Immer ein passendes Geschenk – der - Wirtschaftsregion Fuschlsee
Immer ein passendes Geschenk – der - Wirtschaftsregion Fuschlsee
Immer ein passendes Geschenk – der - Wirtschaftsregion Fuschlsee
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Am Lindenplatz 5<br />
5324 Faistenau<br />
Telefon: +43 6228 2205<br />
info@altepost-faistenau.at<br />
www.altepost-faistenau.at<br />
Tanken <strong>–</strong> Waschen <strong>–</strong> Shoppen <strong>–</strong> Bistro <strong>–</strong> Autopflege<br />
Wolfgang und Regine HERBST<br />
A-5330 Fuschl am See <strong>–</strong> Wolfgangseestraße 21<br />
T +43 (0)6226 / 8269<br />
F +43 (0)6226 / 2973<br />
E fuschl@doppler-tankstellen.at<br />
90 m2 Shop<br />
Täglich frisches Gebäck<br />
Bistro mit warmen Speisen<br />
Neue Waschanlage mit mo<strong>der</strong>nster Waschtechnik<br />
Badespaß und mehr.<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag bis Samstag: 6:00 <strong>–</strong> 22:00 Uhr (Winter 21:00 Uhr)<br />
Sonntag + Feiertag: 7:00 <strong>–</strong> 21:00 Uhr<br />
- med Kosmetik<br />
- Fußpflege<br />
- Massage & DAY SPA<br />
Im <strong>Fuschlsee</strong>bad, Dorfstraße 30, 5330 Fuschl<br />
und Salzburger Str. 2, 5340 St. Gilgen<br />
Tel: 06226/82 88-40<br />
Mobil: 0664/22 37 147<br />
Nach telef.Terminver<strong>ein</strong>barung<br />
FUSCHL<br />
SEEBAD Fuschl am See BetriebsGmbH<br />
Dorfstraße 30<br />
5330 Fuschl am See<br />
Tel: +43 (0)6226 / 82 88<br />
E-Mail: fuschl@fuschlseebad.at<br />
Internet: www.fuschlseebad.at<br />
Achtung: Ab 16. April beheiztes Seebad<br />
Dorfstr. 30 (<strong>Fuschlsee</strong>bad)<br />
5330 Fuschl am See<br />
1.Termin nach Ver<strong>ein</strong>barung!<br />
Tel. 06226 / 20080<br />
gut egitl company<br />
KONTOR<br />
Klaudia Raymond<br />
Kirchengasse 7<br />
5322 Hof bei Salzburg<br />
Öffnungszeiten:<br />
Donnerstag: 11:00 <strong>–</strong> 18:00 Uhr<br />
Freitag: 11:00 <strong>–</strong> 18:00 Uhr<br />
Samstag: 10:00 <strong>–</strong> 13:00 Uhr<br />
Gut Egitl • Egitlweg 4<br />
Gern auch Termine 5322 außerhalb Hof bei Salzburg <strong>der</strong> Geschäftszeiten<br />
unter m<strong>ein</strong>er Mobil-Nr. 0676/560 36 48<br />
Tel: 06229-36786 • Fax: 06229-39012<br />
E-Mail: Email: mail@egitl.com mail@egitl.at • Homepage: Internet: www.egitl.com www.egitl.com<br />
statt 28,40 nur 22,40<br />
Gasthof am Riedl - Eisentstraße 38 - 5321 Koppl<br />
06221/7206 - info@riedlwirt.at - www.riedlwirt.at<br />
iedlwirtsplatte<br />
um 6,00 günstiger<br />
Blumen Rieger<br />
Ihr Blumenfachgeschäft<br />
5322 Hof, Kirchengasse 12<br />
Tel: 06229/2277<br />
5324 Faistenau, Am Lindenplatz 7<br />
Tel: 06228/2637<br />
Gärtnerei<br />
Blumen Rieger<br />
5322 Hof, Baselstattweg 3<br />
Tel./Fax: 06221/7803<br />
Blumen Rieger Ihr Blumenfachgeschäft 0650/6419445 u. 6419446<br />
Blumen Email: blumen.rieger@sbg.at<br />
Ihr Blumenfachgeschäft Rieger<br />
5322 Hof, Kirchengasse 12<br />
5322 Ihr Blumenfachgeschäft<br />
Hof, Kirchengasse Tel: 06229/2277 12<br />
Öffnungszeiten in Hof:<br />
5322<br />
Tel: 06229/2277<br />
Mo. <strong>–</strong> Fr. 8:00 <strong>–</strong> 18:00 durchgehend<br />
Hof, Kirchengasse 5324 Faistenau, 12 Am Lindenplatz 7<br />
Tel: 5324 06229/2277 Faistenau, Tel: Am 06228/2637<br />
