<br />

Nächste Sprechstunde:<br />

Donnerstag, 5. Feber<br />

Dr. Franz STRASSER<br />

Brixentaler Straße 4<br />

<strong>Hopfgarten</strong><br />

Tel: 05335 / 3<strong>66</strong>6<br />

Email: strasser@notar.at<br />

Kostenlose<br />

Erstberatung durch<br />

Steuerberater<br />

Nutzen Sie unsere Kompetenz<br />

in unserer Kanzlei<br />

JEDEN ERSTEN DON-<br />

NERSTAG im MONAT<br />

VON 16 BIS 18 UHR.<br />

Nächster Sprechtag:<br />

Donnerstag, 5. Feber<br />

Wir ersuchen um telefonische<br />

Voranmeldung<br />

Nutzen Sie das Service der<br />

kostenlosen Erstberatung<br />

in allen Steuerfragen.<br />

Experten geben Ihnen<br />

wertvolle Informationen<br />

wie Sie Ihre Steuerlast<br />

reduzieren können. PRO-<br />

FITIEREN AUCH SIE!<br />

Wirtschaftstreuhand<br />

<strong>Hopfgarten</strong><br />

Steuerberatungsgesell.<br />

Brixentaler Str. 71<br />

6361 <strong>Hopfgarten</strong><br />

Telefon: 05335/ 2894<br />

Kostenloses<br />

Erstgespräch<br />

Informieren Sie sich vollkommen<br />

unverbindlich bei<br />

Fragen zu Erziehung,<br />

Schule, Familie und Beruf.<br />

Ist eine Beratung, Therapie<br />

oder ähnliches nötig?<br />

Was können SIE selbst<br />

tun?<br />

Ich bitte um telefonische<br />

Terminvereinbarung<br />

Mobil 0699-150 91 955<br />

Ingrid Sonnenholzer-<br />

Sintermann<br />

Dipl. Legasthenietrainerin<br />

Lebens- und<br />

Sozialberaterin<br />

Grafenweg 2<br />

6361 <strong>Hopfgarten</strong> i.Bt.<br />

Kostenlose<br />

Erstberatung bei<br />

RA Dr. Herbert<br />

Gugglberger<br />

<strong>Hopfgarten</strong>, Schmalzg. 5<br />

Tel. 05335/2146<br />

Beratungstermine werden<br />

nach Anmeldung vergeben!

HOPFGARTNER BLATTL<br />

Februar 2009 - 7

HOPFGARTNER BLATTL<br />

DIASCHAU PANAMOBIL<br />

Im Wohnmobil von<br />

Alaska nach Feuerland<br />

Nach 70.000 Kilometern<br />

in 650 Reisetagen durch<br />

über 13 Länder präsentieren<br />

Eller Andreas und<br />

Michaela aus Schwäbisch<br />

Hall ihre Dia-Multivisionsschau<br />

in <strong>Hopfgarten</strong>.<br />

Am Dienstag, den<br />

10.02.2009 treten sie um<br />

20 Uhr im Kultur- u.<br />

Freizeitzentrum SALVE-<br />

NA (Brixentaler Str. 41)<br />

auf.<br />

Kinoabend<br />

in der Salvena<br />

Do 12. Feber 2009<br />

Beginn: 20 Uhr<br />

Die Fälscher<br />

Drehbuch:<br />

Stefan Ruzowitzky<br />

Mit: Karl Markovics, Diehl<br />

August, Marie Bäumer,<br />

Dolores Chaplin u.a.<br />

Im Feber 2008 gewann der<br />

Film den Oscar in der<br />

Kategorie Bester fremdsprachiger<br />

Film – es war<br />

der erste Oscar für einen<br />

österreichischen Beitrag<br />

überhaupt …<br />

Die Fälscher ist ein österreichisch-deutscherSpiel-<br />

8 - Februar 2009<br />

Parallel dazu erschien ein<br />

persönliches Buch von<br />

Michaela Eller mit dem<br />

Titel „Ein Traum, vier<br />

Räder, ein Mann“.<br />

Andreas und Michaela<br />

zeigen in eindrucksvollen<br />

Bildern die Schönheit der<br />

Länder Nord-, Zentralund<br />

Südamerikas.<br />

Faszinierende Landschaften<br />

wechseln mit<br />

Erlebnissen und Geschichten,<br />

die das Leben<br />

der Menschen stimmungsvoll<br />

darstellen. Sie<br />

film. Der vom Regisseur<br />

und Drehbuchautor Stefan<br />

Ruzowitzky inszenierte<br />

Film basiert auf einem realen<br />

Geschehen und handelt<br />

vom größten Geldfälschungsprogramm<br />

der<br />

Nationalsozialisten während<br />

des Zweiten Weltkriegs,<br />

der Aktion Bernhard.<br />

Eintritt: € 7,—<br />

(nur Abendkasse)<br />

Einladung zum Faschingsball<br />

am Freitag, 20.02.2009 um 20.30 Uhr<br />

im Sporthotel Itter<br />

Es musizieren und unterhalten euch die<br />

HINTERLECHNER<br />

Auf euer Kommen freuen sich die Chormitglieder von<br />

Maskenprämiierung!! SoAl�TeBa<br />

Eintritt: Vorverkauf € 4,--<br />

Abendkasse € 5,-- mit Maskierung, € 6,-- ohne Maskierung<br />

erleben eine beeindrukkende<br />

Diaschau, über-<br />

Praxis für Kinesiologie<br />

blendet mit mehreren<br />

Projektoren, projiziert auf<br />

Großleinwand, live vorgetragen,<br />

mit Musik<br />

unterlegt.<br />

Eintritt: 10,- Euro<br />

Weitere Vortragstermine<br />

unter<br />

www.panamobil.de<br />

Ines Paratscher<br />

Dipl. Krankenschwester<br />

Staatl. gepr. Kinesiologin<br />

Kinesiologie ( die Lehre der Bewegung) ist<br />

eine ganzheitliche Methode zur Erhaltung und<br />

Förderung der Gesundheit auf körperlicher,<br />

seelischer und emotionaler Ebene.<br />

Ziel ist es, blockierte Energie wieder in<br />

Fluss zu bringen!<br />

Anwendungsmöglichkeiten:<br />

-Erschöpfungszustände und Schlafstörungen<br />

-Stress und dessen Auswirkungen, Burnout,<br />

-Muskelverspannungen, Schmerzen<br />

-Aufmerksamkeits- und Konzentrationsprobleme<br />

-Integration Frühkindlicher Reflexe<br />

-Unverträglichkeiten, Schul- und Lernprobleme<br />

-Ersetzt keine medizinische Diagnose u. Therapie!<br />

Meine Praxis ist im Therapiezentrum<br />

Westendorf, Infos und Terminvereinbarung:<br />

Tel.0<strong>66</strong>4/4279123<br />

D A N K E<br />

Wir möchten uns bei allen<br />

bedanken, die uns beim<br />

Anklöpfeln so herzlich<br />

aufgenommen haben.<br />

Mit dem Erlös konnten wir<br />

einer lieben Familie aus<br />

<strong>Hopfgarten</strong> eine Freude<br />

bereiten.<br />

Danke – die Klöpfler<br />

Lukas, Michael, Mario,<br />

Sonja und Markus.<br />

Hab so klare Augen, kann doch gar nichts sehn.<br />

Meine Füßchen wachsen<br />

Doch sie lernen nicht das Gehen.<br />

Mit diesem Gedicht möchte ich<br />

Meine Händchen rudern,<br />

mich bei Fam. Mitterer<br />

greifen, krampfen ohne Ziel (Anklöpfler) recht herzlich für die<br />

am besten ist: ich schlafe viel.<br />

Spende bedanken!<br />

Mein Leben ist so eng und leer<br />

Kann nicht schlucken, das ist schwer.<br />

Und fühl doch deine Hände<br />

Und spür doch deine Nähe<br />

Kann im Herzen deinen Kummer sehn.<br />

Liebe ist niemals vergebens, auch die voll Tränen nicht.<br />

Ihr habt mir schon so viel gegeben<br />

Für mich ist es ein schönes Leben.

Großer Kelchsauer<br />

FFaasscchhiinnggssuummzzuugg<br />

am Samstag den 21.02.2009, ab 14 Uhr<br />

Von der Steiner Brücke (Innerkelchsau) Richtung<br />

Liftparkplatz und anschl. zur Festhalle<br />

Zwischenstationen: Gasthof Fuchswirt, Gasthof<br />

Dorfwirt, Nah & Frisch Erharter<br />

anschließend FFaasscchhiinnggssbbaallll<br />

mit dem Harmonika Express<br />

in der Festhalle (Volksschule Kelchsau)<br />

Eintritt: Freiwillige Spenden<br />

„WOHLTÄTIGKEITSVERANSTALTUNG<br />

„WOHLTÄTIGKEITSVERANSTALTUNG““<br />

für für Therapiezwecke<br />

zu Gunsten der 4-jährigen Sandra Brix<br />

FÜR DAS LEIBLICHE WOHL IST<br />

BESTENS GESORGT<br />

HOPFGARTNER BLATTL<br />

Februar 2009 - 9

HOPFGARTNER BLATTL<br />

��� ������ ���<br />

����<br />

��������<br />

��� ������������ ��� ��� �� �������������� �� �����<br />

���� ������ ���� ����������� ���������� ��� ����������<br />

����������� ��������������� �������������� �������� ��������� � ���� �� �� �� � �����<br />

������������ ���� ���������� ���������� ���������� � ���� �� �� ��� � �����<br />

���������� ���� ����������������� ����� �� � �� ��������� � ���� �� �� �� � �����<br />

��������������������� ������� ����������<br />

����������� �������� ������� � ����� ����������� ��������������� ��������� � ���� �� �� ��� � �����<br />

���������������� ����� �������������� ���������� ��� ����������<br />

����������� �� �������� ����� ����� ����� ������������� ��� ������ ����� ����������� � ���� �� �� ��� � �����<br />

�������� ���������� ��� ����������<br />

����� ����� ����������� �������� ���������� ��������� ���������� � ���� �� �� �� �� �� � �������<br />

��� ����� ������������������� ���� ���� ��� ����� ������ ����������<br />

�� ������� ����������<br />

���������� ��� ��� ������ ��� ��� ����<br />

������� �� ����� ����� ���������� �������������<br />

Ziegeleiweg 10, T: 0650-9836881<br />

ekiz-hopfgarten@gmx.at<br />

Offener Treffpunkt<br />

jeden Montag von 14.00-<br />

16.30 Uhr;<br />

2. Februar Impulsreferat:<br />

Manche Kinder brauchen<br />

mehr!<br />

Neurophysiologische<br />

Entwicklungsförderung für<br />

Kinder mit<br />

Lernschwierigkeiten,<br />

Verhaltensauffälligkeiten ..<br />

Offener Treffpunkt für<br />

Familien<br />

mit Kindern mit besonderen<br />

Bedürfnissen<br />

Sa 21. 2. 2009, 9 – 11 Uhr<br />

Offene Malgruppe<br />

Für Kinder von 1 - 4<br />

Jahren mit Begleitung<br />

10 - Februar 2009<br />

Am Montag, 9. Februar findet kein offener Treffpunkt statt!<br />

Do 12. 2. 2009, 9 – 11 Uhr<br />

Ort: Jugendtreff<br />

Mag. Esther Warbek<br />

Die Mutter-Eltern-<br />

Beratung<br />

findet im Eltern-Kind-<br />

Zentrum statt!<br />

Wann? Mo 16. 2. 2009,<br />

14.00-15.30 Uhr<br />

Wer? Dr. Müller<br />

Hebamme Heidi Laiminger<br />

MotherMove – Mütter<br />

in Bewegung<br />

Mutter-Kind-Turnen<br />

(ab 4 Mon – 6 Jahre)<br />

Mit Kind in Bewegung<br />

bleiben und die Figur formen<br />

Beginn: Mi 18. 2. 2009<br />

16.30 – 17.30<br />

Anmeldung bei Iris<br />

Ehrensberger<br />

Tel.: 0<strong>66</strong>4/5914057<br />

Babymassagekurs<br />

(für Babys ab 6 Wochen bis<br />

6 Monate)<br />

Beginn: Do 19. 2. 2009<br />

15.00 – 16.30 Uhr<br />

Anmeldung bei Hebamme<br />

Ingrid Raich<br />

Tel.: 0699/81254886<br />

Stillgruppe (ohne<br />

Anmeldung)<br />

Fr 27. 2. 2009, 15.00 Uhr<br />

Wir stehen euch gerne mit<br />

Rat und Tat zur Seite!<br />

Helga Hetzenauer (Stillberaterin)<br />

und Heidi<br />

Laiminger<br />

Vorankündigung<br />

März:<br />

Tauchmarkt für Babyund<br />

Kinderartikel<br />

Euer Ekiz-Team<br />

Faschingsparty<br />

mit LIVE-BAND und<br />

Kostümprämiierung<br />

im Jugendtreff!<br />

Sa 21. Februar<br />

von 16h -21h<br />

DANKE an die Firma<br />

Erharter-Installationen -<br />

für den großzügigen<br />

„Laugengebäckmix“,<br />

den sie dem Jugendtreff<br />

spendierten!<br />

Red.-Schluss: Montag, 16. Februar 2009, 10.00 Uhr

Sozial- u. Gesundheitssprengel <strong>Hopfgarten</strong> / Itter<br />

6361 <strong>Hopfgarten</strong>, Talhäuslweg 7, Tel. 05335/4171, Fax 2222-8<br />

