Unsere Highlights im Mai - Häusermagazin
Unsere Highlights im Mai - Häusermagazin
Unsere Highlights im Mai - Häusermagazin
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
+++ Über 750 Verteilstellen +++ Kaufen, Bauen und Wohnen +++ Traum-Immobilien aus der Region Südhessen +++ und vieles mehr +<br />
KOSTENLOS!<br />
<strong>Unsere</strong> <strong>Highlights</strong> <strong>im</strong> <strong>Mai</strong>:<br />
Hausmesse, 14. <strong>Mai</strong><br />
11.00 – 17.00 Uhr, Seite 17<br />
Der aktuelle Immobilien-Markt Ihrer Region<br />
Eissporthalle Aktionstag, Darmstadt 20. <strong>Mai</strong><br />
9.00–18.00 12.–14. Uhr, <strong>Mai</strong>, Seite 105<br />
<strong>Mai</strong> 2006<br />
2. Jahrgang<br />
Partner des IVD<br />
www.einfamilienhaus-preiswert.de<br />
Seite 11<br />
Energiesparhäuser in Holz<br />
Seite 10
Kostenlos an über 750 Verteil stellen<br />
in Ihrer Region!<br />
HäuserMagazin.de erscheint in der Region Südhessen und spricht Sie, den Immobilien- und Bauinteressierten<br />
Käufer an. HäuserMagazin.de liegt für Sie kostenlos <strong>im</strong> Einzelhandel, Bäckereien, Metzgereien, Baumärkten,<br />
Getränkeshops, Kiosken und vielen Tankstellen aus …<br />
… sowie in 39 Filialen der SPARKASSE Dieburg, 23 Filialen der SPARKASSE Odenwaldkreis.<br />
Neu: 36 Filialen der Sparkasse Groß-Gerau<br />
31 PROFI GETRÄNKE SHOPS in der Region<br />
Durch die monatliche Beilage in Südhessens größtem Lesezirkel „Bunte Welt“ erreichen wir über 1000 Arztpraxen,<br />
Anwaltskanzleien und Frisörsalons uvm.<br />
Ihre nächstgelegene<br />
Auslagestelle fi nden Sie <strong>im</strong><br />
Internet unter „Verteil stellen“<br />
auf www.haeusermagazin.de.
Liebe Leserinnen, liebe Leser,<br />
er wird kommen, der Energiepass für Gebäude.<br />
Geplant war die Einführung der<br />
neuen EU-Richtlinie bereits <strong>im</strong> vergangenen<br />
Jahr zum Jahresbeginn 2006. Wohl<br />
scheint die Umsetzung noch nicht ganz<br />
klar zu sein und so wird erst <strong>im</strong> Herbst<br />
oder gar Anfang nächsten Jahres mit dem<br />
gesetzlichen Erlass der Zertifi zierung von<br />
Häuser zu rechnen sein. Das heißt, der<br />
Besitzer muss bei der Neuvermietung<br />
einer Wohnung, oder be<strong>im</strong> Verkauf einer<br />
Wohn<strong>im</strong>mobilie dem Neumieter oder<br />
Immobilienkäufer einen Energiepass vorlegen,<br />
aus dem dieser den Energieverbrauch<br />
der Wohnung oder des Hauses<br />
erkennen kann. Insbesondere <strong>im</strong> Altbaubestand<br />
steckt ein großes Energiepotential<br />
und sicher der Hintergrund dieser EU-<br />
Richtlinie.<br />
4 Aktuelles Fehlentwicklungen<br />
am Immobilienmarkt,<br />
Terminkalender,<br />
„Umwelt 2006“<br />
6 Bauen Nützliche Tipps und<br />
Empfehlungen rund<br />
ums Bauen<br />
13 Immobilien Träume werden wahr:<br />
Häuser und Wohnungen<br />
in der Region<br />
20 Wohnen Dekotipp: Paradiestöpfe,<br />
Laminat Böden<br />
23 Finanzen Aktuelle Angebote<br />
Kühlschränke, Waschmaschinen<br />
werden schon<br />
seit einiger Zeit in Energieeffi<br />
zienzklassen eigeteilt<br />
und so erhält der<br />
Verbraucher ähnlich wie be<strong>im</strong> Kraftstoffverbrauch<br />
des Autos eine transparente<br />
Vergleichsmöglichkeit bei der Anmietung<br />
oder dem Kauf einer Immobilie.<br />
Welche Auswirkungen das auf die Immobilienwirtschaft<br />
haben wird, bleibt abzuwarten.<br />
Mit dem Frühling aber steht erst einmal<br />
der Sommer vor der Tür und so geniesen<br />
wir die natürliche Wärme der Natur.<br />
Herzlichst Ihr<br />
Anzeigenschluss für die<br />
Juni-Ausgabe: 24. <strong>Mai</strong><br />
Wolfgang Weber<br />
> Editorial<br />
Ausfahrer<br />
gesucht!<br />
Für die Auslieferung unseres Heftes<br />
suchen wir noch<br />
Verteiler/innen<br />
Wenn Sie einmal <strong>im</strong> Monat Zeit<br />
haben und über einen PKW verfügen<br />
rufen Sie uns einfach an und<br />
erfahren Sie mehr.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter<br />
06151 51181<br />
Impressum<br />
HäuserMagazin.de<br />
Schröder & Weber GbR<br />
Wilhelmstraße 28 · 64297 Darmstadt<br />
Telefon: 06151 51181 oder 9699980<br />
Telefax: 06151 537696<br />
Internet: www.haeusermagazin.de<br />
E-<strong>Mai</strong>l: info@haeusermagazin.de<br />
Herausgeber<br />
Uwe Schröder, Alexander Weber<br />
Chefredaktion v. i. S. d. P.<br />
Uwe Schröder (us@haeusermagazin.de)<br />
Alexander Weber (aw@haeusermagazin.de)<br />
Redaktion<br />
Wolfgang Weber (ww@haeusermagazin.de)<br />
Anzeigenverkauf<br />
Wolfgang Weber (ww@haeusermagazin.de)<br />
Für Anzeigen gilt die Preisliste Nr. 1b, November 2005<br />
Anzeigen senden Sie bitte an:<br />
anzeigen@haeusermagazin.de<br />
Layout & Internet<br />
Uwe Schröder<br />
Belichtung & Druck<br />
digigroup GmbH, Darmstadt · HMS Druckhaus GmbH,<br />
Sprendlingen<br />
Erscheinungsweise & Aufl age<br />
10 mal <strong>im</strong> Jahr (Doppelausgaben Sommer/Winter),<br />
2. Jahrgang, 25.000 Exemplare<br />
Copyright<br />
Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck von Artikel und<br />
Bildern (auch auszugsweise) nur mit schrift licher<br />
Genehmigung des Verlages.<br />
Anzeigen die von HäuserMagazin.de gestaltet wurden<br />
unterliegen ebenfalls dem Copyright des Verlages.<br />
Beiträge<br />
AW: Alexander Weber; BHW: BHW; HM: HäuserMagazin;<br />
LBS: Landes Bausparkasse; SH: Schwäbisch Hall;<br />
US: Uwe Schröder; WR: Wüstenrot; WW: Wolfgang Weber<br />
www.haeusermagazin.de 05.2006 HäuserMagazin.de<br />
3
4<br />
> Aktuelles<br />
Fehlentwicklungen am Immobilienmarkt<br />
Der Immobilienverband Deutschland sieht ein deutliches Anziehen<br />
der Immobilienpreise, sowohl auf Erwerber, als auch<br />
Mieterseite. Die Zeiten des Käufermarktes seien vorbei. Dazu<br />
komme, dass die Bereitschaft zur Investition in Immobilien<br />
durch die ständigen Verunsicherungen weiterhin deutlich gesunken<br />
ist. „Die Bauantragsraten sprechen hier eine deutliche<br />
Sprache“, so Stephan Schlocker. Diese seien in den letzten Jahren<br />
bis auf 50 Prozent unter den Bedarf gesunken. Ein weiterer<br />
Faktor zur Verteuerung bestehe <strong>im</strong> Ansteigen der Zinsen.<br />
Gänzlich am Boden ist der Immobilienmarkt bei Eigentumswohnungen,<br />
die als Investition genutzt werden sollen. Weggefallene<br />
Steuervorteile in der Erwerbsphase, Verlängerung der<br />
Spekulationssteuer be<strong>im</strong> Verkauf der Immobilie auf zehn Jahre,<br />
sind Faktoren, die es kaum noch sinnvoll erscheinen lassen eine<br />
Eigentumswohnung zu erwerben um sie zu vermieten. Negativ<br />
auf diesen Markt wirkt sich auch aus, dass Steuervorteile — wie<br />
in jüngster Vergangenheit geschehen — auch rückwirkend gestrichen<br />
werden.<br />
Ein überaus kompliziertes und ungleiches Mietrecht tuen hier<br />
ihr übriges.<br />
Mit Sorge blickt der IVD-Mitte e. V. auch auf die Entwicklungen<br />
<strong>im</strong> städtischen Wohnungsbau. Mit dem Verkauf von 48-Tausend<br />
Wohnungen in Dresden ist offenkundig, dass sich Kommunen<br />
durch die Veräußerung ihres Immobilienbestandes allein ihre<br />
TERMINE IM MAI<br />
12. bis 14. <strong>Mai</strong>, Umwelt 2006<br />
Darmstadt , Eissporthalle<br />
14. <strong>Mai</strong>, ImmoSelect Hausmesse<br />
Darmstadt, Bad Nauhe<strong>im</strong>er Str. 6<br />
20. <strong>Mai</strong>, Backseminar<br />
Kleestadt, Schlierbacher Straße 9<br />
20. <strong>Mai</strong>, „Tag rund ums Fenster“<br />
Darmstadt, Otto-Röhm-Straße 80<br />
20. <strong>Mai</strong>, Baufamilien-Infotag<br />
He<strong>im</strong>buchenthal, Hauptstraße 7<br />
20. und 21. <strong>Mai</strong>, Neue Energien<br />
Mannhe<strong>im</strong>, John Deere Werke<br />
Eröffnung der IVD Mitte Jahrespressekonferenz durch Herrn Stephan Schlocker<br />
maroden Kassen sanieren wollen. Dadurch werde preiswerter<br />
Wohnraum auf Dauer vom Markt verschwinden. Die Mieter sind<br />
zwar zunächst geschützt, doch jeder Auszug werde dazu genutzt,<br />
diese Wohnung anschließend zu marktüblichen Mieten<br />
weiterzugeben. „Hier muss dringend an die soziale Verpfl ichtung<br />
der Kommunen für die sozial Schwächsten erinnert werden“,<br />
meint Stephan Schlocker erster stellvertretender Vorsitzender<br />
des IVD-Mitte e. V. Nach Ansicht des Verbandes müssen<br />
die so erwirtschafteten Gelder wieder in Wohnraum investiert<br />
werden, anstatt die Stadtkassen zu sanieren.<br />
(IVD/HM)<br />
Über siebzig Aussteller aus der Region werden den neuesten Stand der Technik<br />
<strong>im</strong> Bauwesen und in regenerativen Energiesystemen präsentieren. Alle<br />
Themen werden durch ein umfangreiches Vortragsprogramm mit qualifi -<br />
zierter, neutraler Information unterstützt.<br />
Infos: www.umwelt2006darmstadt.ms-marketing.de<br />
11.00 Uhr: Vorstellung der Neubauprojekte, weitere Verkaufsobjekte, Situationsbericht.<br />
15.00 Uhr: Vortrag „Kosten sparen durch neue Heiztechniken”<br />
Infos: www.<strong>im</strong>moselect.com<br />
Eine gute Gelegenheit sich über die Vorzüge eines holzbefeuerten Steinbackofens<br />
zu informieren bieten die Backseminare der Firma Benninghaus<br />
in Groß-Umstadt/Kleestadt. Grundseminar von 9.30 bis 13 Uhr bzw. 14.30<br />