Lindenplatz 7 Sa. 8:00 <strong>–</strong> 12:00<br />
Tel: 06228/2637<br />
5324 Faistenau, Am Lindenplatz 7 Öffnungszeiten in Faistenau:<br />
Gärtnerei<br />
Tel: Gärtnerei 06228/2637<br />
Mo. <strong>–</strong> Do. 8:00 <strong>–</strong> 12:00<br />
5322 Hof, Baselstattweg 3<br />
5322 Hof, Baselstattweg 3<br />
Freitag 8:00 <strong>–</strong> 12:00 u. 14:30 <strong>–</strong> 18:00<br />
Gärtnerei<br />
Tel./Fax: 06221/7803 Tel./Fax: 06221/7803 Samstag 8:00 <strong>–</strong> 12:00<br />
5322 Hof, Baselstattweg 0650/6419445 3<br />
0650/6419445 u. 6419446 u. 6419446 Während <strong>der</strong> Saison Mo, Di, Do auch<br />
Tel./Fax: 06221/7803<br />
Email: blumen.rieger@sbg.at Email: blumen.rieger@sbg.at nachmittags geöffnet.<br />
0650/6419445 u. 6419446<br />
Das Geschäft in Faistenau Email: wurde blumen.rieger@sbg.at<br />
ganz neu und mo<strong>der</strong>n umgestaltet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
PKW/LKW<br />
Reparatur von Unfallschäden<br />
Abwicklung mit Versicherung<br />
§57a Prüfplakette<br />
Glasservice<br />
direkt am Salzburgring - Einfahrt Fahrerlager<br />
UNFALL WAS TUN?<br />
Fahrzeugpflege<br />
Service-Nr. +43-6229-2378<br />
www.karosserie-waldherr.at<br />
Waldherr Karosserie Gmbh · Jochen-rindt-straße 2 · 5321 Koppl<br />
Hotel Stefanihof<br />
Dorfstraße 27<br />
5330 Fuschl am See<br />
Tel.: +43 (0) 6226 8371<br />
Kulinarische Einkehr im Stefanihof<br />
Unsere gutbürgerliche Küche sorgt vom fangfrischen<br />
Saibling aus dem <strong>Fuschlsee</strong> bis zu heimischen<br />
Dessertspezialitäten für Ihr leibliches<br />
Wohl.<br />
Catering Service<br />
Gerne liefern wir die Speisen für Ihre Feier zu<br />
Ihnen nach Hause.<br />
w w w . s t e f a n i h o f . a t<br />
WALCH & Partner OG<br />
UNTERNEHMENSBERATUNG<br />
• Organisationsberatung<br />
• Betriebsnachfolge<br />
• Betriebsgründung<br />
• Management auf Zeit<br />
• Bürodienstleistung<br />
• Mediation<br />
TOBIAS & STEFANIE WALCH<br />
Seestraße 38<br />
A-5322 Hof bei Salzburg<br />
WALCH-PARTNER.COM<br />
Telefon: + 43-6229-20011-0<br />
E-Mail: office@walch-partner.com<br />
www.seehotelschlick.at<br />
Fam. Indinger<br />
5330 Fuschl am See, Seestrasse 12 · Tel.: 06226 / 82 37<br />
Email: office@seehotelschlick.at<br />
<strong>Immer</strong> <strong>ein</strong> <strong>passendes</strong><br />
<strong>Geschenk</strong> <strong>–</strong><br />
<strong>der</strong><br />
WIRo-Gutsch<strong>ein</strong>e sind in allen Raiffeisenbanken <strong>der</strong> Region<br />
erhältlich, o<strong>der</strong> unter: www.wironline.at (k<strong>ein</strong>e Versandkosten)<br />
Einlösbar bei allen Partnerbetrieben in <strong>der</strong> Region<br />
Über 200 Einkaufsmöglichkeiten (Wohlfühlen, Gesundheit,<br />
Genuss,…)<br />
Alle Mitglie<strong>der</strong> übersichtlich in <strong>ein</strong>em Branchenverzeichnis<br />
(am Schalter erhältlich)<br />
WIRo-Gutsch<strong>ein</strong>e sind für Unternehmer steuerlich absetzbar<br />
„beim Schenken<br />
an den denken“<br />
Über 200 Betriebe <strong>–</strong> 8 Gem<strong>ein</strong>den <strong>–</strong> 1 Gutsch<strong>ein</strong>
Informieren Sie sich regelmäßig<br />
auf unserer Homepage<br />
JA, ich bin an <strong>der</strong> WIR-Info interessiert und möchte<br />
über die Vorteile und Möglichkeiten als Mitglied<br />
