Auf ein paar Sätze - Stadt Sulzbach/Saar

Als Bürgermeister begrüße ich Sie
ganz herzlich auf unserem neuen
Online-Portal „Sulzbacher Umschau“.
Dieses Jahr erleben die Sulzbacher
Bürgerinnen und Bürger eine
bunte Überraschung. Farbenpracht
zieht ein in die Blumenbeete
rund um die große Kreuzung
in Höhe von Arbeitsagentur
und Knappschaftsklinik. Schon
seit einigen Tagen sind Gärtner
Thomas Gard und Bauhof-Mitarbeiter
Viktor Grauberg unterwegs
und bestücken die Beete neu.
Teilweise werden sie aber auch
neu konzipiert. Entworfen wurde
das Ganze vom städtischen
Gärtnermeister Roman Alt. Die
grünen Bodendecker verschwinden,
machen einer pflegeleichten
Rasenfläche Platz. Der Rasen ist
bereits eingesät, die ersten Halme
werden wohl bald sprießen. Das
zurzeit trockene Wetter ist dem
Wachstum nicht förderlich. „Das
neue Konzept ist nicht nur
pflegeleichter, sondern auch
kostengünstiger für die Stadt“,
Sulzbacher Umschau
Mitteilungsblatt der Stadt Sulzbach
Die Umschau erscheint künftig
einmal im Monat. Sie ist über die
Internetseite der Stadt abrufbar,
kann von dort auch heruntergeladen
werden.
Hier finden Sie die wichtigsten
Ereignisse aus unserer Stadt - wie
Nachrichten aus der Verwaltung,
Neues aus dem Stadtrat und den
Ausschüssen, Neuigkeiten von
den Fraktionen sowie Interessantes
von Vereinen, Verbänden
und Organisationen.
Sulzbach blüht auf
Blumenbeete werden umgestaltet
sagt Alt. Vor allem die
Mittelbeete an der Hauptkreuzung
seien nach dem Winter
doch immer stark in Mitleidenschaft
gezogen. Die Beete
werden je nach Jahreszeit künftig
mit den entsprechenden Saisonpflanzen
bestück. Neu angelegt
haben die Männer auch das
Ausgabe Mai 2011
Ich wünsche Ihnen viele Spaß bei
der Lektüre.
Für Anregungen und Verbesserungsvorschläge
sind wir jederzeit
dankbar.
Ihr Ansprechpartner im Rathaus ist
Elmar Müller, Stabsstelle Presse-
und Öffentlichkeitsarbeit.
Ihr Bürgermeister
Michael Adam
Beet in Höhe der Spielothek aus
Neuweiler kommend. Die Fläche
wurde zum Teil eingeebnet und
mit Rasen eingesät, ein kleines
Stück mit bunten Frühjahrsblumen
bepflanzt. Nach und nach werden
alle Beete bis hoch zum Bahnhof
umgestaltet. em
Pressestelle der Stadt Sulzbach/Saar
Sulzbachtalstr. 81 66280 Sulzbach/Saar
(06897)508-190
www.stadt-sulzbach.de

Seite 2
Dr. Richard Bellon Wettbewerb
Junge Künstlerinnen und Künstler begeisterten beim Konzert
Bürgermeister Michael Adam
sprach von einer Veranstaltung,
deren Strahlkraft weit über Sulzbach
hinausreichen wird. Uwe
Brandt, der Leiter der Musikschule
Sulzbach-/Fischbachtal, der die
Idee hatte, lobte die großartigen
Leistungen aller Teilnehmer. Mit
dem Konzert der Preisträge in der
Aula ging der neue Richard Bellon
Wettbewerb - Klassikpreis der
Stadt Sulzbach für junge Solistinnen
und Solisten - zu Ende.
Lernen und unterrichten in angenehmer Atmosphäre
Staatliche Förderschule Sprache in Neuweiler präsentiert sich in neuem Glanz
Sie ist schön geworden: Die staatliche
Förderschule Sprachen in
Neuweiler. In 18-monatiger Bauzeit
wurde die Bildungseinrichtung saniert
und modernisiert. Im Rahmen
einer Feierstunde mit vielen Gästen
wurde sie am Samstag, 9. April,
eingeweiht. Träger ist das Land.
Das Gebäude gehört der Stadt
Sulzbach.
