Handelsregister - IHK Lüneburg-Wolfsburg

INDUSTRIE UND HANDELSKAMMER 

6/2003 

Titelthema 

Beauty, Wellness, 

Fitness – Eintagsfliege 

oder Dauerbrenner? 

Schwerpunktthema 

Neuorientierung der 

Verpackungspolitik gefordert 

IHK-Vollversammlung 

Resolutionen zur A39 und zu 

den Rahmenbedingungen 

für Ausbildung verabschiedet 

Standortpolitik 

Gemeindefinanzreform: 

Weniger Staat 

hilft auch Kommunen 

Aus- und Weiterbildung 

Berufsbildungsgesetz: 

Novellierung mit Fallstricken 

A 5113 E 

Postvertriebsstück – Entgelt bezahlt 

IHK Lüneburg-Wolfsburg 

21332 Lüneburg 

WIRTSCHAFT 

INDUSTRIE- UND HANDELSKAMMER LÜNEBURG-WOLFSBURG

Titelthema 

Tourismustag: Beauty, Wellness, Fitness – 

Eintagsfliege oder Dauerbrenner? 5 

Schwerpunktthema: Verpackung 

Neuorientierung der Verpackungspolitik gefordert 7 

Pappe packt’s! 10 

Aus den Unternehmen 

Redaktion vor Ort: Rebel Creations AG 12 

Hagebau, Wipak, Staples, Meyer, Volkswagen 14–15 

Firmen- und Arbeitsjubiläen 16 

Standort aktuell 

Soltau-Fallingbostel: 

Neues Profil für einen Heidekreis 18 

Aus der Arbeit der IHK 

IHK-Vollversammlung tagte: 

Resolutionen zur A39 und zu den Rahmenbedingungen 16 

für Ausbildung verabschiedet 20- 22 

Banken-, Versicherungs- und Immobilienausschuss: 

Zur Rolle der Kreditinstitute 23 

Neue IHK-Organisationsstruktur: Service/IHK24 25 

Berichte aus den Geschäftsbereichen 

• Standortpolitik: 

Gemeindefinanzreform: 

Weniger Staat hilft auch Kommunen 

• Starthilfe und Unternehmensförderung: 

Interim Management: Statt Durchwursteln 

26 

wirkungsvolle Kontrolle 28 

• Aus- und Weiterbildung: 

Berufsbildungsgesetz: Novellierung mit Fallstricken 30 

Landkreis Harburg bezuschusst Ausbildungsplätze 

In der Heftmitte als Beihefter finden Sie 

„Konjunktur im IHK-Bezirk“ 

31 

• Innovation und Umwelt: 

Patentanmeldungen gingen zurück 32 

BioWend für Deutschen Umweltpreis nominiert 33 

• International: 

Außenwirtschaftsdatei: Relevante Daten gefragt 

• Recht und Fair Play: 

0190er- und 0900er-Nummern: Missbrauch 

34 

wird beendet 

Service und Amtliches 

35 

Messen und Ausstellungen, Buchtipps, Börsen 36–38 

Amtliche Bekanntmachung 38 

Handelsregister 39 

TITELBILD: Durch das breitgefächerte 

Angebot im Bereich Wellness-Tourismus 

hat Niedersachsen hervorragende Chancen 

sich erfolgreich am Markt zu positionieren. 

Foto: SaLü-Salztherme Lüneburg 

IMPRESSUM 

Herausgeber: 

Industrie- und Handelskammer 

Lüneburg-Wolfsburg 

Am Sande 1, 21335 Lüneburg 

Korrespondenzanschrift: 

21332 Lüneburg 

Telefon (0 41 31) 742-0, Telefax (0 41 31) 742-180 

E-Mail: service@lueneburg.ihk.de 

Internet: www.ihk24-lueneburg.de 

IHK-Geschäftsstelle Celle 

Südwall 26, 29221 Celle 

Telefon (0 51 41) 91 96-0, Telefax (0 51 41) 91 96-54 

E-Mail: service-ce@lueneburg.ihk.de 

IHK-Geschäftsstelle Wolfsburg 

Am Mühlengraben 22-24, 38440 Wolfsburg 

Telefon (0 53 61) 29 54-0, Telefax (0 53 61) 29 54-54 

E-Mail: service-wob@lueneburg.ihk.de 

Verantwortlich: 

Hauptgeschäftsführer Jens Petersen 

Redaktion: Martin Exner 

Ingeborg Brunzel 

WIRTSCHAFT 

INDUSTRIE- UND HANDELSKAMMER LÜNEBURG-WOLFSBURG 

ist das offizielle Organ der 

IHK Lüneburg-Wolfsburg und wird den 

Kammerzugehörigen im Rahmen ihrer Mitgliedschaft 

ohne besonderes Bezugsentgelt geliefert. 

Erscheinungsweise: 11 Ausgaben jährlich mit einer 

Auflage von 29.150 Exemplaren 

(35. Jahrgang, vormals „Mitteilungen“) 

ISSN 1439-829X 

Namentlich oder mit Initialen gekennzeichnete 

Artikel geben nicht unbedingt die Auffassung der 

Kammer wieder. 

Nachdruck – auch auszugsweise – mit Quellenangaben 

gestattet. 

Verlag und Anzeigenverwaltung: Francis v. Wels 

Marschnerstieg 2, 22081 Hamburg 

Telefon (0 40) 29 80 03-0, Telefax (0 40) 29 80 03-90 

E-Mail: info@wels-verlag.de 

Internet: www.wels-verlag.de 

Anzeigenschluss ca. am 4. des Vormonats. 

Zurzeit gilt Anzeigenpreisliste Nr. 28 

Litho: Ebeling & Blumenbach, Lüneburg 

Satz + Druck: v. Stern´sche Druckerei GmbH & Co KG, 

Zeppelinstraße 24, 21337 Lüneburg 

Gedruckt auf Recyclingpapier, matt, vollgestrichen, 

aus 100% Sekundärfasern 

UNSERE WIRTSCHAFT • Industrie- und Handelskammer Lüneburg-Wolfsburg 6/2003 03 

Inhaltsverzeichnis

Daten & Termine 

Ausschreibungsänderung 

8. Benefiz-Golfturnier 

der IHK 

Am Freitag, dem 18. Juli, ist es wieder so 

weit: Die IHK ruft alle Unternehmerinnen 

und Unternehmer sowie Golf spielende 

Mitarbeiter aus den IHK-zugehörigen Unternehmen 

zur Teilnahme am diesjährigen 

Benefiz-Golfturnier auf. Der Kanonenstart 

soll um 13.00 Uhr erfolgen. In diesem Jahr 

ist der Golfclub Bad Bevensen e.V. gastgebender 

Club. Beachten Sie bitte, dass 

das Turnier jetzt auf der Golfanlage des 

Golfclub Bad Bevensen e. V. in Secklendorf 

ausgetragen wird. Der Erlös der Veranstaltung 

wird wie immer einem guten 

Zweck zugeführt. 

Weitere Informationen sowie die 

Wettspielausschreibung erhalten Sie 

bei Eckhard Welzel unter der Tel.-Nr. 

(04131) 742-129. 

WIRTSCHAFTLICHE ECKDATEN 

Produzierendes Gewerbe 

(2000 = 100) 

Febr. März1) Auftragseingang (2) 

insgesamt 99,8 95,9 

aus dem Inland 97,4 91,9 

aus dem Ausland 

Produktion (1995 = 100) 

102,9 100,8 

insgesamt ohne Bau 118,8 116,5 

Investitionsgüter 135,1 130,4 

Verbrauchsgüter 104,7 103,0 

(1) vorläufig 

(2) verarbeitendes Gewerbe ohne Nahrungsund 

Genußmittelgewerbe 

Verbraucherpreisindex für Deutschland 

(vormals: Alle privaten Haushalte in Deutschland) 

2000 = 100 März April 

104,6 104,3 

Ländersprechtag 

Arbeitsmarkt 

April ‘02 April ‘03 

Arbeitslose i. 1000 4.024 4.495 

offene Stellen i. 1000 537 419 

Arbeitslosenquoten 

insgesamt: 10,5 12,0 

alte Bundesländer 8,4 9,5 

neue Bundesländer 19,1 20,7 

Niedersachsen 10,1 11,1 

Arbeitsamtbezirke: 

Lüneburg 9,2 10,7 

Celle 9,3 10,0 

Uelzen 11,9 13,4 

Gifhorn-Wolfsburg 10,0 10,1 

Index der Einzelhandelspreise für den privaten Verbrauch 

2000 = 100 März April 

102,3 102,1 

Erfolgreich in den USA 

expandieren 

Die IHK veranstaltet am 27. Juni um 9.30 

Uhr in der Hauptgeschäftsstelle in Lüneburg 

einen USA-Sprechtag. Referenten 

sind der deutsche Anwalt einer amerikanischen 

Kanzlei und der Vertreter eines 

deutsch-amerikanischen Beratungsunternehmens. 

Neben Informationen über 

Marketing in den USA werden die Teilnehmer 

des Sprechtages eingehend über 

die Themen Recht und Steuern informiert. 

Im Einzelnen werden angesprochen: 

Rechtsfragen zum Vertrieb (Export, Vertreter, 

Vertriebsniederlassungen), Vertriebsniederlassungen(Gründungsformalitäten, 

Aufbau einer U.S.-Gesellschaft, 

Entsendung von Mitarbeitern, US Arbeitsrecht), 

Besteuerung (Einkommen- und 

Körperschaftsteuern, Steuersparmodelle), 

Unternehmensübernahme und Joint Ventures 

(Gründe für einen Unternehmenskauf, 

Ablauf eines Kaufes, Rechts und 

Steuerproblematik, Joint Ventures – 

Chancen und Risiken). 

Die Möglichkeit zu Einzelgesprächen mit 

den Referenten besteht. Das Teilnahmeentgelt 

für diese Veranstaltung beträgt 

60 EUR pro Person. Anmeldung und weitere 

Informationen unter Tel. (04131) 

742-127 (Ralf Bock), Fax (04131) 742- 

180 oder E-Mail: bock@lueneburg.ihk.de. 

Innovationsförderung 

Alle Informationsquellen 

nutzen 

Jeden ersten Dienstag im Monat findet 

der „Runde Tisch für Innovationsfördermittel“ 

statt. Er wendet sich an Unternehmer, 

Existenzgründer und Erfinder. 

Experten informieren über Fördermöglichkeiten, 

bieten Beratungsgespräche 

und suchen gemeinsam nach 

den passenden Wegen der Förderung. 

Außerdem bietet die IHK regelmäßig 

eine Sprechstunde für Patent- und 

Schutzrechte an. 

Weitere Informationen im Internet unter 

www.ihk24-lueneburg.de und Terminvereinbarung 

unter 

Telefon: (04131) 742-142 

Landkreis Lüchow-Dannenberg 

Existenzgründer-Infos 

Am 12. Juni um 10.00 Uhr findet der 

nächste Informationstag für Existenzgründer 

statt. Veranstaltungsort ist die 

Möbel Wolfrath GmbH in Grabow. Die 

Teilnehmer werden in mehreren Vorträgen 

u.a. über die einzelnen Schritte der Existenzgründung, 

öffentliche Finanzierungshilfen, 

gewerberechtliche Aspekte der 

Gründung, soziale Absicherung, Steuern 

und Firmenrecht informiert. Darüber hinaus 

wird umfangreiches Informationsmaterial 

zum Thema Selbständigkeit ausgelegt. 

Im Anschluss an die Veranstaltung 

stehen die Referenten für Einzelgespräche 

zur Verfügung. Wer sich für diese kostenlose 

Veranstaltung interessiert, kann sich 

bei Angelika Harre, Tel. (04131) 742-193, 

E-Mail: harre@lueneburg.ihk.de, anmelden. 

Partnerland Polen 

Aufbruch in die 

Europäische Union 

Am Donnerstag, dem 12. Juni, beginnt 

um 9 Uhr in der Handelskammer Hamburg 

eine Informationsveranstaltung zum Thema 

„Aufbruch in die Europäische Union: 

Partnerland Polen“. Ein Jahr vor dem EU- 

Beitritt Polens stehen folgende Fragen auf 

dem Programm: Wie weit ist die Integration 

in den EU-Binnenmarkt schon fortgeschritten, 

welche Kooperationschancen 

gibt es? Es sprechen Staatssekretär 

Truszczynski und ein Vertreter der staatlichen 

Investitionsförderungsagentur 

PAIZ. Aus der Kooperationspraxis von drei 

Unternehmen wird berichtet. 

Das detaillierte Programm der Veranstaltung 

erhalten Sie bei Cornelia Kahl, Tel.: 

(040) 36 138-283, Fax: (040) 36 138-494, 

E-Mail: Cornelia.Kahl@hk24.de. 

04 UNSERE WIRTSCHAFT • Industrie- und Handelskammer Lüneburg-Wolfsburg 6/2003

Rund 200 Tourismusexperten trafen sich auf dem 10. Tourismustag in der Oldenburger Weser-Ems-Halle. 

Tourismustag Niedersachen 

Beauty, Wellness, Fitness – Eintagsfliege 

oder Dauerbrenner? 

Mit dem Leitthema ‘Beauty, Wellness, Fitness – Eintagsfliege oder Dauerbrenner?’ 

haben die Verantwortlichen des 10. Tourismustages Niedersachsen die Aufmerksamkeit 

auf ein Marktsegment gelenkt, welches in den letzten Jahren kontinuierlich 

an wirtschaftlicher Bedeutung gewonnen hat. 

„Die Zielgruppe der Wellnessurlauber ist 

eine besonders interessante Klientel: Sie 

sind entweder unter 30 oder zwischen 40 

und 60 Jahre alt und verfügen über ein 

durchschnittliches Einkommen von über 

2.550 Euro. Allein im Jahr 2000 haben die 

Deutschen über 38 Milliarden Euro für 

Wellnessprodukte und -dienstleistungen 

ausgegeben. 2001 wurden von den Bundesbürgern 

rund 3,9 Millionen gesundheitsorientierte 

Urlaube im eigenen Land 

gemacht“, machte der Präsident der Oldenburgischen 

Industrie- und Handelskammer, 

Dr. Karl Harms, bei seiner Begrüßung 

der rund 200 Teilnehmer am 24. 

April in der Weser-Ems-Halle deutlich. 

Megatrend Gesundheit 

Ganzheitliche, nachhaltige Gesundheit ist 

eines der größten Zukunfts- und Gewinnfelder 

des 21. Jahrhunderts. Dies war die 

zentrale Aussage des 10. Niedersächsischen 

Tourismustages, auf dem sich Tourismusexperten 

am 24. und 25. April 2003 

in Oldenburg mit den Themengebieten 

Beauty, Wellness und Fitness beschäftigten. 

Die psychosoziale Gesundheit werde, 

so Dr. Beat Krippendorf, Dozent für Unternehmensführung 

in Bern, zum ‘Kernwert 

dieses Jahrhunderts’. Auf Dauer 

könnten sich am Markt aber nur jene Unternehmen 

behaupten, die mit viel Professionalität 

und durch innovatives Denken 

und Handeln das Vertrauen der Kunden 

erreichten. Es gehe darum, Menschen 

emotional zu berühren und gute Stimmung 

zu vermitteln: Je besser die Stim- 

mung, desto eher die Zustimmung. Vor 

diesem Hintergrund sehen die niedersächsischen 

Tourismusexperten gute 

Chancen für den Erfolg wellness-orientierten 

Urlaubs in Niedersachsen. 

Herausforderung für die 

Tourismuswirtschaft 

Bereits heute führen von allen gesundheitsorientierten 

Reisen in Deutschland 

21 Prozent nach Niedersachsen, wie Carolin 

Ruh, Geschäftsführerin der TourismusMarketing 

Niedersachsen (TMN), hervorhob. 

Einig waren sich die Teilnehmer 

des Tourismustages, dass das Land Niedersachsen 

mit seinem ausgesprochen 

breit gefächerten Angebot im Bereich des 

Wellness-Tourismus hervorragende 

Chancen besitze, sich erfolgreich am 

Markt zu positionieren. Angebot und 

Marketing müssten zielgruppenspezifisch 

weiterentwickelt werden. Wer den Tenor 

seines Angebots beispielsweise auf Ayurveda, 

Thalasso oder auch Anti Aging ausrichte, 

besitze gute Marktchancen, so 

auch Mehdi Langanke von der TUI, Hannover. 

Trends und Moden 

In fünf Workshops befassten sich die Teilnehmer 

unter der Moderation von ausgewiesenen 

Tourismusfachleuten mit Einzelthemen. 

Zum Thema ‘Trend- und Funsportarten 

– wohin geht die Reise?’ gab 

der Sportwissenschaftler Prof. Dr. Christian 

Wopp, Universität Osnabrück, einen 

Einblick in die Entwicklungen im Sport 

und dessen touristische Entwicklungsperspektiven. 

Wichtig sei eine Differenzierung 

zwischen Trends und Moden. Die 

Tourismuswirtschaft müsse ihre Investitionen 

langfristig planen und sich daher 

eher an dauerhaften Trends orientieren. Er 

empfahl den Tourismusregionen, sich auf 

einzelne zukunftsorientierte Themenfelder, 

wie z.B. die Wassersportarten Kanu, 

Rudern und Segeln zu konzentrieren. 

Neue Zielgruppen erschließen 

Dr. Rainer Kottkamp vom Niedersächsischen 

Ministerium für Wirtschaft, Arbeit 

und Verkehr, stellte die enorme Wirtschaftskraft 

des Gesundheitstourismus 

auf der einen Seite und den massiven 

Nachfragerückgänge aufgrund geänderter 

gesetzlicher Rahmenbedingungen, des 

demographischen Wandels sowie sonstiger 

Verhaltensänderungen auf der anderen 

Seite dar. Damit seien die niedersächsischen 

Gesundheitsdienstleister vor die 

Aufgabe gestellt, neue gesundheitstouristische 

Zielgruppen zu erschließen, deren 

Bedürfnisstrukturen sich stark von den 

Wünschen herkömmlicher Kurgäste unterscheiden. 

Angesprochen sei hier auch 

das Beherbergungsgewerbe, das in den 

letzten Jahren auch mit Unterstützung 

des Landes Niedersachsen erhebliche Investitionen 

im Rahmen des Hotelförderprogramms 

von insgesamt rund 50 Millionen 

Euro seit September 2001 erhalten 

habe. Aufgefordert sind aber auch die 

über 50 prädikatisierten Kurorte und Heilbäder 

Niedersachsens, für die eine konsequente 

Orientierung an den spezifischen 

Kernkompetenzen der Orte und eine zielgruppenorientierte 

Weiter- und Neuentwicklung 

gesundheitstouristischer Angebote 

erforderlich sein wird. Er verwies in 

diesem Zusammenhang auf die ‘Vergleichende 

Kurortanalyse Niedersachsen’, mit 

der dieser Prozess unterstützt werden soll. 

Eines der nächsten Ziele werde sein, niedersächsische 

Premiumstandorte zu entwickeln 

bzw. Angebote für Kur und Well- 


Titelthema

Titelthema 

Dr. Karl Harms, Präsident der 

Oldenburgischen Industrieund 

Handelskammer 

ness international wettbewerbsfähig zu 

machen. 

Qualitätssiegel sinnvoll 

‘Ist ein Qualitätssiegel für Wellnessbetriebe 

sinnvoll?’ – unter dieser zentralen Frage 

stand der von Dirk Schmücker von der 

PROJECT M Marketingberatung Professor 

Kreilkamp & Co. GmbH, Lüneburg, geleitete 

Workshop. Die beinahe inflationäre 

Verwendung des Labels ‘Wellness’ verwirre 

die Kunden. Zentrale Anforderungen an 

ein Qualitätssiegel seien die Messbarkeit 

und Nachvollziehbarkeit der zugrunde liegenden 

Kriterien sowie die Orientierung 

der Kriterien an der jeweiligen Zielgruppe. 

Diese Anforderungen werden nur erfüllt 

werden können, wenn eine Themenorientierung, 

z.B. ‘Beauty’ oder ‘Seele und 

Geist’, bei der Vergabe berücksichtigt 

werde. Die Workshop-Teilnehmer hielten 

ein Qualitätssiegel für Wellnessbetriebe 

für sinnvoll. Das Siegel müsse sich aber 

auf den einzelnen Betrieb beziehen, nicht 

auf Tourismusorte. 

Vom Kurort zur Wellnessoase 

Unter der Moderation von Prof. Dr. Heinz- 

Dieter Quack von der Fachhochschule 

Braunschweig/Wolfenbüttel befassten 

sich die Teilnehmer damit, wie Kur- und 

Erholungsorte am Wellnesstrend teilhaben 

können. Diesem Ziel stehe vielfach 

das bisherige Image der Kurorte entgegen. 

Zudem gebe es Zielgruppenkonflikte, weil 

die Orte bisher eher Kranke als Gesunde 

betreut hätten. Nach Auffassung der 

Workshop-Teilnehmer sollten sich die 

Kur- und Erholungsorte am Wellnessmarkt 

der Zukunft beteiligen, ihre Kernkompetenz, 

den medizinischen Markt, 

aber nicht aufgeben. Die Mineral- und 

Moorbäder sollten sich dem Medical- 

Wellness zuwenden. Heilklimatische Kurorte 

mit ihrem natürlichen Umfeld seien 

für eine Angebotsausrichtung ‘Back to the 

nature’ geeignet und die Seeheilbäder 

Dr. Rainer Kottkamp, Niedersächsisches 

Ministerium für 

Wirtschaft, Arbeit und Verkehr 

Carolin Ruh, Geschäftsführerin 

der Tourismusmarketing 

Niedersachsen (TMN) 

und Küstenbadeorte für Familienwellness-Urlaube. 

Die Kneippheilbäder könnten 

sich als Wellnessoasen für Natürlichkeit 

und für eine ‘neue Langsamkeit’ 

empfehlen. 

Gesundheit vermarkten 

Trends zu Individualismus, Sinnstiftung, 

Seniorität und ‘Stress-Gesellschaft’ verstärkten 

die Neigung der Urlauber zum 

Wellness- und Gesundheitstourismus, so 

Mehdi Langanke, Produktmanager bei TUI 

Vital, in dem von ihm geleiteten Workshop 

‘Gesundheit – professionell vermarktbar?’. 

Die Ausgaben im Gesundheitsmarkt 

verdreifachten sich einer aktuellen 

Studie zufolge in den nächsten 15 

Jahren. „Wer sich mit Angeboten darauf 

einstellt, wird zu den Gewinnern auf dem 

deutschen Markt zählen.“ Acht Millionen 

Deutsche interessierten sich bereits für 

entsprechende Angebote. Zukunftsorientiert 

seien weniger konsumorientierte 

Wellness- und Gesundheitsangebote, so 

Langanke. Vielmehr entwickle sich der 

Markt zu Angeboten, die den Urlaubern 

helfen, die Balance zwischen Arbeit und 

Freizeit, den Einklang von Körper, Geist 

und Seele wiederherzustellen und entsprechende 

Kompetenz für den Alltag 

vermitteln. 

Kundenorientierung nach Maß 

In einem weiteren Workshop diskutierten 

die Teilnehmer zentrale Erfolgsfaktoren 

für Wellnessangebote und eine optimierte 

Kundenorientierung. Vor dem Hintergrund 

der herrschenden Begriffs- und Angebotsvielfalt 

empfahl Moderator Andreas 

Lorenz, Unternehmensberatung 

Reppel & Lorenz, Berlin, klar definierte 

Angebotsbausteine am Markt zu platzieren. 

Das Angebot müsse sich ganzheitlich 

an den Bedürfnissen der Gäste und am 

Kunden-Nutzen ausrichten. Aktuellen 

Umfrageergebnissen zufolge assoziierten 

Urlauber mit Wellness vor allem die Be- 

Dr. Beat Krippendorf, ibk – 

institut beat krippendorf 

+ partner, Bern 

griffe Entspannen, Stressabbau, Wohlfühlen 

und Beauty. Als wichtigste Angebotsbausteine 

würden heute Sport, Fitness, 

Bewegung, Gymnastik und Massagen 

erwartet. Mit Familien, Bevölkerungsschichten 

mit mittlerem 

Einkommen, Gästen aus ländlichen Regionen 

und gesundheitsbewussten Gästen 

aus dem Ausland seien neue Zielgruppen 

für den Wellnessmarkt identifiziert 

worden. Die Angebote sollten unter 

einem Thema stehen, ein klares Profil besitzen 

und einen hohen Zusatznutzen bieten. 

Erfolg versprechend seien auch Angebotskombinationen, 

wie z. B. Golf und 

Wellness oder spezialisierte Nischenangebote, 

wie Wellnessangebote für gestresste 

Manager, die an Kompetenz, Bekanntheit 

und Image des vorhandenen 

Angebotes vor Ort anknüpften. 

Veranstalter des Tourismustages waren 

die niedersächsischen Industrie- und 

Handelskammern und die touristischen 

Spitzenorganisationen Niedersachsens 

(DEHOGA Niedersachsen, Heilbäderverband 

Niedersachsen, TourismusMarketing 

Niedersachsen GmbH, Tourismusverband 

Niedersachsen, Verband der Campingplatzunternehmer 

Niedersachsen, Kommunale 

Spitzenverbände Niedersachsens). 

„Die große Resonanz und das positive 

Feedback dieser Veranstaltung machen 

deutlich, dass erhebliche Potenziale 

für den niedersächsischen Tourismus in 

diesem Bereich liegen“, so Hartmut Schöberl, 

stellv. Hauptgeschäftsführer und Leiter 

des Geschäftsbereiches Standortpolitik 

der Industrie- und Handelskammer 

Lüneburg-Wolfsburg und Federführer für 

das Sachgebiet Tourismus des NIHK. 

Nähere Informationen sind bei der für das 

Sachgebiet Tourismus federführenden 

IHK Lüneburg-Wolfsburg unter 

Tel. (04131) 742-174, E-Mail: tourismus 

tag@lueneburg.ihk.de, Birke Schreiber, 

oder im Internet unter www.ihk24lueneburg.de/Tourismus 

erhältlich. 


SCHWERPUNKTHEMA 

Forderungen des DIHK 

Neuorientierung der deutschen 

Verpackungspolitik 

Mitte der 80-Jahre wurde die deutsche Verpackungspolitik zum Testfall für eine 

neue produktbezogene Verantwortung der Unternehmen und bestand ihre Bewährungsprobe. 

Die deutsche Wirtschaft hat sich der umweltpolitischen Herausforderung 

gestellt, sie angenommen und zu einem Bestandteil ihrer Unternehmensstrategien 

gemacht. Inzwischen gilt die deutsche Verpackungspolitik jedoch 

eher als Relikt vergangener Umweltpolitik und wegen der veränderten Rahmenbedingungen 

kaum noch als zukunftsgeeignet und zielführend. Das Regelwerk ist 

zu träge, zu kompliziert, zu intransparent geworden und verursacht – gemessen 

an Alternativen und der weltweiten Wettbewerbssituation – zu hohe Kosten. 

Notwendig ist nun eine umfassende Neuorientierung 

der deutschen Verpackungspolitik: 

Das seit Jahren anhaltende Vertragsverletzungsverfahren 

zwischen der 

Europäischen Kommission und der Bundesrepublik 

Deutschland, die Auseinandersetzungen 

zwischen der DSD AG und 

der Europäischen Kommission, dem EuGH 

und dem Bundeskartellamt sowie das 

Zwangspfand-Chaos seit dem 1. Januar 

2003 zeigen den Handlungsbedarf. 

Bereits mit dem Positionspapier ‘Privatisierung 

der Abfallwirtschaft’ vom Mai 

2001 fordert der DIHK mehr Privatisierung 

und Wettbewerb in der Abfallwirtschaft 

und lehnt es ab, umweltpolitische 

Anforderungen immer mit zusätzlicher 

Regulierung erreichen zu wollen. Dies gilt 

auch für die Verpackungspolitik. 

Deutsche Verpackungspolitik 

EU-konform gestalten 

Die deutsche Verpackungspolitik darf 

nicht zu Verzerrungen im Binnenmarkt 

führen. Eine EU-weite Harmonisierung 

der Standards und der Infrastruktur in den 

Mitgliedstaaten ist sinnvoller als ein 

deutscher Sonderweg mit ehrgeizigen, 

komplizierten und konfliktträchtigen Regelungen, 

die die deutsche Wettbewerbsfähigkeit 

gefährden. Die Bundesregierung 

darf die Umsetzung von EU-Richtlinien in 

deutsches Recht nicht ständig überbieten, 

wenn sie den europäischen Binnenmarkt 

nicht gefährden will. 

Effiziente Verpackungspolitik – 

Deregulieren und Entbürokratisieren 

Politik und Gesetzgeber müssen sich auf 

die Vorgabe klarer, verlässlicher und 

nachhaltiger Ziele beschränken. Industrie, 

Handel und Verbrauchern muss eigenverantwortlich 

überlassen bleiben, wie sie 

diese Ziele effizienter, d.h. mit wettbewerbskonformen 

Mitteln, erreichen. 

Die Verpackung ist mehr als ein Werbeträger: Verpackungen schützen das Produkt vor 

Licht, Temperatur und Feuchtigkeit und gewährleisten Haltbarkeit und Geschmack der 

Ware. Darüber hinaus erleichtern sie den Transport und geben wichtige Informationen 

zu Inhaltsstoffen, Verfallsdatum, Herkunft und Preis. Foto: Duales System Deutschland AG 


Schwerpunktthema


Folien für die Verpackung von z. B. Lebensmitteln oder medizinische Einmalverpackungen 

sind High-Tech-Produkte mit vielfältigen, einsatzspezifischen Eigenschaften. Im 

IHK-Bezirk werden sie von dem Bomlitzer Unternehmen Wipak GmbH hergestellt, das 

gerade eine neue, hochmoderne Folien-Extruder-Anlage in Betrieb genommen hat 

(siehe auch S. 14). Foto: Wipak 

Soviel Individualität wie möglich, soviel 

Kollektivität wie nötig zulassen 

Die Vorgaben der Verpackungsverordnung 

müssen von den betroffenen Unternehmen 

in erster Linie unternehmensindividuell 

erfüllbar sein. Kollektive Regelungen 

sind ergänzend sinnvoll; dürfen aber nicht 

unternehmerische Innovationen und den 

Wettbewerb beeinträchtigen. 

Verpackungen nur nach Anfallort 

unterscheiden 

Die derzeitige Einteilung in Transport-, 

Um-, Verkaufs- und Getränkeverpackungen 

ist zu vereinfachen unter Berücksichtigung 

bestehender Entsorgungsstrukturen. 

Sinnvoller ist eine Unterscheidung 

zwischen Verpackungen, die beim Gewerbe 

oder in Privathaushalten anfallen. Die 

Entsorgung der gewerblichen Verpackungen 

ist ausschließlich den Unternehmen 

zu überlassen. Die in den Privathaushal- 

ten anfallenden Verpackungen sind bei 

den Haushalten oder haushaltsnah im 

Wettbewerb privatwirtschaftlich zu entsorgen. 

Die Sonderstellung für Getränkeverpackungen 

ist politisch motiviert; diese 

Stigmatisierung eines einzelnen 

Marktbereiches muss beendet werden. 

Handel von der Rücknahmepflicht 

befreien 

Auch der Handel ist, insbesondere nach 

den produktbezogenen Regelungen des 

Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetzes, 

in der Verantwortung für die Entsorgung 

von Verpackungen. Eine physische Rücknahme- 

und Entsorgungspflicht im Laden 

ist aber der falsche Weg. Dies führt zu hohen 

Kosten im Handel – mit einer überproportionalen 

Belastung von insbesondere 

kleinen und mittelständischen Unternehmen 

und ist unzumutbar für den 

Verbraucher. 

Gleiche Rahmenbedingungen für Duale 

Systeme und Selbstentsorger schaffen 

An Entsorgungssysteme sind – unabhängig 

davon, ob es sich um individuelle oder 

kollektive Systeme handelt – einheitliche 

Anforderungen zu stellen. Markteintrittsbarrieren 

für Entsorgungsunternehmen – 

z. B. Flächendeckung und kommunale Abstimmung 

– sind ersatzlos zu streichen; 

der Mengenstromnachweis ist deutlich zu 

entschlacken. Eine flächendeckende Entsorgung 

ist bundesweit insofern zu gewährleisten, 

als jedes Gebiet in die Entsorgung 

einzubeziehen ist. Dafür sind geeignete 

räumliche Losgrößen zu bestimmen. 

Über die Zuteilung wird im 

Wettbewerb entschieden, d.h. durch Ausschreibung. 

Kein Zwangspfand auf Getränkeverpackungen 

– Einwegverpackungen 

nicht diskriminieren 

Der kontraproduktive Lenkungseffekt, die 

sehr geringe abfallwirtschaftliche Relevanz 

von Getränkeverpackungen und das 

geänderte Käuferverhalten sprechen gegen 

das Zwangspfand. Grundsätzlich sind 

die Verwendung von Mehrweg-Verpackungen 

und das umweltverträgliche 

Recycling von Einweg-Verpackungen 

gleichwertige Maßnahmen zur Reduzierung 

von Abfall. Littering ist durch kommunale 

Satzungen und Landes- und Bundesrecht 

verboten und kein Abfall-, sondern 

ein Aufklärungs- und Erziehungsproblem. 

Keine Abgabe auf Verpackungen 

einführen 

Die deutsche Wirtschaft braucht Entlastungen 

statt Belastung und Deregulierung 

anstatt zusätzlicher Abgabenbürokratie. 

Eine Verpackungsabgabe wäre 

auch ein falsches wirtschaftspolitisches 

Signal und Dammbruch für weitere Abgabenforderungen. 

Innovative Entsorgungskonzepte 

aufgreifen 

Für eine Fortentwicklung der Verpackungspolitik 

sind marktgerechte Instrumente, 

wie beispielsweise ein Lizenzmodell, 

zu diskutieren. Innovative Konzepte 

sind auf Basis der bisherigen Entwicklung 

und Erfahrungen zu prüfen und 

weiter zu entwickeln. 

www.Packpapier.de 

seit 35 Jahren der Spezialist für Verpackungspapiere und technische Spezialpapiere in Rolle und Bogen 

Papierverarbeitung Lohnausrüstung Flexodruck Spezialpapiere 

Daimlerstraße 2, 21423 Winsen/ Luhe Tel. 04171- 62810 Fax 04171- 62870 


Chronik 

Die Geschichte der 

modernen Verpackung 

Das Deutsche Verpackungsinstitut e. V. 

hat eine Chronik der letzten 40 Jahre herausgegeben. 

Das Buch nimmt den Leser 

mit auf eine Reise durch die Geschichte 

der modernen industriellen Verpackung. 

Jedem Jahrgang vorangestellt ist der ausführliche 

Kommentar der Jury des Verpackungswettbewerbes, 

wobei sich auch 

gesamtpolitische Ereignisse wie das bereits 

in den späten 70-er Jahren aufkeimende 

ökologische Bewusstsein in der 

Prämierung niederschlagen. In 25 Verpackungswettbewerben 

wurden fast 

1.000 Verpackungen aus Glas, Papier, Karton, 

Wellpappe, Metall, Holz und Kunststoff 

für genauso viele verschiedene Produkte 

prämiert. Seit 1996 wird auch die 

Kategorie Verpackungsmaschinenkonzepte 

bewertet. Bei der Lektüre des Buches ist 

es oft überraschend zu sehen, wie lange 

es schon so manche Marke und die dazugehörige 

Verpackung gibt. Und manche 

Verpackung, die uns heute als Neuheit 

verkauft wird, wurde bereits vor vielen 

Jahren prämiert. Das Buch ist ausschließlich 

zu beziehen über das Deutsche Verpackungsinstitute. 

V., Hohenzollernstraße 

12, 14163 Berlin, Tel. (030) 80 49 68 11, 

E-Mail: info@verpackung.org, www.verpackung.org. 

Preis: 45 Euro 

Facit-Studie 

Verpackung entscheidet 

Ein neuer Ansatz – und überraschende Ergebnisse: 

Erstmals untersuchte eine Anfang 

des Jahres vom Münchener Marktforschungsinstitut 

‘facit’ durchgeführte 

Studie in ausführlichen Interviews mit 

Verbrauchern und Experten, welchen 

Stellenwert und welches Image die Pro- 

duktverpackung im Vergleich zu anderen 

Werbeformen hat. Die Verpackungen erhielten 

dabei unter anderem in puncto 

Aufmerksamkeit, Wiedererkennung, Anmutung, 

Informationswert, Glaubwürdigkeit 

und Bedeutung für die Kaufentscheidung 

hervorragende Noten und übertrafen 

in mehreren Bewertungskategorien 

selbst reichweitenstarke, hoch akzeptierte 

Medien wie etwa Print und TV. Ergebnis: 

War die Verpackung noch vor einigen 

Jahren überwiegend ein notwendiges 

Transport- und Schutzmittel – ist sie heute 

ein vom Verbraucher hochakzeptiertes, 

eigenes Medium. Bei den Materialien 

schnitt Karton am besten ab, dessen 

Funktionalität und Vielseitigkeit ebenso 

gelobt wurde wie die Umweltfreundlichkeit. 

Im Rahmen der Studie wurden 300 

Männer und Frauen aller Altersgruppen 

sowie 31 Experten wie Marketingleiter, 

Werbekreative oder Einkäufer im Handel 

zu ihren Erwartungen und Erfahrungen 

mit allen relevanten Medien befragt. Die 

Studie wurde im Auftrag der Pro Carton, 

der Europäischen Vereinigung von Karton-Produzenten 

und Herstellern von 

Verkaufsverpackungen aus Karton und 

deren Zulieferindustrie durchgeführt. 

Weitere Informationen unter www.procarton.de. 


Schwerpunktthema


Die Fabrikation der Cartoflex GmbH in Lüneburg unterhält eines der leistungsfähigsten 

Wellpapp-Verarbeitungswerke in Norddeutschland. Foto: Cartoflex 

Verpackungsmarkt 

Pappe packt’s! 

Verpackungen sind in hohem Maße von vielfältigen, kundenspezifischen Anforderungen, 

aber auch rechtlichen Vorgaben wie der Verpackungsverordnung betroffen. 

Die Verpackung steht im Spannungsfeld zwischen Verpackungsleistungen, 

Kosten, Umwelt und sogar sozialer Verträglichkeit. Gleichzeitig hat sie sich 

in immer stärkerem Maße auch zum Marketinginstrument und Imageträger 

entwickelt. ‘Unsere Wirtschaft’ befragte Karl-Heinz Hebrok, Geschäftsführer der 

Cartoflex GmbH, zur aktuellen Lage und zur zukünftigen Entwicklung seiner 

Branche. 

Herr Hebrok, mit der Cartoflex GmbH 

gehören Sie in Lüneburg zu den 

größeren Arbeitgebern mit zurzeit 105 

Beschäftigten. Sie können in diesem 

Jahr das 25-jährige Bestehen Ihres Un- 

ternehmens feiern. Der Hauptgegenstand 

Ihres Unternehmens sind der Vertrieb 

und die Herstellung von Verpackungsmaterialen 

und Kartonagen. 

Als Hersteller von Verpackungen sind 

Sie ein typischer ‘Dienstleister’ für die 

produzierende Wirtschaft. Wie stellt 

sich die Wettbewerbssituation in der 

Branche dar? 

Die momentane Wettbewerbssituation ist 

geprägt durch die allgemein schwierige 

wirtschaftliche Lage. Dies hat Auswirkung 

auf das Preisniveau und lässt dringend 

notwendige Preisanpassung nur eingeschränkt 

zu. Wir begegnen dieser Entwicklung 

durch verstärkte Investitionen 

in neue, technisch ausgereifte Anlagen 

und der Ausweitung unserer Bemühungen 

im Bereich der Dienstleistung. Dies 

bedeutet höhere Leistungsfähigkeit im 

technischen Bereich und hohe Flexibilität 

bei der Belieferung. Dies beginnt mit der 

Belieferung ‘just in time’ und endet mit 

der Vernetzung der Bestell- und Auftragsdaten. 

Unsere eigene, mit hochwertiger Technik 

ausgestattete Einwicklungsabteilung, 

verschafft uns schon in der Angebotsphase 

die nötige Kompetenz, um auch gegen 

große, überregional tätige Unternehmen 

bestehen zu können. Grundsätzlich wird 

auch unsere Branche durch die Aktivitäten 

dieser Unternehmen stark geprägt 

und eine vormals, mittelständisch geprägte 

Branche, kontinuierlich umstrukturiert. 

Die Kundenanforderungen an die Verpackung 

werden immer umfangreicher. 

Welche Entwicklungstrends sehen Sie 

zurzeit und wie reagieren Sie darauf? 

