dicht • wasser- dicht • atmungs - diemelbote.de
dicht • wasser- dicht • atmungs - diemelbote.de
dicht • wasser- dicht • atmungs - diemelbote.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Diemelbote Nr. 8 Mittwoch, 14. April 2010<br />
Marsberg. Bürgermeister<br />
Hubertus Klenner hätte<br />
<strong>de</strong>m Rat <strong>de</strong>r Stadt Marsberg<br />
in seiner Re<strong>de</strong> zum<br />
Haushaltsentwurf für 2010<br />
gerne von einem ausgeglichenen<br />
Haushalt und<br />
vielen Investitionen berichtet.<br />
Doch auch an Marsberg<br />
geht die schwerste Krise<br />
seit <strong>de</strong>r Gründung <strong>de</strong>r Bun<strong>de</strong>srepublik<br />
Deutschland<br />
lei<strong>de</strong>r nicht vorbei. Der<br />
Haushalt ist nicht ausgeglichen:<br />
Die Aufwendungen<br />
überschreiten die Einnahmen<br />
um rund 6,154 Millionen.<br />
Deshalb musste ein<br />
Haushaltssicherungskonzept<br />
geschrieben wer<strong>de</strong>n.<br />
Weil auch mit diesem das<br />
Ziel eines ausgeglichenen<br />
Haushaltes in <strong>de</strong>n nächsten<br />
drei Jahren nicht erreicht<br />
wer<strong>de</strong>n kann, kann die<br />
Haushaltssatzung keine<br />
Rechtskraft erlangen und<br />
<strong>de</strong>r Haushalt unterliegt nun<br />
<strong>de</strong>m Nothaushaltsrecht. Die<br />
Kommunen kämpfen mit<br />
immer höheren Ausgaben,<br />
haben aber parallel immer<br />
mehr Aufgaben. Viele Bürgermeister<br />
haben sich zusammengetan<br />
und reichen<br />
dagegen über die kommunalen<br />
Spitzenverbän<strong>de</strong> Verfassungsklagen<br />
ein. Denn<br />
es geht einer großen Zahl<br />
von Kommunen im ländlichen<br />
Raum so wie Marsberg.<br />
Im vergangenen Jahr<br />
hatten von 78 Kommunen<br />
<strong>de</strong>s Bezirks noch 59 einen<br />
fiktiv o<strong>de</strong>r strukturell ausgeglichenen<br />
Haushalt, nur elf<br />
befan<strong>de</strong>n sich im Nothaushalt.<br />
Die Voraussage für<br />
2012 besagt, dass dann von<br />
<strong>de</strong>n 78 Kommunen gera<strong>de</strong><br />
mal 12 einen strukturell o<strong>de</strong>r<br />
fiktiv ausgeglichenen Haus-<br />
Der städtische Haushalt unterliegt<br />
<strong>de</strong>m Nothaushaltsrecht<br />
halt aufweisen wer<strong>de</strong>n, 30<br />
Kommunen gehen in <strong>de</strong>n<br />
Nothaushalt. Nothaushalt,<br />
das be<strong>de</strong>utet, dass Investitionen<br />
nur nach einer Prioritätenliste<br />
und nach Dringlichkeit<br />
umgesetzt wer<strong>de</strong>n<br />
dürfen. Für Marsberg war<br />
ein Kreditrahmen von knapp<br />
400.000 festgesetzt. Überschreitungen<br />
muss die<br />
Kommunalaufsicht o<strong>de</strong>r sogar<br />
die Bezirksregierung<br />
genehmigen. Um die Arbeiten<br />
an <strong>de</strong>r so genannten<br />
Ostanbindung weiterführen<br />
zu können, waren schwierige<br />
Verhandlungen notwendig,<br />
die vor allem <strong>de</strong>shalb<br />
erfolgreich waren, weil eine<br />
Totalsanierung <strong>de</strong>r Diemelbrücke<br />
ansteht. Wird die<br />
Brücke für ein Jahr wegen<br />
<strong>de</strong>r Sanierung gesperrt, ist<br />
die Ostanbindung unbedingt<br />
notwendig, um die Innenstadt<br />
überhaupt erreichen<br />
zu können. So konnten<br />
Investitionen in Höhe<br />
von rund 6,2 Millionen angesetzt<br />
wer<strong>de</strong>n. Das hat<br />
aber auch zur Folge, dass<br />
nach<strong>de</strong>m noch in 2009<br />
587.000 Euro Schul<strong>de</strong>n getilgt<br />
wer<strong>de</strong>n konnten, die<br />
Verschuldung in 2010 von<br />
rund 9,6 auf 11,9 Millionen<br />
ansteigen wird. In ihrer<br />
Haushaltsre<strong>de</strong> erläuterte<br />
die Stadtkämmerin Eva<br />