Sie hat es dem Land mietfrei
zur Verfügung gestellt. Mit
rund 2,65 Millionen Euro wurde
die Schule energetisch saniert -
neue Außenände, neue Fenster,
neuer Sonnenschutz und eine
neue Fluchttreppe. - und brandschutztechnisch
auf den neusten
Stand gebracht. Alle Klassensäle
verfügen über Akustikdecken. In
18 Teilnehmer machen am öffentlichen
Wertungspielen mit.
Die Jury aus den beiden Professorinnen
Kristin Merscher und Tatevik
Mokatsian von der Hochschule für
Musik Saar, Uwe Brandt, Heiko
Bellon, 1. Vorsitzender des Kunstvereins
Sulzbach und Wolfram
Hertel, Registerleiter des Landes-
Jugend-Symphonie-Orchesters
Saar, vergab neben den jeweils
ersten (dotiert mit 750 Euro) und
zweiten Preisen (500 Euro), in
den Fluren und der Halle dämmen
Akustiksegel den Lärm.
„Hier machen Lernen und Unterrichten
bestimmt Spaß“,
stellte der Sulzbacher
Bürgermeister Michael
Adam fest. Er sprach von
einem gelungenen
Werk. Die Bildungseinrichtung
sei zu
einer Musterschule
geworden.“Die
Projektleitung der
Maßnahme hatte
die Sulzbacher
Gewerbeansiedlungs-Gesellschaft
(SGA). Vom SulzbacherArchitekturbüro
Schaus
jeder Altersklasse zusätzlich noch
einen Förderpreis ( 250 Euro).
Das Niveau beim Preisträgerkonzert,
das vom Saarländischen
Rundfunk aufgezeichnet wurde
und als Prolog im Rahmen der
Musikfestspiele Saar zählte, war
beachtlich. Die Preisträger: Altersklasse
A - 1. Preis: Thomas
Auner aus Wien, Cello; 2. Preis:
Fjölnir Olafsson, Island, Bariton;
Förderpreis: Elisabeth Hartschuh,
Waiblingen, Querflöte. Altersklasse
B - 1. Preis: Chloé Kiffer Metz,
Violine; 2. Preis: Laura Demjan,
Saarbrücken (Sopran); Förderpreis:
Theresa Rosendorfer,
Schrobenhausen, Cello. Thomas
Layes und Grigor Asmayan waren
die Akteure am Klavier.
Neben der Stadt Stadt Sulzbach
und dem Kunstverein waren der
Rotary Club St. Ingbert und die
Vereinigte Volksbank (VVB) die
Sponsoren des Wettbewerbs. Bei
der Preisverleihung sprachen der
ehemalige Witschaftsminister Dr.
Hanspeter Georgi für den Rotary
Club und Mathias Beers, der Vorstandsvorsitzende
der VVB, von
einem gelungenen Wettbewerb.
em
stammten die Pläne. Schulleiter
Erich Schwarz betonte: „Wir sind
alle sehr zufrieden mit dem neuen
schulischen Outftit.“ em

Im März hatte das Vopeliusbad im
Sportzentrum am Quierschieder
Weg unangekündigten Besuch von
einem Mitarbeiter des Gesundheitsamtes
des Regionalverbandes.
Wenige Tage später bekam die
Sulzbacher kommunale Dienstleistungs-Gesellschaft
(KDI), sie
betreibt das Bad, einen Brief des
Amtes. Darin heißt es: „Das Hallenbad
wurde insgesamt in einem sehr
suberen und gepflegten Zustand
vorgefunden. Die ermittelten Werte
Vopeliusbad: Entspannung und
Erholung in angenehmem Ambiente
der Handmessung und die Werte
der Mess- und Regelanlage entsprechen
den Anforderungen.“ Für
die Verantwortlichen bei der KDI
waren diese positiven Feststellungen
keine Überraschung. „Unser
Bad ist schon lange bekannt für
seinen gepflegten Zustand“, erklären
KDI-Geschäftsführer Karlheinz
Christmann und Prokurist Dieter
Heckmann.