bis 18 Uhr, der Kostenbeitrag 25,– € pro Person zuzüglich Getränke.<br />
Infos: www.benninghaus.de oder Telefon 06078 8105<br />
Der Aktionstag ist ein Tag für die ganze Familie, denn Fenster Werner bietet<br />
an diesem Samstag von 9.00 bis 18.00 ein attraktives Rahmenprogramm:<br />
Energieberatung, Fenster-Einbruchsversuch, Haustürvisualisierung und viele<br />
Aktionsangebote.<br />
Infos: www.tag-rund-ums-fenster.de<br />
Der Baufamilien-Infotag fi ndet von 10.30 bis 16.00 Uhr statt. Firmenchef<br />
Fritz Stenger vermittelt in einem Info-Vortrag fundiertes Fachwissen und<br />
gibt Ihnen wertvolle Tipps. Anschließend kann man den Fertigungsprozeß<br />
<strong>im</strong> Werk besichtigen.<br />
Infos: www.fritzstenger.de/termine/baufamilien-infotag.php<br />
Zirka 60 Unternehmen stellen auf einer Ausstellungsfl äche von über 1000 m²<br />
ihre Produkte und Leistungen vor, die sich mit alternativen Technologien zur<br />
Deckung des steigenden Energiebedarfes beschäftigen.<br />
Infos: www.umweltmesse.com/umweltmannhe<strong>im</strong>2005<br />
HäuserMagazin.de 05.2006 www.haeusermagazin.de
„Umwelt 2006 Darmstadt“<br />
in der Eissporthalle (12. bis 14. <strong>Mai</strong>)<br />
Messen, wie die <strong>im</strong> letzten Jahr erstmals erfolgreich durchgeführte „Umwelt<br />
2005“, sind ein echter Prüfstein für innovative Technik-Produkte. Wichtige Partner<br />
sind wieder mit von der Partie. Die Veranstaltung wird auch wieder von der NaturPur<br />
Energie Ag unterstützt. Die Energie Effi zienz Agentur Rhein-Neckar-Dreieck<br />
gGmbH (E2A) wird wieder ihre Kompetenz zur Verfügung stellen.<br />
Über siebzig Aussteller aus der Region werden den neuesten Stand der Technik<br />
<strong>im</strong> Bauwesen und in regenerativen Energiesystemen präsentieren.<br />
Das Messeangebot:<br />
• Zukunftsorientiertes Bauen,<br />
• energieeffi zientes Altbausanieren und -renovieren,<br />
• die Nutzung regenerativer Energien,<br />
• Heizen, Bauen und Leben mit Holz,<br />
• der schonende Umgang mit Ressourcen,<br />
• Schutz vor schädlichen Umwelteinfl üssen<br />
• innovativ Geld sparen und anlegen.<br />
Alle Themen werden durch ein umfangreiches Vortragsprogramm mit qualifi -<br />
zierter, neutraler Information unterstützt.<br />
Fritz Stenger GmbH Häuser in Holz – Familienunternehmen mit Tradition<br />
Wir planen und bauen außergewöhnliche Häuser in Holz, die dem persönlichen<br />
Lebensstil der Baufamilie Ausdruck geben und ihre Ansprüche an gesundes Wohnen<br />
erfüllen. So schaffen wir für die Bewohner ein Zuhause, in dem sie sich wohl<br />
fühlen. Als kompetenter Berater stehe ich Ihnen an unserem Infostand auf der<br />
Umwelt 2006 gerne zur Verfügung. Ihr Fritz Stenger. Stand: 18<br />
öko-domo Haus- und Bausysteme Baubetreuungs-GmbH<br />
Seit 1986 ermöglicht öko-domo Bauherren, ihr Eigenhe<strong>im</strong> in betreuter Eigenleistung<br />
<strong>im</strong> Einklang mit der Umwelt zu errichten. Als Spezialanbieter für ökologisch<br />
und qualitativ hochwertige Selbstbau-Systeme und Haustechnik bieten wir unseren<br />
Kunden umfassende Serviceleistungen – von der Baufi nanzierung bis zur Ausstattung<br />
mit energieeffi zienter und wohngesunder Haustechnik. Stand: 20<br />
> Aktuelles<br />
Design, Service & Exklusivität inklusive!<br />
Ein Zuhause, dass Ihren Ansprüchen gerecht wird, macht es erst richtig schön. Im<br />
Holzfachmarkt Seuffert fi nden Sie nicht nur eine riesige Auswahl an Produkten<br />
rund ums Bauen, Wohnen und Gestalten, sondern viel mehr: gute Ideen und eine<br />
exklusive Fachberatung. Hier werden all Ihre Wünsche nach Maß verwirklicht, damit<br />
Ihr Eigenhe<strong>im</strong> genauso schön wird, wie Sie es sich vorstellen! Stand: 52 & 54<br />
HOUSE 4 YOU<br />
Ausgestattet mit Markenprodukten und erstellt von Fachfi rmen, können diese Häuser<br />
zu äußert günstigen Preisen angeboten werden! Im Jahr 2005 wurden über<br />
3800 Häuser geplant, gebaut und an zufriedene Kunden übergeben!<br />
Unser Angebot lässt keine Kundenwünsche offen. Wir verwirklichen Ihren Traum<br />
vom eigenen Haus vom Keller bis zum Dach. Stand: 112<br />
www.haeusermagazin.de 05.2006 HäuserMagazin.de<br />
5
6 > Bauen<br />
Gestaltung und Renovierung von Immobilien<br />
Be<strong>im</strong> Um- & Anbau leistet die Firma Kamprath Design <strong>im</strong><br />
Bereich der Gestaltung und Renovierung von gebrauchten<br />
Immobilien einen bedeutenden Nutzen. Dabei arbeiten zuverlässige<br />
und verbindliche Handwerker in starker Kooperation mit<br />
Planung und Realisierung zusammen.<br />
Renovierungen und bauliche Veränderungen erfordern die Koordination<br />
verschiedener Handwerksbereiche aus einer Hand.<br />
Um den <strong>im</strong>mer wachsenden Anspruch gerecht zu werden, wurde<br />
das Leistungsspektrum durch Statik- und Architekturleistungen<br />
erweitert. Das Team besteht nunmehr aus Innenarchitekt,<br />
Bauingenieur und Handwerkern aus allen Bereichen. Deren<br />
Aufgabe ist es eine Renovierungs- oder Umbaumaßname komplett<br />
von A wie Architektur bis Z wie Ziegel (auf dem Dach), zu<br />
gewährleisten. Das bedeutet selbstverständlich auch ein hervorragendes<br />
Zeitmanagement durch korrektes und erreichbares<br />
Aufteilen der Aufgabengebiete durch erfüllbare Zeitpläne.<br />
Daneben beschäftigt sich die Firma Kamprath Design auch mit<br />
der zweckmäßigen Aufteilung einer Immobilie, hierbei sind besonders<br />
die Küche, der begehbare Kleiderschrank und die Gestaltung<br />
eines Wohnhausintegrierten Büro zu erwähnen.<br />
Zu guter Letzt bürgt die 20-jährige Erfahrung von Herrn Thomas<br />
Kamprath <strong>im</strong> Bereich Bauen, Gestalten, Wohnen und Einrichten<br />
für einen reibungslosen Ablauf..<br />
Weitere Informationen zum Renovieren: Kamprath Design,<br />
Im Weidental 10, 64673 Zwingenberg, Tel. 06251 702758, Fax<br />
702759, E-<strong>Mai</strong>l: idee@kamprath-design.de<br />
HäuserMagazin.de Bücherservice: Ratgeber auf die Sie bauen können!<br />
Zum Bestellen bitte ankreuzen und einsenden<br />
Planen und Bauen auf<br />
schwierigen Grundstücken<br />
Gerd Walther<br />
144 Seiten, durchgehend<br />
farbige Abbildungen und<br />
Grundrisse. Fester Einband.<br />
Format 21,5 x 27 cm.<br />
Planen, Bauen, Wohnen:<br />
Ideen mit Glas<br />
Kurt Jeni<br />
128 Seiten, zahlreiche farbige<br />
Abbildungen.<br />
Fester Einband. Format<br />
21,5 x 27 cm.<br />
Das Buch der schönsten Fachwerkhäuser,<br />
Bauernhäuser,<br />
Villen<br />
Kurt Jeni<br />
128 Seiten, 260 farbige Abbildungen,<br />
36 Grundrisse. Fester<br />
Einband. Format 21,5 x 27 cm.<br />
2. vollständig neu bearbeitete<br />
Aufl age 2005.<br />
Eigenleistung <strong>im</strong> Fertighausbau,<br />
Spartipps, Praxisberichte,<br />
Beispielhäuser<br />
Oliver Gerst<br />
144 Seiten, durchgehend<br />
farbige Abbildungen und<br />
zahlreiche Checklisten. Fester<br />
Einband. Format 21,5 x 27 cm.<br />
Vorname/Name: ________________________________________________ Straße: ____________________________________________________________<br />
PLZ/Ort: ______________________________________________________ Telefon: ___________________________________________________________<br />
Unterschrift: ___________________________________________________ Versandkosten: 3,95 € innerhalb Deutschland<br />
Lieferung erfolgt nur gegen Vorauszahlung auf das Konto: HäuserMagazin.de, Sparkasse Darmstadt, BLZ 508 501 50, Konto 4 021 940<br />
Senden Sie den Bestell-Coupon an: HäuserMagazin.de, Wilhelmstraße 28, 64297 Darmstadt oder per Fax an: 06151 537696<br />
Planen und Bauen. Beispiele,<br />
die man sich leisten kann.<br />
Wolfgang Grasreiner<br />
128 Seiten mit 262 farbigen<br />
Abbildungen, 47 Grundrissen<br />
und 12 Übersichten. Fester<br />
Einband.<br />
37,50 € 39,90 € 25,00 €<br />
Planung, Bauaufsicht und<br />
selbst organisierte Eigenleistung<br />
bei Rohbau, Haustechnik,<br />
Innenausbau und Fassade<br />
Ronald Meyer<br />
432 Seiten, über 2.000<br />
farbige Fotos, Zeichnungen,<br />
Über sichten und Checklisten.<br />
Fester Einband.<br />
Erweiterte Ausgabe 2004.<br />
37,50 € 37,50 € 49,90 €<br />
HäuserMagazin.de 05.2006 www.haeusermagazin.de
Der aktuelle Immobilien-Markt Ihrer Region<br />
NEU AB<br />
JUNI<br />
NEU ab Juni 2006:<br />
Kostenlose private<br />
Textanzeigen!<br />
Für Makler nur<br />
8,90 € zzgl. MwSt.<br />
Im Juni 2006 wird HäuserMagazin.de<br />
ein Jahr alt und Sie bekommen das<br />
Geschenk: Kostenlose private Textanzeigen!<br />
Die Vorteile <strong>im</strong> Überblick:<br />
• Textanzeige in übersichtlicher<br />
tabellarischer Form für Mietobjekte<br />
• hochwertiges Umfeld<br />
• min. 4 Wochen Laufzeit<br />
• für privat kostenlos<br />
�����������������������������<br />
�� ��� ������� ���� ������������� �������� �������<br />
� ����������������� �� ������ � ������������������������������������������������������������������������� ���������� �������������<br />
� �������� ��� ��� ��� � ������������������������������������������������������������������������� ���������� �������������<br />
� ���������� �� ��� �� � ������������������������������������������������������������������������� ���������� �������������<br />
