Isolationsmesser / Insulation TestersPRÜFGERÄTE FÜR DIE ELEKTROTECHNIKSpecificationsP 2670 P 2675 P 2690Isolationsbereich / Test- 200 MΩ/250V; 200 MΩ/ 100 MΩ/250 V; 200 MΩ/100 V; 200 MΩ/spannung / insulation 500 V; 2000 MΩ/1000 V; 200 MΩ/500 V; 250 V; 200 MΩ/500 V/range / test voltage ± 1,5 % + 5 dgt. 400 MΩ/1000 V 1000 MΩ/1000 V; ± 3 %100 kΩ ± 5 % + 1 dgt. - 100 kΩKurzschlußstrom /short circuit current 200 mA DC 1,3 mA 2,8 mA DCACV 600 V; 1,5 % 600 V; ± 3 % 750 V; ± 1 %+ 3 dgt. - 1 V + 1 dgt. - 1 VOhm 20/2000 Ω; ± 1,5 % 3 Ω/500 Ω 200 Ω; ± 4 %+ 3 dgt. - 10 mΩ ± 1,5 % + 1 dgt - 100 mΩDurchgangsprüfung/Summercontinuity test/buzzer ■ ■ ■Betriebsspannung /operation voltage 8x 1,5 V AA (UM-3) 8 x 1,5 V AA (UM-3) 6x 1,5 V AA (UM-3)Abmessungen / dimensions(BxHxT/WxHxD) 165x170x92 mm 175x85x75 mm 160x120x85 mmGewicht / weight 1 kg 650 g 580 gmitgeliefertes Zubehör / Prüfleitungen, Krokodilklemmen,Tragegurt, Batterien und Anleitung /accessoriestest leads, alligator clips, carrying belt, batteries and manualA P P L I C A T I O N SUm Messungen von Isolation, Gleich- und Wechselspannungen und For measurements of Insulation, AC or DC voltage and continuity accordingDurchgängigkeit gem. VDE-0413 Teil 1 durchführen zu können, em-to VDE-0413 part 1, we recommend to use our insulation testers, we arepfehlen wir Ihnen den Einsatz unserer Isolationsmesser, die wir in 3verschiedenen Ausführungen anbieten und sich vorrangig durchoffering in 3 several models, which a difference in Insulation and resistanceranges.verschiedene Isolations und Widerstandsbereiche unterscheiden.76Spitzentechnologie, die überz<strong>eu</strong>gt
Digital-MilliohmmeterPeakTech ® 2705CAT III 1000 VDieses Milliohmmeter ermöglicht Widerstandsmessungen von 100 μΩbis 40 Ω. Zur Ermittlung des Messwertes wird ein konstanter Strom andas Messobjekt angelegt und der Spannungsabfall ermittelt. FolgendeFunktionen und Einsatzmöglichkeiten sind hervorzuheben:■ Widerstandsmessungen an Motorspulen, Generatoren, Transformatoren,Schaltkreisen z. B. von Parallel- und Nebenschaltkreisen,gedruckten Schaltkreisen und von Schaltern und Relais■ Durchgangsprüfungen an Ringsystemen (Ringbus) in HaushaltsundIndustrieanlagen■ Testen von Kompressionselementen von Oberleitungen, Test- undWartungsarbeiten an Schaltschränken und Bauteilen wie Sicherungen,Verbindungsgliedern, Kontakten und Bindungselementen■ 3 3/4-stellige LCD-Anzeige (max. 4000) mit Hintergrundbel<strong>eu</strong>chtungund 42-Segment Balkengrafik■ Batteriezustandsanzeige■ MIN/MAX- und Messwerthaltefunktion■ Relativwertmessfunktion, Abschaltautomatik■ Dioden- und Durchgangsprüffunktion■ Milliohmmessung mit 4-poligen Kelvin-Prüfleitungen■ Sicherheit: TÜV / GS; EN 61010-1; CAT III 1000 V■ mitgeliefertes Zubehör: Koffer, Prüfleitungen mit 2 mm-Spitzen,Batterien, 4-polige Kelvin-Prüfleitungen und BedienungsanleitungMilliohm-Messbereich / low resitance rangeSpecifications400 mΩ/4/40 Ω - 0,1 mΩ; +/- 1,0 % + 5 dgt.max. Teststrom / test curent 200 mA (400 mΩ) / 20 mA (4 Ω) / 2 mA (40 Ω)Gleichspannung / DC voltageWechselspannung / AC voltageWiderstand / resistanceKapazität / capacitanceGleichstrom / DC currentWechselstrom / AC currentBetriebsspannung / operation voltageAbmessungen / dimensions (BxHxT/WxHxD)Gewicht / weight400 mV/4/40/400/1000 V - 0,1 mV; +/- 1,0 % + 5 dgt.400 mV/4/40/400/1000 V - 0,1 mV; +/- 1,2 % + 10 dgt.400 Ω/4/40/400 kΩ/4/40 MΩ - 0,1Ω; +/- 1,5 % + 2 dgt.4/40/400 nF/4/40/400 µF/4/40 mF - 1 pf; 3,0 % + 10 dgt.400/4000 µA/40/400 mA - 0,1 µA; +/- 1,5 % + 5 dgt.400/4000 µA/40/400 mA - 0,1 µA; +/- 1,5 % + 5 dgt.6 x 1,5 V AA (UM-3) Batterien / batteries92 x 200 x 50 mm700 gThis milliohmmeter enables measurements of 100 µΩ up to 40 Ω. By passinga constant current through the device the voltage across can be determined.Following functions and wide range of applications are to be mentioned:■ Measuring the winding resistance of electic motors, generators,transformers, shunts, PCB tracks, switch and relay resistance■ Measuring the ring main continuity testing in industrial and domesticwiring installations■ Checking compression joints on overheads lines and Testing andmaintenance of switchboard/substation equipment on such items asfuses, joints, contacts and bonds.■ 3 3/4 digit LCD-display (max 4000) with backlight and 42-segmentbargraph■ low battery indication■ MIN/MAX, DATA-hold■ relative function, auto power off■ diode- and continuity test■ low resistance measurement with 4 wire kelvin test leads■ safety: TÜV / GS; EN 61010-1; CAT III 1000 V■ accessories: case, test leads with 2 mm-tips, batteries, 4 wire kelvintest leads and manualTEST EQUIPMENT FOR ELECTRICAL ENGENEERINGSpitzentechnologie, die überz<strong>eu</strong>gt77