update! - Lehnkering
update! - Lehnkering
update! - Lehnkering
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
EPCA-<br />
Jahresmeeting<br />
<strong>update</strong>!<br />
News für Kunden und Mitarbeiter der<br />
Informationen + Standpunkte + Aktivitäten<br />
Seiten<br />
4-5<br />
Flottenentwicklung<br />
2010<br />
Seiten<br />
10-11<br />
LEHNKERING auf<br />
Tour mit U2<br />
Ausgabe 09<br />
Dezember 2009<br />
LEHNKERING<br />
expandiert im<br />
Hamburger Hafen<br />
Seiten<br />
14-15
2 <strong>update</strong>! 9/2009 Inhalt<br />
Editorial<br />
3<br />
4<br />
6<br />
9<br />
10<br />
12<br />
13<br />
13<br />
14<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
22<br />
23<br />
24<br />
Editorial<br />
LEHNKERING-Gruppe<br />
EPCA-Jahresmeeting<br />
Titelthema: LEHNKERING expandiert im Hamburger Hafen<br />
News<br />
IMPRESSUM<br />
Shipping Logistics & Services<br />
Flottenentwicklung<br />
50 Jahre Binnenschiffer<br />
Road Logistics & Services<br />
Stärkeres Engagement in Polen<br />
RLS setzt auf CarCube<br />
LEHNKERING auf Tour mit U2<br />
Schwerer Brocken auf großer Fahrt<br />
Distribution Logistics & Services<br />
Weiße Fluten sorgen für Sicherheit<br />
Mannheim setzt auf Barcode<br />
Distributionslogistik wächst gegen den Trend<br />
Chemical Manufacturing Services<br />
Schirm USA erweitert Kapazitäten<br />
Wolfenbüttel fester Bestandteil von CMS<br />
LEHNKERING-Spendenaktion<br />
LEHNKERING in der Presse<br />
Herausgeber: LEHNKERING Holding GmbH, Schifferstraße 26, 47059 Duisburg, www.lehnkering.com; Verantwortlich iSd Presserechts: Felix Zimmermann<br />
Redaktion: Felix Zimmermann (Leitung), Juliane Berndt, Nadine Groß; Fotos: LEHNKERING-Archiv, Schirm GmbH, Schirm USA, Inc., Atelier Thiele Duisburg (Fotograf), Buss Safelox GmbH,<br />
EPCA, eps gmbh, Chris Gorzemann (Fotograf), SOS-Kinderdorf e.V., Sputnik, Familie Stonjek, Yannik Willing (Fotograf), Reiner Zensen (Fotograf); Layout und Satz: Diana Henke;<br />
Erscheinungsweise: 2 x im Jahr Kontakt: Tel.: +49 30 28 09 61 31, Fax: +49 30 30 87 29 95, E-Mail: presse@lehnkering.com, Internet: www.lehnkering.com<br />
LEHNKERING <strong>update</strong>! wird kostenlos an Kunden und Mitarbeiter verteilt. Sämtliche in diesem Magazin enthaltene Informationen wurden sorgfältig recherchiert und auf ihre Richtigkeit geprüft.<br />
Sollten dennoch Irrtümer auftreten, kann der Herausgeber keine Haftung übernehmen. Bei Veröffentlichung bitten wir Sie um Zusendung eines Belegexemplars.<br />
wieder neigt sich ein Jahr dem Ende zu. Es war ein turbulentes Jahr, geprägt von den Auswirkungen der Weltwirtschaftslage. Aus unserer Sicht<br />
aber auch ein besonderes: voller Herausforderungen, unvorhersehbaren Marktentwicklungen, vor allem aber Chancen – ein Jahr des Aufbruchs:<br />
LEHNKERING hat sich als europaweit führender Logistikdienstleister in den Schwerpunktbranchen Chemie und Stahl wesentlich weiterentwickelt.<br />
So konnten wir trotz der schwierigen wirtschaftlichen Rahmenbedingungen unseren eingeschlagenen Wachstumskurs und unsere positive Ergeb-<br />
nisentwicklung weiter fortsetzen. Unter anderem hat LEHNKERING im Hamburger Hafen expandiert und dort seit Oktober dieses Jahres mit der<br />
Übernahme der Standorte der Buss Safelox seine Gefahrgutlagerkapazitäten in einem der bedeutendsten Seehäfen Europas ausgebaut. (S. 6)<br />
Ebenfalls im Oktober wurde von der zur LEHNKERING-Gruppe gehörenden Schirm USA in Ennis/Texas eine neue Anlage für die Formulierung und<br />
Konfektionierung von flüssigen und festen chemischen Produkten in Betrieb genommen. (S. 20)<br />
Auch unsere Schiffsflotte entwickelt sich weiter: Im aktuellen Heft beleuchten wir den Bereich Gas- und Chemietankschifffahrt vor dem Hinter-<br />
grund der Doppelhüllenmigration sowie die Dynamisierung der Trockenschifffahrt bei LEHNKERING. (S. 10) Dynamisch zeigte sich ebenfalls die<br />
LEHNKERING Euro Logistics. Sie war auf Tour mit den irischen Kultrockern von U2 und stellte einmal mehr die logistische Leistungsfähigkeit un-<br />
seres Unternehmens unter Beweis. (S. 14) Außerdem berichten wir in der <strong>update</strong>! über die diesjährige EPCA, welche erneut die Möglichkeit bot, mit<br />
unseren Kunden und Branchenpartnern intensive Gespräche zu führen und unsere individuellen Dienstleistungen im Bereich Logistics & Services<br />
zu präsentieren. (S. 4)<br />
Vor nunmehr zwei Jahren habe ich die Verantwortung für LEHNKERING übernommen und kann mit Freude auf diese erfolgreiche Zeit zurückblicken.<br />
Es ist mir ein besonderes Anliegen, den Blick nun in die Zukunft zu richten und den gemeinsam begonnenen Weg in Richtung nachhaltiges Wachstum<br />
weiterzugehen. So wollen wir auch zukünftig für unsere Kunden ein verlässlicher und leistungsstarker Partner sein. Denn nachhaltig erfolgreiche<br />
Lösungen entstehen vor allem in der partnerschaftlichen Zusammenarbeit mit unseren Kunden. Als Beweis unserer fortschreitenden Internationa-<br />
lisierung kann auch die aktuelle Ausgabe der <strong>update</strong>! gelten. Sie erscheint erstmals in deutscher und englischer Sprache, um unsere Kunden und<br />
Mitarbeiter national wie international über Neuigkeiten in der LEHNKERING-Gruppe zu informieren.<br />
Diese letzte Ausgabe des Jahres gibt mir die Gelegenheit, ein Dankeschön an unsere langjährigen Kunden und Partner für die vertrauensvolle Zu-<br />
sammenarbeit zu richten.<br />
Ich möchte mich außerdem bei unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für Ihr Engagement und Ihren Einsatz bedanken. Ohne Sie wäre die stetige<br />
Entwicklung der LEHNKERING nicht möglich.<br />
Ihnen allen und Ihren Angehörigen wünsche ich ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start in ein gesundes und erfolgreiches neues Jahr!<br />
Herzlichst Ihr<br />
Cees van Gent (CEO)<br />
Liebe Kunden,<br />
liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,<br />
<strong>update</strong>! 9/2009<br />
3
4 <strong>update</strong>! 9/2009 LEHNKERING-Gruppe<br />
LEHNKERING-Gruppe <strong>update</strong>! 9/2009<br />
Vom 3. bis 7. Ok-<br />
tober 2009 hielt<br />
die „European Pe-<br />
trochemicalAsso- ciation“ (EPCA),<br />
einer der wich-<br />
tigsten Verbände<br />
für die petroche-<br />
mische Industrie,<br />
ihr 43. Jahrestref-<br />
„Familientreffen“ der<br />
fen ab, dieses Mal im Berliner Hotel „InterContinental“.<br />
LEHNKERING wurde durch seinen CEO Cees van Gent,<br />
durch Robert Baack, COO für den Unternehmensbereich<br />
Shipping Logistics & Services, und durch Hans van den<br />
Bosch, Geschäftsführer der LEHNKERING Chemical Trans-<br />
port GmbH, sowie durch Anke Bestmann, Prokuristin und<br />
Leiterin Gastankschifffahrt bei der LEHNKERING Reederei<br />
GmbH, auf diesem herausragenden Kongress vertreten.<br />
Über 1.500 Branchenvertreter diskutierten neben dem offizi-<br />
ellen Motto des Meetings – „Coping with Challenges through<br />
Sustainable Development“ – vor allem über Wege aus der<br />
angespannten wirtschaftlichen Gesamtsituation.<br />
Chemiebranche<br />
In Berlin hielt die EPCA ihr Jahresmeeting ab<br />
Im Vordergrund<br />
stand dabei die<br />
Frage, ob die<br />
weltweite Krise im<br />
kommenden Jahr<br />
beigelegt sein wird.<br />
Breiter Konsens<br />
herrschte bei der<br />
Feststellung, dass<br />
es bereits in der<br />
Jahresmitte 2009 zu einer leichten konjunkturellen Belebung<br />
im Chemiesektor gekommen sei und es nun langsam auf-<br />
wärts gehe.<br />
Die EPCA ist für LEHNKERING eine wichtige Kommunikati-<br />
onsplattform. Der Dienstleister der chemischen und petroche-<br />
mischen Industrie ist seit vielen Jahren assoziiertes Mitglied<br />
des Verbandes. Das jährliche Meeting ermöglicht neben der<br />
