Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Origo</strong> <strong>Mig</strong> <strong>4004i</strong>/<strong>5004i</strong><strong>Origo</strong> Feed 3004/4804, MA23/MA24<strong>Origo</strong> <strong>Mig</strong> <strong>4004i</strong>, A44Multiprozess - Schweißinverter<strong>Origo</strong> <strong>Mig</strong> <strong>4004i</strong> <strong>und</strong> <strong>5004i</strong> sindelektronisch gesteuerte Schweißinverter.Entwickelt für hochproduktive h MIG/MAG <strong>und</strong>anspruchsvolle MMA SchweißaufgabenVerglichen mit konventionellen Schweißstromquellen hat dasDesign der neuen <strong>Origo</strong> einen um 70% geringerenPlatzbedarf, sowie eine Gewichtsreduktion um 80%. Diesmacht sie deutlich transportabler.Das bei Bedarf zugeschaltete Kühlaggregat g erhöht dieSchweißzeit der Ausrüstung, hält den Brenner kühler <strong>und</strong>erhöht den Komfort für den Schweißer. Die Kühlsystemewerden nach 6,5 Minuten Schweißunterbrechung in denStand-By Modus geschaltet, was den Energieverbrauchdeutlich senkt.Diese neuen Schweißinverter der vierten Generation setzenneue Maßstäbe in Ihrer Effizienz. Der Leistungsfaktor istannähernd 1. Das minimiert den Energieverbrauch <strong>und</strong> senktIhre Kosten bei gleichen Schweißbedingungen.Technologie Gewicht EffizienzStufengeschaltet >140 kg 140 kg
QSet - Intelligent <strong>und</strong> selbstlernendQSet ist die Funktion für den perfekten Kurzlichtbogen.Für alle Material- <strong>und</strong> Gaskombinationen. Sie wählenlediglich das Material <strong>und</strong> die Blechstärke aus, den Restübernimmt QSet für Sie. Die blitzschnelle Regelungsorgt für gleichbleibende Resultate. Auch bei Änderungendes freien Drahtendes, z. B. in engen Bereichen.SynergiekennlinienDie Steuerung MA24 verfügt über 35 vorprogrammierteSynergiekennlinien. Bestens angepasst anGr<strong>und</strong>werkstoff, Zusatzwerkstoff <strong>und</strong> Gas sorgen siefür beste Schweißergebnisse für Ihre typischenSchweißaufgaben.Drahtvorschubgeräte:Das robuste <strong>und</strong> vollständig gekapselte Design schütztden Schweißdraht vor Verschmutzungen.Es stehen zwei Drahtvorschubgeräte, <strong>Origo</strong> Feed 3004<strong>und</strong> <strong>Origo</strong> Feed 4804 für hohe <strong>und</strong> höchsteBeanspruchung zur Verfügung. Beide sind mit denSteuerungen MA23 oder MA24 lieferbar. Beide habeneine einfache <strong>und</strong> logisch aufgebaute Bedienung. Sie sindfernbedienbar <strong>und</strong> mit dem RA23 Adapter lässt sich derSchweißbrenner PSF RS3 verwenden, über den Sie dreiSchweißprogramme am Handgriff abrufen können.Neben Draht von Standardspulen kann auch Draht ausMarathonPac Fässern verwendet werden. Für dieZwischenkabel steht eine Zugentlastung zur Verfügung.<strong>Origo</strong> Feed 4804 mit MA23 SteuerungDie Steuerungen MA23 <strong>und</strong> MA24(* zusätzlich bei MA24)Auswahl MIG/MAG,Synergiemodus*, QSet*,,ManuellKriechstart*Endkraterfüllen*Bedienung überPanel,Programmspeicheroder Fernregler2 Takt4 Takt Voltage Reduction DeviceLeerlaufspannungsbegrenzungSchweißverfahrenMIG/MAGMMASpannungseinstellungQSet Anpassung*AnzeigeDisplaymodusGasnachströmungSpannungs-loserDrahtvorschubProgrammspeicher,abrufbar überBrennertasterLeistungseinstellung(in Synergiemodus*)Drahtvorschubgeschwindigkeit(in Manuellmodus<strong>und</strong>QSet *)Stufenlose Drossel35 Synergiekennlinien*Bei Bedarf anpassbarJustierbareEndkraterfüllzeit*