E-mail: sgs_hopfgarten@a1.net www.sgshopfgartenitter.at<br />

Herzlichen Dank für die<br />

Blumen – und Kranzspenden<br />

zugunsten des Sozial –<br />

und Gesundheitssprengels<br />

<strong>Hopfgarten</strong>/Itter:<br />

+ Rieder Andreas:<br />

Nachtrag: Fam. Ainberger<br />

Peter (Postangerweg),<br />

Fuchs Peter, Wurzenrainer<br />

Alfred (Elsbethen)<br />

+ Luchner Aloisia:<br />

Oberhauser Hedi u. Silli<br />

(Sport 2000), Eberl Hermann<br />

u. Toni (Elsbethen);<br />

Ebner Hans u. Toni,<br />

Embacher Maria (Kühle<br />

Luft), Lenzi Adelheid<br />

(Ziegeleiweg), Kurz Paul<br />

u. Amalia (Gasteigerfeld)<br />

ACHTUNG AB<br />

FEBRUAR NEUER<br />

VERANSTALTUNGSORT<br />

BECKENBODEN-<br />

GYMNASTIK für<br />

Frauen und Männer<br />

findet jeden letzten Mittwoch<br />

im Monat bei Steindl<br />

Sabine, Grafenweg 58,<br />

<strong>Hopfgarten</strong> statt.<br />

Nähere Information unter<br />

Tel. 05335/3884<br />

Nächste Termine:<br />

25. Februar 2009 und<br />

25. März 2009 jeweils um<br />

19.00 Uhr<br />

Großzügige Spende<br />

der Seniorenstube<br />

Die Seniorenstube <strong>Hopfgarten</strong><br />

unter der Leitung<br />

von Frau Anneliese Fuchs<br />

hat den Ankauf unseres<br />

neuen Einsatzfahrzeuges<br />

für das „Essen-auf-<br />

Rädern-Team“ mit einer<br />

großzügigen Spende unterstützt.<br />

Wie bereits in der<br />

letzten Ausgabe berichtet,<br />

hat sich der Vorstand des<br />

Sozial- und Gesundheitssprengels<br />

nach einem<br />

Getriebeschaden am alten<br />

Fahrzeug (Erstzulassung<br />

Mai 2002) für eine<br />

Neuanschaffung entschieden.<br />

Wir möchten uns auch auf<br />

diesem Wege bei der<br />

Seniorenstube für die<br />

finanzielle Unterstützung<br />

recht herzlich bedanken.<br />

HOPFGARTNER BLATTL<br />

Der Ankauf des neuen<br />

Fahrzeuges wurde auch<br />

wieder durch Werbeanbringungen<br />

heimischer<br />

Betriebe gefördert, wofür<br />

wir uns recht herzlich bei<br />

den folgenden Unternehmen<br />

bedanken wollen:<br />

Brixental Apotheke,<br />

Lederfabrik <strong>Hopfgarten</strong>,<br />

Neuschmied Holz, Klafs,<br />

Raiffeisenbank <strong>Hopfgarten</strong>,<br />

Sparkasse <strong>Hopfgarten</strong>,<br />

Volksbank <strong>Hopfgarten</strong>,<br />

Zimmerei Rabl, Brixental<br />

Buam und bei der VÖB-<br />

Versicherung Hans Oberlechner.<br />

VERLORENER KATER - € 500 FINDERLOHN<br />

Braun-grau getigerter Kater, heißt Charlie,<br />

9-Monate alt, kastriert, freundlich, kein<br />

Halsband, verloren am Montag den 22. Dez. 08<br />

Letztes Mal in der Schmalzgasse gesehen.<br />

Sehnsüchtig vermisst! € 500 Finderlohn. Bitte rufen Sie Rebecca<br />

Holmes (Marktplatz 12) an, wenn Sie Informationen haben.<br />

Tel: 0650 7722 723.<br />

Februar 2009 - 11

HOPFGARTNER BLATTL<br />

ERWACHSENENSCHULE HOPFGARTEN IM BRIXENTAL<br />

Leitung: HD i. R. OSR Franz Ziernhöld, Sonnwiesenweg 4, 6361 <strong>Hopfgarten</strong>, Tel. 05335/2122, Fax 20141, Mobil: 0<strong>66</strong>4/1278429, ziernhoeld.franz@aon.at<br />

Der Versuch Sauerkraut in<br />

Steinguttöpfen herzustellen<br />

ist unter der Anleitung<br />

von Kursleiterin Kathi<br />

Lindner voll gelungen.<br />

Helmut Gastl schnitt sogar<br />

Stoppelrüben ein und ist<br />

ebenfalls bestens zufrieden.<br />

Das Sauerkraut wurde<br />

im Bauernladl an die<br />

Kursteilnehmer übergeben.<br />

“Formegger Christal”<br />

(Laiminger Christian) beim<br />

Einstampfen des geschnittenen<br />

Weißkrautes.<br />

Die Teilnehmerinnen am<br />

Kurs “Wir backen<br />

Vollwertbrote” mit Monika<br />

Achrainer (links)<br />

Yoga für Frauen:<br />

Fortsetzungskurs mit<br />

Andrea Lindner (Energetikerin<br />

und Kinesiologin)<br />

5 Abende zu je 2 UE<br />

Kosten 10 € / Abend (bei<br />

mind. 12 Teilnehmerinnen:<br />

8 €)<br />

Beginn: 16. April 09; letzter<br />

Kursabend: 14. Mai 09<br />

Zeit: 19 Uhr<br />

Ort: HS-<strong>Hopfgarten</strong><br />

Befreite Körper-<br />

Getanzte Träume:<br />

Willkommens-Prosecco;<br />

12 - Februar 2009<br />

Kreativ und barfuß durch<br />

Musik von A-Z; es wird<br />

auf innere Stimmen und<br />

Impulse gehört, um in<br />

Bewegung zu kommen<br />

und den eigentlichen<br />

Gefühlsreichtum zu erleben.<br />

Auf vorgegebene<br />

Bewegungen wird weitestgehend<br />

verzichtet. Du<br />

wirst inspiriert vom „Hier<br />

und Jetzt“. Dieser Tanz,<br />

allein, zu Zweit und in der<br />

Gruppe ist befreiend und<br />

entspannend, weil Du Dich<br />

darin anders ausdrücken<br />

darfst als im Alltag.<br />

Entspannungsübungen;<br />

Kaffee- und Teepause mit<br />

Gebäck; Erfahrungsaustausch;<br />

Phantasiereise;<br />

Kursleitung: A. Lindner<br />

Kosten 15 € (bei 10 Tln.)<br />

Samstag, 16. April 2009 -<br />

13 Uhr bis 18 Uhr<br />

Ort: HS-<strong>Hopfgarten</strong><br />

Wirbelsäule-<br />

Baum des Lebens:<br />

Kursleiterin: Andrea Lindner<br />

(Energetikerin und<br />

Kinesiologin)<br />

Samstag, 9. Mai 2009 -<br />

13 Uhr bis 18 Uhr<br />

Kosten 15 € (bei 10 Tln.)<br />

Ort: HS-<strong>Hopfgarten</strong>:<br />

Willkommens-Prosecco;<br />

diverse Wirbelsäulengymnastik,<br />

Rückenschule,<br />

Wirbelsäulen-Qi-Gong;<br />

Entspannungsübungen,<br />

Erfahrungsaustausch;<br />

Kaffee- und Teepause mit<br />

Gebäck; Phantasiereise<br />

uns vieles mehr.....<br />

EDV-Kurs für<br />

Anfänger/Leichtfortgeschrittene:<br />

Ziel: Wie gehe ich mit<br />

meinem PC um?<br />

Betriebssystem Windows,<br />

Anwendungssoftware,<br />

Programme, Ordner anlegen;<br />

speichern und kopieren<br />

von Daten/Briefen/<br />

Bildern/Programmen etc.;<br />

Erstellen und drucken von<br />

Unterlagen usw. auf den<br />

neu installierten PC der<br />

HS.<br />

Kursleiter: Ing. Andraes<br />

Panterotto<br />

4 Abende zu je 2 UE<br />

Kurskosten: 65 €<br />

Ort: HS-<strong>Hopfgarten</strong><br />

Beginn: 19.30<br />

1. Abend: Mi, 1. April 09<br />

Handy-Kurs:<br />

Ziel: Wie gehe ich mit<br />

meinem Handy um? Wie<br />

schalte ich es in der Kirche<br />

aus und dann wieder ein?<br />

Wie speichere ich Telefonnummern,<br />

Geburtstage,<br />

Weckzeiten etc. richtig ab?<br />

Mein Klingelton gefällt<br />

mir nicht, was mache ich?<br />

Schreiben von SMS; versenden<br />

von Bildern usw.<br />

Was kann mein Handy<br />

noch alles?<br />

Bestellung von Fahrkarten<br />

bei den ÖBB usw., usw.<br />

Kursleiter: Ing. Andraes<br />

Panterotto<br />

2 Abende zu je 2 UE<br />

Kurskosten: 15€<br />

Ort: HS-<strong>Hopfgarten</strong><br />

Beginn: 19.30<br />

1. Abend: Mi, 18. März 09<br />

2. Kochkurs für<br />

Herren<br />

(2 Abende zu je 3 UE) mit<br />

OSR Ziernhöld Franz<br />

Die ersten beiden Abende<br />

des 1. Kochkurses wurden<br />

begonnen. Der dritte und<br />

vierte Abend findet wegen<br />

der Kursteilung am 6. und<br />

13. Februar statt. Beginn<br />

um 18 Uhr.<br />

Genauere Menüfolge wird<br />

mit den Teilnehmern vereinbart.<br />

Kosten inkl. Getränke ca.<br />

36 € für beide Abende<br />

Trachtennähkurs:<br />

Ziel: Wir nähen uns eine<br />

Brixentaler Tracht selbst.<br />

Kursleiterin:<br />

Trachtenschneiderin<br />

Hildegard Wahrstätter<br />

Vorbesprechung: 12. März<br />

2009 um 19.30 in der HS-<br />

<strong>Hopfgarten</strong><br />

Kursbeginn: 21. März 09<br />

(HS-<strong>Hopfgarten</strong>)<br />

Kursdauer: 10 Nachmittage<br />

zu je ca. 3 UE<br />

Kurskosten: 120 €<br />

Russisch für<br />

Anfänger:<br />

8 Abende zu je 2 UE<br />

Grundbegriffe, russ. Begrüßung,<br />

einfache Konversation,<br />

damit man sich im<br />

Restaurant oder im Geschäft<br />

etwas bestellen oder<br />

einkaufen kann, kyrill.<br />

Alphabet etc.<br />

Kursleiterin: Nathalie<br />

Wieser, eine gebürtige<br />

Russin mit ausgez.<br />

Deutschkenntnissen.<br />

Beginn: Ende März 2009<br />

in der Hauptschule<br />

Kurskosten: 90 €<br />

Schüler: 10 € Ermäßigung<br />

Weitere Kurse, die im<br />

Schuljahr 2008/09<br />

geplant sind (melden Sie<br />

sich ruhig jetzt schon an,<br />

auch wenn noch kein<br />

Termin vorgesehen ist):<br />

Malkurs mit Rudolf<br />

Pigneter im Frühjahr 2009<br />

* Krapfen * Telebanking*<br />

Italienisch für Anfänger *<br />

Sekt und Säfte mit<br />

Hollunder oder Minzen *<br />

Selbstgemachte<br />

Marmeladen ohne<br />

Konservierungsmittel *<br />

Fahrt zu den „Blühenden<br />

Gärten“ nach Igls<br />

(gemeinsam mit dem<br />

Obst-u. Gartenbauverein)<br />

* Schwimmkurse für<br />

Kinder mit Katja<br />

Grissmann * „eigenart“<br />

mit Adami Karin *<br />

Klosterarbeiten

Neu in der Bücherei eingetroffen<br />

„Spot on“ Das junge<br />

Sprachmagazin von<br />

Spotlight<br />

Komm in die Bücherei<br />

und teste das tolle<br />

Jugendmagazin in<br />

Englisch - Jeden Monat<br />

Englisch-Fun mit witzigen,<br />

spannenden, informativen<br />

Artikeln auf über 50<br />

Seiten. So verbesserst du<br />

schon beim Lesen und<br />

ohne Stress deine<br />

Sprachkenntnisse wirklich<br />

turbomäßig.<br />

Die Leber wächst mit<br />

ihren Aufgaben<br />

ein Hörbuch von Dr. med.<br />

Eckart von Hirschhausen<br />

Leben Verheiratete länger<br />

oder kommt es ihnen nur<br />

so vor? Sind Callcenter<br />

der direkte Weg in den<br />

Wahnsinn?<br />

Und warum sieht man auf<br />

alten Fotos immer jünger<br />

aus?<br />

Arzt, Kabarettist und<br />

Bestsellerautor Dr. Eckart<br />

von Hirschhausen entdekkt<br />

mit diagnostischem<br />

Blick das Komische in<br />

Medizin und Alltag und<br />

kommt zu erstaunlichen<br />

Ergebnissen.<br />

Amore und so‘n<br />

Quatsch<br />

Gelesen von Hape<br />

Kerkeling<br />

Der neue Spielfilm für die<br />

Ohren mit Hape<br />

Kerkeling in allen Rollen.<br />

Wir danken unseren<br />

Sponsoren:<br />

Der Raiffeisenbank<br />

<strong>Hopfgarten</strong> und dem<br />

Lagerhaus <strong>Hopfgarten</strong>-<br />

Wörgl<br />

Schmuckkurs bei Turmwind<br />

Itter: Die Salzburger Goldschmiedin Margareta Niel bietet wieder<br />

eine Einführung in Einfache Goldschmiedetechnikenan. Ein 3Tages-<br />

Kurs für alle, die selbst Schmuck gestalten möchten: Jede/r<br />

Teilnehmer/in arbeitet nach einer kurzen Einführungsübung individuelle<br />

Schmuckstücke.<br />

Termin: 7.bis 10. Februar 2009.<br />

Veranstalter: Turmwind Itter<br />

Info und Anm.: 0650 88 72767 (Karin Adami)<br />

HOPFGARTNER BLATTL<br />

LESEKREIS<br />

Dienstag, 10. März 2009, um 20 Uhr im <strong>Gemeinde</strong>amt<br />

(Eingang Standesamt)<br />

Wir besprechen bei diesem „Leseabend“ ausnahmsweise<br />

zwei Bücher, und zwar die Kurzgeschichte „Der Junge,<br />

der in den Büchern verschwand“ (PHILIPP CLAU-<br />

DEL) und MAGGIE Mc CUNEs „Nefertiti - Tocher<br />

der Sonne“.<br />

Kommen Sie – bringen Sie Ihr Lieblingsbuch mit oder<br />

was Sie gerade auf ihrem Nachtkastl als Lesestoff liegen<br />

haben.<br />

Bei uns sind ALLE WILLKOMMEN, die gerne lesen<br />

oder hören wollen, was andere lesen oder sonst einen<br />

Grund wissen, zum Leseabend zu kommen … Lassen Sie<br />

sich von unserem Lesekreis zum Lesen „verführen“! Wir<br />

haben festgestellt, es gibt kein „schlechtes“ Buch –<br />

„schlecht“ ist nur, wenn man es (noch) nicht gelesen hat.<br />

Ingrid und Marianne<br />

Stellenausschreibung<br />

Beim Abwasserverband Westendorf-Brixen im Thale<br />

(Klärwerk) wird ab Mai 2009 eine Stelle als Klärwärter<br />

ausgeschrieben.<br />

Die Anstellung erfolgt als Vollbeschäftigung (100%) und nach den<br />

Bestimmungen des Tiroler Vertragsbedienstetengesetzes.<br />

Anstellungerserfordernisse:<br />

- Abgeschlossene Fachausbildung als Elektriker, Installateur<br />

oder Schlosser<br />

- Handwerkliche Fähigkeiten<br />

- Eigenständiges Arbeiten<br />

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens<br />

27. Februar 2009 an den Abwasserverband<br />

Westendorf-Brixen im Thale, Geschäftsstelle: <strong>Gemeinde</strong><br />

Westendorf, Dorfplatz 1, 6363 Westendorf.<br />

Februar 2009 - 13

HOPFGARTNER BLATTL<br />

TIROLER<br />

KAISERJÄGERBUND<br />

Ortsgruppe<br />

HOPFGARTEN i. Brt.<br />

Jahreshauptversammlung<br />

am 8. Dezember 2008<br />

Am 8. Dezember 2008<br />

fand die diesjährige<br />

Jahreshauptversammlung,<br />

mit Neuwahl des Vorstandes,<br />

in der Salvena statt.<br />

Als Ehrengäste durfte der<br />

Obmann, Eduard WELE-<br />

BIL der Vizebürgermeister,<br />

Matthias FUCHS, den<br />

Bundesobmann des Tiroler<br />

Kaiserjägerbundes, Mjr.<br />

Christian HAAGER, sowie<br />

Abordnungen der<br />

Ortsgruppen Schwaz,<br />

Kitzbühel und Kufstein<br />

begrüßen.<br />

Weiters nahmen an der<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Abordnungen der Schützenkompanie<br />