�� ����������� �� ��� �� � ������������������������������������������������������������������������� ���������� �������������<br />
� ����������� �� ����� � �������������������������������������������������������������������������� ���������������� �������������<br />
����������������������������������������������<br />
���������������������������<br />
�� ��� �� ����� ���� ������������� �������� �������<br />
� ��������� �� ������ � ������������������������������������������������������������������������� ���������� �������������<br />
� ��������� ��� ��� ����������������������������������������������������������������������������� ���������� �������������<br />
� ������ �� ��� �� � ������������������������������������������������������������������������� ���������� �������������<br />
�� ������ �� ��� �� � ������������������������������������������������������������������������� ���������� �������������<br />
� ������ �� ����� � �������������������������������������������������������������������������� ���������������� �������������<br />
����������������������������������������������<br />
Ab 15. <strong>Mai</strong> können Sie Ihre<br />
Anzeigen online auf<br />
www.haeusermagazin.de<br />
aufgeben.<br />
Der aktuelle Immobilien-Markt Ihrer Region<br />
> Bauen<br />
www.haeusermagazin.de 05.2006 HäuserMagazin.de<br />
7
8 > Bauen<br />
Firmenpräsentation<br />
Schmiede und Schlosserei Krause<br />
Zaunanlagen<br />
Türen & Tore<br />
Vordächer<br />
Überdachungen<br />
Balkongeländer<br />
Treppengeländer<br />
Raumteiler<br />
Kunstgegenstände<br />
Wir sind eine der letzten richtigen<br />
Schmieden in der Region,<br />
verbunden mit einer Schlosserei.<br />
Hier wird aus nacktem Eisen wahre<br />
Kunst. Treppengeländer, wie Sie sicher<br />
bisher kaum welche gesehen<br />
haben, Zäune, Zaunan lagen, Balkongeländer.<br />
Auch Raumteiler und<br />
Türen sind möglich. All dies sind<br />
Einzelanfertigungen, genau nach<br />
Ihren speziellen Wünschen und Plänen.<br />
Hier gibt es nichts „von der<br />
Stange“, es wird noch richtige Handarbeit<br />
geleistet. Kunstschmiedearbeiten<br />
auch für Vor dächer und Überdachungen.<br />
Wenn auch Sie einen lang gehegten,<br />
ganz speziellen<br />
Wunsch haben, dann rufen Sie uns<br />
an und vereinbaren Sie einen<br />
Gesprächstermin. Rainer Krause<br />
er a rbeit et d a r au f h i n z usammen<br />
mit Ihnen, entsprechend<br />
Ihren Vorstellungen,<br />
dass gewünschte<br />
„Objekt“ und setzt dieses<br />
in seiner Kunstschmiede<br />
um.<br />
<strong>Unsere</strong> Arbeiten, ein Zusammenspiel<br />
von Eisen<br />
und Feuer wird Sie begeistern!<br />
Lassen Sie Ihre<br />
Träume wahr<br />
werden!<br />
Schmiedekunst zu<br />
erschwinglichen<br />
Preisen!<br />
nach Wunsch<br />
Rainer Krause GmbH<br />
Schmiede und Schlosserei<br />
Georgenstraße 55a<br />
64297 Darmstadt<br />
Telefon 06151 592266<br />
Telefax 06151 596083<br />
schlosserei@rainer-krause.com<br />
www.rainer-krause.com<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.–Do.: 7:30–16:00 Uhr<br />
Freitag: 7:30–13:00 Uhr<br />
HäuserMagazin.de 05.2006 www.haeusermagazin.de
Vom Aushub bis zur<br />
fertigen Pfl asterfl äche!<br />
Wir machen Ihnen den Hof...<br />
...alles aus einer Hand.<br />
� Bagger- und Aushubarbeiten<br />
� Pfl asterverlegung und -gestaltung<br />
� Errichtung von Trockenmauern<br />
� Gestaltung von Treppen<br />
� Individuelle Beratung und Planung<br />
� Ideenreiche und kreative Gestaltung<br />
� Fachgerechte Ausführung<br />
Röhrstrasse 18 • Industriegebiet 2 • 64372 Ober-Ramstadt<br />
Fon 06154 - 1375 • Fax 4762 • www.spahn-online.com<br />
sw-werbeagenten.de<br />
V I E L F A L T<br />
I D E E N<br />
P H A N T A S I E<br />
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8 - 18 Uhr · Samstag 8 - 13 Uhr · jeden Sonntag 10 - 16 Uhr (keine Beratung, kein Verkauf)<br />
> Bauen<br />
Zuhause ist es <strong>im</strong>mer<br />
noch am schönsten.<br />
Fliesen aus Keramik oder Naturstein, Glasmosaik<br />
oder Cotto, in allen erdenklichen Formen und Farben:<br />
Wir legen Ihnen alles zu Füßen. Oder an die Wand.<br />
über 1200 qm Ausstellungsfläche · hervorragende Beratung<br />
Verlegung · Parkplätze <strong>im</strong> Hof · Kinderspielecke<br />
Bismarckstraße 102 · 64293 Darmstadt<br />
Tel. 06151-668 49 60 · www.fliesen-wunsch.de<br />
www.haeusermagazin.de 05.2006 HäuserMagazin.de<br />
9
10 > Bauen<br />
„Tag rund ums Fenster“<br />
Aktionstag am 20. <strong>Mai</strong> bei Fenster Werner Darmstadt mit Infos<br />
zum Energiesparen<br />
Im Rahmen der bundesweiten Kampagne mit ca. 1000 teilnehmenden<br />
Betrieben öffnet Fenster Werner am 20. <strong>Mai</strong> seine Türen<br />
zu einem „Tag rund ums Fenster“. An dem Aktionstag können<br />
sich Bauherren sowie Haus- und Wohnungsbesitzer ausführlich<br />
und anschaulich über die Vorteile moderner Qualitätsfenster informieren.<br />
Auch für Fragen bezüglich der Förderungsmöglichkeiten<br />
bei einem Fenstertausch <strong>im</strong> Rahmen der energetischen Gebäudemodernisierung<br />
stehen die Mitarbeiter des Fachbetriebes<br />
zur Verfügung. Wann sich ein Fenstertausch lohnt und wie man<br />
am besten durch moderne Qualitätsfenster seine Energiekosten<br />
senkt, darüber geben die Fachleute gerne Auskunft.<br />
Der Aktionstag ist ein Tag für die ganze Familie, denn Fenster<br />
Werner bietet an diesem Samstag von 9:00 bis 18:00 ein<br />
attraktives Rahmenprogramm: Energieberatung, Fenster-Einbruchsversuch,<br />
Haustürvisualisierung (bitte Digital-Photo vom<br />
Eingangsbereich mitbringen!) und viele Aktionsangebote. Außerdem<br />
können alle Gäste an einem Gewinnspiel teilnehmen,<br />
bei dem es hochwertige Preise in Form von Reisen und Tickets<br />
für Sportevents zu gewinnen gibt.<br />
Weitere Informationen zum bundesweiten „Tag rund ums<br />
Fenster“ sind <strong>im</strong> Internet unter www.tag-rund-ums-fenster.<br />
de abrufbar.<br />
KAMPRATH<br />
DESIGN<br />
Kamprath-Design<br />
Im Weidental 10<br />
64673 Zwingenberg<br />
Tel.: 06251 – 70 27 58<br />
Fax: 06251 – 70 27 59<br />
Email: idee@kamprath-design.de<br />
Energiesparhäuser in Holz<br />
Mit dem Bau eines Energiesparhauses in Holzbauweise spart<br />
man in zweierlei Hinsicht: Es wird speziell gefördert und<br />
verbraucht zudem sehr wenig Heizenergie. Ein deutscher Haushalt<br />
verbraucht 80 Prozent seiner Energie für das Heizen. Da<br />
be<strong>im</strong> Lüften viel Wärme verloren geht, ist <strong>im</strong> Energiesparhaus<br />
ein Rohrsystem eingebaut, das regelmäßig die nötige frische<br />
Luft in die Z<strong>im</strong>mer leitet. Die<br />
verbrauchte Luft wird abgeführt<br />
und mit ihr auch unangenehme<br />
Gerüche. Den Morgenmief<br />
<strong>im</strong> Schlafz<strong>im</strong>mer<br />
gibt es nicht und kaum noch<br />
Kochgerüche. Für Allergiker<br />
interessant: Der Frischluftfi lter<br />
hält Pollen ab.<br />
Die Verarbeitung von Holz erfolgt mit einem viel geringerem<br />
Energieeinsatz, als bei konventionellen Baustoffen und der für<br />
Holzhäuser typische hohe Wärmeschutz senkt den Verbrauch<br />
fossiler Brennstoffe enorm. Da diese Häuser der Umwelt bis<br />
zu acht Tonnen Kohlendioxid pro Jahr ersparen, unterstützt die<br />
Bundesregierung zusammen mit der Kreditanstalt für Wiederaufbau<br />
die Bauherren mit sehr niedrigen Kreditzinsen.<br />
Mehr Informationen zu Energiesparhäusern gibt es bei der<br />
Fritz Stenger GmbH in He<strong>im</strong>buchenthal <strong>im</strong> Spessart, Telefon<br />
06092 9711-0 und <strong>im</strong> Internet www.fritzstenger.de<br />
Umbauen · Renovieren · Einrichten<br />
Ihr Partner für individuelle Komplettlösungen<br />
� ��<br />
Planen<br />
Gestalten<br />
Realisieren<br />
Ihre Wünsche auf den � gebracht …<br />
… be<strong>im</strong> Kauf Ihrer gebrauchten Immobilie.<br />
… in Renovierungs- und Umbaufragen.<br />
… in der Visualisierung mit CAD zur besseren Raumvorstellung.<br />
… bei der Kostenermittlung und Projektrealisierung.<br />
… in der Küchen- und Badplanung.<br />
Ein Team von Innenarchitekten, Statikern, Designern, Lichtund<br />
Raumplanern, Bauzeichnern und Handwerkern aus<br />
allen gewünschten Gewerken realisieren in Ihrem Sinne<br />
und lassen keine Wünsche offen.<br />
Bitte rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.<br />
www.kamprath-design.de<br />
HäuserMagazin.de 05.2006 www.haeusermagazin.de
Nummer eins <strong>im</strong> Massivbau<br />
Heinz von Heiden GmbH Massivhäuser<br />
Mit fast 25 000 errichteten Einfamilien-, Doppel- und Reihenhäusern<br />
sind wir bundesweit Marktführer <strong>im</strong> Massivbau.<br />
Oberster Grundsatz für uns: die persönliche Betreuung unserer<br />
Kunden vom Grundstücksangebot bis zur Schlüsselübergabe.<br />
Denn wir sehen das Verhältnis zu unseren Kunden als langfristige<br />
Partnerschaft, die nicht mit dem Geschäftsschluss endet.<br />
Durch die EDV-gestützte Planung, eine zentrale Logistik und den<br />
Großeinkauf von Baumaterialien, erzielen wir günstige Konditionen,<br />
von denen wir jeden Cent an unsere Bauherren weitergeben.<br />
Qualitätsgrundlage unserer Häuser ist die Stein auf<br />
Stein Bauweise, denn die Massivbauweise bietet gegenüber<br />