Pflege des Netzwerkes auch einen übergreifenden Austausch<br />
von Wissen und Erfahrungen. Von der herstellenden Industrie<br />
über Dienstleister und Kunden bis hin zu den Zulieferern sind<br />
alle an der Supply Chain beteiligten Branchen hier vertreten.<br />
Diesen Austausch von Erfahrungen nutzt LEHNKERING, um<br />
aktuelle Entwicklungen vorweg nehmen zu können und sich<br />
kontinuierlich an die zukünftigen Anforderungen der Chemie-<br />
logistik anzupassen.<br />
Die Bedeutung dieser Veranstaltung betont auch Kongress-<br />
Teilnehmerin Anke Bestmann, die in diesem Jahr zum zweiten<br />
Mal dabei war: „Für uns ist das EPCA-Jahrestreffen beson-<br />
ders wichtig, weil es uns erlaubt, in einem äußerst kompri-<br />
mierten Zeitrahmen mit zahlreichen Branchenpartnern und<br />
natürlich nahezu allen unseren wichtigen Kunden Gespräche<br />
zu führen – es stellt eine ideale Kommunikationsplattform<br />
dar. Die Möglichkeiten des Networkings sind fantastisch,<br />
wir konnten viele neue Kontakte herstellen. Und schließlich<br />
setzen die Vorträge auf dem EPCA-Jahrestreffen stets neue<br />
Maßstäbe.“<br />
In diesem Jahr trat als Hauptsprecherin die ehemalige US-<br />
Außenministerin Condoleezza Rice auf. Sie beschäftigte sich<br />
in ihrem Vortrag mit der Frage „How to achieve Global Su-<br />
stainable Development in an Economic Downturn and Geo-<br />
political Uncertainty“. Ihr ehemaliger deutscher Amtskollege<br />
Joschka Fischer nahm an einer Panel-Diskussion über nach-<br />
haltige Transportketten teil.<br />
Impressionen vom EPCA-Jahresmeeting 2009<br />
5
6 <strong>update</strong>! 9/2009 LEHNKERING-Gruppe LEHNKERING-Gruppe <strong>update</strong>! 9/2009 7<br />
LEHNKERING expandiert<br />
im Hamburger Hafen<br />
Mit der Übernahme der Standorte der Buss Safelox GmbH gehören nun<br />
30.000 Palettenstellplätze mit breitem Leistungsspektrum zu LEHNKERING.<br />
Seit dem 1. Oktober dieses Jahres betreibt LEHNKERING<br />
drei zusätzliche Gefahrgutlager in Hamburg. Hier kann<br />
das gesamte Leistungsspektrum von Lagerhaltung bis<br />
hin zu Zusatzdienstleistungen wie Etikettierung und Be-<br />
probung abgedeckt werden. Die Lager sind insbeson-<br />
dere für Waren aus den Bereichen Chemie, Pharma und<br />
Kosmetik ausgerichtet.<br />
LEHNKERING hat die Standorte von der Buss Safelox GmbH<br />
übernommen, tritt aber nicht die Rechtsnachfolge an. Auch<br />
die 56 Mitarbeiter, die moderne Technik und alle bestehen-<br />
den Kundenverträge wurden in den Unternehmensbereich<br />
Distribution Logistics & Services integriert.<br />
Die erfahrenen Mitarbeiter und die moderne Infrastruktur<br />
ermöglichen reibungsloses Warenhandling an allen drei<br />
Standorten. So werden die empfindlichen Güter in speziell<br />
ausgerüsteten Arealen gelagert und umgeschlagen. LEHN-<br />
KERING hält hier zum Beispiel so genannte GMP-Läger<br />
(Good Manufacturing Practice) vor, die gewährleisten, dass<br />
Rohstoffe im Betriebsablauf nicht verunreinigt werden, oder<br />
richtet bei Bedarf zutrittsgesicherte Speziallagerbereiche ein.<br />
Insgesamt steht eine Lagerfläche von 30.000 Quadratmetern<br />
zur Verfügung. Die drei Standorte sind bereits nach DIN ISO<br />
9001:2000 zertifiziert und nach SQAS Packaged Warehouse<br />
bewertet. „Mit dieser Akquisition setzen wir die eingeschla-<br />
gene Wachstumsstrategie zum Ausbau der Marktposition in<br />
der Lagerlogistik für die chemische Industrie in Deutschland<br />
und Zentraleuropa konsequent fort“, erklärt Uwe Willhaus,<br />
COO der LEHNKERING und verantwortlich für den Unter-<br />
nehmensbereich Distribution Logistics & Services (DLS).<br />
„Hamburg ist einer der wichtigsten Umschlagplätze für che-<br />
mische Güter in Europa. Und wir sind hier im Hafen mit un-<br />
seren drei Lagerstandorten sehr gut positioniert“, ergänzt<br />
Stefan Fischer, Niederlassungsleiter Hamburg der LEHN-<br />
KERING GmbH. Mit dieser Akquisition ist LEHNKERING in<br />
einem weiteren wichtigen regionalen Markt vertreten. Zudem<br />
verfügt das Unternehmen nun über hoch qualifiziertes Know-<br />
how im Bereich Pharmalogistik, das auch an anderen Stand-<br />
orten Wachstumsmöglichkeiten bieten wird.<br />
LEHNKERINGS Tor zur Welt<br />
Hamburg wird insbesondere den internationalen Kunden von<br />
LEHNKERING als Import- oder Exportlager, als Distributions-<br />
oder auch Industrielagerstandort dienen. Die langjährige Er-<br />
fahrung des Duisburger Logistikdienstleisters garantiert das<br />
notwendige Know-how in den Bereichen Ladungssicherung,<br />
temperaturgeführte Lagerung und Transport sowie Schutz<br />
vor Verunreinigung durch Umwelteinflüsse wie Staub, Licht<br />
und Wärme.<br />
Die Dienstleistungen am Standort Hamburg umfassen unter<br />
anderem Importabfertigung, Wareneingangskontrolle, Pro-<br />
benzug, Umfüllen, Packmittelbeschaffung, Lagerung, Kom-<br />
missionierung, Etikettierung und Distribution. Auch die Kon-<br />
fektionierung, das Palettieren und das Umpacken übernimmt<br />
Lesen Sie weiter auf Seite 8<br />
i<br />
Der Hafen Hamburg -<br />
Wichtiger Gefahrgutumschlagplatz<br />
Die petrochemische und pharmazeutische Industrie gehört zu den<br />
bedeutenden Kunden des Hamburger Hafens. Etwa 12 Millionen<br />
Tonnen unverpackte Flüssiggüter und Stückgüter aller Gefahren-<br />
klassen werden unter Anwendung des International Maritime Dan-<br />
gerous Goods Code (IMDG) jährlich über Hamburg befördert.
8 <strong>update</strong>! 9/2009 LEHNKERING-Gruppe News <strong>update</strong>! 9/2009 9<br />
i<br />
LEHNKERING für seine Kunden. LEHNKERING bietet an al-<br />
len Standorten Zollabwicklung, Transportdokumentation und<br />
Gefahrgutberatung an.<br />
Eigenes Transportnetz<br />
Schließlich wird über das unternehmenseigene Transport-<br />
netz gewährleistet, dass Waren sicher und termingerecht bei<br />
den Kunden ankommen. Darüber hinaus ist LEHNKERING<br />
Gesellschafter und Partner im Stückgut-Netzwerk der Sy-<br />
stem Alliance, das auch der Niederlassung Hamburg zur Ver-<br />
fügung steht. Hier können insbesondere Stückgutsendungen<br />
auf hohem Qualitätsniveau in Deutschland und Europa distri-<br />
buiert werden.<br />
Mit den umfassend genehmigten Lagerkapazitäten für nahe-<br />
zu alle Klassen von Gefahrstoffen ist LEHNKERING nun in<br />
allen wichtigen Wirtschaftsregionen vertreten.<br />
Neuer Zentralbereich Unternehmensentwicklung<br />
i<br />
i<br />
Die Standorte in Hamburg<br />
Am Fährkanal auf der Elbinsel Steinwerder (Freihafen)<br />
Kapazität: 15.000 Palettenstellplätze<br />
An der Schmidts Breite/Hamburg-Wilhelmsburg<br />
Kapazität: 12.000 Palettenstellplätze<br />
Hamburg-Dradenau<br />
Kapazität: 3.000 Palettenstellplätze<br />
Standort insbesondere auf Lager- und Logistikdienstleis-<br />
tungen für die pharmazeutische Industrie spezialisiert<br />
Genehmigte Gefahrstoffklassen<br />
VCI-Lagerklassen: 1, 2A+B, 3A+B, 4.1B+C, 4.2, 4.3, 5.1A-<br />
C, 5.2, 6.1A+B, 8A+B, 10-13<br />
IMDG-/ADR- Klassen: 1.4, 2, 3, 4, 5, 6.1, 8, 9<br />
GefStoffV: C, E, F/F+, N, O, T/T+, Xi, Xn<br />
SprengstoffG<br />
Seit September dieses Jahres leitet John Jansen (50) den neu geschaffenen Zentralbereich Unternehmensentwicklung<br />
bei der LEHNKERING GmbH. Als Director Corporate Development wird Jansen die strategische Ausrichtung der LEHNKERING-<br />
Gruppe zielgerichtet weiter entwickeln. Schwerpunkte seines Aufgabenbereiches werden vor allem Unternehmensakquisitionen<br />
und weitere strategische Projekte sein. „Meine Aufgaben liegen darin, die Unternehmensentwicklung im Bereich Mergers &<br />
Acquisitions voranzutreiben und weitere strategische Projekte zu unterstützen“, so John Jansen. „ Ziel ist es, mittels erfolgreicher<br />