Hier hat sich eine interessante Entwicklung 

ergeben. Auf der einen Seite wird die 

Verpackung als Kostenfaktor rein kalkulatorisch 

betrachtet. Auf der anderen Seite 

erwartet der Kunde eine möglichst optimale 

Darstellung seines Produktes – verbunden 

mit den spezifischen Informationen 

für den Verbraucher. Man erwartet 

daher von uns eine möglichst preiswerte 

Problemlösung verbunden mit einer 

hochwertigen Bedruckung. Diesem Trend 

müssen und wollen wir uns, insbesondere 

im Bereich des klassischen Einzelhandels 

stellen. In anderen Industriebereichen 

geht es in erster Linie um den 

Schutz, teilweise hochwertiger Güter. 

Hier können wir, durch den Einsatz spezieller 

Konstruktionen und Materialien zur 

Problemlösung beitragen. 


Geschäftsführer Karl-Heinz Hebrok ist 

Seniorchef der Lüneburger Cartoflex 

GmbH. Foto: Cartoflex 

Das Deutsche Verpackungsinstitut erwartet 

umwälzende Veränderungen für 

die Verpackungsmärkte zum Bespiel 

durch den Einsatz von weniger und anderem 

Packstoff, den Wegfall von Umverpackung, 

die Minimierung der 

Transportverpackung bis hin zu Mehrwegsystemen 

und die absolute Vermeidung 

von Verpackungen. Wo sehen Sie 

die stärksten Veränderungen? 

Wir sehen diese in regelmäßigen Abständen 

formulierten Trendmeldungen nach 

wie vor nicht mit dem notwendigem Realismus 

unterlegt. Es hat im Bereich des Lebensmitteleinzelhandels 

umfangreiche 

Versuche gegeben, Mehrwegsysteme zu 

forcieren. Davon ist, außer in Teilbereichen, 

nicht viel übrig geblieben. Wir erwarten 

aber eine Verstärkung der Ausrichtung 

hin zu Materialien, die problemlos 

recycelt werden können, und die einen 

optimalen Schutz des zu verpackenden 

Produktes gewährleisten. So gesehen befinden 

wir uns mit dem Produkt Wellpappe, 

das inzwischen einen Anteil von 70 

Prozent Altpapier enthält, in einem zukunftsträchtigen 

Bereich. 

www.kartonagen.de 

Verpackungsforum 

im Internet 

Kartonagen.de ist ein unabhängiges Forum, 

das Kontakte zwischen Anbietern 

und Interessenten von Kartonagen aller 

Art herstellt. Den Besuchern von kartonagen.de 

steht eine umfangreiche Unternehmens-Datenbank 

mit verschiedenen 

Suchmöglichkeiten zur Verfügung. Die 

Recherche innerhalb dieses Internetforums 

und die Veröffentlichung von 

Firmennamen sowie Anschriften sind kostenlos. 

Außerdem kann diese Internetseite 

als Portal zu Verpackungsthemen genutzt 

werden. Eine ausführliche Link-Liste 

führt den Internet-Surfer direkt zu Fachzeitschriften, 

Verbänden und Messen. 

WIRTSCHAFT 

INDUSTRIE- UND HANDELSKAMMER LÜNEBURG-WOLFSBURG 

VORSCHAU 

SCHWERPUNKTTHEMEN 

7-8/2003 Werbung und Marketing 

09/2003 Personal/ 

Personalentwicklung 

10/2003 Spedition/Logistik/ 

Nutzfahrzeuge 

11/2003 Outsourcing 

12/2003 Holz – Vom Rohstoff 

zum fertigen Produkt 

ANZEIGENVERMITTLUNG: 

Francis v. Wels 

Marschnerstieg 2, 22081 Hamburg 

Telefon (0 40) 29 80 03-0, 

Telefax (0 40) 29 80 03-90 

www.wels-verlag.de 


Schwerpunktthema


REDAKTION VOR ORT 

Rebel Creations AG 

Von Müden an der Örtze in die weite Welt 

„Von jedem Punkt überall hin“, das wünscht sich jeder Computernutzer – und 

genau diese Strategie steckt hinter den innovativen Software-Produkten der 

Rebel Creations AG. Die Geschichte der Aktiengesellschaft begann 1999. Heute 

erstellen rund 20 junge Leute in Müden Multimedia-Produktionen für das Internet, 

offline-basierte Medien und mobile Endgeräte. 

„Geht nicht – gibt’s nicht“, meint Michael 

Gebers, der zusammen mit seiner Frau 

Vanessa und Brian Chenier das Unternehmen 

vor vier Jahren gründete. „Bei jedem 

Produkt streben wir eine möglichst übersichtliche 

Navigationsstruktur an. Der 

Nutzer soll außerdem von jedem Punkt 

der Anwendung überall hin gelangen 

können,“ erläutert Projekt-Manager Jan 

Irrgang. 

Für fünf Produktbereiche hält Rebel Creations 

Basislösungen bereit, die auf die jeweiligen 

Kundenanforderungen angepasst 

werden. Der Anwaltmedienservice ist 

eine dieser Lösungen, die auf die Leistungsbedürfnisse 

von Anwaltskanzleien 

zugeschnitten ist. Bereits über 300 Kanzleien 

nutzen diese Präsentationstechnologie. 

Rebel Creations ist damit Marktführer 

unter den Multimedia-Serviceanbietern 

im Bereich Recht. Mit ‘Vector 

Shop’ bietet Rebel Creations eine E-Commerce-Anwendung 

mit der diverse Produkte 

virtuell kombiniert werden können. 

Ein eindrucksvolles Beispiel eines E-Shops 

für Musikinstrumente (Drums) kann über 

die Website von Rebel Creations eingesehen 

werden. Auch die Software-Lösung 

‘Smart Catalogue’ beschäftigt sich mit 

Produktpräsentationen in verschiedenen 

Formen. Alle Entwicklungen der Rebel 

Creations AG können miteinander kombiniert 

werden. Darüber hinaus sind die 

meisten Anwendungen einerseits im Internet 

und andererseits in der internen 

Unternehmenskommunikation einsetzbar. 

„Mit diesen so genannten Hybrid-Produkten 

erreichen wir einen enormen Kostenvorteil,“ 

freut sich Michael Gebers. 

Neben kleinen und mittelständischen Unternehmen 

zählen auch international renommierte 

Vereinigungen und Gesellschaften 

zu den Kunden der Rebel Creations 

AG. Die Branchenschwerpunkte liegen 

in den Bereichen der Assekuranz- und 

Finanzdienstleistung (z. B. Deutscher Ring 

Versicherung, Baseler Versicherung), der 

Medizintechnik (Edwards Lifesciences), 

Non-Governmental Organisationen (European 

Partnership for Energy and the Environment 

EPEE) sowie im Sportmarketingbereich 

(SV Werder Bremen). Einige 

Referenzprodukte finden sich unter den 

Internetadressen www.diechefsache.de, 

www.epeeglobal.org und 

www.opti-serv.de. 

Besonders erfreut war Michael Gebers 

über den Erfolg eines Projektes mit der 

Sozietät CMS Hasche Sigle: „Als Neuling 

am Markt erhielten wir den Zuschlag für 

ein 400.000 DM-Projekt. Diese Entwicklung 

wurde später zur Grundlage der 

Kooperation mit dem Anwaltsuchservice 

des Dr. Otto Schmidt Verlages.“ Laut dem 

31-jährigen Gebers fällt heute ein Drittel 

des Umsatzes der Rebel Creations AG auf 

den Anwaltsservice, ein weiteres Drittel 

auf Vertriebssoftware Lösungen für die 

Medizintechnik und das letzte Drittel auf 

den Versicherungsbereich und Organisationen 

wie die EPEE, sowie für branchenübergreifende 

Produktionen. 

Bei allen Produkten strebt Rebel Creations 

eine extrem übersichtliche Navigationsstruktur, 

geringe Datenformate und eine 

hohe Kosteneffizienz an. „Für die nächste 

Entwicklungsstufe unseres Unternehmens 

haben wir derzeit eine eigene Lizenzsoftware 

in Planung. Diese bildet die 

Grundlage zur effizienten Bewältigung 

des anstehenden Transformations- und 

Migrationsprozesses in der heterogenen 

IT-Landschaft in Unternehmen. Die Kunden 

haben mit dieser Software die Möglichkeit, 

unternehmensübergreifend ihre 

Softwaresysteme zentral zu verwalten 

und zu erweitern. So können die internen 

Softwareanwendungen, aber auch Inter-, 

Intra- und Extranetangebote, CD-Kataloge 

kostengünstig und anwenderfreundlich 

erstellt, bearbeitet und aktualisiert 

werden. Die plattformübergreifende 

Technologie vereint dabei alle Medienformate 

von Schrift bis Video in einem Ausgabeformat, 

das heute auf über 95 Prozent 

aller Windows- und Apple-Systemen 

vorinstalliert ist. So können Unternehmen 

intelligente Angebote in fernsehähnlicher 

Qualität einsetzen. Auch im Hinblick auf 

die neuen und schnelleren Datennetze 

(z.B. DSL, UMTS) und mobilen Endgeräte 

ist die Zukunftsfähigkeit der Systeme und 

Anwendungen sichergestellt. Weitere 

Module dieser Business-Suite sind 

E-Mail-Response- und Kampagnenmanagementsysteme. 

Die Vollversion beinhaltet 

alle Anwendungen die zur Steigerung 

der Vertriebsleistung eines Unternehmens 

führen und dabei die IT-Fixkosten drastisch 

senkt. Diese Zusammenhänge sind in 

unterschiedlichen Studien wie beispielsweise 

von Accenture verdeutlicht. Wir 

rechnen mit Entwicklungskosten in Höhe 

von 2,5 Millionen Euro. Zur Zeit sind wir 

dabei, möglichst im Vorfeld Unternehmen 

für diese von uns intern ‘Alpha Projekt’ 

genannte Business Suite zu gewinnen“, 

beschreibt Michael Gebers die Unternehmensziele 

der kommenden Jahre. Mit der 

gewählten Unternehmensform, der Aktiengesellschaft, 

fühlt sich der Drei-Personen-Vorstand, 

bestehend aus Michael 

und Vanessa Gebers sowie dem gebürtigen 

Nordamerikaner Brian Chenier, gut 

gerüstet für die Zukunft. „Die Form der 

kleinen Aktiengesellschaft ist eine schöne 

Gesellschaftsform. Man lernt frühzeitig 

wie ein großes Unternehmen zu arbeiten 

und ist so für ein gesundes Wachstum 

gerüstet. Ein übersichtliches Controlling 

und das Zusammenspiel mit dem Aufsichtsrat 

hat uns in der Vergangenheit sicherlich 

vor größeren Fehlern bewahrt“, 

gibt Michael Gebers zu verstehen. Der 

Aufsichtsrat ist mit erfahrenen Männern 

aus der Wirtschaft besetzt: 



Hellmut Wendtland (Unternehmensberater 

aus Soltau), Dr. Peter Hennig (Executive 

Vice President / Commerzbank AG) und 

schließlich dem Vertriebsdirektor der internationalen 

Companhia Vale do Rio Doce 

aus Brasilien, Eduardo de Barros Faria. 

Der Mitarbeiterstamm setzt sich aus insgesamt 

14 festangestellten, jungen Leuten 

und darüber hinaus aus vier Auszubildenden 

und einem Umschüler zusammen. 

„Unsere Mitarbeiter haben große Freiräume 

– im Gegenzug verlangt das Unternehmen 

hohe Qualität und das genaue 

Einhalten von Terminen“, erläutert 

Michael Gebers, der auch stolz darauf ist, 

dass Rebel Creations bisher noch keinen 

ihrer Kunden verloren hat. 

Für die Unternehmenszukunft wünscht 

sich das Rebel Creations-Team insbesondere 

auch ein stärkeres Fußfassen in der 

Region. Denn nach wie vor kommen die 

meisten Kunden weder aus dem Celler 

Raum noch aus Norddeutschland. „Wir 

erbringen eine ortsunabhängige Dienstleistung, 

so können wir gut mit dieser Situation 

leben, doch von mehr Kunden aus 

der Region und einer möglichen Ansiedlung 

weiterer Firmen unserer Branche, erhoffen 

wir uns Synergie-Effekte“, so Gebers 

weiter. Weitere Information unter 

www.rebelcreations.com. 

AUS DEN UNTERNEHMEN 

Die Unternehmensgruppe Hagebau mit 

ihrem Hauptsitz in Soltau betreibt 239 

Holz-Standorte. Foto: Hagebau 

hagebau Handelsgesellschaft mbH & Co. 

KG 

Die Nummer 1 

im Holzhandel 

Der Gruppenumsatz des Soltauer Baustoffhandels 

lag mit 2,94 Milliarden Euro 

(2002) um 0,4 Prozent über dem Vorjahresniveau. 

In Deutschland blieb der Zentralumsatz 

mit 2,63 Milliarden Euro unverändert, 

in Österreich verbuchte die hagebau 

einen Zuwachs von 4,0 Prozent auf 

0,31 Milliarden Euro. Geschäftsführer 

Hans-Joachim Hoewner teilte mit, dass 

die hagebau in 2003 mit einem Umsatzzuwachs 

von sechs Prozent rechne. Der 

Unternehmensgruppe gehörten im Bundesgebiet 

zum Ende des Berichtsjahres 

244 (Vorjahr: 248) Gesellschafter mit 931 

(929) Standorten an, in Österreich waren 

wie im Vorjahr 29 Gesellschafter an 149 

Standorten aktiv. Die hagebau Handelsgesellschaft 

für Baustoffe mbH & Co. KG, 

Soltau, sei jetzt nicht nur Marktführer im 

deutschen Baustoff-Fachhandel, sondern 

nun auch im Holzhandel die Nummer 1. 

Für das Jahr 2003 erwartet die Unternehmensgruppe 

an nunmehr 239 Holz- 

Standorten einen Außenumsatz von über 

1,6 Milliarden Euro. Diese Zahlen gab die 

hagebau bekannt. Die Spitzenposition erreichte 

hagebau durch die Beteiligung an 

der ZEUS GmbH, Wuppertal: Zum Jahresbeginn 

2003 kamen so zu den 98 hagebau 

Holz-Standorten die 141 ZEUS Holzhandelsbetriebe 

hinzu. 

www.hagebau.de 

Wipak Walsrode GmbH & Co. KG 

Neuer Hochleistungs- 

Extruder angelaufen 

Mit einem symbolischen Startschuss 

nahm Geschäftsführer Harri Pursiainen 

von Wipak Walsrode vor kurzem einen

weiteren Hochleistungs-Extruder in Betrieb. 

Damit stellt sich Wipak in diesem 

Bereich weltweit mit an die Spitze der 

Technologie. Zur Herstellung von High- 

Tech-Verbundfolien arbeiten 9 Extruder in 

dieser Blasfolienanlage; das ergibt Folien 

mit 9 Schichten. Mit Hilfe entsprechender 

Dosierungssysteme lassen sich bei Bedarf 

sogar gleichzeitig mehr als 30 verschiedene 

Granulatsorten zu einer Folie verarbeiten. 

Mit der neuen Anlage wird bei Wipak 

die Kapazität der seit 1998 laufenden 8- 

Schichten-Anlage mehr als verdoppelt. 

Damit ist Wipak noch besser als bisher für 

die gesamte Bandbreite der Folienproduktion 

– von hauchdünnen bis zu hochfesten 

Verpackungssystemen - gerüstet. 

www.wipak.de. 

STAPLES (Deutschland) GmbH 

Büro-Megamarkt in 

Lüneburg eröffnet 

Anfang Mai startete der Büro-Discounter 

STAPLES im Lüneburger Gewerbegebiet 

Goseburg mit einem Megamarkt. Nach 

acht Monaten Bauzeit ist der neue Gebäudekomplex 

fertiggestellt. Auf 1.100 

Quadratmetern werden über 7.000 Artikel 

von Büromaterial über Büromöbel bis zur 

Bürotechnik angeboten. 11 Mitarbeiter 

nahmen ihre Tätigkeit in Voll- und Teilzeit 

in dem neuen Markt auf. Auf den Standort 

Goseburg fiel die Wahl u.a. wegen der direkten 

Verkehrsanbindung zur A 250. 

Thomas G. Stemberg gründete 1986 in 

den USA den ersten STAPLES ‘Office Superstore’. 

Mittlerweile ist STAPLES mit 

mehr als 1.400 Märkten in den USA, Kanada, 

England, Deutschland, den Niederlanden 

und Portugal vertreten. Mit rund 

53.000 Mitarbeitern erwirtschaftete das 

Unternehmen in Filialen sowie durch Katalogbestellungen 

und E-Commerce einen 

Gesamtumsatz von 11,6 Milliarden 

US-Dollar im Jahr 2002. In Deutschland 

betreibt die Büromarktkette derzeit mehr 

als 50 Megamärkte. Weitere Informationen 

unter www.staples.de. 

Harald Meyer, Adelheidsdorf 

HM Software erstmalig 

auf der ACHEMA 

HM-Software aus Adelheidsdorf bei Celle 

ist in diesem Jahr erstmalig auf der 

ACHEMA in Frankfurt vertreten. Die 

ACHEMA wird auch als Weltforum für die 

Prozessindustrie bezeichnet, parallel zur 

Messe findet der Internationale Kongress 

für Chemische Technik, Umweltschutz 

und Biotechnologie statt. 

HM-Software wurde 1990 von Harald 

Meyer mit der Zielsetzung gegründet, 

leistungsstarke Standard- und Individualprodukte 

auf Basis von SQL-Datenbanken 

zu entwickeln und vermarkten. Derzeit 

beschäftigt HM-Software 12 Mitarbeiter, 

die 130 Kunden betreuen. 

www.hm-software.de 

Volkswagen AG 

Hoffen auf das 

zweite Halbjahr 

Sowohl die Zahlen, die die VW AG auf der 

Hauptversammlung am 24. April präsentierte, 

als auch die Ergebnisse des ersten 

Quartals, die Anfang Mai veröffentlicht 

wurden, machten deutlich, dass es dem 

größten deutschen Automobilbauer zurzeit 

nicht gelingt, sich von der allgemeinen 

schwachen konjunkturellen Entwicklung 

abzukoppeln. So gingen die Umsatzerlöse 

von rd. 88,5 Mrd. Euro in 2001 auf 

rd. 87 Mrd. Euro im abgelaufenen Jahr 

zurück, das Ergebnis nach Steuern sank 

von rd. 2,9 Mrd. Euro auf 2,6 Mrd. Euro, 

die Umsatzrendite vor Steuern von 5,0 

Prozent auf 4,6 Prozent. Neben hohen Anlauf- 

und Markteinführungskosten – 

2003 wird VW durchschnittlich alle drei 

Wochen ein neues Modell auf den Markt 

bringen – wurden insbesondere Wech- f 

Aus den Unternehmen


Das Familienauto Touran soll unter den 

neuen VW-Modellen die höchsten Stückzahlen 

bringen: 170.000 Autos allein in 

2003. Foto: VW AG 

selkursschwankungen und Abschreibungen 

auf Wertpapiere als Ursachen genannt. 

Gleichwohl betonte Vorstandsvorsitzender 

Dr. Bernd Pischetsrieder, dass 

2002 ein erfolgreiches Jahr in der Unternehmensgeschichte 

gewesen sei, da man 

– u. a. durch Kosteneinsparungen in der 

Größenordnung von rd. 1 Mrd. Euro – „das 

Unternehmen wetterfest“ gemacht habe 

und man so „trotz kurzfristig eher trüber 

Aussichten zuversichtlich weiter nach 

vorne schauen“ könne. Anlass zu diesem 

Optimismus gibt aber auch z. B. die Entwicklung 

des chinesischen Marktes: Dort 

konnte VW seinen Absatz im ersten Quartal 

2003 um 94 Prozent auf über 162.000 

Fahrzeuge steigern. 

Allerdings setzten sich im Übrigen im ersten 

Quartal erst einmal die Tendenzen aus 

2002 fort. Zwar konnten die Auslieferungen 

an Kunden um 1,4 Prozent auf fast 1,2 

Mio. Einheiten gesteigert werden, die Umsatzerlöse 

gingen aber um 2,7 Prozent auf 

rd. 20,7 Mrd. Euro, das Ergebnis nach 

Steuern um 66,8 Prozent auf nur noch 331 

Mio. Euro zurück. Zur Begründung weist 

der Konzern in seinem Anfang Mai vorgelegten 

Quartalsbericht neben dem schwachen 

Automobilmarkt erneut auf die Anlaufkosten, 

Wertberichtigungen von 143 

Mio. Euro bei Wertpapieren und die negativen 

Folgen der Wechselkursentwicklungen 

hin. So sank z. B. das operative Ergebnis 

für Nordamerika von 362 Mio. Euro auf 

58 Mio. Euro, die Umsatzerlöse aufgrund 

von Volumenrückgängen von 4,26 Mrd. 

Euro auf 3,45 Mrd. Euro. 

Trotz dieser Quartalsergebnisse ging Pischetsrieder 

bereits bei der Hauptversammlung 

davon aus, dass der Konzern im 

laufenden Jahr wieder mehr als 5 Mio. 

Fahrzeuge weltweit absetzen wird. Dabei 

hofft man auf steigende Absatzzahlen bei 

der erweiterten und erneuerten Modellpalette 

– vom Touran und Touareg über 

den Audi A3 und den Multivan bis zum 

neuen Golf, der im September auf der IAA 

präsentiert und im Oktober auf den Markt 

gebracht werden soll. Wie formulierte ein 

Analyst? „Durchhalten, bis der neue Golf 

kommt!“ 

Firmenjubiläen Arbeitsjubiläen 

Die IHK gratuliert folgenden Betrieben zu 

ihrem Jubiläum und wünscht ihnen für 

ihre weitere Tätigkeit guten Erfolg: 

75 Jahre: 

29. 6. 1928 – Ilse Eggers, 

Einzelhandel mit Brennstoffen 

Drennhäuser Elbdeich 15, 21423 Drage 

13. 7. 1928 – Corinna Neumann- 

Fahje, 

Hotel-Restaurant „Zur Waldschänke“ 

Lüneburger Str. 187, 29614 Soltau 

50 Jahre: 

1. 7. 1953 – Karl-Heinz Weese GmbH 

& Co. KG 

Marktstr. 15, 21423 Winsen 

10. 7. 1953 – Autohaus Flindt GmbH 

Eichholzer Str. 2, 21436 Marschacht 

25 Jahre: 

26. 6. 1978 – Hannelore Baars e.K. 

Celler Str. 22, 29664 Walsrode 

28. 6. 1978 – Stadt-Apotheke, 

Inh. Wolfgang Eimer 

Verdener Str. 13, 29614 Schneverdingen 

30. 6. 1978 – Drogerie zur Post, 

Inhaber Heinz-Günter Werner 

Rathausstr. 12, 21423 Winsen/Luhe 

1. 7. 1978 – Westlund & Co. KG 

Zur Amtsheide 4, 29549 Bad Bevensen 

1. 7. 1978 – Walter Schierhorn 

Mineralöl-Handel GmbH 

Eckeler Str. 1, 21224 Rosengarten 

1. 7. 1978 – Friedrich Niehoff, 

Versicherungsvertreter 

Am Kuhlenberg 2, 38518 Gifhorn 

1. 7. 1978 – Walter Duggen, 

Wirtschaftsberatungen 

Riepshofer Weg 66, 21255 Tostedt 

1. 7. 1978 – WEMA GmbH 

Werkzeugbau, Maschinenbau 

Schlosserstr. 4, 38550 Isenbüttel 

1. 7. 1978 – Mulden-Raab, 

Inh. Thomas Börger e.K. 

Finkenweg 5, 21385 Amelinghausen 

3. 7. 1978 – Apotheke in Seevetal, 

Eckart Warstat 

Glüsinger Str. 20, 21217 Seevetal 

12. 7. 1978 – Mühlen-Apotheke, 

Heide Deisting 

Niedersachsenweg 2, 21244 Buchholz 

19. 7. 1978 – Helmut Rosenbrock, 

Taxi- und Busunternehmen 

Georg-Haccius-Str. 10, 29320 Hermannsburg 

25. 7. 1978 – GFA-Dichtungstechnik 

Joachim Hagemeier GmbH 

Hauptstr. 62 – 66, 21439 Marxen 

Die IHK hat folgenden Jubilaren im Monat 

Mai eine Urkunde für langjährige Betriebszugehörigkeit 

ausgestellt: 

40 Jahre: 

Helga Flindt (Dr. Scholze Confiserie KG, 

Lüneburg) 

Erwin Nowosadtko (Keller Grundbau 

GmbH, Offenbach am Main / Zweigniederlassung 

Fallingbostel) 

Manfred Büch (Wolff Walsrode Aktiengesellschaft, 

Bomlitz) 

25 Jahre: 

Gerd Sonnwald (Aldi GmbH & Co. KG, 

Seevetal) 

Horst Becker, Günter Pahl (Baker Hughes 

INTEQ GmbH, Celle) 

Ulrich Drüphake (Cameron GmbH, Celle) 

Srecko Pecjak (Ciril Petric, Holzeinschlag, 

Soltau) 

Ingrid Henneicke, Anastasios Thanos 

(Continental Teves AG & Co. OHG, Gifhorn) 

Rüdiger Mandel (Friedrich Vorwerk KG 

[GmbH & Co.], Tostedt) 

Horst Bärwinkel, Dietmar Wrede, Uwe 

Gottschalk (H. Butting GmbH & Co. KG, 

Knesebeck) 

Ursula Kamlah (Meumann & Spengler 

GmbH, Winsen/Luhe) 

Roland Kaeding (Nestlé Deutschland Aktiengesellschaft, 

Lüneburg) 

Holger Schulenburg (Rheinmetall Landsysteme 

GmbH, Unterlüß) 

Gerhard Präßler, Wilhelm Wittmann, 

Werner Schlagmann, John Donoghue, 

Achim Soltendieck (Rheinmetall W & M 

GmbH, Unterlüß) 

Murat Kahraman (Stankiewicz Gesellschaft 

mit beschränkter Haftung, Adelheidsdorf) 

Hermann Thien (TUBOSCOPE VETCO 

[Deutschland] Gesellschaft mit beschränkter 

Haftung, Celle) 

Klaus-Dieter Böttcher (Wilhelm Bruns 

Kranvermietung Gesellschaft mit beschränkter 

Haftung, Lüneburg) 

Klaus Rother, Herbert Berger, Jürgen 

Bloch (Wipak GmbH & Co. KG, Bomlitz) 

Dr. Gunter Weber, Ralf Berndt, Wolfgang 

Ehlers, Hartmut Sommer, Haydn-Douglas 

Jones, Horst Hasselbring (Wolff Cellulosics 

GmbH & Co. KG, Bomlitz) 


Standort aktuell 

STANDORT AKTUELL 

STANDORT AKTUELL – mit dieser Rubrik bietet die IHK Städten und Landkreisen 

ein Forum, sich und die Wirtschaftsförderung vorzustellen. 

Ein „Zentroid im Dreieck der norddeutschen 

Verdichtungsräume“ sagen die einen, 

weniger vornehm behaupten die anderen, 

„wie eine Spinne im Netz“ säße die 

Region Soltau-Fallingbostel zwischen den 

drei dynamischen Wirtschaftsräumen 

Hannover, Hamburg und Bremen. Da 

müsste doch die ein oder andere ‘Fliege’ 

Beschäftigtenentwicklunginsgesamt 

in Westdeutschland, 

in 

Niedersachsen 

und im 

Landkreis 

Soltau- 

Fallingbostel 

seit Anfang 

der 80-er Jahre. 

Quelle: NIW 

Niedersächsisches 

Institut für 

Wirtschaftsforschung 

e.V., Hannover. 

Kreisentwicklungskonzept Soltau-Fallingbostel – Einstieg in ein Regionalmarketing 

NEUES PROFIL FÜR EINEN HEIDEKREIS 

75 Einwohner pro Quadratkilometer, über 70 Prozent Landwirtschafts- und Forstflächen, 

fast 20 Prozent Landschafts- und Naturschutzflächen. Der Landkreis Soltau-Fallingbostel 

ein typischer ‘Ländlicher Raum’ Niedersachsens. Nichts würde 

die ländliche Heide-Idylle stören, die das Niedersächsische Landesraumordnungsprogramm 

1998 nur zu gern konservieren möchte – läge nicht 30 Kilometer 

südlich der Kreisgrenze die Landeshauptstadt Hannover, 45 Kilometer nördlich der 

Kreisgrenze die Millionenstadt Hamburg und ca. 50 Kilometer westlich der Kreisgrenze 

die Freie und Hansestadt Bremen. 

...und wären da nicht 90 Kilometer Bundesautobahnen im Kreisgebiet mit insgesamt 

9 Anschlussstellen, die immer wieder ins Fadenkreuz standortsuchender 

Wirtschaftsbetriebe geraten. 

...und wären da nicht rührige Kommunen, die eine so attraktive Wohn- und 

Lebensqualität zu erschwinglichen Preisen bieten, dass die Nachfrage nach Bauland 

immens ist. 

hängen bleiben? Das haben sie in der Vergangenheit 

auch durchaus getan. Und 

nach Meinung der Kritiker könnten noch 

ein paar ‘dicke Brummer’ mehr im Netz 

Soltau-Fallingbostel kleben – wären da 

nicht die einschränkenden Vorgaben der 

niedersächsischen Raumordung und Landesplanung. 

Zu viele leidvolle, kräfte- und 

geldzehrende Erfahrungen mussten 

investitionswillige Großunternehmen bei 

den Bemühungen machen, sich im ‘Heidekreis’ 

anzusiedeln – gegen landesraumordnerische 

Argumentationen! 

Wirtschaft contra Raumordnung? 

So gab es denn auch bei der Neuaufstellung 

des Regionalen Raumordnungsprogramms 

(RROP) des Landkreises Soltau- 

Fallingbostel 2000 und im Beteiligungsverfahren 

zum Landesraumordnungsprogramm 

2001 deutliche Kritik vor allem 

durch Kommunen und Wirtschaftsvertreter 

an den entwicklungshemmenden Regelungen 

der Raumordnung. Insbesondere 

das Zentrale-Orte-Konzept des LROP 

erschwere bzw. verhindere z. B. die von 

Wirtschaftsfachleuten immer wieder geforderte 

Steigerung urbaner Qualitäten 

im Landkreis. 

Diese Bedenken wurden in der Regel 

‘weggewogen’, Anregungen nur selten 

berücksichtigt. Deshalb haben der Kreis, 

alle seine Städte und Gemeinden sowie 

die Kreissparkassen Soltau und Walsrode 

ein ‘Integriertes Entwicklungskonzept’ für 

die Kreisregion erarbeiten lassen, in der 

Hoffnung, dass wissenschaftlich fundierte 

Beiträge eher Gehör und Eingang finden 

werden in Diskussionen und konzeptionelle 

Prozesse auf Landes- und regionaler 

Ebene. Projektbearbeiter sind das 

Institut für Entwicklungsplanung und 

Strukturforschung der Universität Hannover 

(IES) und das Niedersächsische Institut 

für Wirtschaftsforschung Hannover 

(NIW). 

Das Konzept soll längerfristige Entwicklungsperspektiven 

für den Kreis eröffnen, 

die den neuen Anforderungen und Erwartungen 

des wirtschaftlichen Strukturwandels 

entsprechen. 

Der Weg ist ein Ziel 

Nur wenige Konzepte können die in sie 

gesetzten Erwartungen erfüllen. Häufig 

enthält das Schriftwerk zwar wertvolle 

Theorie, eine Umsetzung in konkrete 


Maßnahmen bleibt jedoch auf der 

Strecke. Wichtige Untersuchungsergebnisse 

veralten, ohne je angemessene Beachtung 

gefunden zu haben. 

Damit ihr Entwicklungskonzept eine 

Chance hat, diesem traurigen Geschick zu 

entrinnen, setzten IES und NIW auf eine 

„aktivierende“ Strategie. Kein jahrelanges 

Brüten hinter verschlossenen Institutstüren, 

sondern ein straffer, offener Prozess 

in den nicht nur die Auftraggeber, 

sondern zahlreiche weitere handelnde 

Personen aus dem Landkreis direkt einbezogen 

wurden. Von Auftragsvergabe bis 

Abschlussveranstaltung ein Jahr (April 

2002 bis April 2003)! 

Und viele konnten mitwirken! Unternehmensvertreter 

und landkreisinterne und 

-externe Experten der Wirtschaft, Hauptverwaltungsbeamte 

und Mitarbeiter aller 

Städte und Gemeinden konnten in einzelnen 

Gesprächsrunden ihre speziellen Positionen 

und Vorstellungen zu Entwicklungs-, 

Konflikt- und Handlungsfeldern 

einbringen. 

Durch diese Strategie wurde der Inhalt 

des Konzeptes auf eine fachkundige aktive 

Basis gestellt. Niemand kann heute sagen, 

er sei nicht informiert, nicht gefragt 

worden. Daher dürften die Ergebnisse 

auch eine breite Akzeptanz erfahren. 

Ganz nebenbei wurde dank dieser Methode 

auch bereits der erste Schritt zum Aufbau 

eines Netzes von Akteuren aus Wirtschaft, 

Gesellschaft, Politik und Kultur 

vollzogen, mit dessen Hilfe die Umsetzung 

des Konzeptes erfolgen soll. 

Perspektiven des ländlichen Raumes 

In der Analyse der Perspektiven des ländlichen 

Raumes und seine Rolle in der 

Raumordnung bestätigen die Untersu- 

chungen grundsätzlich die Kritik an der 

‘bewahrenden Haltung’ der Landesplanung 

gegenüber den ländlichen Räumen. 

Das Zentrale-Orte-Prinzip, als grundlegendes 

Gestaltungsprinzip benachteilige 

die ländlichen Räume gegenüber den 

Zentren des Landes und verwehre ihnen 

die Ansiedlung von öffentlichen und privaten 

Einrichtungen hoher Zentralität 

von großflächigen Einzelhandelsprojekten. 

Das IES schließt diese Untersuchung mit 

einer Empfehlung an die Kommunen im 

ländlichen Raum: Vermeiden Sie es, sich 

mit ihren Entwicklungskonzepten auf die 

wenigen Bereiche zu konzentrieren, in denen 

es zu Konflikten mit der Landesplanung 

kommen kann. Nehmen Sie vielmehr 

die umfangreichen Entwicklungschancen 

wahr, die seitens der 

Raumordnung uneingeschränkt zu realisieren 

sind oder sogar gefördert werden. 

Lagegunst, Tourismus, 

Wirtschaftsförderung 

Für das Entwicklungskonzept ergeben 

sich aus den Basisuntersuchungen drei 

Schwerpunkthemen: 

• Dank seiner Lagegunst bietet der Kreis 

für sechs Wirtschaftsgruppen (Logistik, 

Gewerbeverbünde, großflächiger Einzelhandel, 

Tourismus, Gesundheit und 

Weiterbildung) besonders geeignete 

Voraussetzungen. Zwei Impuls-Projekte 

empfiehlt das IES: Entwicklung eines 

großflächigen Logistikstandorts mit 

überregionaler Bedeutung an der BAB 

A7 bei Soltau und Entwicklung von 

Standorten für Gewerbeverbünde, sog. 

Cluster, wobei Kooperationen mit vorhandenen 

Betrieben genutzt werden 

sollen, z. B. Standort Industriepark 

Walsrode in Bomlitz. 

• Im Wirtschaftszweig Tourismus stellen 

sich den Verantwortlichen vor allem 

zwei Hauptaufgaben: aktives Erleben 

und ruhige Erholung müssen weiterhin 

störungsfrei nebeneinander gefördert 

werden, die Tourismusorganisation 

muss gestrafft und neu verteilt werden. 

• Für die Wirtschaftsförderung im Kreis 

ergeben sich folgende Kernaufgaben 

und Impuls-Projekte: profilierte Entwicklungsplanung 

für den Wirtschaftsraum 

Soltau-Fallingbostel, ‘One-stopagency’ 

als zentrale Anlaufstelle bei 

der Info-Vermittlung, Beratung und 

Koordination, Fördermittelakquisition, 

Beratungsnetzwerk für Existenzgründer 

und Betriebsnachfolger sowie 

Standortmarketing für den Gesamtkreis. 

Aktives Handeln ist notwendig! 

„Grau, mein Freund,... ist alle Theorie...“, so 

ließ Goethe es seinen Mephisto sagen, 

‘Schubladisiert’ nannte es Prof. Dr. Stefan 

Hartke vom Niedersächsischen Ministerium 

für Wirtschaft auf der Abschlussveranstaltung 

des IES am 29. April 2003 in 

Bad Fallingbostel. Die Grundlagen für eine 

Kreisentwicklung sind gesetzt. Fazit: Es 

reicht eben nicht aus, wie eine Spinne im 

Netz zu hocken – und zu warten, bis eine 

Fliege sich verfängt! Aktives Handeln ist 

notwendig! Nur dann bleibt dem ‘Integrierten 

Kreisentwicklungskonzept Soltau-Fallingbostel 

2003’ ein ‘schubladisiertes’ 

Schicksal erspart! 

Dr. Almut Willenbockel 


Standort aktuell


AUS DER ARBEIT DER IHK 

IHK-Vollversammlung 

A39 und Situation auf Ausbildungsmarkt standen im Mittelpunkt 

(v.l.n.r.) IHK-Präsident Bernd Hansmann, Hartmut B. Wegner (Celler Allianz-Generalagentur), Dr. Michael Polewsky (Sparkasse 

Celle), IHK-Hauptgeschäftsführer Jens Petersen, Staatssekretärin Dr. Gabriele Wurzel (Niedersächsische Staatskanzlei) und die 

IHK-Vizepräsidenten Peter H. Holm (DREWSEN Spezialpapiere, Lachendorf), Tristan Bötnagel (Uelzen), Eberhard Manzke 

(Manzke GmbH & Co. KG, Lüneburg). Foto: Foto Haas 

Noch einmal hat die IHK-Vollversammlung 

ihren Standpunkt in Sachen ‘Autobahnbau 

in der Region’ bekräftigt. In einer 

Resolution, die jetzt anlässlich der Tagung 

der Vollversammlung im Hotel Celler 

Tor verabschiedet wurde, fordert das 

Parlament der Wirtschaft, dass die A39 in 

ihrer gesamten Länge von Lüneburg bis 

Wolfsburg in den ‘Vordringlichen Bedarf’ 

des neuen Bundesverkehrswegeplans 

(BVWP) 2003 aufgenommen wird. Damit 

bezieht die Wirtschaft Stellung gegen den 

derzeit vorliegenden Entwurf des BVWP 

aus dem Bundesverkehrsministerium, der 

den Abschnitt Uelzen – Wolfsburg nicht 

in diese oberste Dringlichkeitsstufe aufgenommen 

hatte – im Gegensatz zu allen 

anderen Teilen der Autobahnplanung 

A14/A39 in der Form der sog. ‘Hosenträger-Lösung’. 

Ebenfalls mit einer Resolution wandte 

sich die IHK-Vollversammlung in Sachen 

‘Situation auf dem Ausbildungsmarkt’ an 

Politik und Öffentlichkeit. Dabei bekannte 

sich die Wirtschaft zur Ausbildung als 

gesellschaftspolitische Aufgabe ersten 

Ranges und appellierte an die Unternehmen, 

sich dieser Verantwortung durch ein 

Mehr an Ausbildungsplätzen in 2003 

zu stellen. Gleichzeitig bemängelten 

die Unternehmer aber, dass die Rahmenbedingungen 

alles andere als ausbildungsfreundlich 

seien. In diesem Zusammenhang 

wurden u. a. die zu hohen 

Ausbildungsvergütungen, die sich verschlechternde 

Ausbildungsreife und die 

oft zu hohen Anforderungen an, die Ausbildungsberufe 

an Wirtschaft und Schulabgänger 

stellen, angemahnt. Gleichzeitig 

lehnten die Unternehmer die Einführung 

einer Ausbildungsplatzabgabe 

ab, da diese die Ausbildung verteuern und 

außerdem Ausbildungs- und Arbeitsmarkt 

voneinander abkoppeln würde. 

Als Gast konnte IHK-Präsident Bernd 

Hansmann auf der Vollversammlung u. a. 

die Staatssekretärin in der Niedersächsischen 

Staatskanzlei, Dr. Gabriele Wurzel, 

begrüßen. Wurzel, die zum Thema 

‘Schwerpunkte der Landespolitik unter 

der neuen Landesregierung’ sprach, plädierte 

für eine Politik mit und für die Wirtschaft. 

