ttm 06/04 - TTVN

2 ttm6/2004Aus dem Tischtennis-Archiv von E. BachmannKettnerova Deutschland/Tschechoslowakeiim Damen-Doppel.Die 13. Internationalen DeutschenMeisterschaften 1938fanden in Krefeld statt. Die internationalenTitel errangen wiefolgt: Herren-Einzel: M. Hamr,Tschechoslowakei. Damen-Einzel:Trude Pritzi, Österreich. Herren-Doppel:B. Vana/M. Hamr,Tschechoslowakei. Damen-Doppel:V. Votrubcova/V. Depetrisova,Tschechoslowakei. Gem.-Doppel:V.Votrubcova/B.Vana,Tschechoslowakei.Die Sieger der 6. Mannschaftsmeisterschaften1938waren bei den Herren, der TitelverteidigerHamburger Sportvereinund bei den Damen abermalsOsram Berlin.An den 12. Weltmeisterschaften1938 in London waren dieTeilnehmer des DTTB nicht sehrerfolgreich.Bei den Mannschaftskämpfenbelegte die DTTB Auswahlden 9. Rang. Die Damenvertretungwurde vom DTTB zu diesenWeltmeisterschaften nichtgemeldet.Das Jahr 1938 war durch politischeVeränderungen geprägt.Der Anschluss Österreichs an dasDeutsche Reich hatte zur Folge,dass sich der Deutsche Tischtennis-Bunddadurch personell undauch in der Spielstärke ganz erheblichverstärkte.Bei den 8. Nationalen DeutschenMeisterschaften 1938 inBreslau wurden nur die Einzelmeisterermittelt.Die neuen Titelträgerwurden im Herren-EinzelJosef Sediwy und im Damen-EinzelTrude Pritzi. Beide waren inWien beheimatet.Bei den 14. InternationalenDeutschen Meisterschaften1939 in Brandenburg dominiertendie Teilnehmer der Tschechoslowakei.Die Vertretung desDTTB konnte erfreulicherweisezwei Titel für sich verbuchen.Internationale Meister diesesJahres wurden: Herren-Einzel: M.Hamr., Tschechoslowakei. Damen-Einzel:TrudePritzi, Deutschland.Herren-Doppel: M. Hamr/I.Andreadis, Tschechoslowakei.Damen-Doppel: T. Pritzi/H. Bussmann,Deutschland. Gem.-Doppel:M. Kettnerova/M. Hamr,Tschechoslowakei.Die 7. Mannschaftsmeisterschaftendes DTTB 1939 wurdensowohl bei den Herren alsauch bei den Damen vom PostsportvereinWien gewonnen.Die 9. Nationalen Meisterschaften1939 in Frankfurt/M.Meister dieses Jahres wurden:Herren-Einzel: Otto Eckl, Wien.Damen-Einzel: Trude Pritzi, Wien.Die Doppel-Titel wurden nichtausgetragen.13. TT-Weltmeisterschaften1939 in Kairo war die erste Weltmeisterschaft,die außerhalb Europasausgetragen wurde. DerDTTB entsandte mit Trude Pritziund Hilde Bussmann sowie denDelegationsleiter GeneralsekretärPaul Steffenhagen eine kleineDelegation. In dieser Zeit war dasReisen mit Flugzeugen nochnicht allgemein üblich, sodassdie Reise der Delegation eineKombination von Eisenbahn undSchiff unvermeidbar war. Es gingvon München per Bahn nach Genuaund von hier per Schiff überNeapel, Pyräus, Rhodos, nach Alexandria.Dann wieder per Bahnnach Kairo. 1939 dauerte eineReise München-Kairo mehr als eineWoche.Die Abwicklung der Meisterschaftensoll sehr gut gewesensein. Der gastgebende VerbandÄgyptens hatte als Fachmannund Kenner von großen Turnieren,Alex Ehrlich mehrere Monateals Berater verpflichtet. Mansprach davon, dass diese Veranstaltungdie Handschrift des GlobetrottersEhrlich erkennen ließ.Bei den Mannschaftsmeisterschaftenwar die deutsche Mannschaftsehr erfolgreich, sie siegtegegen Ägypten 3:0, Rumänien3:1, Palästina 3:0 (kampflos). ImFinale stand dann die deutscheMannschaft fast vor einer unlösbarenAufgabe. Ihr FinalgegnerDer Spieler Haensch ausDresden war einer derWM-Teilnehmer 1928 inStockholmwar die Mannschaft der Tschechoslowakeimit ihren mehrfachenWeltmeisterinnen, Kettnerovaund Depetrisova. DiesesFinale war von der ersten bis zurletzten Minute von einer kaumzu überbietenden Dramatik. Tru-Astrid Krebsbach (links) und Marie Kettnerova (rechts) warendie Favoriten der WM 1936 in Prag.de Pritzi war nach dem erstenverlorenen Satz (18:21) über ihreGegnerin Kettnerova mit 21:18und 21:16 und dem Spielstand1:0 erfolgreich.Im 2.Spiel traf HildeBussmann auf Votrubcova.Hilde Bussmann hatte eineSternstunde und schlug die Doppel-Weltmeisterinvon 1938 mit21:18 und 22:20 und stellte damitdie 2:0-Führung her. Das folgendeDoppel hätte für die deutscheMannschaft der Gewinn derMannschafts-Weltmeisterschaftbedeuten können,wenn man beidiesem Doppel siegte. Es standensich gegenüber das deutschePaar Trude Pritzi/Hilde Bussmannund die mehrfachen Doppel-WeltmeisterinnenVotrubcova/Depetrisovaaus der Tschechoslowakei.Das unerwarteteWunder wurde Realität.Das deutsche Doppel siegtemit 21:15 und 21:15. Damit warder Gewinn des Weltmeistertitelssicher.Die Weltmeisterschaftstrophäe(Corbillon Cup) wurde beider Siegerehrung von dem ägyptischenKönig Faruk der deutschenDamenmannschaft überreicht.In den Einzelwettbewerbenunterlag Trude Pritzi der TschechoslowakinDepetrisova im Finalemit 3:2 Sätzen. Hilde Bussmannunterlag, wie in den Mannschafts-Kämpfengegen die RumäninAngelika Adelstein. Im Damen-Doppelkam das deutschePaar Trude Pritzi/Hilde Bussmannim Halbfinale über die TitelverteidigerinnenVotrubcova/Depetrisova,Tschechoslowakei, mit einem3:1 Sieg ins Finale. Das Finalegewannen sie dann gegen dasrumänische Doppel Koloszvary/Adelsteinund errangen damiterneut einen Titel für Deutschland.Weltmeister des Jahres 1939wurden wie folgt: Herren-Mannschaft:Tschechoslowakei. Damen-Mannschaft:Deutschland.Herren-Einzel: Richard Bergmann,England. Damen-Einzel:Vlasta Depetrisova, Tschechoslowakei.Herren-Doppel:V. Barna/R.Bergmann, England. Damen-Doppel: T. Pritzi/H. Bussmann,Deutschland. Gemischtes Doppel:V. Votrubcova/B. Vana, Tschechoslowakei.Den 3. Platz errangT. Pritzi/Helmy Deutschland/Ägypten.Unmittelbar nach den Meisterschaftenwurde die DeutscheMannschaft von der ägyptischenKönigin zu Schaukämpfen in denPalast eingeladen.