der Fertigbauweise erheblichliche Vorteile. Angefangen bei den<br />
idealen Dämmeigenschaften über ein gesundes Wohnkl<strong>im</strong>a<br />
bis hin zu geringen Instandhaltungskosten und einem hohen<br />
Wiederverkaufswert. Die ausschließliche Verwendung von Markenprodukten<br />
der besten Industriepartner ist für uns selbstverständlich.<br />
Durch die Zusammenarbeit mit über 300 Meisterbetrieben sichern<br />
wir die Güte der Bauausführung und stärken die regionale<br />
Wirtschaft. <strong>Unsere</strong> Kompetenz : schöne Häuser in bester Qualität<br />
zu einem <strong>im</strong>mer außergewöhnlichen Preis-Leistungsverhältnis.<br />
Einfamilienhaus M50.1<br />
– Abbildung zeigt Ausstattungsvariante –<br />
Wfl. 114 m 2 (n. DIN 277), inkl. Bodenplatte<br />
85.999,- Euro<br />
Einfamilienhaus ma01.a<br />
– Abbildung zeigt Ausstattungsvariante –<br />
Wfl. 130 m 2 (n. DIN 277), inkl. Bodenplatte<br />
110.900,- Euro<br />
Bungalow M23.1<br />
– Abbildung zeigt Ausstattungsvariante –<br />
Wfl. 126 m 2 (n. DIN 277), inkl. Bodenplatte<br />
87.999,- Euro<br />
EcoStar 2<br />
– Abbildung zeigt Ausstattungsvariante –<br />
Wfl. 110 m 2 (n. II BV), KfW60 Standard,<br />
inkl. Siemens Erdwärmepumpe u. Bodenplatte<br />
126.999,- Euro<br />
Einfamilienhaus ma02.<br />
– Abbildung zeigt Ausstattungsvariante –<br />
Wfl. 150 m 2 (n. DIN 277), inkl. Bodenplatte<br />
116.580,- Euro<br />
Einfamilienhaus „Kempten-4“<br />
– Abbildung zeigt Ausstattungsvariante –<br />
Wfl. 116 m 2 (n. II. BV), inkl. Bodenplatte<br />
124.900,- Euro<br />
Einfamilienhaus M61.2<br />
– Abbildung zeigt Ausstattungsvariante –<br />
Wfl. 130 m 2 (n. DIN 277), inkl. Bodenplatte<br />
93.999,- Euro<br />
Einfamilienhaus Bargteheide<br />
Wolfgang Turban – Massivhausvertrieb<br />
Hanauer Straße 10 61138 Niederdorfelden<br />
Tel. 06101 - 6559945<br />
www.einfamilienhaus-preiswert.de<br />
Bungalow M3000<br />
– Abbildung zeigt Ausstattungsvariante –<br />
Wfl. 124 m 2 (n. DIN 277),<br />
inkl. Sprossenfenster u. Bodenplatte<br />
104.999,- Euro<br />
> Bauen<br />
Einfamilienhaus M2000<br />
– Abbildung zeigt Ausstattungsvariante –<br />
Wfl. 120 m 2 (n. II. BV), inkl. Bodenplatte<br />
94.999,- Euro<br />
Einfamilienhaus ma04.<br />
– Abbildung zeigt Ausstattungsvariante –<br />
Wfl. 180 m 2 (n. DIN 277), inkl. Balkon,<br />
Erker u. Bodenplatte<br />
135.685,- Euro<br />
Einfamilienhaus EcoStar 3<br />
– Abbildung zeigt Ausstattungsvariante –<br />
Wfl. 143 m 2 (n. II. BV), KfW60 Standard,<br />
inkl. Siemens Erdwärmepumpe u. Bodenplatte<br />
147.999,- Euro<br />
Einfamilienhaus „Kempten-2“<br />
– Abbildung zeigt Ausstattungsvariante –<br />
Wfl. 120 m 2 (n. II. BV), inkl. Bodenplatte mit Pultdach<br />
127.900,- Euro<br />
Ein- bis Zweifamilienhaus ma05.<br />
– Abbildung zeigt Ausstattungsvariante –<br />
Wfl. 211m 2 (n. DIN 277), inkl. Bodenplatte<br />
140.345,- Euro<br />
Einfamilienhaus M4000<br />
– Abbildung zeigt Ausstattungsvariante –<br />
Wfl. 198 m 2 (n. DIN 277), inkl.<br />
ausgeb. Dachstudio u. Bodenplatte<br />
154.999,- Euro<br />
www.haeusermagazin.de 05.2006 HäuserMagazin.de<br />
Anzeige<br />
Informieren Sie sich per Telefon 06101 6559945 oder besuchen<br />
Sie und in unserem Musterhaus in Niederdorfelden, Hanauer<br />
Straße 10. Wir erwarten Sie von Montag bis Freitag von 11.00<br />
bis 17.00 Uhr oder Samstags und Sonntags von 14.00 bis 17.00<br />
Uhr. Sie können sich vorab natürlich auch auf unserer Homepage<br />
informieren: www.einfamilienhaus-preiswert.de<br />
11
12 > Bauen<br />
„Alles „Alles für für<br />
Ihren Ihren Garten“ Garten“<br />
Blockhaus „Superstar“ Blockhaus<br />
Blockhaus<br />
„Finnland“<br />
„Jütland“<br />
Frühlingspreis<br />
Gartenhaus „Jumbo“<br />
Jumbo1: 2,69 x 3,09 m (BxT)<br />
Jumbo2: 3,19 x 2,59 m (BxT)<br />
Wandstärke 35 mm, Doppelnut<br />
und Feder, Doppeltür teilverglast,<br />
Vordach, inkl. Fußboden<br />
Jumbo3:<br />
3,19 x 3,19 m (BxT)<br />
35 mm Wandstärke 35mm<br />
Gerätehaus „Nils“ Gerätehaus „Typ5“ Gartenhaus „Bornholm“<br />
Elementbauweise<br />
1,84 x 1,39 x 2,11 m ( BxTxH),<br />
Wandstärke 20 mm, Einzelfenster,<br />
inkl. Fußboden.<br />
249,–<br />
Blockhaus „Schwarzwald“<br />
4,23 x 4,04 m (BxT), überdachte Terrasse<br />
1,82 m, Höhe 2,73 m, Wandstärke 70 mm, 2-fach<br />
Nut und Feder, Dreifachfenster, Einzelfenster und<br />
Tür, inkl. Fußboden.<br />
70 mm<br />
3333,–<br />
4 x 4 m, 1,5 m Vordach, Wandstärke<br />
35 mm mit Doppelnut und Feder,<br />
Bausatz, Blockbohlenbauweise, inkl.<br />
Fußboden, 1 Doppeltür vollverglast,<br />
1 Doppel- und 1 Einzelfenster.<br />
Terrasse gegen Aufpreis erhältlich.<br />
alter Preis 1799,–<br />
35 mm 1499,–<br />
Super-Preis<br />
949,–<br />
1111,–<br />
Kampf-Preis<br />
699,–<br />
Doppel-Carport<br />
Wahnsinn<br />
Elementbauweise 3 x 3 m<br />
(BxT), Wandstärke 20 mm,<br />
Doppeltür mit Lichtausschnitt,<br />
Fenster, inkl.<br />
Aufbauanleitung und Statik,<br />
inkl. Fußboden.<br />
599,–<br />
Inkl. Metalltrapezbleche, Bedachung, inkl.<br />
Zubehörmaterial, ohne Bodenbefestigung. Pfostenbefestigung,<br />
Pfostenstärke 11,5 x 11,5 x 290 cm,<br />
5 x 5 m (BxT), KDI<br />
Dichtzaun „Rundbogen“<br />
64846 Groß-Z<strong>im</strong>mern · Waldstraße 79<br />
Tel. 06071–738045 · Fax 06071–738046<br />
Mo.–Fr. 9.00–18.00 Uhr · Samstag 9.00–14.00 Uhr<br />
www.mc-garden.de<br />
Kesseldruck<strong>im</strong>prägniert,<br />
Le<strong>im</strong>holz Rundbogen, 45 mm<br />
Rahmen, z. B. 1,80 x 1,80 m<br />
Blockhaus „Finnland“<br />
Wunderschönes geräumiges Gartenhaus!<br />
GF 4 x 3 m, zzügl. 1,5 m Vordach<br />
und Terrasse, Wandstärke 28 mm,<br />
Blockbohlenbauweise, eine Einzeltür,<br />
3 Einzelfenster, inkl. Fußboden<br />
Einzel-Carport<br />
HäuserMagazin.de 05.2006 www.haeusermagazin.de<br />
Kampf-Preis<br />
24, 99<br />
alter Preis 1999,–<br />
Super-Preis<br />
28 mm<br />
1599,–<br />
4 x 3 m (BxT), 50 cm Vordach,<br />
Wandstärke 35 mm mit Doppelnut<br />
und Feder, Bausatz, Blockbohlenbauweise,<br />
inkl. Fußboden, Doppeltür<br />
teilverglast ca. 120 cm breit, Einzelfenster,<br />
inkl. Fußboden.<br />
35 mm<br />
35 mm<br />
alter Preis 1299,–<br />
1099,–<br />
1111,–<br />
Gesamtmaß 4,5 x 3 m,<br />
ein Raum 3 x 3 m zzgl.<br />
integriertem Anbau<br />
1,5 x 3 m, 35 mm Wandstärke,<br />
Doppeltür, Einzeltür,<br />
Doppelfenster, inkl. Fußboden<br />
und Aufbauanleitung.<br />
Kampf-Preis<br />
199,–<br />
Inkl. Metalltrapezbleche, Bedachung, inkl.<br />
Zubehörmaterial, ohne Bodenbefestigung. Pfostenbefestigung,<br />
Pfostenstärke 9 x 9 x 210 cm, 3 x 5 m<br />
(BxT), KDI<br />
Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Alles Abhollpreise ohne Dekora tion.<br />
Abbildungen können vom Original anweichen. Alle Maße sind ca. Maße. Technische<br />
Änderungen und Irrtümer sowie Farbabweichungen vorbehalten. Alle Häuser sind<br />
unbehandelete Bausätze, ohne Glas, Bedachungsmaterial und Schrauben. Nur<br />
solange Vorrat reicht.
Immobilien<br />
Groß-Umstadt / OT Urberach Eppertshausen<br />
Für Naturliebhaber: Einfamilienhaus in<br />
wunderschöner Hanglage mit Blick über<br />
Heubach. 5 Z<strong>im</strong>mer, Küche, Bad, sep. WC,<br />
Balkon und Terrasse. Bj. 1961.<br />
Grundstücksgröße ca. 1.375 m².<br />
Kaufpreis 225.000 Euro<br />
Anwesen mit 3 Wohneinheiten, Ladengeschäft<br />
und großem Nebengebäude in zentraler Lage.<br />
Ladengeschäft leerstehend, Wohnungen<br />
(4/3/2-Z<strong>im</strong>mer) vermietet. Mieteinnahmen p.a.<br />
23.820 . Grundstücksgröße ca. 423 m².<br />
Kaufpreis 320.000 Euro<br />
Romantische Hofreite mit Wohnhaus, Innenhof<br />
und zahlreichen Nebengebäuden. Heizung,<br />
Fenster und Dach bereits modernisiert!<br />
Grundstücksgröße ca. 519 m².<br />
Kaufpreis 160.000 Euro<br />
Achtung Gartenliebhaber! Solides Einfamilienhaus<br />
in zentraler Lage. 5 Z<strong>im</strong>mer, Küche, Bad,<br />
sep. WC und ca. 100 m² Wohnfläche.<br />
Großzügige Hoffläche mit Garage und<br />
Nebengebäude. Dahinter erstreckt sich ein<br />
riesiger Garten. Grundstücksgröße ca. 934 m².<br />
Kaufpreis 280.000 Euro<br />
Dieburg Schaafhe<strong>im</strong> / Mosbach Schaafhe<strong>im</strong> / Radhe<strong>im</strong><br />
Nur 5 Gehminuten zur Innenstadt! Wohnhaus<br />
mit Nebengebäude, Scheune und Hinterland.<br />
6 Z<strong>im</strong>mer, Küche, Bad, sep. WC. Bj. 1900.<br />
Grundstücksgröße ca. 1.200 m².<br />
Reinhe<strong>im</strong> / Ueberau Otzberg / Lengfeld<br />
Reinhe<strong>im</strong><br />
Freistehendes Einfamilienhaus mit 3 Z<strong>im</strong>mern,<br />
Küche, Bad, sep. WC und ca. 120 m²<br />
Wohnfläche, Wohnz<strong>im</strong>mer mit schönem<br />
Kachelofen. Grundstücksgröße ca. 400 m².<br />
Kaufpreis 220.000 Euro<br />
Einfamilien-Stadthaus mit 4 Z<strong>im</strong>mern, Küche,<br />
2 Bädern und ca. 100 m² Wohnfläche. in ruhiger<br />
Lage. Dachstudio mit Loggia. Inkl. Kfz-<br />
Stellplatz.<br />
Kaufpreis 90.000 Euro<br />
Zwei-Familienhaus in ruhiger, zentraler<br />
Wohnlage. 2 x 3 Z<strong>im</strong>mer, Küche, Bad mit<br />
insgesamt 160 m² Wfl. Grundstücksgröße<br />
ca. 590 m². Inkl. Garage.<br />
Unser Immobilien-Service - damit Ihr Traumhaus kein Haustraum bleibt.<br />
Servicegesellschaft der<br />
Sparkasse Dieburg mbH<br />