Im vergangenen Jahr ließ die Gesell
schaft die Fenster auf der Seite der
Mit der „salzigen“ Vergangenheit in die Zukunft
Bei der Wiedereröffnung der
umgebauten und modernisierten
Schalterhalle des Hauptsitzes der
Vereinigten Volksbank in Sulzbach
Anfang April, sorgte Bürgermeister
Michael Adam für eine
Überraschung, als er dem Vorstandsvorsitzenden
des Instituts,
Mathias Beers, als Einweihungs-
Präsent ein kleines rustikales
Glas mit Salz überreichte. „Wir
wollen künftig die Stadt mit dem
Begriff ‚Salz‘ stärker vermarkten“,
erklärt der Verwaltungschef. Die
ersten Schritte auf diesem Weg
sind der Nachbau von Teilen einer
historischen Salzgewinnungs-
Anlage, die Sanierung des alten
Salzbrunnens und die Aufwertung
des Salzherrenhauses. Was das
Thema Salz betrifft, so hat Heike
Kneller-Luck, die Leiterin der
Stabsstelle Zukunft, einige Ideen.
Eine davon ist ein schickes Präsent:
ein kleines Glas, gefüllt mit
Salz. Das ehemals als „Weißes
Gold“ bezeichnete Element gab
der Stadt ihren Namen. Das heutige
Sulzbach wurde im Jahr 1346
erstmals als „solzpach“ erwähnt.
Ab etwa 1550 wurde das damals
sehr wertvolle und teure Salz
industriell in Sulzbach gewonnen.
„Die Leute, die wegen des historischen
Nachbaus nach
Sulzbach kommen,
wollen etwas mitnehmen“,
sagt Heike Kneller-Luck.
Die kleinen Gläser mit
Salzkristallen sind dazu
bestens geeignet.
Geplant ist auch die
Herausgabe eines
„Sulzbacher Salzbüchleins“.
Seite 3
Umkleidekabinen erneuern. Kostenpunkt:
25.000 Euro. Zudem wurde
für 130.000 Euro das Dach saniert.
Nach Angaben von Christmann und
Heckmann gehen die Investitionen
weiter. Für 35.000 wird die Chlorgas-Anlage
erneuert. 12.000 Euro
steckt die KDI in die Erneuerung
der Ozonerzeuger. Und der Kassenbereich
wird umgestaltet. Auf den
neusten technischen Stand wird
die Schließanlage gebracht. Beide
Maßnahmen kosten etwa 40.000
Euro. Jedes Jahr kommen durchschnittlich
80.000 Besucher ins Bad
im Sportzentrum am Quierschieder
Weg. Alle Schulen der Stadt und
die Vereine, wie der Kneippverein
Sulzbach, die DLRG-Ortsgruppe der
Stadt oder der Verein Hilfe durch
Sport aus Quierschied, gehören zu
den Nutzern. em
Die Sulzbacher Goldschmiedin
Brigitte Degenhardt will einen
Entwurf für einen Salzkristall als
Schmuckstein vorlegen. Vielleicht
kommen in die Angebotspalette
zum Thema Salz auch kleinere
kosmetische Produkte, beispielsweise
Badesalz. Die kleinen
Gläser mit Salz sind bereits da.
em

Seite 4
Auf ein paar Sätze: Die SPD-Fraktion
Liebe Leserinnen und Leser,
die SPD freut sich über die erste
Ausgabe der Sulzbacher Umschau.
Bietet dieses neue Onlineangebot
der Stadt den Fraktionen doch die
seit langem geforderte Möglichkeit
zu den unterschiedlichsten Politikfeldern
aus der jeweiligen Sicht der
politischen Parteien Stellung zu beziehen,
Vorschläge zu unterbreiten
und sich einer breiten öffentlichen
Diskussion zu stellen.
Die SPD-Fraktion will an dieser
Stelle in eine öffentliche Diskussion
über die Entwicklung der Innenstadt
einsteigen.
„Eine Kampagne reicht nicht“ titelte
die SZ in ihrer Kolumne am 16.
April. Das ist richtig. Aber sie gehört
dazu, wenn das Bewusstsein der
Bürgerinnen und Bürger im positiven
Sinne verändern werden soll.
Hier leistet die Verwaltung gute
Arbeit. Über Jahre hinweg wurde
Sulzbach geradezu „kampagnenmäßig“
ein negatives Image
verpasst. Dem entgegenzutreten,
ist Aufgabe von Politik und Verwaltung.
Aber sicher ist es damit alleine
nicht getan. Wir brauchen auch
ein Konzept, um unsere Innenstadt
attraktiver zu gestalten.
