Heft 2/2008

GERDES – „habe als fröhliche Feldlerche aus der Wesermarsch auf meine eigene Weise gesungen“Lene un den Müller to Rääd. Lene versöcht allens, sik woller mit Antonto verdraagen, man vergävens. De Stried tüschen de beid Mannslüspitzt sik to, se gaht sik hart to Liev; denn geiht ok noch de Möhl inFlammen up, de sik heet loopen hett.Anton hett allens verloren: Leevde, Arbeid un Heimat, un geiht wollerup de Walz. Lene blivt torügg, alleen un vertwiefelt.„Wenn twee Manslü na een Fronsminsch langt, denn hett dat dar nochmeerstid een Unglück bi geben“, seggt Anton. Dar hett he recht un datgelt al so lang as dat Minschen up de Äär gifft. Dat Thema is ok vandagnoch so spannend as vör tachentig Jahrn to Alma Rogge ehr Tied undarmit eegentlich „zeitlos“ un jümmers „modern“.Alma Rogges Schauspääl hett ok vandag noch vääl „Kraft“, seggt deRegisseur Michael Uhl, dat kann een jümmers noch mitrieten un in ’Bann trekken. Man mutt dat blots für use Tied, för de Tokiekers vanvandag inrichten. Dat hett he as Regisseur up ’t Beste besörgt. Un InesNagel, de för dat Bühnenbild tostännig is, hett sik ok wat besünnersinfallen laaten: vör uns Oogen boot sik de Möhlenwelt up, de denn nade Katastroph woller in sik tosamen fallt.Interessant an dat Stück is de Aart un Wies, wo Alma Rogge deMinschen, de Charaktere anleggt hett: wo de Lü so drupp sünd, wo sesotoseggen „strickt“ sünd, wo se sick tegenanner verhollt, wo se mitnannerumgaht, wat se sick andoot oder eben nich andoot:Wenn Lene Anton van Harten leev hett – warüm lett se sik vun denMüller verföhrn? Warüm deit ’n Minsch, wat he eegentlich garnich doonwill?Oder annersrüm: Wo schafft de Müller dat, ne Fro rümtokriegen, deeegentlich ’n annern freen will? Is dar blots Gewalt in ’t Spääl odergefallt Lene dat ok so ’n beten, mit ’t Füür to späälen?Wat hett Anton för Vörstellungen van de Leevde? Warüm kann he Lenenich eenfach mal so richtg in siene Arms nehmen un ehr ’n Söötenupdrücken oder se in ehre Kaamer besööken? Lene wüür dar nix tegenhebben.Is Anton würklich glücklich as Müllerknecht? Oder fehlt em nich dochso ’n beten dat free Lääwen as Wanderbursch? Wöhlt dar noch wat inem?Kann oder will he Lene ok darüm nich vergäven, sik mit den Müllerinlaaten to hebben?30