„Wir wollen uns mit verlässlichen 

Rahmenbedingungen gegen den aktuellen 

Abwärtstrend stellen. Dazu müssen 

wir u. a. den Zusammenhang von Wirtschafts-, 

Finanz- und Sozialpolitik wieder 

deutlich werden lassen“, konstatierte die 

Staatssekretärin, die auch auf die Kernpunkte 

der Vollversammlungssitzung – 

Ausbildung und Verkehrsinfrastruktur – 

einging. „Ich appelliere an Sie, mehr Ausbildungsplätze 

zur Verfügung zu f 


Zum Autobahnprojekt A39 / A14 

Resolution der Vollversammlung der IHK Lüneburg-Wolfsburg 

vom 15. Mai 2003 in Celle 

Am 21. März 2003 hat das Bundesministerium 

für Verkehr, Bau- und 

Wohnungswesen den Referentenentwurf 

zur Fortschreibung des Bundesverkehrswegeplans 

‘92 (BVWP) den 

Bundesländern zur Stellungnahme 

vorgelegt. Dieser Referentenentwurf 

enthält aus Sicht der IHK eine Vielzahl 

von Vorhaben, die positive Auswirkungen 

für unseren Bezirk haben 

werden. Dies gilt insbesondere für 

den Ausbau des Schienennetzes sowie 

für zahlreiche Ortsumgehungen. 

Nicht akzeptabel allerdings ist, dass 

für den Bereich des Ausbaues der 

Straßeninfrastruktur der Abschnitt 

Uelzen-Wolfsburg der A39 nicht, wie 

die übrigen Teile des Gesamtprojektes 

der A39 / A14, das in Form der sogenannten 

I-Variante (‘Hosenträger-Lösung’) 

im BVWP enthalten ist, in die 

erste Dringlichkeit mit aufgenommen 

wurde. Für diesen Abschnitt besteht 

zwar ein Planungsauftrag, dieser gibt 

jedoch noch keine Garantie, dass dieser 

Abschnitt letztlich auch gebaut 

werden wird. 

Die Vollversammlung der Industrieund 

Handelskammer Lüneburg- 

Wolfsburg fordert deshalb das Bundesministerium 

für Verkehr, Bauund 

Wohnungswesen nachdrücklich 

auf, die A39 in ihrer gesamten Länge 

von Lüneburg bis Wolfsburg als 

Teil des Gesamtprojektes A39 / A14 

in den Vordringlichen Bedarf des 

neuen Bundesverkehrswegplans 

2003 aufzunehmen und beide Autobahnen 

bei Planung und Bau 

gleich zu behandeln. 

Es ist nach Auffassung der Vollversammlung 

für die Wirtschaft des nordost-niedersächsischen 

Raumes nicht länger hinzunehmen, 

dass dieser Raum, der infolge 

der Teilung Deutschlands außerordentliche 

verkehrsinfrastrukturelle Defizite aufweist, 

in seiner verkehrlichen Grundausstattung 

nicht mit anderen Teilräumen 

der Bundesrepublik Deutschland gleich 

gestellt wird. Es ist deshalb unerlässlich, 

dass mit dem neuen Bundesverkehrswegeplan, 

der die verkehrsinfrastrukturellen 

Aus- und Neubaumaßnahmen für Straße, 

Schiene und Wasserstraße bis zum Jahre 

2015 festlegt, diese Defizite nunmehr 

endlich beseitigt werden. Die Vollversammlung 

nimmt insoweit mit Befriedigung 

zur Kenntnis, dass das Teilstück Lüneburg-Uelzen 

der A39 im Referentenentwurf 

in erster Dringlichkeit enthalten 

ist. Unabdingbar ist aber für die weitere 

wirtschaftliche Entwicklung dieses Gesamtraumes 

und insbesondere für die 

Volkswagen AG, dass auch der Abschnitt 

Uelzen-Wolfsburg in die erste Dringlichkeit 

aufgenommen wird. 

Die Vollversammlung begrüßt, dass das 

Land Niedersachsen nunmehr die Forderungen 

der Wirtschaft unterstützt und in 

seine Stellungnahme zum vorliegenden 

Referentenentwurf gegenüber dem Bundesministerium 

für Verkehr, Bau- und 

Wohnungswesen einbringen wird. Dazu 

gehört auch, dass die Querverbindung 

zwischen der A39 und A14 nicht nur mit 

gleicher Dringlichkeit, sondern auch in 

ihrem Regelquerschnitt mit vier Fahrstreifen 

in den BVWP 2003 aufgenommen 

wird. 

stellen! Es ist ihr eigener Fachkräftenachwuchs, 

um den es geht“, so Dr. 

Wurzel wörtlich. Und in Sachen A39 / A14 

machte die Staatssekretärin deutlich, 

dass die Landesregierung den vorgelegten 

Entwurf des Bundesverkehrswegeplans 

für unakzeptabel hält. „Auch das Teilstück 

Uelzen-Wolfsburg muss in den vordringlichen 

Bedarf aufgenommen werden. Und 

die zeitgleiche Realisierung der gesamten 

‘Hosenträger-Lösung’ muss sichergestellt 

werden!“ lauteten die klaren Forderungen 

der Staatssekretärin an die Berliner 

Adresse. 

Zuvor waren IHK-Präsident Bernd Hansmann 

und IHK-Hauptgeschäftsführer 

Jens Petersen bereits auf Arbeitsschwerpunkte 

und Ereignisse der letzten Monate 

eingegangen. Der Bogen spannte sich 

dabei vom Jahresempfang der IHK mit 

DIHK-Präsident Ludwig Georg Braun und 

die IHK-Wirtschaftsgespräche im Schloss 

in Celle mit Bundesverteidigungsminister 

Dr. Peter Struck über die Unterstützung 

der Hamburger Olympia-Bewerbung bis 

hin zu den Themen Niedersächsische Investitionsbank, 

DOC Soltau, FOC Wolfsburg, 

Tourismustag Niedersachsen und 

Entwicklungen im Bereich der Aus- und 

Weiterbildung, wie z. B. das zusammen 

mit der Auto 5000 GmbH / VW entwickelte 

Qualifizierungskonzept ‘Automobilbauer 

(IHK)’. 

Und auch mit personellen Veränderungen 

beschäftigte sich die Vollversammlung: 

Das Parlament der Kaufleute dankte dem 

ehemaligen Vorstandsvorsitzenden der 

Celler Sparkasse, Dr. Michael Polewsky, für 

sein langjähriges Wirken in der Vollversammlung 

und anderen IHK-Gremien, wie 

dem Finanz- und Kreditausschuss. Als 

Nachrücker wurde für den Wahlbezirk 

Celle in der Wahlgruppe ‘Banken, Sparkassen, 

Versicherungen und Vermittlungsgewerbe’ 

der Inhaber der Celler Allianz-Generalagentur 

Hartmut B. Wegner 

verpflichtet. 

Aus der Arbeit der IHK


Ausbilden – Zukunft sichern! 

Mehr Ausbildung durch bessere Rahmenbedingungen 

Resolution der Vollversammlung der IHK Lüneburg-Wolfsburg 

vom 15. Mai 2003 in Celle 

Ausbildung ist eine gesellschaftspolitische 

Aufgabe ersten Ranges, für die die 

Wirtschaft eine besondere Verantwortung 

hat. Die Vollversammlung der IHK 

Lüneburg-Wolfsburg appelliert daher an 

alle IHK-Mitgliedsunternehmen im Jahre 

2003 mehr auszubilden. Zwischen 1995 

und 2002 haben die IHK-Mitgliedsunternehmen 

ihr Ausbildungsangebot kontinuierlich 

erweitert. Wurden 1995 noch 

knapp 8000 Ausbildungsplätze angeboten, 

waren es Ende letzten Jahres fast 

10500. Im gleichen Zeitraum ist die Zahl 

der aktiv ausbildenden Betriebe von 1850 

auf rund 2300 gestiegen. Gemessen an 

der Zahl der Betriebe, die ausbilden können, 

beträgt damit die Quote heute 55 

Prozent. 1995 lag der Vergleichswert bei 

45 Prozent. Die Wirtschaft im IHK-Bezirk 

steht unverändert zur gesellschaftspolitischen 

Verantwortung, mehr auszubilden. 

Sie unterstützt und begrüßt deshalb 

die von der IHK eingeleiteten Sonderaktionen 

zur Schaffung von zusätzlichen 

Ausbildungsplätzen. Gleichzeitig weist 

die Vollversammlung aber darauf hin, 

dass nicht nur Wirtschaft und IHK Verantwortung 

tragen. Auch die Rahmenbedingungen 

müssen stimmen, damit mehr 

Ausbildungsplätze geschaffen werden 

können: 

• Die Ausbildungsvergütungen sind, gemessen 

an dem Nutzen eines Ausbildungsverhältnisses, 

oft zu hoch. Das 

Kosten-/Nutzenverhältnis muss verbessert 

werden, wenn das Lehrstellenangebot 

steigen soll. Dabei gehört 

auch der Angemessenheitsbegriff des 

Berufsbildungsgesetzes für Ausbildungsvergütungen 

bei nicht tarifgebundenen 

Ausbildungsunternehmen 

auf den Prüfstand, weil er Betriebe 

zwingt, mindestens 80 Prozent des Referenztarifes 

an Vergütung zu zahlen. 

• Ausbildung geht vor Übernahme. Auch 

tariflich geregelte Übernahmeverpflichtungen 

verteuern die Ausbildung 

und erschweren eine Ausbildung über 

Bedarf. Die Sozialpartner werden deshalb 

aufgefordert, die Tarifverträge 

entsprechend zu ändern. 

• Weniger Berufsschule. Die Einführung 

des zweiten Berufsschultages ist zu 

Lasten der Ausbildungszeit der Wirtschaft 

gegangen. Dadurch hat sich die 

Kosten/Nutzen-Relation verschlechtert. 

Diese Fehlentwicklung muss korrigiert 

werden, ohne dass die Ausbildungsdauer 

verlängert wird. 

• Die Ausbildungsreife der Schulabgänger 

hat nachgelassen. Nach einer Umfrage 

der IHKs müssen über 60 Prozent 

der Unternehmen kostenintensiv im 

Unternehmen nachschulen, damit das 

Ausbildungsziel erreicht wird. Maßnahmen 

zur Verbesserung der Qualität 

der Schulabgänger dulden deshalb 

keinen weiteren Aufschub. 

• Die Probezeit ist mit ein bis drei Monaten 

zu kurz. Sie muss ein halbes 

Jahr betragen, wie bei Beschäftigungsverhältnissen 

üblich. 

• Die Anforderungen der Ausbildungsberufe 

sind insbesondere für kleine 

und mittlere Unternehmen und viele 

Schulabgänger oft zu hoch. Ausbildungsordnungen 

müssen deshalb inhaltlich 

entschlackt werden. Dadurch 

könnten zusätzliche Ausbildungsplätze 

geschaffen werden und würden 

auch schwächere Schulabgänger eine 

Chance erhalten. 

• Eine Ausbildungsabgabe darf nicht 

eingeführt werden. Sie verteuert die 

Ausbildung und entkoppelt den Ausbildungs- 

vom Arbeitsmarkt. Sie ist 

auch kein Instrument zur Sicherung 

eines ausreichenden von der Konjunktur 

unabhängigen Ausbildungsangebotes. 

Das Beispiel der Baubranche 

belegt das. Dort sind im übrigen 

die Ausbildungsvergütungen überdurchschnittlich 

hoch. 

• Eine Änderung des Berufsbildungsgesetzes 

ist nicht notwendig. Die damit 

verfolgten Ziele der Bundesregierung 

(Stärkung der dualen Ausbildung, 

mehr Durchlässigkeit zwischen den 

Bildungswegen, Internationalisierung 

der beruflichen Bildung, Modernisierung 

des Prüfungswesens, Schaffung 

neuer Berufe, flexibel gestaltete Ausbildungsordnungen) 

sind auch ohne 

Gesetzesänderungen zu erreichen. 

Die Vollversammlung verlangt im Fall 

einer Novellierung eine Stärkung der 

Wirtschaft, die Absicherung der 

Kopplung des Ausbildungsmarktes an 

den Arbeitsmarkt, den Fortbestand 

der Qualitätssicherung als Selbstverwaltungsaufgabe 

der Wirtschaft und 

eine Reduzierung der Regelungsdichte 

und Gremienvielfalt. Mehr staatlicher 

oder gewerkschaftlicher Einfluss 

auf die Ausbildung werden abgelehnt. 

Mehr Ausbildung hängt schließlich insbesondere 

von der Verbesserung der allgemeinen 

wirtschaftlichen Rahmenbedingungen 

ab. Die Vollversammlung fordert 

die Bundesregierung deshalb auf, 

die dazu notwendigen Reformen endlich 

durchzuführen und durchzusetzen. 


4. Lüneburger Sicherheitsforum 

Notfall- und 

Krisenmanagement 

Am 18. Juni wird in einzelnen Vorträgen 

das Notfall- und Krisenmanagement im 

Katastrophenfall aus landespolitischer 

Sicht durch Ministerialrat Günter Heiß 

(Niedersächsisches Innenministerium), 

aus Sicht der Polizei durch Polizeioberrat 

Klaus-Dieter Tietz (Polizeiführungsakademie 

Münster-Hiltrup) und aus Sicht des 

Kommunalbereichs durch Dr. Stefan Porwol 

(1. Kreisrat des Landkreises Lüneburg) 

dargestellt. Ministerpräsident Christian 

Wulff ist Schirmherr des diesjährigen 

Sicherheitsforums. 

Die Veranstaltung unter dem Thema ‘Notfall- 

und Krisenmanagement im Katastrophenfall 

– mit Empfehlungen für die 

Wirtschaft’ findet am Mittwoch, dem 

18. Juni von 17 bis 21 Uhr im Hörsaal 2 

auf dem Campus der Universität Lüneburg, 

Scharnhorststraße1 statt. Die Teilnahme 

ist nur mit schriftlicher Anmeldung 

möglich. Die Anmeldung kann über 

das ZWW der Universität Lüneburg, Fax 

(04131) 78-1282, E-Mail: zww@uni-lueneburg.de 

erfolgen. Die Teilnahme ist 

gebührenfrei. 

www.uni-lueneburg.de/zww/sicherheitsforum 

BVI-Ausschuss 

Kreditinstitute 

zunehmend Handlanger 

der öffentlichen Hand 

Eines machten die Vertreter des Kreditgewerbes 

in der letzten Sitzung des BVI- 

(Banken-, Versicherungs- und Immobilienwirtschaft) 

Ausschusses der IHK Lüneburg-Wolfsburg 

deutlich, als unter dem 

Stichwort ‘Aushöhlung des Bankgeheimnisses’ 

der zunehmende Datenfluss von 

Kreditinstituten in Richtung Staat diskutiert 

wurde: Man ist nicht bereit, eine 

weitere Vereinnahmung durch die Behörden 

hinzunehmen. „Wir sind ja heute bereits 

Dienstleister des Finanzamtes und 

Handlanger der öffentlichen Hand“, formulierte 

ein Teilnehmer. Es wurde auch 

darauf hingewiesen, dass der Bankkunde 

noch nicht einmal in jedem Fall davon erfährt, 

wenn Informationen über ihn abgefragt 

werden. Die Banken müssen die Daten 

zwar zur Verfügung stellen, haben 

aber keinen Einfluss darauf und keine 

Kenntnis davon, wenn z. B. Steuerbehörden 

Informationen bei der Kontenevidenzzentrale 

abrufen. Der Ausschuss appellierte 

an die IHK, sich dafür einzusetzen, 

dass einer weiteren Inanspruchnahme 

durch die öffentliche Hand der Riegel 

„KulturKontakte 2003“ wird am 

Freitag, dem 5. Dezember, in Celle 

stattfinden. Wichtigstes Ziel von 

„KulturKontakte“ ist es, den 

Dialog zwischen Wirtschaft und 

Kultur zu fördern und zu stärken. 

vorgeschoben und eine weitere Aushöhlung 

des Bankgeheimnisses gestoppt 

wird. 

Zuvor hatte der Ausschuss sich bereits 

über die Einrichtung des ‘Niedersachsen- 

Fonds’ und die durch EU-Recht vorgesehene 

Registrierungspflicht für Versicherungsvermittler 

informiert. Der Geschäftsführer 

der Niedersachsen-Fonds f 




GmbH & Co. KG, Volker Prenzler, führte 

aus, dass dieser 2002 aufgelegte Beteiligungsfonds 

zum Ziel hat, primär niedersächsische 

Unternehmen durch offene 

oder stille Beteiligungen verbunden mit 

einem professionellen Beratungsmanagement 

in ihrer Wachstumsphase oder bei 

einem sog. turn-around zu unterstützen. 

Auf diese Weise würden auch Steuereinnahmen 

des Staates und Arbeitsplätze 

gesichert. Dabei wendet man sich mit 

dem Beteiligungsangebot von in der 

Regel 0,5 bis 3 Mio. Euro speziell an 

kleine und mittelständische Betriebe. 

Infos: www.niedersachsen-fonds.de 

Die Registrierungspflicht für Versicherungsvermittler 

war das Thema von Sönke 

Feldhusen, Leiter des IHK-Bereichs 

‘Starthilfe und Unternehmensförderung’ 

bei der IHK. Feldhusen erläuterte, dass 

nach der bis 2005 umzusetzenden EU- 

Versicherungsvermittler-Richtlinie bald 

nur noch derjenige seine Tätigkeit als Versicherungsvertreter 

oder -makler ausüben 

darf, der in einem noch einzurichtenden 

nationalen Register eingetragen ist. Die 

Eintragung sei u. a. auch an den Nachweis 

angemessener Fachkenntnisse geknüpft. 

Durch wen das Register in Deutschland 

geführt werde, stehe aber derzeit noch 

nicht fest. 

Aber auch wichtige personelle Entscheidungen 

traf der Ausschuss, der auf Einladung 

der Lüneburger Sparkasse in Lüneburg 

tagte. Zum neuen Vorsitzenden wurde 

der Uelzener Unternehmer und IHK- 

Vizepräsident Tristan Bötnagel gewählt. 

Der Inhaber einer Versicherungsagentur 

trat die Nachfolge des Wolfsburger Volksbank-Vorstandsvorsitzenden 

Hermann 

Riegelmeyer an, der nicht erneut für das 

Amt kandidierte. Zu seinem stellvertretenden 

Vorsitzenden wählte der Ausschuss 

Bernd Ahlbrecht, Mitglied des Vorstandes 

der Sparkasse Gifhorn-Wolfsburg. 

PERSONALIE 

Tristan Bötnagel 

(2.v.r.) wurde zum 

neuen Vorsitzenden 

des BVI-Ausschusses 

gewählt. Zu den 

Gratulanten gehörten 

Hermann Riegelmeyer 

(2.v.l.) und Bernd 

Ahlbrecht (M.) 

Foto: Behns 

Rolf Hettig verstorben † 

Die Industrie- und Handelskammer Lüneburg-Wolfsburg 

trauert um Rolf Hettig. Er 

starb am 14. Mai im Alter von 75 Jahren. 

Rolf Hettig war von 1983 bis 1994 Mitglied 

der IHK-Vollversammlung. Sein besonderes 

Engagement innerhalb der IHK- 

Arbeit galt dem Einzelhandel und der Berufsausbildung. 

Er wirkte im Einzelhandelsausschuss 

der IHK von 1972 bis 1994 

mit und war über 30 Jahre Vorsitzender 

dieses Ausschusses. Außerdem gehörte 

Rolf Hettig den Prüfungsausschüssen 

'Verkäufer/Verkäuferin' sowie 'Kaufmann- 

/Kauffrau im Einzelhandel' von 1960 bis 

1991 an. Für sein besonderes ehrenamtliches 

Engagement zeichnete der Bundespräsident 

Rolf Hettig mit dem Verdienstorden 

der Bundesrepublik Deutschland 

aus. Die IHK verliert mit Rolf Hettig einen 

Unternehmer, der sich vorbildlich für die 

Belange der regionalen Wirtschaft einsetzte. 

Wirtschaftsjunioren 

Wirtschaftsfaktor 

VfL Wolfsburg – 

Wirtschaftsjunioren zu Gast 

in der Volkswagen Arena 

Natürlich ging es um Fußball, die Bundesliga 

und Fernsehrechte, um Spielergehälter 

und Ablösesummen, als die Wirtschaftsjunioren 

der IHK kürzlich zu Gast 

beim VfL Wolfsburg waren. Aber nicht nur 

darum. Im Mittelpunkt stand vielmehr die 

Präsentation und die Vermarktung der 

Volkswagen Arena, dem letzten großen 

Stadionneubau in Deutschland mit einem 

Investitionsvolumen von rd. 50 Mio. Euro. 

Klaus Fuchs, Geschäftsführer der VfL 

Wolfsburg-Fußball GmbH, berichtete dabei 

nicht nur eindrucksvoll über die vielen 

Besonderheiten, die bei der Suche nach 

der für Spieler, Zuschauer, Presse und andere 

Nutzer optimalsten Gestaltung eines 

solchen Stadionneubaus beachtet werden 

müssen, er konnte auch auf Erfolge der im 

Dezember 2002 eingeweihten 30.000- 

Plätze-Arena hinweisen: So sind die VIP- 

Lounges bereits in der ersten Saison 

nahezu vollständig ausgebucht, die Zuschauerzahlen 

steigen und sowohl das 

Sponsoren-Geschäft als auch das Ticketing 

laufen so gut, dass Fuchs für den VfL 

Wolfsburg von Einnahmen von rd. 48 Mio. 

Euro ausgeht. Diese braucht das Unternehmen 

aber auch, nicht nur um Spieler 

zu verpflichten, sondern auch um die Kredite 

zu tilgen, die die zu 50 Prozent am 

Stadionbau beteiligte GmbH aufgenommen 

hat. Da ist es gut zu wissen, dass die 

Gesellschaft über einen starken Gesellschafter 

verfügt: Die VW AG ist neben 

dem VfL Wolfsburg e.V. zu 90 Prozent an 

der GmbH beteiligt – und natürlich auch 

Hauptsponsor! 

Weitere Informationen unter 

www.vfl-wolfsburg.de. 


Bilden das Team von Service/IHK24 (v.l.n.r.): Helga Schmidt, Karin Schulz, Erika Adomeit 

und Annegret Winkler, Stephanie Güttner und Markus Mews. 

Neue IHK-Organisationsstruktur / Teil 8 

Service/IHK24 – Infos rund um die Uhr 

Mit unserem Bereich Service / IHK24 bieten 

wir unseren Kunden eine zentrale Anlaufstelle 

zu allem, was die Industrie- und 

Handelskammer leistet und stehen für 

Erstauskünfte aus allen Geschäftsbereichen 

bereit. Erst speziellere Fragen werden 

an die Experten in den sechs IHK-Geschäftsbereichen 

Standortpolitik, Starthilfe 

und Unternehmensförderung, Ausund 

Weiterbildung, Innovation und Umwelt, 

International und Recht und Fair 

Play vermittelt. Im Service-Center klingelt 

jede Woche knapp 1.000 mal das Telefon. 

Dazu kommen noch rund 150 Kunden, 

die uns persönlich in Lüneburg aufsuchen. 

Mehr als 60 Prozent aller Anfragen 

werden bereits hier abschließend 

beantwortet. Schnell, freundlich und 

kompetent ist unsere Devise. Unsere Mitarbeiterinnen 

des Service-Centers erreichen 

Sie von Montag bis Donnerstag von 

7.30 bis 17.00 Uhr und freitags von 7.30 

bis 16.00 Uhr. 

Wir stellen sicher, dass die Informationen, 

die Sie von uns erhalten, genauso zuverlässig 

und aktuell sind, wie Sie es von den 

Experten in unseren Fachabteilungen gewohnt 

sind. Hierfür nutzen wir unseren 

Internet-Auftritt IHK24, der zugleich ein 

modernes Wissensmanagement-System 

ist. Er ist vernetzt mit einem gemeinsamen 

Informationspool aller IHKs in 

Deutschland. Wenn also eine spezielle 

Frage von uns nicht spontan beantwortet 

werden kann, haben wir schnellen Zugriff 

auf das Expertenwissen aller IHKs von 

Flensburg bis Konstanz, von Aachen bis 

Frankfurt / Oder. 

Keine Besetztzeichen: Um für Sie eine 

bestmögliche Erreichbarkeit zu gewährleisten, 

setzen wir modernste Call-Center-Technik 

ein. Neun von zehn Anrufern 

erreichen uns, acht davon innerhalb von 

20 Sekunden. Das sind Kennzahlen, die 

keinen Vergleich mit modernen Dienstleistern 

scheuen müssen! 

Mit unserem Internet-Angebot IHK24 

(www.ihk24-lueneburg.de) sind wir auch 

Abends und am Wochenende für Sie da. 

Weit über eintausend Informationsseiten, 

dazu eine Firmendatenbank mit mehr als 

19.000 Unternehmen aus unserer Region, 

eine Veranstaltungsdatenbank mit unserem 

kompletten Angebot an Weiterbildungs- 

und Informationsveranstaltungen, 

ein Online-Shop, die Lehrstellenbörse, 

Vertragsunterlagen für die Berufsausbildung, 

Handelsregistermeldungen, Insolvenzen 

und vieles mehr stehen rund um 

die Uhr für Sie bereit. Getreu dem IHK- 

Leitbild: Wir machen uns stark für Ihren 

Erfolg! 

Das Service-Center-Team: 

Erika Adomeit, Helga Schmidt, Karin 

Schulz und Annegret Winkler 

Erstauskünfte über alle Geschäftsbereiche, 

Sachverständigenbenennung, Erstinformation 

zur Existenzgründung, Verkauf 

von Messekarten, Registrierungsstelle für 

die elektronische Signatur, Bescheinigungen 

und Beglaubigungen, Ausstellung von 

Ursprungszeugnissen und Carnets. 

Tel.: (04131) 742-424 

Firmen- und Adressenauskünfte 

Tel.: (04131) 742-165 

Fax: (04131) 742-200 

E-Mail: service@lueneburg.ihk.de 

Die IHK24-Redaktion: 

Markus Mews 

Leiter des Stabsbereichs Service / IHK24 

Koordination, Betreuung und strategische 

Weiterentwicklung von Internet- / Intranet-Anwendungen 

der IHK, Redaktion 

IHK24 einschließlich aller damit verbundenen 

Anwendungen (Newsletter-Dienst, 

Faxabruf etc.) 

Tel.: (04131) 22096-144 

Fax: (04131) 742-244 

E-Mail: mews@lueneburg.ihk.de 

Stephanie Güttner 

Redaktionsassistenz IHK24, Betreuung 

von Kunden und Mitarbeitern bei der Benutzung 

von IHK24 

Tel.: (04131) 22096-103 

Fax: (04131) 742-203 

E-Mail: guettner@lueneburg.ihk.de 



Aus den Geschäftsbereichen 

Standortpolitik 

Gemeindefinanzreform 

Weniger Staat hilft auch Kommunen 

Die Finanzlage der kommunalen Haushalte ist – wie die der öffentlichen Haushalte 

insgesamt – dramatisch. Konjunkturell bedingt schrumpfenden Einnahmen 

stehen wachsende Ausgaben, insbesondere im Sozialbereich aufgrund der hohen 

Arbeitslosigkeit gegenüber. Die Reform der Gemeindefinanzen muss an beiden 

Seiten der kommunalen Haushalte, also an Einnahmen- und Ausgabenseite ansetzen. 

Was erwartet die Wirtschaft von der Politik? 

Die Entlastung der kommunalen Haushalte 

von Sozialhilfeausgaben hat eine fast 

noch höhere Bedeutung als eine Stabilisierung 

der Einnahmen. Denn klar ist: Stabilere 

und auch höhere Einnahmen als 

heute nützen den Gemeinden wenig, 

wenn sich die Schere zwischen Einnahmen 

und Ausgaben immer weiter öffnet. 

Umso bedeutsamer ist deshalb, dass die 

Kommission zur Reform der Gemeindefinanzen 

die Zusammenlegung von Arbeitslosenhilfe 

und Sozialhilfe verfolgt. 

Allein das wird die Kommunen um rund 

zwei Milliarden Euro pro Jahr entlasten. 

Die Interessen von Wirtschaft und Kommunen 

sind bei der Gemeindefinanzreform 

im Wesentlichen gleichgerichtet. 

Genau so, wie die Wirtschaft auf finanziell 

leistungsfähige, investierende Kommunen 

angewiesen ist, haben die Kommunen 

ein Interesse an wirtschaftlich gesunden 

Unternehmen, die Gewinne machen 

und Steuern zahlen. Ein Dissens 

zwischen Wirtschaft und Kommunen ergibt 

sich eigentlich nur in der Frage, wie 

die Forderung nach stabileren Einnahmen 

verwirklicht werden soll. 

Die Kommunen wollen die Gewerbesteuer 

auf die Freien Berufe ausdehnen und 

die Stabilisierung im Wesentlichen durch 

ein Zurückdrehen der Gewerbesteuer in 

Richtung Substanzbesteuerung erreichen. 

Die Wirtschaft hat einen reformfreudigeren 

Ansatz: Die Gewerbesteuer soll völlig 

verschwinden und durch einen kommunalen 

Zuschlag zur Einkommen- und Körperschaftsteuer 

ersetzt werden; auf jeden 

Fall müssen die substanzbezogenen Elemente 

aus der Gewerbesteuer beseitigt 

werden. 

Weg mit der Gewerbesteuer 

Die Wirtschaft kann nicht akzeptieren, 

dass all die guten Argumente, die in einem 

quälenden Prozess über viele Jahre 

zu einer sukzessiven Eliminierung der ertragsunabhängigen 

Bestandteile der Bemessungsgrundlage 

bei der Gewerbesteuer 

geführt haben, nun auf einmal nicht 

mehr gelten sollen. Das Prinzip Leistungsfähigkeit 

muss wie bei Einkommen- und 

Körperschaftsteuer auch für die kommunale 

Steuer gelten. Die Besteuerung von 

Kosten anstatt von Erträgen ist ein Konzept 

ohne Zukunft. Es vernichtet Arbeitsplätze. 

Die Wirtschaft will, dass durch den Zuschlag 

zur Einkommen- und Körperschaftsteuer 

alle in einer Gemeinde ansässigen 

Bürger und Unternehmen nach 

Maßgabe ihrer Leistungsfähigkeit steuerpflichtig 

werden. Die Gemeinden hätten 

so eine ungleich stabilere Einnahmequelle 

als heute. Die geltende Gewerbesteuer 

ist in ihrem Aufkommen deshalb so stark 

schwankend, weil nur einige wenige Unternehmen 

für das Gros des Aufkommens 

sorgen. Die Stabilität der Einnahmen ist in 

erster Linie eine Frage der Zahl der effektiv 

Kommunalsteuerpflichtigen. Das Modell 

der Wirtschaft stellt das sicher. 

Wo findet man freie 

Gewerbegebiete? 

www.ihk24-lueneburg.de 

Mit einem Zuschlag zur Einkommen- und 

Körperschaftsteuer wird nicht nur die Gewerbesteuer 

ersetzt, sondern auch die 

heutige pauschale Beteiligung der Gemeinden 

an der Einkommensteuer. Dadurch 

haben die Gemeinden erhebliche 

Vorteile: So käme Transparenz in das für 

alle Bürger bislang undurchschaubare 

Steuerverteilungssystem. Intransparenz 

ist der Hauptgrund für das mangelnde 

Kostenbewusstsein der Bürger, das jeder 

Bürgermeister beklagt. Mit ihrem Zuschlagsatz 

kann die Kommunalpolitik 

ihren Einwohnern nachvollziehbar den 

Zusammenhang zwischen Angebot an öffentlichen 

Leistungen und Höhe der Steu- 

erbelastung vor Augen führen. 

Der Wegfall der Gewerbesteuer ist auch 

die Voraussetzung für weitergehende Reformen 

der Einkommen- und Unternehmensbesteuerung, 

worauf auch der Sachverständigenrat 

in seinem letzten Gutachten 

hingewiesen hat. Durch den Wegfall 

der Gewerbesteuer und ihrer 

Anrechnung bei der Einkommensteuer 

können sich die Tarife von Körperschaftsteuer 

(heute 25 Prozent) und Einkommensteuer 

(42 Prozent ab 2005) einander 

annähern. Durch weitere Verbreiterungen 

der Bemessungsgrundlage bei der 

Einkommensteuer könnte eine identische 

steuerliche Spitzenbelastung von Kapitalgesellschaften 

und Personenunternehmen 

hergestellt werden. Damit wäre die 

problematische Spreizung in der Spitzenbelastung 

zwischen den Rechtsformen 

endgültig gelöst. 

Wo bleibt der Mut? 

Leider hat der Bundeskanzler in seiner Rede 

vom 14. März 2003 durch die Festlegung 

auf den 1. Januar 2004 als Datum 

für das Inkrafttreten und die Verwendung 

des Terminus „erneuerte Gewerbesteuer“ 

der großen Reform eine Absage erteilt. 

Die Politik muss Weitsicht haben; Politik 

muss bei der Suche nach dem Machbaren 

die Ziele einer echten Gemeindefinanzreform 

im Auge behalten. Zumindest der 

Einstieg in eine große Reform muss gelingen, 

Zwischenschritte müssen als solche 

klar definiert werden und dürfen keinen 

Ewigkeitscharakter bekommen. Eine Rolle 

rückwärts zur Substanzbesteuerung ist 

nicht hinnehmbar. 

Wir wollen, dass die Gewerbesteuer verschwindet, 

und wird wollen verhindern, 

dass die Gemeindefinanzreform zum Vehikel 

für Steuererhöhungen wird. Denn 

klar ist, dass die Gemeinden nur dann 

mehr Geld bekommen können, wenn 

Bund und Länder verzichten oder die 

Steuern erhöht werden. Ersteres ist so unwahrscheinlich 

wie Letzteres schädlich. 

Wichtigstes Ziel der Gemeindefinanzreform 

ist daher die Entlastung der Kommunen 

auf der Ausgabenseite, was nur 

dann aufkommensneutral funktionieren 

kann, wenn die Politik den Mut findet, 

den Sozialstaat zu beschneiden. 

Alfons Kühn 

Regionale Wirtschaftsstruktur 

Große Teile des IHK-Bezirks 

weiterhin Fördergebiet 

In seiner Sitzung am 24. April 2003 hat 

der Bund-Länder-Planungsausschuss den 

32. Rahmenplan der Gemeinschaftsauf- 

(Fortsetzung auf S. 28) 

26 UNSERE WIRTSCHAFT • Industrie- und Handelskammer Lüneburg-Wolfsburg 6/2003 

? 

Standortpolitik


gabe ‘Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur’ 

für den Zeitraum 2003 

bis 2006 beschlossen. Für den IHK-Bezirk 

ergeben sich daraus folgende Fördermöglichkeiten: 

Die Landkreise Celle, Lüchow- 

Dannenberg und Uelzen zählen zu den so 

genannten C-Fördergebieten. Hier können 

gewerbliche Investitionen von kleinen 

und mittleren Unternehmen (mit bis 

zu 250 Beschäftigten und bis 40 Millionen 

Euro Jahresumsatz) mit einem Zuschuss 

von bis zu 28 Prozent, von anderen 

Unternehmen bis zu 18 Prozent gefördert 

werden. 

Die Landkreise Lüneburg und Soltau-Fallingbostel 

zählen zu den so genannten D- 

Fördergebieten. Hier können Betriebsstätten 

von kleinen Unternehmen (bis zu 50 

Beschäftigte) mit einem Zuschuss von 15 

Prozent und von mittleren Unternehmen 

(bis 250 Beschäftigte) mit 7,5 Prozent der 

förderfähigen Investitionskosten bezuschusst 

werden. Sonstige Betriebsstätten 

können mit maximal 100.000 Euro innerhalb 

von drei Jahren gefördert werden. 

Die Stadt Wolfsburg und die Landkreise 

Harburg und Gifhorn werden in der GA- 

Förderkulisse nicht berücksichtigt. Anträge 

nach dem 32. Rahmenplan können bei 

der Bezirksregierung Lüneburg eingereicht 

werden. 

Weitere Informationen bei der IHK, Vera 

Eichhorn, Tel. (04131) 742-119, E-Mail: 

eichhorn@lueneburg.ihk.de. 

Starthilfe und Unternehmensförderung 

Interim Management bei der Unternehmensnachfolge 

Statt Durchwursteln wirkungsvolle 

Unterstützung 

In Deutschland stehen jährlich ca. 80.000 mittelständische Betriebe vor dem Generationswechsel. 

Betroffen davon sind auch rund eine Million Arbeitnehmer. 

Viele Unternehmer werden von dieser komplexen und meistens einmaligen Aufgabenstellung 

überfordert. Das Interim Management kann bei der Lösung der 

Nachfolgeprobleme helfen. 

Einerseits sind die Erwartungen des Unternehmers 

an die Nachfolge hoch: Das 

Lebenswerk soll erhalten und ausgebaut 

werden. Ohnehin ist dessen Wert – und 

damit häufig auch die Altersvorsorge des 

Unternehmers – von der erfolgreichen 

Fortführung abhängig. Die Kinder sollen 

eine möglichst gute Startbasis haben. Der 

Unternehmer fühlt sich Mitarbeitern und 

Geschäftspartnern verpflichtet. 

Andererseits kann die Nachfolge tief greifende 

Veränderungen verursachen. Denn 

Familien prägen die von ihnen geführten 

Unternehmen – und damit auch die in ihnen 

arbeitenden Menschen, die Produkte, 

die Beziehungen mit Kunden, Lieferanten 

und Geschäftspartnern. 

Kurz – die Kernaufgaben der Nachfolge 

sind in einem komplexen und emotional 

schwierigen Umfeld zu lösen: 

• Reibungsloser Übergang in der Unternehmensführung 

• Verkauf / Übertragung von Unternehmensanteilen 

bei gleichzeitiger Sicherstellung 

der ‘Altersversorgung’ der ausscheidenden 

Generation 

• Gute familiäre Beziehung bzw. keine 

negativen Auswirkungen von Familienkonflikten 

auf das Unternehmen. 

Neutrale externe Unterstützung 

Externe Unterstützung ist bei der Tragweite 

der zu treffenden Entscheidungen 

unverzichtbar. Damit sind aber keinesfalls 

nur die Hausbank, der langjährige Steuerberater 

oder ein guter Freund gemeint. 

Nein, möglichst frühzeitig sollte auch ein 

neutraler externer Berater hinzugezogen 

werden. In Frage kommt hierfür ein Unternehmensberater 

oder eben auch ein 

Interim-Manager. Der Interimmanager 

hat als erfahrener Seniorunternehmer gegenüber 

dem Berater den Vorteil, dass er 

auch unmittelbare Management-Verantwortung 

übernehmen kann. Während sich 

der Interim Manager den konkreten 

‘Nachfolge-Aufgaben’ innerhalb des Betriebes 

widmet, kann sich die Unternehmensführung 

weiterhin um das Tagesgeschäft 

kümmern - oder umgekehrt. 

Der Interim Manager ist kein Angestellter. 

Er arbeitet in der Regel auf Honorarbasis, 

nach Bedarf – häufig nur ein, zwei oder 

drei Tage die Woche – zu einem Tagessatz, 

der etwa ein Prozent des Jahreszieleinkommens 

für eine vergleichbare Position 

beträgt. 

Möglichkeiten der Nachfolge: 

1. Verkauf des Unternehmens 

Soll das Unternehmen an ein anderes Unternehmen 

oder an das Management 

(MBO/MBI) verkauft werden, unterstützt 

der Interim Manager in allen Phasen: Sei 

es die Vorbereitung des Unternehmens 

auf den Verkauf, die Erstellung eines Exposés, 

die Suche von Käufern, die Verkaufsverhandlungen 

oder die Unterstützung 

nach dem Verkauf. 

Beim MBO ist der Interim Manager wichtiger 

Mittler und Coach, beim MBI hilft er 

bei der Suche und Auswahl eines Käufers, 

der die Erwartungen des Veräußerers erfüllt. 

Außerdem: 

• Die Beauftragung des Managers auf 

Zeit bereitet den Unternehmer schonend 

darauf vor, dass bald andere im 

Unternehmen das Sagen haben. 

• Ein Externer zwingt alle Beteiligten 

von Anfang an, zwischen den emotionalen 

und sachlichen Aspekten der 

Nachfolgefrage klar zu unterscheiden. 

2. Familien-externes Management 

Steht der familien-externe Geschäftsführer 

noch nicht fest, ist es eine Option, zuerst 

einen Interim Manager mit dieser 

Aufgabe zu betrauen. Er bietet nicht nur 

alle fachlichen und Führungs-Voraussetzungen. 

Er hat auch die nötige Lebenserfahrung 

und emotionale Stabilität, um 

sich in der nicht immer einfachen Übergangszeit 

richtig zu verhalten. Und er ist 

nur eine Lösung auf Zeit – sein vielleicht 

wichtigster Vorteil. 