Akquisitionen den eingeschlagenen Wachstumskurs der LEHNKERING in allen Bereichen zu beschleunigen.“ Vor seinem Eintritt<br />
bei LEHNKERING war der gebürtige Niederländer Jansen Finance Director Special Projects Europe bei Agility. Weitere Stationen<br />
seiner beruflichen Laufbahn waren unter anderem ABX Logistics, DHL Worldwide Express sowie Price Waterhouse.<br />
Im Rahmen des Ruhrorter Ha-<br />
fenfestes fand auch in diesem<br />
Jahr das Illuminations- und<br />
Feuerwerksspektakel Ruhrort<br />
in Flammen statt.<br />
LEHNKERING war in der er-<br />
sten Reihe dabei und nutzte die<br />
Gelegenheit, mit Kunden einen<br />
entspannten Abend bei interes-<br />
santen Gesprächen zu genießen.<br />
An Bord der FGS „Carl LEHN-<br />
KERING“ ging es im Konvoi mit<br />
anderen Schiffen den Duisburger<br />
Rhein entlang Richtung Hom-<br />
berger Brücke – links und rechts<br />
säumten illuminierte Böschungen<br />
Gewinner des Ballonwettbewerbs<br />
Drei glückliche Gewinner gab es beim diesjährigen Ballonwettbewerb – den<br />
elfjährigen Marco Feldhues, Sohn der LEHNKERING-Mitarbeiterin Anita<br />
Feldhues aus der Niederlassung Schüttorf, den 13-jährigen Julian Stonjek,<br />
Sohn von Katja Ottensmann-Stonjek von der LEHNKERING Euro Logistics<br />
in Duisburg, und seinen gleichaltrigen Freund Robin. Ihre Karten, die sie<br />
an Luftballons gebunden im Rahmen des LEHNKERING-Fußballturniers am<br />
20. Juni 2009 hatten fliegen lassen, waren die ersten, die von freundlichen<br />
Findern zurück geschickt wurden. Als Gewinn durften die drei Jungs mit ih-<br />
ren Eltern das Fußballspiel S04 gegen den Vfl Wolfsburg am 18. Septem-<br />
ber 2009 besuchen, Anreise und Verpflegung gehörten natürlich zum Preis<br />
dazu. Auch wenn ihre Mannschaft verlor, hatten die drei Schalkefans doch<br />
viel Spaß miteinander und erlebten einen unvergesslichen Tag in der Gel-<br />
senkirchener Veltins Arena.<br />
Strahlende Gewin-<br />
ner: Marco, Robin<br />
und Julian (v.l.)<br />
und mit Bengalfeuer hell erleuch-<br />
tete Ufer den Weg. Von Deck aus<br />
konnten die Gäste das Höhenfeu-<br />
erwerk beobachten, das atembe-<br />
raubend farbenfrohe, gold- und<br />
silberfunkelnde Muster in den<br />
Nachthimmel zauberte. Die Stim-<br />
mung des Lichtspektakels wurde<br />
in diesem Jahr durch eine spezi-<br />
elle Feuerwerksmusik, die über<br />
das Duisburger Radio übertragen<br />
auf allen Schiffen und in den Stra-<br />
ßen zu hören war, noch betont.<br />
Den krönenden Abschluss aber<br />
bildete der pyrotechnische Was-<br />
serfall von der Homberger Brücke.<br />
SLS-Team nimmt an<br />
Hamburger Staffellauf teil<br />
Da war Durchhaltevermögen gefragt: Am 27. August<br />
fand im Hamburger Stadtpark der „MOPO TEAM-Staffel-<br />
lauf“ über fünf mal fünf Kilometer statt. 3.000 Teilnehmer,<br />
organisiert in 600 Teams zu je fünf Läufern, nahmen an<br />
dem Spektakel teil. Hunderte Fans jubelten<br />
an der Laufstrecke ihren Freunden und<br />
Kollegen zu. Auch ein Team von SLS<br />
rannte bei schwülwarmen Temperaturen<br />
mit und belegte einen stolzen<br />
Platz 452.<br />
Und hinterher gab’s<br />
auch noch eine<br />
große Pick-<br />
nick-Party. Alles<br />
in allem: ein gelungener<br />
Sonntag!<br />
Für SLS dabei: Anke Bestmann
10 <strong>update</strong>! 9/2009 Shipping Logistics & Services Shipping Logistics & Services <strong>update</strong>! 9/2009 11<br />
SLS setzt auf Flottenwachstum und Stärkung des Vertriebs<br />
Für das Jahr 2010 wird nach dramatischem La-<br />
dungsrückgang in 2009, vor allem in der Tro-<br />
ckengüterschifffahrt, für die Binnenschifffahrt<br />
eine Stabilisierung der Transportnachfrage er-<br />
wartet. Für den Transport von Montangütern,<br />
chemischen Erzeugnissen sowie Halb- und<br />
Fertigwaren werden sogar leichte Zuwächse<br />
prognostiziert. LEHNKERING SLS startet mit<br />
Optimismus in das neue Jahr: Der Unterneh-<br />
mensbereich erwartet 2010 eine Ausweitung<br />
seines Marktanteils.<br />
Mit Optimismus ins Jahr 2010/Umstrukturierung bei der Trockenschifffahrt stärkt Kundenfokus<br />
SLS will sich mit ihren strategischen Geschäftsein-<br />
heiten Trockenschifffahrt (Dry Cargo Shipping) und<br />
Tankschifffahrt (Gas<br />
Shipping und Liquid<br />
Cargo Shipping)<br />
sowie aufgrund ih-<br />
rer Flottenstruktur<br />
aus eigenen und<br />
gecharterten Schif-<br />
fen noch stärker als<br />
Universalreederei positionieren. Robert Baack, COO<br />
für den Unternehmensbereich Shipping Logistics &<br />
Services: „Alle Geschäftseinheiten der SLS haben<br />
aufgrund ihrer Marktposition und der starken Mar-<br />
ke LEHNKERING nachhaltiges Wachstumspoten-<br />
zial. Insgesamt disponieren wir eine Flotte von bis<br />
zu 200 Schiffseinheiten. Im Rahmen der gesetzlich<br />
geforderten Umstellung auf Doppelhülle planen wir<br />
im Chemie- und Mineralölbereich unsere Flotte zu<br />
erweitern und dadurch weitere Marktanteile hinzu-<br />
zugewinnen.“ Im Liquid Cargo Bereich sind bereits<br />
jetzt 80 Prozent der Flotte Doppelhüllenschiffe.<br />
Vor allem die Trockenschifffahrt war von den wirt-<br />
schaftlichen Entwicklungen des Jahres 2009 betrof-<br />
fen. SLS plant in diesem Bereich, auf allen wichtigen<br />
europäischen Wasserstraßen verstärkt präsent zu<br />
sein und dabei alle Gutarten und Produktgruppen<br />
zu bedienen. Die Strukturen der Trockenschifffahrt<br />
bei LEHNKERING wurden dazu neu ausgerichtet.<br />
Die bisherigen Bereiche Reederei und Befrachtung<br />
werden zu Vertrieb/Befrachtung zusammengeführt.<br />
Weiterhin wird neben der Kontraktlogistik auch ein<br />
„Alle Geschäftseinheiten der SLS haben aufgrund ihrer Marktposi-<br />
tion und der starken Marke LEHNKERING nachhaltiges Wachstums-<br />
potenzial. Insgesamt disponieren wir eine Flotte von bis zu 200 Schiffseinheiten. Im Rahmen<br />
der gesetzlich geforderten Umstellung auf Doppelhülle planen wir im Chemie- und Mineralöl-<br />
bereich unsere Flotte zu erweitern und dadurch weitere Marktanteile hinzuzugewinnen.“<br />
Robert Baack, COO und verantwortlich für den Unternehmensbereich Shipping Logistics & Services<br />
Geschäftsbereich Projektlogistik etabliert, der mittel-<br />
fristig bei SLS ausgebaut werden soll. Durch diese<br />
Neuaufteilung des Bereichs Trockenschifffahrt wird<br />
vor allem der Vertrieb gestärkt – hier werden nicht<br />
nur die Geschäfte akquiriert, sondern auch der Flot-<br />
teneinsatz zur effizienten Abwicklung der Transporte<br />
i<br />
für unsere Kunden optimiert. Dieter Schwering, ver-<br />
antwortlich für die Trockengüterschifffahrt bei SLS:<br />
„Durch diese Umstrukturierung können wir flexibler<br />
auf den Markt und die Wünsche unserer Kunden<br />
reagieren.“<br />
LEHNKERING Shipping Logistics and Services<br />
Die Aktivitäten in der Binnenschifffahrt sind bei LEHNKERING im Unternehmensbereich Shipping Logistics and Services (SLS) zusammen-<br />
gefasst. SLS ist in den Bereichen Gas-, Chemie- und Mineralöl-Tankschifffahrt aktiv. Außerdem gehören die Mineralien- und die Kohleschiff-<br />
fahrt, die Rohstoffschifffahrt für die Stahlindustrie sowie Stückgut- und Projektlogistik zum Produktportfolio. Insgesamt beschäftigt das Unter-<br />
nehmen zeitweise bis zu 200 Binnenschiffe verschiedener Typen und Bauarten. Die unternehmenseigene Flotte umfasst rund 60 Einheiten,<br />
davon 16 Gas- und 13 Chemie- und Mineralöltankschiffe sowie 35 Schubleichter. Unter anderem werden Schüttgutarten wie Kohle und<br />
Erz, Stückgüter, Halb- und Fertigfabrikate sowie chemische und petrochemische Produkte transportiert. Zu den bevorzugten Fahrtgebieten<br />
gehören das gesamte Rheinstromgebiet mit seinen Nebengewässern, das westdeutsche Kanalgebiet, die Donau und die Elbe.