A44Verfahren:MMA,MIG/MAG,Fugenhobeln,LiveTigAuswahlElektrodentyp(MMA)Voltage Reduction DeviceLeerlaufspannungsbegrenzungFernregelungAnzeigeDisplaymodusProgrammspeicher,abrufbar überBrennertaster.LeistungseinstellungStrom/SpannungStufenlose DrosselHot StartArc ForceSteuerung A44MMA Vorwahl des Elektrodentyps: Basisch, Rutil <strong>und</strong>ZelluloseWIG mit LiveTig Berührungszündung.MIG/MAG in Verbindung mit <strong>ESAB</strong> MobileFeedDrahtvorschubkoffer, sowie Fugenhobeln mitKohleelektroden. Beides mit Regelung derLichtbogenspannung. <strong>Origo</strong> <strong>Mig</strong> <strong>4004i</strong>, A44 COOL 1Technische Daten <strong>Origo</strong> <strong>Mig</strong><strong>4004i</strong> <strong>5004i</strong>Netzspannung3 Phasen 50/60 Hz, V 380 - 440, 380 - 440,± 10% ± 10%Netzkabel, Ø mm 2 4 x 6 4 x 6Sicherung, träge A, 25 35Einschaltdauer MIG/MAG100% A/V 300/32 * 350/3280% A/V 400/36 400/3660% A/V 400/36* 500/40Einstellbereich, AMIG/MAG 20 - 400 20 - 500MMA 16 - 400 16 - 500TIG 4 - 400 4 - 500Leerlaufspannung ohne VRD, V 55 55Leerlaufspannung mit VRD, V < 35 < 35Leerlaufleistung, W 40 40Effizienz bei max. Strom % 87 87Leistungsfaktor bei max . Strom 0,95 0,95Maße LxBxH mm 610 x 255 x 445 610 x 255 x 445mit Kühlaggregat 610 x 255 x 675 610 x 255 x 675Gewicht, kg 46 46mit Kühlaggregat (ohne Flüssigkeit) 58 58Umgebungstemperatur, °C -10 - +40 -10 - +40Schutzklasse IP23 IP23Anwendungsklasse S SIsolationsklasse H HZertifizierung CE CETechnische Daten, Kühlaggregat COOL 1Anschlußspannung (über Stromquelle), VDC 24Kühlmittelmenge, l 4,5Max. Wasserdurchfluss, l/min 2,0Kühlleistung, kW 1,3Max. Druck, bar 4,5Max. Druckhöhe zum Brenner, m 8,5Gewicht / inkl. Kühlflüssigkeit, kg 12 / 16,5Maße LxBxH, mm610x256x256Technische Data, <strong>Origo</strong> Feed 3004/4804Anschlußspannung, AC 42Drahtspulenkapazität, kg 18 / 18 (30**)Spulendurchmesser, mm 300 / 300 (440**)Drahtvorschubgeschwindigkeit, m/min 0,8-25,0Maße LxBxH), mm690x275x420Gewicht, kg 15 / 19Drahtdurchmesser:Stahl 0,6-1,6 / 0,6-2,4Edelstahl 0,6-1,6 / 0,6-2,4Aluminium 1,0-1,6 / 1,0-2,4Fülldraht 08-1 0,8-1,6 / 08-2 0,8-2,4* Gültig nur für <strong>Origo</strong> <strong>Mig</strong> <strong>4004i</strong> mit A44 SteuerungDiese Schweißausrüstung entspricht IEC-EN974-1, IEC-EN974-2,IEC-EN974-5, IEC-EN974-10
BestellinformationenSynergiekennlinien<strong>Origo</strong> <strong>Mig</strong> <strong>4004i</strong>, A44 0465 152 880<strong>Origo</strong> <strong>Mig</strong> <strong>4004i</strong> 0465 154 880<strong>Origo</strong> <strong>Mig</strong> <strong>5004i</strong> 0465 155 880Cool 1, Kühlaggregat 0462 300 880Fahrwagen 0462 151 880Konsole für Fahrwagen (ohne Cool 1) 0463 125 880Bestellinformation, <strong>Origo</strong> FeedSyn. Nr.. Material Draht, <strong>ESAB</strong> BezeichnungDraht Ø(mm) Schutzgas1 Fe ER70S-6 OK AristoRod 12.50/12.51 51 08 0.8 CO22 Fe ER70S-6 OK AristoRod 12.50/12.51 1.0 CO23 Fe ER70S-6 OK AristoRod 12.50/12.51 1.2 CO24 Fe ER70S-6 OK AristoRod 12.50/12.51 0.8 82%Ar+18%CO25 Fe ER70S-6 OK AristoRod 12.50/12.51 1.0 82%Ar+18%CO26 Fe ER70S-6 OK AristoRod 12.50/12.51 1.2 82%Ar+18%CO27 