Die SPD hat bereits 2009 Vorschläge
zur Innenstadtentwicklung
unterbreitet.
Wir müssen unser Zentrum zukunftsgerecht
und besucherfreundlich
gestalten. Mit der Schaffung eines
Stadtplatzes vor dem Rathaus,
der Umgestaltung des Ravanusaplatzes
als Begegnungsstätte, der
Einrichtung einer Fußgängerzone
von der Aula über die Bahnhofstraße
zum Markt und zum Salzbrunnenhaus,
könnte unsere Stadt
Auf ein paar Sätze: Die CDU-Fraktion
Sulzbach im Wandel
Seit der Amtseinführung von Bürgermeister
Adam im Oktober 2010
ist Sulzbach dabei, sich positiv zu
verändern. Sauberkeit und Ordnung,
ein Wahlversprechen aus
dem Bürgermeisterwahlkampf ist
sofort nach der Amtseinführung von
Michael Adam umgesetzt worden.
Fleißige Hände reinigen öffentliche
Plätze nicht nur in der Innenstadt,
sondern auch in den Stadtteilen.
Das Salzbrunnenensemble, ein
Aushängeschild Sulzbachs, wird
mit dem Bau eines Gradierwerkes
ebenso aufgewertet wie der Ravanusa-Platz,
der eine neue Möblierung
bekommen soll.
Schandflecke in Sulzbach sind
verschwunden oder dabei zu
verschwinden - die Gebäude
gegenüber der Musikschule, das
Ott-Haus, ebenso wie die Gebäude
Sulzbachtalstraße 259 und Paulus
in Altenwald. Für das Umspann-
werk in Hühnerfeld ist Bürgermeister
Adam dabei eine Lösung zu
suchen.
Ein besonderes Augenmerk hat die
CDU-Fraktion der Zukunft unserer
Kinder gewidmet. Millionen sind
dabei in die Renovierung unserer
Schulen gesteckt worden, viel Geld
wird noch in den Ausbau zur Nachmittagsbetreuung
zu investieren
sein. Die Mellinschule, die Weierwiesschule
und die Waldschule
erblühen in einem neuen Glanz. Ein
vernünftiges Betreuungsangebot für
die freiwillige Nachmittagsbetreuung
unserer Kinder runden diese
Investitionen ab.
Ebenso sind 550.000 Euro in das
Sportzentrum Sulzbach investiert
worden, weitere 150.000 Euro
sollen noch folgen. Die Sportplätze
in Altenwald und Schnappach
sind zusammen mit den Vereinen,
die erstmals in der Sulzbacher
Geschichte einen enormen Eigen-
einladender und attraktiver werden.
Wir brauchen ein erweitertes gastronomisches
Angebot, ähnlich wie
es in der Bahnhofstraße in Saarbrücken
mit mobiler Gastronomie
entstanden ist. Das Schmuckstück
unserer Stadt, das Salzbrunnenensemble,
muss wieder belebt werden.
Hier sollte der Schwerpunkt
mehr auf das „Fördern“ als auf das
„Fordern“ der Gastronomie gelegt
werden. Unsere kulturellen Angebote
müssen fester Bestandteil des
Stadtmarketings sein und bleiben.
Hier zu sparen, wäre der falsche
Ansatz. Die SPD Fraktion wird ihren
Teil zur positiven Stadtentwicklung
beitragen. Wir brauchen dazu
aber auch Ideen und Unterstützung
aus der Bevölkerung, worauf wir an
dieser Stelle hoffen.
www.ov-sulzbach.spd-saar.de
beitrag leisten mussten, renoviert
worden. Der Mellinsportplatz wird
gerade saniert. Unterstützen will
die CDU Fraktion die Renovierung
der Sportplätze in Neuweiler und
Hühnerfeld, die genauso wie in
Altenwald und Schnappach, zum
größten Teil in Eigenleistung entstehen
müssen.
Unterhaltung städtischer Infrastruktur
steht für die CDU-Fraktion im
Vordergrund. Aufgrund der strengen
Winter der letzten Jahre sind
unsere Straßen sehr in Mitleidenschaft
geraten. Die CDU-Fraktion
ist Bürgermeister Adam dankbar,
dass er im Haushalt 2011 mehr
Geld als in den Jahren zuvor zur
Beseitigung der Straßenschäden
bereitgestellt hat. Dies ist ein Schritt
in die richtige Richtung.