12 <strong>update</strong>! 9/2009 Shipping Logistics & Services Road Logistics & Services <strong>update</strong>! 9/2009 13<br />
Einmal Binnenschiffer,<br />
immer Binnenschiffer<br />
Sein Traumjob liegt auf dem Wasser: Seit 50 Jahren<br />
fährt Reinhard Bartsch für LEHNKERING<br />
Die Binnenschifffahrt, die war Reinhard Bartsch quasi in die<br />
Wiege gelegt worden, schließlich waren schon sein Vater und<br />
sein Großvater auf Schleppern unterwegs. Allein sein Vater Karl<br />
war 40 Jahre für LEHNKERING (zuvor VTG) auf dem Wasser.<br />
Und Reinhard hat’s ihm nicht nur nachgemacht, sondern ihn<br />
übertroffen: Seit 1959, also seit einem halben Jahrhundert,<br />
ist Reinhard Bartsch für LEHNKERING und vormals VTG als<br />
Binnenschiffer tä-<br />
tig. Stellvertretend<br />
für alle LEHNKE-<br />
RING-Mitarbeiter,<br />
die unserem Unter-<br />
nehmen seit vielen<br />
Jahren die Treue<br />
halten, erzählt up-<br />
date! aus dem Le-<br />
ben von Reinhard<br />
Bartsch.<br />
„Mein Vater war<br />
so lange auf dem<br />
Wasser“, erzählt<br />
Bartsch, „da lag es<br />
Reinhard Bartsch, seine Frau Marliese und die Gratulanten Robert Baack<br />
und Andres Davids von LEHNKERING (v.l.)<br />
doch nahe, den gleichen Beruf zu wählen.“ Er ist mit Leib und<br />
Seele Binnenschiffer. Schon mit 13 fing er an, genauer: Am<br />
1. April 1959 – zwei Wochen vor seinem 14. Geburtstag. Da<br />
begann er seine dreijährige Ausbildung an der Schifferschule<br />
in Hamburg und auf verschiedenen Schiffen der Flotte, mit<br />
17 hatte er seinen Bootsmannbrief in der Hand, bei seinem<br />
Kapitänspatent war er 23 Jahre jung. Was ist das Besondere<br />
an seinem Beruf? „Die Freiheit, ganz klar. Vor allem früher<br />
konnte man sich die Zeit frei einteilen. Natürlich muss man<br />
Termine einhalten, aber den Weg dahin, den kann man selbst<br />
gestalten“, erzählt der Kapitän. „Auf meinem Schiff bin ich<br />
wie mein eigener kleiner König“, setzt er schmunzelnd nach.<br />
Früher war Reinhard Bartsch von zwölf Monaten elf an Bord,<br />
und seine Frau Marliese begleitete ihn über 20 Jahre lang<br />
auf seinen Touren. Das heutige Schichtsystem möchte er<br />
ihr aber nicht mehr<br />
antun. „Für mich ist<br />
das 20/10-System<br />
in Ordnung, damit<br />
kann auch meine<br />
Marliese leben –<br />
aber jetzt wartet sie<br />
eben Zuhause in<br />
Rheine auf mich.“<br />
Seine Hobbys wie<br />
Fußball hat Rein-<br />
hard Bartsch für<br />
die Schifffahrt auf-<br />
geben müssen, „ist<br />
aber nicht schlimm,<br />
mein Beruf hat mir<br />
alles gegeben.“ Und doch, einen Traditionsbruch gibt es: Sein<br />
Sohn und seine Tochter haben ganz andere Berufe gewählt.<br />
Das 50. Berufsjubiläum wurde ganz groß gefeiert – mit sei-<br />
nen ehemaligen Chefs und Kollegen im Restaurant „Zur Lin-<br />
de“ in Moers. Im kommenden April wird Reinhard Bartsch 65,<br />
dann geht er in Rente. „Ich kann mir aber vorstellen, hin und<br />
wieder auszuhelfen“, sagt er lachend. Einmal Binnenschiffer,<br />
immer Binnenschiffer.<br />
Stärkeres Engagement in Polen<br />
Die LEHNKERING Steel Transport und Services GmbH weitet ihre Geschäftstätigkeiten in Polen durch die vollständige Übernahme der<br />
LEHNKERING Logistik Sp. z o.o. aus. Mit diesem Schritt wird der äußerst positiven Entwicklung des polnischen Marktes Rechnung<br />
getragen. Das Tochterunternehmen wurde im Jahr 2005 in Miekinia (Wrocław/Breslau) gegründet, wobei bisher LEHNKERING 80 Prozent und<br />
die ODRA-TRANS, Miekinia, 20 Prozent der Anteile hielten. Die LEHNKERING Logistik Sp. z o.o. verfügt über einen Fuhrpark mit 39 Fernfahr-<br />
zeugen und beschäftigt 64 Mitarbeiter. Sie bildet die Basis der LEHNKERING-Unternehmensentwicklung auf dem polnischen Logistikmarkt und<br />
stellt einen wichtigen Dienstleister für die wachsenden Transporte nach Osteuropa dar. Manfred Hunold, Geschäftsführer LEHNKERING Steel<br />
Transport & Services: „Die Eisen- und Stahl-Verkehre zwischen Deutschland und Polen nehmen kontinuierlich zu – wir sichern uns durch die<br />
100-prozentige Übernahme der LEHNKERING Logistik Sp. z o.o. jetzt die optimale Nutzung unseres Speditionsnetzwerks.“<br />
LEHNKERING Steel Transport & Services GmbH verfügt über einen eigenen Fuhrpark mit über 150 Spezialfahrzeugen, darunter Auflieger auch für hohe Ladungsgewichte<br />
und Punktlasten. LEHNKERING Steel Transport & Services GmbH befindet sich an sieben Standorten: Eisenhüttenstadt, Salzgitter, Peine, Ilsenburg, Dortmund, Fürth und Bad<br />
Bentheim. LEHNKERING Steel Transport & Services bietet ein umfangreiches Leistungsportfolio: Planung & Durchführung der gesamten Logistikkette, Vor- und Nachlauf der<br />
Transporte über Mehrwertdienstleistungen (z.B. Verpackung, Lagerlogistik, Kommissionierung) und die Übernahme der gesamten Werkslogistik. Der Unternehmensbereich ist<br />
mit den höchsten Sicherheitsstandards zertifiziert: Erstens mit dem Sicherheits Certifikat Contraktoren (SCC**) für die Bereiche Transport, Lagerung, Umschlag sowie Indus-<br />
triedienstleistungen und zweitens mit der DIN EN ISO 9001:2000 für die Bereiche Inplantlogistik, Industriedienstleistungen, Internationale Spedition, Lager und Umschlag.<br />
Road Logistics & Services setzt auf CarCube<br />
Der Unternehmensbereich Road Logistics & Services der<br />
LEHNKERING stattet seine Lkw-Flotte mit dem Telematiksystem<br />
„CarCube“ des belgischen Unternehmens Punch Telematix aus.<br />
Das neue System wird in die In-House-Software CargoWare von<br />
LEHNKERING integriert und trägt standortübergreifend zur weiteren<br />
Verbesserung der Transportdisposition bei. Durch die flexiblen Funk-<br />
tionalitäten des CarCube in Kombination mit der Software des Logis-<br />
tikdienstleisters können komplexe Logistikprozesse exakt gesteuert<br />
werden: Zu jeder Zeit werden die aktuelle Position und die Spurda-<br />
ten der Lkw in CargoWare angezeigt. Dadurch kann der Einsatz von<br />
Fahrzeugen vorausschauend und effizient geplant werden, wodurch<br />
Leerfahrten weitestgehend vermieden werden. Der Bordcomputer<br />
übermittelt zusätzlich die Auftrags- und Statusdaten, übernimmt die<br />
Navigation sowie die Kommunikation über Textnachrichten oder eine<br />
Freisprecheinrichtung. Während der Fahrer sämtliche Daten über-<br />
sichtlich auf einem Bildschirm erhält, kann der Disponent über eine<br />
Backoffice-Anwendung Aufträge erteilen oder die aktuelle Fahrzeug-<br />
position und den aktuellen Kraftstoffverbrauch ermitteln. „CarCube“<br />
ist ein wichtiger Meilenstein, um eine nahtlose Prozessintegration<br />
von den IT-Systemen der Kunden bis hin zu den LEHNKERING-<br />
Fahrern zu realisieren.<br />
i
14 <strong>update</strong>! 9/2009 Road Logistics & Services<br />