Kaufpreis 220.000 Euro<br />
Ladenlokal in gut frequentierter Lage. Gastraum<br />
mit ca. 75 m², 22 Sitzplätzen und Theke.<br />
Sanitäranlage, Umkleide, Lagerraum und sep.<br />
Laden mit ca. 65 m². Biergarten und Aufstockung<br />
sind möglich. Bj. 2004. Grundstücksgröße<br />
ca. 980 m².<br />
Kaufpreis 230.000 Euro<br />
Kaufpreis 235.000 Euro<br />
Lagerstraße 13<br />
64807 Dieburg<br />
Telefon 06071 201 111<br />
Telefax 06071 201 234<br />
E-<strong>Mai</strong>l: <strong>im</strong>mobilen@sparkasse-dieburg.de<br />
Internet: www.sparkasse-dieburg.de<br />
oder in allen Geschäftsstellen der Sparkasse Dieburg. �<br />
www.haeusermagazin.de 05.2006 HäuserMagazin.de<br />
13
14<br />
> Immobilien<br />
Bauen Sie mit uns Ihr Traumhaus<br />
Bodenseehaus<br />
Kleine Villa<br />
BSH Holzfertigbau GmbH<br />
Zur Mühle 7 · 78224 Singen-Bohlingen<br />
Tel. 0 77 31 – 93 52-0 · Fax 93 52-25<br />
info@bodenseehaus.de<br />
Jakob-Kindinger-Straße 4<br />
64625 Benshe<strong>im</strong><br />
Telefon: 06251/1709-11<br />
Telefax: 06251/1709-19<br />
E-<strong>Mai</strong>l: D.Boettcher@Laue-Haus.de<br />
Internet: www.Laue-Haus.de<br />
Wir bauen in solider Handwerksqualität –<br />
mit Engagement und Liebe zum Detail.<br />
Dazu bieten wir:<br />
◆ Freie Gestaltungsmöglichkeiten<br />
◆ Ökologische Bauweise mit dem Hauptwerkstoff Holz<br />
◆ Niedrigenergiehaus<br />
◆ Exzellente Wärmeisolierung (dampfdiffusionsoffene Wand)<br />
◆ Festpreisgarantie<br />
◆ kurze Bauzeiten, daher geringe Zwischenfi nanzierung<br />
◆ 30 Jahre Garantie aufdie Konstruktion und Dacheindeckung<br />
◆ Super-Angebot – Werden Sie „friends & family“ Partner<br />
Musterhaus Mannhe<strong>im</strong><br />
Xaver-Fuhr-Straße 111-26 · 68163 Mannhe<strong>im</strong><br />
Telefon: 0621–4181383 · Fax 0621–4186226<br />
Ansprechpartner:<br />
Hermann Vogel<br />
Privattelefon- und Faxhotline: 06344–937000<br />
Mobilhotline: 0177–5413583<br />
HermannVogel-Bodenseehaus@web.de<br />
Repräsentative Wohnlage<br />
<strong>im</strong> Kurviertel in Benshe<strong>im</strong> Auerbach<br />
Einfamilienhaus – individuell und modern in Top-<br />
Südlage. Ideal für Wohnen und Arbeiten. Exklusive<br />
Ausstattung. Wohnfl äche 250 m², 9 Z<strong>im</strong>mer 3 Bäder,<br />
Gäste-WC, große Garage, Grundstück ca. 538 m².<br />
EUR 660.000,00<br />
PVC- & Netzbanner<br />
Bau- & Infotafeln<br />
für In- & Outdoor<br />
Repräsentativ Anspruchsvoll<br />
HäuserMagazin.de 05.2006 www.haeusermagazin.de<br />
Infos und Anfragen unter: www.bodenseehaus.de<br />
Doppelhaushälfte – attraktiv und modern in<br />
ruhiger Hanglage. Exklusive Ausstattung. Wohnfl äche<br />
200 m², 8 Z<strong>im</strong>mer, 2 Bäder, Gäste-WC und Garage,<br />
Grundstück ca. 360 m².<br />
EUR 529.000,00
Erbach, 1-Familienhaus<br />
ca. 129 m² Wohnfl äche, ca. 829 m² Grundstück,<br />
Garage, Wintergarten, Veranda<br />
€ 190.000,–<br />
Bad König/Fürstengrund, DHH<br />
ca. 147 m² Wohnfl äche, ca. 280 m² Grundstück,<br />
zwei Schwedenöfen, Einbauküche,<br />
Markisse<br />
€ 195.000,–<br />
Martin-Luther-Str. 53/55<br />
64711 Erbach<br />
Telefon 0 60 62/50-303<br />
Fax 0 60 62/50-309<br />
E-<strong>Mai</strong>l <strong>im</strong>mobiliencenter@<br />
sparkasse-odenwaldkreis.de<br />
Erbach, 1-FH mit ELW<br />
ca. 145 m² plus 83 m², ca. 920 m² Grundstück,<br />
Balkon, Doppelgarage<br />
€ 270.000,–<br />
Höchst, 1-Familienhaus mit ELW<br />
ca. 131 m² Wohnfl äche über zwei Etagen,<br />
ELW mit ca. 49 m² Wohnfl äche mit sep.<br />
Außenzugang<br />
€ 265.000,–<br />
Erbach/Eutergrund, 1-Familienhaus<br />
ländliche Umgebung, Baujahr 1989,<br />
Kachelofen, 159 m² Wohnfl äche<br />
€ 169.000,–<br />
Reichelshe<strong>im</strong>, 1-Familienhaus mit ELW<br />
ca. 216 m² Wohnfl äche, ca. 840 m²<br />
Grundstück, Kachelofen, Garage, Carport,<br />
Terrasse<br />
€ 325.000,–<br />
> Immobilien<br />
Bad König/Etzen-Gesäß, 2–3 FH<br />
mit Nebengebäude, je ca. 70 m² und 70 m²<br />
plus 60 m² Wohnfl äche, ca. 658 m²<br />
Grundstück<br />
€ 197.000,–<br />
Beerfelden, 1-Familienhaus<br />
massive Bauweise, ca. 129 m² Wohnfl äche,<br />
ca. 743 m² Grunstück, Garage, gepfl egtes<br />
Anwesen<br />
€ 210.000,–<br />
www.haeusermagazin.de 05.2006 HäuserMagazin.de<br />
15
16<br />
> Immobilien<br />
Darmstadt-Arheilgen<br />
Einfamilienhaus in guter Wohnlage<br />
168 m² Wohnfl äche · 640 m² Grundstück ·<br />
5–6 Z<strong>im</strong>mer · Baujahr 1952 · Garage<br />
Große Überdachte Terrasse und Balkon.<br />
Ein Haus zum Wohlfühlen für Sie und Ihre<br />
Kinder.<br />
370.000,– €<br />
Zuständig: Klaus Brunner<br />
Unser Vermittlungskonzept – Ihr Erfolg<br />
Te lefon : 0 6151 3 6 8 3 19 8 · w w w.c onfai r i mmoteam .d e<br />
Besuchen Sie uns <strong>im</strong> Ladengeschäft mit Kundenparkplatz<br />
Elisabethenstraße 52 · 64283 Darmstadt<br />
Darmstadt-Bessungen<br />
Villa nahe Marienhospital<br />
Arbeiten und Wohnen in Toplage<br />
320 m² Wohnfl äche · 1040 m² Grundstück<br />
· 6 Z<strong>im</strong>mer + ELW · Doppel-Garage ·<br />
Baujahr 1977<br />
Viel Platz zum Leben <strong>im</strong> EG und DG, sowie<br />
zum Arbeiten in der ELW mit sep. Eingang<br />
<strong>im</strong> UG.<br />
895.000,– €<br />
Zuständig: Dipl. Ing. S. Elbert<br />
Hochwertig ausgestattete<br />
Villa in Weinhe<strong>im</strong>, ca. 375 m²<br />
Wfl ., luxuriöse Ausstattung,<br />
große Empfangshalle, teilw. 4<br />
Meter hohe Räume, off. Kamin,<br />
Sauna.<br />
Kaufpreis € 795.000,–<br />
Gut vermietetes Drei-FH in<br />
Benshe<strong>im</strong>, Wohnungen mit<br />
140, 90 und 60 m² Wfl ., ruhige<br />
Wohnlage in der Weststadt.<br />
Herrliches, ca. 640 m² großes<br />
SW Grundstück.<br />
Kaufpreis € 480.000,–<br />
Darmstadt<br />
He<strong>im</strong>stättensiedlung<br />
Geniale Doppelhaushälfte<br />
105 m² Wohnfl äche · 3 Schlafz<strong>im</strong>mer ·<br />
194 m² Grundstück<br />
Doppelhaus-Neubauprojekt als Bauherrnmodell<br />
in Massivbauweise Vollkeller,<br />
Südterrasse, Stellplatz sowie Hausanschlusskosten<br />
sind <strong>im</strong> Preis enthalten.<br />
Ohne Tapeten und ohne Bodenbeläge.<br />
242.000,– €<br />
Zuständig: Ralph Schneider<br />
Grieshe<strong>im</strong><br />
PROVISIONSFREIE NEUBAU 3-ZIMMER-<br />
WOHNUNG mit Lift und Barrierefrei<br />
Schöne helle 3-ZKBB <strong>im</strong> 2. OG Wohn-/<br />
Essz<strong>im</strong>mer, sehr großes Tageslichtbad,<br />
Gäste-WC, Flur, Küche und ein nach<br />
Süden ausgerichteter Balkon erwartet<br />
Sie. Hausgeld 220,– €.<br />
3-ZKBB – Nr.5: 100 m²:<br />
211.300,– €<br />
Zuständig: Dipl. Ing. S. Elbert<br />
Besuchen Sie unsere ImmobilienGalerie24 in Benshe<strong>im</strong><br />
Immobilienmakler Störtebecker · Tel. 06251/680896<br />
Promenadenstraße 12 · Benshe<strong>im</strong> · www.<strong>im</strong>mobiliengalerie24.de<br />
Riedstadt-Erfelden<br />
Nur noch 1x modernes REH mit versetzten<br />
Ebenen in gesuchter Lage<br />
109 m² Wohnfl äche · 4 Schlafz<strong>im</strong>mer ·<br />
188 m² Grundstück<br />
4er-Reihenhaus-Neubauprojekt als<br />
Bauherrenmodell in Massivbauweise<br />
Teilkeller, Süd-/Westterrasse, 2 x Stellplatz<br />
sowie Hausanschlusskosten sind <strong>im</strong><br />
Preis enthalten. Ohne Tapeten und ohne<br />
Bodenbeläge.<br />
196.200,– €<br />
Zuständig: Ralph Schneider<br />
Ob Kauf, Miete, Pacht, Tausch oder Verschenken,<br />
bei Ihren Immobilienangelegenheiten sollten Sie an uns denken.<br />
Zwischen Darmstadt und Weinhe<strong>im</strong>, zwischen Lindenfels<br />
und Worms bieten wir Ihnen unsere professionelle Hilfe an.<br />
Dringend suchen wir Einfamilienhäuser an der Bergstraße<br />
für vorgemerkte, solvente Kaufinteressenten.<br />
Rufen Sie uns an, wir sagen Ihnen gern wie und zu welchem Preis<br />
der Verkauf oder die Vermietung Ihrer Immobilie möglich ist.<br />
Werben Sie günstig in einem Wirtschaftsraum<br />
mit über 1 Mio. Menschen …<br />
Doppelseite<br />
1380,—<br />
398 x 258 mm<br />
Einzelseite<br />
690,—<br />
192 x 258 mm<br />
1/3-Seite<br />
230,—<br />
192 x 83 mm<br />
2/3-Seite<br />
460,—<br />
192 x 170 mm<br />
¼-Seite<br />
172,50<br />
192 x 63 mm<br />
½-Seite<br />
345,—<br />
192 x 126 mm<br />
Alle Anzeigenpreise verstehen sich in Euro zzgl. gesetzl. Mehrwertsteuer.<br />
½-Seite<br />
345,—<br />
94x258 mm<br />
… zu Preisen die sich sehen lassen können können!<br />
HäuserMagazin.de 05.2006 www.haeusermagazin.de<br />
¼-Seite<br />
172,50<br />
94x126mm ¼-Seite<br />
172,50<br />
48 x 258 mm
��� ������ ���������������� ���� ���������� ����������<br />
� �������� ������������<br />
� ������� ���������������<br />
� ������ ������������������� ���� ������<br />
��������������<br />
� ������������ ��� ������������ ����<br />
��������������� ���� ��� ���� ���� ���<br />
���� ������������� ��������������� �����������<br />
���������������� ��������������� �����<br />
���������� ���������� �������� �� ������������ ���������������<br />
�� �� �<br />
� ���� ��� ���������� �����������������������<br />
��������������<br />
��������������� ���� ��� ���� ���� ��<br />
� ���� ���� ����������������<br />
��������������� ���� ��� ���� ���� ���<br />
�������� ��������<br />
� �������������� ������������ ���� �������<br />