Die CDU-Fraktion wird sich in den
kommenden Jahren auf die Investitionen,
die unabdingbar und
notwendig sind, konzentrieren.

Seite 5
Auf ein paar Sätze: Die FDP-Fraktion
„Wenn es schwer
wird, geht es meist
bergauf.“, so die
Fraktionsvorsitzende
der FDP-Fraktion im
Stadtrat, Brunhilde
Müller. „Wir haben
schwierige Entscheidungen
zu treffen.
Allerdings sind wir
dafür gewählt worden.
Spätestens seit der
letzten Haushaltsberatung
weiß jedes
Ratsmitglied was die
Stunde geschlagen
hat.“ „Gerade der
Investitionsstau der
Gebäude im Eigentum
der Stadt ist uns ein
Dorn im Auge. Hier
müssen wir zügig
handeln. Es geht
schließlich um die
Zukunft unserer Stadt.
Da gilt es jede notwendige
Anstrengung
Super Arbeitsatmosphäre
in Kauf zu nehmen“,
führt Wolfgang Raue
an. „Egal ob wir von
der Haushaltsstrukturkommission
oder den
Ausschüssen reden,
haben wir mittlerweile
eine super Arbeitsatmosphäre.
Auch mit
Bürgermeister Adam
und der Verwaltung
hat sich die Arbeit
mehr als eingespielt.
Mit diesem Team
sind wir in der Lage,
Sulzbach nach vorne
zu bringen. Jedoch
gibt es ohne den
berühmten Fleiß auch
keine Belohnung. Wir
stehen vor schwierigen
Aufgaben,
werden diese aber
bewältigen.“, so Christoph
Kleinz weiter.
„Es ist auch verständlich,
dass die ein oder
Herzlichen Glückwunsch
andere Entscheidung
nicht jedem Mitbürger
passt. Allerdings sind
wir nicht gewählt,
um Politik nach dem
Gusto einiger zu machen.
An erster Stelle
steht die Genesung
der Stadt Sulzbach.
Es soll uns nicht jedes
Mittel recht sein, aber
wir dürfen die Zukunft
nicht aus den Augen
verlieren.“, wirft
Brunhilde Müller ein.
„Manche Entscheidungen
sind schwer
zu vermitteln und darzustellen.
Allerdings
muss man uns einfach
den Glauben schenken,
dass uns die
Sache am Wichtigsten
ist. Wir sind um jede
Rückmeldung froh.“,
schließt Christoph
Kleinz ab.
Stadtratsmitglied Hermann Kreis (fraktionslos) hat geheiratet.
Am Donnerstag, 21. April, haben er und seine Partnerin Klaudia
sich das Ja-Wort gegegeben. Bürgermeister Michael Adam hat
die Trauung vollzogen. Foto: Photo-Atelier Philipps
Termine Mai 2011
Dienstag, 3. Mai
Wanderung durch den
Sulzbacher Stadtpark,
Verein der Garten und
Blumenfreunde
Mittwoch, 4. Mai
Kaffeenachmittag Sozialverband
VdK Sulzbach,
15 Uhr
Samstag, 7. Mai
Vereinsbörse, 11 bis 17
Uhr, Aula
Mittwoch, 11. Mai
Sozialpolitisches Forum,
18 Uhr, Aula,
Donnerstag, 14. Mai
Fahrt nach Kirweiler/
Elsass, Arbeiterwohlfahrt
Hühnerfeld
Samstag, 14. Mai
Einpflanzung Blumenbeet,
Obst- und Gartenbauverein
Neuweiler, 11
Uhr, St. Ingberter Straße
Einweihung Fußgänger-
Überweg in Neuweiler
Seniorenheim St. Anna
Sonntag, 15. Mai
Benefizkonzert Saarknappenchor,
17 Uhr, katholische
Kirche Hühnerfeld

Seite 6
Auf ein paar Sätze: Die Fraktion Freie Wähler
Die Freien Wähler in
Sulzbach stellen sich vor:
Bei den Wahlen im Sommer 2009
haben wir über 17% der Wählerstimmen
erreicht. Unser Ziel sind
vernünftige Entscheidungen für
die Bürgerinnen und Bürger in
Sulzbach. Vernünftige Kommunalpolitik
statt Größenwahn und
Planungsrausch! Wir sind damit frei
von landes- oder gar bundesweiten
Parteizwängen.