Road Logistics & Services <strong>update</strong>! 9/2009 15<br />
LEHNKERING auf Tour mit U2<br />
LEHNKERING Euro Logistics waren auf Konzerttournee mit den irischen<br />
Kultrockern. Im Auftrag des Komplettanbieters eps gmbh, einem der führenden<br />
Dienstleister im Veranstaltungssektor, transportierte LEHNKERING<br />
Rasenschutzsysteme quer über den europäischen Kontinent.<br />
Auch im Musikbusiness herrscht intensiver Wettbewerb. Die<br />
Künstler müssen sich immer wieder selbst übertreffen. Gera-<br />
de Live-Auftritte erfordern immer mehr aufwendige Technik.<br />
Der Dienstleister für Infrastruktur eps gmbh verantwortete<br />
die Bodenabdeckungen für die Europatourneen von U2 und<br />
Madonna – erstmals in<br />
diesem Sommer im Rah-<br />
men von Tourverträgen.<br />
LEHNKERING Euro Lo-<br />
gistics wurde von eps<br />
mit dem Transport dieser<br />
Rasenschutzsysteme<br />
beauftragt.<br />
Die Systeme bestehen<br />
aus den sogenannten<br />
Arena Panels, Schwer-<br />
lastbodenplatten aus<br />
Aluminium, und Ter-<br />
raplas, einem Rasenschutzsystem aus Hartpolyethylen.<br />
Die Arena Panels mit je zwei mal 2,40<br />
Metern verteilen die Last der Bühnen-<br />
aufbauten auf die Fläche. Allein die<br />
U2-Bühne wiegt etwa 600 Tonnen,<br />
bei vier Füßen entstehen also Punkt-<br />
lasten von je 150 Tonnen. Terraplas<br />
schützt den Rasen vor den Füßen der<br />
begeisterten Konzertbesucher.<br />
Bei den 55 Shows, die U2 in ganz Eu-<br />
ropa gab, kamen insgesamt 34.000<br />
LEHNKERING liefert das Tour-Equipment von U2<br />
zum Berliner Olympiastadion<br />
Quadratmeter Bodenabdeckungen zum Einsatz – vier Sets<br />
des Schwerlastbodensystems Arena Panels (24.000 Qua-<br />
dratmeter) und zwei Sets des Rasenschutzsystems Terra-<br />
plas (10.000 Quadratmeter). Das Transportvolumen pro Ter-<br />
raplas-Set beläuft sich auf sechs Lkw, pro Set Arena Panels<br />
auf etwa sieben Lkw.<br />
Die schwierigste Aufga-<br />
be dabei: Die Aufbau-<br />
zeiten für ein Konzert<br />
sind knapp bemessen.<br />
Rund dreieinhalb Tage<br />
für den Aufbau und nur<br />
zwei für den Abbau sind<br />
einkalkuliert. LEHNKE-<br />
RING Euro Logistics<br />
musste für jede Show<br />
den Transport des Bo-<br />
denbelags in einem äu-<br />
ßerst knappen Zeitfenster koordinieren. Von Juni bis August<br />
standen 16 europäische Städte, von Göteborg bis Mailand,<br />
von Madrid bis Tallinn, auf dem Programm.<br />
LEHNKERING hat damit sein Portfolio um einen wesent-<br />
lichen Bestandteil bereichert.<br />
Daniel Oechsler von LEHNKERING Euro Logistics zieht eine<br />
äußerst positive Bilanz: „Der Auftrag von eps in der Openair-<br />
Saison 2009 war der erste dieser Art für uns. Und wir können<br />
stolz auf uns sein – wir haben die Erwartungen unseres Kun-<br />
den eps – ich zitiere mal – ‚weit übertroffen’. Wir mussten in<br />
dieser Zeit 24 Stunden am Tag, sieben Tage in der Woche<br />
erreichbar sein, um unsere Lkw in den engen Zeitfenstern zu<br />
koordinieren. Und alles funktionierte problemlos.“<br />
Die termingenaue Abholung und Lieferung war besonders<br />
wichtig bei dem Auftrag. Da Stadionmieten zum Teil stunden-<br />
weise abgerechnet werden, mussten mitunter auch Sonn-<br />
tagmorgens um zwei Uhr alle Panels abgeholt werden. Und<br />
wenn zum Beispiel die Panels eine gründliche Reinigung nö-<br />
tig hatten, musste LEHNKERING kurzfristig und spontan die<br />
Lkw umrouten. Trotzdem wurde das Timing immer eingehal-<br />
ten, die Stadien füllten sich mit Menschen, die unbeschwert<br />
ihre Musikhelden feiern konnten.<br />
i<br />
SUPPORTING THE STARS<br />
eps gmbh, mit Hauptsitz in Köln und Büros in München und Berlin sowie wei-<br />
teren Niederlassungen in Polen, Dänemark und Australien, übernimmt die<br />
Projekt- und CAD-Planung, Ausschreibungsverfahren und die Koordination<br />
der Gewerke für Veranstaltungen. Darüber hinaus ist eps einer der führenden<br />
Dienstleister und kompetenter Partner für die Bereitstellung von Infrastruktur-<br />
maßnahmen wie Absperrungen, Einlass-Schleusen, Rasenschutzsysteme,<br />
Tribünen, Bühnen, Möbel, Schwerlastfahrstraßen, Bürocontainer, Zelte sowie<br />
mobile Sanitär Systeme. Es gibt kaum eine Live Entertainment Produktion, die<br />
eps gmbh nicht mit ihren Produkten und Dienstleistungen begleitet hat. Unter<br />
anderem Robbie Williams, Rolling Stones, AC/DC, Madonna und U2.<br />
i<br />
LEHNKERING Euro Logistics – der richtige<br />
Partner für Teil- und Komplettladungsverkehr<br />
LEHNKERING Euro Logistics ist in diesem Segment europaweit einer der<br />
ersten Ansprechpartner für Kunden aus der Chemie- und Metallindustrie. Für<br />
sie verbindet der Logistikdienstleister die Wirtschaftsmetropolen Europas in<br />
hohen Frequenzen – und kann bedingt durch seine jahrelange Erfahrung eine<br />
Branchenbekannte Zuverlässigkeit aufweisen. LEHNKERING als Experte<br />
für Teilpartien- und Komplettladungen aller Art befördert im Straßenverkehr<br />
ein breites Spektrum verpackter Waren wie Stahlprodukte (Coils), verpackte<br />
Produkte aus der chemischen Industrie (Octabins, Big Bags etc.), Gitterbox-<br />
paletten, Säcke, Kartons und Fässer auf Paletten sowie andere industrielle<br />
Güter. Die Logistikdienste, die LEHNKERING anbietet, garantieren Schnellig-<br />
keit, Pünktlichkeit und Effizienz. Daneben gehört der Sicherheitsaspekt zu den<br />
hervorstechenden Merkmalen unseres Portfolios.<br />
LEHNKERING befördert die Waren seiner Partner zum Beispiel nach Skan-<br />
dinavien, nach ganz Zentraleuropa (etwa in die Niederlande, nach Belgien,<br />
Frankreich oder Österreich), nach Osteuropa (z.B. Polen, Ungarn und die<br />
Tschechische Republik) sowie nach Südeuropa (u. a. Spanien und Italien).<br />
Die LEHNKERING-Auflieger genügen nicht nur den neuesten Umweltstan-<br />
dards, sie verfügen auch über eine versierte technische Ausstattung, die allen<br />
Gegebenheiten Rechnung trägt. Die 250 Fahrzeuge (einschließlich nutzlast-<br />
optimierter Fahrzeuge bis 28 Tonnen) von LEHNKERING Euro Logistics sind<br />
für Ihren Transport zum Beispiel mit Coilmulden, Ladungssicherungsmitteln,<br />
ADR-Ausrüstung und Diebstahlschutzplanen (Anti slash) ausgestattet.<br />
Darüber hinaus sind sie kombifähig. LEHNKERING Euro Logistics gehört<br />
nicht ohne Grund europaweit zu den führenden Dienstleistern für Kunden aus<br />
der Chemie- und Stahlbranche. Zum einen hat es eigene Niederlassungen in<br />
Deutschland, Schweden, Finnland, Polen, der Tschechischen Republik und<br />
der Schweiz.<br />
Zum anderen kann LEHNKERING auf langjährige Partner in Europa zurück-<br />
greifen, die über ein eigenes IT-Netz von LEHNKERING miteinander verbun-<br />
den sind.