und des<br />

Kameradschaftsbundes<br />

<strong>Hopfgarten</strong> teil.<br />

Musikalisch umrahmt<br />

wurde die Versammlung<br />

durch die Bläsergruppe der<br />

Musikkapelle <strong>Hopfgarten</strong>.<br />

Die Neuwahl des<br />

Vorstandes erbrachte folgendes<br />

Ergebnis:<br />

Obmann: Eduard WELE-<br />

BIL, Obmann-Stellvertreter:<br />

Josef HASELS-<br />

BERGER, Schriftführer:<br />

Anton MANZL und<br />

Kassier: Renate EGER-<br />

BACHER.<br />

14 - Februar 2009<br />

Als Kassaprüfer wurden<br />

Johann GASTL und Josef<br />

DECKER bestellt.<br />

Den aktiven Mitgliedern,<br />

Hptm. Eduard Welebil und<br />

Fähnrich, Josef Haselsberger,<br />

wurde vom Tiroler<br />

Kameradschaftsbund die<br />

Verdienstmedaille in<br />

Silber verliehen.<br />

Obwohl die Ortsgruppe<br />

<strong>Hopfgarten</strong> im Jahr 2008<br />

wieder an zahlreichen<br />

Ausrückungen, sowohl in<br />

der eigenen <strong>Gemeinde</strong> als<br />

auch auswärts, teilnahm,<br />

darf leider nicht übersehen<br />

werden, dass die Zahl der<br />

aktiven Mitglieder immer<br />

kleiner wird.<br />

Es wird daher immer<br />

schwieriger, bei Ausrückungen<br />

bei Anlässen im<br />

eigenen Ort, eine Fahnenabordnung<br />

zu stellen.<br />

Um weiterhin als aktiver<br />

Verein bestehen zu können,<br />

braucht die Ortsgruppe<br />

unbedingt Mitglieder,<br />

die bereit sind, in<br />

Uniform, diese wird vom<br />

Verein zur Verfügung<br />

gestellt, auszurücken.<br />

Es sind selbstverständlich<br />

auch Bürger aus den<br />

Nachbargemeinden willkommen.<br />

Interessenten mögen sich<br />

an den Obmann, Eduard<br />

WELEBIL oder an eines<br />

der Ausschussmitglieder<br />

wenden.<br />

Der Obmannstellvertreter:<br />

Josef Haselsberger<br />

HERZLICHEN DANK<br />

DER FEUERWEHR-JUGEND HOPFGARTEN!<br />

Liebe Feuerwehrbuben, lieber Sepp mit Deinen Helfern.<br />

Wir möchten uns bei Euch für die große Spende anlässlich der<br />

Friedenslichtaktion vom 24. Dezember 2008 ganz herzlich bedanken.<br />

Wir werden das Geld nach bestem Wissen und Gewissen für<br />

soziale Härtefälle in <strong>Hopfgarten</strong> verwenden.<br />

Also nochmals herzlich Vergelt’s Gott! Das sei an dieser Stelle auch<br />

all jenen gesagt, die uns immer wieder Spenden zukommen lassen.<br />

Für den Sozialausschuss und den Sozialkreis der Pfarre <strong>Hopfgarten</strong>.<br />