Einer der ersten Aufgaben des neuen
Stadtrates war die Erarbeitung
der Haushalte für die Jahre 2009
und 2010, die mit den Stimmen
aller -außer der CDU- beschlossen
wurden. Schwerpunkte waren - die
Renovierung beider Grundschulen
-Mellinschule und Waldschule,
- die Renovierung des Sportzentrums
- die Ablehnung des Baues
einer Turnhalle an der Mellinschule.
Unserer Ansicht nach war dieses
Unauffällig und geräuschlos
aktiv
„Politik ist ein hartes Geschäft“
stellt der Fraktionsvorsitzende der
Linken im Sulzbacher Stadtrat,
Wolfgang Willems, fest. „Viele,
auch unschöne Auseinandersetzungen
sind nötig, bis sich etwas
bewegt.“
So hat Willems bei einer Veranstaltung
zum historischen Moorbachstollen
darauf hingewiesen
(30.9.09), dass ein „Käfig“ vor dem
Tunnel die Hochwassergefahr
reduzieren könnte. In dem Zusammenhang
erinnert er an die Hilfe
der Beigeordneten Karin Graul mit
ihrem Mann und Gabriele Gandner
(SPD), als diese bei akuter
Hochwassergefahr gemeinsam
mit Stadtamtsrat Richard Michaely
von der Ortspolizeibehörde angeschwemmtes
Holz am Stollengitter
entfernten.
Projekt nicht finanzierbar; außerdem
gibt es die umliegenden Sporthallen.
Weiterer Schwerpunkte
waren und sind die Forderung nach
einer Fußgängerampel über die
Grühlingsstraße in Hühnerfeld/Altenwald
in Höhe des Nettomarktes,
die Müllentsorgung in die eigenen
Hände zu nehmen. Dies fordern wir
bereits seit langem. Viele andere
Gemeinden haben bereits dem
EVS den Rücken gekehrt. Dort
zahlt der Bürger weniger für den
Müll.
Auch an der Forderung nach niedrigen
Abwassergebühren.
arbeiten wir weiterhin. Und wir
fordern den Erhalt des Freibades
in Sulzbach. Dies hatten wir 2004
versprochen und sind derzeit die
einzige Fraktion die sich dafür weiterhin
im Rahmen der finanziellen
Möglichkeiten der Stadt einsetzt.
Wir wollen eine solide Finanzpolitik
der Stadt einschließlich der städ-
Auf ein paar Sätze: Fraktion Die Linke
Inzwischen hat Bürgermeister Michael
Adam den „Schandfleck“ gegenüber
der Musikschule beseitigt.
Dies hatte Marlies Krämer beim
früheren Bürgermeister Zimmer
angemahnt. Willems erinnert an
die Ausbesserung des Parkplatzes
am Salzbrunnen-Ensemble. Er
habe die Angelegenheit mehrfach
angesprochen, bevor sich etwas
getan habe. Schnell und ohne
Aufhebens sei dagegen 2010 die
Inbetriebnahme des Brunnens auf
dem Ravanusa-Platz erfolgt, als
Willems beim ehemaligen Stadtwerkedirektor
Bernd Rose (CDU)
Unterstützung fand.
Daneben gibt es einige Punkte,
die er mit seiner Fraktion „still und
leise“ erledigt hat: Beispielsweise
das „Kunst umsunst“-Projekt, nach
dem Arbeitslose mit einer gelben
Karte gratis oder verbilligt Volkshochschulkurse
und Kulturveranstaltungen
besuchen können.
tischen Gesellschaften, insbesondere
der SGA und der KDI . Zudem
fordern wir eine Senkung des
Gewerbesteuersatzes.
Dies sind nur einige der wichtigsten
Schwerpunkte neben vielen anderen
Entscheidungen, wie die
Beseitigung der Winterschäden,
des möglichen Ankauf des Umspannwerkes
in Hühnerfeld und
dem Neubau Feuerwehr in Neuweiler,
die wir unterstützt haben, auch
wenn andere Parteien jetzt behaupten,
es seien alles ihre Ideen
gewesen.
Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger,
wissen jedoch, wer sich wann wofür
eingesetzt hat und wer nicht.