Alle Beteiligten tun sich leichter mit einer 

solchen zeitlich befristeten Lösung für den 

Übergang. Sind einmal alle nötigen Veränderungen 

in die Wege geleitet, ist der In- 


terim Manager der geeignete Partner für 

die Suche nach einer langfristigen Lösung 

ohne Zeitdruck. Vielleicht ist er auch selbst 

die Langfrist-Lösung – umso besser. 

3. Familieninterne Nachfolge 

Hier ist die Zurückhaltung gegenüber Externen 

besonders groß – leider! Allzu 

leicht werden die betriebswirtschaftlichen 

Belange des Unternehmens nicht 

neutral genug gesehen, kommen die Belange 

der Führung zu kurz, wie z. B. die 

Kernfrage nach der Eignung des gefundenen 

Nachfolgers für die Unternehmensführung. 

Er sollte unvoreingenommen an 

denselben Kriterien wie andere Führungskräfte 

gemessen werden. Nur weil der 

Sohn dem Drängen der Eltern nachgegeben 

hat, muss er noch nicht für die Unternehmensleitung 

qualifiziert sein. 

Schwierig kann es werden, wenn die ältere 

Generation zögert, das ‘Heft aus der 

Hand zu geben’ oder wenn Konflikte zwischen 

den Familienmitgliedern bzw. Gesellschaftern 

in die Nachfolgelösung hineinwirken. 

Allzu leicht entscheidet auch 

die familieninterne Rangordnung über die 

Wertigkeit von Argumenten, mit der Folge, 

dass sich einzelne Familienmitglieder 

oder Minderheitsgesellschafter mit den 

Entscheidungen nicht identifizieren. 

Mit einem Interim Manager, der von 

allen Beteiligten als kompetenter Sachwalter 

des Unternehmens und als neutraler 

Moderator wahrgenommen wird, 

können solche Versäumnisse, Fehlentwicklungen 

und Fehlentscheidungen unter 

Umständen ausgeschlossen werden. 

Beste Lösung umsetzen 

Die Nachfolge ist eine komplexe und extrem 

wichtige Aufgabe für das Familienunternehmen. 

Qualifizierte externe Unterstützung 

hilft nicht nur, die beste Lösung 

zu finden, sondern diese auch umzusetzen. 

Ein Interim Manager kann 

beides leisten. Er stellt somit durchaus eine 

Alternative zur Inanspruchnahme einer 

Unternehmensberatung dar. 

Ludger Grevenkamp 

Gründerliteratur 

Uni Lüneburg: Die besten 

Bücher für Gründer 

Die Top-Gründungsratgeber sind nach einer 

Studie der Universität Lüneburg das 

‘Handbuch Existenzgründung’ des Schäffer-Poeschel 

Verlages und das Buch 

‘Selbständig mit Erfolg’ des Verlags Deutscher 

Wirtschaftsdienst. Betreut von Prof. 

Dr. Reinhard Schulte, dem Inhaber des 

Stiftungslehrstuhls für Existenzgründung, 

hatten Studierende fünfzig Bücher zum 

Kunst in der Kammer 

Gemälde und Grafiken von Arthur Illies 

Vom 3. bis 31. Juli zeigt die Industrie- und Handelskammer Lüneburg-Wolfsburg 

eine Ausstellung mit Werken von Arthur Illies. Neben bekannteren Gemälden 

und Grafiken sollen erstmals zwei der großen Wandbilder gezeigt werden, die Illies 

für den Hamburger Kaufmann Henry Bernhard Simms gemalt hat. Von diesen 

für den Jugendstil in Hamburg typischen Werken wurden die „Schwäne am 

Alsterufer“, ein fast vier Meter breites Gemälde, zuletzt 1989 und 1991 in Prag 

und in Krakau gezeigt. 

Soziale Absicherung 2003 – Tipps für 

Mittelstand und Existenzgründer 

Existenzgründer müssen sich um ihr soziales 

Netz selbst kümmern. Die komplett 

überarbeitete DIHK-Broschüre gibt einen 

Überblick über alle für Selbstständige relevanten 

Regelungen bei Kranken-, Renten-, 

Unfall-, Arbeitslosen- und Pflegeversicherung. 

Die Neuauflage macht auch die Voraussetzungen 

für eine Ich- bzw. Familien- 

AG verständlich und erläutert, unter welchen 

Bedingungen Anspruch auf einen Existenzgründungszuschuss 

besteht. Auch bei 

der Lohnfortzahlung im Krankheitsfall hat 

sich etwas getan: Die Änderungen finden 

sich ebenfalls in der aktuellen Broschüre. 

Preis: 4,00 EUR 

Bezug von DIHK-Broschüren: 

DIHK-Publikationen-Service 

Fax-Bestellservice: (0228) 422 45 93 

E-Mail: bestellservice@verlag.dihk.de 

Thema ‘Existenzgründung’ untersucht 

und dazu auch Experten aus der Beratungspraxis 

interviewt. 

Beide Titel zeichnen sich demnach durch 

eine ‘besonders umfassende und praxisorientierte 

Auseinandersetzung’ mit dem 

Thema Existenzgründung aus. Sie lieferten 

dem potenziellen Gründer nicht nur 

erste Hilfe im Sinne weiterführender Informationen, 

sondern taugten auch als 

Nachschlagewerk für vertiefende Erläuterungen. 

Praxisorientierte Hilfen böten 

Checklisten und Hinweise auf wichtige 

IHK 2002 – Daten und Fakten 

Strukturdaten und Bilanz 

Mit ihrer Publikation ‘IHK 2002 – Daten 

und Fakten’ hat die IHK Lüneburg-Wolfsburg 

jetzt erneut umfangreiches Datenmaterial 

über die wirtschaftliche Entwicklung 

und Situation im IHK-Bezirk 

veröffentlicht. Ob es um die Entwicklung 

der Bevölkerung, der Bruttowertschöpfung, 

die Anzahl der Betriebe und die Zahl 

der Mitarbeiter in den einzelnen Branchen, 

die Exportquote, den Umschlag in 

den Häfen des Elbe-Seitenkanals, die Erdölförderung 

oder die Bettenauslastung in 

den Tourismusstandorten in der Lüneburger 

Heide geht – alle diese und viele andere 

Fragen werden durch ‘IHK 2002 – 

Daten und Fakten’ beantwortet. 

Die Broschüre ‘Daten und Fakten’ kann 

beim Service-Center der IHK unter der Tel: 

(04131) 742-424 angefordert werden. 

Organisationen, Internetadressen u.a. 

Beide Ratgeber seien außerdem ‘besonders 

benutzerfreundlich’ aufgebaut. 

Handbuch Existenzgründung, Friedrich 

von Collrepp, 3. Auflage 2000, 550 Seiten, 

mit CD-ROM, Preis 49,95 EUR, ISBN 3- 

7910-1703-9, Schäffer-Poeschel-Verlag, 

Stuttgart 

Selbständig mit Erfolg, Uwe Kirst (Hrsg.), 

4. Auflage 2000 vergriffen, Neuauflage 

August 2003, ca. 480 Seiten, Preis ca. 30 

EUR, ISBN 3-87156-572-5, Deutscher 

Wirtschaftsdienst 


Aus den Geschäftsbereichen


Aus- und Weiterbildung 

Berufsbildungsgesetz 

Novellierung mit Fallstricken 

Die Bundesregierung will in dieser Wahlperiode das Berufsbildungsgesetz (BBiG) 

novellieren. Sie hat bereits damit begonnen, indem sie die Berufsausbildungsvorbereitung 

im BBiG verankert und damit die Betriebe stärker in die Verantwortung 

genommen hat. Was allerdings weiter folgen soll, liegt noch weitgehend im 

Nebulösen. Weder der Koalitionsvertrag gibt hierüber konkrete Auskunft, 

noch haben präzise Nachfragen im Parlament der Bundesregierung Genaues 

entlocken können. Auch jüngste Äußerungen des Bundeskanzlers und der Bundesbildungsministerin 

haben nur wenig Licht ins Dunkel gebracht. 

Fest steht lediglich, dass Änderungen zur 

Durchlässigkeit zwischen den Bildungswegen, 

zur Internationalisierung der beruflichen 

Bildung, zur Weiterentwicklung 

des Prüfungswesen, zur Schaffung neuer 

Berufe, zu Ausbildungsordnungen und 

Zusatzqualifikationen und zur Stärkung 

des lebensbegleitenden beruflichen Lernens 

geplant sind. Mit Verbesserungen 

auf all diesen Feldern kann man nur voll 

und ganz einverstanden sein. Warum dazu 

allerdings eine große Novelle nötig 

sein soll, bleibt das Geheimnis der Bundesregierung. 

Gesetz hat sich in Praxis bewährt 

Die Wirtschaft sieht keinen Anlass für die 

grundlegende Überarbeitung eines Gesetzes, 

das sich in der Praxis bestens bewährt 

hat. Pragmatische Reformen in der Beruflichen 

Bildung sind im Rahmen des existierenden 

Berufsbildungsgesetzes ohne 

weiteres möglich. Auch eine kleine Novelle 

mit dem Ziel einer Verschlankung 

des Gesetzes mag noch sinnvoll sein. Am 

Aufblähen des BBiG in Zeiten des von der 

Regierung proklamierten Bürokratieabbaus 

können dagegen nur die Gewerkschaften 

ein handfestes Interesse haben. 

Wenn sonst überall die Felle wegzuschwimmen 

drohen, versucht man wenigstens, 

den Einfluss auf die Berufliche Bildung 

– und damit auch auf die Auszubildenden 

und den potenziellen Gewerkschaftsnachwuchs 

– zu sichern und 

auszubauen. Um das zu erreichen, müssten 

einschlägige Paragraphen des Gesetzes 

geändert werden. 

Und tatsächlich drängt und drückt der 

Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB). 

Noch vor Ende der letzten Wahlperiode 

wurden – völlig unüblich – Vertreter der 

Bundestagsfraktionen zu einer Anhörung 

vorgeladen und schon einmal vorsorglich 

in die Pflicht genommen. Inzwischen liegt 

ein umfangreiches Papier vor, in dem der 

Wirtschaft und den zuständigen Stellen 

mit Altbekanntem gedroht wird: So soll 

zum Beispiel, Lieblingsthema der Gewerkschaften 

seit Jahren, die Zwangsumlage 

eingeführt werden, und alle Jugendlichen 

sollen einen Rechtsanspruch auf Ausbildung 

erhalten. Langfristig sollen die Aufgaben 

der zuständigen Stellen als regionale 

Beratungs- und Überwachungsinstanz 

der Ausbildung auf eine „neutrale 

Institution“ übertragen werden. Kurzfristig 

müssten die Regelungskompetenzen 

Wie findet man 

Auszubildende ? 


Lehrstellenbörse 

der Berufsbildungsausschüsse der Industrie- 

und Handelskammern (IHK) ausgeweitet 

werden, um mehr Kontrollmöglichkeiten 

gegenüber den Ausbildungsbetrieben, 

stärkere Einflussnahme auf das 

Prüfungswesen sowie die Personal- und 

Finanzhoheit der IHKs zu gewinnen. Dazu 

soll auch eine paritätische Besetzung der 

Gremien zur Prüfungsaufgabenerstellung 

dienen. Schließlich sollen nach Vorstellung 

des DGB die Landesausschüsse Berufliche 

Bildung stärkere Mitwirkungs- 

rechte erhalten. Ein Durchsetzen zentralistischer 

Anweisungen wäre auf diese 

Weise sicher leichter. 

Politischer „Kuhhandel“? 

Die meisten der Forderungen stammen 

aus der Mottenkiste und sind nicht sonderlich 

ernst zu nehmen. Angesichts der 

momentan äußerst prekären Lage auf 

dem Lehrstellenmarkt wittern die Gewerkschaften 

allerdings Morgenluft: In 

seiner Reformrede vom 14. März 2003 

drohte Bundeskanzler Gerhard Schröder 

der Wirtschaft mit der Einführung der 

Umlagefinanzierung, falls es ihr nicht gelinge, 

in diesem Jahr genügend betriebliche 

Ausbildungsstellen anzubieten. Zugleich 

betonte er aber, dass er selbst kein 

Freund einer solchen gesetzlichen Regelung 

sei. Schröder kündigte zudem eine 

Liberalisierung der Ausbildereignungsverordnung 

(AEVO) an: Jeder, der einen Betrieb 

mindestens fünf Jahre geführt habe, 

solle künftig auch ausbilden dürfen. 

Nichtsdestoweniger besteht die Gefahr, 

dass sich die Regierung auf einen Kuhhandel 

einlässt: Um ihr umfangreiches 

Reformpaket, die Lockerung des Kündigungsschutzes 

oder Einschnitte beim Arbeitslosengeld 

gegen die Gewerkschaften 

durchzusetzen, könnte sie den Gewerkschaften 

in Sachen BBiG-Novellierung 

und insbesondere Umlagefinanzierung 

entgegenkommen. Opfer wären dann die 

Betriebe, die es sich nicht leisten können, 

auszubilden. Andere Unternehmen, die 

jetzt noch ausbilden, würden sich schleunigst 

aus ihrer gesellschaftlichen Verantwortung 

„freikaufen“. 

Im März 2003 wiederholte Bundesministerin 

Edelgard Bulmahn vor dem 

Hauptausschuss des Bundesinstituts für 

Berufsbildung die Kanzlerdrohung und 

fragte, ob auch schulische Ausbildungen 

in das Berufsbildungsgesetz aufgenommen 

werden und mit IHK-Prüfung enden 

sollten. Ansonsten setzte sie durchaus positive 

Impulse, tat zum Beispiel einen 

deutlichen Schritt in Richtung differenzierte 

Berufe. Es geht hier wohl nur noch 

um eine angemessene Bezeichnung, die 

nicht stigmatisierend wirkt. Die Gewerkschaften 

zeigten sich entsprechend wenig 

begeistert. Weitere Punkte: Der Übergang 

von Ausbildung in Weiterbildung könnte 

durch Bausteine praktikabler gemacht 

werden. Die Qualität in der Weiterbildung 

und das Qualitätsbewusstsein der Anbie- 


ter und Nutzer von Angeboten müssten 

erhöht werden. Eventuell sollten künftig 

Erwachsene auch jenseits anerkannter 

Ausbildungsberufe ausgebildet werden. 

Bei den Prüfungen in der Fortbildung sei 

unter Umständen mehr Wettbewerb 

nötig. Berufsschulleistungen müssten in 

die Abschlussnote der zuständigen Stelle 

einfließen. Für ein bundesweites Zertifizierungssystem 

müsse die gesetzliche Basis 

geschaffen werden. – Soweit die noch 

recht vagen Vorstellungen der Ministerin. 

IHK-Organisation ist „am Ball“ 

Es ist zu begrüßen, dass die Novellierung 

nicht im Schweinsgalopp durch das Parlament 

gejagt wird und die Bundesregierung 

eine Verständigung mit allen Lagern 

sucht. Der DIHK und die IHKs stehen in 

permanentem Kontakt mit den Bundestagsabgeordneten, 

den Landtagsabgeordneten, 

dem Bundesministerium für Bildung 

und Forschung und dem Bundesministerium 

für Wirtschaft und Arbeit. Regelmäßig 

wird das Vorgehen mit den 

anderen Wirtschaftsverbänden abgestimmt. 

Der DIHK-Bildungsausschuss hat 

eine Arbeitsgruppe eingesetzt, die Empfehlungen 

vorlegen wird. Wichtig aber 

auch: Zur Gewinnung zusätzlicher 

Lehrstellen bei den Unternehmen haben 

die IHKs eine Offensive gestartet. Wenngleich 

die Wirtschaft keine Lehrstellengarantie 

für jeden Jugendlichen geben kann, 

ist sie sich ihrer Verantwortung auch in 

schwieriger Zeit sehr wohl bewusst. 

Markus Kiss 

Jugendliche Sozialhilfeempfänger 

Landkreis Harburg bezuschusst 

Ausbildungsplätze 

Für benachteiligte Jugendliche, die auf 

Sozialhilfe angewiesen sind, gibt der 

Landkreis Harburg Zuschüsse bei der Bereitstellung 

von Ausbildungs- und Praktikumsplätzen. 

Hintergrund ist die derzeitige 

Lage auf dem Ausbildungsmarkt. Nach 

Berechnungen des Arbeitsamtes fehlen 

im Landkreis Harburg in diesem Jahr 

Lehrstellen. Die Bewerbungszahlen steigen, 

während das Angebot zurückgeht. 

Bei einem zweimonatigen Praktikum 

übernimmt der Landkreis ein Praktikumsentgelt 

von insgesamt monatlich 670 EUR 

einschließlich Arbeitgeberanteile. Wird 

der Praktikant als Helfer übernommen, 

wird nach Ablauf eines halben Jahres zusätzlich 

eine Vermittlungsprämie von 600 

EUR gezahlt. „Für den Fall der Übernahme 

in ein Ausbildungsverhältnis werden wir 

darüber hinaus in Einzelfällen die Lohnkosten 

für die Dauer eines Jahres mit 80 

Prozent bezuschussen“, so Reiner Kaminski, 

Bereichsleiter für Soziales beim 

Landkreis. Der Bereichsleiter weiß zwar, 

dass angesichts der derzeitigen schlechten 

wirtschaftlichen Lage viele Ausbildungsbetriebe 

nur schwer zu überzeugen 

sind, weitere Lehrstellen anzubieten, zumal 

die vom Landkreis gebotenen Zuschüsse 

nur einen sehr geringen Teil der 

Arbeitgeberkosten abdecken würden. 

„Wir dürfen aber angesichts der jetzigen 

dramatischen Situation aber auch für jugendliche 

Sozialhilfeempfänger nichts 

unversucht sein lassen“, so Kaminski. 

„Denn es hat sich gezeigt, dass eine Ausbildung 

ein wichtiger Garant dafür ist, 

dass solche Jugendlichen ihr berufliche 

und finanzielle Zukunft eigenverantwortlich 

in den Griff bekommen.“ 

Weitere Informationen bei Olaf Pelters, 

Landkreis Harburg, Tel. (04171) 693253. 

Lehrgang in Lüneburg 

„Industriemeister – Metall“ 

Die IHK-Weiterbildung bietet ab dem 

6. September 2003 erneut einen Lehrgang 

zur Vorbereitung auf die Prüfung zum Industriemeister 

– Metall in Lüneburg an. 

Vor dem Hintergrund, dass sich die betrieblichen 

Anforderungen an Industriemeister 

in den vergangenen Jahren stark 

verändert haben, wurde eine neue Fortbildungsprüfungsordnung 

erlassen und 

ein Rahmenstoffplan entwickelt, die die 

Anforderungen hinsichtlich Fachkompetenz, 

Führung, Planung und Organisation 

berücksichtigen. Der Lehrgang ist geeignet 

für Teilnehmer, die in ca. 5 Jahren als 

Industriemeister Sach-, Organisationsund 

Führungsaufgaben wahrnehmen und 

in der Lage sein sollten, sich auf veränderte 

Methoden und Systeme in der Produktion, 

auf veränderte Strukturen der 

Arbeitsorganisation und auf neue Methoden 

der Organisationsentwicklung, der 

Personalführung und -entwicklung flexibel 

einzustellen sowie den technisch-organisatorischen 

Wandel im Betrieb mitzugestalten. 

Der neue Lehrgang wird regelmäßig 

samstags von 8.00 bis 15.00 Uhr 

(während der niedersächs. Schulzeit) 

durchgeführt. Auskunft und Anmeldung: 

IHK-Weiterbildung, Maren Hübener, 

Tel. (04131) 742-164. 

IHK.Online-Akademie 

Online-Weiterbildung: 

• WEB-Führerschein • WinWord 

• Excel • Power-Point • Access 

Weitere Informationen: 

www.ihk-online-akademie.de/lueneburg 

oder bei Antje Possler, Tel. (04131) 742-159 

Wir weisen darauf hin, dass verschiedene 

Lehrgänge auch von anderen Veranstaltern 

angeboten werden. Anschriften können bei 

der IHK erfragt werden. 

Weiterbildung in Lüneburg 

Neuer Bilanzbuchhalter- 

Lehrgang 

Die IHK-Weiterbildung bietet ab 2. September 

2003 in Lüneburg erneut einen 

berufsbegleitenden Lehrgang zur Vorbereitung 

auf die Prüfung zum Bilanzbuchhalter/zur 

Bilanzbuchhalterin an. 

Der zweijährige berufsbegleitende Lehrgang 

qualifiziert für folgende Aufgaben: 

Gewährleistung der Organisation und 

Funktion des betrieblichen Finanz- 

und Rechnungswesens; Erstellen des Jahresabschlusses 

und Lagebericht nach 

Handelsrecht sowie der Steuerbilanz und 

Berichterstattung aus Finanz- und Betriebsbuchhaltung; 

Auswertung und Interpretieren 

des Zahlungswerkes für Planungs- 

und Kontrollentscheidungen. 

Der Unterricht findet zweimal wöchentlich 

(während der niedersächsischen 

Schulzeit) von 17.45 bis 20.45 Uhr statt. 

Information und Anmeldung: IHK-Weiterbildung, 

Maren Hübener, Tel. (04131) 

742-164. 




INNOVATION UND UMWELT 

Patentanmeldungen 

2002 weniger deutsche 

Erfindungen als im Vorjahr 

Deutsche Erfinder haben im Jahr 2002 gegenüber 

dem Vorjahr weniger Patente angemeldet. 

Einen Anstieg verzeichnete das 

Deutsche Patent- und Markenamt 

(DMPA) dagegen bei den Patentanmeldungen 

aus dem Ausland, bei denen 

Deutschland als Bestimmungsland benannt 

wurde. 63.444 Patentanmeldungen 

verzeichnet das DPMA für das Jahr 2002 

(2001: 64.151). Die Zahl der internationalen 

Anmeldungen, bei denen Deutschland 

als Bestimmungsland benannt wurde, 

beläuft sich auf 70.618 für 2002 (2001: 

63.277), die Gesamtzahl somit auf 

134.062 (2001: 127.428).51.513 Patentanmeldungen 

kamen von inländischen 

Unternehmen, Hochschulen und Einzelerfindern. 

Mit rund 28 Prozent der Anmeldungen 

liegt Bayern im Bundesvergleich 

an der Spitze, gefolgt von Baden-Württemberg 

(rund 25 Prozent), Nordrhein- 

Westfalen (rund 18 Prozent), Hessen 

(8 Prozent) und Niedersachsen (rund 

6 Prozent). Der Bestand an erteilten und 

in Kraft befindlichen Patenten betrug 

376.744 zum Ende des Jahres 2002. Im 

Jahr 2002 hat das DPMA 16.973 Patente 

erteilt. Die Gebrauchmusteranmeldungen 

beliefen sich im Jahr 2002 auf 23.428 

(2001: 20.285). Das DPMA verzeichnete 

im vergangenen Jahr 57.416 nationale 

Markenanmeldungen. Den Rückgang der 

Patentanmeldungen bewertete der Präsident 

des DPMA, Jürgen Schade, angesichts 

der wirtschaftlichen Gesamtsituation 

dennoch als ein ‘positives Ergebnis’. 

Besonders deutlich werde dies an Patentanmeldungen 

aus dem Ausland. Mit dem 

deutlichen Anstieg 2002 konnte das Amt 

hier erneut einen Patentrekord verkünden. 

(Quelle: Deutsches Patent- und Markenamt) 

Die IHK berät u. a. über die Nutzung der 

gewerblichen Schutzrechte und deren 

Anmeldung, benennt Patentanwälte, usw. 

Weitere Informationen erhalten Sie bei 

Christiane Vogel, Tel. (04131) 742-142, 

Fax (04131) 742-242 oder –180, E-Mail: 

vogel@lueneburg.ihk.de. 

IHK-Appell 

EU-Chemikalienstrategie: 

Es ist fünf vor zwölf! 

Die IHK rät allen Unternehmen des Produzierenden 

Gewerbes, allen Handelsfirmen 

sowie Im- und Exporteuren dringend, 

sich mit der neuen EU-Chemikalienstrategie 

(NECS) zu beschäftigen. NECS wird 

erhebliche Auswirkungen auf alle Unternehmen 

haben, die Chemikalien herstellen 

oder verwenden. Und Chemikalien 

sind in fast allen Produkten enthalten: in 

Lacken, Autos oder elektronischen Geräten 

ebenso wie etwa in Reinigungsmitteln 

– die Liste ließe sich beliebig fortsetzen. 

Während die chemische Industrie die Gefahr 

erkannt hat, übersehen die nachgeschalteten 

Anwender das Damoklesschwert 

über ihren Häuptern. Dabei soll 

nun die komplette Lieferkette des Produzierenden 

Gewerbes in den teuren und 

aufwendigen Registrierungs- und Zulassungsprozess 

von Chemikalien eingebunden 

werden. Es ist mit beträchtlichen 

wirtschaftlichen Auswirkungen zu rechnen: 

Viele chemische Stoffe werden in der 

EU überhaupt nicht mehr zum Einsatz 

kommen; die Kosten für die Industrie sollen 

im Milliardenbereich liegen. Noch ist 

es nicht zu spät: Die Kommission führt vor 

der Veröffentlichung der Verordnungsentwürfe 

im Internet unter http://europa. 

eu.int/comm/enterprise/chemicals/chempol/ 

whitepaper/reach.htm eine letzte Konsultation 

der beteiligten Kreise durch. Die 

IHK appelliert an alle betroffenen Unternehmen, 

diese Chance zu nutzen und über 

die IHK-Organisation Stellung zu beziehen. 

Dabei geht es insbesondere um die 

Nennung konkreter Beispiele für die zu 

erwartenden Erschwernisse. 

Gewässerschutz 

Hohes Haftungsrisiko 

beim Umgang mit 

wassergefährdenden Stoffen 

Der BGH hatte bereits in einem Urteil aus 

1999 auf das hohe Haftungsrisiko nach 

§ 22 Abs. 2 Wasserhaushaltsgesetz (WHG) 

hingewiesen. Gehaftet wir für „alle Vermögensnachteile, 

die einem berechtigten 

Benutzer des Grundwassers mit Schadstoffen 

aus den Anlagen Anderer entstehen. 

Dabei macht es keinen Unterschied, 

ob jener das Grundwasser weiter nutzen 

oder es lediglich abpumpen will.“ 

Damit hat der BGH klar festgestellt, dass 

der Schutzbereich dieser Gesetzesnorm 

weit ausgelegt wird, um eine geordnete 

Bewirtschaftung des ober- und unterirdischen 

Wassers herbeizuführen und Gewässerverunreinigungen 

vorzubeugen. 

Die Betreiber von Anlagen zum Umgang 

mit wassergefährdenden Stoffen tragen 

ein erhebliches Maß an Verantwortung 

um den Anspruch des Gesetzes zu erfüllen. 

Um einen Beitrag zur Vermeidung möglicher 

Rechtsstreitigkeiten mit in der Regel 

hohen Kosten zu leisten wirkt das Niedersächsische 

Landesamt für Ökologie in Hildesheim 

(NLÖ) hier vorbeugend. Es gibt 

Schriften zu speziellen Themen des anlagenbezogenen 

Gewässerschutzes heraus, 

um u.a. den Betreibern von Anlagen zum 

Umgang mit wassergefährdenden Stoffen 

eine Planungs- und Organisationshilfe zu 

geben. 

Zusätzlich findet am 17. Juni 2003 das 

‘1. Hildesheimer Forum zum anlagenbezogenen 

Gewässerschutz’ statt, die 

über die vielfältigen Aspekte des anlagenbezogenen 

Gewässerschutzes bis hin 

zu strafrechtlichen Konsequenzen und 

Versicherungsmöglichkeiten informiert. 

Nähere Informationen finden Sie unter 

www.ihk24-lueneburg.de, Dokumentnummer 

8515. Eine kurzfristige Anmeldung 

ist noch möglich! Ansprechpartner 

bei der IHK ist Uwe-Peter Becker, Tel. 

(05141) 9196-12. 


Pilotverfahren 

BioWend GmbH & Co. KG 

für Deutschen Umweltpreis 

nominiert 

Die BioWend GmbH & Co. KG aus Lüchow 

gehört zu den elf Unternehmen, die der 

Deutsche Industrie- und Handelskammertag 

(DIHK) im Jahr 2003 der Deutschen 

Bundesstiftung Umwelt (DBU) für 

den mit 500.000 Euro höchst dotierten 

Umweltpreis Europas vorgeschlagen hat. 

Mit der Vergabe des Deutschen Umweltpreises 

will die unabhängige Stiftung 

„Einsatz und Leistungen auszeichnen, die 

entscheidend und in vorbildlicher Weise 

zum Schutz und Erhaltung der Funktionsfähigkeit 

der Umwelt beigetragen haben 

oder in Zukunft zu einer deutlichen Umweltentlastung 

beitragen werden“, wie es 

die Leitlinien vorsehen. Die Auszeichnung 

soll Personen, Unternehmen und Organisationen 

‘anstiften’, Umweltprobleme 

rechtzeitig zu erkennen und mithilfe geeigneter 

Strategien schon im Vorfeld zu 

entschärfen. Das in der Biogasanlage der 

BioWend eingesetzte Pilotverfahren der 

Eindampfung und erneuten Wärmerückgewinnung 

aus dem Kondensat stellt sicher, 

dass überschüssige Wärme aus der 

Stromerzeugung sinnvoll in den Produktionsprozess 

zurückgeführt wird. Die Eindampfung 

führt zu einer Qualitätssteigerung 

der erzeugten Substrate, da Nährstoffe 

konzentriert werden und stichfester 

Humusdünger entsteht. Durch dieses 

Verfahren können zukünftig auch Gemeinschaftsbiogasanlagen 

in rein ländlichen 

Regionen ohne Industriebetriebe 

oder größere öffentliche Wärmeabnehmer 

wirtschaftlich betrieben werden. Gerade 

dies ist für Agrarflächenländer wie 

Niedersachsen von großer Bedeutung. 

Aus diesem Grund unterstützt das Niedersächsische 

Ministerium für den ländlichen 

Raum, Ernährung, Landwirtschaft 

und Verbraucherschutz das Projekt mit einer 

dreijährigen wissenschaftlichen Begleitung. 

Weitere Informationen über den 

Deutschen Umweltpreis erhalten Sie unter 

www.dbu.de/uwp, zu der BioWend 

GmbH & Co. KG unter www.biowend.de. 

Rücknahmesystem 

BioWend aus Lüchow 

betreibt eine Biogasanlage, 

die überschüssige 

Wärme sinnvoll nutzt. 

Foto: BioWend 

Batterierückgabe für 

Gewerbetriebe vereinfacht 

Auch gewerbliche Endverbraucher können 

sich dem Gemeinsamen Rücknahmesystem 

(GRS) Batterien anschließen und 

im Unternehmen anfallende Batterien 

und Akkus über GRS Batterien abholen 

und entsorgen lassen. Alle Leistungen des 

GRS Batterien sind für die Betriebe kostenlos. 

Finanziert wird der Service aus den 

Beiträgen der inzwischen über 530 Batteriehersteller 

und Batterieimporteure, die 

mit GRS Batterien einen Nutzervertrag 

geschlossen haben. Zur Aufnahme in das 

Gemeinsame Rücknahmesystem genügt 

ein Anruf beim Service-Telefon (01805) 

8050-30 oder ein Fax unter (01805) 

5050-31. Für Gewerbebetriebe wird die 

Batterierückgabe durch das Gemeinsame 

Rücknahmesystem vereinfacht u. a. hinsichtlich 

des Nachweisverfahrens. Der 

GRS-Spediteur stellt einen Übergabebeleg 

aus. Dieser Beleg reicht als Nachweis 

der ordnungsgemäßen Entsorgung aus. 

GRS Batterien dokumentiert die Batterierückgabe 

gegenüber den zuständigen 

Landesbehörden. 

Weitere Informationen erhalten Sie unter 

www.grs-batterien.de 

und www.ihk24-lueneburg.de/umwelt. 

Praxis E-Commerce: 

Handeln im Netz 

Donnerstag, 3. Juli 2003 

14.00 Uhr bis ca. 17.00 Uhr 

im CongressPark Wolfsburg 

Programm 

• Auswirkungen des Online- 

Handels auf Geschäftsprozesse 

im Mittelstand 

Thomas Müller 

KARMA // intermedia_design 

Wolfsburg 

• Erfahrungsbericht: Verkauf auf 

dem Marktplatz eBay 

Rolf Höltig 

ELPRO GmbH 

Braunschweig 

• Elektronischer Handel im 

Zeichen des Wettbewerbsrechts 

Christian Stücke 

Kanz. Sticherling, Simon & Partner 

GbR 

Helmstedt 

• Erfahrungsbericht: 

Beschaffungsplattform für 

Dentalprodukte 

Ralf Überheim 

DEBOMED GmbH 

Nienhagen 

Auskünfte und Anmeldung zur Informationsveranstaltung, 

die in Kooperation von 

b-online Lüneburg und Braunschweig 

durchgeführt wird, bei: 

IHK Lüneburg-Wolfsburg, 

Lars Böker 

Tel: 04131 / 742-194 

Fax: 04131 / 742-294 

E-Mail: boeker@lueneburg.ihk.de 




INTERNATIONAL 

Die arabische Welt: 

Märkte im Aufbruch 

Eine einzigartige Plattform für Kontakte 

mit hochrangigen Vertretern aus der 

Wirtschaft und Politik der arabischen 

Länder bietet das 6. Deutsch-Arabische 

Wirtschaftsforum, das vom 4. bis 6. Juni 

im Haus der Deutschen Wirtschaft in Berlin 

stattfindet. Veranstalter sind die Arabisch-Deutsche 

Vereinigung für Handel 

und Industrie e.V. (GHORFA), der Deutscher 

Industrie- und Handelskammertag 

(DIHK) und die Al-Iktissad wal Aamal 

Gruppe. 

Mit einem Bruttoinlandsprodukt von 732 

Milliarden US-Dollar und rund 300 Millionen 

Einwohnern sind die Märkte der 

arabischen Länder für deutsche Unternehmen 

sehr attraktiv. Für 2003 gehen 

die Experten in 11 der 22 Märkte mit realen 

Zuwachsraten zwischen 2,5 Prozent 

und 5,5 Prozent aus. Auch der Handelsverkehr 

zeigt insgesamt eine stetige Aufwärtsentwicklung 

mit einer positiven 

Handelsbilanz für Deutschland. Um mehr 

als 5 Prozent sind die deutschen Ausfuhren 

im Jahr 2002 gestiegen. Damit setzt 

sich der positive Trend aus 2001 fort. 

Das 6. Deutsch-Arabische Wirtschaftsfo- 

rum bietet allen Unternehmen die Möglichkeit, 

sich aus erster Hand über Chancen 

auf den Märkten der arabischen Länder 

zu informieren: bei Workshops, 

im Erfahrungsaustausch mit Unternehmerkollegen 

und im Gespräch mit den 

deutschen und arabischen Auslandshandelskammern. 

Im Rahmen von sieben 

Themenblöcken werden auf dem Wirtschaftsforum 

die konkreten Geschäftsmöglichkeiten 

mit den Märkten dieser 

Region behandelt. Die Themenworkshops 

informieren zu IT und Telekommunikation, 

Wasserprojekte und Umwelt, Energie, 

Medizintechnik und Gesundheitswesen 

und Handel und Dienstleistungen sowie 

zu Finanzierungsmöglichkeiten und 

Strategien der Markterschließung. Die Arbeitssprache 

der Workshops ist Englisch. 

Die Kontaktbörse am 6. Juni bietet darüber 

hinaus die Gelegenheit, Unternehmer 

aus der arabischen Welt in Einzelgesprächen 

zu treffen. Alle Unternehmen, 

die an der Kontaktbörse interessiert sind, 

werden gebeten, Kurzprofile und Kooperationswünsche 

bereits bei ihrer Anmeldung 

anzugeben. 

Weitere Informationen erhalten Sie 

bei GHORFA, Nadia Romani, Garnisonkirchplatz 

1, 10178 Berlin, Tel. (030) 

27890723, Fax (030) 27890749, E-Mail 

romani@ghorfa.de, ghorfa@ghorfa.de 

sowie im Internet unter www.ghorfa.de. 

bfai-Publikationen 

Internationale Märkte 

erschließen 

‘Markt in Kürze – Vereinigte Arabische 

Emirate (VAE)’ 

Der Markt für sicherheitstechnische Erzeugnisse 

in den befindet sich schon seit 

längerem in einer kräftigen Expansionsphase. 

Bei einem geschätzten Umsatzvolumen 

von gegenwärtig etwa 100 Millionen 

US-Dollar wächst der Absatz jährlich 

um rund 10 bis 15 Prozent. Die Existenz 

von hochmodernen Infrastruktureinrichtungen 

und umfangreiche industriellen 

Produktionsanlagen bedingen einen ständigen 

Bedarf an anspruchsvollen sicherheitstechnischen 

Ausrüstungen. Umfangreiche 

Sicherheitsanforderungen bestehen 

insbesondere an den See- und Flughäfen 

der VAE. Best.-Nr. 9588, Preis 20 

EUR. 

Bezug von bfai-Publikationen: Bundesagentur 

für Außenwirtschaft, Agrippastraße 

87-93, 50676 Köln, Tel. (0221) 

2057-316, Fax (0221) 2057-212, E-Mail 

vertrieb@bfai.de. 

Investitionsklima 

Leitfaden zur Wirtschaft 

in Bulgarien 

Um potenziellen Investoren einen ersten 

Überblick zu verschaffen, hat Eurojuris 

Deutschland e.V. einen fast 100-seitigen 

kostenlosen Leitfaden publiziert, der sich 

mit den wichtigsten wirtschaftlichen und 

rechtlichen Aspekten des Investitionsklimas 

in Bulgarien beschäftigt. 

Der Leitfaden befasst sich neben der Erörterung 

der politischen Situation und dem 

aktuellen Stand der Privatisierung mit 

Fragen der Außenhandels und Zollbestimmungen, 

der Steuern und der allgemeinen 

Rechtsfragen. 

Der Leitfaden zu den wirtschaftlichen und 

rechtlichen Aspekten des Investitionsklimas 

in Bulgarien ist erhältlich bei Eurojuris 

Deutschland e.V., Liane Schönberger, 

Tel. (06021) 441667, 

Internet www.eurojuris.de 

Aktualisierung der 

Außenwirtschaftsdatei 

Relevante Daten gefragt 

Die IHK verfügt über eine Außenwirtschaftsdatei 

mit den außenwirtschaftlich 

relevanten Daten der Unternehmen. 

Diese Außenwirtschaftsdatei bietet für 

die IHK die Grundlage, um 

• bei Anfragen aus dem Ausland Bezugsmöglichkeiten 

bzw. potenzielle 

Abnehmer benennen zu können, 

• das Außenwirtschaftsrundschreiben, 

das alle interessierten Unternehmen 

kostenlos per E-Mail erhalten, mit 

seinen Hinweisen über Länder, Messen, 

Märkte, Kooperationsangebote 

usw. noch gezielter auf den Informationsbedarf 

der Unternehmen abzustellen, 

• wichtige Länderinformationen, sowie 

Hinweise auf spezielle Veranstaltungen, 

Unternehmerreisen usw. schneller 

und gezielter an die Unternehmen 

weiterzugeben. 

Unternehmen, die bisher in der Außenwirtschaftsdatei 

nicht enthalten sind, 

können sich in diese Außenwirtschaftdatei 

eintragen lassen, sofern sie Import 

oder Export betreiben oder regelmäßige 

Auslandskontakte unterhalten. Firmen, 

die in diese Datei aufgenommen 

werden wollen, erhalten auf Anfrage 

einen Fragebogen, der zurückzusenden 

ist. Für Fragen, die in Zusammenhang 

mit demAusfüllen des Fragebogens auftreten, 

steht Ihnen Ralf Bock, Tel. 

(04131) 742-127, Fax 742-180, E-Mail 

bock@lueneburg.ihk.de, zur Verfügung. 


RECHT und FAIRPLAY 

0190er- und 0900er-Nummern 

Missbrauch wird beendet 

Das Bundeskabinett hat den Gesetzentwurf 

zur Bekämpfung des Missbrauchs 

von 0190er-/0900er-Mehrwertdiensterufnummern 

beschlossen. Das Gesetz soll 

noch vor der Sommerpause des Parlaments 

verabschiedet werden. 

Zukünftig erhält der Verbraucher einen 

Auskunftsanspruch gegenüber der Regulierungsbehörde 

für Telekommunikation 

und Post: Er kann erfahren, wer sich hinter 

einer 0190er-Mehrwertdiensterufnummer 

verbirgt. Die 0900er-Mehrwertdiensterufnummern, 

die seit dem 

01.01.2003 genutzt werden können, müssen 

in einer Datenbank erfasst werden, 

die im Internet veröffentlicht wird. Für 

mehr Transparenz sorgt die Verpflichtung, 

bei Werbung für 0190er-/0900er-Mehrwertdiensterufnummern 

auf die Preise 

hinzuweisen. Nutzt ein Verbraucher eine 

dieser Nummern im deutschen Festnetz, 

hat der Telekommunikationsnetzbetreiber, 

in dessen Netz der Mehrwertdienst 

realisiert wird, eine Informationspflicht: 

Er muss den Preis aus dem Festnetz je Minute 

oder je Inanspruchnahme ansagen. 