Alois Leithner<br />

Tilli und Robert Ehrlenbach<br />

Schmalzgasse 13, 6361 <strong>Hopfgarten</strong><br />

Tel. und Fax +43 (0) 5335 40 222<br />

AKTIONSHAMMER<br />

im Februar<br />

1 Rolle Biomüllsäcke statt € 4,20<br />

Format: 42 x 45 cm, 10 l<br />

Rolle zu: 26 Stück<br />

€ 3,50<br />

Immer im Sortiment<br />

1 Pkg Bio-Eier, 10 Stk. € 3,20<br />

Klasse M, aus der Kelchsau<br />

1 Pkg Bio-Vollmilch, 1 l € 1,30<br />

Molkerei Lembach<br />

1 Pkg Bio-Buttermilch, 0,5 l € 0,90<br />

Molkerei Lembach<br />

Jeden Freitag durchgehend von<br />

07:00 Uhr bis 18:30 Uhr geöffnet<br />

E uer N ahversoger<br />

direkt im O rt

Pfarrbrief Februar 2009<br />

SO 1. 2. 4. Sonntag im<br />

Jahreskreis<br />

10.00h Pfarrk:<br />

FAMILIENGOTTESDIENST<br />

In Kafarnaum<br />

ging Jesus am<br />

Sabbat in die<br />

Synagoge und<br />

lehrte. Und die Menschen<br />

waren sehr betroffen von<br />

seiner Lehre; denn er lehrte<br />

sie wie einer, der göttliche<br />

Vollmacht hat, nicht wie die<br />

Schriftgelehrten.<br />

Markus 1,21-28<br />

Ewiges Licht: Alois Berger<br />

und Maria u. Walter<br />

Entleitner<br />

MO 2. 2. DARSTELLUNG<br />

DES HERRN Lichtmess<br />

9.00h Altenwohnheim<br />

HL. MESSE<br />

* Maria Schroll STA und<br />

Johann<br />

* f.a.a.S. auf bes. Meinung<br />

* f. Verst. einer Familie<br />

Sie brachten<br />

das Kind nach<br />

Jerusalem<br />

hinauf, um es<br />

dem Herrn zu weihen,<br />

gemäß dem Gesetz des<br />

Herrn, in dem es heißt: Jede<br />

männliche Erstgeburt soll<br />

dem Herrn geweiht sein.<br />

Auch wollten sie ihr Opfer<br />

darbringen, wie es das<br />

Gesetz des Herrn<br />

vorschreibt: ein paar<br />

Turteltauben oder zwei<br />

junge Tauben.<br />

19.00h Pfarrk.<br />

HL. MESSE<br />

mit Kerzenweihe<br />

* Elisabeth u. Josef Hölzl STA<br />

* Genoveva Wiener STA u.<br />

Beate Payr<br />

* leb. u. verst. Mitglieder der<br />

Bruderschaft<br />

* Hans Österer Gtg. u. Sohn<br />

Hannes<br />

* Alois Berger STA<br />

<strong>Hopfgarten</strong> im Brixental<br />

Pfarrkirche zu St. Jakob und<br />

St. Leonhard<br />

Tel. 05335/2244<br />

Handy 0676/8746 6361<br />

DI 3. 2. der 4. Woche im<br />

Jahreskreis<br />

7.30h Penning<br />

HL. MESSE<br />

* Peter Ehammer STA und<br />

f. a. a. S.<br />

* Karl Wilhelmer<br />

* Peter Lettenbichler<br />

* Frieda Werlberger<br />

MI 4. 2. der 4. Woche im<br />

Jahreskreis<br />

19.00h Pfarrk.<br />

ROSENKRANZ<br />

19.30h Penning<br />

ROSENKRANZ<br />

DO 5. 2. Hl. Agatha<br />

19.00h Unterk.<br />

HL. MESSE<br />

* Wilhelm Strasser STA und<br />

Maria u. Franz<br />

* auf besondere Meinung<br />

* Pepi Buchberger und<br />

Werner Krismer<br />

* als Dank u. Bitte f. zwei<br />

Familien<br />

* Erna Egger<br />

anschließend ANBETUNG<br />

und Beichtgelegenheit<br />

SA 7. 2. der 4. Woche im<br />

Jahreskreis<br />

19.00h Pfarrk.<br />

VORABENDMESSE<br />

* Johann Fischnaller STA<br />

* Johann Schmid STA und<br />

Peter Fankhauser<br />

* Rupert Hausberger und<br />

Bernhard Daxer<br />

* Josef Masoner STA<br />

* Kathi u. Emil Möstl STA<br />

* Josef Astner STA<br />

SO 8. 2. 5. Sonntag im<br />

Jahreskreis<br />

8.30h Pfarrk.<br />

PFARRGOTTESDIENST<br />

Musikal. Gestaltung: Kantorei<br />

Am Abend,<br />

als die<br />

Sonne untergegangen<br />

war, brachte<br />

man alle Kranken und<br />

Besessenen zu Jesus.<br />

Die ganze Stadt war vor der<br />

Haustür versammelt, und er<br />

heilte viele, die an allen<br />

möglichen Krankheiten<br />

litten, und trieb viele<br />

Dämonen aus.<br />

Markus 1,29-39<br />

Ewiges Licht: f. a. a. S. und<br />

auf Meinung<br />

MO 9. 2. der 5. Woche im<br />

Jahreskreis<br />

9.00h Altenwohnheim<br />

HL. MESSE<br />

* Hans, Elise u. Ernst<br />

Fischler<br />

* Peter Dibona<br />

* Gertraud Gastl<br />

* Andrä Rieder<br />

* Emilie Seitz STA und<br />

Sieglinde Seitz<br />

DI 10. 2. Hl. Scholastika<br />

7.30h Penning<br />

HL. MESSE<br />

* Jakob Schwaiger<br />

* Johann Kruckenhauser<br />

MI 11. 2. der 5. Woche im<br />

Jahreskreis - Gedenktag<br />

Unserer Lieben Frau in Lourdes<br />

19.00h Pfarrk.<br />

ROSENKRANZ<br />

19..30h Penning<br />

ROSENKRANZ<br />

DO 12. 2. der 5. Woche im<br />

Jahreskreis<br />

19.00h Unterk.<br />

HL. MESSE<br />

* Matthias Gastl STA<br />

* Josef Schroll STA<br />

* Brunhilde u. Gottfried<br />

Wachter<br />

* Hilde Juen<br />

anschließend ANBETUNG<br />

und Beichtgelegenheit<br />

SA 14. 2. HL. Cyrill und<br />

HL. Methodius<br />

19.00h Unterk.<br />

ABENDANDACHT<br />

SO 15. 2. 6. Sonntag<br />

im Jahreskreis<br />

.8.30h Pfarrk.<br />

PFARRGOTTESDIENST<br />

In jener Zeit<br />

kam ein<br />

Aussätziger<br />

zu Jesus und<br />

bat ihn um<br />

Hilfe; er fiel vor ihm auf die<br />

Knie und sagte: Wenn du<br />

willst, kannst du machen,<br />

dass ich rein werde.<br />

HOPFGARTNER BLATTL<br />

Jesus hatte Mitleid mit<br />

ihm; er streckte die Hand<br />

aus, berührte ihn und<br />

sagte: ich will es – werde<br />

rein! Im gleichen<br />

Augenblick verschwand<br />

der Aussatz, und der Mann<br />

war rein.<br />

Markus 1,40-45<br />

Ewiges Licht: Hilde<br />

Mariacher<br />

Ewiges Licht Penning:<br />

Michael Prem<br />

MO 16. 2. der 6. Woche im<br />

Jahreskreis<br />

9.00h Altenwohnheim<br />

HL. MESSE<br />

* Barbara Hölzl STA<br />

* Max Gasteiger STA<br />

* Josef Pockenauer STA<br />

* Katharina u. Josef Papp<br />

* Maria Haggenmüller und<br />

Sr. Anna<br />

DI 17. 2. Hll. Sieben<br />

Gründer d. Servitenordens<br />

7.30h Penning<br />

HL. MESSE<br />

* Adolf Böhm STA<br />

* Rupert Ehammer STA und<br />

f. a. a. S.<br />

* Michael Prem STA<br />

* Anna Gstir und<br />

Peter Lettenbichler<br />

MI 18. 2. der 6. Woche im<br />

Jahreskreis<br />

19.00h Pfarrk.<br />

ROSENKRANZ<br />

19.30h Penning<br />

ROSENKRANZ<br />

DO 19. 2. der 6. Woche im<br />

Jahreskreis<br />

19.00h Unterk.<br />

HL. MESSE<br />

* Maria Schroll STA<br />

* Michael Prem STA<br />

* Josef Loinger STA<br />

* Irmgard Plangger STA<br />

* Josef Fuchs und Söhne<br />

Klaus und Josef<br />

anschließend ANBETUNG<br />

und Beichtgelegenheit<br />

SA 21. 2. Hl. Petrus<br />

Damiani<br />

19.00h Pfarrk.<br />

VORABENDMESSE<br />

* Emma Lindner STA u. Josef<br />

* Hilde Mariarcher STA<br />

* Karoline Guggenberger<br />

* Hedwig Mißlinger STA<br />

* Christian Rainer STA<br />

* Johanna Knoll STA<br />

Februar 2009 - 15

HOPFGARTNER BLATTL<br />

SO 22. 2. 7. Sonntag<br />

im Jahreskreis<br />

8.30h Pfarrk.<br />

PFARRGOTTESDIENST<br />

Und er sagte zu<br />

dem<br />

Gelähmten: Ich<br />

sage dir: Steh<br />

auf, nimm deine Tragbahre,<br />

und geh nach Hause! Der<br />

Mann stand sofort auf, nahm<br />

seine Tragbahre und ging<br />

vor aller Augen weg. Da<br />

gerieten alle außer sich: sie<br />

priesen Gott und sagten: So<br />

etwas haben wir noch nie<br />

gesehen.<br />

Markus 2,1-12<br />

Ewiges Licht: f. a. a. S. und<br />

besondere Meinung<br />

MO 23. 2. Hl. Polykarp<br />

9.00h Altenwohnheim<br />

HL. MESSE<br />

* Erich Krimbacher und<br />

Abt Alois Stöger STA<br />

* Anna Ongaro STA<br />

* Maria u.Jakob Erharter STA<br />

* Gertraud Gastl<br />

* Aloisia Luchner<br />

16 - Februar 2009<br />

DI 24. 2. Hl. Matthias<br />

7.30h Penning<br />

HL. MESSE<br />

* Franz Ehammer STA<br />

* Matthias Fuchs-Schlafl STA<br />

* f. a. a. S.<br />

* Johann Kruckenhauser<br />

MI 25. 2.<br />

ASCHERMITTWOCH<br />

Fast- u. Abstinenztag<br />

19.00h Pfarrk:<br />

HL. MESSE mit<br />

Aschenauflegung<br />

Musikal. Gestaltung: Kirchenchor<br />

* Josef Mißlinger<br />

* Matthias Ager-Schorn STA<br />

* Christina Decker<br />

* Harald Eder<br />

* Josef Laiminger<br />

Oase Fastenzeit<br />

Jesus geht in die Wüste,<br />

um zu fasten. Um das<br />

Leben einmal außen vor<br />

zu lassen und sich ganz<br />

auf Gott zu konzentrieren.<br />

So wird Wüstenzeit zur<br />

Oasenerfahrung:<br />

Neuer Halt im Treibsand<br />

von Wünschen und<br />

Anforderungen,<br />

Orientierung im täglichen<br />

Einerlei, Ruhe für Körper<br />

und Geist, Erfrischung für<br />

die Seele, belebende<br />

Auszeit.<br />

DO 26. 2.<br />

9.00h Altenwohnheim<br />

HL. MESSE<br />

anschl. Eucharistische<br />

Anbetung bis 18.00 Uhr<br />

19.00h Unterk.<br />

HL. MESSE<br />

* Matthäus Ager STA<br />

* Anneliese Häfner Gtg.<br />

* Christian Pletzer STA<br />

* Georg Schroll STA<br />

* Anna Oberhauser<br />

anschließend ANBETUNG<br />

und Beichtgelegenheit<br />

A U S D E M L E B E N D E R P F A R R E<br />

Adventwanderung<br />

FR 27. 2.<br />

7.50h Altenwohnheim<br />

SCHÜLERMESSE 4. K. HS<br />

17.00h Pfarrk.<br />

KREUZWEG<br />

SA 28. 2.<br />

19.00h Pfarrk.<br />

WORT GOTTES FEIER<br />

mit Gebetsgedenken<br />

* AloisBucher STA<br />

* Frieda Achrainer STA<br />

*Theresia Tanzer STA<br />

* Friedrich Thaler STA und<br />

Katharina<br />

Gebetsmeinung des<br />

Papstes für Februar<br />

Wir beten, dass die Hirten der<br />

Kirche in Lehre und Dienst<br />

am Volk Gottes stets offen<br />

sind für das Wirken des<br />

Geistes.<br />

Wir beten, dass die<br />

Ortskirchen in Afrika passende<br />

Wege und Mittel suchen, um<br />

nach den Empfehlungen der II.<br />

Sondersynode ihrer Bischöfe<br />

wirksam Versöhnung,<br />

Gerechtigkeit und Frieden zu<br />

fördern.<br />

Am 19. Dezember 2008 um 16.45<br />

Uhr war es so weit: An die 100<br />

Wanderer – vom Kleinkind bis<br />

zum Pensionisten – begaben sich<br />

auf die Adventwanderung zur Hacha-Kapelle.<br />

Einsetzender Regen<br />

vermochte weder die Fackeln zu<br />

löschen noch die freudige Stimmung<br />

zu trüben. Musik und besinnliche<br />

Texte luden an verschiedenen<br />

Stationen zu adventlichem<br />

Innehalten ein.<br />

Und zum Abschluss: Heiße Getränke,<br />

köstliche Weihnachtsbäckereien<br />

und Anklöpfler vor dem<br />

Pfarrhof!<br />

Dem PGR-Ausschuss Ehe und<br />

Familie und dem Katholischen<br />

Familienverband mit allen HelferInnen<br />

ein herzliches Danke für<br />

dieses stimmungsvolle Adventerlebnis!

A U S D E M L E B E N D E R P F A R R E<br />

Ergebnis der Adventaktion<br />

„SEI SO FREI“ – 2008<br />

Herzlichen Dank für € 2.293,31<br />

Straßenkinder in Kolumbien danken Ihnen für Ihre Hilfe<br />

Kirchenbeitrag 2009 – Bonusaktion<br />

HOPFGARTNER BLATTL<br />

Vergänglich – Unvergänglich<br />

Im Herzen des Menschen, ob alt oder jung, lebt<br />

eine unauslöschliche Sehnsucht. Die Sehnsucht,<br />

dass nicht der Tod, sondern das Leben, die Liebe<br />

und nicht der Hass am Ende des Menschen – und<br />

der Menschheit stehen. Die Kirche ist eine Institution<br />

mit Fehlern, Mängeln, Allzumenschlichkeiten.<br />

Sie ist aber auch die große Gemeinschaft, die<br />

durch Jahrhunderte und Jahrtausende das Licht des<br />

Glaubens und der Hoffnung getragen hat. Alles<br />

vergängliche Leben mündet in das unvergängliche<br />

Leben Gottes.<br />

Die Kirche verkündigt und wirkt in der Zeit. Diesem<br />

Wirken hilft Ihr Kirchenbeitrag. DANKE<br />

In diesen Wochen werden Sie wieder von der Finanzkammer der Diözese um Ihren Kirchenbeitrag gebeten. Zum<br />

Großteil fließen diese Beiträge wieder in die Pfarren zurück, damit die Seelsorge aufrecht erhalten werden kann: als<br />

Gehälter für Priester und Laien und auch als Zuschüsse für kirchliche Bauten.<br />

Nützen Sie den Frühzahlerbonus!<br />

Durch die Verwaltungseinsparung und die gutgeschriebenen Zinsen<br />

ergibt sich ein zweifacher Vorteil:<br />

+ Für Sie: ein geringerer Beitrag<br />

+ Für die Pfarre: eine zusätzliche finanzielle Hilfe<br />

„Frühzahlerbonus 4% bis 12. März 2009 ----Es zahlt sich aus!<br />

Für Sie und Ihre Pfarre!<br />

„Genau, das bin ich: der Telefonbeantworter unseres Herrn Pfarrers.<br />

Ich befinde mich eigentlich in einer zwiespältigen Situation: Einerseits<br />

wünsche ich, dass alle Anrufe den H. Pfarrer gleich direkt erreichen –<br />

und ich somit arbeitslos bin, andererseits stelle ich meine Dienste gerne<br />

zur Verfügung. Mein hef kann eben auch nicht immer sofort erreichbar<br />

sein. Ich kann natürlich verstehen, dass nicht jede/r gerne mir selbst<br />

etwas sagen will, aber dann nenn mir bitte deinen Namen und die Telefonnummer<br />