Kleffner noch einige weitere<br />
Zahlen. Die Ertragsseite sei<br />
entschei<strong>de</strong>nd durch <strong>de</strong>n Finanzausgleich<br />
<strong>de</strong>s Lan<strong>de</strong>s<br />
geprägt. Alle be<strong>de</strong>uten<strong>de</strong>n<br />
Zuweisungen sind niedriger<br />
als noch in <strong>de</strong>n Vorjahren.<br />
Das Gesamtvolumen für allgemeineInvestitionspauschalen<br />
wur<strong>de</strong> um 10,5 Prozent<br />
reduziert, als Schul-<br />
/Bildungspauschale sind<br />
600.600 Euro zu erwarten,<br />
das sind 12.400 weniger als<br />
im vergangenen Jahr. Die<br />
Gewerbesteuereinnahmen<br />
wur<strong>de</strong>n mit 8,1 Millionen<br />
und die Einnahmen aus <strong>de</strong>r<br />
Grundsteuer B mit 2,367<br />
Millionen Euro veranschlagt.<br />
Der Gemein<strong>de</strong>anteil an <strong>de</strong>r<br />
Einkommensteuer wird für<br />
Marsberg nur 5.060.000 Euro,<br />
rund 532.000 Euro weniger<br />
als in 2009, betragen.<br />
Gravierend ist <strong>de</strong>r Einbruch<br />
bei <strong>de</strong>n Schlüsselzuweisungen.<br />
Sie sind von 6,3 auf 3,6<br />
Millionen gefallen. Bei <strong>de</strong>n<br />
Aufwendungen steht die an<br />
<strong>de</strong>n Hochsauerlandkreis<br />
abzuführen<strong>de</strong> Kreisumlage<br />
an erster Stelle. Von <strong>de</strong>n<br />
städtischen Einnahmen<br />
wer<strong>de</strong>n 53,05 Prozent an<br />
<strong>de</strong>n Kreis abgeführt, <strong>de</strong>r<br />
Hebesatz wur<strong>de</strong> um 1,57<br />
Prozent erhöht. An zweiter<br />
Stelle stehen die Personalkosten<br />
mit 7,8 Millionen Euro.<br />
Angesichts dieser Zahl<br />
und <strong>de</strong>r beschlossenen<br />
Steuererhöhungen wer<strong>de</strong>n<br />
viele Bürger zunächst nicht<br />
verstehen, dass die Stadt<br />
neues Personal einstellen<br />
wird. Seit Jahren wur<strong>de</strong> versucht,<br />
mit <strong>de</strong>m vorhan<strong>de</strong>nen<br />
Personal alle neu hinzugekommenen<br />
Aufgaben<br />
aufzufangen. Doch viele<br />
Mitarbeiter haben unzählige<br />
Überstun<strong>de</strong>n geleistet,<br />
Samstags, Sonntags und<br />
sogar an Feiertagen. Sogar<br />
die Kommunalaufsicht hält<br />
eine Personalanpassung in<br />
Marsberg für dringend notwendig<br />
und hat <strong>de</strong>m ihr vorgelegten<br />
Konzept am 1.<br />
März trotz <strong>de</strong>s Nothaushaltes<br />
zugestimmt. »Schul<strong>de</strong>n<br />
macht niemand gern«, warb<br />
Bürgermeister Hubertus<br />
Klenner bei <strong>de</strong>n Ratsmitglie<strong>de</strong>rn<br />
um Verständnis für<br />
Unser aktuelles Immobilien-Angebot<br />
Wohnhäuser<br />
Büren-Hegensdorf<br />
Sonnendurchflutetes, geräumiges EFH mit Fernblick,<br />
ca. 200 m 2 Wfl., 7 Zi., DG ausbaubar, Grundstück<br />
568 m 2 , Garage ............................ € 110.000,-<br />
Marsberg<br />
Sehr geräumiges EFH mitten in <strong>de</strong>r Stadt mit La<strong>de</strong>nlokal,<br />
schönem Garten und Balkon, 11 Zi., 2 Küchen,<br />
Bad, Gäste-WC, ca. 250 m 2 Wfl., Grundstück<br />
417 m 2 , voll unterkellert .................. € 98.000,-<br />
Marsberg<br />
Der Ausblick wird Sie begeistern !<br />
ZFH u. 1-Zi.-App. (ca. 30 m 2 ) im UG, EG u. 1. OG<br />
je 3 Zi., Küche, Bad, Wintergarten bzw. Balkon,<br />
ca. 108 m 2 Wfl. pro Whg., großer Garten,<br />
Grundstück 840 m 2 .................................. € 177.000,-<br />
Marsberg-Bre<strong>de</strong>lar<br />
Charmantes EFH mit viel Platz und großem Garten,<br />
ca. 134 m 2 Wfl., 8 Zi., Grundstück 752 m 2 ,<br />
voll unterkellert, Garage ................... VHB € 64.000,-<br />
s Sparkasse<br />
Pa<strong>de</strong>rborn<br />
Mehrfamilienhaus<br />
