Seite 22 www.wir-dahoam.at<strong>Juli</strong> <strong>2<strong>01</strong>3</strong>Kinder sind in Fuschlherzlich willkommen!Dahoam8 Gemeinden - 1 ZeitungFUSCHL AM SEE. Die GemeindeFuschl am See versucht, Fa-alle Fuschler Familien mit ihrenWeiters lädt Bgm. Franz J. VoglEbenau - Faistenau - Fuschl am See - Hintersee - Hof bei Salzburg - Koppl - Plainfeld - Thalgaumilien mit Kindern tatkräftigzu unterstützen. Daher wurdeim Herbst 2<strong>01</strong>2 durch die Gemeindevertretungeinstimmigbeschlossen, die Kinderbetreuungauszubauen. In den letztenMonaten wurde der Kindergartenauf vier GruppenDer neue Ehrenbürger Werner Berktold (2. v. r.) mit Bgm. Thomaserweitert.Krabbelgruppe ab HerbstErfreulicherweise kann abHerbst für Kinder von ein bisdrei Jahren eine Krabbelgruppevon 7.30 bis 14.00 Uhr angebotenwerden. Neu ist auch,dass der Kindergarten bis 16.00Uhr geöffnet ist. Sowohl in derKrabbelgruppe als auch imKindergarten sind noch wenigePlätze frei.Auch für die Schulkinder bietetdie Gemeinde eine Betreuungbis 16.00 Uhr an. Dadurch solldie Vereinbarkeit von Familieund Beruf für alle Fuschler Familienermöglicht werden.Neugeborenen zu einem Babyvormittagein und überreichtihnen dabei ein Willkommensgeschenk.Nicht nur die Kleinen, auch dieGroßen werden unterstützt.Heuer im Frühling beschlossdie Gemeindevorstehung einstimmigeinen Zuschuss fürdie Fuschler Studenten in Höhevon 75 Euro je Semester für ihre„Öffi-Karte“ an ihrem Studienplatz.Der Kindergarten in Fuschl amSee wurde heuer auf vier Gruppenerweitert. Foto: Gemeinde FuschlDachstühle . Carport . Gartenzäune . BalkoneHolz, der für innen Baustoff und außen in Fichte aus und Lärche heimischer in glatt und geriffelt RegionLieß, Altbgm. Alexander Salzmann und Amtsleiter Franz Seiser (v. l.).Foto: Gemeinde HofEhrung für den HoferAltbgm. Werner BerktoldHOF. In einem feierlichenFestakt wurde am 19. April inwürdiger und geselliger Artund Weise Rückblick auf dasWirken von Dr. Werner Berktoldals Bürgermeister von Hofgehalten.Dabei wurden ihm zwei sehrwertvolle Ehrungen zu teil.Für seine 29 Jahre als Mitgliedin der Hofer Gemeindevertretungwurde Berktold von derneugewählten VizebürgermeisterinDaniela Rosenegger dieGoldene Verdienstmedaille derGemeinde verliehen.Die erste offizielle Handlungdes neuen Hofer BürgermeistersThomas Ließ war an diesemFestabend die Verleihungder Ehrenbürgerschaft an Dr.-Werner Berktold für seine18-jährige verdienstvolle Tätigkeitals Bürgermeister.5324 FaistenauSchönaustraße 18Bernhard Ebner5324 Faistenauinfo@fichtenholz.atSchönaustrasse 18E-mail:info@fichtenholz.atSäge- und Hobelwerk GmbHMobil 0664 / 83 46 904Fax 06228 / 20 446Mobil 0664 / 83 46 904www.fichtenholz.atFax 06228 / 20 446Terrassenböden glatt und geriffelt in Lärche und Fichtewww.fichtenholz.atPlanung und Umsetzung von MetallbauarbeitenPlanung Sonderkonstruktionen und Umsetzung aus von Stahl, MetallbauarbeitenAluminium und EdelstahlSonderkonstruktionen aus Stahl, Aluminium und EdelstahlWir begrüßen unsere neuen Partnerbetriebe in der <strong>Wirtschaftsregion</strong> <strong>Fuschlsee</strong>Alle unsere Mitglieder finden Sie unter: www.wir-dahoam.atFUSCHL AM SEEGenuss & GastronomieiRestaurant Brunnwirt, Johannes Brandstätter, Wolfgangseestraße 11, 06226/8236,office@brunnwirt.at, www.brunnwirt.atPLAinFELdSonstige Leistungen & Diensteicom_studio, Michaela Binder, Lacknerwinkel 68, 0680/3104993,mb@com-studio.at, www.com-studio.atHoF BEi SALzBURgSonstige Leistungen & DiensteiARCo UnternehmensberatungFahrenberger Gerlinde, Wolfgangseestraße 18, 06229/36694oder 0676/9069940, g.fahrenberger@service-kmu.at, www.arco.co.atTHALgAUBio-Wagyu zucht, Leitner Anton jun.Unterdorfstraße 55, 0664/5668313,info-leitner@sbg.at, www.bio-wagyu.atGenuss & GastronomieiAb sofort nehmen auch diese Unternehmen Ihre WIRO-Gutscheine entgegen!
