Ordnungsmuster im modernen Wohlfahrtsstaat

nell wissenschaftslastigen kontinentalen Rechtskultur verstärkt sich hingegen die Orientierung
der Dogmatik an der Rechts- und Wirtschaftspraxis. Drüben immer mehr
Rechtswissenschaft ohne Recht, hüben immer mehr Rechtspraxis ohne Theorie. Gleichzeitig
begibt sich die Privatrechtswissenschaft in beiden Rechtskulturen intensiv auf die
Suche nach einer neuen Orientierung. Der aussichtsreichste Kandidat scheint ein konstitutionelles
Denken als neue Grundlagenwissenschaft des Privatrechts zu sein, das auf
den Bedeutungszuwachs des Privatrechts mit der Entwicklung von Kriterien und Verfahren
für eine Rechtsverfassung der neuen Privatregimes reagiert. Gleichzeitig wird
sich aber ein solches konstitutionelles Denken von der auf die institutionalisierte Politik
fixierten Sichtweise des Verfassungsstaats emanzipieren müssen.
Die Schriftenreihe setzt von vornherein auf Theoriepluralismus und sucht die ausschließliche
Ausrichtung privatrechtlichen Denkens, etwa auf Theorien ökonomischer
Provenienz, auf Systemtheorie, kritische Theorie, Poststrukturalismus, Dekonstruktion
etc. zu vermeiden. In einem Forum für rivalisierende Privatrechtstheorien sollen vielmehr
deren Geltungsansprüche und rechtspraktische Konsequenzen, gerade auch in
ihrer wechselseitigen Kritik, thematisiert werden. Besondere Aufmerksamkeit soll theoretisch
informierten, empirisch detaillierten und rechtsdogmatisch ausgefeilten Einzelanalysen
von solchen Rechtsinstitutionen gelten, in denen sich aktuelle Transformationsprozesse
auf der innerstaatlichen, europäischen und globalen Ebene abspielen. Die
Reihe soll zur Internationalisierung der Privatrechtswissenschaft beitragen, nicht im
Sinne der traditionellen Rechtsvergleichung, nicht im Sinne internationalrechtlicher
Teildisziplinen, sondern als Reflexion der Privatrechtsdogmatik, die über nationale
Grenzen hinaus den vielfältigen Transformationen der Rechtspraxis nachspürt.
Die Zusammensetzung des Herausgeberkreises spiegelt die internationale und theoriepluralistische
Ausrichtung der Reihe wider. Die Kooperation von drei Verlagen aus
Deutschland, Großbritannien und Frankreich soll ihre internationale Verbreitung sichern.
Ihre Schriften, Monographien und Sammelbände, werden in einer der drei Sprachen
erscheinen.
Hugh Collins, London School of Economics, London
Christian Joerges, Europäisches Hochschulinstitut, Florenz
Antoine Lyon-Caen, Université Paris-X-Nanterre
Gunther Teubner, Johann Wolfgang Goethe-Universität, Frankfurt/Main
James Whitman, Yale University, New Haven
3