und der H. Pfarrer wird dich gerne zurückrufen. Also: Auch<br />

ich freue mich, wenn ich dem Hr. Pfarrer helfen und ein Gespräch mit<br />

ihm vermitteln kann.<br />

Übrigens: Auch meine Schwester, die Mailbox des H. Pfarrers, bietet<br />

gerne Ihre Dienste an.<br />

Und jetzt die Telefonnummern unseres Chefs: (05335) 2244<br />

Handy: 0676 87 46 6361<br />

Wir freuen uns auf unsere Arbeit. Bis bald!“<br />

Februar 2009 - 17

HOPFGARTNER BLATTL<br />

18 - Februar 2009<br />

A U S D E M L E B E N D E R P F A R R E<br />

Pfarrer Sebastian Klingler – 90 Jahre!<br />

Dreikönigsaktion 2009<br />

stand „unter gutem Stern“<br />

Stolz über den „ersungenen“ Geldbetrag präsentiert sich hier<br />

eine der insgesamt 14 Sternsingergruppen, die heuer am 2. und<br />

3. Jänner in unserer <strong>Gemeinde</strong> unterwegs waren.<br />

Sie brachten in zweierlei Hinsicht gute Nachricht. Zum einen<br />

verkündeten sie die Geburt hristi und wünschten ein segensreiches<br />

Neues Jahr. Zum andern zeigten sie durch ihren Einsatz,<br />

wie Solidarität für Menschen – besonders für Kinder in<br />

Not – möglich ist.<br />

Insgesamt EUR 10.617,43 sind gesammelt worden.<br />

Deshalb sagen die Sternsinger allen Einheimischen und Gästen<br />

DANKE für die freundliche Aufnahme und für die vielen<br />

Spenden.<br />

Am 12. Jänner 2009 konnte Herr Pfarrer<br />

Sebastian Klingler nach einer lebensbedrohlichen<br />

. gesundheitlichen Situation<br />

wieder in alter Frische seinen 90. Geburtstag<br />

feiern.<br />

Im Mittelpunkt der Geburtstagsfeier stand<br />

der Dankgottesdienst, den Pfarrer Klingler<br />

zusammen mit weiteren sieben Priestern<br />

im Altenwohnheim feierte. Dabei skizzierte<br />

der Jubilar in berührender Weise den<br />

Verlauf seines bisherigen Lebens.<br />

Der Pfarrgemeinde <strong>Hopfgarten</strong> ist es eine<br />

Freude, Herrn Pfarrer Sebastian Klingler<br />

zu dessen hohen Wiegenfest zu gratulieren<br />

und ihm gleichzeitig für seine treuen und<br />

verlässlichen Dienste in „seinem“ Altenwohnheim,<br />

aber auch in der Pfarre herzlich<br />

zu danken. Diesen Dank und die Glückwünsche<br />

überbrachte auch Herr Bürgermeister<br />

Paul Sieberer namens der Marktgemeinde<br />

<strong>Hopfgarten</strong>.<br />

Die Pfarre wünscht dem Jubilar noch weitere<br />

Jahre in Gesundheit und vor allem<br />

Gottes Segen!<br />

Herzliche Einladung<br />

zum<br />

Familiengottesdienst am<br />

Sonntag, 1. Februar 2009<br />

um 10:00 Uhr<br />

Einen Einen Einen Einen brauchst brauchst brauchst brauchst du du du du<br />

Einen brauchst du auf dieser Welt,<br />

der mit dir weint und lacht,<br />

einen, der unbeirrt zu dir hält,<br />

der deine Probleme zu seinen macht.<br />

Einen, der dir dein Glück nicht neidet,<br />

dich über Schwellen trägt,<br />

einen, der dir Freude bereitet<br />

und helle Spuren legt.<br />

Einen, der deine Träume kennt,<br />

dir deine Schwächen vergibt,<br />

einen, der dich beim Namen nennt<br />

und froh ist, dass es dich gibt.<br />

Einen, dem du vertrauen kannst,<br />

der dich wortlos versteht,<br />

einen, mit dem du Gespenster bannst,<br />

ehe dein Mut vergeht.<br />

Einen, der dich in die Arme nimmt,<br />

wenn eine Hoffnung zerbricht,<br />

einen, der deine Saiten stimmt.<br />

Einen brauchst du als Licht.<br />

Emmy Grund

P F ARRB R I E F KE LCH S AU<br />

FEBRUAR<br />

2009<br />

Pfarrkirche<br />

zum Hl. Rupert<br />

und Hl. Virgil<br />

Telefon u. Fax: 05335/8108<br />

Kanzleistunden:<br />

Dienstag: 14.00 bis 17.00 Uhr<br />

Freitag: 09.00 bis 11.00 Uhr<br />

Dank für die Dreikönigsaktion 2009<br />

Die schöne Summe von € 1.823,-- haben die<br />

Sternsingergruppen ersungen. Ein herzliches<br />

Vergelts`s Gott allen Spendern! Ein besonderer<br />

Dank gilt den Kindern und Jugendlichen, sie<br />

haben für eine gute Sache einen Ferientag<br />

geopfert. Danke sagen wir auch jenen, die eine<br />

Sternsingergruppe mit einer Jause versorgt<br />

haben. Wir danken allen Begleiterinnen und<br />

Begleitern und der Hauptverantwortlichen der<br />

Sternsingeraktion Doris Haas für die gute<br />

Organisation.<br />

Danke allen die gespendet haben.<br />

MINISTRANTENAUFNAHME<br />

Heuer konnten wieder 5 Kinder in die Gemeinschaft der<br />

Ministranten aufgenommen werden.<br />

Wir freuen uns darüber sehr und danken ihnen für ihre<br />

Bereitschaft zu diesem schönen Dienst in unserer<br />

Pfarrgemeinde.<br />

HOPFGARTNER BLATTL<br />

EINTEILUNG DER<br />

ANBETUNGSSTUNDEN AM<br />

FREITAG, DEM 13. FEBRUAR 2009<br />

07.00 Steckl bis Feller, Recha und Umgebung<br />

08.00 gesamte Siedlung bis Schwiebogen<br />

09.00 Kirchmair`s Heim bis zur Kirche<br />

10.00 Unterdorf – Kirche bis Kehlbachbrücke<br />

11.00 Oberdorf<br />

12.00 Wurzrainweg<br />

13.00 Kinder und ältere Menschen<br />

14.00 Zillfeldweg<br />

15.00 Innerkelchsau<br />

Franzi Riedmann bis Anna Riedmann<br />

16.00 Groder, Himmelreich, Zwiesl, beide Urschla,<br />

Hinter- u. Vorderstein<br />

17.00 Foischingweg<br />

18.00 Treichlwaldweg<br />

19.00 Hl. Messe<br />

Im Rahmen der diözesanen Regelung der Anbetungs-<br />

tage sind wir alljährlich am 13. Februar eingeladen,<br />

im Schweigen u. im gemeinsamen Gebet bei Christus<br />

zu verweilen. Im eucharistischen Brot ist „Er“ in<br />

unserer Mitte gegenwärtig. Wir dürfen uns bei Ihm in<br />

all unseren Anliegen stärken lassen.<br />

Die angegebene Einteilung der Anbetungsstunden ist<br />

ein Vorschlag.<br />

Zur abschließenden Feier der Eucharistie um<br />

19.00 Uhr laden wir besonders ein.<br />

Februar 2009 - 19

HOPFGARTNER BLATTL<br />

GOTTESDIENSTORDNUNG DER PFARRE KELCHSAU FEBRUAR 2009<br />

SONNTAG, 01.02.09 /<br />

4. Sonntag i. Jahreskreis<br />

08.30 Festgottesdienst<br />

m. Gedenken an:<br />

Engelbert Rief<br />

MONTAG, 02.02.09<br />

Darstellung des Herrn<br />

LICHTMESS<br />

19.00 Gottesdienst m.<br />

Gedenken an:<br />

Gattin u. Mutter Marianne<br />

Kirchmair, STA<br />

Kerzenweihe,<br />

Lichterprozession<br />

am Friedhof, Blasiussegen<br />

Gott, du bist das wahre Licht,<br />

das die Welt mit<br />

seinem Glanz hell<br />

macht. Erleuchte<br />

auch unsere<br />

Herzen, damit<br />

alle, die heute<br />

mit brennenden<br />

Kerzen in deinem<br />

heiligen Haus vor dich hintreten,<br />

einst das ewige<br />

Licht deiner Herrlichkeit<br />

schauen.<br />

Gestaltung: Singkreis<br />

Kelchsau<br />

20 - Februar 2009<br />

FREITAG, 06.02.09 / Hl.<br />

Paul Miki u. Gefährten<br />

17.00 Rosenkranz<br />

SAMSTAG, 07.02.09<br />

19.00 Wort-Gottes-Feier<br />

Ewiges Licht: Josef u.<br />

Elisabeth Riedmann<br />

SONNTAG, 08.02.09 / 5.<br />

Sonntag i. Jahreskreis<br />

10.00 Pfarrgottesdienst<br />

mit Gedenken an:<br />

Karl Wilhelmer<br />

Mutter Gerlinde<br />

Papp z. Ntg.<br />

Leonhard<br />

Oberlindober STA m.E.<br />

Anton Hausberger<br />

FREITAG, 13.02.09<br />

07.00 Aussetzung des<br />

Allerheiligsten u.<br />

Tagesanbetung<br />

19.00 Hl. Messe mit<br />

Gedenken an:<br />

d. armen Seelen<br />

v. Seelenopferstock<br />

SAMSTAG, 14.02.09<br />

19.00 Vorabendmesse<br />

mit Gedenken an:<br />

Gatten Manfred<br />

Fluckinger m.E. Eltern<br />

Schwiegereltern u. Pepi<br />

Ewiges Licht: Franzi<br />

Riedmann<br />

SONNTAG, 15.02.09 / 6.<br />

Sonntag i. Jahreskreis<br />

10.00 Pfarrgottesdienst<br />

mit Gedenken an:<br />

Barbara Buchmayr<br />

FREITAG, 20.02.09<br />

17.00 Rosenkranz<br />

SAMSTAG, 21.02.09 /<br />

Hl. Petrus Damini<br />

19.00 Anbetung um<br />

geistl. Berufungen<br />

Ewiges Licht: Mathias u.<br />

Ursula Schmid<br />

SONNTAG, 22.02.09 / 7.<br />

Sonntag i. Jk.<br />

10.00 Pfarrgottesdienst<br />

mit Gedenken an:<br />

Anton Hausberger<br />

Samer Theresia , STA<br />

ASCHERMITTTOCH,<br />

25.02.09 / Fast- und<br />

Abstinenztag<br />

BEGINN DER FASTEN-<br />

ZEIT – ÖSTERLICHE<br />

BUSSZEIT<br />

19.00 Wort-Gottes-Feier<br />

Segnung und Auflegung<br />

der Asche<br />

So spricht der Herr:<br />

Zerreißt eure<br />

Herzen, nicht<br />

eure Kleider, und<br />

kehrt um zum<br />

Herrn, eurem<br />

Gott! Denn er ist gnädig und<br />

barmherzig, langmütig und reich<br />

an Güte.<br />

Gestaltung: Kirchenchor<br />

FREITAG, 27.02.09<br />

17.00 Rosenkranz<br />

SAMSTAG, 28.02.09<br />

19.00 Vorabendmesse<br />

mit Gedenken an:<br />

Berta Eppensteiner z. Gbt.<br />

Mutter Anna Eberl STA<br />

Ewiges Licht: Romana<br />

Huber<br />

Ein Jahr sind viele Tage, aber keiner, an dem wir nicht in Gedanken bei dir waren.<br />

Der Tod kann uns einen lieben Menschen nehmen, aber nicht die Liebe und Erinnerung an ihn.<br />

Es jährt sich zum 1. Mal der Tag, an dem uns unser lieber Mann und Papa<br />

Alois Bucher<br />

für immer verlassen hat.<br />

Wir gedenken seiner beim 1. Jahresgottesdienst am 28. Feber um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche.<br />

Allen, die daran teilnehmen oder in Gedanken bei ihm sind, danken wir herzlich!<br />

Die Angehörigen<br />

Die Zeit ist schnell vergangen, doch unsere Trauer nicht.<br />

Du bist von uns gegangen, doch unsere Trauer nicht.<br />

Was wir an dir verloren, versteht so mancher nicht,<br />

nur die, die wirklich lieben, wissen wovon man spricht.<br />

Zum zweiten Mal jährt sich der Tag, an dem mein lieber Gatte, unser lieber Papa und Opa<br />

Herr ALOIS BERGER<br />

für immer von uns gegangen ist.<br />

Am Montag, den 2. Februar 2009, um 19.00 Uhr feiern wir den zweiten Jahresgottesdienst in der Pfarrkirche <strong>Hopfgarten</strong>.<br />