in <strong>der</strong> <strong>Wirtschaftsregion</strong> <strong>Fuschlsee</strong> informiert<br />
werden. Bitte nehmen Sie mit mir Kontakt auf<br />
Bitte Daten ausfüllen, Formular auch online unter:<br />
www.wironline.at/wir_ueber_uns/mitglied_werden<br />
Unternehmen:<br />
Kontaktperson:<br />
Straße:<br />
PLZ/Ort:<br />
Tel-Nr. :<br />
E-Mail:<br />
Homepage:<br />
Für sämtliche Fragen bezüglich <strong>der</strong> <strong>Wirtschaftsregion</strong><br />
<strong>Fuschlsee</strong> steht Ihnen unsere Koordinatorin<br />
Sieglinde Baumkirchner zur Verfügung:<br />
Tel: 0664 / 208 49 69, FAX: 06226/88 34 35.<br />
E-Mail: sieglinde.baumkirchner@wironline.at<br />
www.wironline.at<br />
Informieren Sie sich regelmäßig auf unserer Homepage unter: www.wironline.at über unseren aktuellen<br />
Stellenmarkt, unsere WIR-Vorteils-Aktionen, Veranstaltungstipps o<strong>der</strong> was sich Neues in <strong>der</strong><br />
<strong>Wirtschaftsregion</strong> <strong>Fuschlsee</strong> tut. Wenn Sie zukünftig automatisch per Newsletter darüber informiert<br />
werden wollen, dann <strong>ein</strong>fach anmelden unter: www.wironline.at<br />
Für sämtliche Fragen bezüglich <strong>der</strong> <strong>Wirtschaftsregion</strong> <strong>Fuschlsee</strong> steht Ihnen unsere Koordinatorin<br />
Sieglinde Baumkirchner zur Verfügung: 0664 / 208 49 69 o<strong>der</strong> sieglinde.baumkirchner@wironline.at<br />
✂<br />
WIR-Koordinatorin Sieglinde Baumkirchner<br />
10 gute Gründe dabei zu s<strong>ein</strong><br />
1. Präsentation <strong>der</strong> Neumitglie<strong>der</strong> in <strong>der</strong> Regionszeitung<br />
„WIR-Dahoam“<br />
2. Präsentation im Internetportal www.wironline.at<br />
3. Einlöseberechtigung <strong>der</strong> „WIRO Gutsch<strong>ein</strong>e“<br />
(verkaufte Gutsch<strong>ein</strong>e: über € 100.000,<strong>–</strong> pro Jahr)<br />
4. Ziehen Sie Ihren Vorteil mit unserem monatlichen<br />
Newsletter, <strong>der</strong> an über 200 Mitglie<strong>der</strong> geht.<br />
5. Teilnahmeberechtigung an allen Veranstaltungen des<br />
WIR-Netzwerkes<br />
6. Teilnahmeberechtigung an den regionalen Branchenkooperationen<br />
7. Günstige Werbemöglichkeit in <strong>der</strong> Regionalzeitung<br />
„WIR-Dahoam“<br />
8. Aktuelle Informationen von regionalen Steuer-, Rechts-<br />
und Unternehmensberatungen<br />
9. Sie profitieren vom positiven Image <strong>der</strong> Marke, welche<br />
Sie durch die Verwendung des Logos dokumentieren<br />
10. Unterstützung durch die MitarbeiterIn im Büro <strong>der</strong><br />
<strong>Wirtschaftsregion</strong><br />
iedlwirtsplatte<br />
um 6,00 günstiger<br />
statt 28,40 nur 22,40<br />
WIR<strong>–</strong>COUPON <strong>–</strong> Gasthof am Riedl · Gültig bis: 5. 6. 2011<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Riedlwirtsplatte<br />
statt EUR 28.40<br />
nur EUR 22.40<br />
Solange <strong>der</strong> Vorrat reicht. Für Druckfehler k<strong>ein</strong>e Haftung.<br />
SIE<br />
SPAREN<br />
€ 6.<strong>–</strong><br />
WIR<strong>–</strong>COUPON <strong>–</strong> Blumen Rieger · Gültig bis: 5. 6. 2011<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Blumen<br />
Rieger<br />
Accesoires für Haus und Garten<br />
Schnittblumen und<br />