Diese Pflicht zur Preisansage gilt nach Ablauf 

einer Übergangsfrist von einem Jahr 

auch für Anrufe aus Mobilfunknetzen. 

Hilfe verspricht man sich zudem durch die 

Einführung von Preisobergrenzen in Höhe 

von 3 Euro pro Minute bzw. 30 Euro pro 

Einwahl und die Pflicht zur Zwangstrennung 

nach einer Stunde. Anwählprogramme 

über 0190er-/0900-Mehrwertdiensterufnummern 

(sog. Dialer) müssen 

vor der Inbetriebnahme von der Regulierungsbehörde 

(RegTP) registriert werden 

und bestimmten Mindestanforderungen 

genügen. Die RegTP kann Anordnungen 

und andere geeignete Maßnahmen treffen, 

um die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften 

und ihrer Zuteilungsregeln sicherzustellen. 

Sie kann die rechtswidrig 

genutzte Nummer entziehen oder bei erwiesener 

rechtswidriger Nutzung dem 

Netzbetreiber die Abschaltung der Rufnummer 

vorschreiben. 

Kündigung im Kleinbetrieb: 

Auf Begründung verzichten! 

Wenn Arbeitgeber in Kleinbetrieben mit 

regelmäßig fünf oder weniger Beschäftigten 

eine Kündigung aussprechen und dabei 

betriebliche Gründe für die Kündigung 

angeben, können diese vom Gericht daraufhin 

überprüft werden, ob sie sich 

nach den Grundsätzen von Treu und Glauben 

als rechtsmissbräuchlich erweisen. 

Das hat das Bundesarbeitsgericht im Fall 

eines 58-jährigen Kundendienstmonteurs 

in einem Elektrofachhandel mit vier Beschäftigten 

entschieden, dem der Arbeitgeber 

wegen betrieblicher Gründe gekündigt 

hatte. In seiner Begründung weist das 

Gericht darauf hin, dass die Kündigung 

wegen der Anzahl der Arbeitnehmer keines 

Grundes (nach § 1 Kündigungsschutzgesetz) 

bedurft hätte. Stütze sich 

der Arbeitgeber aber gleichwohl auf betriebliche 

Gründe und komme eine Auswahl 

zwischen mehreren Arbeitnehmern 

in Betracht, so sei die Kündigung rechtsmissbräuchlich 

und unwirksam, wenn 

schon auf den ersten Blick erkennbar sei, 

dass der Arbeitgeber ohne entgegenstehende 

betriebliche Interessen einem Arbeitnehmer 

kündige, der erheblich 

schutzwürdiger sei als vergleichbare, 

nicht gekündigte Arbeitnehmer. 

(Urteil des Bundesarbeitsgerichts – BAG – 

vom 06. Februar 2003; Az.: 2 AZR 672/01). 

UWG 

Kabinett verabschiedet 

modernes Wettbewerbsrecht 

Die Bundesregierung hat am 7. Mai 2003 

den Entwurf einer Neufassung des Gesetzes 

gegen den unlauteren Wettbewerb 

(UWG) beschlossen. 

Die Generalklausel als Kernstück des geltenden 

UWG (§ 1) bleibt als § 3 (‘Verbot 

unlauteren Wettbewerbs’) erhalten und 

wird durch einen nicht abschließenden 

Katalog von Beispielsfällen (§ 4) ergänzt. 

Zu den Beispielen zählen u.a. die 

Schleichwerbung, die Ausnützung der 

Unerfahrenheit von Kindern und Jugendlichen, 

die Beeinträchtigung der Entscheidungsfreiheit 

durch die Ausübung 

von Druck und die Koppelung von Gewinnspielen 

mit dem Erwerb einer Ware. 

Andererseits entfallen die Bestimmungen 

über Schlussverkäufe, Jubiläumsverkäufe 

(bisher § 7 UWG) und Räumungsverkäufe 

(bisher § 8 UWG). 

Die Werbung mit Preisnachlässen, die in 

Wirklichkeit nicht gewährt werden, wird 

ausdrücklich verboten. Wer als Ausgangspreis 

einen ‘Mondpreis’ angibt, der dann 

angeblich sensationell gesenkt wird, verstößt 

ebenso gegen das Gesetz wie derjenige, 

der mit besonderes günstigen Angeboten 

wirbt, aber keine ausreichende Verfügbarkeit 

der beworbenen Waren sicherstellt. 

Neu ist auch, dass unter bestimmten engen 

Voraussetzungen Verbänden ein Gewinnabschöpfungsanspruch 

zugestanden 

wird. 



Service & Amtliches 

Vorschau: 

Messen und Ausstellungen 

Inland 

24.7. – 27.7., Friedrichshafen 

OutDoor – Europäische Outdoor 

Fachmesse 

3.8. – 5.8., Düsseldorf 

cpd woman man 

9.8. – 11.8., Leipzig 

Fashion Look mit Body Look (Herbst) 

– Internationale Fachmesse für 

Bekleidung, Internationale Fachmesse 

und Branchenforum für Body- und 

Legwear 

Ausland 

10.7. – 13.7., New Delhi 

GARMENTECH INDIA – International 

Garment Machinery & Accessories 

12.7. – 14.7., Barcelona 

GAUDI Barcelona – Internationale 

Modemesse (im Rahmen der MODA 

Barcelona) 

14.7. – 20.7., Luanda 

FILDA – Internationale Messe 

23.7. – 26.7., Kuala Lumpur 

ITM – Industry Trade Fair Malaysia – 

Internazionale Fachmesse für 

Maschinen, industrielle Entwicklung, 

Technologien und Ausrüstung 

Kooperationsbörse 

Buchtipps 

Das Recht der Domainnamen, Eine Einführung, 

B. Seifert, ISBN 3-503-07082-6; Preis 49,80 EUR 

Erich Schmidt Verlag, Bielefeld 

Das Recht der Domainnamen ist ein wichtiger Bestandteil 

des Internetrechts, obwohl mittlerweile eine 

Vielzahl gerichtlicher Entscheidungen zu Internet-Domains 

vorliegen, sind bei weitem nicht alle Einzelheiten 

geklärt. Zunehmend werden Fragen des Domainvertragsrechts 

und der Zwangsvollstreckung in Domains 

diskutiert. Rechtsvorschriften aus anderen, nicht minder 

relevanten Rechtsgebieten, die bei der Registrierung 

und Nutzung von Domains ebenfalls zu berücksichtigen 

sind, werden dagegen kaum oder überhaupt nicht thematisiert. 

Die strafrechtlichen Grenzen des Umgangs mit 

Domains sind bislang weitgehend ungeklärt, obwohl die 

Folgen eines Rechtsverstoßes für die Beteiligten hier 

besonders gravierend sein können. Diese Veröffentlichung 

wendet sich an Entscheidungsträger in Unternehmen 

und beinhaltet neben einem Überblick über 

den technischen Rahmen des Systems für Domainnamen 

eine Einführung in die vielfältigen Rechtsfragen, die sich 

im praktischen Umgang mit Domainnamen ergeben. 

Zielwirksam arbeiten, Technik, Methodik und Praxis des 

persönlichen Zeitmanagement, K. G. Müller-Klement, 

ISBN 3-8169-1913-8; Preis 12,80 EUR 

expert verlag GmbH, 71268 Renningen 

Der Leser erhält einen Überblick über Methoden und Instrumente, 

die sich in der täglichen Praxis bewährt 

haben, und entwickelt auf dieser Basis individuell sein 

persönliches Zeitsystem. Zu den folgenden Fragen gibt 

das Buch praxisorientierte Antworten: Wie kann man 

sich motivierende Ziele setzen? – Mit welchen Methoden 

kann man seine Zeit effektiv strukturieren? – Wie erreicht 

man eine professionelle, entlastende Arbeitsplatzorganisation? 

Zahlreiche Übungen, viele Praxis-Tipps, ein realistischer 

‘Maßnahmenplan’ und die intensive Beschäftigung mit 

psychologischen Aspekten der Umsetzung sind die Basis 

für den langfristigen Erfolg. 

Professionelles Revisionsmanagement, Dr. B. Grupp, 

ISBN 3-8169-1993-6; Preis 42 EUR 

expert verlag GmbH, 71268 Renningen 

Unternehmen und Verwaltungen müssen ihre 

herkömmliche Kontroll- und Revisionssysteme total 

überarbeiten, um die zusätzlichen Risikopotenziale der 

Informations- und Kommunikationstechniken in den 

Griff zu bekommen. Mit diesem neuen Standardwerk 

der Internen Revision und Deliktbekämpfung können 

fundierte Kenntnisse moderner Kontroll- und Prüfungsmethoden 

zur Analyse des Gefährdungs- und 

Bedrohungspotenzial der Organisation, zum Aufbau 

eines prozessorientierten Kontrollsystems, zu einer professionellen 

Prüfungsplanung und -abwicklung und zur 

gezielten Bekämpfung von Unterschlagung, Korruption 

und Computerdelikten. 

STAMM 2003, Leitfaden durch Presse und Werbung, 

Preis 125 EUR, als CD-ROM 135 EUR 

STAMM Verlag GmbH, 45134 Essen 

Wer Informationen zu deutschen Medien sucht, kommt 

am ‘STAMM Leitfaden’ nicht vorbei. Der Klassiker der PRund 

Werbebranche, der jetzt in der 56. Ausgabe vorliegt, 

gibt detailliert Auskunft zu über 20.000 Print-Titeln. 

Darunter sind 875 Tages- und Wochezeitungen, rund 

2.500 Anzeigenblätter und etwa 18.000 Zeitschriften. 

STAMM verzeichnet die Verlage, Redaktionen, 

Anzeigendaten und Ansprechpartner. Neben Verlagsund 

Anzeigenleitern werden bis zu 40 verschiedene 

Ressortleiter aufgeführt. Weitere Bereiche des umfangreichsten 

Nachschlagewerks für die deutsche Medienlandschaft 

sind Nachrichtenagenturen, TV- und Hörfunkstationen, 

Plakatanschlag, Kinowerbung, Pressedienste 

sowie Verbände und Organisationen. Mit der 

Aufschlüsselung nach rund 13.000 Städten und Gemeinden 

ermöglicht der Leidfaden eine dezidierte Verbreitungsanalyse 

der regionalen Medien. Neben den 

jährlich erscheinenden Nachschlagewerken als CD oder 

in Buchform bietet der STAMM Verlag die Medien- 

Datenbank ‘STAMM Impressum’ mit einer monatlichen 

Aktualisierung seiner über 100.000 Adressen an. Hiermit 

ist neben der Verwaltung von Presseverteilern der direkt 

Versand per Serienbrief, Fax oder E-Mail möglich. 

Personalrecht für die Praxis 2003, Memento Rechtshandbuch, 

ISBN 3-933790-62-X, Preis 98 EUR 

Rudolf Haufe Verlag, 79102 Freiburg 

Die Umsetzung der ‘Hartz-Reform’ hat einschneidende 

Auswirkungen auf den beruflichen Alltag: Flexibilisierung 

und Ausbau von Mini-Jobs, Erleichterung der 

Arbeitnehmerüberlassung, Vereinfachung der befristeten 

Beschäftigung bei älteren Arbeitnehmern, Existenzgründungszuschuss 

(‘Ich-AG’) – um nur die wichtigsten 

Punkte zu nennen. Das Rechtshandbuch ‘Personalrecht 

für die Praxis 2003’ bietet in modernster und 

aktuellster Form kompetenten Rat für Personalverantwortliche, 

Berater und Unternehmer. In 47 

Kapiteln können alle Fragen zum Arbeits-, Sozialversicherungs- 

und Lohnsteuerrecht, vom Arbeitsverhältnis 

über die Betriebsverfassung bis zur Vergütung schnell, 

zuverlässig und rechtssicher gelöst werden. Ob am Arbeitsplatz 

per CD-ROM oder in Buchform als handlicher 

Begleiter bei allen Terminen – die bewährte Memento- 

Methodik führt übersichtlich und präzise zu den gewünschten 

Antworten. Der Zugang zur Lösung eines 

konkreten Problems kann stets zweigleisig erfolgen: 

zum einen über das Stichwortverzeichnis mit über 3.000 

Hauptstichwörtern, zum anderen anhand der Übersicht 

am Beginn jedes Kapitels. Insgesamt macht die 

gründliche und zeitnahe Aufbereitung aller für die personalrechtliche 

Praxis wichtigen Rechtsgebiete das Werk 

zu einem unentbehrlichen Ratgeber. 


Kooperationswünsche können der IHK mitgeteilt werden, 

die sie als chiffrierte Anzeigen veröffentlicht. Interessenten 

für veröffentlichte Kooperationswünsche 

wenden sich ebenfalls an die IHK. Die Zuschriften werden 

ungeöffnet an die Inserenten weitergeleitet. Der Erfassungsbogen 

für eine kostenlose Anzeige in der Kooperationsbörse 

kann im Internet abgerufen und auch 

ausgefüllt werden: www.ihk24-lueneburg.de, Dok. Nr. 

7937. 

Kontakte: IHK Lüneburg-Wolfsburg, 21332 Lüneburg. 

Ansprechpartnerin: Alexandra Schöngrundner, 

Tel. (04131) 742-125, Fax (04131) 742-180, E-Mail 

schoengrundner@lueneburg.ihk.de 

LG-08/03-H – Möchten Sie Ihr eigener Chef werden und 

sich in der Print-Medien-Branche selbstständig machen? 

Dann haben wir das passende Objekt für Sie! Als unser 

Franchise-Partner garantieren wir Ihnen unsere volle Unterstützung 

bei der Redaktion, Verkaufsargumentation, 

Bildmaterial etc.. Unser Objekt ist seit über 14 Jahren erfolgreich 

am Markt. 

LG-23/03-D – KMU-Strategie-Prävention sind entscheidende 

föderalistische Kriterien. Hier experimentieren ist 

sehr teuer. Nur bestes, wissenschaftlich gesichertes 

Know-how führt zum Erfolg. Schweizer Institut hat diese 

Vorgaben mit Erfolg entwickelt. Gesucht wird ein Kooperationspartner 

in dieser Region, vorzugsweise als Unternehmensberater 

oder Ingenieurbüro mit EDV. Mit 

dieser Partnerschaft kann eine gesicherte neue Geschäftsbasis 

eröffnet werden. 

LG-24/03-D – Vertriebspartner gesucht. Wir sind ein 

Netzwerk von Geschäftspartnern, die Dienstleistungen 

im Bereich Telekommunikation / Energie / Internet vertreiben. 

Ihre Aufgabe: Sie akquirieren Kunden und weitere 

Geschäftspartner und verdienen u. a. ein ständig 

wiederkehrendes Einkommen z. B. an deren Telefonund 

Stromaufkommen, solange die Menschen diese 

Dienstleistungen nutzen. Selbstständiges Arbeiten, Fleiß 

und Kontaktfähigkeit sind Voraussetzungen für Ihren 

Erfolg. 

LG-25/03-D – Basel II / Rating-Controllingexperte (Anf. 

40) sucht Kooperation mit ‘Banker’ für gemeinsame Beratungsprojekte 

im Bereich der mittelständischen Wirtschaft. 

LG-26/03-D – Erfahrener technischer Berater und Operator 

Trainer, spezialisiert auf Tiefdruck sucht bundesweit 

Kooperation mit Herstellern und Auftraggebern von 

Tiefdruckprodukten (z. B. Verpackungen und Kataloge), 

die Beratung bei der Herstellung oder Lösung qualitativer 

und technischer Probleme benötigen. Biete Beratern 

Kooperation (z. B. im Bereich Druckvorstufen) zur gemeinsamen 

Projektbearbeitung/Leistungsergänzung an. 

LG-27/03-H – Handelsvertreter für den Maschinenbau 

gesucht. Wir sind die Europavertretung einer amerikanischen 

Maschinenbau- und Vertriebsgesellschaft. Die 

Maschinen werden in erster Linie für den Fenster- und 

Türenbau genutzt, ferner auch in der Stahlbearbeitungsbranche. 

Für den bundesweiten Ausbau unseres 

Vertriebsnetzes suchen wir Handelsvertreter auf Provisionsbasis 

mit dem nötigen technischen Verständnis, da 

unsere Produkte erklärungsbedürftig sind. Sie erwartet 

eine Provision mit tatkräftiger Unterstützung von unserer 

Seite. 


LG-28/03-H – Selbstständiger Händler in den Postleitzahl-Gebieten 

21, 27, 28 und 29 für Telekom- und Lufthansa-getestete 

Reinigungs- und Prophylaxemittel gesucht. 

Erwartet wird hohes Maß an Selbstständigkeit, Eigeninitiative 

sowie Bereitschaft zur Dienstleistung und 

Logistik zur Händlerbetreuung. Die Führung eines eigenen 

Lagers sowie entsprechende Büroräumlichkeiten 

setzen wir voraus. Sperrvermerke und Exklusivität wird 

von uns gewährt. 

LG-29/03-H – Selbstständige Geschäftspartner für den 

bundesweiten Aufbau eines Vertriebsnetzes gesucht. 

Der Einstieg ist auch nebenberuflich möglich. 

BI-23/03-P – Hersteller umwelttechnischer Anlagen zur 

Reinhaltung der Luft an Arbeitsplätzen und Bearbeitungsanlagen 

durch Nassabscheider / Nassfilter sucht 

Partner für den Vertrieb und Montage. Industrie- und 

Gewerbekontakte erforderlich. 

D-165-D – Düsseldorfer Unternehmen sucht bundesweit 

Kooperation mit Finanzdienstleistern, Versicherungsvermittlern 

und Versicherungsführungskräften für den 

Vertrieb von marktführender Finanzanalyse- und Vergleichssoftware. 

K-11430-D – Softwareentwickler sucht vertriebsorientierten 

Partner für eigenes Softwareprodukt (Namensund 

Rechteinhaber) für IBM Großrechner. Praxiserprobte 

Module erlauben das Verschicken von Telefaxen und 

Mails aus CICS und Batchprogrammen mit verschiedensten 

realisierten Schnittstellen (z. B. SAP/R2, MERVA/370). 

Das Programm ist bereits bei verschiedenen Firmen in 

der BRD, NL und CH installiert. 

KA-030580-D – Unternehmen mit einem umfassenden 

Dienstleistungsangebot in der Blechbearbeitung – Biege- 

und Lasertechnik, Schweißen –, mit Sitz im Raum 

Karlsruhe, sucht Vertriebspartner. 

KI-2238-H – Handelsvertreter (Kontakte zu Kfz-Zubehörhandel, 

Einzel- und Großhandel sowie Werbefirmen) 

gesucht für ‘Cool Box’ für das klimatisierte Auto. 

L-714-H – Firma sucht bundesweit Vertriebspartner für 

Telekommunikationsvertrieb. 

L-716-D – Werbestandort-Vermarkter mit eigenem Direkt-Verkaufs-Team 

und eigenem Call-Center, sehr gut 

eingeführt in den neuen Bundesländern (seit 13 Jahren 

am Markt) sucht bundesweit Kooperationspartner zur 

Zusammenarbeit. Schwerpunkte: Telefonmarketing, Terminierung, 

Direktverkauf. 

L-721-D – Biete deutschlandweit Transporte und Kurierdienste 

bis zu einer Tonne Gewicht. 

MS-03030-H – Entwickler eines zum Patent angemeldeten 

Pkw-Heckträgersystems zum Transportieren von 

Fahrrädern (erspart die Anhängerkupplung) sucht 

selbstständige Handelsvertreter. Gesucht werden Partner 

mit guten Kontakten zum Autoteile- und Autozubehörhandel 

(Einzelhandel, Großhandel, Handelskette). 

PA-03/25-H – Handelsvertreter für den Vertrieb von recyclebaren 

Aktivfiltern und Öko-Öllufthygienefiltern gesucht. 

S-110603-P – Konstruktionsbüro sucht Partner aus dem 

Metallbereich (Kanten, Bohren, Schweißen) für eine europaweite 

Vermarktung eines revolutionären Transportund 

Entleersystems für Gebinde in Kunststoff und Metall 

1201-2201. Kontakte zu Interessenten sind vorhanden. 

Produktionswerkzeuge, Zeichnungen und Prototypen 

sind erstellt. Zusammenarbeit auf Lizenzbasis. Altershalber 

kann das Know-how auch durch Kauf übernommen 

werden. 

WI-31403-D – Betreiber eines innovativen Presseverteilers 

im Internet mit eigener Datenbank- / Softwarelösung 

sucht bundesweit Kooperationspartner für die Bereiche 

Marketing und Vertrieb als selbstständigen Akquisiteur 

/ Kontakter. Die Übernahme von Vertriebsgebieten 

ist auch als Lizenz möglich. Die Zusammenarbeit 

kann auf Provisionsbasis erfolgen und kann problemlos 

von zu Hause erledigt werden. Voraussetzung sind Telefon, 

PC und Internetanschluss. Möglich ist auch die Tätigkeit 

als Kooperationspartner für andere Unternehmen 

z. B. aus der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit. 

WI-31503-H – Wir suchen im gesamten deutschen Raum 

Vertriebs-Kooperations-Partner, die den Vertrieb einer 

Beschaffungsplattform für Verbrauchsmaterialien, 

Schwerpunkt KMU´s, deren Nutzung für den Endkunden 

kostenlos ist, übernehmen möchten. Gebietsschutz nach 

Absprache. 

Recyclingbörse 

Angebote 

LG-A-879-02 – Spulen aus Polypropylen, Durchmesser 40 

cm, Breite: 34 cm, Menge: 30 Stück, Häufigkeit: monatlich, 

Verpackungsart: lose, Transportmittel: Absprache, 

Anfallstelle: Gifhorn 

LG-A-880-18 – Gebrauchtes REDI-RACK Paletten-Regal 

(orange), Zusammensetzung: Stützrahmen und Tragebalken 

inkl. Montagezubehör für 400 Europalettenstellplätze 

(bis Höhe 4,80 m) Tragfähigkeit ca. 4.120 kg pro 

Balkenpaar (ca. 400 kg pro Palette), Menge: 1 Stück, 

Preis: Verhandlungssache, Häufigkeit: einmalig, Verpackungsart: 

lose, Transportmittel: Abholung, Anfallstelle: 

Landkreis Harburg 

HB-A-25-05 – Europaletten aus Holz, Menge: 300 Stück, 

Preis: 3,90 Euro, Häufigkeit: unregelmäßig, Anfallstelle: 

Bremen 

H-A-234 – 30-Liter-Kunststoffkanister, entleert, ungereinigt, 

Menge: 100 Stück, Preis: Abholung, Häufigkeit: unregelmäßig, 

Transportmittel: LKW, Anfallstelle: Hannover-Hainholz 

KI-A-163-02 – Schaumstoff, Menge: 30 cbm, Häufigkeit: 

einmalig, Anfallstelle: Lägerdorf/Schleswig-Holstein 

Mehr zu diesem Thema: 


Dokument - Nr. 5791 

Nachfrage 

H-N-235 – Sämtliche Elektro-/Elektronikgeräte mit Ausnahme 

von Kühlaggregaten, sonstiger Elektronikschrott. 

Bei Bedarf ‘Vor-Ort-Demontage’ von Elektroanlagen 

inkl. Entsorgung, Häufigkeit: regelmäßig, Verpackungsart: 

lose oder in Gitter-Boxen, Transportmittel: 

LKW, Abholung der Ware ist möglich 

Die komplette Liste der Inserate steht im Internet 

(http://recy.ihk.de) zur Verfügung. Der Erfassungsbogen 

für eine kostenlose Anzeige in UW kann abgerufen werden 

unter www.ihk24-lueneburg.de/Umwelt. Weitere 

Informationen erhalten Sie bei dem Umweltschutzreferenten 

der IHK, Gerd Ludwig, Tel.: (04131) 742-138, 

E-Mail: ludwig@lueneburg.ihk.de. 

Unternehmensnachfolgebörse 

Mit der Unternehmensnachfolgebörse will die IHK 

Lüneburg-Wolfsburg Gründungsinteressierten, die Teilhaberschaften 

oder einen Unternehmenskauf anstreben, 

sowie Unternehmern, die Teilhaber oder kaufbereite 

Nachfolger suchen, eine Vermittlungsmöglichkeit 

zur Verfügung stellen. Angebote und Nachfragen von 

Interessenten können als Textentwurf bei der IHK eingereicht 

werden und werden anschließend unentgeltlich 

unter Chiffre in der IHK-Zeitschrift, in einer Bundesliste 

und im Internet veröffentlicht. Eingehende Zuschriften 

werden unter Wahrung der Anonymität der Inserenten 

weitergeleitet. 

Weitere Informationen zu der Börse erteilt Helga 

Thomas, Telefon (0 41 31) 7 42 - 1 18, E-Mail: thomas@ 

lueneburg.ihk.de. Inserate können über Fax (0 41 31) 

7 42 - 1 80 oder per Post an IHK Lüneburg-Wolfsburg, 

21332 Lüneburg, eingereicht werden. 

Angebote 

LG-A-03-1028 – Idyllischer Tagungshof im Wendland zu 

verkaufen oder zu verpachten. Fachwerkhof, Liebhaberobjekt 

auch für andere Nutzung geeignet. Aufwendig 

baubiologisch ausgebaut und eingerichtet. Bauernhaus 

für 30 Gäste mit zwei 70/80 qm Tagungsräumen. In 

separatem Gebäude komfortable 3-Zimmer-Wohnung. 

Baugenehmigung für Erweiterung vorhanden, langer 

schöner Stall, ausbaufähig. Extrem geringe Betriebskosten 

durch umfangreiche Energiesparmaßnahmen. Gebäude, 

Grundstück hell und sonnig. 11.300 qm Grundstück. 

120 km bis nach Hamburg und Hannover, 190 km 

bis Berlin. 445.000,- EUR, Mietkauf ist möglich. 

LG-A-03-1030 – Gutgeführtes Klein-Busunternehmen, 

seit 25 Jahren für den öffentlichen Dienst tätig, aus Altersgründen 

zu verkaufen oder zu verpachten. Fester 

Auftraggeber öffentl. Dienst ist vorhanden. Die Kleinbusse 

sind größtenteils ohne Busfahrerschein zu fahren. 

Gepflegter, zum größten Teil neuwertiger Fuhrpark 

(Mercedes, Renault) ist vorhanden. Zuverlässige und bewährte 

Mitarbeiter, u. a. Mechaniker könnten übernommen 

werden. Der Betrieb befindet sich in einer 

Kleinstadt (ca. 25.000 Einwohner) in der Nordheide. Preis 

verhandlungsfähig. Gesellschaftsform GmbH. 

LG-A-03-1031 – Gutgeführter Blumen- und Pflanzenhof 

mit schönem Wohn- und Geschäftshaus aus Altersgründen, 

in Kleinstadt (ca. 25.000 Einwohner) in der Nordheide 

zu verkaufen oder zu verpachten. Ca. 130 qm Glasgewächshaus 

für Floristikbereich genutzt. Überdachte 

Verkaufsfläche sowie kleine Gerätehalle. Ca. 2.600 qm 

Außenfläche mit Rabatten und Parkplatz. Wohn- und 

Geschäftshaus ca. 130 qm sowie ca. 1.500 qm angelegtes 

Grundstück. Preis verhandlungsfähig. Meisterbrief wäre 

optimal. 

Wie findet man den 

richtigen Nachfolger ? 


Change/Chance 

LG-A-03-1032 – Weihnachtsbaumgroßhandel, seit über 

40 Jahren bestens eingeführt, Raum Nordheide, auf Rentenbasis 

zu verpachten. 

LG-A-03-1033 – Maschinenvermietung bestens eingeführt, 

mit neuen und neuwertigen Fahrzeugen und Maschinen, 

Raum Nordheide, zu verpachten. 

LG-A-03-1034 – Hotel-Restaurant in Wolfsburg abzugeben. 

OT, Lage/Standort: Autobahnzubringer A2, großes 

Einkaufzentrum, große Seniorenanlage, Ärzte Apotheke 

und Wolfsburger Erlebnispark am Allersee in unmittelbarer 

Nähe. VW Arena Stadion, Autostadt Volkswagenwerk, 

Volkswagenkonzern, Kunstmuseum, City 

Wolfsburg Planetarium, City Wolfsburg Automuseum 

und Kongresspark Wolfsburg in 3-6 km Entfernung. Objektbeschreibung: 

2000 qm Eigentumsgrundstück, 

Brauerei frei, ca. 1.200 qm Parkplatzanlage (befestigt 

und beleuchtet), auch für Reisebusse geeignet, ca. 300 

qm Biergarten. Wohn- und Nutzfläche 700 qm. Keller 

120 qm, Dachboden nicht ausgebaut, 120 qm Scheunen 

und Lagerfläche inkl. 2 Garagen, zusätzlich 2 Fertiggaragen 

für Hotelgäste. Ausstattungsmerkmale: Baujahr 

ca. 1880, laufend modernisiert, hochwertige Toilettenanlage, 

gemütliches Restaurant ca. 80 Sitzplätze, Saal ca. 

80 Sitzplätze, Biergarten ca. 45 Sitzplätze, moderne 

Küchenausstattung mit Kühl- und Gefrierraum sowie 

Gemüsekühlraum. Pächterwohnung ca. 70 qm, 9 Hotelzimmer 

mit 2-Sterne-Ausstattung, erweiterbar. 


Service & Amtliches

Service & Amtliches 

LG-A-03-1035 – Ladenlokal mit einer VK-Fläche von ca. 

250 qm (zzgl. Nebenfläche) in einem Fachwerk-Eckgrundstück 

am Anfang/Ende einer Fußgängerzone in 

Salzwedel abzugeben. Es handelt sich um eine ebenerdige 

Ladenfläche mit Säulen und blaugrau gefliestem 

Boden und großen Schaufensterflächen. Derzeit wird 

das Grundstück als Gewerbefläche im Textileinzelhandel 

(junge Mode) genutzt. Eine moderne Ladeneinrichtung 

kann übernommen werden. Unter Umständen kann eine 

Teilfläche in Kooperation mit dem derzeitigen Mieter 

übernommen werden, wenn sich die Sortimente ergänzen 

und nicht überschneiden (Untermietvertrag). Im 

direkten Umfeld befindet sich ein Tchibo-Depot, Fielmann, 

McPaper, das Traditionscafe von Salzwedel, Uhrmacher/Schmuck 

und in naher Zukunft ein Ärztehaus. 

Nähere Unterlagen, Grundriss usw. auf Anfrage. 

LG-A-03-1036 – Welche engagierte Kosmetikerin, staatl. 

geprüft, 2 Jahre Ausbildung, möchte sich in unserem 

Team zum 01.06.2003 selbstständig machen? Die Kabine 

ist in unserer Parfümerie integriert, d. h. Sie können mit 

namenhaften Marken arbeiten. Terminplanung kann 

von uns übernommen werden. Kundenstamm und Einrichtung 

sind durch Vorgängerin vorhanden. 

BÖ-06-03.nach 

Gesuche 

LG-N-03-211 – Imbissunternehmen mit „Original Thüringer 

Bratwurst“ sucht Standorte im Norden der Republik 

wegen Betriebserweiterung. Unsere Betriebsgründung 

war 1997 in der Prignitz-Brandenburg. Auf Grund der 

sehr guten Resonanz suchen wir weitere Standorte für 

Thüringer Grillhäuschen in Einkaufspassagen, vor 

Großmärkten oder Ähnlichem im nördlichen Raum. 

Übernahme von bestehenden Objekten gesucht. 

Bekanntmachung 

BPS Beratung – Programmierung – 

Schulung GmbH, Lönsweg 10, 29313 

Hambühren (AG Celle: HRB 1847) 

Die Gesellschafterversammlung vom 

12. 2. 2003 hat die Auflösung der Gesellschaft 

beschlossen. Frau Gisela 

Langer ist zur einzelvertretungsberechtigten 

Liquidatorin bestellt worden. 

Gläubiger der Gesellschaft werden 

aufgefordert, sich bei der Gesellschaft 

zu melden (§ 65 Abs. 2 GmbHG). 


Amtl. Bekanntmachung 

INDUSTRIE- UND HANDELSKAMMER 

LÜNEBURG-WOLFSBURG 

Regelung für die Berufsausbildung 

behinderter Menschen nach §§ 44, 

48 Berufsbildungsgesetz 

Fachwerker / Fachwerkerin für Recycling 


erlässt aufgrund des Beschlusses des Berufsbildungsausschusses 

vom 14. November 2002 als zuständige 

Stelle nach § 48 Berufsbildungsgesetz (BBiG) 

vom 14. August 1969 (BGBl. I, S. 1112), zuletzt geändert 

durch Artikel 9 des Zweiten Gesetzes für moderne 

Dienstleistungen am Arbeitsmarkt vom 23.12.2002 

(BGBl. I, Seite 4621), in Verbindung mit § 44 Berufsbildungsgesetz 

für die Berufsausbildung behinderter 

Menschen nachstehende besondere Regelung. 

Allgemeine Vorbemerkungen 

Die Auszubildenden sollen 

– eine Berufsausbildung erhalten, die sie befähigt, 

sich auf veränderliche Anforderungen einzustellen 

und die Möglichkeit bietet, die Eingliederung in der 

Arbeitswelt zu verbessern, 

– Fähigkeiten und Einstellungen erwerben, die ihr Urteilsvermögen 

und ihre Handlungsfähigkeit sowie 

Bereitschaft in beruflichen und außerberuflichen 

Bereichen vergrößert, 

– die Möglichkeiten der Persönlichkeitsentwicklung 

durch Übernahme von Verantwortung im Beruf erleben, 

– in die Lage versetzt werden, betriebliche und rechtliche 

sowie allgemeine wirtschaftliche, soziale und 

politische Zusammenhänge zu erkennen, 

– sich der Spannung zwischen den eigenen Ansprüchen 

und denen ihrer Mit- und Umweltbewusst 

zu werden. 

Bei der Umsetzung des Ausbildungsplanes sind unter 

Berücksichtigung der besonderen Situation dieser Auszubildenden 

folgende Leitgedanken zu beachten: 

– Fachpraxis und Fachtheorie sind im Sinne einer 

handlungsorientierten Ausbildung als didaktische 

Einheit anzusehen. 

– Eine projektbezogene Gestaltung der Ausbildung 

sollte als Methodenelement angemessen berücksichtigt 

werden, wobei naturwissenschaftliche 

Grundlagen, mathematische Inhalte und Inhalte der 

technischen Kommunikation im integrativen Ansatz 

zu behandeln und praxisorientiert zu vermitteln 

sind. 

– Einzelne Ausbildungsabschnitte sind durch geeignete 

Betriebspraktika zu vertiefen und zu ergänzen. 

Im Interesse einer möglichst breiten arbeitsmarktgerechten 

Qualifizierung sind aus den nachfolgend aufgeführten 

Sachgebieten (Materialfelder) mindestens 

zwei schwerpunktmäßig zu vermitteln: 

– elektrische und elektronische Geräte 

– Fahrzeuge 

– Gebäude/Baustoffe 

– technische Anlagen und Systeme 

– organische Stoffe 

Sofern es die individuellen Voraussetzungen der/des 

Auszubildenden zulassen, sollten weitere Sachgebiete 

(Materialfelder) angeboten werden. 

§ 1 Bezeichnung des Ausbildungsberufs 

Die Berufsausbildung zum/zur Fachwerker/in für Recycling 

darf nur nach dieser Ausbildungsregelung erfolgen. 

§ 2 Ausbildungsdauer 

Die Ausbildung dauert drei Jahre. Eine berufliche Vorbereitung, 

die den Inhalten dieser Ausbildungsregelung 

gleichwertig ist, kann mit Zustimmung der zuständigen 

Stelle angerechnet werden. 

§ 3 Geltungsbereich 

(1) Diese Regelung gilt gemäß § 48 BBiG für körperlich, 

geistig oder seelisch behinderte Menschen, 

soweit für sie besondere Ausbildungsregelungen 

erforderlich sind. Dazu gehören neben körper- und 

sinnesbehinderten Menschen insbesondere Menschen 

mit erheblichen und nicht nur vorübergehenden 

Minderungen der intellektuellen Leistungsfähigkeit, 

häufig verbunden mit Verzögerungen 

und Beeinträchtigungen in der Entwicklung 

der Persönlichkeit, teilweise auch mit zusätzlichen 

Behinderungen (Mehrfachbehinderte). 

(2) Die Zugehörigkeit zu diesem Personenkreis kann 

nur im Einzelfall durch die Zustimmung des Arbeitsamtes 

festgestellt werden. 

(3) Diese Regelung gilt nur für die Ausbildung in Einrichtungen, 

in denen eine behindertengerechte 

Ausbildung gewährleistet ist. 

§ 4 Feststellung zur Ausbildung nach dieser Ausbildungsregelung 

(1) Die Feststellung, dass Art und Schwere der Behinderung 

eine Ausbildung nach einer Ausbildungsregelung 

für behinderte Menschen erfordert, soll auf 

der Grundlage einer differenzierten Eignungsuntersuchung 

erfolgen. Sie ist durch die Dienststellen 

der Bundesanstalt für Arbeit – unter Berück- 

sichtigung der Gutachten ihres Fachdienstes und 

von Stellungnahmen der abgebenden Schule, ggf. 

unter Beteiligung von dafür geeigneten Fachleuten 

(Ärzte, Psychologen, Pädagogen, Behindertenberater) 

aus der Rehabilitation bzw. unter Vorschaltung 

einer Maßnahme der Berufsfindung und Arbeitserprobung 

– durchzuführen. 

(2) Aus einer fehlerhaften Feststellung gemäß Abs. 1 

können Ansprüche gegen den Ausbildenden nicht 

hergeleitet werden. 

§ 5 Eintragung in das Verzeichnis der Berufsausbildungsverhältnisse 


trägt Ausbildungsverhältnisse für behinderte 

Menschen in das Verzeichnis der Berufsausbildungsverhältnisse 

ein, wenn festgestellt worden ist, dass die 

Ausbildung in einem solchen Ausbildungsgang nach 

Art und Schwere der Behinderung erforderlich ist. 

Es sollte zudem darauf geachtet werden, dass die Beschulung 

in der Berufsschule in einem eigenen Klassenverband 

erfolgt. 

§ 6 Ausbildungsberufsbild 

Gegenstand der Berufsausbildung sind mindestens die 

folgenden Fertigkeiten und Kenntnisse: 

(1) Arbeits- und Tarifrecht, Arbeitsschutz, Arbeitssicherheit 

(2) Umweltschutz und rationelle Energieverwendung 

(3) Erkennen von Schadstoffen sowie das Erkennen 

und Verwenden von Werk- und Hilfsstoffen 

(4) Manuelle Bearbeitung von Werkstoffen 

(5) Technische Kommunikation 

(6) Thermische Behandlung von Metallen und Kunststoffen 

(7) Grundlagen der Elektrotechnik 

(8) Handhabung, Wartung, einfache lnstandsetzungsarbeiten 

von Werkzeugen, Vorrichtungen, 

Maschinen, Geräten und Fahrzeugen 

(9) Dokumentation von Warenein- und -ausgang 

(10) Vorsortierung und einfache Funktionsprüfung 

(11) Grob- und Feinzerlegung 

(12) Lagerung und Transport 

(13) Kennenlernen von Entsorgungs- und Verwertungsbetrieben 

§ 7 Ausbildungsrahmenplan 

Die Fertigkeiten und Kenntnisse von § 6 sollen nach der 

in der Anlage enthaltenen Anleitung zur sachlichen 

und zeitlichen Gliederung der Berufsausbildung (Ausbildungsrahmenplan) 

vermittelt werden. Dabei soll das 

durch den Ausbildungsrahmenplan festgelegte Niveau 

nicht unterschritten werden. 

Eine vom Ausbildungsrahmenplan abweichende sachliche 

und zeitliche Gliederung der Ausbildungsinhalte 

ist zulässig, soweit die jeweilige Behinderung von Auszubildenden 

oder betriebspraktische Besonderheiten 

die Abweichung erfordern. 

§ 8 Ausbildungsplan 

Der/Die Ausbildende hat unter Zugrundelegung des 

Ausbildungsrahmenplanes für die Auszubildende/den 

Auszubildenden unter Berücksichtigung von Art und 

Schwere der Behinderung einen Ausbildungsplan zu 

erstellen. 

§ 9 Berichtsheft 

(1) Der/die Auszubildende hat ein Berichtsheft in 

Form eines Ausbildungsnachweises zu führen. 