<strong>Juli</strong> <strong>2<strong>01</strong>3</strong>www.wir-dahoam.atSeite 23DahoamBürgermeisterwechselin der Gemeinde Faistenau8 Gemeinden - 1 ZeitungFAISTENAU. Der Faistenauer Gehweges ins Dorf, die Einführungneuer - Thalgau Straßennamen so-Ebenau - Faistenau - Fuschl am See - Hintersee Bgm. - Hof Hubert bei Salzburg Ebner hat - mit Koppl 30. - PlainfeldJuni sein Amt zurückgelegt. Ebnerwar seit 1994 Bürgermeiswieder Kunstrasen-Sportplatz.ter, in seiner Amtszeit wurdengroße Projekte verwirklicht: Dieerste Überarbeitung des räumlichenEntwicklungskonzeptes,die Sanierung der Volks- undHauptschule, die ErrichtungFoto: Gemeinde Hinterseeder zweiten Turnhalle und desDer Hintersee verlandet zusehends. Weder die Bundesforste alsBesitzer noch das Land oder der Bund fühlen sich zuständig.Auch die Gemeindensollten „WIR“ seinHINTERSEE. Bei vielen Entscheidungensind die Gemeindennur mehr Bittsteller beimLand oder Bund. Das BeispielRaumordnung zeigt, wie sich einLand selbst die größten Problemeschafft. Junge Menschen, diezu Hause bauen oder ausbauenwollen, werden von unzähligenGesetzen oder Verordnungendaran gehindert. WIR Gemeindenbrauchen aber diese jungenFamilien, denn nur so könnenöffentlicher Verkehr, Schulen,Kindergärten und vieles andereerhalten werden.Ein WIR wäre auch bei den Gemeindenwichtig, denn so wiesich unsere heimische Wirtschaftgegen die Übermacht einigerKonzerne stemmt, müssen wirGemeinden gegen den Abbauunserer Souveränität kämpfen.Bgm. Paul WeißenbacherHubert Ebner (r.) wünschtseinem Nachfolger Josef Wörndlalles Gute. Foto: Gemeinde FaistenauErfahrener NachfolgerNachfolger Ebners wurdeder bisherige Vizebgm JosefWörndl. Wörndl ist seit 1999 inder Gemeindevertretung undwurde 2004 Vizebürgermeister.Zudem war er 15 Jahre langTrainer und Sektionsleiter dessehr erfolgreichen FaistenauerLanglaufteams.Als Elektrikermeister führtJosef Wörndl ein selbstständigesElektrounternehmen inFaistenau. „Da mein Sohn bereitsintensiv in der Firma mitarbeitet,habe ich die Zeit, ummich voll und ganz den Aufgabenin der Gemeinde Faistenauwidmen zu können“, so derneue Bürgermeister.An Stelle von Wörndl übernahm-die frühere LandtagsabgeordneteWalli Ebner die Funktionder Vizebürgermeisterin.Wintergarten • Saal mit bis zu 200 Sitzplätzen • Mittlere StubeFleischhauerei & KirchenwirtFuchs in KopplJohann FuchsDorfstraße 3A-5321 KopplTelefon: 06221/7202Fax: 06221/20059kiwi.fuchs@aon.atBeste Qualität aus eigener Schlachtung, mit kürzestemTransportweg.weils aus Salzburg ist!Öffnungszeiten:Gasthaus: Dienstag - Sonntag von 11.00 - 24.00 Uhr, Montag Ruhetag!Metzgerei: Montag - Freitag von 7.30 - 12.00 Uhr und 14.30 - 18.00 UhrSamstag von 7.30 - 12.00 Uhr, Mittwoch Nachmittag geschlossen!