Danke an alle, die mit uns feiern oder seiner im Stillen gedenken.<br />

Steffi, Sonja und Anita mit Familien

Wohn- und Pflegeheim <strong>Hopfgarten</strong> / Itter<br />

Wir haben den Redaktionsschluss<br />

der Jännerausgabe<br />

verpasst, möchten aber<br />

dennoch einige Dankesworte<br />

das Jahr 2008 betreffend<br />

anbringen.<br />

Seit mehr als 30 Jahren<br />

organisiert eine Frauenrunde<br />

aus <strong>Hopfgarten</strong> den<br />

Nikolausbesuch im Wohnund<br />

Pflegeheim.<br />

Gemeinsam mit dem<br />

Nikolaus bringen sie für<br />

jeden Bewohner ein<br />

Säckchen mit Obst und<br />

Süßem mit. Bei der<br />

Nikolausfeier darf inzwischen<br />

auch Rupert Schmid<br />

auf seiner Zither nicht<br />

mehr fehlen. Ein herzliches<br />

Vergelt´s Gott dem hl.<br />

Nikolaus, den Nikolausfrauen<br />

unter der Führung<br />

von Kathi Abart und dem<br />

Musikanten Rupert für die<br />

schöne Nikolausfeier.<br />

Große Aufregung herrschte<br />

wieder bei der Weihnachtsfeier,<br />

die dieses Mal<br />

von der Bläsergruppe der<br />

Musikkapelle Itter und<br />

Schülern der LMS Brixental<br />

mit ihrem Leiter<br />

Dir. Gandler feierlich<br />

umrahmt wurde. Auch<br />

Pfarrer Leitner, die beiden<br />

Bürgermeister Gratt und<br />

Sieberer sowie MR Dr.<br />

Lergetporer sind der<br />

Einladung gefolgt. Bei<br />

einer Weihnachtsfeier darf<br />

aber auch das Christkind<br />

nicht fehlen und es kam<br />

dieses Mal aus den Reihen<br />

der Seniorenstube. Frau<br />

Anneliese Fuchs brachte<br />

einige Spiele für unsere<br />

Bewohner mit. Damit aber<br />

nicht genug, auch das<br />

Einrichtungshaus Buchmayr<br />

(vormals Schwaiger)<br />

schickte durch das Christkind<br />

für jeden Bewohner<br />

ein Pakerl. Nach der<br />

Verkündigung des Weihnachtsevangeliums<br />

durch<br />

unseren Herrn Pfarrer<br />

wurde gemeinsam „Stille<br />

Nacht“ gesungen, danach<br />

ging es zum gemütlichen<br />

Teil über.<br />

Danke den Musikanten,<br />

unserem Hr. Pfarrer, der<br />

Seniorenstube und der<br />

Firma Buchmayr.<br />

Wir möchten uns auf diesem<br />

Wege aber auch bei<br />

allen, die uns im abgelaufenen<br />

Jahr finanziell oder<br />

materiell unterstützt haben<br />

recht herzlich bedanken.<br />

Ein Vergelt´s Gott auch<br />

dem Besuchsdienst der<br />

Pfarre, unserem HH<br />

Pfarrer Mag. Georg Leitner,<br />

seinem Vorgänger<br />

Herbert Haunold, unserem<br />

Hauspfarrer Sebastian<br />

Klingler sowie der Hospizbewegung<br />

und der<br />

Seniorenstube für die Besuche<br />

und die Betreuung<br />

unserer Bewohner. Unsere<br />

Hausärzte MR Dr. Lergetporer,<br />

Dr. Müller, Dr.<br />

Steinwender und Dr.<br />

Zelger sind stets für uns<br />

da, egal ob am Wochenende<br />

oder in der Nacht,<br />

dafür ein herzliches<br />

„Dankeschön“. Bedanken<br />

möchten wir uns auch<br />

noch bei der Firma Taxi<br />

Oberhauser, die unsere<br />

Bewohner bei Ausflügen<br />

immer gratis chauffiert.<br />

Mitte November 2008<br />

wurde unser Haus an die<br />

Fernwärme (Verbrennung<br />

von Biomasse – Holz)<br />

angeschlossen. Wir leisten<br />

damit ab sofort einen wertvollen<br />

Beitrag für unsere<br />

Umwelt, vor allem aufgrund<br />

der Tatsache, dass<br />

Fernwärme aus Biomasse<br />

CO2 neutral ist. Und Kohlendioxid<br />

ist bekanntlich<br />

mitverantwortlich für den<br />

Treibhauseffekt. So wirkt<br />

sich im Gegensatz zu<br />

Erdöl oder anderen<br />

Energieträgern die<br />

Wärmeerzeugung durch<br />

Biomasse (Holz) positiv<br />

auf das Klima aus. Mit<br />

dem Anschluss an die<br />

Fernwärme konnte gleichzeitig<br />

die für unser Haus<br />

geforderte Feuerwehrzufahrt<br />

geschaffen werden.<br />

Auch für 2009 ist einiges<br />

in Planung, u.a. wird der<br />

Schwesternruf erneuert.<br />

Zwei Mal im Monat ist die<br />

Seniorenstube zu Gast bei<br />

uns im Heim. Alle, die<br />

gerne Karten spielen, in<br />

der Gruppe basteln möchten<br />

oder einfach die<br />

Gesellschaft suchen sind<br />

bei uns herzlich willkommen.<br />

Die Termine können<br />

Sie dem Terminkalender<br />

im Hopfgartner Blattl entnehmen.<br />

Die Mitarbeiter des<br />

Wohn- und Pflegeheimes<br />

<strong>Hopfgarten</strong>/Itter<br />

Verkaufe<br />

kompl. Schlafzimmer<br />

„Fichte“ (mit 5-türigem<br />

Schrank) und Wohnzimmer<br />

(Schrank und Sitzgarnitur)<br />

„Eiche“ sowie einen<br />

Bauernkasten von 1789.<br />

Tel. 05335/3902<br />

Kleines Appartm. 40 m2<br />

ab Februar längerfristig<br />

zu vermieten.<br />

(EUR 350,— + BK).<br />

Tel. 05335/2101<br />

HOPFGARTNER BLATTL<br />

Wir gratulieren<br />

Im Jänner 2009 konnten<br />

folgende <strong>Gemeinde</strong>bürger<br />

einen ,,runden”<br />

Geburtstag feiern:<br />

90 Jahre:<br />

Pfarrer Klingler<br />

Sebastian, Talhäuslweg 7<br />

80 Jahre:<br />

Berger Christian,<br />

Elsbethen 1<br />

Oberhauser Johann,<br />

Kühle Luft 9<br />

70 Jahre:<br />

Reiter Katharina,<br />

Talhäuslweg 28<br />

Hollmann Richard,<br />

Flecklweg 4<br />

Wegscheider Marianna,<br />

Sonnhangweg 36<br />

Gumpold Margaretha,<br />

Ziegeleiweg 9 b/35<br />

Stöger Maria,<br />

Grafenweg 235<br />

Seitz Fritz,<br />

Penningbergstraße 6<br />

60 Jahre:<br />

Gasteiger Walpurga,<br />

Bahnhofstraße 24a<br />

Kempf Alois,<br />

Sonnhangweg 1<br />

Depauli Gertrude,<br />

Lindrainweg <strong>66</strong>a<br />

Embacher Wilhelm,<br />

Lindrainweg 10<br />

Lindner Matthias,<br />

Penningbergstraße 20<br />

Fuchs Josef,<br />

Penningbergstraße 71<br />

Naschberger Ernestine-<br />

Helga, Flecklweg 58<br />

Bucher Anna Maria,<br />

Innerpenningberg 16<br />

**************<br />

Im JÄNNER 2009 konnten<br />

Frau Elisabeth und<br />

Herr Josef Riedmann,<br />

Kelchsau-Unterdorf 60<br />

und Frau Anna und Herr<br />

Johann Wurzrainer,<br />

Glantersberg 22<br />

GOLDENE Hochzeit<br />

feiern!<br />

Februar 2009 - 21

Christbaumversteigerung<br />

2008<br />

der Musikkapelle<br />

Kelchsau<br />

Auch im heurigen Jahr<br />

fand die Christbaumversteigerung<br />

wie gewohnt<br />

in der Mehrzweckhalle<br />

der Volksschule Kelchsau<br />

statt. Der Einladung<br />

zur Christbaumversteigerung<br />

folgten wieder<br />

zahlreiche geladene<br />

Gäste, sowie Gönner<br />

der Musikkapelle Kelchsau,(aus<br />

der heimischen<br />

Politik, Wirtschaft<br />

und Gastronomie)<br />

nicht zu vergessen<br />

sind die vielen treuen<br />

Einheimischen Freunde<br />

der Kelchsauer Musikkapelle.<br />

Das Konzert, welches<br />

gut von Kpm. Peter<br />

Waler einstudiert wurde<br />

und von Weihnachtsgedichten<br />

von Brix<br />

Jakob sen. umrahmt<br />

wurde, kam beim<br />

Publikum sehr gut an.<br />

Die Versteigerung leitete<br />

Gastl Josef jun. souverän,<br />

wofür wir uns bei<br />

beiden bedanken möchten.<br />

Wir wünschen allen<br />

Freunden der Bundesmusikkapelle<br />

Kelchsau<br />

nachträglich ein gesundes<br />

und erfolgreiches<br />

Jahr 2009!<br />

Schitag im Kindergarten<br />

„Elemauka“<br />

Die Schüler und Lehrer des SPZ<br />

<strong>Hopfgarten</strong> möchten sich ganz herzlich<br />

bei folgenden Sponsoren bedanken:<br />

beim VST Kitzbühel für die großzügige<br />

Spende von 1500 €; beim Team der<br />

Brixental Apotheke; bei Fotograf<br />

Trinkl Thomas für die tollen Fotos und<br />

Die Schischule „Alpin“<br />

mit Gitti und Balthasar<br />

Sieberer haben heuer zum<br />

2. Mal Ihre gesamte<br />

Kinderschischule den<br />

Kindergartenkindern zur<br />

Verfügung gestellt.<br />

Bei strahlendem Wetter<br />

sind alle Kinder auf ihre<br />

„Bretteln“ gekommen.<br />

Von Anfängern bis zu den<br />

Rennläufern wurden die<br />

Kinder in kleinen Gruppen<br />

von den SchilehrerInnen<br />

bestens gefordert und<br />

gefördert.<br />

Schiverleih „Kurz“ mit<br />

Christine und Paul Rabl<br />

haben dazu Ihr<br />

Schimaterial wieder gratis<br />

verliehen.<br />

Die Schneebar, ausgestattet<br />

mit Kinderpunsch<br />

(gespendet von Fam.<br />

Woydt), mit Bäckereien,<br />

und Kaffee von unseren<br />

Kindergartenmüttern stand<br />

jederzeit zur Stärkung<br />

HOPFGARTNER BLATTL<br />

,,Neues” vom alten Kindergartenjahr<br />

bei Fam. Oberhauser (Intersport) für<br />

die A4-Ordner!<br />

Wir freuen uns immer sehr über die<br />

großzügige Unterstützung und Hilfe<br />

von außen und wünschen allen ein<br />

gesundes und glückliches 2009!!!<br />

bereit.<br />

Ein herzliches Dankeschön!<br />

Adventkalender<br />

einmal anders<br />

Der Duft aus der Küche<br />

und die schmackhaften<br />

Gerichte von unserer<br />

Köchin Sigrid haben schon<br />

so manchem „Mittagsbesucher“<br />

heftiges Magenknurren<br />

verursacht.<br />

Also luden wir<br />

Mütter/Väter ein, einmal<br />

im Advent mit Ihrem Kind<br />

bei uns im Kinderrestaurant<br />

„Elemauka“ mittags<br />

zu essen.<br />

LESERBRIEF<br />

WEIHNACHTEN IN WEISS<br />

Am Heiligen Abend sind<br />

bekanntlich alle Mütter froh,<br />

wenn Mann und Kinder eine<br />

längere Zeit die eigenen vier<br />

Wände verlassen, um in Ruhe<br />

die Weihnachtsvorbereitungen<br />

treffen zu können. So geschah es<br />

auch am vergangenen<br />

Weihnachtsabend bei einer<br />

Familie in <strong>Hopfgarten</strong>.<br />

Der Vater fuhr mit den beiden<br />

Buben ins Hallenbad nach<br />

Kitzbühel. Da geschah dann das<br />

„Unvermeidliche“! Ein Bub<br />

stürzte so unglücklich, sodass er<br />

sich einen Schneidezahn<br />

abbrach. Der abgebrochene Teil<br />

wurde zwar gefunden, doch der<br />

Jammer war natürlich riesengroß<br />

und die Weihnachtsfreude<br />

dahin. Der diensthabende<br />

Zahnarzt wäre in Fieberbrunn<br />

gewesen – umständlich und zu<br />

weit! Man entschloss sich daher,<br />

Zahnarzt Dr. Sieberer um Rat zu<br />

fragen. Dieser sah sich bei sich<br />

zu Hause den „Schaden“ an, rief<br />

kurzentschlossen seine Ordinationshilfe<br />

in Westendorf an und<br />

vereinbarte einen sofortigen<br />

„Reperaturtermin“ in seiner<br />

Ordination. Mit viel Liebe und<br />

Geduld gelang es beiden, den<br />

Schaden zu beheben, sodass der<br />

Bub wieder sein weihnachtliches<br />

Lächeln erstrahlen lassen<br />

konnte. – Manchmal hat das<br />

Christkind wirklich einen weißen<br />

Mantel an!!! Herzlichen<br />

Dank! Sepp Moser<br />

Februar 2009 - 23

HOPFGARTNER BLATTL<br />

Erfolgreiche Schiwoche der HS <strong>Hopfgarten</strong> Volksschüler zu Besuch in der HS<br />

Die Schiwoche der zweiten<br />

Klassen der Hauptschule<br />

<strong>Hopfgarten</strong> wurde<br />

in der Zeit vom 7. bis 13.<br />

Jänner 2009 in der gesamten<br />

SkiWelt Wilder Kaiser-<br />

Brixental und in der<br />

Kelchsau durchgeführt.<br />

Die traumhafte Wetterlage,<br />

die ausgezeichneten<br />

Pistenverhältnisse und das<br />

abwechslungsreiche<br />

Gebiet ermöglichten den<br />

Schülern eine unvergessliche<br />

Schiwoche.<br />

Die Hauptschule <strong>Hopfgarten</strong><br />

bedankt sich beim<br />

24 - Februar 2009<br />

Geschäftsführer Herrn KR<br />

Pletzer Anton und beim<br />

Prokuristen der Bergbahnen<br />

Hohe Salve Herrn<br />

Eberl Friedl recht herzlich<br />

für das großzügige Angebot<br />

zur Benutzung der<br />

Liftanlagen. Seit der Wintersaison<br />

2008/09 wird<br />

Schülern bis 15 Jahren im<br />

Rahmen des Schulunterrichtes<br />

eine Gratisbenutzung<br />

aller Liftanlagen in<br />

der gesamten SkiWelt<br />

Wilder Kaiser-Brixental<br />

ermöglicht.<br />

Projektunterricht gegen die Schuldenfalle<br />

Keine Chance den<br />

Schulden.<br />

Die Hauptschule <strong>Hopfgarten</strong><br />

und der Polytechnische<br />

Lehrgang <strong>Hopfgarten</strong><br />

ermöglichte Schülerinnen<br />

und Schülern mehrerer<br />

Klassen einen Projektunterricht<br />

durch die Schuldnerberatung<br />

Tirol. In<br />

jeweils zwei Lehrstunden<br />

wurde aufgezeigt, wie<br />

Schulden bei Jugendlichen<br />

entstehen und wie vermieden<br />

werden können. Eine<br />

Expertin der Schuldnerberatung<br />

Tirol erarbeitete mit<br />

den Schülerinnen und<br />

Schülern realistische<br />

Haushaltspläne (Einnahmen-/Ausgaben-Rech-<br />

nung), gab Tipps zu versteckten<br />

Schuldenfallen<br />

und erklärte wichtige Begriffe<br />

aus der Finanzwelt.<br />

„Immer mehr Jugendliche<br />

schlittern durch Handyrechnungen<br />

oder ähnliches<br />

in die Schuldenfalle. Das<br />

wollen wir verhindern“,<br />

schildert Sonja Sieberer<br />

von der Sparkasse in<br />

<strong>Hopfgarten</strong>. Die Sparkasse<br />

unterstützt diesen praxisnahen<br />

Projektunterricht,<br />

im dem jedes Schuljahr<br />

mehrere hundert Schüler<br />

im Bezirk wertvolle<br />

Grundregeln durch unabhängige<br />

Spezialisten der<br />

Schuldnerberatung Tirol<br />

vermittelt bekommen.<br />

Im Jänner folgten die<br />

Schüler der 4. Klassen aus<br />

den Volksschulen <strong>Hopfgarten</strong>,<br />

Itter, Niederau,<br />

Penning und Kelchsau<br />

einer Einladung der<br />

Hauptschule <strong>Hopfgarten</strong>,<br />

sich ihre zukünftige<br />

Schule anzusehen.<br />

Nach der Begrüßung<br />

durch HD Maria Klingler<br />

wurden die Volksschüler<br />

in Begleitung ihrer jeweiligen<br />

Klassenlehrerin und<br />

interessierter Eltern durch<br />

das Schulhaus geführt, wo<br />

sie einen kurzen Einblick<br />

in das Schulgeschehen<br />

bekamen:<br />

Die sportbegeisterten<br />

Volksschüler bewunderten<br />

die Dreifachsporthalle und<br />

für naturwissenschaftlich<br />

Interessierte experimentierte<br />

HOL Donauer<br />

Andreas im Physiksaal mit<br />

Magneten, Hochspannung,<br />

Blitz und weiteren elektrischen<br />

Versuchen.<br />

Für die zukünftigen Schüler<br />

des ITALIENISCH-<br />

SCHWERPUNKTES<br />

führte Frau HOL Andrea<br />

Weiskopf mit einem<br />

„KEEP FIT PRO-<br />

GRAMM“ in die italienische<br />

Sprache ein.<br />

Im Computerraum informierte<br />

Dipl.Päd. Anita<br />

Klammer über den EDV-<br />

SCHWERPUNKT an<br />

unserer Schule und die<br />

SchülerInnen der Polytechnischen<br />

Schule (Fach-<br />

bereich Büro – Handel)<br />

gaben den Volksschülern<br />

einen kurzen Einblick in<br />

verschiedene Computerprogramme.<br />

Dabei zeigten<br />

sich die „Taferlklassler“<br />

beeindruckt von der nagelneuen<br />

Ausstattung des<br />

Informatikraumes.<br />

Das ABSOLUTE HIGH-<br />

LIGHT war die Vorführung<br />

von HOL Christian<br />

Schartner am neuen<br />

ACTIVEBOARD – einer<br />

elektronischen Tafel, mit<br />

der ein schneller Zugriff<br />

auf Wissen aus <strong>Datei</strong>en,<br />

aus Datenbanken und aus<br />

dem Internet im Klassenzimmer<br />

ermöglicht wird.<br />

Seit dem Schuljahr<br />

2008/09 sind zwei Klassenzimmer<br />

der Hauptschule<br />

<strong>Hopfgarten</strong> mit diesen<br />

elektronischen Tafeln<br />

ausgestattet und diese<br />

ermöglichen eine neue<br />

Form des multimedialen<br />

Unterrichtes in nahezu<br />

allen Fächern. Diese interaktiven<br />

Tafeln werden<br />

vom Unterrichtsministerium<br />

empfohlen, sind<br />

jedoch Tirol weit noch<br />

dünn gesät.<br />

Die Hauptschule <strong>Hopfgarten</strong><br />

bedankt sich für die<br />

Ausstattung des neuen<br />

Computerraumes und der<br />

beiden Multimediaräume<br />

recht herzlich bei den<br />

<strong>Gemeinde</strong>n <strong>Hopfgarten</strong><br />

und Itter.<br />

HD Maria Klingler<br />

HOL Schartner Christian und VOL Eberl Hedwig mit Schülern der<br />

VS <strong>Hopfgarten</strong> vor dem neuen ActiveBoard

Adventszeit<br />

in der<br />

Volksschule<br />

Kelchsau<br />

Die Schüler der Volksschule<br />

Kelchsau hatten im<br />

letzten Jahr einen ganz<br />

besonderen Adventkalender.<br />

Im November wurden<br />

im Werkunterricht gemeinsamSchlüsselanhänger<br />

aus Holz gebastelt.<br />

Diese wurden verkauft,<br />

um Geld für Kinder im<br />

Kosovo zu sammeln. An<br />

jedem Tag im Advent durfte<br />

ein Schüler symbolhaft<br />

ein Holzscheit und das<br />

gesammelte Geld in die<br />

HOPFGARTNER BLATTL<br />

Schule mitbringen. Diese<br />

gute Tat wurde auch damit<br />

belohnt, eine Kugel auf<br />

unseren Christbaum zu<br />

hängen. Denn für jede gute<br />

Tat, die die Schüler im<br />

Advent begingen, durften<br />

sie mit einer Christbaumkugel<br />

unseren Baum<br />

schmücken. Am 23. Dezember,<br />

am frühen Abend,<br />

trafen wir uns alle zu einer<br />

Fackelwanderung. Die<br />

Schüler der 3. und 4. Stufe<br />

schmückten am letzten<br />

Schultag am Waldrand<br />

einen Baum mit unseren<br />

Kugeln. Unsere Wanderung<br />

führte uns dorthin,<br />

wo wir gemeinsam mit<br />

Weihnachtliedern den<br />

Advent ausklingen ließen.<br />

Ferienregion Hohe Salve<br />

Neujahrsfeuerwerk<br />

Hunderte von Besuchern<br />

kamen am 1.01.2009 zum<br />

großen Neujahrsfeuerwerk<br />

auf dem Högerfeld und<br />

ließen sich, trotz klirrender<br />

Kälte von dem atemberaubenden<br />

Klangfeuerwerk<br />

verzaubern. Wir bedanken<br />

uns noch einmal bei allen<br />

Mitwirkenden für diesen<br />

gelungen Start ins neue<br />

Jahr.<br />

Ein Hauch von Alaska .....<br />

Der Hund - dein Freund<br />

und Helfer. Dieser Spruch<br />

lässt sich auch auf das<br />

bevorstehende Schlittenhunderennen<br />

anwenden.<br />

Denn der Vierbeiner ist<br />

das Herz dieser Sportart,<br />

während der Schlittenhundeführer,<br />

der so genannte<br />

Musher, das Gehirn<br />

darstellt. Diese Winterdis-<br />

ziplin ist mittlerweile auch<br />

in Österreich weit verbreitet<br />

und die Ferienregion<br />

Hohe Salve ist stolz,<br />

Angerberg als Austragungsort<br />

des bereits 2.<br />

Internationalen Schlittenhunderennens<br />

präsentieren<br />

zu dürfen.<br />

Internationales<br />

Schlittenhunderennen von<br />

31. 01. bis 01. 02.2009<br />

beim Forellenhof in<br />

Angerberg Embach<br />

Es werden wieder ca. 50<br />

Teams erwartet, freut sich<br />

Präsident des RSSC,<br />

Roland Bürger. Für das<br />

leibliche Wohl ist an beiden<br />

Veranstaltungen bestens<br />

gesorgt!<br />

Kleinkinderbetreuung<br />

für Kinder von 1 – 3 Jahren<br />

direkt an der Talstation<br />

der Bergbahn <strong>Hopfgarten</strong>;<br />

So – Fr von 9 – 16 Uhr.<br />

Anmeldung und Info: Kids<br />

Club Salvenland – an der<br />

Talstation der Bergbahn<br />

<strong>Hopfgarten</strong>.<br />

Februar 2009 - 25

HOPFGARTNER BLATTL<br />

3x neue Dieselpower<br />

Jetzt mit 125, 163 und 185 PS<br />

ZINS<br />

FREIE<br />

1/3<br />

FINANZIERUNG 2)<br />

JETZT MIT<br />

2. 00,–<br />

PREISVORTEIL 1)<br />

inklusive dem<br />

Samsung Pilot (I7110)<br />

mit integriertem<br />

Navigationssystem<br />

DAS LEBEN<br />

MACHT MEHR SPASS<br />

MIT 7 JAHRES-GARANTIE.*<br />

CO2-Emission: 237–184g/km, Verbrauch gesamt: 7,0–10,0 l/100km<br />

1)<br />

HANS<br />

€ 2.000,– Listenpreisvorteil zu KIA Sportage Active 2,0 DOHC<br />

BRUNNER<br />

2WD um € 22.990,– und € 600,– Ausstattungsvorteil durch Samsung Pilot (I7110) mit<br />

integriertem Navigationssystem. 2) 1/3 Betrag € 6.996,<strong>66</strong> zahlbar sofort, 1/3 Betrag € 6.996,<strong>66</strong> zahlbar nach 12 Monaten, 1/3 Betrag € 6.996,<strong>66</strong> zahlbar<br />

nach 24 Monaten, zinsen frei, zzgl. Vertragsgebühren. Aktion gültig bis 30.03.2009. *) 7 Jahre/150.000 km für Motor und Getriebe und 5 Jahre/150.000 km<br />

allgemeine Fahrzeuggarantie. Gültig für den seit August 2007 in ˇZilina, Slowakei gefertigten KIA Sportage in allen EU-Staaten (plus Norwegen, Schweiz,<br />