Marsberg-Westheim<br />
3-FH plus La<strong>de</strong>nlokal, Garten und überdachte<br />
Terrasse, ca. 250 m 2 Wfl., Gewerbeteil ca. 170 m 2 ,<br />
Grundstück 752 m 2 , Jahresnettomieteinnahmen<br />
ohne Gewerbeteil ca. 11.000,- € ........... € 139.000,-<br />
Gewerbeobjekt<br />
Marsberg-Essentho<br />
Investieren Sie in die Zukunft !<br />
Betreutes Wohnen, Senioren-WG o<strong>de</strong>r Hotel und Gaststätte<br />
– Sie haben <strong>de</strong>n Willen, wir haben die Räume!<br />
Insges. ca. 294 m 2 Wfl., insges. ca. 342 m 2 Nutzfl.,<br />
3 Garagen, Stellplätze .................... VHB € 297.000,-<br />
Wir helfen Ihnen beim Verkauf<br />
Ihres Hauses. Rufen Sie uns an !<br />
Tägliche Angebote unter:<br />
www.sparkasse-pa<strong>de</strong>rborn.<strong>de</strong><br />
Information und Beratung:<br />
Pa<strong>de</strong>rborn · Schil<strong>de</strong>rn 1 - 7<br />
Telefon (0 52 51) 2 92-19 54<br />
<strong>de</strong>n Haushaltsentwurf, doch<br />
er wehre sich dagegen, die<br />
Stadt kaputt zu sparen.<br />
Wenn eine Stadt ihren Bürgern<br />
nichts mehr anbiete,<br />
insbeson<strong>de</strong>re im kulturellen<br />
und sportlichen Bereich,<br />
aber auch was die Instandhaltung<br />
von Straßen und öffentlichen<br />
Gebäu<strong>de</strong>n angehe,<br />
begehe sie Selbstmord<br />
auf Raten. Deshalb sollen<br />
auch die freiwilligen Leistungen<br />
<strong>de</strong>r Stadt für die<br />
Jugendarbeit, die Kultur<br />
und die Vereine erhalten<br />
bleiben. Viel ehrenamtliches<br />
Engagement stecke in diesen<br />
Bereichen, auf das man<br />
gera<strong>de</strong> in Zeiten knapper<br />
Kassen mehr <strong>de</strong>nn je angewiesen<br />
sei. Sowohl <strong>de</strong>r Bürgermeister<br />
als auch die<br />
Kämmerin for<strong>de</strong>rten zum<br />
Abschluss <strong>de</strong>r Haushaltseinbringung<br />
<strong>de</strong>utliche<br />
strukturelle Än<strong>de</strong>rungen im<br />
Gesamtsystem <strong>de</strong>r Finanzausstattung<br />
<strong>de</strong>r Kommunen.<br />
Ohne diese könnten alle<br />
Anstrengungen <strong>de</strong>r meisten<br />
Kommunen, einen ausgeglichenen<br />
Haushalt zu erreichen,<br />
nicht von Erfolg gekrönt<br />
sein. ma<br />
Aus <strong>de</strong>m Stadtgeschehen<br />
Wir haben Ihr<br />
Best-Price-Bike !<br />
Zwei & Vierradtechnik<br />
9<br />
z.B. B-King ab 10.990 €<br />
34431 Marsberg.-Essentho, Am Bruch 29<br />
Tel. (0 29 92) 6 53 06, www.bruno-tuschen.<strong>de</strong><br />
Steuerberatung für Senioren<br />
Muss ich jetzt Steuern zahlen?<br />
Wir klären das!<br />
Der steuerfreie Anteil <strong>de</strong>r Renten wur<strong>de</strong> drastisch reduziert.<br />
Viele Senioren müssen jetzt eine Steuererklärung abgeben.<br />
SFS hat sich auf die Steuerberatung für Senioren spezialisiert.<br />
Wir bieten einen SteuerCHECK auf Augenhöhe an –<br />
Senioren beraten Senioren – und klären sofort, ob Sie<br />
Steuern zahlen müssen o<strong>de</strong>r nicht.<br />
In Kooperation mit <strong>de</strong>n ETL-Rechtsanwälten beraten wir Sie<br />
auch in rechtlichen Angelegenheiten, wie zum Beispiel<br />
Erbrecht o<strong>de</strong>r Patientenverfügung.<br />
SFS Steuerberatung für Senioren<br />
SFS GmbH<br />
Steuerberatungsgesellschaft<br />
Nie<strong>de</strong>rlassung Marsberg<br />
Hauptstraße 17<br />
34431 Marsberg<br />
Telefon: (0 29 92) 97 36 0<br />
Telefax: (0 29 92) 97 36 26<br />
www.ETL-sfs.<strong>de</strong><br />
www.<strong>diemelbote</strong>.<strong>de</strong><br />
2. kulinarische<br />
EUROPA-REISE<br />
24. April 2010 • Beginn 19.00 Uhr<br />
Um Tischreservierung wird gebeten.<br />
Tel. (0 29 91) 78 112 • www.faehrhaus-diemelsee.<strong>de</strong>