16 <strong>update</strong>! 9/2009 Road Logistics & Services Distribution Logistics & Services <strong>update</strong>! 9/2009 17<br />
Schwerer Brocken auf großer Fahrt<br />
LEHNKERING hat die Organisation und Durchführung eines multimodalen Transports eines Schiffs-<br />
getriebes ins kroatische Pula übernommen. Dabei kamen Lkw, Binnen- und Seeschiff zum Einsatz.<br />
Im August dieses Jahres hat der Unternehmensbereich RLS<br />
Road Logistics & Services der LEHNKERING die Abwicklung<br />
eines Schwergut-Transports für die Firma Jahnel-Kestermann,<br />
einem der Marktführer in Europa auf dem Gebiet des Schiffge-<br />
triebebaus, übernommen. Das Getriebe war für die Ibn Battuta<br />
der belgischen Reederei Jan de Nul N.V. bestimmt. Der Cut-<br />
ter Section Dredger (Schneidkopf-Saugbagger, ein spezielles<br />
Schiff zur Hafen- und Fahrrinnenvertiefung) wird in Pula, Kroa-<br />
tien, von der ansässigen Werft Uljanik Brodogradiliste gebaut.<br />
Von dem Transport des 151 Tonnen schweren Schneidkopf-<br />
getriebes per Lkw über die Gestellung des Binnen- sowie des<br />
Seeschiffes und den Seehafenumschlag bis hin zum Einholen<br />
der notwendigen Genehmigungen und der Dokumentener-<br />
stellung verantwortete LEHNKERING die gesamte Supply<br />
Chain. Darüber hinaus wurde der Transport von LEHNKE-<br />
RING Euro Logistics persönlich bis zum Kunden betreut.<br />
„Bei diesem Auftrag konnten wir unsere spezielle Stärke ein-<br />
mal mehr unter Beweis stellen, unseren Kunden die gesamte<br />
Supply Chain aus einer Hand zu bieten. Dabei haben wir ins-<br />
besondere die Synergieeffekte innerhalb der Unternehmens-<br />
gruppe genutzt und sehr eng mit der LEHNKERING-Reede-<br />
rei zusammengearbeitet“, so Friedhelm Reichel, Projektleiter<br />
bei der LEHNKERING Euro Logistics GmbH. Die LEHN-<br />
KERING-Reederei (SLS Shipping Logistics & Services) hat<br />
unter anderem die genaue Taktung der Schiffe in Rotterdam<br />
übernommen.<br />
Nachdem das zusammen geschweißte Getriebeunterteil<br />
zum Glühen und Strahlen von Hattingen nach Krefeld und<br />
wieder zurück gebracht wurde, erfolgte die Endmontage und<br />
Funktionsprüfung. Das 4,70 Meter breite Schwergut wurde<br />
nun mittels hydraulischem Hubgerüst vom Prüfstand auf<br />
Schienen zur Verladestelle gebracht. Von Hattingen ging es<br />
nach Gelsenkirchen, wo LEHNKERING die seemäßige Ver-<br />
packung übernahm. Für den Transport wurden ein 16-Achs-<br />
Tieflader und zwei Zugmaschinen benötigt. Da es auf einer<br />
von den Behörden vorgeschriebenen Schwerlaststrecke von<br />
Hattingen durch Bochum nach Gelsenkirchen ging, wurde<br />
der Verband von Polizei eskortiert.<br />
In einer speziell um das Getriebe gebauten, maßgeschnei-<br />
derten Holzkiste wurde das Schwergut nun auf ein Binnen-<br />
schiff mit Ziel Rotterdam verladen. In der Schwergutumschlag<br />
Anlage von Mammoet in Schiedam/Niederlande wurde das<br />
Getriebe in das Seeschiff Celtic Venture umgeladen und trat<br />
seine Reise nach Kroatien an.<br />
Weiße Fluten sorgen für Sicherheit<br />
Die einen kennen ihn aus der Badewanne, andere feiern darin Feste – für Gefahrgut-<br />
lager bedeutet er pure Sicherheit: Schaum.<br />
neugierigen Gäste in den Büroräumen, die direkt in das<br />
Obergeschoss der UNIT 5 eingebaut sind. Von hier aus<br />
konnten sie den gesamten 2.500 Quadratmeter großen<br />
und zwölf Meter hohen Brandabschnitt einsehen.<br />
Unten herrschte die berühmte Ruhe vor dem Sturm, als<br />
vorsichtig und geplant ein kleines Feuer mitten in der<br />
noch leer stehenden Halle entfacht wurde. Binnen Se-<br />
kunden reagiert die Brandmeldeanlage mit einem lau-<br />
ten akustischen Alarm. Insgesamt gab es vier Alarme,<br />
nach dem vierten hatten die Helfer nun genau 30 Se-<br />
i<br />
Anfang Januar 2010 wird das neue LEHNKERING-Lager im Hafen Rot-<br />
terdam-Pernis in Betrieb genommen. Die Bauarbeiten an den Hallen<br />
sind bereits abgeschlossen. Für die Genehmigung, die operativen Tätig-<br />
keiten aufzunehmen, fehlte Mitte November nur noch eines: der Test der<br />
Schaumlöschanlage. Dies sollte am 17. November vor den Augen der<br />
verantwortlichen Behörden geschehen. Pünktlich sammelten sich die<br />
kunden „Vorwarnzeit“, um sich aus der Halle zu retten, bevor das Spektakel los ging. Aus 20 Düsen strömte<br />
Schaum, insgesamt fast 30.000 Kubikmeter füllten den hohen Raum in nur drei Minuten bis fast zur Decke. Die<br />
„Hi-Ex-Outside-Air“-Löschanlage funktioniert also. Sie produziert den Schaum durch Ansaugen von Außenluft<br />
und mithilfe eines Wasser/Schaum-Gemischs – ein Liter dieses Gemischs, das zu 98 Prozent aus Wasser und<br />
zu zwei Prozent aus Löschmittel besteht, ergeben 835 Liter Schaum. Feuer hat hier keine Chance. Ein beruhi-<br />
gendes Gefühl und ein faszinierendes Erlebnis für alle Teilnehmer.<br />
Mit der Reinigung der Anlage wurde übrigens noch drei Tage gewartet. So lange brauchte der Schaum, um von<br />
zehn Metern auf nur noch fünf bis zehn Zentimeter Restflüssigkeit zusammen zu fallen. Nachdem diese fachge-<br />
recht entsorgt und die Halle getrocknet war, wurde mit dem Aufbau der Regale begonnen.<br />
LEHNKERING Distribution Logistics & Services (DLS) umfasst die Lagerlogistik für verpackte Produkte der Kunden aus der chemischen Industrie und<br />
Value-added-Services, die Verteilung der Waren zum Verbraucher, Onsite-Services (Lagerung, innerbetriebliche und externe Transporte, sonstige Logistikleistungen<br />
in den Werken der Kunden) und die Aktivitäten in den Seehäfen Rotterdam, Antwerpen und Hamburg. Das beinhaltet die Dienstleistungen für den Transport von Con-<br />
tainern, Massen- und Stückgut, Umschlag, Lagerung und Weitertransport der Fracht über Zoll-Koordination und Inventory-Management bis zur Sendungs-Kontrolle.<br />
Insgesamt verfügt LEHNKERING über rund 250.000 qualifizierte Palettenstellplätze, darunter auch temperaturgeführten und klimatisierten Lagerraum. Die DLS-Stand-<br />
orte befinden sich in Biebesheim, Bottrop, Duisburg, Hamburg, Krefeld/Uerdingen, Langelsheim, Leuna, Mannheim, Münster, Schüttorf, Wolfenbüttel und Barendrecht<br />
(Niederlande). Mit der Erweiterung des Standorts Rotterdam kommen weitere 15.000 Stellplätze dazu.<br />
Jan Willem Perdon, Operations Manager des Flughafens<br />
Rotterdam, Michiel Hensema, Business Consultant<br />
von 2link consultants, Ruud Platteel, Operations<br />
Manager des neuen Standortes in Rotterdam,<br />
und Paul Bressers, Business Consultant (v.l.)<br />
0:00 Min<br />
1:30 Min<br />
3:00 Min
18 <strong>update</strong>! 9/2009 Distribution Logistics & Services<br />
Distribution Logistics & Services <strong>update</strong>! 9/2009 19<br />
Mannheim setzt auf Barcode<br />
Der LEHNKERING-Unternehmensbereich Distribution Logistics & Services nutzt am<br />
Standort Mannheim die neueste Generation der „CargoStore“<br />
Am Standort Mannheim ist in diesem Jahr ein weiter-<br />
entwickeltes System zur scannergestützten Kommis-<br />
sionierung eingeführt worden – die nächste Genera-<br />
tion der unternehmenseigenen Warehousing-Software<br />
„CargoStore“. Diese kommt bereits beim kompletten<br />
Wareneingang zum Einsatz, teilweise auch schon beim<br />
Warenausgang. Langfristig soll jedes Packstück im<br />
Kommissionierungsprozess so per Barcoding erfasst<br />
werden.<br />
Generell wird durch den Einsatz von Scannern eine deutlich<br />
höhere Sicherheit im Gesamtprozess – Einlagerung, Auslage-<br />
rung, Kommissionierung und Verladung – erreicht. Zudem flie-<br />
ßen die Informationen eines jeden Arbeitsschrittes in Echtzeit.<br />
Update! schildert die optimierten Arbeitsschritte am Beispiel<br />
des Wareneingangs: Bei Wareneingang erfasst der Mitar-<br />
beiter zunächst die Produktdetails im IT-System, also der<br />
CargoStore, bevor es zur Einlagerungsplanung kommt: In<br />
welchen Brand- bzw. Lagerabschnitt darf die Ware genehmi-<br />
gungstechnisch verbracht werden? Welche Ware ist derzeit<br />
dort untergebracht, darf die eingegangene Ware angrenzend<br />
gelagert werden? Welche Lagerplätze sind noch frei? Den<br />
genauen Lagerplatz vergibt das System in der Regel anhand<br />
dieser Daten automatisch, der Lagerbegleitbeleg (LBB), der<br />
die wichtigsten Informationen zur Ware, zum Kunden sowie<br />
den Barcode enthält, wird erzeugt und auf der Palette ange-<br />
bracht. Anschließend nimmt der Hochregalstaplerfahrer die<br />
Palette auf und scannt den LBB, fährt zum Lagerplatz, scannt<br />
diesen ebenfalls und lagert die Ware ein. So wird vermie-<br />
den, dass Ware an den falschen Lagerplatz verbracht wird.<br />
Zudem ist jede Ware unmittelbar nach der Einlagerung mit<br />