Wir haben zu einem besseren politischen
Klima in der Stadt beigetragen.
Wir freuen uns, Sie künftig an dieser
Stelle über unsere Tätigkeit im
Stadtrat unterrichten zu können.
Dann die Anregung, mit Solaranlagen
auf öffentlichen Gebäuden
ökologisch wie ökonomisch aktiv
zu werden. Inzwischen haben
die Linken gemeinsam mit dem
fraktionslosen Stadtrat Hermann
Kreis die Anregung gegeben, den
Kohlensturzplatz zum Solarpark
(SZ, 10.3.11) umzubauen
„Für den Haushalt 2011 hat Willems
darauf hingewirkt, dass ein
„verloren gegangener“ Antrag des
Diakonischen Werkes über einen
Zuschuss von 19.000 Euro wieder
Platz im städtischen Haushalt
gefunden hat.

Seite 7
Und dann gab‘s da noch
Ausstellung von Franz Martin in der Aula
In seinen Bildern geht
es um Momente und
Wirklichkeiten. Er fängt
aktive Menschen ein in
realen Situationen, zwar
vereinfacht in der Art
der Darstellung, aber
doch mit einem Wiedererkennungsfaktor.
Er mag gerne Farben,
kombiniert sie aber mit
Grautönen.
Am Sonntag, 10. April,
war die Vernissage. Die
Ausstellung stand unter
dem Moto: „Never look
back.“ Der Maler lebt im
pfälzischen Dahn. Der
1957 in Kaiserslautern
- Never look back -
geborene Martin studierte
an der Stuttgarter
Kunstakademie Grafik
und Kommunikationsdesign,
schloss 1984
mit einer Arbeit zum
„Politischen Plakat“ ab.
Im gleichen Jahr studierte
er in der Salzburger
Sommerakademie
in der
Klasse
des
dänischen
Malers
Per
Kirkeby.
Die
Ausstellung mit dem
Künstler kam auf Vermittlung
von Rosemarie
Rauch zustande. Sie ist
Mitglied im Sulzbacher
Kunstverein. In Zusammenarbeit
mit dem
Kulturamt der Stadt
zeichnete der Verein
zuständig für die Schau.
em
Türkische Kinder im Chefsessel
Am Samstag vor Ostern
hatte Bürgermeister
Michael Adam Besuch
von türkischen Kindern.
Sie kamen zu Besuch
ins Rathaus, um dort
für kurze Zeit die Macht
zu übernehmen. In der
Türkei ist der 23. April
der Tag des Kindes.
Dann haben die Kinder
das Sagen. Michael
Adam und die Erste
Beigeordnete Mary-Rose
Bramer zeigten den
Kindern und ihren Müt
tern das Rathaus. Im
Sitzungssaal gab es für
die Mädchen und Jungs
Getränke. Sie nahmen
auf den Stühlen der
Ratsmitglieder Platz.
Jeder dufte auch mal
Bürgermeisterin oder
Bürgermeister sein.
Im Amtszimmer von
Michael Adam wollte
jeder mal im Chefsessel
sitzen. Besonders spannend
fanden alle den
Blick ins ehemalige
Gefängnis im Rathaus.
Bereits eine Woche vor
dem 23. April feierte der
türkische Elternbund
Sulzbach und Umgebung
in der Jahnturnhalle
den Tag des Kindes.
Wegen der Osterfeiertage
und der Ferien
hatte man das Fest
eine Woche vorverlegt.
Die Turnhalle war rappelvoll.
Ein viel sprachiges
Stimmengewirr
erfüllte das ehrwürdige
Gemäuer. Es war ein
multi-kulturelles Fest.
