ERNSTEN BALIADE DIIR(]H G. A. BÜRGnR. - Leben und Werk des ...

102 Kapitcl III. Der L-rnfarrl sejrrcs KiinncnsI)cs I't':rrrcts'IochtL.r r'olt'l'rul)r.il]tril1 1034m 27. Sr:ptcuber 1776 fragt Iloit, nach tlcr...Iiindcsmtjrdt'rin(((so iautete der rrlspliirrglichc'J'ite'l). Iui .]unrrirr.rvarclr l3tilgcl lrn(l er zlun lctzten Mnle zrrsnulnel] gf'\\'escn.un(1 nrur l\'au dct' Irrcuntl mittlt'ru.cilc rrach Hirnlo\-cr. vcrzogeu.Die I{on'cspondcnz ztr.ist}rcn bcirlcu zcigt zn'ischcnJannar urrd Septemhcr' licinr, 1 ticlie, rurd es ist in clieserrBricfeu \'()n ('incl solcltr,n Railrrrlc nie rlic lir.rlr,gcri'csc'rr.Brrio mul'ito ulso sch0n r.on friihcl ltcr vort rlrtr I{irtrlesuriiltlct'inrvisscnr). So konrnrcrrvil urii ilii'spiitt,stctrs llis irr rk'n,\nfarrgdes .Jaltn's l77(i. Äbct' n'ir nriiclrtrrn tr,rclr u'eitnl g'r,'lrcn. Sorvic dcr: ,,13aucr"' aus (lel)t Wildcn ,Iiigcr. lrttitrrssclroi.('tr urrd zircincrrr sclltstiinrligerr (ierliclrtrt u.lrccr.unrirt u rrlrlt.. so i.t lrrs tlclKirrdcsrniinlt'r'irr ..Drrt'Jlittrl' rrntl sc'itr Liobclrr'n'. lrr'1'vo1s1'g;111os1fircll'. 1775). Dcr' ]i.ittcl rrnrl soin l,it'trt,hon sinrl rricrnarrd irndelsals tlt,r Jurrlicl rrrrrl dicr J)firltr'r'stoc,lrter. Sclrorr zrr,\nfarrg.dr's Julrrcs 17?5 u'iirdt' rlorrnach tlic ßlllrrll irr rlcn Llrrrrisscn\.o1s'olcgerr IrrLbcn e). [)cl gt'olir, IiJrru -tclrrrrg. ilrin dirnrirlsuoch rriclrt, trnrI r'r srrt.lttc in rlcr' ,\rrsiu.lreitrrng' rrntlYer:sclbstiintligung r'incr'1,)pisodo sciltr, lr'liiH^ol zrr stiir{ir_'n.Nur s. kiinnerr *,il rrns rl.rr st.r.lir,n.l,lirrfirrli. d.rr tlir,sc lilcirrcR.rnurrzr-r spiitcl liit'li lvir'li cnrl nuf rlic I)Ilrll.r'stoclrtlr. urrsiilrtr'.crliliilcn. J)its Liolrcltun lrofft. dl[] rL'r. Iiittcr. cs zrrr. ( icrrrirlrlirrnt'lrrrtr', rloclr rlc.r'\'olfiihlcl l'ill niclrts rlirr.r,rr l.issr-'rr. llitSchniciclrclci lrirttc Lrl'si(l g(.lwollnon rrnd ihl tlic lirrsrrlrrrldgcrarrht. urrrr liifJt cl sit'zu..13t'tr.rrg rrntl Ilrirrr,'sitzcrr rurrlziclrt leiclrtcn Sirrnes rllr.on, Dics irrt arrclr rllr'lnlruit rlcl11 liiu tllanratisclrcs -Sujct untL'r (iclr TiIr,i irll tL.schou lü.ngim Bustrtr holurngctlagen, sclu'icb r,r arr liric (15. Sc1rt. llf{i'r gclegcnt-Iir:h \ynnno,t Kindcnrriirtlerirr, dic nlclr Il. Sclrrnitl( ..irr rncirlelcr.rHaupt- uncl Ncbenmolir.on oin sehr vcrsriibcrter Abkla{sllr dcr ungedlnckten Grctchcntragiiilio (ioot|cs" isl. (s. Scuflcr,tsr.lrr: Nouch'u< ke 1i:i.Htilbr. 