Scan im System verfügbar. Diese Information kann auf Kun-<br />
denwunsch via Schnittstelle in das Kundensystem übertra-<br />
gen werden.<br />
Björn Liedtke, der Niederlassungsleiter von LEHNKERING<br />
Mannheim und Mitglied der Bereichsgeschäftsleitung von<br />
DLS, erläutert einen weiteren wichtigen Vorteil des Bar-<br />
codings: „Durch den Einsatz von Scannern wird auch ein<br />
gegebenenfalls notwendiger Umlagerprozess, z.B. im Zuge<br />
einer Lagerplatzoptimierung, vereinfacht und beschleunigt.<br />
Zudem können Informationen zur Ware auf dem Stellplatz<br />
per Scan des LBB abgerufen werden – so wird eine perma-<br />
nente Stellplatzkontrolle ermöglicht.“<br />
Das Barcodesystem ist also nicht nur schneller und genauer<br />
als die manuelle Datenerfassung, es kann auch sicherstellen,<br />
dass Warenein- und -ausgang korrekt und nachvollziehbar<br />
für LEHNKERING und seine Kunden abgewickelt werden.<br />
Bei LEHNKERING wächst Distributionslogistik<br />
gegen den Trend<br />
Die LEHNKERING-Niederlassung in Mannheim gewinnt neue Kunden für die Distribution.<br />
Im Netzwerk der System Alliance wird die nationale Verteilung der Waren im 24-Stunden-<br />
Service gewährleistet.<br />
Die Distributionslogistik der LEHNKERING GmbH ist ein<br />
wichtiger Baustein der Gesamtlogistik, die das Unterneh-<br />
men für seine Kunden anbietet. Immer mehr Kunden lassen<br />
sich von der hohen LEHNKERING-Qualität überzeugen. So<br />
wächst dieser Bereich ganz gegen den Trend der aktuellen<br />
Wirtschaftslage.<br />
Mit sofortiger Wirkung nutzen nun unter anderem auch zwei<br />
Unternehmen aus dem Bereich Bau- und Profi-Gartenbedarf<br />
die Dienste von LEHNKERING in Mannheim.<br />
Im Verbund der System Alliance übernimmt die Niederlas-<br />
sung Mannheim für ihre Kunden die nationale Distribution der<br />
Waren. Allein für die zwei genannten Neukunden sind dies<br />
7.000 Sendungen oder rund 1.800 Tonnen jährlich.<br />
Tägliche Abholungen und Zustellungen im 24-Stunden-Ser-<br />
vice sind dabei selbstverständlich. Auch die garantierte Uhr-<br />
zeitzustellung (8/10/12 Uhr) am nächsten Tag oder an einem<br />
vorgegebenen Datum ist möglich. Darüber hinaus gehören<br />
unter anderem überwachte temperaturgeführte Transporte im<br />
plusgradigen Bereich sowie die durchgängige Sendungsver-<br />
folgung (Tracking & Tracing) mit elektronischer Ablieferquit-<br />
tung zum Leistungsportfolio im Bereich Distributionslogistik.<br />
LEHNKERING fungiert dabei als Ansprechpartner entlang der<br />
gesamten Wertschöpfungskette, bietet den Kunden Qualität<br />
und Flexibilität. Sämtliche Leistungen sind nach DIN EN ISO<br />
9001 ff. und nach 14001, dem Lebensmittelhygiene-Konzept<br />
HACCP sowie nach SQAS zertifiziert.<br />
LEHNKERING ist regionaler Partnern der System Alliance<br />
und einer der zehn Gesellschafter. Damit steht dieses qua-<br />
litativ hochwertige Logistikprodukt dem gesamten Unterneh-<br />
men zur Verfügung.<br />
System Alliance<br />
Die System Alliance ist eine der führenden Stückgutkooperati-<br />
onen. 10 mittelständische Speditionsunternehmen wickeln an über<br />
40 Standorten jährlich mehr als 9,7 Mio. Sendungen ab.<br />
i Standort Mannheim nimmt zwei neue Lagerabschnitte in Betrieb Der LEHNKERING-Standort Mannheim hat seine Ka-<br />
pazitäten deutlich erweitert – die bestehenden Anlagen wurden Ende Juli um insgesamt 7.500 auf 41.000 Gefahrstofflagerplätze ausgebaut. 1.500<br />
der neu entstandenen Palettenstellplätze sind für die temperaturgeführte Lagerung von Gefahrstoffen vorgesehen, hier kann über das Jahr konstant<br />
eine Temperatur zwischen 2 bis 8 °C bzw. 2 bis 18 °C eingehalten werden. Mit der Kapazitätserweiterung schafft LEHNKERING 15 bis 20 neue<br />
Arbeitsplätze. Der Ausbau war notwendig geworden, weil der Logistikdienstleister Warehouse-Aktivitäten für einen international tätigen Hersteller<br />
und Zulieferer für chemische Produkte übernimmt. Insgesamt sollen hier 1.200 unterschiedliche Artikel des Großkunden untergebracht werden.<br />
i
20 <strong>update</strong>! 9/2009 Chemical Manufacturing Services Chemical Manufacturing Services <strong>update</strong>! 9/2009 21<br />
Schirm erweitert Kapazitäten<br />
in den USA<br />
In der neuen Anlage in Ennis/Texas bietet der Chemiedienstleister die<br />
Formulierung und Konfektionierung von chemischen Produkten an.<br />
Im Oktober 2009 hat der zur LEHNKERING-Gruppe ge-<br />
hörende Chemiedienstleister Schirm USA, Inc. seine<br />
neue Anlage in Betrieb genommen. An seinem Standort<br />
in Ennis/Texas stehen damit<br />
nun zusätzliche Kapazitäten<br />
zur Formulierung und Konfek-<br />
tionierung von flüssigen und<br />
festen chemischen Produkten<br />
zur Verfügung.<br />
Der neue Gebäudekomplex er-<br />
streckt sich auf insgesamt 2.230<br />
Quadratmeter. Etwa 7,5 Mio. Pa-<br />
ckungseinheiten verschiedener<br />
Größen und Arten werden die An-<br />
lage jährlich durchlaufen. „Sowohl<br />
in Deutschland als auch in den<br />
USA setzt Schirm konsequent auf<br />
Wachstum als Chemiedienstleis-<br />
ter. Mit dieser Neuinvestition un-<br />
serer US-Gesellschaft erweitern<br />
wir deutlich unser Dienstleistungs-<br />
angebot,“ sagt Dr. Bernd Müller,<br />
CEO der Muttergesellschaft<br />
Schirm GmbH.<br />
i<br />
In der Mitte des geschlossenen Gebäudekomplexes befindet<br />
sich ein zentrales Lager für Packmittel und Rohstoffe. Dane-<br />
ben sind getrennte Bereiche für Herbizide (Unkrautbekäm-<br />
pfungsmittel) und Insektizide<br />
(Schädlingsbekämpfungsmittel)<br />
eingerichtet. Die separate Ab-<br />
füllung gewährleistet eine hohe<br />
Qualität der hergestellten Pro-<br />
dukte. Dies ermöglicht ihre Ver-<br />
wendung auch für den Haus-,<br />
Hof- und Gartenbereich.<br />
Hauptkunde der neuen Anlage<br />
ist ein großer amerikanischer<br />
Hersteller für Pflanzenschutz-<br />
mittel im Marktsektor ‚Home and<br />
Garden’, aber auch Kunden an-<br />
derer Bereiche profitieren von<br />
diesem Angebot.<br />
Erst im vergangenen Herbst war<br />
der Standort Ennis/Texas durch<br />
eine 30.000 jato Anlage zur Her-<br />
stellung von glyphosathaltigen<br />
Formulierungen erweitert worden.<br />
Die Schirm GmbH mit Sitz in Schönebeck ist eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der LEHNKERING<br />
GmbH und betreibt in Deutschland an den Standorten Lübeck, Schönebeck, Baar-Ebenhausen sowie gemein-<br />
sam mit LEHNKERING in Wolfenbüttel Anlagen zur Veredelung von chemisch-technischen Produkten. Als neutraler<br />
Dienstleister werden die Leistungsfelder Synthese von organischen Verbindungen, die Formulierung und Konfek-<br />
tionierung für die Marktsegmente Pflanzenschutzmittel und Fine Chemicals bedient. Mit der Tochtergesellschaft<br />
Schirm USA, Inc. in Ennis/Texas hat das Unternehmen seit 2005 auch einen Standort in den USA.<br />
Russel Thomas, Bürgermeister von Ennis,<br />
Martin Kieffer, Vertreter des Kunden, und Gus Jones,<br />
President Schirm USA Ltd. (v.l.n.r.)<br />
Mit der Schirm GmbH kann LEHNKERING für seine Kunden<br />
aus der chemischen Industrie mit einem Vielfachen an Value<br />
Added Services aufwarten als andere Logistikunternehmen.<br />
Bereiche wie die Formulierung und Lohnsynthese oder der<br />
Rohstoff- und Musterservice gehen weit über die normalen<br />
Mehrwertdienstleistungen der Branche hinaus. Dieses Allein-<br />
stellungsmerkmal der LEHNKERING-Gruppe ermöglicht es,<br />
den Kunden einen großen Teil der Wertschöpfungskette aus<br />
einer Hand zu bieten.<br />
LEHNKERING Chemical Manufacturing Services<br />
(CMS)<br />
Der Unternehmensbereich LEHNKERING Chemical Manu-<br />
facturing Services (CMS) bündelt die Dienstleistungen, mit<br />
denen LEHNKERING ihre Kunden der chemischen Industrie<br />
bei der Fertigung und Verpackung ihrer Ware unterstützt.<br />
CMS bietet ein breites Portfolio an Dienstleistungen:<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Lohnsynthese von Agrochemikalien und Fine Chemi-<br />
cals, zum Beispiel eigene Entwicklung von Produkten<br />
oder Entwicklung nach Kundenvorgaben in modernen<br />
Labors, Erprobung im Technikum, Herstellung der Pro-<br />
dukte in eigenen Syntheseanlagen<br />
Rohstoffservice, d. h. die Beschaffung von Wirk- und<br />
Rohstoffen für unsere Kunden aus der chemischen In-<br />
dustrie sowie die Aufarbeitung und Veredelung der Roh-<br />
stoffe je nach Bedarf<br />
Formulierung von Wirkstoffen für u.a. Pflanzenschutz-<br />
mittel, Biozide, Additive<br />
Konfektionierung fester oder flüssiger Stoffe, Spezi-<br />
alkonfektionierungen in wasserlöslichen oder nieder-<br />
schmelzenden Beuteln<br />
Musterservice für chemische Produkte, d. h. Abfüllung<br />