������������ ������ �������������� ����� ���������<br />
� ��������� ��������������������������� �����<br />
���� ��������������������<br />
��������������<br />
�������� �������<br />
������ ��� � ������������ ��������������<br />
���� ����� ������ �����<br />
���������������������� ���������� ��<br />
� �������� ����������������<br />
�����������������<br />
������ ����������<br />
���������������� ����������� ����<br />
������ ��� � �������� �������� ������� �����<br />
����� ��������������<br />
�������� ��� ���� ���� ���������� ����� ��� ������<br />
> Immobilien<br />
Münster – Auf der Hardt<br />
�� �� �� �� �� �� �� �� �<br />
���� ���������<br />
���� ���� ����<br />
���� ������ �� ������ ���<br />
���� ���������� ������� �<br />
������ ����������<br />
���������� ��� ���� ��� ��� ���<br />
���������� ��� ���� ��� ��� ����<br />
�������������������<br />
������������������<br />
www.haeusermagazin.de 05.2006 HäuserMagazin.de<br />
�<br />
Reihenmittelhaus<br />
ab<br />
Solide Massivbauweise 268.000,–<br />
ca. 200 m² Wohn- und Nutzfl äche<br />
180 m² Grundstück – Südlage<br />
Schlüsselferting inkl. Grundstück<br />
Zuverlässig · Kompetent · Innovativ<br />
Liebfrauenstraße 13<br />
64839 Münster<br />
Telefon: 06071–31005 + 35382<br />
www.bg-turnus.de<br />
E-<strong>Mai</strong>l: kontakt@bg-turnus.de<br />
!Unser Jubiläumshaus!<br />
Schlüsselfertig bis auf Maler- und Bodenbelagsarbeiten<br />
ab 94.400,00 €<br />
Die 1.2.3. Massivbau GmbH feiert 2006 ganzjährig ihr 10-jähriges bestehen –<br />
feiern Sie mit! Das Jubiläumshaus mit 5 Varianten zum absoluten Traumpreis. Je<br />
nach Variante mit bis zu 4 Schlafräumen, ausreichend Platz selbst für größere<br />
Familien.<br />
Das Jubiläumshaus – nahezu unschlagbar <strong>im</strong> Preis-Leistungs-Verhältnis!<br />
01805 – 67 09 30 (0,12 €/Min.) oder www.123massivbau.de<br />
17
18<br />
DARMSTADT<br />
UND REGION<br />
> Immobilien<br />
Darmstadt/Steinbergviertel<br />
VILLA<br />
A400 m² D1400 m² R–<br />
€ 1.800.000,– q– QA100254<br />
Villa in bester Lage für hohe Ansprüche. 1400 m²<br />
Grundstück, 400 m² Wohnfl äche, Einliegerwohnung,<br />
Kamin.<br />
AWA-Immobilien, Telefon: 06151 307680<br />
Seite 15<br />
DIEBURG<br />
UND REGION<br />
Schaafhe<strong>im</strong>/Mosbach<br />
ROMANTISCHE HOFREITE MIT WOHNHAUS<br />
A– m² D519 m² R–<br />
€ 160.000,– q– QA100245<br />
Romantische Hofreite mit Wohnhaus, Innenhof<br />
und zahlreichen Nebengebäuden. Heizung,<br />
Fenster und Dach bereits modernisiert! Grundstücksgröße<br />
ca. 519 m². Servicegesellschaft der<br />
Sparkasse Dieburg mbH, Telefon 06071 201111,<br />
Seite 13<br />
RODGAU<br />
RÖDERMARK<br />
Darmstadt<br />
FREISTEHENDES EINFAMILIENHAUS<br />
A322 m² D1001 m² R9<br />
€ 549.000,– q– QA100253<br />
Großzügiges Haus in Darmstadt. 1001 m² Grundstück,<br />
322 m² Wohnfl äche, 9 Z<strong>im</strong>mer, Kamin,<br />
Sauna, Einliegerwohnung.<br />
AWA-Immobilien, Telefon: 06151 307680<br />
Seite 15<br />
Darmstadt-Arheilgen<br />
EINFAMILIENHAUS IN GUTER WOHNLAGE<br />
A168 m² D640 m² R5–6<br />
€ 370.000,– q1952 QA100187<br />
Große Überdachte Terrasse und Balkon, Garage.<br />
Ein Haus zum Wohlfühlen für Sie und Ihre Kinder.<br />
Provisionsfrei. CFI-Immobilien<br />
Telefon: 06151 3683193, Seite 14<br />
Dieburg<br />
WOHNHAUS MIT NEBENGEBÄUDE<br />
A– m² D1200 m² R–<br />
€ 220.000,– q1900 QA100242<br />
Nur 5 Gehminuten zur Innenstadt! Wohnhaus mit<br />
Nebengebäude, Scheune und Hinterland. 6 Z<strong>im</strong>mer,<br />
Küche, Bad, sep. WC. Bj. 1900. Grundstücksgröße<br />
ca. 1200 m². Servicegesellschaft der<br />
Sparkasse Dieburg mbH, Telefon 06071 201111,<br />
Seite 13<br />
Groß-Umstadt/OT<br />
EINFAMILIENHAUS<br />
A– m² D1375 m² R5<br />
€ 225.000,– q1961 QA100241<br />
Für Naturliebhaber: Einfamilienhaus in wunderschöner<br />
Hanglage mit Blick über Heubach. 5<br />
Z<strong>im</strong>mer, Küche, Bad, sep. WC, Balkon und Terrasse.<br />
Servicegesellschaft der Sparkasse Dieburg<br />
mbH, Telefon 06071 201111, Seite 13<br />
Urberach<br />
ANWESEN MIT 3 WOHNEINHEITEN<br />
A– m² D423 m² R–<br />
€ 320.000,– q– QA100226<br />
Anwesen mit 3 Wohneinheiten, Ladengeschäft<br />
und großem Nebengebäude in zentraler Lage.<br />
Ladengeschäft leerstehend, Wohnungen (4/3/2-<br />
Z<strong>im</strong>mer) vermietet. Mieteinnahmen p. a.<br />
23.820 €. Servicegesellschaft der Sparkasse<br />
Dieburg mbH, Telefon 06071 201111, Seite 13<br />
Darmstadt-He<strong>im</strong>städtensiedlung<br />
GENIALE DOPPELHAUSHÄLFTE<br />
A105 m² D194 m² R3<br />
€ 242.000,– q– QA100189<br />
Doppelhaus-Neubauprojekt als Bauherrnmodell<br />
in Massivbauweise 3 Schlafz<strong>im</strong>mer, Vollkeller,<br />
Südterrasse, Stellplatz sowie Hausanschlusskosten<br />
sind <strong>im</strong> Preis enthalten. Ohne Tapeten und<br />
ohne Bodenbeläge. CFI-Immobilien, Telefon:<br />
06151 3683193, Seite 14<br />
Weiterstadt<br />
ZWEIFAMILIENHAUS<br />
A265 m² D690 m² R8<br />
€ 399.000,– q– QA100255<br />
Im Ortskern gelegen. 690 m² Grundstück, 265 m²<br />
Wohnfl äche und 125 m² Nutzfl äche. Acht Z<strong>im</strong>mer,<br />
Garage.<br />
AWA-Immobilien, Telefon: 06151 307680<br />
Seite 15<br />
Otzberg/Lengfeld<br />
LADENLOKAL IN GUT FREQUENTIERTER LAGE<br />
A120 m² D980 m² R–<br />
€ 230.000,– q2004 QA100246<br />
Ladenlokal in gut frequentierter Lage. Gastraum<br />
mit ca. 75 m², 22 Sitzplätzen und Theke. Sanitäranlage,<br />
Umkleide, Lagerraum und sep. Laden mit<br />
ca. 65 m². Biergarten und Auf stockung sind möglich.<br />
Servicegesellschaft der Sparkasse Dieburg<br />
mbH, Telefon 06071 201111, Seite 13<br />
Darmstadt-Bessungen<br />
VILLA NAHE MARIENHOSPITAL<br />
A320 m² D1040 m² R6<br />
€ 895.000,– q1977 QA100188<br />
Viel Platz zum Leben <strong>im</strong> EG und DG, sowie zum<br />
Arbeiten in der ELW mit sep. Eingang <strong>im</strong> UG.<br />
CFI-Immobilien<br />
Telefon: 06151 3683193, Seite 14<br />
Grieshe<strong>im</strong><br />
PROVISIONSFREIE NEUBAU 3-ZI-WOHNUNG<br />
A100 m² D– m² R3<br />
€ 211.300,– q– QA100190<br />
Mit Lift und Barrierefrei. Schöne helle 3-ZKBB <strong>im</strong><br />
2. OG Wohn-/Essz<strong>im</strong>mer, sehr großes Tageslichtbad,<br />
Gäste-WC, Flur, Küche und ein nach Süden<br />
ausgerichteter Balkon erwartet Sie. Hausgeld<br />
220,– €. 3-ZKBB – Nr. 5: 100 m². CFI-Immobilien,<br />
Telefon: 06151 3683193, Seite 14<br />
AMBAURESEARCH<br />
Gestaltung individueller Lebensräume<br />
Ach<strong>im</strong> Müller<br />
Dipl. Kaufmann<br />
Hainburgstraße 52<br />
63110 Rogau<br />
Dieburg<br />
EINFAMILIENHAUS<br />
A100 m² D210 m² R3 € 268.000,– q2006 QA100240<br />
Neubauprojekt in ökologischer Bauweise nach patentiertem Verfahren. Hightech für höchste Qualität.<br />
Preis schlüsselfertig ohne Bodenbeläge, Tapeten und Hausanschlusskosten. Wir bauen nach einem<br />
patentiertem Holzbausystem das sich konsequent an ökologischen Grundsätzen orientiert. Das bedeutet<br />
für Sie kostengünstig und zukunftsicher zu bauen. Passivhaus möglich, Keller möglich, Alternative<br />
Energien möglich. Ausbauvarianten: Aus- bzw. Mitbauhaus. Ausstattungsvarianten: Seniorengerechte<br />
Ausstattung, Behindertengerechte Ausstattung mit Lift.<br />
AMBAURESEARCH, Telefon: 06106 6666900<br />
Dreieich<br />
REIHENENDHAUS<br />
A119 m² D– m² R–<br />
€ 250.000,– q1992 QA100259<br />
Neuwertig in beliebter Wohnlage. Baujahr 1992.<br />
119 m² Wohnfl äche, Kfz-Stellplatz, Garten.<br />
AWA-Immobilien, Telefon: 06151 307680<br />
Seite 15<br />
Reinhe<strong>im</strong><br />
ZWEI-FAMILIENHAUS<br />
A160 m² D590 m² R–<br />
€ 235.000,– q– QA100248<br />
Zwei-Familienhaus in ruhiger, zentraler Wohnlage.<br />
2 x 3 Z<strong>im</strong>mer, Küche, Bad mit insgesamt<br />
160 m² Wfl . Grundstücksgröße ca. 590 m². Inkl.<br />
Garage. Servicegesellschaft der Sparkasse Dieburg<br />
mbH, Telefon 06071 201111, Seite 13<br />
HäuserMagazin.de 05.2006 www.haeusermagazin.de<br />
RIED<br />
Darmstadt/Martinsviertel<br />
3-ZIMMER WOHNUNG<br />
A– m² D78 m² R–<br />
€ 149.000,– q– QA100258<br />
Drei Z<strong>im</strong>mer in beliebter Wohnlage. 78 m² Wohnfl<br />
äche, Balkon, Keller. Sofort frei.<br />
AWA-Immobilien, Telefon: 06151 307680<br />
Seite 15<br />
Grieshe<strong>im</strong><br />
NEUBAU REIHENENDHAUS<br />
A151 m² D251 m² R5<br />
€ 342.000,– q– QA100256<br />
251 m² Grundstück, 151 m² Wohnfl äche und<br />
54 m² Nutzfl äche, fünf Z<strong>im</strong>mer. Unabhängig und<br />
günstig mit Erdwärme.<br />
AWA-Immobilien, Telefon: 06151 307680<br />
Seite 15<br />
Eppertshausen<br />
SOLIDES EINFAMILIEN HAUS<br />
A100 m² D934 m² R5<br />
€ 280.000,– q– QA100247<br />
Achtung Gartenliebhaber! EFH in zentraler Lage.<br />
5 Z<strong>im</strong>mer, Küche, Bad, sep. WC und ca. 100 m²<br />
Wfl . Großzügige Hoffl äche mit Garage und Nebengebäude.<br />
Dahinter erstreckt sich ein riesiger<br />
Garten. Servicegesellschaft der Sparkasse Dieburg<br />
mbH, Telefon 06071 201111, Seite 13<br />
Reinhe<strong>im</strong>/Ueberau<br />
FREISTEHENDES EINFAMILIENHAUS<br />
A120 m² D400 m² R–<br />
€ 220.000,– q– QA100243<br />
Freistehendes Einfamilienhaus mit 3 Z<strong>im</strong>mern,<br />
Küche, Bad, sep. WC und ca. 120 m² Wohnfl äche,<br />
Wohnz<strong>im</strong>mer mit schönem Kachelofen. Grundstücksgröße<br />