1l'itiil, Einlcilung S. Ill). lrn [)br.igen vgl. zur I(inrlllrrriilr]orin-Lil.cratur:E. SchmidL, H. L. Wagner, Gocthcs.lngtrntlgenossc 2. Äusg. 11371)s.7(itf., s.8tlf.:) Die crsttr ldec zur poctisclrorr Behandlurrg rlos Iiinrlcnnordskam ihrn vielleicht schou ilr Jahre 1772. IJoi scinol l3ervelbnng nmtlie Gclicht.sslello Uslar Alton Glcichcn hattc Rtirqcl als Plobcschriftunter andcrem cinc Relat.ion über eincn angcblichcn Kindcrmor.d znmachen (vgl. Goedeke S. 27 f.).betleffentlcl Stlolrlrcrr in rlcr I)fail.crstrrclrtor'1). Nnl ist hicrrlas \rtthiiltrris vicl ticfct'gcfnlit trnrl int tlagischcrr Sirrneatrsgcf iilu't. [nirncr']rin ist tlcl scrrrreinsame U ntelgnrtrtl tlu'bcirlcn Fnssungtttt lr'clrt rlr'ut]iclr zt cllicrurerr rl.(iatrz ini Stillen, olrrre f,iiln r.r,'ifte tlic l,fär'r'clstoclrtcr. lrcratr.inr [iegcnsutz ztr Biilgels iurrLl'ctr IJnllutlcn. r\bcr unrsorrtr,.lu:Iclrtl t-'r' in scirrorr Str,ff. I)as Inlhiiltnis zrr Jlollr' {scit I}r'g.inrrtlcs .litlri'cs 177(i) hrrt cinr: stiir'l;elc Yclinncrlichurrs zrrr Ir'olur,'.') I)as ll-hrrrna vorl unsr:(r'oucn {iilter bcltlnttr:lt lliiltl.in rlcrRornunzc von,\rlolsltrrr rrnrI liiisclrcn.l 771. Sie diitiir irr tiir,sci'itliscrneilslotrldr:ir auf lllilucr gou'illit JraLcrr. Auch bt.zliglir.h r]r's Narrrons[iosr.ltr,. lliistlron isl. ittrl' r.licstr liolnlrrzc zn velwcisi.n. - [,'t Lrroru'iiro ..[,r]ias urrrl llyllln lon flsr,lrt,rrbuls. ('i]lA 1772 S. 1(itll. (übcr'-setzunq von NtlglLlr:ls (ilrost), irr Iietrirc;lrl. zu ziolrctr:lrlt'inr:irligor'. ()! sas'lest rlrrn'lir rriclrl. anl',,rvig^ Lit'ltc zu,llrrrl lionntlsl. rnir'lr voL'sr.lrrlr;ilrcn'? . . .\\rit"s nlrrrtltr-sl. tlu, rlirr rrrir,h r.tlrliclJ,l)io liiissr' trrcincr' [,ippln slili,\\ionn rlu sirr liiihn gcL'trrbt ?LIrrrl. itclr! rvarun ryirlrl rlor'lr lolr r-rriLIJrrsclruld gorn, .jnrigcrr Mitrlclrcn tlir'l)ic Srlrrnoirht'lr'i qcslarrlrl'?rurrtl rlir'-so llitllltr[ir lrLl noclL rljc I)fatl'rsloclrtcL' bucinllujJl.:[)irr vollc Wans onl.lilrl)l.c siclr.l)ic T,i1ip isl. nillrl trclrr lot.l)o Auut. rnilrlc (ilul vclsclLt-;utrl ..fl)lr lrk:iclrlr:n tlirt losigtorr Wangur zu Sclrnet il)ic Iurrlir,lrrrlrtt Angr,rr IcLulülrlcnlt) l)r'r l'liltcl und soin l,icbclrr'n: l)fln'r'r'slor.lrler':l)a{J rrns trmsr.rlrling' cin sclri}rrlcs -\o luß lrrrrrlr an Gol[os Al[.are nunllantl....litul.Ger,virkl r,orr IrricsLt'r'harr,l. Vor l)r'icstcr urrrI Zougcn es ]riircn.Iio lrol Iirirn it h attch rvildcr lrio, Alttr Nilrlt:lrt:tt, I'elsctzI cr'. tlas tutI)u. Niirlchcn, rhr l rvus lriilI os tlir"l . . rnir' ,jl lcirl . . .IIo lroldu NrirL'r'ltcri. rvelt'h trin\Valrn. llo. Niilr'