Island und Gibraltar). Garantie gilt nicht für das Samsung Pilot (I7110). Preise inkl. NoVA und Mwst. Symbolfoto, Satz- und Druckfehler vorbehalten.<br />

26 - Februar 2009<br />

�����������������������������������������<br />

���������������������<br />

����������������������<br />

���������<br />

� ����������<br />

������������������������<br />

�����������������������<br />

���������<br />

� ����������<br />

HANS BRUNNER<br />

M{zd{6. now that‘s zoom-zoom.<br />

DER KIA SPORTAGE „PILOT“.<br />

QUALITÄT, AUF DIE MAN SICH VERLASSEN KANN.<br />

RESERVIEREN SIE SICH EINE TESTFAHRT BEI IHREM<br />

KIA-PARTNER ODER AUF WWW.KIA.AT<br />

www.kia.at<br />

ab € 20.990,–<br />

6322 Kirchbichl, Loferer Straße 10<br />

Tel. 05332 / 72517<br />

www.autobrunner.at<br />

100% Fahrspass<br />

0% Zinsen<br />

martrix<br />

���������������������<br />

��������������������������<br />

���������<br />

� ����������<br />

�������������������������<br />

��������������������������������<br />

���������<br />

� ����������<br />

SA<strong>MB</strong>A IN THE CITY.<br />

VOLLER FAHRSPASS.<br />

DER KIA RIO „PILOT“ MIT 75 PS. AB € 9.990,–<br />

RESERVIEREN SIE SICH EINE TESTFAHRT BEI IHREM<br />

KIA-PARTNER ODER AUF WWW.KIA.AT<br />

martrix<br />

M{zd{ 6<br />

www.kia.at<br />

m{zd{.at<br />

������������<br />

��������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

Der<br />

zoom-zoom<br />

Finanzplan<br />

������������������<br />

von 24 Monaten<br />

��������������<br />

������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������<br />

gültig bis 31. März 2009 bzw. solange der Vorrat<br />

Gesamtbelastung gemäß Verbraucherkreditverordnung<br />

���������������������������������������������<br />

JETZT MIT<br />

2.800,–<br />

PREISVORTEIL 1)<br />

inklusive dem<br />

Samsung Pilot (I7110)<br />

mit integriertem<br />

Navigationssystem<br />

ZINS<br />

FREIE<br />

1/3<br />

FINANZIERUNG 2)<br />

CO2-Emission: 160–116g/km, Verbrauch gesamt: 4,5–6,7 l/100km<br />

1) € 2.200,– Listenpreisvorteil zu KIA io 1,4DOHC 75PS Hot um € 12.190,– und € 600,– Ausstattungsvorteil durch Samsung<br />

Pilot (I7110) mit integriertem Navigationssystem. 2) 1/3 Betrag € 3.330,– zahlbar sofort, 1/3 Betrag € 3.330,– zahlbar nach<br />

12 Monaten, 1/3 6322 Betrag € 3.330,– Kirchbichl, zahlbar nach 24 Monaten, Loferer zinsen frei, zzgl. Vertragsgebühren. Straße Aktion 10, gültig bis 30.03.2009.<br />

Preise inkl. NoVA und Mwst. Symbolfoto, Satz- und Druckfehler vorbehalten.<br />

Tel. 05332 / 72517, www.autobrunner.at

Einladung zum<br />

Hopfgartner Schitag<br />

Samstag, 07. Februar 2009<br />

Betriebs-, Vereins- und Familienschitag<br />

am Hirzinghang (wie 2008); Start: 14.00 Uhr<br />

EHRENSCHUTZ: Paul Sieberer, Bgm. Marktgemeinde <strong>Hopfgarten</strong><br />

ACHTUNG! Auslosung:<br />

Startnummern am 04.02.09 um 20 Uhr im Tirolerhof<br />

Anmeldungen an:<br />

Obfrau Margot Fohringer, Tel.: 0<strong>66</strong>4/ 5944444, Fax: 4405-4<br />

oder an Schriftführerin Gastl Anita<br />

Mail: office@schiklub–hopfgarten.at<br />

Nennungsschluss: Mittwoch, 04.02.2009 um 18:00 Uhr<br />

Startnummernausgabe:<br />

Samstag, 07.02.2009 ab 11:00 Uhr im Liftstüberl<br />

Nenngeld: Erste Staffel € 35,--; jede weitere € 25,--<br />

Nachnennungen nicht möglich!<br />

Der Hopfgartner Schitag wird, nach dem Erfolg des letzten Jahres,<br />

wieder unter dem Motto „Die goldene Mitte gewinnt“, d.h. wer die<br />

Mittelzeit der Staffeln fährt ist Betriebs-, Vereins- bzw.<br />

Familienmeister. Geehrt wird natürlich auch die schnellste und die<br />

langsamste Staffel, sowie Tagessieger Damen und Herren.<br />

Die Siegerehrung findet ca. 1 Std. nach Rennende in der Salvena<br />

statt.<br />

Wir hoffen auf zahlreiche Teilnahme - fohrts oafoch mit, wei dabei<br />

sei is ja schließlich ois! Der Schiklub <strong>Hopfgarten</strong><br />

HOPFGARTNER BLATTL<br />

SKICLUB HOPFGARTEN<br />

24. Österr. Masters Meisterschaften<br />

Der Schiklub <strong>Hopfgarten</strong> ist Veranstalter der 24. österreichischen<br />

Masters Meisterschaften, die vom 30.Januar<br />

2009 bis 01.Februar 2009 in <strong>Hopfgarten</strong> stattfinden!<br />

Für jeden Bewerb werden ca. 200 Starter erwartet. Es<br />

werden folgende Bewerbe durchgeführt:<br />

Bewerb Datum Startzeit<br />

Super G Freitag, 30. 1. 2009 10:00 Uhr<br />

Slalom Samstag, 31. 1. 2009 09:00 Uhr<br />

RTL Sonntag, 01. 2. 2009 10:00 Uhr<br />

Wir freuen uns über viele begeisterte Schifans, die unsere<br />

Läufer unterstützen und für die nötige Stimmung sorgen,<br />

um dieses Event zu einem einzigartigen Erlebnis zu<br />

machen!<br />

IMPRESSUM:<br />

Medieninhaber und Herausgeber: KULTURREFERAT der Marktgemeinde <strong>Hopfgarten</strong><br />

i.Bt.: Hersteller: SALVENDRUCK, Sonnwiesenweg 3a, <strong>Hopfgarten</strong>; Herstellungs- und<br />

Verlagsort: 6361 <strong>Hopfgarten</strong> i.Bt.; Redaktion: Ing. Georg EGGER;<br />

Unternehmensgegenstand: Unabhängige und überparteiliche Monatsschrift zur<br />

Information der Bevölkerung der Marktgemeinde <strong>Hopfgarten</strong> i.Bt., herausgegeben vom<br />

KULTURREFERAT der Marktgemeinde <strong>Hopfgarten</strong> i.Bt., in Zusammenarbeit mit der<br />

PFARRE und der ERWACHSENENSCHULE <strong>Hopfgarten</strong>.<br />

.A L L E A N Z E I G E N S I N D B E Z A H L T !<br />

Februar 2009 - 27

HOPFGARTNER BLATTL<br />

Langlaufmädels<br />

des Schiklub<br />

<strong>Hopfgarten</strong><br />

bestens in Form!<br />

v.l.n.r.: Nadine Fuchs, Carina<br />

Sammer und Lisa Fuchs<br />

Die Hopfgartner Langlauf-<br />

Mädels haben in der bisherigen<br />

Saison bereits fünf<br />

Wettkämpfe bestritten:<br />

Landes-, Bezirks- und<br />

Grenzlandcups in Walchsee,<br />

St. Ulrich, Söll und<br />

zweimal Waidring. Jeweils<br />

konnten Sie tolle Ergebnisse<br />

erringen und waren<br />

immer im Vorderfeld zu<br />

finden mit Rängen zwischen<br />

2 und 10.<br />

Die Form ist steigend und<br />

es folgen noc viele Rennen<br />

folgen noch in div.<br />

Stilarten.<br />

Gratulation an Lisa und<br />

Nadine Fuchs, Sammer<br />

Carina und Krismer Sarah<br />

und viel Erfolg für die<br />

nächsten Wettkämpfe!<br />

LL-Kurs für<br />

Einheimische<br />

Anfänger und<br />

Fortgeschrittene<br />

Kelchsauer Faschingsrennen<br />

für Kinder<br />

2. Februar 2009 Start: 11.00 Uhr<br />

Startberechtigt sind alle Kinder bis Jahrgang 1998<br />

Nenngeld: 5 Euro<br />

Jedes Kind bekommt einen POKAL, ein Getränk und einen<br />

Faschingskrapfen!<br />

Anmeldungen bis 21. Februar: 0<strong>66</strong>4/1133727 od. 0<strong>66</strong>4/5430894<br />

Der Schiclub freut sich über eine zahlreiche Teilnahme!<br />

Wir bedanken uns bei unseren Sponsoren für die finanzielle Unterstützung.<br />

Club der Rodler <strong>Hopfgarten</strong><br />

Vereins-, Betriebs- u. Familienrodeln<br />

am Samstag, den 28. Februar 2009<br />

Start: 14.00 Uhr Naturrodelbahn Haag-Alm, Kühlbrand – Naber<br />

Startberechtigt: alle HopfgartnerInnen sowie Auswärtige, die in <strong>Hopfgarten</strong> beschäftigt sind.<br />

Gewertet werden nur Dreierstaffeln, die bei der Nennung schriftlich gemeldet werden müssen.<br />

(Vereins-, Betriebs- und reine Familienstaffeln). Getrennte Wertungen für Vereine, Betriebe u.<br />

Familien.<br />

Nenngeld: pro Staffel € 18,--, bei Abhol. der Startnummern (ab 13 Uhr am Start) zu bezahlen<br />

Nennung: Uhren-Schmuck Gasteiger, Tel. 05335/2409; Leonhard Salcher, Tel. 05335/2067<br />

Nennungsschluss: Freitag, den 27. Februar 2009<br />

Zeitgutschrift: für Damen 10 % der Tagesbestzeit; für Herren zwischen 60 u. 70 Jahren 5 %<br />

und ab 70 Jahren 10 % der Tagesbestzeit; für Hausrodeln erhält man separat 10 %<br />

Zeitgutschrift<br />

Siegerehrung: 19.30 Uhr in der Salvena<br />

Zeitnehmung: Andreas Gastl, SV-Penningberg<br />

Bei der Preisverteilung werden zusätzlich tolle Sachpreise verlost.<br />

Hauptpreis: eine Rodel<br />

Auf zahlreiche Teilnahme freut sich der Club der Rodler <strong>Hopfgarten</strong>!<br />

28 - Februar 2009<br />

Nachdem letztes Jahr zu<br />

wenig Schnee war –<br />

heuer ein neuer Versuch.<br />

Am 06. Feber 2009 von<br />

10.00 – 11.30 Uhr.<br />

Anmeldung bitte telefonisch<br />

bis 05.02.2009 bei<br />

Margot Fohringer, Telefon<br />

0<strong>66</strong>4/5944444<br />

Ort: wenn genug Schnee<br />

ist Treffpunkt Unterrain,<br />

sonst beim Schlöglfeld<br />

(Penning).<br />

LG PLETZER HOPFGARTEN<br />

Schwarzseelauf<br />

Kitzbühel<br />

Zur Vorbereitung auf die<br />

Saison 2009 beginnen für<br />

die Läufer die Aufbau<br />

Wettkämpfe. Trotz spärlicher<br />

Teilnehmerzahlen<br />

beim Nachwuchs der<br />

Hopfgartner wurde ein<br />

achtbares Ergebnis erzielt.<br />

M8: Einen tollen 2. Platz<br />

erreichte Andreas Lindner<br />

trotz rutschiger Schuhe.<br />

M14: Auch Alexander<br />

Waltl hatte glatte Sohlen<br />

und belegte Platz 7.<br />

W18: Sonja Luchner<br />

überzeugte als Siegerin<br />

mit über zwei Minuten<br />

Vorsprung.<br />

Frauen: Nach neun Monaten<br />

krankheitsbedingter<br />

Trainingspause erlief<br />

Irina Kirchler Platz 3.<br />

In der Klasse W50 ließ<br />

sich Paula Foidl den Sieg<br />

nicht nehmen.<br />

M55: Der enorm starke<br />

Sieger in dieser Klasse<br />

hieß Albert Widmoser.<br />

M60: Sieger Hermann<br />

Foidl. Es grenzt fast an<br />

ein Wunder wie sich<br />

Hermann nach seiner<br />

schweren Verletzung wieder<br />

an die Spitze zurückkämpft.