Auf der Bühne war ständig
etwas los. Es wurde
getanzt, gesungen und
musiziert. Bürgermeister
Michael Adam und
die bein Beigeordneten
Mary-Rose Bramer
und Karin Graul waren
beeindruckt. em
Weitere
Termine Mai 2011
Mittwoch, 18. Mai
Musiktheater „Der Regenbogenfisch,
Kinder der
Waldschule, 15 Uhr, Martin-
Lutherhaus in Hühnerfeld
Freitag, 20. Mai
- Zweites Meisterkonzert,
19 Uhr, Aula, Gelius-Trio
München
Sonntag, 22. Mai
- 100 Jahre katholische
Pfarrkirche St. Marien
Hühnerfeld, 10 Uhr,
Jubiläumsmesse, danach
Fest rund um die Kiche
Samstag, 28.Mai
- Schulfest, Mellinschule, 10
bis 16 Uhr
Sonntag, 29. Mai
- Sommerfest der Kinder-
tagesstätte St. Hildegard
in Neuweiler
- Sing and Dance, Chor
gemeinschaft Concordia
Sulzbach, 17 Uhr, Fest-
saal der Aula

Zum gutem Schluss
Kostenlose Müllsäcke im Rathaus erhältlich
Aufgrund der extremen Witterungsverhältnisse
zum Jahreswechsel
2010/2011 konnten teilweise die
Müllgefäße nicht abgeholt werden.
Nach Angaben des Entsorgungsverbandes
Saar (EVS) wurde zu
Beginn des Jahres allen betroffenen
Kunden die Möglichkeit
Mit wenig Aufwand hat die Stadt
Sulzbach am so genannten
Stadteingang Ost, gegenüber der
Musikschule, eine neue Parkfläche
angelegt. Im November 2009
wurden dort die vier alten Häuser
abgerissen. Die Freifläche wurde
mit Schotter befestigt und war die
ganze Zeit von einem Bauzaun
umgeben. Der ist nun verschwunden.
Große Findlinge grenzen die
eingeräumt, bei der nächsten
regulären Müllabfuhr Säcke neben
die Mülltonnen zu stellen. Alle Kunden,
die sich darüber hinaus immer
noch im Nachteil sehen, bietet
der EVS über die Kommune die
Möglichkeit, der Abholung von kostenlosen
Müllsäcken. Damit kann
Neuer Parkraum in der Sulzbacher City
Fläche ein.
Die Zufahrt erfolgt vom Parkplatz
an der Straße Am Grubenpfad.
Die kleine Mauer, die beide Plätze
trennte, wurde teilweise abgerissen
und eine kleine Rampe angelegt.
Der Platz bietet zwischen 25
und 30 Parkplätze. Nach Angaben
des Sulzbacher Bauamtsleiters
Steffen Banuat hat die Herrichtung
der Fläche rund 8000 Euro
im laufenden Jahr eine weitere
Abfuhr eingespart werden. Unter
Darlegung der Gründe und unter
Vorlage des Gebührenbescheides
2011 können die Betroffenen die
Säcke ab sofort im Rathaus abholen.
Die Regelung gilt bis Ende
Mai. em
gekostet. „Wir nehmen mit diesen
neuen Plätzen etwas den Parkdruck
aus der Sulzbachtalstraße
raus“, ist Bürgermeister Michael
Adam überzeugt. Der Chef im
Rathaus geht davon aus, dass Mitarbeiter
der Geschäftsleute in der
Hauptstraße und auch Schüler des
kaufmännischen Berufsbildungszentrum
neben dem Rathaus die
Plätze verstärkt nutzen. em
Die Stadt Sulzbach bekommt eine neue attraktive Sportstätte
In der nächsten Umschau
lesen Sie unter anderem:
- Spatenstich zum Gradierwerk
- Vereinsbörse in der Aula
- Probleme mit dem Jugendzentrum
- Einweihung Fußgängerüberweg am Seniorenheim
St. Anna in Neuweiler
- Schulfest der Mellinschule
Am Donnerstag, 7. April, war der Spatenstich zur Sanierung der
Mellinsportanlage. Die alte Aschenbahn verschwindet, macht
einer neuen Kunststoffbahn Platz. Der Sulzbacher Bürgermeister
Michael Adam wertete die neue Anlage als Aufwertung der Stadt
und vor allem der benachbarten Schulen – Grundschule Mellin,
Erweiterte Realschule und Theodor-Heuss-Gymnasium. Für den 1.
LC Sulzbach und die Leichathletik-Startgemeinschaft Saarbrücken/
Sulzbachtal sei es ein Meilenstein in ihrer Geschichte, so Adam.
Bauherr ist der Regiolanverband.Fertigstellung ist Ende Juli. em
Pressestelle der Stadt Sulzbach/Saar
Sulzbachtalstr. 81 66280 Sulzbach/Saar
06897-508-190
www.stadt-sulzbach.de
email: e.mueller@stadt-sulzbach.de