Ihm/ihr ist Gelegenheit zu geben, das Berichtsheft 

während der Ausbildungszeit zu führen. 

Der Ausbildende hat das Berichtsheft regelmäßig 

durchzusehen. 

(2) Der/die Auszubildende kann nach Maßgabe von 

Art und Schwere seiner/ihrer Behinderung auf 

Antrag bei der IHK Lüneburg-Wolfsburg von der 

Pflicht zur Führung eines Berichtsheftes entbunden 

werden. 


§ 10 Zwischenprüfung 

(1) Zur Ermittlung des Ausbildungsstandes ist eine 

Zwischenprüfung durchzuführen. Sie soll frühestens 

nach Ablauf von 18 Monaten der Ausbildungszeit 

stattfinden. 

(2) Die Zwischenprüfung erstreckt sich auf die in der 

Anlage zu § 7 für die ersten drei Ausbildungshalbjahre 

aufgeführten Fertigkeiten und Kenntnisse sowie 

auf den im Unterricht der Berufsschule entsprechend 

den Lehrplänen zu vermittelnden Lehrstoff, 

soweit er für die Berufsausbildung wesentlich 

ist. Die besonderen Belange des/der 

Behinderten sind dabei zu berücksichtigen. 

(3) Der/die Prüfungsteilnehmer/in soll in insgesamt 

höchstens vier Stunden eine Prüfungsaufgabe aus 

berufstypischen Situationen bearbeiten und darauf 

bezogene Fragen beantworten, wobei das Prüfungsfach 

Wirtschafts- und Sozialkunde darin integriert 

werden soll. 

(4) Soweit die schriftliche Prüfung in programmierter 

Form durchgeführt wird, kann von der in Absatz (3) 

genannten Prüfungsdauer abgewichen werden. 

§ 11 Abschlussprüfung 

(1) Die Abschlussprüfung für den/die Fachwerker/in 

für Recycling erstreckt sich auf die in der Anlage 

zu § 6 (Ausbildungsrahmenplan) aufgeführten Fertigkeiten 

und Kenntnisse sowie auf den im Unterricht 

der Berufsschule entsprechend den Lehrplänen 

zu vermittelnden Lehrstoff, soweit er für die 

Berufsausbildung wesentlich ist. Die besonderen 

Belange des behinderten Menschen sind zu 

berücksichtigen. 

(2) Der/die Prüfungsteilnehmer/in soll in insgesamt 

höchstens sieben Stunden drei Prüfungsaufgaben 

aus berufstypischen Situationen bearbeiten und 

darauf bezogene Fragen beantworten. Soweit 

möglich, sollen Fragen zum Prüfungsfach Wirtschafts- 

und Sozialkunde in die Prüfungsaufgaben 

eingebunden sein. Es kommen insbesondere in Betracht: 

1. für die Prüfungsaufgaben 

a) Durchführung einer Zerlegung 

b) Vornehmen einer Feinfraktionierung 

c) Erkennen der Wert- und Schadstoffe 

2. als Fragen 

a) Arbeitssicherheit, Unfallverhütung und 

rationelle Energieverwendung 

b) Spezieller Arbeitsschutz und Arbeitshygiene 

am Arbeitsplatz 

c) Zeichnungslesen und Anwendung von 

Zerlegeanweisungen 

d) Erkennen der Werkstoffe 

e) Schadstoffkunde 

f ) Grundlagen Umweltschutz und 

Abfallwirtschaft 

g) Werkstoffrückgewinnung 

3. im Prüfungsfach Wirtschafts- und Sozialkunde: 

allgemeine wirtschaftliche und gesellschaftliche 

Zusammenhänge der Berufs- und Arbeitswelt 

(3) Die schriftliche Prüfung ist nach Ermessen des Prüfungsausschusses 

oder auf Antrag des Prüfungsteilnehmers/der 

Prüfungsteilnehmerin in einzelnen Prüfungsaufgaben 

oder in dem Prüfungsfach Wirtschaftsund 

Sozialkunde durch eine mündliche Prüfung zu ergänzen, 

wenn diese für das Bestehen von wesentlicher 

Bedeutung ist. Die Prüfungsaufgaben und das Prüfungsfach 

haben gegenüber der mündlichen Ergänzungsprüfung 

das doppelte Gewicht. 

(4) Bei der Ermittlung des Gesamtergebnisses ist von 

folgender Gewichtung auszugehen: 

Prüfungsaufgabe 1 30 von Hundert 



Prüfungsfach Wirtschaftsund 

Sozialkunde 10 von Hundert 

(5) Die Prüfung ist bestanden, wenn im Gesamtergebnis 

jeweils von 100 möglichen Punkten mindestens 50 

Punkte erreicht sind. 

(6) Die Abschlussprüfung kann zweimal wiederholt 

werden. 

(7) Soweit die schriftliche Prüfung in programmierter 

Form durchgeführt wird, kann von der in Absatz (2) genannten 

Prüfungsdauer abgewichen werden. 

(8) Die mündliche Prüfung soll nicht länger als 20 Minuten 

je Prüfling dauern. 

§ 12 Zeugnis 

Auszubildende, die die Ausbildung zum/zur Fachwerker/in 

für Recycling erfolgreich abschließen, erhalten 

darüber ein Zeugnis der Industrie- und Handelskammer 

Lüneburg-Wolfsburg, das das Gesamtergebnis in Noten 

ausweist. Die unterwiesenen Sachgebiete (Materialfelder) 

werden im Zeugnis dokumentiert. 

§ 13 Durchlässigkeit 

Wird während der Ausbildungszeit oder nach bestandener 

Abschlussprüfung festgestellt, dass eine Vollausbildung 

durchgeführt werden kann, besteht die 

Möglichkeit des Wechsels in die berufliche Vollausbildung 

gem. § 25 BBiG. 

Schon erbrachte Ausbildungsleistungen können auf 

Antrag von der zuständigen Stelle unter Prüfung des 

Einzelfalles auf die Vollausbildung angerechnet werden. 

§ 14 Inkrafttreten 

Diese Regelung tritt am Tage nach ihrer Veröffentlichung 

in der IHK-Zeitschrift „Unsere Wirtschaft“ in 

Kraft. 

Lüneburg, 2. Mai 2003 

Industrie- und Handelskammer 

Lüneburg-Wolfsburg 

Bernd Hansmann Jens Petersen 

Präsident Hauptgeschäftsführer 

HANDELSREGISTER 

Für die in ( ) gesetzten Angaben 

der Anschrift und des Geschäftszweiges 

keine Gewähr 

Amtsgericht Celle 

HRA-Neueintragungen: 

A 4338 – 27. 3. 2003 – Alms Grundbesitzverwaltungs 

GmbH & Co. KG, 29303 Bergen (Henriettenstr. 12 A). 

Kommanditgesellschaft. Beginn: 27. 3. 2003. Persönlich 

haftende Gesellschafterin: Alms Geschäftsführungs 

GmbH, Bergen. 

A 4339 – 19. 3. 2003 – Schirmacher-Reisen Inh. Anja Schirmacher-Meyer 

e. K., Soltau (Osterbruch 2). Inhaberin: 

Anja Schirmacher-Meyer, geb. Schirmacher, geb. am 

5. 4. 1962, Soltau. 

A 4340 – 4. 4. 2003 – Cecil GmbH & Co. KG, Celle. Kommanditgesellschaft, 

die durch Formwechsel gemäß 

§§ 190 ff UmwG aus der Cecil GmbH mit Sitz in Celle 

auf Grund des Umwandlungsbeschlusses vom 18. 12. 

2002 entsteht. Persönlich haftende Gesellschaft: Cecil 

Beteiligungs GmbH, Celle. Als nicht eingetragen wird 

veröffentlicht: Den Gläubigern der Gesellschaft ist, 

wenn sie binnen 6 Monaten nach dieser Bekanntmachung 

ihren Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich 

anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit sie nicht 

Befriedigung verlangen können. Dieses Recht steht ihnen 

jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass 

durch die Verschmelzung die Erfüllung ihrer Forderung 

gefährdet wird. 

A 4341 – 4. 4. 2003 – NILA Industriemontage e. K., Hambühren 

(An den Eichen 6). Inhaber: Björn Laschkowsky, 

geb. am 15. 8. 1970, Hambühren. 

A 4342 – 7. 4. 2003 – Versicherungsbüro Hans-Joachim 

Müller e. K., Hambühren (Immenweg 1a). Inhaber ist 

Hans-Joachim Müller, geb. 30. 6. 1949, Hambühren. 

A 4343 – 9. 4. 2003 – Stefan Müller e. K., Wietze (Bahnhofstr. 

15). Inhaber: Stefan Müller, geb. am 26. 7. 1975, 

Wietze. 

A 4344 – 11. 4. 2003 – Fernseh von Hörsten OHG, Bergen 

(Im Hüllen 4 a). Offene Handelsgesellschaft. Die Gesellschaft 

hat am 31. 12. 2002 begonnen. Persönlich 

haftende Gesellschafter: Wolfram von Hörsten, geb. 

am 10. 7. 1978, Bergen und Hendrik von Hörsten, geb. 

am 18. 2. 1976, Bergen. 

A 4345 – 14. 4. 2003 – Schlumbohm Immobilien GmbH & 

Co. KG, 29643 Neuenkirchen (Bahnhofstr. 8). Persönlich 

haftende Gesellschafterin ist die Schlumbohm Geschäftsführungs 

GmbH, 29643 Neuenkirchen. Kommanditgesellschaft, 

Beginn: 14. 4. 2003. 

A 4346 – 16. 4. 2003 – EMOTION Media INC., Aktiengesellschaft 

amerikanischen Rechts, & Co. KG, Celle (Fischerstr. 

3 b). Kommanditgesellschaft. Beginn: 16. 4. 

2003. Persönlich haftende Gesellschaft: AST Advanced 

Software Technic, Inc., Roseville, Kalifornien/USA. Die 

Komplementärin ist von den Beschränkungen des 

§ 181 BGB befreit. 

A 4347 – 16. 4. 2003 – Dachdeckerbetrieb Heilhausen Inh. 

Robert Heilhausen e. K., Nienhagen (Twegte 3). Inhaber: 

Robert Heilhausen, geb. am 25. 4. 1967, Nienhagen. 

A 4348 – 17. 4. 2003 – Siegfried Müller e. K., Wietze 

(Bahnhofstr. 15). Inhaber: Siegfried Müller, geb. am 

16. 10. 1946, Wietze. 

A 4350 – 22. 4. 2003 – Blumen & schöne Dinge, Inh. Herma 

Hamers e. K., Hermannsburg (Billingstr. 16). Inhaberin: 

Herma Hamers, geb. Keyl, geb. am 25. 10. 1951, 

Hermannsburg. 

A 4351 – 22. 4. 2003 – OCTOPUS Dienstleistungen aller 

Art e. Kfm., Winsen/Aller (Langer Kamp 29). Inhaber: 

Hans-Henning Binar, geb. am 25. 8. 1946, Winsen/Aller. 


Handelsregister

Handelsregister 

A 4352 – 23. 4. 2003 – Dieter Obenauf Dienstleistungsgesellschaft 

mbH & Co KG, 29303 Bergen (Am Falksmoor 

5). Persönlich haftende Gesellschafterin ist die 

Obenauf Beteiligungsgesellschaft mbH, Bergen. 

Kommanditgesellschaft. Beginn: 1. 1. 2003. 

A 4353 – 24. 4. 2003 – Dobberbau Fachgroßhandel für 

Gebäudetechnik GmbH & Co. KG, Celle (Lüneburger 

Heerstr. 83). Persönlich haftende Gesellschafterin ist 

die Dobberkau Schwemann GmbH, Hameln. Kommanditgesellschaft. 

Beginn: 24. 4. 2003. 

HRA-Veränderungen: 

A 2030 – 2. 4. 2003 – Friedr. Huth Nachf., Celle. Die Firma 

wird unter Beifügung eines Rechtsformzusatzes fortgeführt 

und lautet nunmehr: Friedr. Huth Nachf. e. K. 

Inhaber ist nunmehr Dr. Joachim Schwanitz, geb. am 

9. 5. 1956, Luttern. Die Prokura Adolf Breithaupt ist erloschen. 

A 3245 – 11. 4. 2003 – Kommanditgesellschaft Ralf-Peter 

Wallach -Möbelhaus- Gesellschaft mit beschränkter 

Haftung & Co., Celle. Martha Matthey ist aus der Gesellschaft 

ausgeschieden. Alice Bode, geb. Wieser, 

geb. am 10. 12. 1931, Celle, ist als persönlich haftende 

Gesellschafterin in die Gesellschaft eingetreten. Sie ist 

gemeinsam mit der persönlich haftenden Gesellschafterin, 

der Firma Ralf-Peter Wallach GmbH, deren Alleinvertretungsbefugnis 

bestehen bleibt, zur Vertretung 

ermächtigt. 

A 3770 – 7. 4. 2003 – Papier-Tiedeke Büro-Service Celle 

Achim Stammwitz KG, Celle. Einzelprokura: Karsten 

Kühn, geb. am 16. 2. 1971, Celle. Die Prokura Christian 

Homann ist erloschen. 

A 3803 – 24. 4. 2003 – MICON Mining and Construction 

Products GmbH & Co KG, Nienhagen. Einzelprokura: 

Mario Schleife, geb. 28.11.1967, Winsen/Aller. 

A 3974 – 4. 4. 2003 – Street One Holding GmbH & Co. KG, 

Celle. Die Firma der Gesellschaft ist geändert. Die Firma 

lautet nunmehr CBR Holding GmbH & Co. KG. 

A 4011 – 28. 3. 2003 – T plus E OHG, Winsen/Aller. Die 

Gesellschafterversammlung vom 24. 3. 2003 hat die 

Auflösung der Gesellschaft beschlossen. Thomas Müller, 

geb. am 13. 10. 1969, Winsen/Aller, wurde zum Liquidator 

bestellt. 

A 4101 – 8. 4. 2003 – Drewsen Spezialpapiere GmbH & 

Co. KG, Lachendorf. Gesamtprokura: Carsten Gatz, 

geb. am 12. 8. 1959, Celle. Er ist zusammen mit dem 

persönlich haftenden Gesellschafter vertretungsberechtigt. 

A 4113 – 3. 4. 2003 – Immenhof Brunnen KG, Bispingen. 

Die Prokura Philip Korkmaz ist erloschen. 

A 4164 – 18. 3. 2003 – Franz Schirmacher, Reisen Inh. 

Gerd Schirmacher, Soltau. Die Firma ist erloschen. 

A 4292 – 26. 3. 2003 – Karl Ternes e. K., Soltau. Die Firma 

wird mit Nachfolgezusatz fortgeführt. Die Firma lautet 

nunmehr Karl Ternes Inhaber Sebastian Ternes e. 

K. Inhaber ist Sebastian Ternes, geb. am 28. 5. 1984, 

Soltau. 

A 4325 – 2. 4. 2003 – Ernst Heine Holzbau GmbH & Co. 

KG, Wietzendorf. Die persönlich haftende Gesellschafterin 

ist einzelvertretungsbefugt und von den 

Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Die Firma ist 

geändert und lautet jetzt: Ernst Heine Baugeschäft 

GmbH & Co. KG. 

A 4328 – 14. 4. 2003 – Wilhelm Käske Glasermeister e. K., 

Celle. Die Firma wird mit geändertem Inhaberzusatz 

fortgeführt. Die Firma lautet nunmehr: Wilhelm Käske 

Glasermeister e. K. Inhaber Ralf Bühren. Inhaber: 

Ralf Bühren, geb. am 16. 9. 1960, Eschede. Die Haftung 

für die im Betrieb des Geschäfts begründeten 

Verbindlichkeiten des bisherigen Inhabers und der 

Übergang der im Betrieb des Geschäfts begründeten 

Forderungen sind bei der Verpachtung des Geschäfts 

an Ralf Bühren ausgeschlossen worden. 

HRA-Löschungen: 

A 2095 – 9. 4. 2003 – Möbelhaus Karl Fess, Inhaber Brigitte 

Rieß, Celle. Die Firma ist erloschen. 

A 3188 – 8. 4. 2003 – Blumen Wittmaack Inh. Herma Hamers 

e. K., Hermannsburg Krs. Celle. Die Firma ist erloschen. 

A 3228 – 16. 4. 2003 – Alois Zimmer KG, Celle. Die Liquidation 

ist beendet. Die Firma ist erloschen. 

A 3555 – 9. 4. 2003 – Autovermietung Horst Köhler, Celle. 

Die Firma ist erloschen. 

A 3800 – 28. 4. 2003 – Dierk Behrmann Dehningshof, 

Hermannsburg. Die Firma ist erloschen. 

A 4349 – 17. 4. 2003 – Ernst Heine Bau- und Möbeltischlerei, 

Wietzendorf. Die Firma ist erloschen. 

HRB-Neueintragungen: 

B 6324 – 31. 3. 2003 – „R + R Dreh- und Frästechnik 

GmbH; Werner Rhöse“, Celle (Wernerusstraße 19). Gegenstand 

des Unternehmens ist die Ausführung von 

Dreh- und Fräsarbeiten aller Art, der Entwurf und die 

Ausführung von Metallbauten aller Art, Errichtungsbau 

sowie Reparaturen von maschinellen Anlagen 

nebst allen damit in Zusammenhang stehenden Geschäften. 

Stammkapital: EUR 25.000. Geschäftsführer: 

Werner Rhöse, geb. am 16. 5. 1952, Celle. Gesellschaft 

mit beschränkter Haftung. Der Gesellschaftsvertrag 

ist am 24. 2. 2003 abgeschlossen. Die Gesellschaft hat 

einen oder mehrere Geschäftsführer. Ist nur ein Geschäftsführer 

bestellt, vertritt dieser die Gesellschaft 

allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so sind 

jeweils zwei Geschäftsführer gemeinsam oder ein Geschäftsführer 

gemeinsam mit einem Prokuristen vertretungsberechtigt. 

Einzelnen Geschäftsführern kann 

Einzelvertretungsbefugnis eingeräumt und Befreiung 

von den Beschränkungen des § 181 BGB erteilt wer- 

den. Der Geschäftsführer Werner Rhöse ist einzelvertretungsberechtigt 

und von den Beschränkungen des 

§ 181 BGB befreit. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: 

Bekanntmachungen der Gesellschaft erfolgen 

im Bundesanzeiger. Sacheinlagen: Der Gesellschafter 

hat zur Deckung seiner Stammeinlage die 

Gegenstände der Firma Hightech Geologie- und Umweltmesstechnik 

GmbH sowie Vermögensgegenstände 

der Firma Hans-Dieter Wendel Vermögensverwaltung 

als Sacheinlagen eingebracht. Die 

Einzelheiten ergeben sich aus den bei Gericht eingereichten 

Unterlagen. 

B 6325 – 31. 3. 2003 – TK Premium Uhren Service GmbH, 

Celle (Mauernstr. 5). Gegenstand des Unternehmens 

sind Reparaturen von Uhren jeder Art, Instandsetzung 

und Umrüstung, technische Entwicklung und Weiterentwicklung, 

Anfertigung von Uhren und Schmuck, 

Vertrieb sowie Im- und Export von Uhren und Uhrenteilen, 

Schmuck und Schmuckteilen sowie von Uhren 

und Schmuck-Halbzeugen. Stammkapital: EUR 25.000. 

Geschäftsführer: Klaus Thees, geb. am 13. 5. 1944, Celle; 

Bernd König, geb. am 14. 6. 1950, Burgdorf. Gesellschaft 


ist am 21. 1. 2003 abgeschlossen. Die 

Gesellschaft hat einen oder mehrere Geschäftsführer. 

Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, vertritt dieser die 

Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, 

so sind jeweils zwei Geschäftsführer gemeinsam 

oder ein Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen 

vertretungsberechtigt. Einzelnen Geschäftsführern 

kann Einzelvertretungsbefugnis eingeräumt 

und Befreiung von den Beschränkungen des § 181 

BGB erteilt werden. Die Geschäftsführer Klaus Thees 

und Bernd König sind einzelvertretungsberechtigt 

und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. 

Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Bekanntmachungen 

der Gesellschaft erfolgen nur im Bundesanzeiger. 

B 6326 – 1. 4. 2003 – Präventiv Consulting GmbH, Winsen/Aller 

(Bruchweg 4). Gegenstand des Unternehmens 

sind Beratungsleistungen für Unternehmen und 

Institutionen im Bereich der präventiven Gesundheitsvorsorge. 


Dirk Bamesberger, geb. am 24. 7. 1964, 27356 

Rotenburg, Holger Herzog, geb. am 16. 4. 1960, Winsen/Aller, 

und Holger König, geb. am 22. 12. 1968, 

31535 Neustadt. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. 

Der Gesellschaftsvertrag ist am 9. 8. 2000 abgeschlossen 

und am 18. 2. 2003 geändert worden. Der 

Sitz ist von Isernhagen nach Winsen/Aller verlegt. Der 

Gesellschaftsvertrag ist in § 1 (Firma, Sitz pp.) geändert. 

Die Gesellschaft hat einen oder mehrere Geschäftsführer. 

Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, vertritt 

dieser die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer 

bestellt, so sind jeweils zwei Geschäftsführer 

gemeinsam oder ein Geschäftsführer 


Einzelnen Geschäftsführern kann Einzelvertretungsbefugnis 

eingeräumt und Befreiung von den 

Beschränkungen des § 181 BGB erteilt werden. Die Geschäftsführer 

Dirk Bamesberger, Holger Herzog und 

Holger Hönig sind von den Beschränkungen des § 181 

BGB befreit. Der Geschäftsführer Holger Herzog ist 

einzelvertretungsberechtigt. Als nicht eingetragen 

wird veröffentlicht: Bekanntmachungen der Gesellschaft 

erfolgen nur im Bundesanzeiger. 

B 6327 – 2. 4. 2003 – „Hanse Hähnchen GmbH“, Winsen/Aller 

(Bahnhofstr. 29). Gegenstand des Unternehmens 

ist die Herstellung und der Vertrieb von gegrillten 

Frischhähnchen und der Vertrieb von landwirtschaftlichen 

Produkten aller Art. Stammkapital: EUR 

25.000. Geschäftsführer: Knud Dalisda, geb. am 16. 11. 

1971, Raisdorf; Axel Käpernick, geb. am 15. 10. 1973, 

Hamburg. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Der 

Gesellschaftsvertrag ist am 17. 1. 2003 abgeschlossen. 


Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, vertritt dieser 

die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer 

bestellt, so sind jeweils zwei Geschäftsführer 

gemeinsam oder ein Geschäftsführer gemeinsam mit 

einem Prokuristen vertretungsberechtigt. Einzelnen 

Geschäftsführern kann Einzelvertretungsbefugnis 

eingeräumt und Befreiung von den Beschränkungen 

des § 181 BGB erteilt werden. Die Geschäftsführer 

Knud Dalisda und Axel Käpernick sind einzelvertretungsberechtigt 

und von den Beschränkungen des § 

181 BGB befreit. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: 


nur im Bundesanzeiger. 

B 6328 – 2. 4. 2003 – Klinikum Peine gGmbH, Celle (Siemensplatz 

4). Gegenstand des Unternehmens ist 1. die 

Förderung des öffentlichen Gesundheitswesens und 

der Krankenpflege. Der Gesellschaftszweck wird insbesondere 

verwirklicht durch die stationäre und ambulante 

Behandlung, Pflege und Versorgung von 

Kranken, vorwiegend aus der Region Peine, in dem 

Krankenhaus Peine. Die Gesellschaft kann aber auch 

anderen sozialkaritativen Zwecken nachgehen. 2. Die 

Gesellschaft ist zu allen Geschäften und Maßnahmen 

berechtigt, die dem Gegenstand des Unternehmens 

gemäß § 2 Abs. 1 dienen; dazu gehören insbesondere 

der Erwerb des Krankenhauses Peine, seine Unterhaltung, 

der Betrieb und der Ausbau des Krankenhauses, 

einschließlich aller dazugehörigen Nebenbetriebe, sowie 

der Erwerb und der Verkauf von dafür benötigten 

Betriebsmitteln und Einrichtungsgegenständen. 3. Die 

Gesellschaft kann darüber hinaus alle Arten von 

Rechtsverhältnissen, einschließlich des Erwerbs von 

Beteiligungen eingehen, auch soweit diese nicht einschlägig 

im Sinne des Abs. 1 sind. Sie ist zu allen 

Rechtshandlungen und Maßnahmen berechtigt, die 

für die Erreichung des Gesellschaftszwecks notwendig 

oder nützlich sind. Stammkapital: EUR 500.000. Geschäftsführer: 

Norbert Mischer, geb. am 6. 6. 1962, 

Burgwedel. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. 

Der Gesellschaftsvertrag ist am 14. 3. 2003 abgeschlossen. 

Die Gesellschaft hat einen oder mehrere 

Geschäftsführer. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, 

vertritt dieser die Gesellschaft allein. Sind mehrere 

Geschäftsführer bestellt, so sind jeweils zwei Geschäftsführer 





Beschränkungen des § 181 BGB erteilt werden. Der 

Geschäftsführer Norbert Mischer ist einzelvertretungsberechtigt 


§ 181 BGB befreit, soweit er nicht persönlich an einem 

solchen Rechtsgeschäft beteiligt ist. Als nicht eingetragen 

wird veröffentlicht: Bekanntmachungen der 

Gesellschaft erfolgen im Bundesanzeiger. 

B 6330 – 4. 4. 2003 – TORMET Handels-GmbH, Celle (Hannoversche 

Str. 30 a). Gegenstand des Unternehmens ist 

der Handel mit Waren aller Art, ausgenommen sind 

erlaubnispflichtige Waren. Insbesondere befasst sich 

das Unternehmen mit dem Im- und Export von Bundmetallen 

und seltenen Edelmetallen. Des weiteren 

wird das Unternehmen im Bereich der Vermittlung 

und der beratenden und organisatorischen Unterstützung 

bei Handelsgeschäften, des Engineerings 

und Consultings für Unternehmen aus Mittel- und 

Osteuropa tätig. Stammkapital: EUR 25.000. Geschäftsführer. 

Serguei Chtoik, geb. am 17. 7. 1965, Celle, 

und Garri Shtoik, geb. am 29. 5. 1939, Alamaty, Republik 

Kasachstan. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. 


und am 22. 1. 2003 geändert worden. Der 

Sitz ist von Hamburg nach Celle verlegt. Die Firma ist 

geändert. Der Gesellschaftsvertrag ist in § 1 (Firma, 

Sitz) geändert. Die Gesellschaft hat einen oder mehrere 








Beschränkungen des § 181 BGB erteilt werden. Der alleinige 

Geschäftsführer ist von den Beschränkungen 

des § 181 BGB befreit. Die Geschäftsführer Serguei 

Chtoik und Garri Shtoik sind einzelvertretungsberechtigt 

und von den Beschränkungen des § 181 BGB 

befreit. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Bekanntmachungen 

der Gesellschaft erfolgen nur im 

Bundesanzeiger. 

B 6336 – 10. 4. 2003 – WE Sicherheitsservice GmbH, Wietze 

(Hornbosteler Str. 3). Gegenstand des Unternehmens 

ist der Vertrieb von elektronischen Sicherheitssystemen 

und Waren des täglichen Ge- und Verbrauches, 

soweit dafür eine spezielle Genehmigung nicht 

erforderlich ist. Stammkapital: EUR 25.000. Geschäftsführer: 

Edmont Vietje, geb. am 17. 1. 1960, Bad Nenndorf, 

und Tümay Kiran, geb. am 9. 4. 1973, Bremen. 

Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Der Gesellschaftsvertrag 










BGB erteilt werden. Die Geschäftsführer sind von den 

Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Die Geschäftsführer 

Edmont Vietje und Tümay Kiran sind 

einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen 

des § 181 BGB befreit. Als nicht eingetragen 

wird veröffentlicht: Bekanntmachungen der Gesellschaft 

erfolgen im Bundesanzeiger. 

B 6337 – 15. 4. 2003 – WINKRA Eicklingen Windparkgesellschaft 

mit beschränkter Haftung, Eicklingen (Höfnerwinkel 

15 A bei Peter Soltau). Gegenstand des Unternehmens 

ist die Errichtung und der Betrieb von 

Windkraftanlagen und aller artverwandten Geschäfte. 

Stammkapital: EUR 25.000. Geschäftsführer: Martin 

Lawrenz, geb. am 10. 12. 1959, Hannover, Ingo Kanira, 

geb. am 28.11. 1964, Hannover. Einzelprokura 

unter Befreiung von den Beschränkungen des § 181 

BGB. Peter Stadchkow, geb. am 3. 7. 1950, Garbsen, 

Roman Schneider, geb. am 23. 11. 1962, Hannover. Gesellschaft 











BGB erteilt werden. Die Geschäftsführer Martin La- 


wrenz und Ingo Kanira sind einzelvertretungsberechtigt 


Die Gesellschaft hat mit der WINKRA-ENERGIE 

Verwaltungs- und Beteiligungsgesellschaft für Energieanlagen 

mbH Hannover als herrschendem Unternehmen 

am 10. 3. 2003, mit Zustimmung der Gesellschafterversammlung 

vom gleichen Tage, einen Ergebnisabführungsvertrag 

geschlossen. Wegen des 

weitergehenden Inhalts wird auf den gen. Vertrag 

und zustimmenden Beschlüsse Bezug genommen. Als 

nicht eingetragen wird veröffentlicht: Bekanntmachungen 


B 6339 – 23. 4. 2003 – MAAX Car Service GmbH, Faßberg 

(Müdener Weg 27). Gegenstand des Unternehmens ist 

der Handel mit Kfz-Zubehör aller Art, eine Kfz-Selbstbedienungswaschanlage 

und eine Kfz-Selbsthilfewerkstatt 

mit Vermietung der Werkhalle und des 

Werkzeuges. Stammkapital: EUR 25.000. Geschäftsführer: 

Axel Schilling, geb. am 25. 2. 1953, Faßberg; 

Manfred Lorenz, geb. am 27. 4.1956, Faßberg. Gesellschaft 


ist am 28. 1. 2003 abgeschlossen. Die Gesellschaft 

hat einen oder mehrere Geschäftsführer. Ist nur 

ein Geschäftsführer bestellt, vertritt dieser die Gesellschaft 

allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so 

sind jeweils zwei Geschäftsführer gemeinsam oder ein 

Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen 


kann Einzelvertretungsbefugnis eingeräumt und Befreiung 

von den Beschränkungen des § 181 BGB erteilt 

werden. Die Geschäftsführer Axel Schilling und Manfred 

Lorenz sind von den Beschränkungen des § 181 

BGB befreit. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: 

Bekanntmachungen der Gesellschaft erfolgen nur im 


B 6341 – 23. 4. 2003 – Straßen- und Tiefbau Lohmann & 

Kellner GmbH, 29227 Celle (Große Redder 14). Gegenstand 

des Unternehmens sind der Straßen- und 

Tiefbau, der Handel mit Baumaterialien sowie der 

Garten- und Landschaftsbau. Stammkapital: EUR 

25.000. Geschäftsführer: Peter Lohmann, geb. am 21. 

12. 1951, Celle. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. 

Der Gesellschaftsvertrag ist am 13. 2. 2003 abgeschlossen. 

Die Gesellschaft hat einen oder mehrere 








Beschränkungen des § 181 BGB erteilt werden. Der 

Geschäftsführer Peter Lohmann ist einzelvertretungsberechtigt 

und von den Beschränkungen des § 181 

BGB befreit. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: 

Bekanntmachungen der Gesellschaft erfolgen nur im 


B 6342 – 29. 4. 2003 – Spareparts GmbH, Celle (Meteorstr.1). 

Gegenstand des Unternehmens ist der Handel 

mit Ersatzteilen und Zubehör für Kraftfahrzeuge und 

Wasserfahrzeuge sowie allen damit direkt oder indirekt 

in Zusammenhang stehenden Dienstleistungen. 

Stammkapital: EUR 26.000. Geschäftsführer: Matthias 

Rowold, geb. am 1.12.1963, Isernhagen-Altwarmbüchen 

und Klaus Günther, geb. 18. 9.1946, Isernhagen-Altwarmbüchen. 

Gesellschaft mit beschränkter 

Haftung. Der Gesellschaftsvertrag ist am 12. 3. 2003 

abgeschlossen. Die Gesellschaft hat einen oder mehrere 








Beschränkungen des § 181 BGB erteilt werden. Als 

nicht eingetragen wird veröffentlicht: Bekanntmachungen 

der Gesellschaft erfolgen im Bundesanzeiger. 

B 6343 – 29. 4. 2003 – Reineke Gastro GmbH, Hambühren 

(Eichkatzweg 36). Gegenstand des Unternehmens ist 

der Betrieb von Cafes, Bistros und anderen Gaststätten 

sowie damit zusammenhängenden und verwandten 

Geschäften. Stammkapital: EUR 25.000. Geschäftsführer: 

Oliver Reineke, geb. am 2. 6. 1969, Celle. 

Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Der Gesellschaftsvertrag 










BGB erteilt werden. Der Geschäftsführer Oliver Reineke 

ist einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen 

des § 181 BGB befreit. Als nicht eingetragen 

wird veröffentlicht: Bekanntmachungen der 

Gesellschaft erfolgen nur im Bundesanzeiger. 

B 6344 – 29. 4. 2003 – FRIESE Werkzeug- und Maschinenbaugesellschaft 

Celle mbH, Celle (Waldweg 94). 

Gegenstand des Unternehmens: ist der Handel mit 

Werkzeugen aller Art und die Neuanfertigung, Montage 

und Reparatur von technischen Anlagen zur 

spanlosen Blechbearbeitung. Stammkapital: EUR 

25.000. Geschäftsführer: Herbert Friese, geb. am 26. 

12. 1950, Celle. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. 


und am 24. 4. 2003 ergänzt. Die Gesellschaft 


ein Geschäftsführer bestellt, vertritt dieser die Gesellschaft 


sind jeweils zwei Geschäftsführer gemeinsam oder ein 

Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen 


kann Einzelvertretungsbefugnis eingeräumt und Befreiung 

von den Beschränkungen des § 181 BGB erteilt 

werden. Der Geschäftsführer Herbert Friese ist einzelvertretungsberechtigt 

und von den Beschränkungen 

des § 181 BGB befreit. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: 


im Bundesanzeiger. 

HRB-Veränderungen: 

B 270 – 9. 4. 2003 – von Rautenkranz´sche Beteiligungs- 

Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Celle. Die Gesellschafterversammlung 

vom 26. 7. 2003 hat das 

Stammkapital auf Euro umgestellt und auf EUR 25.600 

erhöht und die entsprechende und weiteren Änderungen 

des Gesellschaftsvertrages in §§ 3 (Stammkapital) 

und 10 (Gesellschafterbeschlüsse) beschlossen. 

B 608 – 16. 4. 2003 – Herbert Wilke Immobilien GmbH, 

Celle. Der Sitz der Gesellschaft ist nach Garbsen (Sperlingsweg 

16 c) verlegt. Die Firma ist geändert. Sie lautet 

nunmehr: Dipl.-Kfm. Wilke Beteiligungsgesellschaft 

mbH. 

B 792 – 14. 4. 2003 – Cecil GmbH, Celle. Die Gesellschaft 

ist durch Beschluss der Gesellschafterversammlung 

vom 18. 12. 2002 umgewandelt gem. §§ 190 ff, 226 ff 

UmwG in eine Kommanditgesellschaft mit der Firma 

Cecil GmbH & Co. KG mit Sitz in Celle. Die Umwandlung 

wird erst mit der Eintragung der neuen Gesellschaft 

in das Register wirksam. Als nicht eingetragen 

wird veröffentlicht: Den Gläubigern der Gesellschaft 

ist, wenn sie binnen 6 Monaten nach dieser Bekanntmachung 

ihren Anspruch nach Grund und Höhe 

schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit sie 

nicht Befriedigung verlangen können. Dieses Recht 

steht ihnen jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, 

dass durch die Verschmelzung die Erfüllung ihrer 

Forderung gefährdet wird. 

B 1299– 16. 4. 2003 – Street One GmbH, Celle. Die Gesellschaft 

ist durch Beschluss der Gesellschafterversammlung 

vom 18.12.2002 umgewandelt gem. §§ 190 

ff, 226 ff UmwG in eine Kommanditgesellschaft mit 

der Firma Street One GmbH & Co. KG mit Sitz in Celle. 

Die Umwandlung wird erst mit der Eintragung der 

neuen Gesellschaft in das Register wirksam. 

Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Den Gläubigern 

der Gesellschaft ist, wenn sie binnen 6 Monaten 

nach dieser Bekanntmachung ihren Anspruch 

nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit 

zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung verlangen 

können. Dieses Recht steht ihnen jedoch nur zu, wenn 

sie glaubhaft machen, dass durch die Verschmelzung 

die Erfüllung ihrer Forderung gefährdet wird. 

B 1367 – 1. 4. 2003 – Cobe Convenience-Store GmbH, Celle. 

Die Gesellschafterversammlung vom 25. 3. 2003 

hat die Sitzverlegung von Celle nach Bergen OT Eversen 

(Heidkoppel 20) beschlossen, das Stammkapital 

auf Euro umgestellt und auf EUR 26.000 erhöht und 

die entsprechenden Änderungen des Gesellschaftsvertrages 

in den §§ 1 (Firma, Sitz), 3 (Stammkapital) 

und 7 beschlossen. 

B 1621 – 8. 4. 2003 – CBR Holding Verwaltungs GmbH, 

Celle. Die Geschäftsführer Detlev Meyer und Friedhelm 

Behn sind von den Beschränkungen des § 181 

BGB befreit. 

B 1666 – 3. 4. 2003 – Sun Royal Solarienequipment 

GmbH, Celle. Die Gesellschafterversammlung vom 31. 

3. 2003 hat das Stammkapital auf Euro umgestellt und 

auf EUR 223.000 erhöht und die entsprechende und 

weitere Änderung des Gesellschaftsvertrages in §§ 3 

(Stammkapital pp.) und 6 beschlossen. Die Geschäftsführer 

Reinhard Fritz und Oliver Roy sind von den Beschränkungen 

des § 181 BGB befreit. 

B 1695 – 4. 4. 2003 – Cebeco Saaten GmbH, 29352 Adelheidsdorf. 

Die Gesellschafterversammlung vom 4. 3. 

2003 hat die Änderung des Gesellschaftsvertrages in 

§ 9 (Geschäftsjahr) beschlossen. 

B 5027 – 3. 4. 2003 – ML Immobilien-Handels- und Verwaltungs-GmbH, 

Winsen/Aller. Martina Lindhorst ist 

nicht mehr Geschäftsführerin. Helmut Paukstadt, geb. 

am 3. 10. 1949, Hannover, wurde zum Geschäftsführer 

bestellt. Er ist einzelvertretungsbefugt und von den 

Beschränkungen des § 181 BGB befreit. 

B 5099 – 4. 4. 2003 – Cebeco Mais Verwaltungsgesellschaft 

mbH, 29352 Adelheidsdorf. Die Gesellschafterversammlung 

vom 4. 3. 2003 hat die Änderung des Gesellschaftsvertrages 

in § 6 (Geschäftsjahr pp.) beschlossen. 

B 5168 – 20. 1. 2003 – Dipl.-Ing. W. Schrader und Dipl.- 

Ing. B. Bauer Ingenieurgesellschaft für Bauwesen mit 

beschränkter Haftung, Celle. Bert Escher ist nicht von 

den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. 

B 5187 – 31. 3. 2003 – Herwert-Treppen nach Maß AG, 

Celle. Die Hauptversammlungen vom 4. 10. 2002 und 

21. 1. 2003 haben das Grundkapital auf Euro umgestellt 

und auf EUR 197.600 erhöht und die entsprechende 

Änderung der Satzung in § 4 (Grundkapital) 

beschlossen. Gesamtprokura derart, dass diese jeweils 

gemeinschaftlich mit einem anderen Prokuristen oder 

einem Vorstandmitglied zur Vertretung der Gesellschaft 

berechtigt sind. Jörg Brodrecht, Kaufmann, 

geb. am 24. 6. 1958, Celle, und Bernd Milbradt, geb. 

am 26. 10. 1967, Celle. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: 

Der Nennbetrag einer Aktie zu DM 500 

(gerundet 255,645) wird erhöht um EUR 4,355 auf EUR 

260. 

B 5248 – 16. 4. 2003 – Obenauf Backwaren GmbH, Bergen. 

Die Gesellschafterversammlung vom 28. 3. hat 

das Stammkapital auf Euro umgestellt und auf EUR 

52.000 erhöht und die entsprechende Änderung des 

Gesellschaftsvertrages in § 3 (Stammkapital) beschlossen. 