ca. 400 m².<br />
Servicegesellschaft der Sparkasse Dieburg<br />
mbH, Telefon 06071 201111, Seite 13<br />
Braunshardt<br />
3-ZIMMER WOHNUNG<br />
A– m² D– m² R3<br />
€ 95.000,– q– QA100257<br />
84 m² Wohnfl äche, Terrasse, kleiner Garten, Keller,<br />
renovierungsbedürftig, Kfz-Stellplatz.<br />
AWA-Immobilien, Telefon: 06151 307680<br />
Seite 15
BERGSTRASSE<br />
Benshe<strong>im</strong>-Auerbach<br />
EINFAMILIENHAUS<br />
A250 m² D538 m² R9<br />
€ 660.000,– qDez. 2006 QA100196<br />
Einfamilienhaus – individuell und modern in Top-<br />
Südlage. Ideal für Wohnen und Arbeiten. Exklusive<br />
Ausstattung. Wohnfl äche 250 m², 9 Z<strong>im</strong>mer 3<br />
Bäder, Gäste-WC, große Garage, Grundstück ca.<br />
538 m². Laue Haus Bauträgergesellschaft mbH,<br />
Tel.: 06251 1709-11, Seite 14<br />
ODENWALD<br />
Bad König/Fürstengrund<br />
DOPPELHAUSHÄLFTE<br />
A147 m² D280 m² R–<br />
€ 195.000,– q– QA100157<br />
Ca. 147 m² Wohnfl äche, ca. 280 m² Grundstück,<br />
zwei Schwedenöfen, Einbauküche, Markisse.<br />
ImmobilienCenter Sparkasse Odenwaldkreis,<br />
Tel. 06062 50-303, Seite 15<br />
Erfelden<br />
ZWEIFAMILIENHAUS<br />
A150 m² D699 m² R3<br />
€ 259.000,– q– QA100261<br />
699 m² Grundstück, 150 m² Wohnfl äche zuzüglich<br />
75 m² Nutzfl äche. Eine echte Gelegenheit.<br />
AWA-Immobilien, Telefon: 06151 307680<br />
Seite 15<br />
Malchen<br />
FREISTEHENDES EINFAMILIENHAUS<br />
A140 m² D504 m² R–<br />
€ 425.000,– q– QA100250<br />
Malchen zum Wohlfühlen. 504 m² Grundstück,<br />
140 m² Wohn- und Nutzfl äche.<br />
AWA-Immobilien, Telefon: 06151 307680<br />
Seite 15<br />
Benshe<strong>im</strong>-Auerbach<br />
EINFAMILIENHAUS<br />
A200 m² D360 m² R8<br />
€ 529.000,– qDez. 2006 QA100197<br />
Doppelhaushälfte – attraktiv und modern in ruhiger<br />
Hanglage. Exklusive Ausstattung. Wohnfl äche<br />
200 m², 8 Z<strong>im</strong>mer, 2 Bäder, Gäste-WC und<br />
Garage, Grundstück ca. 360 m².<br />
Laue Haus Bauträgergesellschaft mbH,<br />
Tel.: 06251 1709-11, Seite 14<br />
Erbach<br />
EINFAMILIENHAUS<br />
A129 m² D829 m² R–<br />
€ 190.000,– q– QA100154<br />
Ca. 129 m² Wohnfl äche, ca. 829 m² Grundstück,<br />
Garage, Wintergarten.<br />
ImmobilienCenter Sparkasse Odenwaldkreis,<br />
Tel. 06062 50-303, Seite 15<br />
Höchst<br />
EINFAMILIENHAUS MIT ELW<br />
A131 + 49 m² D– m² R–<br />
€ 265.000,– q– QA100265<br />
Ca. 131 m² Wohnfl äche über zwei Etagen, ELW<br />
mit ca. 49 m² Wohnfl äche mit sep. Außenzugang.<br />
ImmobilienCenter Sparkasse Odenwaldkreis,<br />
Tel. 06062 50-303, Seite 15<br />
Crumstadt<br />
REIHENHAUS<br />
A116 m² D– m² R–<br />
€ 189.000,– q– QA100260<br />
naturnah gelegen, nette Nachbarn. Helle 116 m²<br />
Wohnfl äche zuzüglich 48 m² Nutzfl äche.<br />
AWA-Immobilien, Telefon: 06151 307680<br />
Seite 15<br />
Alsbach<br />
DOPPELHAUSHÄLFTE<br />
A158 m² D345 m² R–<br />
€ 459.000,– q– QA100251<br />
Alsbach Hnaglage. Modern und hell. 345 m²<br />
Grundstück, 158 m² Wohnfl äche, zwei Bäder,<br />
Einbauküche, Garage.<br />
AWA-Immobilien, Telefon: 06151 307680<br />
Seite 15<br />
Lorscher Straße 3<br />
Tel. 06252–75658<br />
www.foto-oeser-shop.de<br />
Erbach<br />
EINFAMILIENHAUS MIT ELW<br />
A145 + 83 m² D920 m² R–<br />
€ 270.000,– q– QA100263<br />
Ca. 145 m² plus 83 m², ca. 920 m² Grundstück,<br />
Balkon, Doppelgarage.<br />
ImmobilienCenter Sparkasse Odenwaldkreis,<br />
Tel. 06062 50-303, Seite 15<br />
Reichelshe<strong>im</strong><br />
EINFAMILIENHAUS MIT ELW<br />
A216 m² D840 m² R–<br />
€ 325.000,– q– QA100176<br />
Ca. 216 m² Wohnfl äche, ca. 840 m² Grundstück,<br />
Kachelofen, Garage, Carport, Terrasse.<br />
ImmobilienCenter Sparkasse Odenwaldkreis,<br />
Tel. 06062 50-303, Seite 15<br />
> Immobilien<br />
Riedstadt-Erfelden<br />
1X MODERNES REH MIT VERSETZTEN EBENEN<br />
A109 m² D188 m² R–<br />
€ 196.200,– q– QA100191<br />
Gesuchte Lage, 4 Schlafzi. 4er-Reihenhaus-Neubauprojekt<br />
als Bauherrenmodell in Massivbauweise<br />
Teilkeller, Süd-/Westterrasse, 2x Stellplatz<br />
sowie Hausanschlusskosten sind <strong>im</strong> Preis enthalten.<br />
Ohne Tapeten und ohne Bodenbeläge. CFI-<br />
Immobilien, Telefon: 06151 3683193, Seite 14<br />
Hähnlein<br />
HÄHNLEIN GROSSZÜGIG<br />
A173 m² D340 m² R6<br />
€ 329.000,– q– QA100252<br />
340 m² Grundstück in Feldrandlage, 173 m²<br />
Wohnfl äche, sechs Z<strong>im</strong>mer, zwei Bäder, Kamin.<br />
AWA-Immobilien, Telefon: 06151 307680<br />
Seite 15<br />
Bilder von Ihrer<br />
Digitalkamera in<br />
einer Stunde!<br />
Ihr professioneller Immobilienfotograf<br />
Erbach/Eutergrund<br />
EINFAMILIENHAUS<br />
A159 m² D– m² R–<br />
€ 169.000,– q1989 QA100178<br />
Ländliche Umgebung, Baujahr 1989, Kachelofen,<br />
159 m² Wohnfl äche.<br />
ImmobilienCenter Sparkasse Odenwaldkreis,<br />
Tel. 06062 50-303, Seite 15<br />
Beerfelden<br />
EINFAMILIENHAUS<br />
A129 m² D743 m² R–<br />
€ 210.000,– q– QA100266<br />
Massive Bauweise, ca. 129 m² Wohnfl äche, ca.<br />
743 m² Grunstück, Garage, gepfl egtes Anwesen.<br />
ImmobilienCenter Sparkasse Odenwaldkreis,<br />
Tel. 06062 50-303, Seite 15<br />
Die Gebietseinteilung<br />
fi nden<br />
Sie auf Seite 2<br />
Benshe<strong>im</strong><br />
GUT VERMIETETES DREI-FH<br />
A140+90+60 m² D640 m² R–<br />
€ 480.000,– q– QA100089<br />
Gut vermietetes Drei-FH in Benshe<strong>im</strong>, Wohnungen<br />
mit 140, 90 und 60 m² Wfl ., ruhige Wohnlage<br />
in der Weststadt. Herrliches, ca. 640 m² großes<br />
SW Grundstück.<br />
Immobiliengalerie24.de, Tel.: 06251 680896,<br />
Seite 11<br />
Weinhe<strong>im</strong><br />
HOCHWERTIG AUSGESTATTETE VILLA<br />
A375 m² D– m² R–<br />
€ 795.000,– q– QA100149<br />
Hochwertig ausgestattete Villa in Weinhe<strong>im</strong>, ca.<br />
375 m² Wohnfl äche, luxuriöse Ausstattung, große<br />
Empfangshalle, teilweise 4 Meter hohe Räume,<br />
offener Kamin, Sauna.<br />
ImmobilienGalerie24.de, Tel. 06251 680896,<br />
Seite 11<br />
Bad König/Etzen-Gesäß<br />
2–3-FAMILIENHAUS<br />
A– m² D658 m² R–<br />
€ 197.000,– q– QA100264<br />
Mit Nebengebäude, je ca. 70 m² und 70 m² plus<br />
60 m² Wohnfl äche, ca. 658 m² Grundstück.<br />
ImmobilienCenter Sparkasse Odenwaldkreis,<br />
Tel. 06062 50-303, Seite 15<br />
Symbole<br />
A Wohnfl äche<br />
D Grundststücksfl äche<br />
R Anzahl der Z<strong>im</strong>mer<br />
€ Preis<br />
q Baujahr<br />
Q Webcode<br />
www.haeusermagazin.de 05.2006 HäuserMagazin.de<br />
19
20<br />
> Wohnen<br />
Firmenpräsentation<br />
Kamin- und Kachelöfen: Umwelt- Umweltfreundl<br />
freundlich, ich, gesund und gemütlich!<br />
Erneuerbare Energie nutzen und dabei<br />
unabhängig sein von Öl und Gas, eines<br />
jeden Wunsch bei der heutigen Preisexplosion<br />
fossiler Brennstoffe.<br />
Mit dem einhe<strong>im</strong>ischen Brennstoff Holz<br />
heizen wird <strong>im</strong>mer aktueller.<br />
Entscheidend ist bei handwerklichen<br />
(Kachelöfen) als auch bei industriellen<br />
Feuerstellen (Kaminöfen) die Bauart.<br />
Sie best<strong>im</strong>mt, nicht nur wie der Ofen<br />
die Wärme abgibt, sondern auch ob<br />
nach mehreren Heizperioden Ihre Holzofenstelle<br />
nur noch sporadisch oder<br />
tatsächlich jeden Tag mit Begeisterung<br />
genutzt wird.<br />
Benninghaus Kachelofenbau GmbH<br />
Schlierbacher Straße 9<br />
64823 Groß-Umstadt (Kleestadt)<br />
Telefon: 06078 8105<br />
Telefax: 06078 72375<br />
E-<strong>Mai</strong>l: kontakt@benninghaus.de<br />
Internet: www.benninghaus.de<br />
Nicht nur der Kachelofen ist ein St<strong>im</strong>mungsmacher<br />
der romantischen Art, sondern auch<br />
der Kaminofen. Dieser hat seinen großen<br />
Auftritt auch bei nicht allzu großzügig<br />
geschnittenen Wohnräumen, also die Platz<br />
sparende Alternative zum Kachelofen.<br />
Eine große Modellauswahl steht Ihnen bei<br />
uns zur Verfügung, die keine Wünsche offen<br />
läßt. Bringen Sie einfach Ihre Ideen und Vorstellungen<br />
zusammen mit Ihrem Gebäudeplan<br />
mit.<br />
Wir realisieren unter fachmännischer<br />
Beratung gerne Ihre Wunschvorstellungen.<br />
HäuserMagazin.de 05.2006 www.haeusermagazin.de
Sicher fi nden sich in Ihrem Haus oder Ihrer Wohnung, bei Oma oder in der Verwandtschaft geeignete<br />
Behälter, um ein Blumenmeer zu kreieren, das jeden erfreuen wird.<br />
Farblich abgest<strong>im</strong>mte Arrangements sind in jedem Fall ein Hingucker,<br />
sowohl <strong>im</strong> Außen- als auch <strong>im</strong> Innenbereich. Sind die Blumen verblüht,<br />
kann man sie für ein Wiederblühen <strong>im</strong> nächsten Jahr<br />
<strong>im</strong> Garten auspfl anzen.<br />
Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf.<br />
Zur Zeit werden überall Flohmärkte<br />
veranstaltet, wo Sie vielleicht<br />
nette, originelle Behältnisse<br />
fi nden können.<br />
Eine erfolgreiche Suche<br />
wünscht Ihnen Ihre<br />
Ingeborg Weber<br />
Paradiestöpfe?<br />
So könnte man sie nennen!<br />
> Wohnen<br />
Schöne Wohnideen kommen nicht von<br />
ungefähr...<br />
...sondern von uns:<br />
Im Industriegebiet Kleinwallstadt · Tel. 06022 / 6605-0 · www.HOLZFACHMARKT.net<br />
Mo - Fr 8 - 18.00 · Sa 9 - 13 · Sonntag Schautag 14 - 16 Uhr (keine Beratung, kein Verkauf)<br />