von Chemikalien in Kleinst- und Kleingebinde (250-ml-<br />
bis 1l-Flaschen), Lagerung der Mustergebinde im eige-<br />
nen Speziallager, Versand der Muster weltweit<br />
i
22 <strong>update</strong>! 9/2009 Chemical Manufacturing Services LEHNKERING-Gruppe <strong>update</strong>! 9/2009 23<br />
Standort Wolfenbüttel inzwischen<br />
fester Bestandteil von LEHNKERING<br />
LEHNKERING bietet ihren Kunden aus der Chemiebranche Produktions- und Logistikleistungen aus einer<br />
Hand und nimmt damit eine einzigartige Stellung unter den führenden Logistikdienstleistern ein.<br />
Am ehemaligen Standort der Bayer CropScience, den LEHNKE-<br />
RING im September 2008 übernommen hatte, arbeiten die Unter-<br />
nehmensbereiche CMS und DLS eng zusammen. Wolfenbüttel<br />
gehört inzwischen fest zum angebotenen Leistungsportfolio des<br />
Unternehmens, die Aktivitäten werden erfolgreich erweitert.<br />
Wolfenbüttel ist eine der wichtigen Niederlassungen, in der die zwei<br />
Unternehmensbereiche der LEHNKERING-Unternehmensgruppe an<br />
einem Standort vertreten sind. Kunden können so die unterschied-<br />
lichen Leistungen der Distribution Logistics & Services (DLS) und<br />
der Chemical Manufacturing Services (CMS) nutzen und profitieren<br />
von dem spezialisierten Know-how vor Ort. DLS bietet die Lager- und<br />
Distributionsleistungen an und unterstützt CMS somit auch bei der<br />
Abwicklung von Drittkundengeschäften durch Lager- und Speditions-<br />
leistungen. CMS wiederum bietet eigenen und Bestandskunden der<br />
DLS unter anderem die Etikettierung, Konfektionierung und Formulie-<br />
rung von chemischen Produkten.<br />
Das Leistungsportfolio von CMS hat sich mit der neuen Niederlas-<br />
sung erweitert, gerade im Bereich großvolumiger Abfüllungen, d.h.<br />
hochtechnische prozessoptimierte Abfüllung kann <strong>Lehnkering</strong> sei-<br />
nen Kunden nun ein neues Leistungsfeld anbieten. Zukünftig sollen<br />
beispielsweise der Bereich Feststoffabfüllung und die Produktion im<br />
Bereich Massengüter, d. h. unter anderem Formulierung und Konfek-<br />
tionierung für die Feinchemieindustrie, ausgeweitet werden.<br />
Auch wurde der Standort fest in das Supply Chain Management und<br />
den Bereich des Business Developments der Schirm GmbH inte-<br />
griert. So werden die Kapazitäten etwa in die standortübergreifende<br />
Produktion des Unternehmens eingebunden, um den Kunden auch<br />
bei kurzfristigen oder großvolumigen Aufträgen alle Services aus ei-<br />
ner Hand bieten zu können.<br />
Dabei wird auf höchste Qualität geachtet. Erst im September dieses<br />
Jahres konnte der CMS-Bereich in Wolfenbüttel gemäß DIN ISO<br />
9001, 14001 und BS OHSAS 18001 durch die DQS zertifiziert wer-<br />
den, DLS folgte im Oktober mit der Überprüfung gemäß DIN ISO 9001<br />
und 14001 durch die DEKRA. Darüber hinaus wurden die Chemical<br />
Manufacturing Services in Wolfenbüttel in das bestehende QEHS-<br />
Managementsystem der Schirm GmbH sowie der Standort in das<br />
Best Practice-Programm des Unternehmens aufgenommen.<br />
Die Mitarbeiter des Standortes, die von Bayer CropScience übernom-<br />
men wurden, sind inzwischen vollständig in das Unternehmen einge-<br />
bunden. Dies wurde unter anderem über gemeinsame Aktivitäten wie<br />
dem LEHNKERING-Fußballturnier erreicht, aber auch über KeyUser-<br />
Schulungen und durch die Unterstützung der benachbarten Nieder-<br />
lassungen Langelsheim, Schönebeck und Salzgitter. So konnte durch<br />
den Einsatz von Mitarbeitern aus Salzgitter während der PSM-Saison<br />
eine weitere Ausweitung der Kurzarbeit vermieden werden.<br />
Auch DLS baut seine Tätigkeiten in Wolfenbüttel weiter aus. Neben<br />
der Neukundengewinnung wurde im Sommer 2009 das komplette<br />
Lagerlayout umgebaut, weg vom Herstellerversandlager und hin zum<br />
modernen Logistiklager. Da-<br />
durch wird mehr Flexibilisie-<br />
rung bei den Abläufen erreicht.<br />
Zur Optimierung der Lkw-Ab-<br />
wicklung sowohl beim Waren-<br />
eingang als auch bei der Ver-<br />
ladung wurden außerdem vier<br />
neue Verladetore gebaut.<br />
Ihre Ansprechpartner in Wolfenbüttel: i<br />
Frank Berkhoff<br />
Dr. Dieter Schustolla<br />
LEHNKERING GmbH<br />
Wendessener Straße 11c<br />
38300 Wolfenbüttel<br />
Deutschland<br />
T: +49 5331-401-0<br />
F: +49 5331-64383<br />
E: frank.berkhoff@lehnkering.com<br />
LEHNKERING GmbH<br />
Wendessener Straße 11c<br />
38300 Wolfenbüttel<br />
Deutschland<br />
T: +49 5331-401-260<br />
F: +49 5331-64383<br />
E: dieter.schustolla@lehnkering.com<br />
LEHNKERING schenkt zu<br />
Weihnachten leuchtende Kinderaugen<br />
Spendenaktion:<br />
Statt Geschäftspräsenten unterstützt LEHNKERING den SOS-Kinderdorf e.V.<br />
Über soziale Verantwortung wird viel gesprochen, aber in Zeiten wie diesen ist es nicht immer einfach, dieser auch<br />
nach zu kommen. Gerade deshalb engagiert sich LEHNKERING verstärkt in dem Bereich. Mitte des Jahres hat das Un-<br />
ternehmen eine Partnerschaft für das SOS-Kinderdorf Niederrhein übernommen. Auch andere Projekte und Standorte<br />
des SOS-Kinderdorf e.V. werden gefördert. Hier ist sichergestellt, dass die Spenden auch dort ankommen, wo die Hilfe<br />
benötigt wird.<br />
Jede Spende hilft – mehr bewirken lässt sich jedoch mit gebündeltem Engagement. Bereits Ende vergangenen Jahres hatte<br />
sich LEHNKERING daher dazu entschlossen, die bisherigen Spendenbudgets der einzelnen Teilbereiche des Unternehmens auf<br />
Konzernebene zusammenzufassen, um einen größeren Beitrag für ein konkretes Projekt leisten zu können.<br />
Gemeinsam helfen<br />
„Wir wissen, dass unsere Initiative beim SOS-Kinderdorf gut angelegt ist. Unserem Unternehmen und unseren Kunden liegt das<br />
Wohlergehen von Kindern besonders am Herzen. Wir freuen uns, einen wichtigen Beitrag zu dieser Arbeit leisten zu können,<br />
damit Kindern geholfen wird, in eine positive und sichere Zukunft zu blicken“, so CEO Cees van Gent.<br />
Um noch mehr bewirken zu können, verzichtet LEHNKERING auch in diesem Jahr auf Weihnachtspräsente für Geschäftspart-<br />
ner. Das normalerweise hierfür aufzuwendende Geld kommt dem SOS-Kinderdorf e.V. zu Gute.<br />
Die Hilfsorganisation SOS-Kinderdorf e.V. verbessert mit ihrer Arbeit die<br />
Lebensbedingungen von Not leidenden Kindern. Seit mehr als 50 Jahren sorgt<br />
SOS-Kinderdorf weltweit mit Hilfe vieler Förderer und Spender dafür,<br />
dass Kinder, die nicht bei ihren Eltern<br />
aufwachsen können, ein Zuhause<br />
finden und in Geborgenheit<br />
aufwachsen können.<br />
Wenn sie sich über die Arbeit<br />
des SOS-Kinderdorf e.V.<br />
informieren möchten:<br />
www.sos-kinderdorf.de
24 <strong>update</strong>! 9/2009 LEHNKERING in der Presse – Deutschland/Germany<br />
Wolfenbütteler Zeitung<br />
Oktober/October 2009<br />
„Gefährliche Ladung“ titelt in ihrer Oktober Ausgabe:<br />
„Buss Safelox zu LEHNKERING“ (engl.: „Hazardous<br />
Cargo“) headlined in its October issue: “Buss Safelox<br />
goes to LEHNKERING”<br />
www.transaktuell.de<br />
August 2009<br />
„Der Gefahrgutbeauftragte“ titelt:<br />
„Sicherheit, Service, Qualität“, Oktober 2009<br />
„Der Gefahrgutbeauftragte“ (engl.: „Risk prevention<br />
officer“) headlined „Safety, Service,<br />
Quality“, October 2009<br />
www.verkehrsrundschau.de<br />
September 2009<br />
www.dvz.de<br />
Deutsche Verkehrszeitung<br />
(engl.: „German Transport Journal“)<br />
Juli/July 2009<br />
www.transportonline.de<br />
August 2009<br />
www.weltonline.de<br />
September 2009<br />
www.chemie.de<br />
September 2009<br />
„Österreichische Verkehrszeitung“ (engl.: „Austrian Transport<br />
Journal“), September 2009<br />
www.informare.it<br />
September 2009<br />
„Nieuwsblad Transport“ (Niederlande/Netherlands)<br />
November 2009<br />
„Internationale Transport Zeitschrift“<br />
(engl.: „International Transport Journal“,<br />
Schweiz/Switzerland)<br />
September 2009<br />
www.logistiek.nl<br />
November2009<br />
LEHNKERING in the press international<br />
www.transportnet.se<br />
Juli 2009/July 2009<br />
www.analytiqa.com<br />
(Großbritannien/Great Britain)<br />
August 2009<br />
www.worldcargonews.com<br />
(Großbritannien/Great Britain)<br />
September 2009<br />
www.tranzitonline.eu<br />
(Ungarn/Hungary)<br />
Juli/July 2009<br />
<strong>update</strong>! 9/2009<br />
„Internationale Transport Zeitschrift“<br />
(engl.: „International Transport Journal“,<br />
Schweiz/Switzerland)<br />
September 2009<br />
„Nieuwsblad Transport“ (Niederlande/Netherlands)<br />
September 2009<br />
25<br />
„ITJ Daily“<br />
(Schweiz/Switzerland)<br />
September 2009<br />
www.ci-online.co.uk<br />
September 2009<br />
www.logistiek.nl<br />
Juli/July 2009