B 5274 – 14. 4. 2003 – RPC Verpackungen Celle GmbH, 

Celle. Der Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrag 

RPC Packaging Holdings (Deutschland) GmbH 

als herrschendem Unternehmen ist am 5. 3. 2003 mit 

Zustimmung der Gesellschafterversammlung vom 

gleichen Tage geändert worden. Wegen des weitergehenden 

Inhalts wird auf den gen. Vertrag und die 

zustimmenden Beschlüsse der Gesellschafterversammlungen 

Bezug genommen. 

B 5283 – 28. 4. 2003 – Mobil Immobilie Celle GmbH, Celle. 

Erich Kellerhals ist nicht mehr Geschäftsführer. Die 


Auflösung der Gesellschaft beschlossen. Peter Rösler, 

geb. am 29.12.1958, München wurde zum alleinigen 

Liquidator bestellt. 

B 5363 – 3. 4. 2003 – Hesse Haus und Immobilien Vertriebs 

GmbH, Wietze. Die Gesellschafterversammlung 

vom 20. 3. 2003 hat die Auflösung der Gesellschaft beschlossen. 

Hinrich Hesse, geb. am 6. 6. 1961, Wietze- 

Wieckenberg, wurde zum Liquidator bestellt. 

B 5408 – 14. 4. 2003 – ASCO-CO-COM Immobilien GmbH, 

Nienhagen. Die Gesellschafterversammlung vom 2. 4. 

2003 hat die Auflösung der Gesellschaft beschlossen. 

Martina Behrenshausen, geb. Jungwirth, geb. am 25. 

6. 1957, Nienhagen, wurde zur Liquidatorin bestellt. 

Sie ist einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen 


B 5464 – 17. 4. 2003 – Contex Betontechnik GmbH, Eicklingen. 

Horst Rusteberg ist nicht mehr Geschäftsführer. 

Heinz Alexander Breitenfeld, geb. am 2. 8. 1955, 

Braunschweig, wurde zum Geschäftsführer bestellt. Er 

ist einzelvertretungsbefugt. 

B 5632 – 8. 4. 2003 – HEADS/M-I GmbH, Lachendorf. Die 


Änderung von Firma und Sitz und die entsprechenden 

und weiteren Änderungen des Gesellschaftsvertrages 

in den §§ 1 (Firma, Sitz) und 6 (Zustimmungspflichtige 

Geschäfte) beschlossen. Die Firma lautet jetzt: M-I 

HDD GmbH. Der Sitz ist nach Celle (Grafftring 5 – 7) 

verlegt. Edward Townsley ist nicht mehr Geschäftsführer. 

Ralf Sundermann wurde zum Geschäftsführer 

bestellt. Er ist einzelvertretungsberechtigt und von 


B 5716 – 2. 4. 2003 – Birger Koch Gesellschaft mit beschränkter 

Haftung, Celle. Die Gesellschaft ist infolge 

der durch rechtskräftigen Beschluss des Amtsgerichts 

Celle vom 27. 3. 2003 erfolgten Ablehnung der Eröffnung 

des Insolvenzverfahrens über das Vermögen der 

Gesellschaft mangels einer den Kosten des Verfahrens 

entsprechenden Masse aufgelöst. Von Amts wegen 

eingetragen. 

B 5720 – 2. 4. 2003 – PRO-CON PROJEKT – CONSULT 

GmbH, Celle. Eckhard Haase ist nicht mehr Geschäfts- 




führer. Cathleen Hasse, geb. Böhme, geb. am 18. 12. 

1969, Celle, wurde zur Geschäftsführerin bestellt. 

B 5752 – 11. 4. 2003 – batteryconnect gmbh, Celle. Harald 

Störring, geb. am 23. 9. 1950, Langenfeld, wurde 

zum Geschäftsführer bestellt. Er ist einzelvertretungsbefugt 

und von den Beschränkungen des § 181 BGB 

befreit. 

B 5779 – 1. 4. 2003 – H. G. Rahte Pflanzenvertriebs- und 

Dienstleistungsgesellschaft mbH, Wietze. Die Gesellschafterversammlung 

vom 7. 3. 2003 hat die Änderung 

der Firma und des Gegenstandes und die entsprechenden 

Änderungen des Gesellschaftsvertrages 

in den §§ 1 (Firma, Sitz), 2 (Gegenstand) und 4 

(Stammkapital pp.) (nur hinsichtlich der Stammeinlagen) 

beschlossen. Der Gegenstand ist der Vertrieb von 

Forstpflanzen, Landschaftsgehölzen, Gartengehölzen 

und Sämereien sowie Ausführung von Dienstleistungen 

aller Art innerhalb dieses Bereiches. Die Firma 

lautet jetzt: Rahte Garten Baumschulen Forst GmbH. 

B 5789 – 9. 4. 2003 – Baker Hughes (Deutschland) GmbH, 

Celle. Die Gesellschafterversammlung vom 26. 2. 2003 

hat die Änderung des Gegenstandes und die entsprechende 

Änderung des Gesellschaftsvertrages in § 2 

(Gegenstand) beschlossen. Gegenstand ist die Entwicklung, 

die industrielle Herstellung, der Kauf, der 

Vertrieb, der Im- und Export und die Montage von 

Maschinen, maschinellen Anlagen, Geräten und anderen 

Apparaten, insbesondere zum Einsatz in der 

Verfahrenstechnik, im Umweltschutz, im Bergbau, in 

der Gewinnung und Aufbereitung von Rohstoffen aller 

Art und im Bauwesen. Zum Gegenstand des Unternehmens 

gehören weiterhin Service- und Ingenieurleistungen 

auf diesen Gebieten. Gegenstand des 

Unternehmens ist ferner der Verkauf von Chemikalien 

und deren Anwendung für die Raffinierung von Erdöl 

und Kühlwasser-, Abwasser- und Boilerbehandlungen 

in Erdöl-Raffinerien, in Erdöl- und Erdgasfeldern 

sowie die Behandlung von Erdöl und Erdgassonden. 

B 5825 – 11. 4. 2003 – Stadtwerke Soltau Gesellschaft mit 

beschränkter Haftung, Soltau. Gesamtprokura: Katja 

Kümmel, geb. am 13. 7. 1968, Bad Oldesloe. Sie ist zusammen 

mit einem weiteren Prokuristen oder einem 

Geschäftsführer vertretungsberechtigt. 

B 5884 – 20. 3. 2003 – Wohnungs-, Ansiedlungs- und 

Fremdenverkehrsgesellschaft Schneverdingen mbH, 

Schneverdingen. Michael Becker ist nicht mehr Geschäftsführer. 

Fritz-Ulrich Kasch, geb. am 6. 2. 1950, 

Schneverdingen, wurde zum Geschäftsführer bestellt. 

Er ist einzelvertretungsbefugt und von den Beschränkungen 


B 5909 – 7. 4. 2003 – TR Immobilienverwaltungs GmbH, 

Munster. Die Gesellschafterversammlung vom 25. 2. 

2003 hat die Änderung der Firma und des Sitzes und 

die entsprechenden und weiteren Änderungen des 

Gesellschaftsvertrages in den §§ 1 (Firma, Sitz, Gegenstand) 

und 2 (Stammkapital, nur hinsichtlich der 

Stammeinlagen) beschlossen. Die Firma lautet nunmehr: 

BW Immobilien Verwaltungs GmbH, Soltau 

(Beim Schäferkreuz 1). Jan Eutert ist nicht mehr Geschäftsführer. 

Bernd Worthmann, geb. am 28. 3. 1964, 

29649 Wietzendorf, wurde zum Geschäftsführer bestellt. 

Er ist einzelvertretungsberechtigt und von den 

Beschränkungen des § 181 BGB befreit. 

B 5916 – 3. 4. 2003 – Tresp & Renner Soltau GmbH, Soltau. 

Die Gesellschafterversammlung vom 25. 2. 2003 

hat die Änderung der Firma und die entsprechende 

und weitere Änderungen des Gesellschaftsvertrages 

in den §§ 1 (Firma, Sitz) und 3 (Stammkapital pp.) (nur 

hinsichtlich der Stammeinlage) beschlossen. Die Firma 

lautet nunmehr: Soltauer Elektrotechnik GmbH. 

B 5924 – 4. 4. 2003 – „ARTIS Gesellschaft für angewandte 

Messtechnik mbH“, Bispingen-Behringen. Die Prokura 

Erika Kronenberg ist erloschen. 

B 6006 – 14. 4. 2003 – Borchardt Bauunternehmung 

GmbH, Bergen. Hans-Joachim Gülck ist nicht mehr Geschäftsführer. 

B 6043 – 10. 4. 2003 – WISAG Facility Management Nord 

GmbH, Schneverdingen. Gesamtprokura: Marius Maslyk, 

geb. am 16. 8. 1963, Grove. Er ist zusammen mit 

einem Geschäftsführer vertretungsberechtigt. 

B 6233 – 16. 4. 2003 – Grunewald und Behrens Steuerberatungsgesellschaft 

mbH, Soltau. Thomas Hartmann, 

geb. am 8.6.1970, Hamburg wurde zum Geschäftsführer 

bestellt. Er ist einzelvertretungsbefugt 


B 6294 – 1. 4. 2003 – Fertig- & Massivhaus GmbH, 29643 

Neuenkirchen OT Schwalingen. Die Gesellschafterversammlung 

vom 3. 2. 2003 hat das Stammkapital auf 

Euro umgestellt und auf EUR 26.000 erhöht und die 

entsprechenden und weiteren Änderungen des Gesellschaftsvertrages 

in den §§ 4 (Stammkapital), 7 und 

8 beschlossen. Eckhard Lünsmann ist nicht mehr Geschäftsführer. 

Kerstin Lünsmann wurde zur Geschäftsführerin 

bestellt. Sie ist einzelvertretungsberechtigt 


B 6302 – 22. 4. 2003 – REMAG GmbH, Celle. Antonio Rubera 

ist nicht mehr Geschäftsführer. Marco Rubera, 

geb. am 31. 1. 1972, Magdeburg, wurde zum Geschäftsführer 

bestellt. Er ist von den Beschränkungen 


B 6329 – 4. 4. 2003 – Cohrs Tiefbau Ilster Betriebs-GmbH, 

Munster. Die Prokura Rainer Pagelsen ist erloschen. 

B 6335 – 14. 4. 2003 – Curanis Gewerbeimmobilien 

GmbH, Munster. Die Gesellschaft hat mit der Curanis 

Holding GmbH in Munster als herrschendem Unter- 

nehmen am 20. 3. 2003 mit Zustimmung der Gesellschafterversammlung 

vom gleichen Tage – einen Beherrschungs- 

und Gewinnabführungsvertrag geschlossen. 

Wegen des weitergehenden Inhalts wird 

auf den genannten Vertrag und die zustimmenden 

Beschlüsse der Gesellschafterversammlungen Bezug 

genommen. 

B 6340 – 23. 4. 2003 – Fritz Meyer GmbH, 29643 Neuenkirchen. 

Lars Meyer, geb. am 23. 3. 1971, Neuenkirchen, 

und Axel Meyer, geb. am 24. 5. 1974, Schneverdingen, 

wurden zu Geschäftsführern bestellt. Sie sind 

einzelvertretungsbefugt und von den Beschränkungen 


HRB-Löschung: 

B 792 – 11. 4. 2003 – Cecil GmbH, Celle. Die Firma ist erloschen. 

B 5409 – 24. 4. 2003 – PBD Personal-, Betreuungs- und 

Dienstleistungsgesellschaft mbH, Winsen/Aller. Die 

Liquidation ist beendet. Die Firma ist erloschen. 

Weitere HR-Meldungen? 

Und wo man sie findet! 

Die Handelsregister-Veröffentlichungen 

in der IHK-Zeitschrift sind ‘Amtliche 

Bekanntmachungen’. Allein die Amtsgerichte 

legen fest, in welchen Publikationen 

Handelsregister-Veröffentlichungen 

(kostenpflichtig) abgedruckt werden. 

Wenn Sie in diesem Jahr Veröffentlichungen 

einiger Amtsgerichte vermissen, 

liegt es daran, dass diese Amtsgerichte 

die IHK-Zeitschrift nicht als Veröffentlichungsorgan 

benannt haben. 

Wir haben bereits Kontakt mit diesen 

Amtsgerichten aufgenommen und 

bemühen uns darum, dass im kommenden 

Jahr möglichst wieder Veröffentlichungen 

aus dem gesamten IHK-Bezirk 

abgedruckt werden können. 

Im Internet können Sie aktuelle Handelsregister-Neueintragungen 

und -Löschungen 

aller Amtsgerichte des IHK-Bezirks 

der letzten sechs Monate abrufen: 

www.ihk24-lueneburg.de/unternehmen 

Amtsgericht Lüneburg 


A 2023 – 3. 4. 2003 – Schoeja Datentechnik OHG, Lüneburg 

(Boecklerstraße 14; Erstellung und der Vertrieb 

von Software, Systemanalyse und EDV-Beratung, Handel 

mit Hardware sowie alle damit zusammenhängenden 

Geschäfte. Offene Handelsgesellschaft, die 

am 1. 10. 2002 begonnen hat. Persönlich haftende 

Gesellschafter: Christian Kröhnoff, geb. 24. 9. 1968, 

Lüneburg, Stefan Schoeja, geb. 2. 6. 1970, Lüneburg, 

und Thomas Bühring, geb. 13. 1. 1970, Lüneburg. 

A 2024 – 7. 4. 2003 – BUCON-KG, Hohnstorf (Dorfstraße 

47; Sicherheitsdienste sowie der Handel, Beratung 

und Verlegung von Bodenbelägen). Kommanditgesellschaft, 

die mit Eintragung in das Handelsregister 

begonnen hat. Persönlich haftende Gesellschafter: 

Stephan Streubel, geb. 26. 4. 1983, Hamburg. Ein 

Kommanditist. 

A 2026 – 14. 4. 2003 – Hans Nielsen e. K. Desk Top Publishing 

Reprovorlagen – Litho – Druck – Display, 

Brietlingen (Am Gemeindehaus 15 A). Inhaber: Hans- 

Friedrich Nielsen, geb. 17. 12. 1939, Brietlingen. Der 

Sitz ist von Lauenburg (AG Schwarzenbek – HRA 534) 

nach Brietlingen verlegt. Die Firma ist ergänzt. 

A 2027 – 28. 4. 2003 – Steckel Optik Beatrice Steckel e. 

Kfr., Bleckede (Breite Straße 14; Handel mit Brillen 

und Zubehör und deren Reparatur). Inhaberin: Beatrice 

Steckel, geb. 4. 11. 1973, Bleckede. 

A 2028 – 24. 4. 2003 – Stefan Beyer und Bernd Meyer 

oHG, Oldendorf/Luhe (Wohlenbüttel Nr. 6; Gegenstand 

des Unternehmens ist die handwerksmäßige 

Durchführung von Maurer-, Betonbauer- und Estricharbeiten 

aller Art und schlüsselfertiges Bauen sowie 

die Vornahme aller zu diesem Zweck förderlichen 

Maßnahmen und Rechtsgeschäfte). Offene Handelsgesellschaft; 

Beginn: 31. 12. 2002. Persönlich haftender 

Gesellschafter: Stefan Beyer, geb. 11. 10. 1974, Lüneburg, 

und Bernd Meyer, geb. 14. 4. 1947, Oldendorf/Luhe. 

A 2029 – 24. 4. 2003 – Dachdeckerei Behning oHG, Neetze 

(Am Gutshof 1 b; Dachdecker- und Bau-Klempnerarbeiten). 

Offene Handelsgesellschaft; Beginn: 1. 1. 

2003. Persönlich haftende Gesellschafter: Peter Behning, 

geb. 9. 9. 1955, Neetze, und Ralf Wegner, geb. 

21. 12. 1963, Winsen. 

A 2030 – 28. 4. 2003 – Direkt, Inhaber Harald Stegen e. 

K., Amelinghausen (Gartenstraße 4; Disposition, Logistik 

und Werbung); Inhaber: Harald Stegen, geb. 4. 10. 

1962, Amelinghausen. 

A 2031 – 15. 4. 2003 – AMBER LAGOON Shipping GmbH 

& Co. KG, Lüneburg (Auenweg 8), wohin der Sitz vom 

Buxtehude verlegt worden ist. Kommanditgesellschaft; 

Beginn: 2. 4. 1996; persönlich haftende Gesellschafterin: 

Schiffahrtsbeteiligungsgesellschaft AMBER 

LAGOON Shipping mbH & Co. KG Lüneburg. 244 Kommanditisten. 


A 507 – 22. 4. 2003 – GARBERSBAU Hermann Garbers 

GmbH & Co., Lüneburg. Die Gesellschaft ist infolge 

Eröffnung des Insolvenzverfahrens aufgelöst. Die Prokuren 

Manfred Ebert, Uwe Hinzmann, Klaus-Werner 

Knöll und Bernd Wegner sind erloschen; von Amts 

wegen eingetragen. 

A 876 – 9. 4. 2003 – Eichdorf Gaststätten-, Einrichtungsund 

Betriebs-GmbH & Co. KG, Nahrendorf OT Eichdorf. 

Im Wege der Sonderrechtsnachfolge: 1 Kommanditist 

ausgeschieden; eine Kommanditeinlage 

geändert. 

A 1013 – 22. 4. 2003 – Peter Kopp GmbH & Co. Fensterbau, 

Embsen. Im Wege der Sonderrechtsnachfolge: 

2 Kommanditisten sind ausgeschieden, 2 Kommanditisten 

sind eingetreten, 2 Einlagen wurden erhöht. 

A 1026 – 10. 4. 2003 – Drogerie Oskar Wilke Inh. Ursula 

von Eberstein, Dahlenburg. Die Haftung für die im 

Geschäftsbetrieb der bisherigen Inhaberin begründeten 

Verbindlichkeiten sowie der Übergang der Forderungen 

auf die neue Inhaberin sind ausgeschlossen. 

Die Firma ist geändert in Drogerie Oskar Wilke e. K. 

Neue Inhaberin: Svea Freifrau von Eberstein, geb. 

9. 10. 1964, Dahlenburg. 

A 1573 – 23. 4. 2003 – Baustoffwerke Neetze GmbH & Co. 

KG & Co. Kommanditgesellschaf, Neetze. Die Prokura 

Thomas Kohlmeyer ist erloschen. 

A 1583 – 16. 4. 2003 – LCD Lüneburger Container- und 

Muldendienst GmbH & Co. KG, Lüneburg. Im Wege 

der Sonderrechtsnachfolge ist eine Kommanditistin 

ausgeschieden und eine Kommanditistin eingetreten. 

A 1727 – 16. 4. 2003 – Lüneburg Estrich- und Fußbodenbau 

GmbH & Co. KG, Deutsch Evern. Im Wege der Sonderrechtsnachfolge: 

1 Kommanditist ausgeschieden; 1 

Einlage geändert. 

A 1734 – 9. 4. 2003 – Rosenkranz GmbH & Co. Hansahus 

Kommanditgesellschaft, Lüneburg. Im Wege der Sonderrechtsnachfolge: 

Ein Kommanditist ist aus der Gesellschaft 

ausgeschieden; eine Kommanditeinlage 

wurde erhöht. 

A 1794 – 11. 4. 2003 – Raab Translogistik GmbH & Co. KG, 

Vastorf OT Volkstorf. Im Wege der Sonderrechtsnachfolge: 

1 Kommanditist ist ausgeschieden, 1 Kommanditist 

ist eingetreten. 

A 1797 – 30. 4. 2003 – Eisenvater Lüneburg KG Fachgroßhandel 

für Haustechnik, Lüneburg (jetzt Christian-Herbst-Str. 

15). Die Firma ist geändert in Eisenvater 

& Stitz KG Fachgroßhandel für Haustechnik. Die Firma 

der Kommanditistin ist geändert in Hermann Stitz & 

Co. KG. Eine Kommanditeinlage ist geändert. 

A 1816 – 17. 4. 2003 – Antiquariats-Union Vertriebs 

GmbH & Co. KG, Lüneburg. 1 Kommanditeinlage ist 

geändert. 

A 1906 – 8. 4. 2003 – Grote OHG, Deutsch Evern. Die Firma 

ist geändert in: Grote und Grote oHG. 

A 1941 – 23. 4. 2003 – „Cafe Central“ Gastronomiebetriebsgesellschaft 

mbH & Co. KG, Lüneburg. 1 Kommanditist 

ist eingetreten, 1 Einlage ist herabgesetzt. 


B 2466 – 7. 4. 2003 – „BEST“ Holding Aktiengesellschaft, 

Lüneburg (Lüner Rennbahn 2). Gegenstand des Unternehmens 

ist die Beteiligung und Verwaltung von 

Tochtergesellschaften, Unternehmensberatung sowie 

Beteiligungsmanagement und alle damit im Zusammenhang 

stehenden Tätigkeiten. Stammkapital: EUR 

60.000. Vorstand: Svend Holger Schulze, geb. 25. 3. 

1959, Handorf, und Manfred Quint, geb. 29. 1. 1958, 

Glinde. Aktiengesellschaft infolge Umwandlung (§§ 

190ff, 226ff UmwG) aus einer Gesellschaft mit beschränkter 

Haftung („BEST“ Holding GmbH, AG Lüneburg 

HRB 1972). Die Satzung ist festgestellt am 15. 

8. 2002. Die Gesellschaft wird durch ein Vorstandsmitglied 

allein vertreten, auch wenn mehrere Vorstandsmitglieder 

bestellt sind. Die Mitglieder des Vorstandes 

sind von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit, 

soweit dies aktienrechtlich zulässig ist. Nicht eingetragen: 

Das Grundkapital wird durch Formwechsel der 

bisherigen Gesellschaft, der „BEST“ Holding GmbH, 

Lüneburg, erbracht. Es ist eingeteilt in 60.000 Stückaktien. 

Die Mitglieder des Vorstandes werden durch 

den Aufsichtsrat bestimmt. Den ersten Aufsichtsrat 

der Gesellschaft bilden: Harald Quint, geb. 31. 10. 

1953, Lübeck, (Vorsitzender), Kaj Hansen, geb. 6. 12. 

1950, Harrislee, Jürgen Schmidt, geb. 30. 8. 1964, Bad 

Lausick. Die Veröffentlichungen der Gesellschaft erfolgen 

nur im Bundesanzeiger. Die mit der Anmeldung 

eingereichten Schriftstücke, insbesondere der 

Bericht der Gründungsprüferin, können beim Registergericht 

eingesehen werden. 

B 2467 – 3. 4. 2003 – GASTRO-IDEE GmbH, Kirchgellersen 

(Beim Backhaus 4). Gegenstand des Unternehmens ist 

der Betrieb und die Beteiligung an gastronomischen 

Betrieben. Stammkapital: EUR 25.000. Geschäftsführer: 

Michael Scharmer, geb. 15. 1. 1977, Kirchgellersen. 

Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschafts- 


vertrag vom 7. 11. 2002 mit Änderung vom 10. 2. 2003. 


Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt 

er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer 

bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer 

gemeinsam vertreten. Alleinvertretungsbefugnis 

und die Befreiung von den Beschränkungen 

des § 181 BGB können erteilt werden. Der 

Geschäftsführer Michael Scharmer ist stets alleinvertretungsberechtigt 

und, abweichend von 

§ 181 BGB befugt, die Gesellschaft auch bei Rechtsgeschäften 

mit sich selbst oder einem von ihm vertretenen 

Dritten zu vertreten. Nicht eingetragen: Die Veröffentlichungen 


Der Gesellschafter Michael Scharmer 

macht im Geldwert von EUR 2.856,17 folgende Einlagen 

auf das Stammkapital: Büroausstattung (Computernetzwerk 

mit drei eigenständigen Computern, 

Netzwerkdrucker, Faxgerät, ISDN-Telefonanlage, Software). 

B 2468 – 7. 4. 2003 – Vitello GmbH, Bardowick (Kuhreiher 

3). Gegenstand des Unternehmens ist der Catering 

Service und Gastronomie sowie der Handel und die 

Dienstleistung die sich daraus ergeben. Stammkapital: 

EUR 25.000. Geschäftsführer: Michael Rensch, geb. 

15. 2. 1961, Bardowick, und Wolfgang Bierig, geb. 8. 

8. 1955, Bardowick. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. 

Gesellschaftsvertrag vom 20. 2. 2003. Die Gesellschaft 

hat einen oder mehrere Geschäftsführer. Ist 

nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft 

allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, 

so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer 

gemeinsam oder durch einen Geschäftsführer 

in Gemeinschaft mit einem Prokuristen vertreten. Alleinvertretungsbefugnis 

und die Befreiung von den 

Beschränkungen des § 181 BGB können erteilt werden. 

Die Geschäftsführer Michael Rensch und Wolfgang 

Bierig sind stets, abweichend von § 181 BGB befugt, 

die Gesellschaft auch bei Rechtsgeschäften mit 

sich selbst oder einem von ihm vertretenen Dritten zu 

vertreten. Nicht eingetragen: Die Veröffentlichungen 


B 2469 – 7. 4. 2003 – The Old Guard Company GmbH, 

Neuhaus/Amt Neuhaus (Haarer Str. 1). Gegenstand 

des Unternehmens ist die Produktion und der Handel 

mit Waren unterschiedlicher Warengruppen unter eigenem 

Markennamen sowie der Handel mit Waren aller 

Art soweit nicht erlaubnispflichtig. Stammkapital: 

EUR 25.000. Geschäftsführerin: Daniela Groß, geb. 

2. 4. 1976, Neuhaus. Gesellschaft mit beschränkter 

Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 20. 2. 2003. Die Gesellschaft 









Die Geschäftsführerin Daniela Groß ist stets alleinvertretungsberechtigt 

und, abweichend von § 181 

BGB befugt, die Gesellschaft auch bei Rechtsgeschäften 

mit sich selbst oder einem von ihr vertretenen 



B 2470 – 8. 4. 2003 – Systempartner IT-Verwaltungs 

GmbH, Lüneburg (Auf der Hude 72). Gegenstand des 

Unternehmens ist die Geschäftsführung und die Verwaltung 

der Beteiligung an der Systempartner IT-Vertriebs 

GmbH & Co. KG, die den An- und Verkauf von 

Computer Hard- und Software, Peripheriegeräten und 

Zubehörartikeln sowie die Erbringung von Montage- 

, Service- und Reparaturleistungen für die aufgeführten 

Artikel in nicht handwerksrelevantem Umfang 

zum Gegenstand hat. Stammkapital: EUR 25.000. Geschäftsführer: 

Eduard Girod, geb. 26. 2. 1976, Bardowick. 

Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag 

vom 27. 12. 2002. Die Gesellschaft hat 


bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. 

Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird 

die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer gemeinsam 

oder durch einen Geschäftsführer in Gemeinschaft 

mit einem Prokuristen vertreten. Alleinvertretungsbefugnis 



Geschäftsführer Eduard Girod ist stets alleinvertretungsberechtigt 

und, abweichend von § 181 BGB befugt, 

die Gesellschaft auch bei Rechtsgeschäften mit 

sich selbst oder einem von ihm vertretenen Dritten zu 

vertreten. Nicht eingetragen: Die Veröffentlichungen 


B 2471 – 10. 4. 2003 – Meyer Elektrotechnik GmbH, Nahrendorf 

(Tangsehler Weg 15). Gegenstand des Unternehmens 

ist der Handel mit elektronischen Geräten 

sowie der Ein- und Ausbau und die Unterhaltung elektrontechnischer 

Einrichtungen. Stammkapital: EUR 

25.000. Geschäftsführer: Thorsten Meyer, geb. 11. 8. 

1972, Nahrendorf. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. 










Der Geschäftsführer Thorsten Meyer ist stets alleinvertretungsberechtigt 






B 2472 – 10. 4. 2003 – Morgner Mode GmbH, Lüneburg 

(An den Brodbänken 8 a). Gegenstand des Unternehmens 

ist der Handel mit Modeartikeln aller Art. Gegenstand 

des Unternehmens ist ferner die Be- und 

Verarbeitung von Pelzen, Leder und Textilien. Stammkapital: 

DM 50.000. Geschäftsführerin: Cornelia Morgner, 

geb. 12. 8. 1956, Rosengarten. Gesellschaft mit beschränkter 

Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 17. 2. 

1995 mit Änderung vom 7. 2. 2003. Durch Gesellschafterbeschluss 

vom 7. 2. 2003 ist der Sitz der Gesellschaft 

von Hamburg (HRB 58297 Amtsgericht Hamburg) 

nach Lüneburg verlegt worden. Die Gesellschaft 

hat einen oder mehrere Geschäftsführer. Ist nur ein 

Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft 

allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird 





des § 181 BGB können erteilt werden. Die 

Geschäftsführerin Cornelia Morgner ist stets alleinvertretungsberechtigt 






B 2473 – 8. 4. 2003 – Günter Lüthje GmbH, Hittbergen 

(Barförder Elbdeich 15). Gegenstand des Unternehmens 

ist das bisher unter der Firma Günter Lüthje Spedition 

betriebene Speditionsunternehmen. Stammkapital: 

EUR 579.000. Geschäftsführer: Henning Lüthje, 

geb. 24. 3. 1964, Hittbergen. Gesellschaft mit beschränkter 


2002 mit Änderung vom 4. 12. 2002. Die Gesellschaft 

hat einen oder mehrere Geschäftsführer. Ist nur ein 

Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft 

allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird 





des § 181 BGB können erteilt werden. Der Geschäftsführer 

Henning Lüthje ist abweichend von 



Dritten zu vertreten. Er vertritt die Gesellschaft allein, 

solange er einziger Geschäftsführer ist. Nicht eingetragen: 

Die Veröffentlichungen der Gesellschaft erfolgen 

nur im Bundesanzeiger. Die Gesellschafter 

Olga Lüthje, Henning Lüthje, Joachim Lüthje, Jürgen 

Lüthje, Maren Lüthje und Andrea Schmidt machen im 

Geldwert von insgesamt EUR 675.045 folgende Einlagen 

auf das Stammkapital: Einbringung des gesamten 

Gesellschaftsvermögens der Einzelfirma Günter Lüthje 

Gewerbl. Güternahverkehr, Hittbergen. 

B 2474 – 16. 4. 2003 – TRANS PROBET GmbH, Adendorf 

(Rudolf-Kinau-Weg 3) – Zweigniederlassung der dem 

Staatsrecht der Republik Polen unterliegenden Fa. 

TRANS PROBET - Gesellschaft mit beschränkter Haftung 

mit Sitz in Katowice (HRB 492). Gegenstand des 

Unternehmens ist die Ausführung von Maurer- und 

Betonarbeiten. Stammkapital: 4.000 Zloty. Geschäftsführer: 

Wojciech Jurczak, geb. 2. 1. 1953, Adendorf 

(Vorsitzender des Vorstandes). Tomasz Tyc, geb. 6. 12. 

1957, Katowice/Polen (stellvertretender Vorstandsvorsitzender). 

Einzelprokurist: für die Zweigniederlassung: 

Tadeusz Stefan Stepien, geb. 12. 2. 1948, Reppenstedt. 

Gesamtprokurist: Mariusz Zemla, geb. 19. 9. 

1970, Siemianowice/Polen. Gesellschaft mit beschränkter 


2002. Die Gesellschaft hat ein bis fünf Vorstandsmitglieder. 

Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so 

wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder 

gemeinsam oder durch ein Vorstandsmitglied in Gemeinschaft 

mit einem Prokuristen vertreten. Besteht 

der Vorstand aus mehreren Personen, so kann der Vorstandsvorsitzende 

selbstständig Vermögenserklärungen 

abgeben, wobei der Wert des Vermögens nicht 

mehr als den Gegenwert von 20.000 US-Dollar betragen 

darf. 

B 2475 – 28. 4. 2003 – media & service Werbeagentur 

GmbH, Scharnebeck (Eschenweg 2). Gegenstand des 

Unternehmens ist das Betreiben einer Full-Service- 

Werbeagentur mit allen dazu gehörenden Dienstleistungen. 


Harald Buchholz, geb. 7. 11. 1964, Barendorf. Prokurist: 

René Gravenhorst, geb. 2. 11. 1968, Lüneburg 

(Einzelprokura). Gesellschaft mit beschränkter Haftung. 



ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft 


wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer gemeinsam 

vertreten. Alleinvertretungsbefugnis und 

die Befreiung von den Beschränkungen des § 181 BGB 

können erteilt werden. Der Geschäftsführer Harald 

Buchholz ist stets alleinvertretungsberechtigt und, abweichend 

von § 181 BGB befugt, die Gesellschaft auch 

bei Rechtsgeschäften mit sich selbst oder einem von 

ihm vertretenen Dritten zu vertreten. Nicht eingetragen: 

Die Veröffentlichungen der Gesellschaft erfolgen 

nur im Bundesanzeiger. 

B 2476 – 28. 4. 2003 – BusCoTech GmbH, Melbeck (Zur 

Ohe 28). Gegenstand des Unternehmens ist der Handel 

mit Waren aller Art, speziell IT- und Telekommunikationsartikeln. 


Martin Müller, geb. 9. 8. 1979, Melbeck. 


vom 11. 3. 2003. Die Gesellschaft hat einen 

oder mehrere Geschäftsführer. Jeder Geschäftsführer 

ist alleinvertretungsberechtigt und, abweichend von 





B 2477 – 30. 4. 2003 – Grote GmbH, Deutsch Evern (Schützenstraße 

6). Gegenstand des Unternehmens ist der 

Betrieb einer Strickerei sowie der Handel mit Textilien. 

Stammkapital: EUR 25.000. Geschäftsführer: Paul 

Grote, geb. 25. 2. 1939, Deutsch Evern, und Michael 

Grote, geb. 20. 4. 1971, Deutsch Evern. Gesellschaft 

mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 

11. 2. 2003. Die Gesellschaft hat einen oder mehrere 


so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer 

bestellt, so wird die Gesellschaft durch 

zwei Geschäftsführer gemeinsam oder durch einen 

Geschäftsführer in Gemeinschaft mit einem Prokuristen 

vertreten. Alleinvertretungsbefugnis und die Befreiung 

von den Beschränkungen des § 181 BGB können 

erteilt werden. Die Geschäftsführer Paul Grote 

und Michael Grote sind stets alleinvertretungsberechtigt 

und, abweichend von § 181 BGB befugt, die Gesellschaft 

auch bei Rechtsgeschäften mit sich selbst 

oder einem von ihnen vertretenen Dritten zu vertreten. 

Nicht eingetragen: Die Veröffentlichungen der 

Gesellschaft erfolgen nur im Bundesanzeiger. 

B 2478 – 30. 4. 2003 – WINKRA Embsen Windparkbetriebsgesellschaft 

mit beschränkter Haftung, Embsen. 

Gegenstand des Unternehmens ist die Errichtung und 

der Betrieb von Windkraftanlagen und aller artverwandter 

Geschäfte. Stammkapital: EUR 25.000. Geschäftsführer: 

Ingo Kanira, geb. 28. 11. 1964, Hannover, 

und Martin Lawrenz, geb. 10. 12. 1959, Hannover. 


vom 10. 3. 2003. Die Gesellschaft hat einen 

oder mehrere Geschäftsführer. Ist nur ein Geschäftsführer 


Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft 

durch zwei Geschäftsführer gemeinsam 

oder durch einen Geschäftsführer in Gemeinschaft mit 

einem Prokuristen vertreten. Alleinvertretungsbefugnis 

und die Befreiung von den Beschränkungen des 

§ 181 BGB können erteilt werden. Die Geschäftsführer 

Ingo Kanira und Martin Lawrenz sind stets alleinvertretungsberechtigt 



mit sich selbst oder einem von ihnen vertretenen 

Dritten zu vertreten. Die Gesellschaft hat am 10. 3. 

2003 mit Zustimmung ihrer Gesellschafterin vom gleichen 

Tage mit der Gesellschafterin, der Fa. WINKRA- 

ENERGIE Verwaltungs- und Beteiligungsgesellschaft 

für Energieanlagen mbH, Hannover (AG Hannover 

HRB 52317) einen Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrag 

geschlossen. Die Gesellschafterin der 

herrschenden Gesellschaft hat laut Beschluss vom 

13. 2. 2003 zugestimmt. Nicht eingetragen: Die Veröffentlichungen 


B 2479 – 30. 4. 203 – Karl-Joachim Meyer Insolvenzver- 




waltung GmbH, Lüneburg. Gegenstand des Unternehmens 

ist die Insolvenz-, Zwangs- und Vermögensverwaltung. 


Karl-Joachim Meyer, geb. 3. 3. 1949, Vastorf OT 

Volkstorf. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag 

vom 2. 1. 2003. Die Gesellschaft hat 



Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird 






Geschäftsführer Karl-Joachim Meyer ist stets alleinvertretungsberechtigt 







B 248 – 24. 4. 2003 – De-Vau-Ge Gesundkostwerk Gesellschaft 

mit beschränkter Haftung, Lüneburg. Die 

Gesellschaftsversammlung vom 10. 3. 2003 hat den 

Gesellschaftsvertrag insgesamt neu gefasst. Die Firma 

REVO-Naturkost Vertriebsgesellschaft mbH mit Sitz in 

Lüneburg (20 HRB 517) ist aufgrund des Verschmelzungsvertrages 

vom 24. 2. 2003 und der Beschlüsse 

vom gleichen Tage mit dieser Gesellschaft durch Aufnahme 

verschmolzen. Prokurist: Peter Kellner, geb. 

15. 4. 1943, Buchholz; gemeinschaftlich mit einem Geschäftsführer 

vertretungsberechtigt. Nicht eingetragen: 

Gläubigerschutz: Gläubigern der an der Verschmelzung 

beteiligten Rechtsträger ist, wenn sie binnen 

sechs Monaten nach Eintragung der Verschmelzung 

in das Register des Sitzes des Rechtsträgers, 

dessen Gläubiger sie sind, ihren Anspruch nach Grund 

und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, 

wenn sie nicht Befriedigung erlangen können, jedoch 

nur, wenn sie glaubhaft machen, dass durch die Verschmelzung 

die Erfüllung ihrer Forderung gefährdet 

wird (§ 22 I UmwG). 

B 359 – 9. 4. 2003 – Just & Co. GmbH, Lüneburg. Die Gesellschaftsversammlung 

vom 6. 3. 2003 hat beschlossen: 

Zum Geschäftsführer wird auch Martin Sinne, 

geb. 30. 12. 1975, Lüneburg, bestellt. Er ist alleinvertretungsberechtigt 

und, abweichend von § 181 BGB 

befugt, die Gesellschaft auch bei Rechtsgeschäften 

mit sich selbst oder einem von ihm vertretenen Dritten 

zu vertreten. Der Gesellschaftsvertrag wird zudem 

geändert in § 6 Ziff. 3 Satz 1, § 11. 

B 392 – 30. 4. 2003 – Nord-Zentra Erfrischungsgetränke 

GmbH, Lüneburg. Die Gesellschaftsversammlung vom 

17. 4. 2002 hat beschlossen: Das Stammkapital der Gesellschaft 

wird auf Euro umgestellt und auf EUR 

60.000 erhöht. § 3 des Gesellschaftsvertrages wird entsprechend 

geändert. Der Gesellschaftsvertrag wird 

zudem geändert in § 5 Abs. 3. 

B 517 – 24. 4. 2003 – REVO-Naturkost Vertriebsgesellschaft 

m.b.H., Adendorf. Die Prokura Eckhard Boettge 

ist erloschen. Die Gesellschaft ist durch Übertragung 

ihres Vermögens aufgrund des Verschmelzungsvertrages 

vom 24. 2. 2003 und der Beschlüsse vom 

gleichen Tage mit der De-Vau-Ge Gesundkostwerk 

GmbH, Lüneburg (20 HRB 248; übernehmender Rechtsträger) 

durch Aufnahme verschmolzen. Die Gesellschaft 

ist dadurch erloschen. Die Verschmelzung wird 

am heutigen Tage mit der Eintragung der Verschmelzung 

in das Register des Sitzes des übernehmenden 

Rechtsträgers wirksam (§ 19 I 2 UmwG). Nicht eingetragen: 

Gläubigerschutz: Gläubigern der an der Verschmelzung 

beteiligten Rechtsträger ist, wenn sie binnen 

sechs Monaten nach Eintragung der Verschmelzung 

in das Register des Sitzes des Rechtsträgers, dessen 

Gläubiger sie sind, ihren Anspruch nach Grund 

und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, 

wenn sie nicht Befriedigung erlangen können, jedoch 

nur, wenn sie glaubhaft machen, dass durch die Verschmelzung 

die Erfüllung ihrer Forderung gefährdet 

wird (§ 22 I UmwG). 

B 705 – 10. 4. 2003 – GSL-Golfanlage Schloß Lüdersburg 

Verwaltungs-GmbH, Lüdersburg. Ulrich Kastner, geb. 