Pfl anzen<br />
Dekorationen<br />
Hochzeitsfl oristik<br />
Trauergebinde<br />
Beet und Balkonpfl anzen<br />
aus eigener Produktion<br />
Einzulösen in unserem Geschäft in Hof: Kirchengasse 12 o<strong>der</strong><br />
in unserem ganz neu gestalteten Geschäft in Faistenau: Am Lindenplatz 7<br />
10%<br />
auf <strong>ein</strong>en<br />
Blumenstrauß<br />
W I R <strong>–</strong> CO U P O N <strong>–</strong> Waldherr Karosserie · Gültig bis: 5. 6. 2011<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------<br />
15%* Rabatt bei Blech- und Lackschäden<br />
direkt am Salzburgring - Einfahrt Fahrerlager<br />
d.h. ab <strong>ein</strong>em Auftragswert von EUR 350,-<br />
sparen Sie *15% auf die Arbeitszeit<br />
SIE<br />
SPAREN<br />
€ 50.<strong>–</strong><br />
Abgabe nur in Haushaltsmengen solange <strong>der</strong> Vorrat reicht. Für Druckfehler k<strong>ein</strong>e Haftung.<br />
W I R - C O U P O N - Stefanihof, Fuschl Gültig bis 19.06.2011<br />
Sonntag ist Schnitzeltag im Stefanihof!<br />
Ab sofort:<br />
Jeden Sonntag Schnitzel<br />
vom Jungschw<strong>ein</strong> nach<br />
„Wiener Art“ mit<br />
Kartoffeln nur € 5,90<br />
3,90<br />
W I R <strong>–</strong> C O U P O N <strong>–</strong> WALCH & Partner OG · Gültig bis: 30. 6. 2011<br />
----------------------------------------------------------------------------------------<br />
Die H<strong>ein</strong>zelmännchen für Ihr Büro<br />
Egal ob Schriftverkehr, Kassabuch, Buchhaltung,<br />
Mahnwesen o<strong>der</strong> vieles mehr.<br />
Wir erledigen alles in Ihrem Büro <strong>–</strong> � exibel je nach<br />
Arbeitsanfall und professionell.<br />
20% * Nachlass auf unsere Dienstleistungen<br />
Statt EUR 1100,- nur EUR 880,-<br />
SIE<br />
SPAREN<br />
€ 220,-<br />
*für max. 20 Stunden<br />
Abgabe nur in Haushaltsmengen solange <strong>der</strong> Vorrat reicht. Für Druckfehler k<strong>ein</strong>e Haftung.<br />
WIR<strong>–</strong>COUPON <strong>–</strong> Seehotel Schlick · Gültig bis: 5. 6. 2011<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Potpourri à la Schlick<br />
Jeden Feitag<br />
Filets von R<strong>ein</strong>anke, Seesaibling und Schratzen<br />
knusprig in Knoblauchbutter gebraten<br />
mit Petersillkartoffeln und Blattsalatteller<br />
statt EUR 15,80 nur EUR 14,20<br />
SIE<br />
SPAREN<br />
€ 1,60<br />
Abgabe nur in Haushaltsmengen solange <strong>der</strong> Vorrat reicht. Für Druckfehler k<strong>ein</strong>e Haftung.<br />
WIR<strong>–</strong>COUPON <strong>–</strong> Vitalgasthof Alte Post · Gültig bis: 5. 6. 2011<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------<br />
JEDEN SONNTAG: Sonntags - Postbratl<br />
Das <strong>ein</strong>zigartige<br />
Sonntags-<br />
Saftiger Jungschw<strong>ein</strong>braten<br />
in Malzbiersauce<br />
mit Postbratl<br />
gebratener Knödelscheibe<br />
und lauwarmem<br />
Krautsalat<br />
statt EUR 9,80 nur EUR 7,90<br />
Saftiger Jungschw<strong>ein</strong>braten in Malzbiersauce mit gebratener<br />
Knödelscheibe und lauwarmem Krautsalat<br />
statt EUR 9,80 nur EUR 7,90<br />
SIE<br />
SPAREN<br />
€ 1,90<br />
Abgabe nur in Haushaltsmengen solange <strong>der</strong> Vorrat reicht. Für Druckfehler k<strong>ein</strong>e Haftung.<br />