HOPFGARTNER BLATTL<br />

Sektion<br />

Brixen i. Thale<br />

Bergsteiger-Treff<br />

Walter Hirschmann bringt<br />

am 6. Februar um 20 Uhr<br />

im AV-Vereinslokal in<br />

Brixen Bilder über seine<br />

„Trekkingtour“ im Nepal“.<br />

Er war letzten Mai mit<br />

Peter Habeler in der Nähe<br />

des Mount Everest.<br />

Gipfelmesse für<br />

Schitourengeher<br />

am Sonntag, den 8.<br />

Februar um 11 Uhr auf<br />

der Hohen Salve mit<br />

Matthias Ostkowsky von<br />

der Theologischen Fakultät<br />

in Krakau.<br />

Treffpunkt: 8.30 Uhr bei<br />

der Talstation in <strong>Hopfgarten</strong>.<br />

Tourenbegleiter Heribert<br />

Hirschmann, Telefon<br />

05335/2374 oder 0<strong>66</strong>4/16<br />

35 110.<br />

Natürlich sind auch Schifahrer<br />

herzlich eingeladen.<br />

Schitour Rether<br />

Kopf<br />

Wir fahren am Sonntag,<br />

den 15. Februar zum Ausgangspunkt<br />

Achenkirch<br />

ins Karwendel und steigen<br />

in ca. 3 Std. zum 1926 m<br />

hohen Gipfel auf 1000<br />

Hm.<br />

Abfahrt: 7 Uhr mit Privat-<br />

PKW vom <strong>Gemeinde</strong>platz<br />

Brixen.<br />

Näheres und melden bei<br />

Tourenbegleiter Josef<br />

Eder, Tel. 0<strong>66</strong>4/50 34 165.<br />

AV-Fotogruppe<br />

Die Fotogruppe trifft sich<br />

wieder am Mittwoch, den<br />

11. Februar um 19 Uhr im<br />

AV-Vereinslokal. Bitte<br />

Fotos, digital oder analog,<br />

sowie Bilder und Vorschläge<br />

für das Brixentaler<br />

Kunstfenster mitbringen.<br />

Schneeschuhwanderung<br />

Hallo Kinder!<br />

Viele Kinder ließen sich bei unserer Fackelwanderung die<br />

Jause auf der Brixenbachalm schmecken<br />

Wir laden euch herzlich zu<br />

unserer Schneeschuhwanderung<br />

ein. Auch Eltern<br />

und Nichtmitglieder sind<br />

willkommen. Unser Ziel,<br />

das wir wieder je nach<br />

Schneelage kurzfristig<br />

aussuchen, ist für Kinder<br />

ab ca. 6 Jahren leicht<br />

erreichbar.<br />

Wann: Semesterferien,<br />

Donnerstag, 12. Februar,<br />

Zeit: 8.30 Uhr.<br />

Treffpunkt: Parkplatz hinter<br />

<strong>Gemeinde</strong> Brixen.<br />

Rückkehr: ca. 13 Uhr<br />

A u s r ü s t u n g :<br />

Winterbekleidung, feste<br />

Schneestiefel (Moonboots<br />

VC Klafs Brixental verliert erstes Match im neuen Jahr<br />

Das Jahr 2009 fängt für die<br />

Herren des VC Klafs<br />

Brixental mit einer 1:3-<br />

Niederlage (16:25, 25:14,<br />

21:25, 19:25) leider nicht<br />

gut an. Gegen den<br />

Tabellenzweiten und jetzigen<br />

Tabellenführer<br />

Supervolley Wels zog man<br />

den Kürzeren und kann<br />

nun das Aufstiegs-Play-<br />

Off in die AVL (Austrian<br />

Volley League – 1.<br />

Bundesliga) abhaken.<br />

Nach der Weihnachtspause<br />

wollten die Brixentaler mit<br />

einer starken Leistung in<br />

das neue Jahr starten.<br />

30 - Februar 2009<br />

Nachdem aber drei Spieler<br />

grippegeschwächt antraten,<br />

konnte man keine<br />

Top-Leistung abrufen.<br />

Trotzdem bäumten sich<br />

Kurz & Co im zweiten<br />

Durchgang auf und<br />

glichen kurzzeitig aus.<br />

Doch die starke<br />

Blockleistung der<br />

Oberösterreicher ließ die<br />

VCB-Angreifer ein ums<br />

andere Mal schlecht ausschauen<br />

und so konnten<br />

die Brixentaler zu wenig<br />

Druck aufbauen, um den<br />

Gegner in die Knie zu<br />

zwingen.<br />

In den nächsten zwei verbleibenden<br />

Partien im<br />

Grunddurchgang gilt es<br />

jetzt, sich für die<br />

Rückrunde eine gute<br />

Ausgangsposition zu<br />

schaffen.<br />

Foto: Hubert Juranek<br />

Roland Schwab machte ein gutes<br />

Spiel – aber es reichte nicht!<br />

sind nicht geeignet), Schistöcke,<br />

Rucksack (nicht zu<br />

klein, damit eventuell die<br />

Jacke verstaut werden<br />

kann), Jause und Getränk,<br />

Sitzunterlage! Die Schneeschuhe<br />

werden vom<br />

Alpenverein zur Verfügung<br />

gestellt (die Leihgebühr<br />

für Nichtmitglieder<br />

beträgt € 4,-).<br />

Bitte meldet euch bei mir<br />

bis Dienstag, den 10.<br />

Februar an. Wir freuen uns<br />

schon auf eine nette<br />

Winterwanderung.<br />

Gertraud und Sepp Straif,<br />

Tel. 05334/8516<br />

Sprechtage im<br />

<strong>Gemeinde</strong>amt:<br />

Donnerstag, 5. Feber<br />

08.00 – 11.00 Uhr<br />

Sozialversicherungsanstalt<br />

der Bauern<br />

08.00 – 10.00 Uhr<br />

Bezirkslandwirtschaftskammer<br />

Kitzbühel<br />

Donnerstag,<br />

12. Feber<br />

08.30 – 12.00 Uhr<br />

Finanzamt Kitzbühel<br />

Donnerstag, 19. Feber<br />

08.30 – 12.00 Uhr<br />

Bezirksgericht Kitzbühel

Donnerstag, 29. Jänner<br />

Seniorenstube<br />

Freitag, 30. Jänner<br />

Schießsportanlage – JHV<br />

Schützengilde<br />

30. Jänner – 1. Feber<br />

Hirzinghang – Öster.<br />

Masters (30 +)<br />

Samstag, 31. Jänner<br />

„Bugsy Malone“ –<br />

Tanztheater für Kinder<br />

(16.00 Uhr - Theater an der<br />

Sill (0512-362929)<br />

31. Jänner + 1. Feber<br />

Angerberg – Internationales<br />

Schlittenhunderennen<br />

Samstag, 1. Feber<br />

11.00 Uhr – Parkplatz<br />

Haagalm – Rodeln – Sport-<br />

Kultur-Freizeitverein<br />

Grafenweg<br />

„TOP 7 – Charts to Hell“ –<br />

Kulturgasth. Bierstindl<br />

Innsruck (065/7021083 oder<br />

events@wozugrenzen.at)<br />

Donnerstag, 5. Feber<br />

Kostenlose Erstberatung<br />

beim Steuerberater<br />

Kostenlose Rechtsberatung<br />

Notariat Dr. Strasser<br />

Freitag, 6. Feber<br />

Langlaufkurs f. Anfänger<br />

und Fortgeschrittene<br />

„Geschlossene<br />

Gesellschaft“ Kulturgasth.<br />

Bierstindl, Innsbruck<br />

(0650/7021083 –<br />

www.wozugrenzen.at)<br />

Samstag, 7. Feber<br />

„Hopfgartner Schitag“<br />

„Bugsy Malone“ –<br />

Tanztheater für Kinder<br />

(16.00 Uhr - Theater an der<br />

Sill (0512-362929)<br />

„Geschlossene<br />

Gesellschaft“ Kulturgasth.<br />

Bierstindl, Innsbruck<br />

(0650/7021083 –<br />

www.wozugrenzen.at)<br />

7. – 10. Feber<br />

Schmuckkurs „Turmwind<br />

Itter“<br />

Sonntag, 8. Feber<br />

Gipfelmesse auf der Hohen<br />

Salve<br />

Dienstag, 10. Feber<br />

Salvena – Diaschau<br />

„PANAMOBIL – im<br />

Wohnmobil von Alaska<br />

nach Feuerland“<br />

Mittwoch, 11. Feber<br />

Info-Veranstaltung „Forstund<br />

Holzwirtschaft“<br />

Donnerstag, 12. Feber<br />

Salvena-Kino „Die<br />

Fälscher“<br />

Seniorenstube, ab 13.30<br />

Uhr im Altersheim<br />

Freitag, 13. Feber<br />

„Geschlossene<br />

Gesellschaft“ Kulturgasth.<br />

Bierstindl, Innsbruck<br />

(0650/7021083 –<br />

www.wozugrenzen.at)<br />

Samstag, 14. Feber<br />

Langlauf – Landescup<br />

Penninger Schitag<br />

„Geschlossene<br />

Gesellschaft“ Kulturgasth.<br />

Bierstindl, Innsbruck<br />

(0650/7021083 –<br />

www.wozugrenzen.at)<br />

Sonntag, 15. Feber<br />

Penninger Rodeltag<br />

Montag, 16. Feber<br />

10.00 Uhr RED.SCHLUSS<br />

Freitag, 20. Feber<br />

Faschingsball Sporthotel in<br />

Itter<br />

Samstag, 21. Feber<br />

Schi alpin Penninger 6-<br />

Kampf +<br />

Clubmeisterschaft<br />

16.00 Uhr - Faschingsparty<br />

JUGENDTREFF<br />

Preisverteilung Penninger 6-<br />

Kampf<br />

Faschingsumzug und<br />

Faschingsball in Kelchsau<br />

Berghof –<br />

Faschingsstammtisch –<br />

Sport-Kultur-Freizeitverein<br />

Grafenweg<br />

Sonntag, 22. Feber<br />

Kelchsauer<br />

Faschingsrennen für<br />

Kinder<br />

Mittwoch, 25. Feber<br />

Beckenbodengymnastik (b.<br />

Sabine Steindl, Grafenw. 58)<br />

Donnerstag, 26. Feber<br />

„Geschlossene<br />

Gesellschaft“ Kulturgasth.<br />

Bierstindl, Innsbruck<br />

(0650/7021083 –<br />

www.wozugrenzen.at)<br />

Seniorenstube, ab 13.30<br />

Uhr im Altersheim<br />

Samstag, 28. Feber<br />

Vereins-Betriebs- und<br />

Familienrodeln Haagalm<br />

„Geschlossene<br />

Gesellschaft“ Kulturgasth.<br />

Bierstindl, Innsbruck<br />

VORSCHAU<br />

3. – 7. März<br />

ALTKLEIDERSAMM-<br />

LUNG (Recyclinghof)<br />

17. März .- 17. April<br />

Vereins- und<br />

Betriebskegeln 2009<br />

Dienstag, 10. März<br />

20.00 Uhr – LESEKREIS<br />

Donnerstag, 12. März<br />

Vorbesprechung<br />

Trachtennähkurs (EWS)<br />

Mittwoch, 18. März<br />

Beginn des Handy-Kurses<br />

(EWS)<br />

Samstag, 21. März<br />

Beginn Trachtennähkurs<br />

(EWS)<br />

Mittwoch, 25. März<br />

Beckenbodengymnastik (b.<br />

Sabine Steindl, Grafenw. 58)<br />

Sonntag, 29. März<br />

Salzburger Passionssingen<br />

in der Pfarrkirche<br />

<strong>Hopfgarten</strong><br />

Mittwoch, 1. April<br />

Beginn des EDV-Kurses<br />

(EWS)<br />

Samstag, 4. April<br />

Frühjahrskonzert der MK<br />

<strong>Hopfgarten</strong><br />

Sonntag, 12. April<br />

Landjugendball<br />

Donnerstag, 16. April<br />

„Befreite Körper – getanzte<br />

Träume“ (EWS)<br />

Beginn des Yogakurses<br />

(EWS)<br />

Donnerstag, 30. April<br />

Maibaumaufstellen mit<br />

Festl am Salvena-Parkplatz<br />

Freitag, 1. Mai<br />

Maitanz und<br />

Plattenwerferturnier am<br />

Salvena-Parkplatz<br />

Maiblasen MK<br />

<strong>Hopfgarten</strong>: Markt und<br />

Umgebung<br />

Samstag, 2. Mai<br />

Florianifeier FFW Kelchsau<br />

2. – 9. Mai<br />

Radclub: „Mallorca-<br />

Rundfahrt“ (Anmeldungen:<br />

0699/10090027)<br />

HOPFGARTNER BLATTL<br />

TERMINE TERMINE TERMINE TERMINE TERMINE TERMINE TERMINE<br />

Sonntag, 3. Mai<br />

Floriani FFW <strong>Hopfgarten</strong><br />

Maiblasen MK<br />

<strong>Hopfgarten</strong>: Salvenberg und<br />

Kelchsauer Straße<br />

Samstag, 9. Mai<br />

„Wirbelsäule – Baum des<br />

Lebens“ (EWS)<br />

Frühjahrs- und<br />

Muttertagskonzert MK<br />

Kelchsau<br />

Freitag, 15. Mai<br />

Volksmusikabend der<br />

Landesmusikschule in der<br />

Salvena<br />

Samstag, 16. Mai<br />

„Befreite Körper –<br />

Getanzte Träume“ (EWS)<br />

Seilziehen und Rodlerfest -<br />

Wasserfeld<br />

Sonntag, 17. Mai<br />

Pfarrfrühschoppen im<br />

Pfarrgarten<br />

Donnerstag, 21. Mai<br />

Erstkommunsion in<br />

<strong>Hopfgarten</strong><br />

Sonntag, 24. Mai<br />

Erstkommunion i. Kelchsau<br />

DAUERTERMINE<br />

jeden Montag<br />

ab 18.00 Uhr Eislaufparty<br />

im Salvenaland<br />

jeden Mittwoch<br />

16.30 – 18.00 Uhr -<br />

Volleyballtraining für<br />

„Männer ab 8“<br />

jeden 2. Mittwoch<br />

(gerade Woche) 14.00 Uhr –<br />

Kartenspielen für<br />

Jedermann im Hauserstüberl<br />

jeden 2. Mittwoch<br />

(ungerade Woche) –<br />

Seniorentanz in der Salvena<br />

jeden Donnerstag<br />

ab 19.00 Uhr Schachspielen<br />

im „Cafehaferl“<br />

jeden 2. Donnerstag<br />

(gerade Woche)<br />

ab 17.00 Uhr –<br />

Brodakrapfen im<br />

Hauserstüberl<br />

jeden Freitag<br />

09.00 -12.30 und 15.00 -<br />

18.00 Uhr Bauernmarkt im<br />

Bauernladen<br />

Februar 2009 - 31

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!