Haus- und<br />
Innentüren<br />
Boden<br />
Wand und<br />
Decke<br />
Treppen<br />
Weltneuheit-<br />
Spanndecken<br />
Holz <strong>im</strong> Garten<br />
www.haeusermagazin.de 05.2006 HäuserMagazin.de<br />
21
22<br />
> Wohnen<br />
Nicht einfach ein Laminat Boden – ein Dauererfolg!<br />
Alloc-Fußböden sind auch für die außergewöhnlichstenBeanspruchungsbereiche<br />
geeignet. Diesen Fußboden fi ndet<br />
man beinahe überall, sogar <strong>im</strong> Check-in-<br />
Bereich der British Airways <strong>im</strong> Flughafen<br />
LondonHeathrow. Sie sind leicht zu verlegen,<br />
zu reinigen und zu pfl egen und haben<br />
eine lange Lebensdauer.<br />
Es sprechen viele Argumente für<br />
Alloc-Fußböden<br />
Alloc-Fußböden sind widerstandsfähig.<br />
Das einzigartige Aluminiumverriegelungssystem<br />
garantiert stark belastbare<br />
und saubere Dielenverbindungen. Deshalb<br />
können auch Belastungen durch<br />
schwere Gegenstände sowie hohe Beanspruchung<br />
die Verbindungen nicht<br />
zerstören. Mit einer schalldämpfenden<br />
Unterlage versehen, welches bereits auf<br />
die Unterseite des Bodens aufgeklebt ist.<br />
Dadurch werden die Raumgeräusche <strong>im</strong><br />
Vergleich zu Böden ohne diese Unterlage<br />
um ca. 50 Prozent gedämpft. Daneben<br />
sind Alloc-Fußböden auch mit dem Alloc<br />
Heating System erhältlich. Dies ist eine<br />
Erleben Sie den Charme unserer Treppen<br />
Eine Treppe kauft man nicht alle<br />
Tage, aber sie begleitet einen ein<br />
Leben lang.<br />
Wir sind Ihr Treppenpartner<br />
und:<br />
• beraten Sie gerne und<br />
fachkompetent<br />
• gehen auf Ihre persön lichen<br />
Wünsche und speziellen<br />
Bedürfnisse ein<br />
• stehen für Maßarbeit,<br />
Qualität und termingerechte<br />
Fertigstellung<br />
• sind <strong>im</strong>mer für Sie da<br />
Vereinbaren Sie einen unverbindlichen<br />
Gesprächstermin,<br />
auch bei Ihnen zu Hause.<br />
Opelstraße 4 64646 Heppenhe<strong>im</strong><br />
Telefon 06252 787711 · Fax 787712<br />
info@schreinerei-bellut.de<br />
www.schreinerei-bellut.de<br />
Fußbodenheizung, die fertig in das Silent<br />
System eingebaut ist. Damit wird zu gleicher<br />
Zeit für komfortable Wärme und Geräuschdämpfung<br />
gesorgt – eine unschlagbare<br />
Kombination.<br />
Außerdem sind Alloc-Fußböden fast pfl egefrei<br />
und dürfen nicht geschliffen oder<br />
geölt werden. Die Reinigung mit Staubsauger,<br />
Wischmopp oder Feudel reicht<br />
aus. Der Kern dieser Fußböden besteht<br />
aus dem einzigartigen Aqua Resist HDF-<br />
Platte, die ein Absorbieren von Feuchtigkeit<br />
auf ein absolutes Min<strong>im</strong>um reduziert.<br />
EINE GUTE TREPPE IST MEHR<br />
ALS DIE SUMME IHRER STUFEN<br />
xeoos TwinFire<br />
Die Zwei Feuer<br />
Faszination<br />
Vergessen Sie getrost<br />
alles, was Sie bisher<br />
über Feuer wussten.<br />
Das doppelt schöne<br />
Feuerspiel wird Sie<br />
begeistern!<br />
Exklusiv bei:<br />
Die spezialbehandelten Kanten verhindern<br />
das Eindringen von Feuchtigkeit.<br />
Diese Böden fi nden Sie exklusiv <strong>im</strong><br />
Holzfachmarkt Seuffert <strong>im</strong> Industriegebiet<br />
Kleinwallstadt. Hier können Sie sich<br />
in einer großen Ausstellung von komtetenten<br />
Beratern informieren lassen<br />
oder kommen Sie auf die Messe „Umwelt<br />
Bauen Wohnen“ in der Eissporthalle<br />
Darmstadt. Hier haben Sie auch die<br />
Möglichkeit einen Warengutschein <strong>im</strong><br />
Wert von 100,– € zu erhalten.<br />
Haus-Comfort-Studio Darmstadt GmbH<br />
Bad Nauhe<strong>im</strong>er Straße 1 · 64289 Darmstadt<br />
Telefon: 0 61 51 9 71 99 45 · Internet: www.kaminofen-haus.de<br />
Öffnungszeiten: Di.+Mi.+Fr. 10–18 Uhr · Do. 12–20 Uhr · Sa. 10–13 Uhr<br />
HäuserMagazin.de 05.2006 www.haeusermagazin.de
Finanzen<br />
„Ich denke ständig an die Zukunft. In ihr werde<br />
ich den Rest meines Lebens verbringen.“<br />
Robert Jungk<br />
Sicher denken auch Sie über Ihre Zukunft nach.<br />
Für viele Menschen bedeutet Zukunft<br />
die Sicherheit der eigenen vier Wände<br />
Viele haben sich diesen Traum bereits erfüllt und<br />
wohnen <strong>im</strong> eigenen Haus oder der eigenen Wohnung.<br />
Viele möchten sich diesen Traum noch erfüllen.<br />
Möglichst schnell.<br />
Möglichst einfach. Möglichst günstig.<br />
Wir laden Sie ein in die Zukunft!<br />
NUTZEN SIE DIE VORTEILE UNSERER<br />
UNABHÄNGIGEN IMMOBILIENFINANZIERUNG<br />
Ein kostenloses und unverbindliches Finanzierungsangebot<br />
Kostenersparnis durch opt<strong>im</strong>ale Auswahl der Finanzierungsbausteine<br />
Attraktive Konditionen<br />
Berücksichtigung von Steuervorteilen und Wohnförderungen<br />
Regionale Marktkenntnisse<br />
Beratung auch über die Öffnungszeiten hinaus<br />
Sofortige Kreditentscheidung bei kompletten Unterlagen<br />
FILIALE DARMSTADT<br />
Grafenstraße 27<br />
64283 Darmstadt<br />
Telefon 06151/969 70-0<br />
Telefax 06151/969 70-70<br />
darmstadt@huettig-rompf.de<br />
FILIALE HANAU<br />
Kurt-Blaum-Platz 2<br />
63450 Hanau<br />
Telefon 06181/923 90-0<br />
Telefax 06181/923 90-20<br />
hanau@huettig-rompf.de<br />
FILIALE FRANKFURT<br />
Borsigallee 19<br />
60388 Frankfurt<br />
Telefon 069/94 14 17-0<br />
Telefax 069/94 14 17-17<br />
frankfurt@huettig-rompf.de<br />
FILIALE MANNHEIM<br />
N 7, 5–6<br />
68161 Mannhe<strong>im</strong><br />
Telefon 0621/17 02 80-0<br />
Telefax 0621/17 02 80-80<br />
mannhe<strong>im</strong>@huettig-rompf.de<br />
FILIALE WIESBADEN<br />
Bahnhofstraße 33<br />
65185 Wiesbaden<br />
Telefon 0611/990 22-0<br />
Telefax 0611/990 22-22<br />
wiesbaden@huettig-rompf.de<br />
Weitere Filialen außerhalb<br />
des Rhein-<strong>Mai</strong>n-Gebiets<br />
in Köln, Düsseldorf, Essen,<br />
Dortmund, Stuttgart,<br />
München und Hamburg<br />
www.haeusermagazin.de 05.2006 HäuserMagazin.de<br />
23
Zeigen Sie Ihre Immobilie von ihrer schönsten Seite.<br />
Werben Sie günstig in einem Wirtschaftsraum mit über 1 Mio. Einwohnern.<br />
HäuserMagazin.de ist Südhessens hochwertiges<br />
Immobilien-Magazin. Es erscheint monatlich<br />
und wird kostenlos über den regionalen<br />
Einzelhandel und den Lesezirkel verteilt.<br />
Ihre Farb-Bildanzeige erscheint sowohl <strong>im</strong> gedruckten<br />
Magazin als auch <strong>im</strong> Internet und hat<br />
eine Laufzeit von vier Wochen.<br />
Eine Anzeige können Sie bequem jederzeit über<br />
das Internet (www.haeusermagazin.de/anzeige)<br />
beauftragen oder Sie nutzen den untenstehenden<br />
Coupon.<br />
Kleinanzeigen-Coupon<br />
Format PREMIUM: 74 x 47 mm, 2 Bilder,<br />
685 Zeichen Freitext, inkl. Internet-Anzeige<br />
Nur wenige Schritte genügen um Ihre Anzeige per Internet aufzugeben:<br />
1. Einloggen oder wenn Sie noch nicht registriert sind einfach<br />
einmalig anmelden<br />
2. Anzeigenformat und Ihr Verkaufsobjekt auswählen<br />
3. Anzeigentext eingeben<br />
4. Anzeige in der Vorschau ansehen und wenn alles in Ordnung ist<br />
5. Anzeige abschicken und fertig<br />
Format ECONOMY: 35 x 47 mm,<br />
1 Bild, 225 Zeichen Freitext<br />
inkl. Internet-Anzeige<br />
Wenn Sie noch Fragen zu diesem Angebot haben, rufe rufen n Sie uns einfach an an: : 06151 51181<br />
Platzieren Sie <strong>im</strong> HäuserMagazin.de Ihr Objekt mit einer Farb-Bildanzeige inkl. Internet.<br />
Wählen Sie aus zwei attraktiven Formaten (bitte ankreuzen):<br />
� Format ECONOMY nur für Privatpersonen (35 x 47 mm): Ein Bild, max. 225 Zeichen Freitext nur 32,– €<br />
� Format PREMIUM für Privatpersonen und Makler (74 x 47 mm): Zwei Bilder, max. 685 Zeichen Freitext nur 69,– €<br />
Der aktuelle Immobilien-Markt Ihrer Region<br />
Bitte beachten Sie:<br />
• Schreiben Sie gut leserlich (Schreibmaschine/PC). Überlängen werden von uns entsprechend gekürzt.<br />
• Achten Sie bei Ihrer Bildauswahl auf eine möglichst gute Perspektive.<br />
Bitte füllen Sie diesen Coupon sorgfältig aus. Text, Bild(er) und Coupon senden Sie bitte zusammen unter Angabe Ihrer<br />
Bankverbindung an: HäuserMagazin.de, Wilhelmstraße 28, 64297 Darmstadt.<br />
Firma (nur bei gewerblichen Anzeigen): _________________________________________________________________________________<br />
Vorname: ____________________________________________ Nachname: ________________________________________________<br />
Straße: ______________________________________________ PLZ/Ort: ___________________________________________________<br />
Telefon: _____________________________________________ E-<strong>Mai</strong>l: ____________________________________________________<br />
Unterschrift: _______________________________________________________________________________________________________<br />
Hiermit ermächtige ich/wir den Verlag HäuserMagazin.de, Schröder & Weber GbR, Wilhelmstraße 28, 64297 Darmstadt den entsprechenden<br />
Betrag von meinem Konto einzuziehen:<br />
Kontoinhaber: ________________________________________ Kontonummer: _____________________________________________<br />
Bank: _______________________________________________ Bankleitzahl: _______________________________________________<br />
Unterschrift: _______________________________________________________________________________________________________