W I R <strong>–</strong> CO U P O N - BP Station HERBST · Gültig bis: 5. 6. 2011<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Frühjahrsaktion Autowäsche<br />
Zu JEDER Autowäsche<br />
GRATIS<br />
UNTERBODENWÄSCHE dazu ! Sie sparen<br />
Waschprodukte von SONAX !<br />
Auch Ihr AUTO hat was GUTES<br />
nach <strong>der</strong> Winterpause verdient.<br />
JEDES Mal<br />
€ 2,90<br />
W I R <strong>–</strong> CO U P O N <strong>–</strong> Kosmetik Brigitte Reiff · Gültig bis: 5. 6. 2011<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Abgabe nur in Haushaltsmengen solange <strong>der</strong> Vorrat reicht. Für Druckfehler k<strong>ein</strong>e Haftung.<br />
WIR <strong>–</strong> COUPON <strong>–</strong> Fuschl am See Betriebs GmbH · Gültig bis: 5. 6. 2011<br />
-----------------------------------------------------------------------------------------------<br />
FUSCHL<br />
SEEBAD<br />
Badespaß und mehr.<br />
- med Kosmetik<br />
- Fußpflege<br />
- Massage & DAY SPA<br />
Hand- und Fußpfl ege<br />
Der Winter war lang <strong>–</strong><br />
und Salzburger Str. 2, 5340 St. Gilgen<br />
jetzt haben Tel: 06226/82 Hände 88-40 & Füße<br />
Mobil: 0664/22 37 147<br />
extra Nach viel telef.Terminver<strong>ein</strong>barung<br />
Pfl ege verdient!<br />
Im <strong>Fuschlsee</strong>bad, Dorfstraße 30, 5330 Fuschl<br />
statt EUR 51.<strong>–</strong> nur EUR 45,<strong>–</strong><br />
Fitness o<strong>der</strong> Sauna<br />
Erholung, Spaß und mehr…<br />
6 Monatsabo Sauna ODER Fitness<br />
statt € 280,<strong>–</strong> um nur € 210,<strong>–</strong> (Preis Erw.)<br />
6 Monatsabo Sauna ODER Fitness<br />
statt € 240,<strong>–</strong> um nur € 180,<strong>–</strong> (Preis Erw.red.)<br />
(Senioren, Studenten, Lehrlinge, Jugendliche bis 18 J.)<br />
Abgabe nur in Haushaltsmengen solange <strong>der</strong> Vorrat reicht. Für Druckfehler k<strong>ein</strong>e Haftung.<br />
W I R <strong>–</strong> CO U P O N <strong>–</strong> w w w . e g i t l . c o m · Gültig bis: 5. 6. 2011<br />
------------------------------------------------------------------------------------------<br />
gut egitl company<br />
o wohnaccessoires<br />
o sitzmöbel aus heimischen hölzern<br />
o ausgesuchte stoffe<br />
o porzellan <strong>–</strong> keramik <strong>–</strong> glas<br />
o dekorationen, …<br />
Bei Ihrem Einkauf erhalten sie 10% Rabatt<br />
SIE<br />
SPAREN<br />
- 25 %<br />
WIR<strong>–</strong>COUPON <strong>–</strong> Gotschy · Gültig bis: 5. 6. 2011<br />
inkl. Auswertung.<br />
-------------------------------------------------------------------------------------------statt<br />
EUR 96,<strong>–</strong> nur EUR 86,<strong>–</strong><br />
„Galileo“ Vibrationstraining<br />
Mit wenig Zeitaufwand<br />
fi t in den Sommer!<br />
10x Galileo Vibrationstraining<br />
nur 49,- statt 59,-<br />
durchblutung , stoffwechsel, gleichgewicht/balance, muskelkraft,<br />
knochenaufbau, gewebsstraffung<br />
SIE<br />
SPAREN<br />
€ 6.<strong>–</strong><br />
SIE<br />
SPAREN<br />
€ 10,-<br />
Abgabe nur in Haushaltsmengen solange <strong>der</strong> Vorrat reicht. Für Druckfehler k<strong>ein</strong>e Haftung.<br />
SIE<br />
SPAREN<br />
- 10 %<br />
Abgabe nur in Haushaltsmengen solange <strong>der</strong> Vorrat reicht. Für Druckfehler k<strong>ein</strong>e Haftung.
Change language