Fe ER70S-6 OK AristoRod 12.50/12.51 0.8 75%Ar+25%CO28 Fe ER70S-6 OK AristoRod 12.50/12.51 1.0 75%Ar+25%CO29 Fe ER70S-6 OK AristoRod 12.50/12.51 1.2 75%Ar+25%CO210 Fe ER70S-6 OK AristoRod 12.50/12.51* 0.9 82-90% Ar 10-18% CO211 ER 308LSI OK Autrod 308LSi 0.8 98% Ar 2%CO212 ER 308LSI OK Autrod 308LSi 09 0.9 98% Ar 2%CO213 ER 316LSI OK Autrod 316LSi 1.0 98%Ar+2%CO214 ER 316LSI OK Autrod 316LSi 1.2 98%Ar+2%CO215 ER 308LSI OK Autrod 308LSi* 0.9 90% He 7.5% Ar 2.5% CO216 ER 308LSI OK Autrod 308LSi* 1.2 90% He 7.5% Ar 2.5% CO217 Al 5356 OK Autrod 5356 1.0 100%Ar18 Al 5356 OK Autrod 5356 1.2 100%Ar19 Al 5356 OK Autrod 5356 1.6 100%Ar20 Al 4043 OK Autrod 4043 1.0 100%Ar21 Al 4043 OK Autrod 4043 1.2 100%Ar22 Al 4043 OK Autrod 4043 1.6 100%ArGasgekühlt Wassergekühlt<strong>Origo</strong> Feed 3004,MA23 0460 526 887 0460 526 897<strong>Origo</strong> Feed 4804,MA23 0460 526 987 0460 526 997<strong>Origo</strong> Feed 3004,MA24 0460 526 889 0460 526 899<strong>Origo</strong> Feed 4804,MA24 0460 526 989 0460 526 999 23 Fe MCW E70C-6M OK Tubrod 14.12 1.2 82%Ar+18%CO2Bestellinformation, Zwischenkabel 10polig70 mm 2 /Länge Gasgekühlt Wassergekühlt1,7 m 0459 528 780 0459 528 7905,0 m 0459 528 781 0459 528 79110,00 m 0459 528 782 0459 528 79215,0 m 0459 528 783 0459 528 79325,0 m 0459 528 784 0459 528 79435,0 m 0459 528 785 0459 528 79595 mm 2 /Länge Gasgekühlt Wassergekühlt1,7 m 0459 528 980 0459 528 99024 Fe MCW E70C-6M OK Tubrod 14.12 1.4 82%Ar+18%CO225 Fe MCW E70C-6M OK Tubrod 14.12 1.6 82%Ar+18%CO226 Fe MCW E70C-6M Coreweld C6* 1.2 92%Ar+8%CO227 Fe MCW E70C-6M Coreweld C6* 1.6 92%Ar+8%CO228 Fe RCW E71T-1M OK Tubrod 15.14 1.2 82%Ar+18%CO229 Fe RCW E71T-1M OK Tubrod 15.14 1.4 82%Ar+18%CO230 Fe RCW E71T-1M OK Tubrod 15.14 1.6 82%Ar+18%CO231 Fe RCW E71T-1 Dual Shield all-position* 1.2 75%Ar+25%CO232 Fe RCW E71T-1 Dual Shield all-position* 1.4 75%Ar+25%CO233 Fe RCW E71T-1 Dual Shield all-position* 1.6 75%Ar+25%CO234 Fe BCW E71T-5 OK Tubrod 15.00 1.2 82%Ar+18%CO235 Fe RCW E71T-1 Dual Shield 7100 LH* 1.2 CO2*=USBestellinformationen, ZubehörRädersatz für Drahtvorschub 0458 707 880Zugentlastung für Schweißbrenner 0457 341 881Zugentlastung für Zwischenkabel 0459 234 880Hebeöse für Drahtvorschub 0458 706 880Schnellanschluss für MarathonPac F102 440 880Adapter für 5 kg Spule 0455 410 001Spulenabdeckung, Kunststoff 0458 674 880Spulenabdeckung, Steel 0459 431 880Adapter für Spulen Ø 440 mm 0459 233 880**Fernregler MTA1 CAN 0459 491 880Fernregler MT1 10Prog CAN 0459 491 882Anschlußkabel für MTA1 <strong>und</strong> M1 10Prog,5,0 m 0459 960 88010,0 m 0459 960 88125,0 m 0459 960 882Adaptersatz für <strong>Mig</strong>gy-/Railtrac 0459 681 880Adaptersatz für MXH Push-PullStart / Stopp Funktion 0459 020 883Adaptersatz für MXH Push-PullStart / Stopp <strong>und</strong> Drahtvorschub 0459 681 881von Daten vorB behält sich Änderungen2012-01-18 / ESA<strong>ESAB</strong> AGNeuhofstraße 4CH-6340 BaarTel. +41 44 7412525Fax +41 44 7403055E-Mail: info@esab.chwww.esab.ch<strong>ESAB</strong> GmbHFriedrich-Wilhelm-Str. 41D-42655 SolingenTel. +49 212 298-0Fax +49 212 298-218E-Mail: info@esab.dewww.esab.de<strong>ESAB</strong> Ges.m.b.H.Dirmhirngasse 110A-1235 Wien-LiesingTel. +43 1 8882511Fax +43 1 88251185E-Mail: info@esab.atwww.esab.at
Change language