16. 8. 1962, Straßlach, wurde zum Geschäftsführer bestellt. 

Er vertritt die Gesellschaft gemeinschaftlich mit 

einem anderen Geschäftsführer oder einem Prokuristen 

und ist, abweichend von § 181 BGB, auch bei 

Rechtsgeschäften mit sich selbst oder mit einem von 

ihm vertretenen Dritten zur Vertretung der Gesellschaft 

befugt. 

B 882 – 22. 4. 2003 – Happy-Fitness, Sport-Studio GmbH, 

Lüneburg. Die Gesellschaftsversammlung vom 31. 3. 

2003 hat die Auflösung der Gesellschaft beschlossen. 

Die bisherige Geschäftsführerin Christa Paskiet, geb. 

Deßaules, geb. 24. 12. 1942, Hamburg, ist zur Liquidatorin 

bestellt. Sie vertritt die Gesellschaft allein und 

ist, abweichend von § 181 BGB, auch bei Rechtsgeschäfte 

mit sich selbst oder mit einem von ihr vertretenen 

Dritten zur Vertretung der Gesellschaft befugt. 

B 1373 – 3. 4. 2003 – Günter Tobinski Verwaltungs GmbH, 

Adendorf. Die Gesellschaftsversammlung vom 17. 2. 

2003 hat beschlossen: Das Stammkapital der Gesellschaft 

wird auf Euro umgestellt und auf EUR 25.650 

erhöht. § 3 des Gesellschaftsvertrages wird entsprechend 

geändert. Zum Geschäftsführer wird auch Holger 

Tobinski, geb. 10. 12. 1970, Lüneburg, bestellt. Er 

ist alleinvertretungsberechtigt und, abweichend von 



Dritten zu vertreten. Günter Tobinski wird als Geschäftsführer 

abberufen. Der Gesellschaftsvertrag 

wird zudem geändert in § 6 Ziff. 2. 

B 1397 – 29. 4. 2003 – VAL Verlags Auslieferung und Verwaltung 

Lüneburg GmbH, Lüneburg. Die Gesellschaftsversammlung 

vom 13. 3. 2003 hat beschlossen: 

Das Stammkapital der Gesellschaft wird auf Euro umgestellt. 

§ 3 des Gesellschaftsvertrages wird entsprechend 

geändert. Der Gesellschaftsvertrag wird zudem 

insgesamt neu gefasst. 

B 1442 – 22. 4. 2003 – Saatkorn-Verlag Gesellschaft mit 

beschränkter Haftung, Lüneburg. Die Gesellschaftsversammlung 

vom 10. 3. 2003 hat beschlossen: Das 

Stammkapital der Gesellschaft wird auf EUR 

2.300.813,47 umgestellt. § 3 des Gesellschaftsvertrages 

wird entsprechend geändert. Der Gesellschaftsvertrag 

wird zudem insgesamt neu gefasst. 

B 1481 – 16. 4. 2003 – „Camus“ Cafe-Kneipe-Restaurant 

GmbH, Lüneburg. Sina Moshar ist nicht mehr Geschäftsführer. 

Homayonn Farivar, geb. 5. 1. 1957, 

Deutsch Evern, wurde zum Geschäftsführer bestellt. Er 

ist einzelvertretungsberechtigt und, abweichend von 

§ 181 BGB, auch bei Rechtsgeschäften mit sich selbst 

oder mit einem von ihm vertretenen Dritten zur Vertretung 

der Gesellschaft befugt. 

B 1525 – 29. 4. 2003 – MOSAIK GmbH Unternehmensberatung 

+ Beteiligungen, Hohnstorf. Die Gesellschaftsversammlung 

vom 23. 12. 2002 hat beschlossen: Der 

Gegenstand des Unternehmens wird unter entsprechender 

Änderung von § 2 des Gesellschaftsvertrages 

wie folgt ergänzt: Die Gesellschaft kann Finanzdienstleistungen 

aller Art tätigen, soweit diese nicht 

genehmigungsbedürftig sind. Das Stammkapital der 

Gesellschaft wird auf Euro umgestellt und auf EUR 

26.000 erhöht. § 3 des Gesellschaftsvertrages wird entsprechend 

geändert. Der Gesellschaftsvertrag wird zudem 

geändert in § 5 Abs. 3. 

B 1575 – 7. 4. 2003 – Biologistik Reformwaren-Vertriebs 

GmbH, Lüneburg. Michael Makowski, geb. 24. 5. 1938, 

Lüneburg, ist zum weiteren Geschäftsführer bestellt 

worden. Er ist alleinvertretungsberechtigt und, abweichend 

von § 181 BGB, zu Rechtsgeschäften mit sich 

selbst oder einem von ihm vertretenen Dritten befugt. 

B 1632 – 7. 4. 2003 – Klinik Gut Wienebüttel Verwaltungs- 

und Betreuungs GmbH, Lüneburg. Die Gesellschaft 

ist infolge Eröffnung des Insolvenzverfahrens 

aufgelöst. 

B 1840 – 10. 4. 2003 – Klinker + Naturstein-Kontor Verwaltungs 

GmbH, Vastorf. Johannes Strunz-Happe ist 

nicht mehr Geschäftsführer. Helmut Strunz-Happe, 

geb. 5. 10. 1927, Delbrück, ist zum Geschäftsführer bestellt. 

Er ist einzelvertretungsberechtigt und, abweichend 

von den Beschränkungen des § 181 BGB, auch 

bei Rechtsgeschäften mit sich selbst oder einem von 

ihm vertretenen Dritten zur Vertretung der Gesellschaft 

befugt. 

B 1852 – 11. 4. 2003 – BioMatryx Systems Int. GmbH, 

Rullstorf. Thomas Sievers ist nicht mehr Geschäftsführer. 

Sylvia Sievers, geb. Mattern, geb. 15. 5. 1962, Lüneburg, 

und Gabriele Bennecke, geb. Sievers, geb. 

20. 4. 1961, Bissendorf, wurden zu Geschäftsführerinnen 

bestellt. Sie sind gemeinschaftlich vertretungsberechtigt 

und, abweichend von § 181 BGB, auch bei 

Rechtsgeschäften mit sich selbst oder mit einem von 

ihnen vertretenen Dritten zur Vertretung der Gesellschaft 

befugt. 

B 1923 – 24. 4. 2003 – N + M Verwaltungs GmbH, Wittorf. 

Werner Wagemann, geb. 1. 1. 1954, Hundeshagen, ist 

Prokura in der Weise erteilt, dass er die Gesellschaft 

gemeinschaftlich mit einem weiteren Prokuristen 

oder einem Geschäftsführer vertritt. 

B 1944 – 29. 4. 2003 – Trekking König GmbH, Lüneburg. 

Die Gesellschaftsversammlung vom 10. 12. 2002 hat 

beschlossen: Das Stammkapital der Gesellschaft wird 

auf Euro umgestellt und auf EUR 31.000 erhöht. § 3 

des Gesellschaftsvertrages wird entsprechend geändert. 

Der Gesellschaftsvertrag wird zudem geändert in 

§ 6. 

B 1972 – 7. 4. 2003 – „BEST“ Holding GmbH, Lüneburg. 

Die Gesellschaftsversammlung vom 15. 8. 2002 hat die 

Umwandlung der Gesellschaft gemäß § 190ff UmwG 

in die Rechtsform einer Aktiengesellschaft unter der 

Firma „BEST“ Holding Aktiengesellschaft mit Sitz in 

Lüneburg beschlossen. Die Umwandlung ist mit der 

Eintragung der Aktiengesellschaft in das Handelsregister 

des Amtsgerichts Lüneburg am heutigen Tage 

wirksam geworden. Nicht eingetragen: Den Gläubigern 

der Gesellschaft, die glaubhaft machen, dass 

durch die Umwandlung die Erfüllung ihrer Forderung 

gefährdet wäre, ist Sicherheit zu leisten, soweit sie 

nicht Befriedigung verlangen können, wenn sie binnen 

sechs Monaten nach dieser Bekanntmachung 

ihren Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich anmelden. 

B 2103 – 11. 4. 2003 – Seeburg Grundstücksgesellschaft 

mbH, Lüdersburg. Rico Meyer ist nicht mehr Geschäftsführer. 

B 2104 – 10. 4. 2003 – NGG Lüdersburg Golfanlagen 

GmbH, Lüdersburg. Helmut di Bernado ist nicht mehr 

Geschäftsführer. Peter Kurka, geb. 3. 12. 1960, Adendorf, 

wurde zum Geschäftsführer bestellt. Er vertritt 

die Gesellschaft gemeinschaftlich mit einem weiteren 

Geschäftsführer oder einem Prokuristen und ist, abweichend 

von § 181 BGB, auch bei Rechtsgeschäften 

mit sich selbst oder mit einem von ihm vertretenen 

Dritten zur Vertretung der Gesellschaft befugt. 

B 2152 – 11. 4. 2003 – CISCOM AG, Lüneburg. Die Vorstandsmitglieder 

Heinrich Schröder und Hendrik Thomas 

sind nunmehr jeweils gemeinsam mit einem anderen 

Vorstandsmitglied oder einem Prokuristen vertretungsberechtigt. 

B 2158 – 22. 4. 2003 – Bilderbuch Schaufenster GmbH, 

Lüneburg. Die Gesellschaftsversammlung vom 13. 3. 

2003 hat beschlossen: Der Gesellschaftsvertrag wird 

insgesamt neu gefasst. 

B 2184 – 22. 4. 2003 – Findling Buchverlag Lüneburg 

GmbH, Lüneburg. Die Gesellschaftsversammlung vom 

13. 3. 2003 hat beschlossen: Der Gesellschaftsvertrag 

wird insgesamt neu gefasst. 

B 2312 – 14. 4. 2003 – Conos Investmentberatungsgesellschaft 

mbH, Lüneburg. Gerd Buntfuß, geb. 5. 5. 

1954, Badenhausen, wurde zum Geschäftsführer bestellt. 

Er ist einzelvertretungsberechtigt und, abweichend 

von § 181 BGB, auch bei Rechtsgeschäften mit 

sich selbst oder mit einem von ihm vertretenen Dritten 

zur Vertretung der Gesellschaft befugt. 

B 2332 – 11. 4. 2003 – Seeburg Golfanlagen GmbH, Lüdersburg. 

Rico Meyer ist nicht mehr Geschäftsführer. 

B 2355 – 29. 4. 2003 – Avialis GmbH, Mechtersen. Osman 

Kaptanoglu ist nicht mehr Geschäftsführer. Silke Kaptanoglu-Kroll, 

geb. Bielefeld, geb. 21. 1. 1963, Mechtersen, 

wurde zur Geschäftsführerin bestellt. Sie ist einzelvertretungsberechtigt 


BGB, auch bei Rechtsgeschäften mit sich selbst oder 

mit einem von ihr vertretenen Dritten zur Vertretung 

der Gesellschaft befugt. 

B 2406 – 24. 4. 2003 – MC Möbel & Co GmbH, Adendorf. 

Die Gesellschaftsversammlung vom 24. 3. 2003 hat beschlossen: 

Die Firma des Unternehmens wird unter 

entsprechender Änderung von § 1 des Gesellschaftsvertrages 

geändert in CM Möbel & Co GmbH. 

B 2425 – 9. 4. 2003 – WARI Commodity + Counter Trade 

Verwaltungs GmbH, Bleckede. Richard Wagner ist 

nicht mehr Geschäftsführer. 

HRB-Löschungen: 

B 861 – 8. 4. 2003 – BEWABO Geschäftsführungsgesellschaft 

mbH, Dahlenburg. Die Liquidation ist beendet. 

Die Firma ist erloschen. 

B 946 – 8. 4. 2003 – Hartmut Sannemann Bürotechnik 

GmbH (i.L.), Lüneburg. Die vermögenslose Gesellschaft 

ist gemäß § 141 a FGG von Amts wegen 

gelöscht. 

B 1066 – 29. 4. 2003 – Wilfried Dubber Bau- und Fliesenverlegegesellschaft 

mbH, Reppenstedt. Die Liquidation 

ist beendet; die Firma ist erloschen. 

B 2149 – 3. 4. 2003 – USN Umwelt-Service Nord GmbH, 

Lüneburg. Die Liquidation ist beendet; die Firma ist erloschen. 

Öffentliche Bekanntmachung: 

A 1788 – 9. 4. 2003 – Dansk Textil OHG, Lüneburg. Das 

Amtsgericht Lüneburg beabsichtigt, die Firma von 

Amts wegen zu löschen, da der ihr zugrunde liegende 

Gewerbebetrieb eingestellt wurde und die Gesellschafter 

unbekannten Aufenthalts sind. Ein Widerspruch 

gegen diese Löschung ist binnen einer Frist von 

3 Monaten ab dieser Veröffentlichung beim Amtsgericht 

Lüneburg zu erheben. 


Weitere HR-Meldungen? 

Und wo man sie findet! 

Die Handelsregister-Veröffentlichungen 

in der IHK-Zeitschrift sind ‘Amtliche 

Bekanntmachungen’. Allein die Amtsgerichte 

legen fest, in welchen Publikationen 

Handelsregister-Veröffentlichungen 

(kostenpflichtig) abgedruckt werden. 

Wenn Sie in diesem Jahr Veröffentlichungen 

einiger Amtsgerichte vermissen, 

liegt es daran, dass diese Amtsgerichte 

die IHK-Zeitschrift nicht als Veröffentlichungsorgan 

benannt haben. 

Wir haben bereits Kontakt mit diesen 

Amtsgerichten aufgenommen und 

bemühen uns darum, dass im kommenden 

Jahr möglichst wieder Veröffentlichungen 

aus dem gesamten IHK-Bezirk 

abgedruckt werden können. 

Im Internet können Sie aktuelle Handelsregister-Neueintragungen 

und -Löschungen 

aller Amtsgerichte des IHK-Bezirks 

der letzten sechs Monate abrufen: 


Amtsgericht Winsen (Luhe) 


A 3569 – 2. 4. 2003 – Brandmann Schornsteintechnik 

GmbH & Co. KG, Seevetal (Melkerstieg 14, Betrieb eines 

Bauunternehmens). Kommanditgesellschaft, die am 

1. 1. 2003 begonnen hat. Persönlich haftende Gesellschafterin: 

Brandmann GmbH, Sitz: Seevetal. 

3 Kommanditisten. 

A 3570 – 2. 4. 2003 – Ulen Apotheke Glade & Meineke 

oHG, Seevetal (Jesteburger Str. 9). Offene Handelsgesellschaft, 

Beginn: 1. 2. 2003. 

A 3571 – 2. 4. 2003 – roh.de-ist e. K., Winsen (Luhe) 

(Tönnhäuser Weg 32, Beratung über Informationstechnologie 

(Hard- und Software) und der Verkauf 

von Informationstechnologie (Hard- und Software)). 

Inhaber: Stefan Friedrich Rohde, geb. 27. 9. 1971, Winsen 

(Luhe). 

A 3572 – 2. 4. 2003 – H.R.E. Sechste Projektentwicklungsgesellschaft 

mbH & Co. KG, Seevetal (Wilder 

Kamp 11, Erwerb, Beplanung, Bebauung und Verkauf 

von Grundstücken und grundstücksgleichen Rechten 

sowie alle damit mittelbar und unmittelbar im Zusammenhang 

stehenden Geschäfte). Kommanditgesellschaft, 

die mit der Eintragung in das Handelsregister 

begonnen hat. Persönlich haftende Gesellschafterin: 

H.R.E. Verwaltungsgesellschaft mbH, Sitz: Seevetal. 

Ein Kommanditist. 

A 3573 – 2. 4. 2003 – H.R.E. Siebte Projektentwicklungsgesellschaft 

mbH & Co. KG, Seevetal (Wilder Kamp 11, 

Erwerb, Beplanung, Bebauung und Verkauf von 

Grundstücken und grundstücksgleichen Rechten sowie 

alle damit mittelbar und unmittelbar im Zusammenhang 






A 3574 – 2. 4. 2003 – H.R.E. Achte Projektentwicklungsgesellschaft 










A 3575 – 2. 4. 2003 – H.R.E. Neunte Projektentwicklungsgesellschaft 










A 3576 – 2. 4. 2003 – H.R.E. Zehnte Projektentwicklungsgesellschaft 








H.R.E. Verwaltungsgesellschaft mbH, Sitz: See- 

vetal. Ein Kommanditist. 

A 3577 – 2. 4. 2003 – MESSEFUCHS, Messebau und 

Dienstleistungen Gabriela Klimaschewski e. K., Garstedt 

(Hauptstr. 15, Messebau, Montagearbeiten, Dekorationsarbeiten 

im Rahmen von Messen, Ausstellungen 

und Events). Inhaberin: Gabriela Klimaschewski, 

geb. 30. 4. 1966, Garstedt. 

A 3578 – 8. 4. 2003 – H.R.E Vierte Projektentwicklungsgesellschaft 





stehenden Geschäfte). Die Gesellschaft ist 

aufgrund des Umwandlungsbeschlusses der Gesellschafterversammlung 

vom 20. 12. 2002 durch Formwechsel 

nach §§ 190 ff, 226, 228 ff UmwG mit Wirkung 

zum Ablauf des 30. 4. 2002 aus der „H.R.E. Vierte Projektentwicklungsgesellschaft 

mbH“, Sitz: Seevetal, in 

die „H.R.E. Vierte Projektentwicklungsgesellschaft 

mbH & Co. KG“, umgewandelt worden. Die Kommanditgesellschaft 

beginnt mit der Eintragung des 

Formwechsels im Handelsregister. Persönlich haftende 

Gesellschafterin: H.R.E. Verwaltungsgesellschaft mbH, 

Sitz: Seevetal (HRB 3755). Die persönlich haftende Gesellschafterin 

ist von den Beschränkungen des § 181 

BGB befreit. Ein Kommanditist. Nicht eingetragen: 

Den Gläubigern der Gesellschaft ist, wenn sie ihren 

Anspruch binnen 6 Monaten nach dieser Bekanntmachung 

bei der Gesellschaft schriftlich anmelden, Sicherheit 

zu leisten, wenn sie nicht Befriedigung verlangen 

können. Dieses Recht steht den Gläubigern jedoch 

nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass durch 

die Verschmelzung die Erfüllung ihrer Forderungen 


A 3579 – 8. 4. 2003 – H.R.E. Fünfte Projektentwicklungsgesellschaft 









zum Ablauf des 30. 4. 2002 aus der „H.R.E. Fünfte Projektentwicklungsgesellschaft 


die „H.R.E. Fünfte Projektentwicklungsgesellschaft 








Den Gläubigern der Gesellschaft ist, wenn sie ihren 

Anspruch binnen 6 Monaten nach dieser Bekanntmachung 







A 3580 – 8. 4.2003 – H.R.E. Dritte Projektentwicklungs- 

gesellschaft mbH & Co. KG, Seevetal (Wilder Kamp 11, 








zum Ablauf des 30. 4. 2002 aus der „H.R.E. Dritte Projektentwicklungsgesellschaft 


die „H.R.E. Dritte Projektentwicklungsgesellschaft 








Den Gläubiger der Gesellschaft ist, wenn sie ihren Anspruch 

binnen 6 Monaten nach dieser Bekanntmachung 







A 3581 – 16. 4. 2003 – Ernst-J. Klippel e. K., Winsen (Luhe) 

(An der Kleinbahn 5, Vermittlung von Versicherungen 

aller Art, Vermittlung von Bausparverträgen, 

Vermittlung sämtlicher Kapitalanlagen und Baufinanzierungen). 

Inhaber: Ernst-Jochen Klippel, geb. 2. 5. 

1957, Winsen (Luhe). 

A 3582 – 23. 4. 2003 – Helmut Küttner e. K., Versicherungen 

und Bausparen, Winsen (Luhe) (Rathausstr. 

30, Vermittlung, Abschluss und Durchführung von 

Versicherungs- und Bausparverträgen). Inhaber: Helmut 

Küttner, geb. 19. 6. 1964, Winsen (Luhe). 

A 3583 – 23. 4. 2003 – Simona Heinrich-Küttner e. K., 

Winsen (Luhe) (Rathausstr. 30, Vermittlung, Abschluss 

und Durchführung von Versicherungs- und Bausparverträgen). 

Inhaberin: Simona Heinrich-Küttner, geb. 

17. 7. 1962, Winsen (Luhe). 

A 3584 – 23. 4. 2003 – ASC Anwendungs-Systeme Consulting 

KG, Seevetal (Birkenhorst 4). Kommanditgesellschaft, 

die am 15. 4. 1997 begonnen hat. Persönlich 

haftender Gesellschafter: Holger Meyer, geb. 2. 9. 

1944, Seevetal. 1 Kommanditist. Das Vermögen der 

ASC Anwendungs-Systeme Consulting + Verwaltungs- 

GmbH in Quickborn (AG Pinneberg, HRB 4866, übertragender 

Rechtsträger) ist als Ganzes unter Ausschluss 

der Abwicklung im Wege der Verschmelzung 

durch Aufnahme aufgrund des Verschmelzungsvertrages 

vom 24. 8. 2001, dem die Gesellschafterversammlungen 

der beteiligten Rechtsträger vom gleichen 

Tage zugestimmt haben, auf diese Gesellschaft 

(übernehmender Rechtsträger) übertragen worden. 

Der Sitz der Gesellschaft ist von Quickborn nach Seevetal 

verlegt. Die Gesellschaft ist durch Ausscheiden 

des Kommanditisten Wolfgang Bohne aufgelöst; Holger 

Meyer ist nunmehr Alleininhaber. Die Firma ist 

geändert in ASC Anwendungs-Systeme Consulting 

e. K. 




INSERENTENVERZEICHNIS SEITE 

AGO-TOP ________________________________18 

AIF GmbH & Co. KG ______________________18 

Autozentrum Havemann __________________45 

Bartram Bau System ______________________25 

Bausch, Andreas__________________________ 8 

BEB/Exxon Mobil _________________________ 2 

Becker____________________________________36 

Bresch____________________________________47 

Bundesverb. Gewerbl. Energie_____________47 

Büroteam Hamburg_______________________45 

BWE Bau _________________________________27 

Cartoflex _________________________________ 7 

Creditreform______________________________22 

CS-Schneider _____________________________35 

CUX-Beton Gewerbebau__________________21 

DD NetService GmbH ____________________45 

Diederichsen, Horst _______________________39 

EWE Aktiengesellschaft ___________________24 

Ford ___________________________________14/15 

Gärtnerei Unruh __________________________45 

Gewerbebau Nord _______________________39 

Haas Fertigbau ___________________________41 

Hanisch Versicherungsagentur ____________20 

Hansen___________________________________34 

Heine com _____________________________46/47 

Hille, Henning ____________________________24 

HTL Verpackung __________________________ 9 

Kaiser & Kaiser ___________________________10 

Koch Anhängerwerke _____________________47 

Krumpholz Bürosysteme___________________46 

Landschaftl. Brandkasse (VGH) ____________27 

Manzke __________________________________28 

Marwede, Dieter _________________________10 

Menke Industrieverpackungen_____________11 

Möller, Klaus _____________________________35 

Nieders. Spark. u. Giroverband ___________17 

Papier Tiedeke____________________________46 

Petri Verpackungen _______________________11 

Pielsch ___________________________________47 

Pipo Torservice ___________________________47 

Pretioso __________________________________20 

Privatlehrinstitut im Zentrum _______________35 

Rainpro __________________________________30 

Renault Nissan____________________________19 

Rubrik Online-Adressen ___________________45 

Rubrik Rufen Sie an! ____________________46/47 

SÄBU ____________________________________31 

Schilling Hallenbau _______________________33 

Schuler & Partner _________________________20 

Schulz Seminar Hotel _____________________25 

SH Werbung______________________________46 

sign-board _______________________________32 

Smit Systemhallen_________________________43 

Stahlbau Husum __________________________47 

Stankewitz, Ralph _________________________32 

v. Stern’sche Druckerei ____________________47 

T-Online__________________________________13 

Telecom-Studio ___________________________47 

Tennis- u. Squashcenter Soltau_____________44 

thater ict consulting _______________________35 

Vereins- u. Westbank ______________________23 

Burghard v.d. Wehl________________________37 


A 2093 – 15. 4. 2003 – Pott-Peters Verwaltungs-KG, Winsen 

(Luhe). Im Wege der Gesamtrechtsnachfolge: Ein 

Kommanditist ausgeschieden, eine Kommanditeinlage 

erhöht. Im Wege der Sonderrechtsnachfolge: Ein 

Kommanditist ausgeschieden, eine Kommanditeinlage 

erhöht. 

A 2403 – 10. 4. 2003 – Frieda Dehning, Inhaberin Brigitte 

Annen Einzelhandel mit Papier und Schreibwaren, 

Stelle. Neuer Inhaber: Carsten Annen, geb. 5. 2. 1962, 

Stelle. Die Firma ist geändert in Presse-Annen, Inh. 

Carsten Annen e. K. Der Übergang der im Geschäftsbetrieb 

begründeten Verbindlichkeiten ist ausgeschlossen 

worden. 

A 2964 – 16. 4. 2003 – Else Kohfeldt Gartengestaltung 

Pächter Rosemarie Malczak, Seevetal. Die Firma ist 

geändert in Kohfeldt Gartengestaltung Inh. Rosemarie 

Malczak e. Kfr. 

A 3429 – 23. 4. 2003 – PCKS Heide GmbH & Co. KG, Salzhausen-Lübberstedt. 

Einzelprokuristin: Daniela 

Lambrecht, geb. 27. 12. 1971, Salzhausen; sie ist von 


HRA-Löschung: 

A 3369 – 15. 4. 2003 – VERBAL FACTS MarketingKommunikation 

eK, Seevetal. Die Firma ist erloschen. 


B 3938 – 2. 4. 2003 – TB Rohr- & Kabelbau GmbH, Seevetal 

(Fliederweg 5). Gegenstand des Unternehmens: 

Die Ausführung von Rohr- und Kabelbauarbeiten sowie 

allgemeine Montagearbeiten und die Vornahme 

aller damit unmittelbar und mittelbar im Zusammenhang 

stehenden Geschäfte. Stammkapital: EUR 

25.000. Geschäftsführer: Thomas Behrmann, geb. 

11. 5. 1964, Hamburg. Gesellschaft mit beschränkter 

Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 15. 11. 2001 mit 

Änderungen vom 28. 11. 2002. Die Gesellschaft hat einen 

oder mehrere Geschäftsführer. Ist nur ein Geschäftsführer 

bestellt, so vertritt dieser die Gesellschaft 


wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer gemeinsam 



und Befreiung von den Beschränkungen 

des § 181 BGB können erteilt werden. 

Der Geschäftsführer Thomas Behrmann ist alleinvertretungsberechtigt 


§ 181 BGB befreit. Nicht eingetragen: Bekanntmachungen 

der Gesellschaft erfolgen im Bundesanzeiger. 

B 3939 – 3. 4. 2003 – HAMANN AG, Seevetal (Brookdamm 

6). Gegenstand des Unternehmens: Die Verwaltung 

der Beteiligungen an den Unternehmen der 

Hamann-Gruppe und die Wahrnehmung von Geschäftsführungsaufgaben 

in ihnen. Grundkapital: EUR 

50.000. Holger Hamann, geb. 10. 1. 1961, Seevetal, als 

Vorsitzender. Aktiengesellschaft. Die Satzung ist am 7. 

10. 2002 festgestellt worden. Der Vorstand ist ermächtigt, 

bis fünf Jahre nach Eintragung der Gesellschaft 

in das Handelsregister das Grundkapital der Gesellschaft 

mit Zustimmung des Aufsichtsrates einmalig 

oder mehrfach um bis zu insgesamt EUR 25.000 durch 

Ausgabe neuer Stückaktien zu erhöhen, wobei das Bezugsrecht 

der Aktionäre ausgeschlossen ist (genehmigtes 

Kapital). Der Vorstand der Gesellschaft besteht 

aus einer oder mehreren Personen. Besteht der Vorstand 

nur aus einem Vorstandsmitglied, so vertritt dieses 

die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder 

bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei 

Vorstandsmitglieder gemeinsam oder durch ein Vorstandsmitglied 

in Gemeinschaft mit einem Prokuristen 

vertreten. Einzelvertretungsbefugnis kann erteilt 

werden. Der Vorstandsvorsitzende ist stets einzelvertretungsberechtigt. 

Die Vorstandsmitglieder sind von 

den Beschränkungen des § 181 BGB befreit, soweit 

dem nicht § 112 AktG entgegen steht. Nicht eingetragen: 

Das Grundkapital ist eingeteilt in 50.000 vinkulierte 

Namensaktien zum Nennwert von je EUR 1. Die 

Gründer der Gesellschaft, die sämtliche Aktien übernommen 

haben, sind: 1. Knud Hamann, Appel; 2. Holger 

Hamann, Seevetal. Der erste Aufsichtsrat besteht 

aus drei Mitgliedern und wird bebildet aus: 1. Knud 

Hamann, Kaufmann, Appel; 2. Ingeborg Perrey-Scharfe, 

geb. Scharfe, Kiel; 3. Petra Hamann, Lehrerin, Seevetal. 

Die mit der Anmeldung eingereichten Schriftstücke, 

namentlich die Prüfungsberichte der Mitglieder 

des Vorstandes und des Aufsichtsrates sowie des 

Gründungsprüfers, können bei Gericht eingesehen 

werden. Die Bekanntmachungen der Gesellschaft erfolgen 

im Bundesanzeiger. 


B 1045 – 15. 4. 2003 – Kehlenbeck & Marquardt GmbH, 

Seevetal. Der Antrag auf Eröffnung des Insolvenzverfahrens 

ist mangels einer die Kosten des Verfahrens 

deckenden Masse abgewiesen worden. Von Amts wegen 

eingetragen gem. § 65 Abs. 1 GmbHG. 

B 1062 – 10. 4. 2003 – Günter von Wieding Fliesenlegerei 

GmbH, Hanstedt. Die Gesellschaft ist aufgelöst. 

Günter von Wieding, geb. 23. 11. 1941, Hamburg, ist 

nicht mehr Geschäftsführer; er ist nunmehr alleinvertretungsberechtigter 

Abwickler. 

B 2082 – 15. 4. 2003 – Pott-Peters GmbH, Winsen. Die Gesellschafterversammlung 

vom 28. 3. 2003 hat die Umstellung 

des Stammkapitals von DM auf Euro unter 

gleichzeitiger Erhöhung des Stammkapitals um EUR 

966,50 auf EUR 410.000 mit der entsprechenden Änderung 

des Gesellschaftsvertrages im § 3 (Stammkapital) 

beschlossen. 

B 2348 – 1. 4. 2003 – Mencke Landhandel Stelle GmbH, 

Stelle. Die Gesellschafterversammlung vom 26. 3. 2003 

hat die Änderung der Firma und des Unternehmensgegenstandes 

sowie die Umstellung des Stammkapitals 

von DM auf Euro unter gleichzeitiger Erhöhung 

des Stammkapitals um EUR 435,41 auf EUR 26.000 mit 

der entsprechenden Änderung des Gesellschaftsvertrages 

in den §§ 1 (Firma, Sitz, Geschäftsjahr, Bekanntmachung), 

2 (Gegenstand des Unternehmens) 

und 3 (Stammkapital) und ferner die Änderung des 

Gesellschaftsvertrages in den §§ 1 (zum Geschäftsjahr), 

7 (Gesellschafterbeschlüsse), 11 (Einziehung), 13 

(Zahlbarkeit bei Einziehungsvergütung) und 15 (Tod 

eines Gesellschafters) beschlossen. Neuer Gegenstand 

des Unternehmens ist die Speditionstätigkeit, Logistik 

im Lebensmittelbereich, Vermittlung von nationalen 

und internationalen Frachten, das Lagern von Gütern 

und der Transport im Güternah- und Fernverkehr, der 

Handel mit nichterlaubnispflichtigen Gütern aller Art. 

Die Firma ist geändert in Mencke Spedition Stelle 

GmbH. 

B 2398 – 15. 4. 2003 – AMPri Handelsgesellschaft mbH, 

Stelle. Die Gesellschafterversammlung vom 4. 4. 2003 

hat die Änderung des Gesellschaftsvertrages in den 

§§ 4 (Höhe und Einteilung des Stammkapitals) und 

7 (Gesellschafterbeschlüsse) beschlossen. 

B 3034 – 23. 4. 2003 – Nordtreu Immobilien-Verwaltung 

GmbH, Seevetal. Der Sitz der Gesellschaft ist nach 

20354 Hamburg (Jungfernstieg 39), verlegt – AG Hamburg 

– HRB 87008-. 

B 3275 – 9. 4. 2003 – Parkett Pohl GmbH, Seevetal. Die 


Verlegung des Sitzes der Gesellschaft von Seevetal 

nach Stelle (Zum Reiherhorst 24) mit der entsprechenden 

Änderung des Gesellschaftsvertrages im § 1 


(Firma, Sitz) beschlossen. Manuel Diestelmeier ist nicht 

mehr Geschäftsführer. Einzelprokura: Tanja Rothstock, 

geb. Lersch, geb. 18. 7. 1973. Sie ist von den Beschränkungen 


B 3314 – 9. 4. 2003 – „SCHWARZ Energietechnik + Service 

GmbH“, Stelle. Die Gesellschafterversammlung 

vom 27. 3. 2003 hat die Umstellung des Stammkapitals 

von DM auf Euro unter gleichzeitiger Erhöhung des 

Stammkapitals um EUR 24.435,41 auf EUR 50.000 mit 

der entsprechenden Änderung des Gesellschaftsvertrages 

im § 4 (Stammkapital, Stammeinlagen) beschlossen. 

B 3361 – 4. 4. 2003 – Allgemeine Hanseatische Immobiliengesellschaft 

mbH, Winsen (Luhe). Uwe Einemann 

ist nicht mehr Geschäftsführer. Der Geschäftsführer 

Dr. Jörg Carstensen ist nunmehr alleinvertretungsberechtigt. 

Einzelprokuristen: Carsten Carstensen, geb. 

6. 5. 1940, Winsen (Luhe); Dr. Jens Carstensen, geb. 

4. 3. 1963, Winsen (Luhe); die Prokuristen sind von den 

Beschränkungen des § 181 BGB befreit und berechtigt, 

Grundstücke zu veräußern. 

B 3364 – 10. 4. 2003 – HDM Vertriebs GmbH, Seevetal. 

Christian Lemke ist nicht mehr Geschäftsführer. 

B 3552 – 10. 4. 2003 – Behrens & Partner Werbeagentur 

GmbH, Salzhausen. Die Gesellschaft ist aufgelöst. Helmut 

Behrens, geb. 23. 1. 1943, Salzhausen, ist nicht 

mehr Geschäftsführer; er ist nunmehr alleinvertretungsberechtigter 


§ 181 BGB befreiter Abwickler. 

B 3668 – 9. 4. 2003 – KaMa Management für Büro und 

Warenhandels GmbH, Seevetal (Niedermoor 7). Die 

Gesellschafterversammlung vom 2. 4. 2003 hat die Änderung 

des Unternehmensgegenstandes mit der entsprechenden 

Änderung des Gesellschaftsvertrages im 

§ 2 (Gegenstand des Unternehmens) beschlossen. Otto 

Morauf ist nicht mehr Geschäftsführer. Neuer Gegenstand 

des Unternehmens sind: Verwaltungsdienstleistungen, 

Handelsvertretungen, Direktmarketing, 

Kurierservice, der Handel mit Waren aller Art, sowie 

dieses nicht genehmigungspflichtig ist. 

B 3711 – 16. 4. 2003 – See´n Listen Entertainment GmbH, 

Seevetal. Der Sitz der Gesellschaft ist nach 21224 Rosengarten 

(Am Südhang 13), verlegt – AG Tostedt HRB 

5050-. 

B 3734 – 16. 4. 2003 – Oliva GmbH, Seevetal. Der Sitz der 

Gesellschaft ist nach 21107 Hamburg (Fährstr. 37), verlegt 

– AG Hamburg HRB 86940-. 

B 3749 – 10. 4. 2003 – Außenhandelsgesellschaft LIDEON 

mbH, Seevetal. Der Sitz der Gesellschaft ist nach 22885 

Barsbüttel (Fahrenberg 11), verlegt – AG Reinbek HRB 

3519. 

B 3759 – 16. 4. 2003 – Oliva Vertriebs GmbH, Seevetal. 

Der Sitz der Gesellschaft ist nach 21107 Hamburg 

(Fährstr. 37), verlegt – AG Hamburg – HRB 86941). 

B 3880 – 10. 4. 2003 – PERLOMENO Vertriebs GmbH, Seevetal. 

Der Sitz der Gesellschaft ist nach 01616 Strehla 

(Altoppitzscher Str. 8), verlegt – AG Dresden zu HRB 

21573. 

HRB-Löschungen: 

B 1005 – 1. 4. 2003 – Bruno Gerblich GmbH, Brackel. Die 

Abwicklung ist beendet; die Firma ist erloschen. 

B 1614 – 10. 4. 2003 – „Seevegrund“ Grundstücksgesellschaft 

mbH, Seevetal. Die Abwicklung ist beendet; 

die Firma ist erloschen. 

B 1781 – 15. 4. 2003 – Gebr. Stuber GmbH Winsen (Luhe), 

Winsen (Luhe). Die Abwicklung ist beendet; die Firma 

ist erloschen. 

B 2435 – 23. 4. 2003 – COMIMPEX DEKO Vertriebs GmbH, 

Seevetal. Die Abwicklung ist beendet; die Firma ist erloschen. 

B 3397 – 1. 4. 2003 – VHN Transporte GmbH, Seevetal. 

Die vermögenslose Gesellschaft ist von Amts wegen 

gemäß § 141a FGG gelöscht. 

B 3754 – 23. 4. 2003 – H.R.E. Dritte Projektentwicklungsgesellschaft 

mbH, Seevetal. Die Umwandlung der Gesellschaft 

durch Formwechsel in die H.R.E. Dritte Projektentwicklungsgesellschaft 

mbH & Co. KG mit Sitz in 

Seevetal, ist am 8. 4. 2003 in das Handelsregister des 

Sitzes des neuen Rechtsträgers eingetragen worden. 

Von Amts wegen eingetragen. Die Firma ist erloschen. 

Nicht eingetragen: Gläubigern der Gesellschaft, die 

sich binnen sechs Monaten nach dieser Bekanntmachung 

melden, ist, soweit sie nicht Befriedigung verlangen 

können, Sicherheit zu leisten. 

B 3849 – 23. 4. 2003 – H.R.E. Fünfte Projektentwicklungsgesellschaft 

mbH, Seevetal. Die Umwandlung 

der Gesellschaft durch Formwechsel in die H.R.E. Fünfte 

Projektentwicklungsgesellschaft mbH & Co. KG mit 

Sitz in Seevetal, ist am 8. 4. 2003 in das Handelsregister 

des Sitzes des neuen Rechtsträgers eingetragen 

worden. Von Amts wegen eingetragen. Die Firma ist 

erloschen. Nicht eingetragen: Gläubigern der Gesellschaft, 

die sich binnen sechs Monaten nach dieser Bekanntmachung 

melden, ist, soweit sie nicht Befriedigung 

verlangen können, Sicherheit zu leisten. 

B 3850 – 23. 4. 2003 – H.R.E. Vierte Projektentwicklungsgesellschaft 

mbH, Seevetal. Die Umwandlung 

der Gesellschaft durch Formwechsel in die H.R.E. Vierte 

Projektentwicklungsgesellschaft mbH & Co. KG mit 

Sitz in Seevetal, ist am 8. 4. 2003 in das Handelsregister 

des Sitzes des neuen Rechtsträgers eingetragen 

worden. Von Amts wegen eingetragen. Die Firma ist 

erloschen. Nicht eingetragen: Gläubigern der Gesellschaft, 

die sich binnen sechs Monaten nach dieser Bekanntmachung 

melden, ist, soweit sie nicht Befriedigung 

verlangen können, Sicherheit zu leisten. 

Weitere HR-Meldungen? Und wo man sie findet! 

Die Handelsregister-Veröffentlichungen in der IHK-Zeitschrift sind ‘Amtliche 

Bekanntmachungen’. Allein die Amtsgerichte legen fest, in welchen 

Publikationen Handelsregister-Veröffentlichungen (kostenpflichtig) 

abgedruckt werden. Wenn Sie in diesem Jahr Veröffentlichungen einiger 

Amtsgerichte vermissen, liegt es daran, dass diese Amtsgerichte 

die IHK-Zeitschrift nicht als Veröffentlichungsorgan benannt haben. 

Im Internet können Sie aktuelle Handelsregister-Neueintragungen und 

-Löschungen aller Amtsgerichte des IHK-Bezirks der letzten sechs Monate 

abrufen:

Handelsregister - IHK Lüneburg-Wolfsburg

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?